cooigo: | 2 pro.eRcora.cve | PROCEDIMIENTO version: | ot CONTROL TOPOGRAFICO Fecna: | 2708/17 PAGINA Tae 5 1. FICHA DEL PROCESO PROCESO, CODIGo [ ResPonsaste bet proceso Control Topografico BB.PRO.PREOLACVE Tefe de Produccion ‘rea de Producci6n “rea de Gestiin dela Calidad INVOLUCRADOS | Cuadrilla de Topografia ‘rea de SOMA Supervision del Proyecto “ALCANCE DOCUMENTOS RELACIONADOS Este procedimiento se deberd aplicar en todo proyecto de obra civil yy movimiento detiera, donde se requlera realizar trabajos de control topografice horizontal y vertical Plano Topografic. Planos de Estructuras: Cimentacién, Placas y Losas Planos de Arquitectura: Planta, Corte y Elevacién BB.CA,FO.01.V02-Control Topogrétic, 1B8.CAFO.02.V02-Liberacion de Trazo, 'BC.PRO.PR.08-Requerimiento de maquinariay equipos Cerificado de Calibracién de instrumentos de medicién. ‘Norma G-050 Seguridad Durante la Construccién. Estudio de Mecénica de Suelos del proyecto y RNE. DOCUMENTOS. PROCESOS. Plano Topografico Planos de Estructuras: Cimentacién, Placas y Losas Planos de Arquitectura: Planta, Corte yElevactén Estudlo de Mecanica de Suelos Plano de ubicacién con coardenadas Centificado de Calbracién de instramentos de me: BC.PRO.PR.01-Compatbilizacién de planos y especifcaciones| BC.PRO.PR.13-Pedido de Materiales y Equipos ‘BCPROPROE-Requerimiento de maquinarla y equipos ATS (Analisis de Trabajo Seguro} £88.CA.F0.01.V02-Control Topogréfico 'B8.CA.F0.02.V02-Liberacién de Trazo 'B5,A02,SSOMAPG O10-Fi-identifieacion de Peligros, Evaluacion de Riesgos y Controles BC.CAPR.OL. VO1-Aplicaciin y registro de protocolos ‘= | Elaboracién, Revision y Firma de ATS, 3-_| Nivelacién ytrazo. Verificacion de la vigencia de calibracion de los equipos de medicién. 4 [wera de trazo en campo, DOCUMENTOS. ‘PROCESOS 'BB.CA.FO.01,V02-Contral Topografico Control yapliacién de Protocolos {BB.CA-FO.02,V2-Liberacién de Trazo | MANO DE OBRA Equios HERRAMIENTAS [MATERIALES + Topogrefo = _ Estacion Total = Wineha Tia “Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccién total o parcial sin permiso del Consorcio”coo1co | ea pro mcoxAcve pRoceoiMiento fecal a CONTROL TOPOGRAFICO baa | omy - hea Tae > Operaro de topoprafa | + vel Optio “+ Pomadedepunta |» Oe ] © oftialdetopogrefa | + Mira Nivel Manval de + Yeo | + Ayudante de burtuja © pintura toposrai + Rega Esuadea + cemento + Tratines + cordel + Madera + Lip + Pintursen aerosol + Uguld paper DEFINICIONES, 2.1. BENCHMARK (8M) ito topogréfico de concreto con placa metalica monumentado dentro del drea de la obra que serviré como medida patrén de coordenadas y cotas internas para la ejecucién de la obra. 22 COTA Elevacién de un punto respecto al nivel del mar oa un Benchmark 2.3. IMPLANTACION DE EJES: ‘Accién de colocar hitos de concreto para alinear los eles necesarios y far los nlveles de cotas de los elementos a ejecutarse en la obra 2.4 LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO Es el traslado de puntos del terreno a un plano. 25 TRAZO Es la delimitacién del replanteo topogrético. 2.6 TOPOGRAFIA Ciencia que estudla el conjunto de principios y procedimientos que tienen por objeto la representacién gréfica de la superficie terrestre, con sus formas y detalles; tanto naturales como artifiiales. 2.7 TIRALINEA Cinta de trazado para marcar por donde debe trazarse un muro.o para marcar en el suelo una linea para sefalizacién, 2.8 OCRE Mineral en polvo de color rojzo utilizado para realizar el trazado de un recorido. