IMPACT 4.07.

20 17/09/2019

ID de chasis Ruta
2154/Reparación//Puesta a punto del árbol de levas, controlar

Modelo Identidad
B11R (3) 136997583

Fecha de publicación ID/Operación

23/04/2016 21503-3

21503-3 Puesta a punto del árbol de levas, controlar

Es posible que las ilustraciones difieran ligeramente del vehículo real al que se esté
realizando el servicio. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta información se
han representado con la máxima precisión posible.

Herramientas especiales

88840317 88890148 9989876 9999696

1 Desmonte el tapón.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

2 Montar el adaptador de giro (A).

Material requerido

ADAPTADOR DE ARRANQUE 88840317

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
2/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

3 Gire el volante hasta la marca (TDC) en el árbol de levas y la marca del volante en cero.

Nota
Gire siempre el volante en el sentido normal de giro.

4 Ajuste la válvula de admisión para el cilindro (1) a una holgura cero.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
3/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

5 Monte las herramientas.

Material requerido

COMPROBADOR 9989876

SOPORTE MAGNÉTICO 9999696

Nota
Asegúrese de que la punta de medición toca la mordaza de la válvula.

Nota
Ajuste el indicador de cuadrante a cero.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
4/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

A COMPROBADOR 9989876

B SOPORTE MAGNÉTICO 9999696

6 Gire el volante una revolución hasta la marca cero.

Nota
Gire siempre el volante en el sentido normal de giro.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
5/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

7 Gire el volante hasta la marca (6°ATDC).

Nota
Gire siempre el volante en el sentido normal de giro.

8 Compruebe la lectura del indicador de cuadrante y compare con las especificaciones para el
cilindro (1).

Datos técn.

Distribución del árbol de levas, holgura 1,7 ±0,4 mm

9 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

Condiciones
● Si el valor no es correcto.

▶ Compruebe los lóbulos del árbol de levas.

▶ Compruebe que las marcas del engranaje de distribución están en la posición correcta.

10 Gire el volante hasta la marca (TDC) en el árbol de levas y la marca cero del volante.

Nota
Gire siempre el volante en el sentido normal de giro.

11 Controlar el juego de válvula.

Datos técn.

Válvula de admisión, balancín, juego 0,2 ±0,05 mm

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
6/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

12 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

Condiciones
● Si el juego de válvulas no es correcto.

▶ Aflojar la tuerca (A).

▶ Ajustar el tornillo (B) hasta que la hoja del calibre pueda moverse pero con cierta
resistencia.

▶ Evitar que gire el tornillo (B) y apretar la tuerca (A) a par.

Par de apriete

Balancín, contratuerca 38 ±4 Nm

Material requerido

LLAVE DINAMOMÉTRICA 88890148

13 Desmontar el adaptador de giro.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
7/8
IMPACT 4.07.20 17/09/2019

14 Monte el tapón.

Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
8/8