PROCEDIMIENTO INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

Código: SIMA-PRO-YAN-005 Versión: 01

Fecha de Elaboración: 11/03/2019 Página 1 de 6

CONTROL DE CAMBIOS

Fecha Versión Descripción/Modificaciones

11/03/2019 01 Primera versión

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Vanesa Flores B. Ernesto Vizcardo. Eliot Torres-Calderón V.

Coordinadora SIMA Asistencia Tecnica Gerente de Ventas
Fecha: 21/05/2019 Fecha:21/05/2019 Fecha:21/05/2019
 PROCEDIMIENTO INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

Código: SIMA-PRO-YAN-005 Versión: 01

Fecha de Elaboración: 11/03/2019 Página 2 de 6

CONTENIDO:

1. PERSONAL

2. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

4. PROCEDIMIENTO

5. RESTRICCIONES

6. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

7. REGISTROS

8. ANEXOS
 PROCEDIMIENTO INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

Código: SIMA-PRO-YAN-005 Versión: 01

Fecha de Elaboración: 11/03/2019 Página 3 de 6

1. RESPONSABLES

1.1 Supervisor del Trabajo:

 Planear y controlar las actividades de ingreso a espacios confinados.
 Revisar el trabajo y firmar el permiso de ingreso a espacios confinados en el lugar del
trabajo, asegurar el cumplimiento de los requerimientos del mismo.
 Asegurar que las condiciones del área y equipos se mantengan tal como las registradas
cuando se generó el permiso.

1.2 Vigía
 Cumplir con las funciones del vigía establecidas en el presente procedimiento.

1.3 Persona Certificada

 Asegurar un correcto monitoreo de la atmósfera del espacio confinado cumpliendo el
procedimiento y revisando la operatividad del monitor. Asimismo, verificará el
cumplimiento de las demás medidas de control establecidas en el procedimiento y el
permiso.
 Cumpliendo el procedimiento y revisando la operatividad del monitor. Asimismo, verificará
el cumplimiento de las demás medidas de control establecidas en el procedimiento y el
permiso.

1.4 Personal que ingresa

 Mantener comunicación constante con el vigía y salir en caso no se pueda tener
comunicación con el mismo.
 Usar en todo momento el equipo de protección personal establecido.

2. EQUIPO DE PROTECCÓN PERSONAL

 Casco con tapa oído ó protección Auricular
 Zapato de seguridad
 Lentes de seguridad
 Overol con cintas reflectoras
 Tyvex

3. EQUIPO /HERAMIENTAS / MATERIALES

Detector de gases

4. PROCEDIMIENTO

4.1 Objetivo
Establecer prácticas seguras de trabajo que permitan controlar peligros asociados con el
acceso a espacios confinados.

4.2 Alcance
El presente procedimiento es para todos los trabajadores de ACEROS CHILCA que ingresen
a lugares definidos como espacios confinados.
 PROCEDIMIENTO INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

Código: SIMA-PRO-YAN-005 Versión: 01

Fecha de Elaboración: 11/03/2019 Página 4 de 6

4.3 Descripción
 Cualquier ingreso a un espacio confinado, deberá ser autorizado por un permiso.
 El supervisor del trabajo coordinará con todas aquellas personas involucradas para la
emisión del permiso de trabajo y el personal presente para realizarlo.
 Se deberán planificar las medidas de control para los peligros del espacio confinado,
como, por ejemplo:
a) Accesos y salidas.
b) Iluminación.
c) Ventilación.
d) Resbalones, tropezones y caídas.
e) Riesgos eléctricos, incluyendo los equipos a utilizarse en el trabajo.
f) Bloquear posible ingreso de material sólido o líquido que pudiera sumergir o sepultar
a las personas.
g) Disponer de medios de rescate, en este caso la medida básica requerida es el uso de
un arnés y línea de vida.
 Se procederá a aislar y/o señalizar las áreas de trabajo utilizando las cintas de seguridad.
 Todas las posibles salidas o ingresos de gases, sólidos o líquidos que estén directamente
relacionada con el espacio confinado deberán ser bloqueados y señalizados de acuerdo
al Procedimiento de Aislamiento Bloqueo y Señalización (SSO-PRO-YAN-004).
 De ser requerido el espacio confinado deberá ser lavado con agua y ventilado.
 Terminada la limpieza, una persona entrenada y autorizada realizará un monitoreo de la
atmósfera del espacio confinado en busca de:
a) Oxígeno, mínimo de 19.5% y máximo de 23.5%.
b) Monóxido de carbono 16.75 ppm de VLP
c) Gases Explosivos, 0% del límite inferior de explosividad (LEL).
d) Gases tóxicos, de acuerdo al diseño y operación del espacio confinado.
(Los parámetros que no figuren en la tabla deben ser consultados en el DS 024-
2016-EM)

