The Boys: reseña completa

Por Mariano Abrach 10 abril, 2013

19
19085

Facebook

Twitter

Tumblr

Telegram

Esta es una obra que no necesita introducción. No sólo porque sea conocida, sino
especialmente porque ya tiene una guía introductoria.

Entraremos de lleno entonces en la reseña de la obra completa de Garth Ennis (y varios

dibujantes), The Boys. En primer lugar reseñaremos todos los arcos argumentales y
miniseries de la historia, priorizando un enfoque descriptivo, con ciertos comentarios
valorativos, además de puntualizaciones de las parodias de superhéroes que lo merezcan.

Aunque no es nuestra intención contarles nada, corresponde un…

Aviso de Spoilers: El artículo que sigue a continuación trata información de actualidad en

Estados Unidos, por lo que puede desvelar detalles argumentales que todavía no han sido
abordados en la edición española.

… por si acaso. Ahora sí, vamos a ello.

The Name of the Game (#1-2)

Edición original: The Boys #1-6.
Edición nacional/ España: The Boys 01.
Guión: Garth Ennis.
Dibujo: Darick Robertson.
Color: Tony Aviña.
Formato: Grapa, TPB (tomo recopilatorio original), Prestigio (edición española).

Y antes de comenzar, me refiero a una ya antigua reseña, realizada por nuestro compañero
Alberto Benavente en ocasión de la publicación del primer volumen en España:

“Bestia. Es una de las calificaciones que se pueden aplicar a este comic. Muy bestia. No es
que no estemos acostumbrados a que Ennis y Robertson hagan comics bestias y que se
salen del establishment. Es que , simplemente, este comic es bestia, bruto, muy burro,
animal, salvaje, grosero, gore, pornográfico y no apto para todos los públicos.

(…)The Boys se aparta de convencionalismos. Es decir, coge lo que todos conocemos y lo

“adapta” al mundo real y las consecuencias reales de lo que sucedería si viviéramos todos
en un mundo habitado de estos seres. No so confundáis No es Supreme Power o Astro City.
Es algo completamente diferente. Y lo es porque desde la primera página ya estamos
viendo “chafamientos” de cráneo, insultos, sexo violento sin concesiones, mutilaciones,
daño colateral brutal de batallas super-heroicas y todo eso adornado con una manera de
narrar y una manera de explicarse que se hace difícil no conectar con todo ello. Es el día a
día de todos nosotros como humanidad llevado al nivel superheroico con muy buen tino.”
Dicho eso, ya tenemos suficiente como para saber dónde estamos parados.

Aquí es donde comienza todo, plantándose los fundamentos básicos de la serie para todo el
camino hasta el final, presentando todo lo necesario: los personajes principales, el mundo
con superhéroes que poco bien hacen, la misión que tendrá el equipo en formación (o en
reformación, mejor dicho) que será la de controlar (aunque el jefe del grupo pretenda hacer
mucho más que eso), así como el tono extremadamente violento de la historia, sin
resguardarse mucho en cuanto al contenido que presenta, incluyendo escenas de sexo
(también violento).

Visto en perspectiva, luego de haber leído toda la historia, se vislumbra levemente que
habrá una trama política detrás de estos superhéroes paródicos, mediante una conversación
sobre quién maneja el mundo, y el peligro que implican los superhéroes para ello, lo cual en
verdad anticipa mucho de lo que vendrá.

En medio de la presentación de los Boys, personajes tan propios de mundos de ficción

alejados de nuestra realidad como el Francés y la Hembra, desde el comienzo ya tenemos
a Hughie para aportar una dosis de humanidad con la cual nos podemos sentir identificados
de inmediato. Él, sufrido hombre normal, que hasta que comienza esta historia llevaba su
vida normal y feliz, pero que un superhéroe y un supervillano asesinaron a su novia en el
fragor de una batalla, captando la atención de Billy Butcher, el líder de los Boys. Él,
también desde el comienzo, es manipulado para involucrarlo en todo este mundo extraño
para el hombre común.

Sin que suceda demasiado, estos dos números son un buen comienzo ya que logra dar un
pantallazo general y presentar a los primeros personajes rápida y correctamente, sin
tomarse más tiempo y espacio del suficiente.

Cherry (#3-6)
Con el terreno preparado en el breve primer arco argumental, en este segundo ya comienza
a meterse directamente con los superhéroes, provocando lo que sería su partida del sello
Wildstorm propiedad de DC Comics.