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES CG ELABORACION, REVISION V FIRMA DE ATS CAPATAZDE TOPOGRAFIA | Elabora ATS ‘REA DE PRODUCCION ars a Revie yaprueba ATS. ‘AREA DE SS0MA ii | VERIFICACION DE LA VIGENCIA DE CALIBRACION DE 10S EQUIPOS DE MEDICION CAPATAZ DE TOPOGRARIA CERTHFICADO DE | Verfia la vigecia dela calibracin de los equipos de medion ‘CALIBRACION DE AREA DE CALIDAD equiros TopoGRAFICos RIVEIACION “Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccién total o parcial sin permiso del Consorcio”co01co; | e6.pR0.PRCOLACVE PROCEDIMIENTO version: | o1 A CONTROL TOPOGRAFICO Fecua: | aon s PRGA ES Ca DDESCRIPCION Con CAPATAZ DE TOPOGRAFIA | Revision de planos topograficos vigentesy compatibilacién de los AREA DEPRODUCCION | mismos. Estaciona el ive electrSnico an el punto de referencia de obra 0 aM. Portando su mira y plomada de punta respectivamente se ubican €en los puntos estratégicos identificados para la revisin de niveles Verifica las medidas regstradas en el nivel electronico estacién total, aplicarsegin avance: CONTROL, Siel proyecto se encuentra en etapa de excavaciones, se deberd ‘TOPOGRAFICO CCUADRILLA DE TOPOGRAFIA, controlar los niveles de excavacién. Este mismo proceso se aplicard para excavaciones de cimentaciones y relleno de afirmado. En vaciado de concreto, se deberd establecer los niveleso cota de la losa, placas y colurnas. Registra informacién de campo en protocolo y firma protocolo. ‘CAPATAZ DE TOPOGRAFIA ‘AREA DEPRODUCCION | En funcién a lo supervisado en campo verifica el contenido del TARER DECALIDAD | protocolo para frmar sgn corresponde. TRAZO ‘CAPATAZ DE TOPOGRAF |_CAPATAZ DE TOPOGRAFTA _| Revisa panos vigentes para ubicacin de cotasy ejes en camp ~ AREA DE PRODUCTION Cee anae ua " Estaciona y nivela a estacion total Realiza la verificacién de ejes principales revisando con la estacion total, los éngulos y el alineamiento. Realiza las mediciones en campo haciendo uso de la wincha CCUADRILLA DE TOPOGRAFIA metalica Realiza el trazo en campo haciendo uso del tiralineas y ocre. LIBERACION, Registra datos de campo en protocolo angulos, distancia a eles, DETRAZO etc) CAPATAZ DETOPOGRAFIA | Aplicar seguin avance: Se deberd trazarel encofrado de colurmnas,placas yvigas usando | de referencia ls ees principales 'AREADEPRODUCCION | Supervisa ejecucion de actividades. ‘AREA DECALIDAD Verifica y valida contenido de protocolo de liberacin de trazo en campo. LIBERACION DE TRAZOEN CAMPO | CAPATAZ DE TOPOGRAFIA ‘CONTROL TOPOGRAFICO Verificado el procedimiento en campo se procede a firma los protocolos correspondientes, como validacién de la informacion [AREA DE CALIDAD registrada, ‘AREA DE PRODUCCION Se LUBERACION DE TRAZO FACTORES SSOMA, REQUISITO DE ENTRADA REQUISITO ‘OBNETIVO Revision del ATS par el ingeniero de Produccién, Capataz | Analizar los peligro v los riesgos evaluados, rellenados y de la cvadrilla desarrollados por los trabajadores. “Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccién total 0 parcial sin permiso del Consorcio”| cdoico: | eb raoraconacve EG rroceomnenro ov | a Med CONTROL TOPOGRAFICO. FECHA: | 27/09/17 eRe Revision de los permisos especiales para actividades critica por parte del Ingeniero de produccién y Capataz de cuadrila Evaluar el riesgo especfic , haciendo un inventario propio de los sistemas anticalda y Proteccién colectiva que se requieran para el desarrollo de las actividades de campo. Revisién de los implementos de seguridad personal para el cumplimiento de la actividad