PROTECCIÓN

ANTICAÍDAS
NORMAS ANSI 1

AYUDA EN LA ELECCIÓN 2

Sujeción del cuerpo

Arnés anticaídas y suspención (Eslingar) p. 05
Kits de protección anticaídas (Eslingar) p. 08

Anticaídas
Cabestros absorbedor de energía (Eslingar) p. 09
Anticaídas sobre soporte de seguridad flexible (Eslingar) p. 14
 AYUDA PARA LA
NORMAS ANSI ELECCIÓN

ANSI Z359.4 – 2007 CÓMO ELEGIR SU ARNÉS

¿QUÉ ES ANSI? Requisitos de Seguridad para Sistemas, Subsistemas y Componentes
para RescateAsistido y Autorrescate
El Instituto Norteamericano de Normalización (ANSI) coordina la ANSI Z359.6 – 2009
elaboración y uso de normas acordadas voluntarias en Estados Unidos. Especificaciones y Requisitos de Diseño para Sistemas de Protección
Una norma ANSI implica un acuerdo entre aquéllos a quienes concierne Anticaídas Activos
de forma sustantiva el alcance y las estipulaciones de la misma, y tiene ANSI Z359.12 –2009
por objeto servir de guía al fabricante, al consumidor y al público en Componentes de Conexión para Sistemas Personales de Detención
general. de Caídas
La existencia de una norma ANSI no impide de ninguna manera a nadie, ANSI Z359.13 – 2009
ya sea que haya aprobado la norma o no, fabricar, comercializar, adqui- Amortiguadores de Impacto y Líneas de Vida con Amortiguador de
rir o usar productos, procesos o procedimientos que no cumplan dicha Impacto Personales
norma. ANSI Z359.5
Es importante recordar que las normas ANSI no son leyes. Las normas Requisitos de Seguridad para los Sistemas Personales de Detención
ANSI están sujetas a revisiones periódicas, y se advierte a los usuarios de Caídas
consultar siempre las últimas ediciones de las mismas. ANSI Z359.11
Requisitos para el Arnés de Cuerpo Entero para los Sistemas
ANSI Z359.0 – 2007 Personales de Detención deCaídas
Definiciones y Nomenclatura Empleadas en la Protección Anticaídas y ANSI Z359.15
Detención de Caídas Requisitos de Seguridad para las Cuerdas Salvavidas Verticales para
ANSI Z359.1 – 2007 los Sistemas Personalesde Detención de Caídas
Requisitos para los Sistemas Personales, Subsistemas y Componentes ANSI Z359.16
para Detenciónde Caídas Requisitos de Seguridad y Especificaciones para los Detenedores de
ANSI Z359.2 – 2007 Caídas para los SistemasPersonales de Detención de Caídas
Requisitos Mínimos para un Programa Administrado Completo de ANSI A10 -
Protección Anticaídas Requisitos de seguridad para operaciones de construcción y
ANSI Z359.3 – 2007 demolición
Requisitos de Seguridad para Sistemas de Posicionamiento y ANSI Z117 - Espacios reducidos ATENCIÓN
Restricción deDesplazamiento ANSI Z535 - Letreros y colores de seguridad ELECCIÓN DE LA TALLA
NO OK
2
REF TAILLES 1 2 3 4
3
GT S-M-L <195 cm <110 cm <115 cm <65 cm 1
4
XX XL-XXL >190 cm >105 cm >110 cm >60 cm

COLOCACIÓN DEL ARNÉS

OK
 SITUACIONES DE TRABAJO ANTICAÍDAS AYUDA PARA LA
SITUACIONES DE TRABAJO ANTICAÍDAS
VERTICAL
ELECCIÓN
DESPLAZAMIENTOS n° CORRESPONDING
HORIZONTAL