Esto tiene que ver con la primera aparición de Los Siete, en el #3, al momento que está
sumando a su nueva integrante, Starlight. Este grupo, claramente, son una versión de la
Justice League of America, integrada por Homelander, Queen Maeve, Black Noir, The
Deep, Jack from Jupiter y A-Train, que serían Superman, Wonder Woman, Batman,
Aquaman, Martian Manhunter y The Flash. Por su parte, Starlight es similar a Stargirl
aunque también podría asemejarse a Wonder Girl. En otros momentos de la historia se
mencionan otros ex integrantes de Los Siete: Lamplighter (quien es reemplazado por la
nueva chica), una analogía de Green Lantern, y Mister Marathon, otra versión de Flash.

La prueba a la que es sometida la nueva chica para ser parte del equipo es una declaración
muy explícita de cómo son los superhéroes de este mundo.
Pocas páginas después de ese suceso, se nos muestra la otra carta de presentación del
mundo de The Boys: el puente de Brooklyn derrumbado, mientras vemos las Torres
Gemelas del World Trade Center perfectamente en pie, y así se muestra una de las claves
de la historia que se empieza a desarrollar.

Luego de eso vemos al equipo de los Boys reunido por primera vez, preparando su primera
misión que consistirá en una declaración concreta para que el mundo de los superhéroes
sepa que están de vuelta. Para conseguir ese objetivo, se proponen atacar a un grupo de
superhéroes menor, que incluso a muchos de los mayores les molesta un poco su presencia
y no les molestaría que sean atacados. Ellos son Teenage Kix, formado por adolescentes
con pose de chicos malos y rebeldes; una especie de Outsiders (cuyo líder es un personaje
similar a Nightwing llamado Big Game) pero también con similitudes con grupos como
Gen 13. Tomar un equipo como estos para parodiar, demuestra que la intención del autor es
ir más allá de la superficie en lo que respecta a los superhéroes, dando la sensación de que
quiere abarcarlo todo.

Habiendo conocido dos equipos, ya parece que fueron suficientes presentaciones de

personajes, y empieza la acción, aunque no con un enfrentamiento directo sino con una
investigación y un trabajo de espía, obteniendo imágenes de este grupo de superhéroes
celebrando luego de “vencer a los malos”.

No obstante, este arco argumental cumple con la función de profundizar en las cuestiones
introductorias del mundo y de toda la historia que aquí se contará, por lo cual en el curso de
estas páginas veremos la presentación de varios elementos clave.

Uno de ellos es el Compuesto V. Primero, como droga consumida para “levantar” a

quienes tienen que soportar a los superhéroes celebrando; pero enseguida es revelada como
la causa verdadera de que los superhéroes tengan poderes y habilidades especiales. Esta
causa, en parte, le da una base realista a la existencia de este tipo de personas especiales,
pero rápidamente se lleva ese realismo a extremos de parodia (volveremos sobre esto más
adelante).

Otro, es la mezcla de ficción y realidad en el trato de los superhéroes, tanto hacia adentro
de su mundo como hacia afuera, hacia el nuestro. Es decir, todos tienen sus cómics, y con
ellos contratos por merchandising, porcentajes de ingresos y demás. Con esto, se nos da la
pauta que la crítica y la parodia no irá sólo por el lado de lo que pasa en las páginas de los
cómics de superhéroes, sino también por fuera de ellas, pero ya tendremos otros momentos
para hablar de esto.

Y, por último, muy al pasar se presenta el comienzo de la relación entre Hughie y Annie,
que será muy importante a lo largo de toda la serie, siendo una de las tramas principales de
The Boys.

Volviendo a lo que sucede en este arco argumental, para no contar demasiado podríamos
decir que se cumple la misión de atacar indirectamente a los súpers para enviar un mensaje,
que es bien entendido, pero luego algo sale mal y termina con un superhéroe muerto, lo
cual también asienta la base de cuál será el intercambio entre estos y The Boys, de aquí
hasta el final, búsquese o no la confrontación.

Con esto se despide la serie de Wildstorm, y termina la introducción básica del mundo, no
sin antes arrojar algunas revelaciones más, como ser la motivación de Butcher para dedicar
su vida a esto, o la función última que cumplen los Boys en la relación superhéroes-
política-corporaciones, que también conoceremos y entenderemos mejor más adelante.

