Está en la página 1de 12

WEBINAR ASME SECTION IX – Pág.

92
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 93
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 94
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 95
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 96

WPS-005/PQR-005

1. Are the tensile test results on the PQR acceptable per Section IX?
1. ¿Los resultados de la prueba de tensión en el PQR son aceptables según la Sección IX?

a) Yes
b) No, specimen #2 did not meet the minimum specified tensile strength of the base metal.
c) No, when using turned specimens, multiple specimens are required to qualify the PQR based on the plate thickness (e.g., > 1" thick).
d) No, both specimens are unacceptable due to diameters are not in tolerances.

QW-151.3 Turned Specimens. Turned specimens conforming to the QW-151.3 Especímenes torneados. Los especímenes torneados que cumplen
requirements given in Figure QW-462.1(d) may be used for tension tests. con los requisitos dados en la Figura QW-462.1(d) se pueden usar para pruebas
(a) For thicknesses up to and including 1 in. (25 mm), a single turned specimen de tensión.
may be used for each required tension test, which shall be a specimen of the (a) Para espesores de hasta 1 in. (25 mm) inclusive, se puede usar un espécimen
largest diameter D of Figure QW-462.1(d) possible for test coupon thickness simple torneado por cada prueba de tensión requerida, el cual debe ser un
[per Note (a) of Figure QW-462.1(d)]. espécimen del diámetro más grande D de la Figura QW-462.1(d) posible para
(b) For thicknesses over 1 in. (25 mm), multiple specimens shall be cut through el espesor del cupón de prueba [según la Nota (a) de la Figura QW-462.1(d)].
the full thickness of the weld with their centers parallel to the metal surface and (b) Para espesores de más de 1 in. (25 mm), se deben cortar múltiples
not over 1 in. (25 mm) apart. The centers of the specimens adjacent to the metal especímenes a través del espesor completo de la soldadura con sus centros
surfaces shall not exceed 5/8 in. (16 mm) from the surface. paralelos a la superficie del metal y no más de 1 in. (25 mm) de distancia. Los
(c) When multiple specimens are used, each set shall represent a single required centros de los especímenes adyacentes a las superficies metálicas no deben
tension test. Collectively, all the specimens required to represent the full exceder 5/8 in. (16 mm) desde la superficie.
thickness of the weld at one location shall comprise a set. (c) Cuando se usen múltiples especímenes, cada juego debe representar una
(d) Each specimen of the set shall be tested and meet the requirements of QW- prueba de tensión requerida simple. En conjunto, todos los especímenes
153. requeridos para representar el espesor completo de la soldadura en un lugar
deben comprender un juego.
(d) Cada espécimen del juego debe ser probado y cumplir con los requisitos de
QW-153.

NO CUMPLE, debido a que tendrán que reportar los resultados de cuatro especímenes, ya que los dos especímenes corresponden a una
sola prueba de tensión y de acorde con la Tabla QW-451.1, se requieren dos pruebas de tensión.
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 97

2. Does the base metal shown on the PQR support the WPS?
2. ¿El metal base que se muestra en el PQR es compatible con WPS?

a) No, SA-283 is P-No. 8 material


b) No, SA-283 is P-No. 3 material
c) No, SA-283 is a unlisted material
d) Yes

PQR WPS

SI es compatible el tipo de material.

3. Which of the following items were not specified on the WPS as required per Section IX?
3. ¿Cuál de los siguientes elementos no se especificó en el WPS como se requiere en la Sección IX?

a) Position for fillet welds (QW-405.1)


b) Chemical Composition A-No. (QW-404.5)
c) Filler metal F-No. (QW-404.4)
d) All of the above were not properly addressed on the WPS.
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 98

a) Position for fillet welds (QW-405.1)


WPS PQR

SI CUMPLE con lo requerido en ASME SECCIÓN IX, ya que la variable QW-405 es una variable NO ESCENCIAL, por lo que no
debe ser reportada en el PQR, aunada a que sólo aplica para la posición PLANA.
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 99

b) Chemical Composition A-No. (QW-404.5)

WPS PQR

De acorde con la variable QW-404.5, que es una VARIABLE ESENCIAL, debió haber sido reportada en el WPS, y se omitió, por lo
que NO CUMPLE con lo requerido por ASME Sección IX.

c) Filler metal F-No. (QW-404.4)

WPS PQR

SI CUMPLE con lo requerido en ASME SECCIÓN IX, debido a que el No-F cumple con la Tabla QW-432, tanto en el WPS y PQR
señalan el mismo número señalado.
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 100

4. Are the bend tests shown on the PQR acceptable?


4. ¿Son aceptables las pruebas de doblez mostradas en el PQR?

a) No, specimen #4 is not acceptable.


b) No, specimen #2 is not acceptable.
c) Yes
d) Both 1 & 2

QW-163 Criterios de aceptación - Pruebas de doblez


La soldadura y la zona afectada por el calor de un espécimen de doblez lateral de soldadura deben estar completamente dentro de la porción
doblada del espécimen después de la prueba.
Los especímenes de doblez guiada no deben tener discontinuidades abiertas en la soldadura o zona afectada por el calor que exceda
1/8 in, medida en cualquier dirección en la superficie convexa después del doblez.
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 101

5. Is the joint design fully addressed on the WPS?


5. ¿Se aborda completamente el diseño de junta en el WPS?

a) No, a sketch must be included of the joint. (QW-402.1)


b) No, backing was not addressed (QW-402.4)
c) Yes
d) Both 1 & 2

WPS
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 102

6. Which of the following items were not properly addressed on the WPS?
6. ¿Cuál de los siguientes elementos no se abordó correctamente en el WPS?

a) Preheat (QW-406.2)
b) Peening (QW-410.26)
c) Electrode diameter (QW-404.6)
d) All of the above were properly addressed on the WPS.

QW-406.2 Un cambio en el mantenimiento o reducción del


precalentamiento al finalizar la soldadura antes de cualquier
tratamiento térmico posterior a la soldadura.
QW-410.26 La adición o eliminación de granallado.

QW-404.6 Un cambio en el tamaño nominal del electrodo o


electrodos especificados en el WPS.
WEBINAR ASME SECTION IX – Pág. 103

WPS

También podría gustarte