GRAN DESPLAZAMIENTO HORIZONTAL

1 DESPLAZAMIENTO VERTICAL EN
INSTALACIÓN PERMANENTE
7
SOBRE PLANO VERTICAL ANTICAÍDAS

8
PEQUEÑO DESPLAZAMIENTO HORIZONTAL CON RETROCESO USO VERTICAL USO HORIZONTAL
GRAN DESPLAZAMIENTO VERTICAL
2
O SOBRE PLANO INCLINADO
(MENOS 3 M) AUTOMÁTICO 1
6
GRAN DESPLAZAMIENTO CON POSIBILIDAD
9 DE ENGANCHE Y DE DESENGANCHE
GRAN DESPLAZAMIENTO VERTICAL REPETITIVO
3 O SOBRE PLANO INCLINADO PARA
TRABAJOS CON CUERDA
POSICIONAMIENTO EN EL PUESTO
10
DE TRABAJO
PEQUEÑO DESPLAZAMIENTO VERTICAL
4 O SOBRE PLANO INCLINADO
(MENOS DE 3 M)
11 DESPLAZAMIENTO SOBRE LÍNEA DE VIDA

DESPLAZAMIENTO VERTICAL ESPACIO FLEXIBLE RÍGIDO

5
CONFINADO 12 RETENCIÓN

GRAN DESPLAZAMIENTO HORIZONTAL SALVAMENTO Y EVACUACIÓN

6 13
SOBRE PLANO HORIZONTAL

ABSORBEDOR ABSORBEDOR DE ENERGÍA ABSORBEDOR DE ENERGÍA DOBLE (Y)

DE ENERGÍA

1
6

ALTURA LIBRE
FACTOR 0 FACTOR 1 FACTOR 2

Altura libre

Altura libre

Altura libre
18
 A R N É S A N T I CA Í DA S
SUJECIÓN DEL CUERPO

A R N É S A N T I CA Í DA S

A N S I 516 ANSI 504

100 % KEVLAR
1 2 4 5 9 10
1 2 4 5 9 10
6 7 8 9 11 12
6 7 8 9 11 12

Faja lumbar

Faja lumbar acolchada

con porta herramientas
Hebillas quick buckle

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción

producto
Nombre del Ref./Colores Normas Descripción
ANSI producto
Arnés full KEVLAR con 6 puntos de anclaje, regulación ultra rápida en todas sus bandas. Protección lumbar en cinta, cinta ANSI
ANSI 516 516 Z359.1: x5 Arnés full body con 6 puntos de anclaje, hebillas de colocación rápida Quick Buckle, protección lumbar. Cinta
de aramida 100% KEVLAR de 45mm de ancho. hebillas quick buckle.
2007. ANSI 504 504 Z359.1: de poliéster de alta tenacidad de 45mm de ancho. Utilizado en trabajos generales de construcción, espacios 1,8 kg x5
2007. confinados, andamios,trabajos de electricidad, comunicación, forestación

A N S I 514 A N S I 510
ANSI 552

1 2 4 5 9 1 2 4 5 9 10
6 7 8 9 11 6 7 8 9 11 12

1 2 4 5 9 10
ARGOLLAS Y HEBILLAS
6 7 8 9 11 12
DIELECTRICAS
Argolla anticaídas
dorsal y frontal

Faja lumbar acolchada

con porta herramientas
Nombre del Ref./Colores Normas Descripción
producto
Arnés full body con 3 puntos de anclaje, regulación en todas sus bandas. Regulación ultra rápida en piernas
ANSI
y pecho, Cinta de poliéster de alta tenacidad de 45mm de ancho, Argolla anticaídas dorsal, Dos argollas de
ANSI 514 514 Z359.1:
posicionamiento laterales. Utilizado en trabajos generales de construcción, andamios, limpieza, reparación de
2007.
Nombre del edificio.
producto Ref./Colores Normas Descripción
Arnes full cruzado con 4 puntos de anclaje, regulación en piernas. Regulación ultra rápida en piernas Re-
ANSI
ANSI Arnés full body con 4 puntos de anclaje, Regulación ultra rápida en piernas, argollas y hebillas con recubrimiento gulación ultra rápida en piernas, Cinta de poliéster de alta tenacidad de 45mm de ancho, Argolla anticaídas
ANSI 510 510 Z359.1:
ANSI 552 552 Z359.1: dieléctrico cintura y pecho. Cinta de poliéster de alta tenacidad de 45mm de ancho. Utilizado en trabajos generales de dorsal y frontal. Utilizado en trabajos generales de construcción, trabajo en andamios, limpieza y reparación
construcción, electricidad, reparación de frentes de edificio. 2007.
2007. de frentes de edificios, etc.