De esta manera, se redondea un primer tomo recopilatorio sólido, que equilibra lo

introductorio con la lectura entretenida que deja con ganas de mucho más.

Get Some (#7-10)

Edición original: The Boys #7-14.
Edición nacional/ España: The Boys 02.
Guión: Garth Ennis.
Dibujo: Darick Robertson.
Color: Tony Aviña.
Formato: Grapa, TPB (tomo recopilatorio original), Rústica (edición española).

En cierta forma, este arco argumental fue como un empezar de nuevo para The Boys. No en
lo que respecta a introducir todo, sino en el sentido de introducirse a sí misma a los nuevos
lectores atraídos por la polémica generada por su cancelación de parte de DC Comics.

Asimismo, da la sensación de que aquí comienza verdaderamente la historia, en parte

porque los primeros seis números fueron una introducción general, pero especialmente
porque desde este cómic el autor tiene la certeza de que tendrá el tiempo y el espacio
necesario para desarrollar su historia como desea, lo cual le permite detenerse más en los
personajes, las relaciones, las personalidades, así como imprimirle a la narración otro ritmo
más pausado, más conversado, que paulatinamente le dará cierta profundidad.

Pero, volviendo al primer párrafo, hay que sentar las bases del tono de la historia
nuevamente, para los nuevos. De esta forma, se presenta la segunda misión de los Boys:
investigar la muerte de un joven en la que muy probablemente estarían implicados
superhéroes. Ninguno de los que aparecieron anteriormente, así que detengámonos
brevemente en ellos.
El primero, Tek Knight, una mezcla de Batman con Iron Man, ya que es un millonario
que no tiene poderes pero cuenta con una armadura de poderosa tecnología y es parte de un
equipo llamado Payback (especie de Avengers, que conoceremos mejor después); pero vive
en una mansión, tiene un mayordomo, y una obsesión con la incorporación de niños
compañeros que llevan el nombre de Laddio (es decir, Robin). El segundo, precisamente,
es el primero que llevó el nombre Laddio y se independizó para actuar bajo el nombre de
Swinging (ni falta hace que diga que es Nightwing). Y, como añadido, también aparece
una mujer asociada de cierta manera a ellos dos, muy parecida a Catwoman. Con todo el
conjunto, Ennis se dedica a hacer muchos chistes poco sutiles y muy directos sobre
Batman, los Robins y demás.

La historia que se cuenta en este arco, creo que no podría haber sido de otra manera, toca el
tema de la homosexualidad, desde al menos dos aspectos: la homofobia encubierta bajo una
postura gay-friendly y la homosexualidad reprimida que se descubre de una manera muy
traumática. Justamente, el joven cuya muerte deben investigar es gay, y todo el caso es
atravesado por este tema.

Entremedio de esta breve historia, se realiza la importante presentación de The Legend /

La Leyenda; como dijimos en la guía introductoria, un ex editor y escritor de la empresa
cómics de la corporación Vought-American (dueña de los principales superhéroes), llamada
Victory Comics, la cual es utilizada como elemento publicitario de las supuestas grandes
acciones de los superhéroes y tapadera de las verdaderas acciones. Mientras aporta un muy
buen elemento cómic, al ser una parodia de los viejos escritores y editores, con rasgos que
recuerdan a Stan Lee y Julius Schwartz, también es un personaje trascendental para toda
la trama de The Boys ya que sirve de informante para este equipo, gracias a su experiencia y
a su desprecio por los cómics de superhéroes. De esta manera, él es quien les cuenta de la
muerte del joven que investigan en este arco argumental, así como de la muy probable
implicancia de superhéroes en ella.
A la vez, y retomando el primer rasgo señalado de este personaje, sirve como medio para
meterse directamente con la industria del cómic y la historia del comic de superhéroes, con
lo que decíamos antes de los cómics de superhéroes por fuera de sus páginas. De todos
modos, no deja pasar la oportunidad de opinar sobre el contenido de esas páginas:

En conclusión, si el objetivo de este arco argumental era volver a situar el tono de la serie,
lo cumple con creces, ofreciendo muchos momentos graciosos y divertidos a costa de los
superhéroes, sin olvidar que también en varias escenas se ocupa de ir profundizando en los
personajes que de verdad le interesan en esta historia, que son los Boys, en especial Hughie
y Butcher.