OBJETIVOS Y ALCANCE DEL SERVICIO

1. OBJETO.-

El objeto de la presente Orden de Servicio es los SERVICIOS MISCELÁNEOS, BAJO

LLAMADA, DE CONSTRUCCIÓN DE CONTROL Y COMUNICACIONES PARA LA
INTEGRACIÓN DE LOS SISTEMAS DE GENERACIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA
EN EL CAMPO TIPUTINI DEL BLOQUE 43, para la instalación, configuración y
programación de paneles de control eléctrico RTU, configuración de comunicaciones en
relés de protección, configuración de interbloqueos lógicos y mediante cableado duro,
configuración de switches de comunicación, configuración de pantallas en el HMI del
SCADA eléctricoel servicio será desarrollado de acuerdo a los documentos
precontractuales, ingeniería de detalle(planos, documentos APC y red lines),
especificaciones técnicas y demás anexos que forman parte integrante de este servicio
especializado.

Los trabajos se llevarán a cabo en la Comunidad de Boca Tiputini, en las plataformas

Tiputini C, Tiputini A, Tiputini D, Tiputini E y Central de Procesos Tiputini, ubicados en el
cantón Aguarico de la provincia de Orellana.

Para el cumplimiento del objeto contractual R&C Solution S.A. se compromete a revisar
los documentos precontractuales, la ingeniería desarrollada por Petroamazonas EP,
especificaciones y procedimientos enviados por Petroamazonas EP, verificar que los
listados de materiales a ser entregados por Petroamazonas EP estén completos, ejecutar
las actividades de construcción requeridas, de acuerdo a la ingeniería de detalle y
especificaciones de Petroamazonas EP, de las siguientes facilidades:

• Facilidades de instrumentación eléctrica, control eléctrico y comunicaciones en

las locaciones CPT, Tiputini A, Tiputini C, Tiputini D y Tiputini E del campo Tiputini.

R&C Solution S.A. será responsable de la ejecución de todas las actividades operativas
inherentes al servicio; desarrollará todos los trabajos aquí estipulados ordenados por
Petroamazonas EP en forma limpia, diligente y oportuna, de conformidad con las normas
y prácticas aceptadas de la industria petrolera, sólidos principios de ingeniería y en
estricto cumplimiento con los términos contenidos en los anexos y documentos
precontractuales del servicio y cuando esta no observe tales normas y procedimientos,
asumirá el riesgo y reconocerá los costos que esto significa. Es indispensable que todo el
personal técnico cuente con la Licencia de Prevención de Riegos Eléctricos vigente y que
el equipamiento eléctrico cuente con certificados de calibraciones vigentes y
comprobables.

El Anexo 3.2 lista los documentos de la ingeniería de detalle desarrollada por

Petroamazonas EP y de las facilidades a ser implementados como parte del objeto
contractual.

RUC: 0591735845001
Dir-Quito: Pedro Zarmiento de Gamboa 422 y Charles Darwin, Telf: (593 2) 600 8157 - Cel:0992739060
email: proyectos@racsol.com
Será responsabilidad de la R&C Solution S.A. la provisión de los materiales consumibles,
que son requeridos para el correcto desarrollo del PROYECTO, así como para su
operación confiable y segura.

Será responsabilidad de R&C Solution S.A. realizar los planos as-built de las facilidades
habilitadas como parte del presente servicio.

2. ALCANCE DETALLADO.-

Petroamazonas EP requiere que R&C Solution S.A., con base en la ingeniería de detalle
entregada, realice la construcción e instalación de las facilidades de instrumentación,
control eléctrico y comunicaciones para la integración de los sistemas de generación y
distribución de las locaciones CPT, Tiputini A, Tiputini C, Tiputini D y Tiputini E en el
Bloque 43. Entre las actividades a ser ejecutadas a través del presente instrumento
contractual se encuentran:

• Instalación de paneles de control eléctrico (RTU) según la ingeniería de detalle.

• Tendido, pruebas (continuidad, punto-punto, resistencia de aislamiento), conexionado y
marquillado (termocontraíbles y metálicos) de los cables de instrumentación, control y
alimentación desde los instrumentos, transformadores, equipos de medición, relés de
protección, paneles de distribución hacia el tablero RTU.
• Adecuaciones en el conexionado interno de cajas de conexionado, tableros de control y
comunicaciones.
• Pruebas SAT y SIT de los paneles de control eléctrico (RTU)
• Tendido, pruebas, conexionado y certificación de los cables de comunicaciones modbus
desde los reles de medición, paneles de comunicaciones hacia la RTU.
Instalación y certificación de cable para comunicación Ethernet (cobre) desde los reles,
medidores de energía, panel de comunicaciones hacia las RTU. Para los cables UTP es
parte del alcance el suministro de conectores.
• Instalación de fibra óptica multimodo, ingreso de la fibra óptica a los paneles de
comunicación, paneles de control, celdas de medición y RTU, organización de la fibra
óptica dentro de los ODFs y realizar las fusiones de la fibra en los ODFs y certificación de
la fibra de hasta 12 hilos (pruebas OTDR bidireccionales), para la interconexión de los
switches de comunicación ubicados en la celda de medición de los switchgear, paneles
de comunicaciones y la RTU. Se debe proveer los materiales consumibles requeridos
para la realización de los empalmes de fibra óptica
• Configuración de direcciones IP en los relés de protecciones eléctricas y RTU, para
habilitar la gestión de comunicaciones de protocolos eléctricos DNP3, IEC 60870-5-104,
IEC-61850 y protocolos abiertos modbus RTU a través de RS-485 y TCP.
• Configuración de los interbloqueos lógicos y de cableado en duro en los reles de
protección; además, se debe configurar y programar las entradas/salidas digitales y
analógicas de la RTU.
• Programación, configuración y parametrización de la RTU, para el monitoreo y control de
las variables eléctricas mediante protocolos eléctricos (DNP3, IEC 60870-5-104, IEC-
61850) y protocolo modbus; se deberá desarrollar lógicas en la RTU mediante ISAGRAF.
• Configurar la telegestión en los relés de protección mediante IEC-61850 o el protocolo
nativo de la protección eléctrica.