GAS VLP GAS VLP VLP:

Valor límite permisible
CO 16.75 ppm HCN 4.7 ppm en una jornada de
H2S 10 ppm NO 25 ppm trabajo de 12 horas de
exposición.
SO2 2 ppm NO2 3 ppm

 Para autorizar el ingreso se deberá cumplir alguna de las siguientes condiciones:

a) Los valores de los gases monitoreados en el espacio confinado son iguales a los
medidos en aire atmosférico limpio.
b) En caso contrario, se asumirá que existe una fuente no conocida del gas que origina
la discrepancia, la que se deberá identificar y tomar las medidas para suprimirla hasta
que el monitoreo cumpla con el punto anterior.
c) Si la fuente del gas ha sido identificada, se han tomado medidas adicionales de
bloqueo y limpieza para suprimirla y aún se detecta valores del gas diferentes a los
de una atmósfera limpia, se deberá formar un equipo de evaluación de campo, donde
participará el Supervisor de Trabajo, a fin de evaluar medidas adicionales de control,
en caso sea necesario se puede solicitar el apoyo de un especialista externo.
 PROCEDIMIENTO INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

Código: SIMA-PRO-YAN-005 Versión: 01

Fecha de Elaboración: 11/03/2019 Página 5 de 6

 Los resultados de los monitoreos deben ser registrados en el permiso de Espacio

Confinado SSO-FOR-006.
 Verificadas todas las medidas de control, se autorizará el ingreso y el permiso deberá
permanecer en un lugar visible cercano al área de ingreso.

 Los permisos de ingreso a espacios confinados serán válidos solo para un turno de
trabajo. Un nuevo permiso deberá ser emitido si el trabajo continúa en las siguientes
guardias. Todos los permisos serán cancelados si se produce alarma de emergencia en
el área. Para volver a ingresar al espacio confinado se deberá emitir un nuevo permiso.
 El personal autorizado ingresa al espacio confinado y procede a realizar su tarea. Un
"vigía" deberá estar presente durante la ejecución del trabajo.
 Las funciones del "vigía" son:
a) Permanecer fuera del espacio confinado y mantener contacto con el personal en el
interior del espacio confinado.
b) Controlar el ingreso y salida al espacio confinado.
c) Tener disponible comunicación radial para contactar al personal de emergencia y dar
la voz de alarma en caso de emergencia.
d) Evacuar al personal que trabaja en el espacio confinado si:
 Requiere abandonar su función y no hay quien pueda reemplazarlo.
 Registre cambios dentro o fuera del espacio confinado que represente un
incremento o nuevo peligro o se de una alarma de evacuación general.
 Cuando se realice trabajos en espacios confinados dentro de instalaciones de empresas
clientes, se deberá considerar sus controles para ingreso a espacios confinados si estas
lo exigen, o los que sean más estrictos que el presente procedimiento, el permiso de
ingreso a espacios confinados deberá ser firmado por el supervisor de la empresa
cliente.

4.4 Definiciones

 Espacio Confinado: Es aquel espacio cerrado o parcialmente cerrado que cumple las
siguientes condiciones:
o No ha sido diseñado para su ocupación regular por parte de un ser humano.
o El acceso o salida es restringido.
o Pueden existir peligros ambientales en el interior.
o Esto no incluye el desarrollo de operaciones en una mina subterránea.

 Peligros Ambientales: Es cualquier ambiente dónde puede haber riesgo de gases

tóxicos que exceden los límites permitidos por el estándar de Trabajo de alto Riesgo SSO-
EST-002 o cualquier otro riesgo que pueden afectar o causar lesiones al trabajador.

 Condiciones de Ingreso: Son las condiciones mínimas que deben existir para permitir
el ingreso de personal en un espacio confinado para realizar un trabajo.

 Permiso de Ingreso en Espacios Confinados: Es el documento escrito (formato SSO-

FOR-006) que especifica las condiciones seguras bajo las cuales se puede ingresar a un
espacio confinado. Realizar el trabajo de manera diferente puede representar un riesgo
para el personal que está ejecutando la labor.

5. RESTRICCIONES
 PROCEDIMIENTO INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS

Código: SIMA-PRO-YAN-005 Versión: 01

Fecha de Elaboración: 11/03/2019 Página 6 de 6

 No realizar el trabajo si no se cuenta con el permiso de ingreso a espacios confinados

firmado por el supervisor de trabajo.

6. REFERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS

 Procedimiento SSO-PRO-005: Procedimiento de Bloqueo y Señalización.

7. REGISTROS
 Formato de permiso de ingreso a espacios confinados SSO-FOR-006.
 Formato hoja de chequeo del aislamiento y lista de bloqueos SSO-FOR-010.

8. ANEXOS
Ninguno