ACCIONES AMBIENTALES (antes del CCC)

DERECHO ACCIÓN PETICIÓN NORMA SUPUESTO LEGITIMADO

Al ambiente – Amparo Que se asegure el derecho Art.43 CN – Acto u omisión de Cualquier persona que
individual individual constitucional primer párrafo particulares que en forma vea atentado su derecho
Medidas precautorias para actual o inminente lesione,
evitar daños en la propia restrinja, altere o amenace
persona o cosas con arbitrariedad o
ilegalidad manifiesta
derechos o garantías
constitucionales
Al ambiente – Amparo colectivo Que se asegure el derecho Art.43 CN – Cuando en los mismos Afectado; Defensor del
colectivo constitucional segundo párrafo supuestos se afecte el Pueblo; Asociaciones
Que se cese con la fuente derecho colectivo
generadora de daño o
peligro
Que se suspenda una obra
o se anule una disposición
administrativa
Al ambiente – Daño al ambiente La recomposición en el Ley 25.675 arts. Daño ambiental (alteración Afectado; Defensor del
colectivo propio ambiente 27 a 33 relevante que modifique Pueblo; Asociaciones;
Daño moral colectivo negativamente el ambiente, Estado Nacional,
el equilibrio de los provincial o municipal
ecosistemas, bienes o
valores colectivos) causado
por acción u omisión, en
forma ilícita o lícita
A no ser Responsabilidad La reposición de la cosa al Art.1109 CC Daño en la persona o en la Quien sufre los daños –
dañado – Salud por culpa estado anterior si es posible propiedad causado (nexo Si la persona fallece
y Propiedad o la indemnización de causal) por acción u sólo los herederos
daños y perjuicios a omisión de una persona pueden reclamar daño
elección del actor sin intervención de cosas – moral
Daño moral El causante puede ser el
propio Estado

1
A no ser Responsabilidad La reposición de la cosa al
dañado – Salud por daños por las estado anterior si es posible
y Propiedad cosas o la indemnización de
daños y perjuicios a
elección del actor
Daño moral
A no soportar Molestias Indemnización de daños y
molestias perjuicios o la cesación de
la molestia
A la propiedad Acción de daño Que se adopten las
temido “debidas medidas
cautelares” para evitar el
daño a la propiedad
A la propiedad Denuncia de daño Solicitar las medidas de
urgente temido seguridad adecuadas
A la Solicitud de información
información sobre el estado del
ambiente o alguno de sus
recursos y sobre políticas,
planes o acciones de
gestión del ambiente que se
encuentre en poder del
Estado en cualquier ámbito
(nac., prov. o municipal),
entes autárq. O empresas
de servicios públicos
Art.1113 CC Daño en la persona o en la Quien sufre los daños –
Ley 25.612 propiedad causado (nexo Si la persona fallece
arts.40 a 43 causal) por dependientes o sólo los herederos
por cosas (si la cosa es pueden reclamar daño
riesgosa se agrava la moral
posición del demandado)
Art.2618 CC Molestias por humo, calor, La persona que sufre
olores, luminosidad, las molestias siempre
ruidos, vibraciones por que sea vecino
inmuebles vecinos que no
excedan la normal
tolerancia
Art.2499 CC Temor que de un edificio o El propietario
cualquier otra cosa derive
daño a la propiedad
privada
Art.617 bis CPCC Temor que de un edificio o El propietario
cualquier otra cosa derive
daño “grave e inminente” a
la propiedad privada.
Que no medie anterior
intervención de la
autoridad administrativa
Ley 25.831 art.9 Falta de respuesta a una Toda persona (física o
solicitud de información jurídica)
ambiental en el plazo de 30
días, falsedad, obstrucción
u ocultamiento de la
información
2
 CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

INMISIONES INMATERIALES

DERECHO ACCIÓN PETICIÓN NORMA SUPUESTO LEGITIMADO

A no soportar Molestias Indemnización de daños y Art.2618 CC Molestias por humo, calor, La persona que sufre
molestias perjuicios o la cesación de olores, luminosidad, las molestias siempre
la molestia ruidos, vibraciones por que sea vecino
inmuebles vecinos que no
excedan la normal
tolerancia. Otros
presupuestos: uso regular,
prioridad en el uso y
razones de la producción
la remoción de la causa de Art. 1973 CCC Se suma el interés general vecinos en sentido
la molestia o su cesación y amplio
la indemnización de los
daños

EGEA FERNÁNDEZ ha escrito que inmisiones son “las injerencias perjudiciales que se producen mediante la introducción de materias
imponderables procedentes de la finca causante del perjuicio que son conducidas mecánicamente o físicamente, por tierra o por aire, sobre una
finca vecina (en sentido amplio)”1

1
EGEA FERNÁNDEZ, Joan, “Acción negatoria, inmisiones y defensa de la propiedad”, Edit. Marcial Pons, Madrid, 1994, pp. 73/74 y 96.

3
 DAÑOS A LAS PERSONAS Y COSAS (SALUD Y PROPIEDAD)

DERECHO ACCIÓN PETICIÓN NORMA SUPUESTO LEGITIMADO

A no ser Responsabilidad La reposición de la cosa al Art.1109 CC Daño en la persona o en la Quien sufre los daños –
dañado – Salud por culpa estado anterior si es posible propiedad causado (nexo Si la persona fallece
y Propiedad o la indemnización de causal) por acción u sólo los herederos
daños y perjuicios a omisión de una persona pueden reclamar daño
elección del actor sin intervención de cosas – moral
Daño moral El causante puede ser el
propio Estado
A no ser Responsabilidad La reposición de la cosa al Art.1113 CC Daño en la persona o en la Quien sufre los daños –
dañado – Salud por daños por las estado anterior si es posible Ley 25.612 propiedad causado (nexo Si la persona fallece
y Propiedad cosas o la indemnización de arts.40 a 43 causal) por dependientes o sólo los herederos
daños y perjuicios a por cosas (si la cosa es pueden reclamar daño
elección del actor riesgosa se agrava la moral
Daño moral posición del demandado)
Art.1721 en
ausencia de
disposición la
resp. es subjetiva
Responsabilidad Reparación plena, en Art. 1757 cosas y Daño en la persona o en la Quien sufre los daños –
objetiva dinero o en especie y daño actividades propiedad causado por Si la persona fallece o
moral riesgosas cosas o actividades gran discap, los asc,
riesgosas desc, conyugue y quien
recibiera trato familiar
ostensible
Acción preventiva Obligaciones de dar, hacer Art. 1711 Acción u omisión ilegítima Quien acredite un
o no hacer que haga prever la interés razonable
producción de un daño
Responsabilidad Arts. 1765 y 1766
estatal, objetiva y CCC
directa Ley 26.944