asignada, Verificar le Jerarqula de Controles del riesgo: Eliminacién, Sustituci6n, Control de Ingenieria, Controles Administrativos, ep. Revisin del PERC segin a actividad desarrollar por parte de la Linea de Mando Operativa ‘Aplicar los Controles propuestos por Ta matriz de control operacional 4.2. REQUISITO DE EJECUCION REQUISITO ‘OBIETIVO ‘Revisar el cumplimiento del procedimiento de trabajo ‘seguro por parte de la Linea de Mando Operativa para la actividad especifica a desarrolar. El procedimiento de trabajo seguro tiene que ser difundido por todos los trabajadores involucrados en la tarea, Revisién del sistema contra caidas por parte dea Linea de ‘mando operativa y SSOMA. ‘No ingresaran a plataformas no autorizadas; asi mismo el personal debe estar apto para trabajos en altura mayores a 180m 4.3. REQUISITO DE SALIDA REQUISITO ‘OBIETIVO ‘Alfinalizar la actividad ejecutada el Capataz debe recabar todo los documentos SSOMA para entregar al rea SOMA. LUevar los controlesy regstros de todas las actividades de obra Revisar los implementos de sistema contra caida para Internarlo en almacén, Control de rotacién por desgaste de EPP's FACTORES DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD, 5.1, REQUISITO DE ENTRADA REQUISITO ‘OBlETIVO CCertficados de callbracién vigentes de equipos topograficos. Precisin yconfiablidad en la toma de datos. Cumplimiento de tolerancias del proyecto. quipos topograficos operativos, Verfcar el fncionamiento del equipo en campo una ver Hiegado al proyecto Ubicacion de puntos de referencias 0 BM. | Precisin en el punto base de referencia. Planos Vigentes del proyecto. {Uso v compatibilzacin de planos aprobados y vigentes. 5.2, REQUISITO DE EJECUCION “Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccién total o parcial sin permiso del Consorcio”— PROCEDIMIENTO CONTROL TOPOGRAFICO covIc0: | oa pRo.pacoLacve version: | o1 FecHA: | 27/09/17 os ‘REQUISITO ‘OBIETIVO Protocolo de Control Topogratico. Registrar cumplimiento de especificaciones técnicas y tolerancias Protocolo de Liberacién de Trazo. cies Registrar el cumplimiento de medidas horizontales entre 5.3, REQUISITO DE SALIDA REQUISITO ‘OBIETIVO Protocolo de Control Topografico. Taformacion de campo registvada, frmada, validada y aprobada por elcontratistay la supervision. Registro indice de aplicacion de protocolos Registrar protocolo conforme y cerrado. ANEXOS 6.1. Control Topogréfico: 88.CA.FO.01.02 6.2. Liberacién de Trazo: BB.CAFO.04,V02 6.3. Reporte topogréfico (Post-waciado}: B8.CA.FO.A-CVE.05 REVISIONES Y APROBACIONES ‘ACTIVIDAD co Elaboracién —_| Juan Charaja Ingeniero de Produecion Revisado por | José Briones Tefe de Calidad Revisado por | Vietor Barcena Tefe de SSOMA Revisado por | César Lerena | Jefe de Produccion — "Aprobado por | Omar Alfaro Gerente de Construction ~2* Adenda ACVE ‘Aprobado por | Tarex Rojas Gerente de Construccin Senior “Todos los derechos reservados. Prohibida su reproduccién total o parcial sin permiso del Consorcio”a Fomwaro - CONTROL TOPOGRAFICO rc Sons [edoicovnowane oxros eeucos | fap de ween Tniavpence [Faia 1s kind 8M depres oO OO oencayoropaciatisensetis =] cocion dines oO ot inl Senin Par era) ere el | tenia ‘atone “ods os drchs reseed Mohd su erode ta pec sin gem del CoserLUBERACION DE TRAZO [ois now oe POvEeTo Tape ean Tce nee inves Ser Reo = [trac ered bet “Taso erento etn etc open ema el ConeJuro camaro Tr PECRPGN OF ACTWOADE (Gc Pur ena REPORTE TOPOGRAFICO (POST-VACIADO) {caovciAo oe cauwancion ox pin ae