5 6
 K IT S D E PROT E C C I Ó N A N T I CA Í DA S
SUJECIÓN DEL CUERPO

A N S I 5 07 A N S I 511 ANSI 50 0

1 2 4 5 9 1 2 4 5 9 10
1 2 4 5 9 10 6 7 8 9 11 6 7 8 9 11 12
6 7 8 9 11 12

Dos argollas de posicionamiento

laterales, argollas anticaídas frontal.

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción

producto
ANSI Arnes full body con 3 puntos de anclaje, regulación en piernas y pecho. Utilizado en trabajos generales
ANSI 507 507 Z359.1: de construcción, trabajo en andamios, limpieza y reparación de frentes de edificios, torres de telefonía y
2007. comunicación, electricidad, forestación, etc.
ANSI
ANSI 511 511 Z359.1:
Arnés full body con un punto de anclaje, regulación en todas sus bandas. Utilizado en trabajos generales de Regulación ultra
2007.
construcción, andamios, limpieza y reparación de frentes de edificios, etc. rápida en piernas,
pecho y cintura.

A N S I 52 0

10
12

Faja lumbar acolchada Cabo de vida incorporado con mosqueton de

con porta herramientas 65mm y amortiguador anticaídas

2 Argollas de posicionamien-
to a cada lado de la cintura

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/
producto producto Longitud
ANSI Cinturón de posicionamiento con argollas laterales de 30°, con faja lumbar acolchada. ANSI Arnes full body con cabo de vida incorporado de cinta elastizada y amortiguador de caída
ANSI 520 520 A10: 32 - 2 Argollas de posicionamiento a cada lado de la cintura. Cinta poliéster de alta tenacidad de 45mm de ancho. 1,3 kg x5 ANSI 500 500 Z359.1: (mosquetón de 65mm de abertura). Utilizado en trabajos generales de construcción, limpieza,
2004. Utilizado principalmente en trabajos de torres de telefonía, comunicación, forestación. 2007 trabajos en andamios, torres de telefonía, electricidad, frentes de edificios.

7 8
 CA B E S T RO S A B S O R B E D O R E S D E E N E RG Í A
ANTICAÍDAS
CAB E S TROS AB SOR B E DOR E S DE E N E RGIA

ANSI 560 ANSI 569

1 4 9 1 4 9
8 11 11 8 11 11

Cinta de aramida
(KEVLAR) elastizada
Cinta elastizada

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/ Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/
producto Longitud producto Longitud
ANSI Cabo de vida doble en cinta de aramida (KEVLAR) elastizada de alta tenacidad de 35mm con ANSI
Cabo de vida anticaídas doble en cinta elastizada de 1.8m, con amortiguador de caída un
ANSI 560 560 Z359.13: amortiguador de caídas de 12ft., 3 mosquetones (uno de 21 y dos de 65mm) largo 1.8 mt. 1.8 m ANSI 569 569 A10.32: 1.8m
mosquetón de 18 y dos de 110mm.
2009. Utilizado en trabajos donde se requiere uso de temperaturas elevadas. 2004.

A N S I 5 59 ANSI 568 A N S I CV10 26 E A Z

1 4 1 4 9 1 4 9
8 11 8 9 11 8 9 11

Cinta de aramida
(KEVLAR) elastizada

Cinta elastizada Cinta elastizada

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/

producto Longitud
ANSI Cabo de vida en cinta elastizada de 1.8m, con amortiguador de caída y dos mosquetones (uno
ANSI 558 568 A10.32: de 18 y otro de 110mm). Utilizado en trabjos donde se requiere gran movilidad y traslado de la 1.8 m
Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/ persona como ascenso y descenso por escaleras, andamio, electricidad.
producto Longitud 2004.
ANSI Cabo de vida en cinta de aramida elastizada con amortiguador de caídas de 12ft., dos ANSI Cabo de vida anticaídas doble en cinta elastizada de 1.8m, con amortiguador de caída (un
ANSI CV1026
ANSI 559 559 Z359.13: mosquetones (uno de 21 y otro de 65mm) largo 1.8 mt. Utilizado en trabajos donde se re 1.8 m CV1026 EAZ A10.32: mosquetón de 18mm y dos de 55). Utilizado en trabajos donde se requiera gran movilidad y 1.8 m 1,6 kg
EAZ
2009. quiere uso de temperaturas elevadas 2004. traslado de la persona como ascenso y descenso por escalera.

9 10
 CA B E S T RO S A B S O R B E D O R E S D E E N E RG Í A

ANTICAÍDAS
CAB E S TROS AB SOR B E DOR E S DE E N E RGIA

A N S I 5 37 ANSI 533

1 4 9
1 4 9
8 9 11
8 9 11

Cinta elastizada

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/ producto Longitud
producto Longitud ANSI
ANSI Cabo de vida doble en cinta plana con amortiguador de caídas de 6ft., tres mosquetones
Cabo de vida doble en cinta elastizada con amortiguador de caídas de 6ft., tres mosquetones ANSI 533 533 Z359.13: 1.8 m
ANSI 537 537 Z359.13: 1.8 m 2.55 kg x10 (uno de 21 y dos de 65mm), largo 1.8 mt. Utilizado en trabajos generales de construcción
(uno de 21 y dos de 65mm) largo 1.8 mt 2009.
2009.

A N S I 523 ANSI 557 A N S I 5 31 A N S I CV10 26 ACZ

1 4 1 4 1 4 9 1 4 9
8 11 8 11 8 9 11 8 9 11

Cinta elastizada Cinta elastizada

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/ Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/
producto Longitud producto Longitud
ANSI ANSI Cabo de vida doble en cinta plana con amortiguador de caídas de 6ft., tres mosquetones de
Cabo de vida en cinta elastizada con amortiguador de caídas de 6ft., mosquetones de 21 y
ANSI 523 523 Z359.13: 1.8 m ANSI 531 531 Z359.13: 21mm de abertura, largo 1.8 mt. Utilizado en trabajos generales de construcción, torres de 1.8 m
65mm., largo 1.8 mt. Utilizado en trabajos donde se requiera gran movilidad.
2009. 2009. telefonía y comunicación, líneas de cable de TV, electricidad.
ANSI Cabo de vida en cinta elastizada con amortiguador de caídas de 12ft., un mosquetón de ANSI
ANSI CV1026 Cabo de vida en cinta plana doble, con amortiguador de caídas, tres mosquetones dos de
ANSI 557 557 Z359.13: 65mm mas un ojal, largo 1.8mt. Utilizado en trabajos generales de construcción, torres 1.8 m CV1026 ACZ A10:32 -
ACZ 55mm y uno de 18mm. Utilizado en trabajos donde se requiera gran movilidad del usuario.
2009. telefonía y comunicación, electricidad 2004.

11 12
 A N T I CA Í DA S S O B R E S O P O R T E D E S E G U R I DA D FLE X I B LE
ANTICAÍDAS

W X E CVS118 A N S I 5 61

1 4 2

8 11 6 7 11

Compacto y ligero
Regulador con traba en
acero inoxidable + mos-
quetón carabinero

C4-8

2
6 7 11

Hecho de acero
inoxidable

Se utiliza en cable
de acero de Ø 8
Cable de acero mm

Nombre del Ref./Colores Normas Descripción Tallas/

producto Longitud
Cabo de posicionamiento en soga de 14mm, con regulador de posicio-
ANSI
Nombre del Tallas/ namiento con un mosquetón de 21mm de abertura, más un mosquetón
Ref./Colores Normas Descripción ANSI 561 561 Z359.3 - 1.8 m 0,7 kg x5
producto Longitud carabinero en regulador Utilizado en trabajos generales de construcción
2007
Cabo de vida anticaídas en cable de acero, con amortiguador anticaídas, largo 1.5mt. y posicionamiento
IRAM y 2 mosquetones de 18mm de abert. Utilizado por soldadores o cualquier otro trabajo en Salvacaídas para cable de acero de 8mm con mosquetón carabinero.
MEDBLOC AN13006C 6m IRAM
3622 - 1 condiciones de peligro de fuego o chispa que podría perjudicar el material de un producto de C4 - 8 C4 - 8 Utilizado en trabajos verticales donde es necesario una instalación fija de
amarre de fibra sintética. 3605
cable para ascenso y descenso por escalera.

13 14