RUC: 0591735845001
Dir-Quito: Pedro Zarmiento de Gamboa 422 y Charles Darwin, Telf: (593 2) 600 8157 - Cel:0992739060
email: proyectos@racsol.com
• Integración, desarrollo y configuración de todas las pantallas del HMI del SCADA
eléctrico (CAO) desarrollado en Oasys. Las integraciones hacia el SCADA eléctrico son
mediante IEC 60870-5-104.
• Programación y configuración de switches de comunicaciones de acuerdo al estándar de
Petroamazonas EP, para la obtención de datos desde los reles de protección, medidores
de energía, cargadores de baterías, UPS, controladores eléctricos, aires acondicionados y
otros equipos eléctricos, para enviar la información hacia el SCADA eléctrico instalado en
CPT, a través de la Metrored del Bloque 43.
• Configuración de comunicaciones en los relés de protección eléctrica y switches de
comunicación, para la implementación de la mensajería Goose entre plataformas y CPT, y
dentro de la misma locación de acuerdo al requerimiento de seguridad y operación del
sistema eléctrico.
• Pruebas de las señales de la instrumentación, variables de control eléctrico y permisivo
desde el HMI del SCADA eléctrico
Tendido, pruebas, conexionado y marquillado de los cables de instrumentación y
alimentación de detectores de fuego y gas, hacia el panel F&G del área de generación
y distribución eléctrica en la CPT
• Construcción de soportes e instalación de accesorios, para las bandejas de cables
de instrumentos, tableros y junction box
• Precomisionado, comisionado y asistencia al arranque de las facilidades de control y
monitoreo.
• Elaboración de planos red lines y as built, a partir de la información de ingeniería
entregada en el Anexo 3.2 y demás información asociada al presente alcance de
integración (diagramas de bloques, arquitecturas de control, diagramas de
conexionado, etc.)
• Elaboración de formatos de solicitud de materiales de instrumentación, control y
comunicaciones de acuerdo a la ingeniería de detalle entregada por Petroamazonas
EP para el presente proyecto.
• Retiro, custodia y trazabilidad de los materiales entregado por Petroamazonas EP
en las bodegas del Bloque 43.
• Conciliación de materiales entregados por Petroamazonas EP.

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.-

El PROYECTO será ejecutado usando como referencia la ingeniería básica y referencial

suministrada por Petroamazonas EP en el Anexo 3.2. R&C Solution S.A, tendrá la
responsabilidad de desarrollar la ingeniería detalle, de acuerdo a las condiciones
específicas de cada sistema a ser instalado como parte del alcance de esta Orden de
Servicio.
El listado de documentos de la ingeniería básica y referencial, así como las
especificaciones técnicas de construcción a ser provista por Petroamazonas EP se
encuentran en los Anexos 3.2 y 3.4 respectivamente.
Todos los códigos y normas aplicables están listados en los criterios de diseño
específicos de cada disciplina, siendo indispensable como mínimo cumplir con los
siguientes códigos y normas:

RUC: 0591735845001
Dir-Quito: Pedro Zarmiento de Gamboa 422 y Charles Darwin, Telf: (593 2) 600 8157 - Cel:0992739060
email: proyectos@racsol.com
Normas Internacionales:

• API American Petroleum Institute.

• ISA Instrument Society of America.
• IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers.
• NEMA National Electrical Manufacturers Association.
• EIA Electronics Industry Association.
• ASTM American Society for Testing and Materials.
• AWS American Welding Society.
• OSHA Occupational Safety and Health Standards.
• NFPA National Fire Protection Association.
• UL Underwriters Laboratory.
• ANSI/ ASME 31.3 Piping Process.
• ASME American Society Mechanical Engineering Section VIII Division 1.
• TEMA Tubular Exchanger Manufacturers Association
• UBC Uniform Building Code 1997 Revision 2001.
• NEC National Electrical Code.
• INEN Instituto Ecuatoriano de Normalización.
• CEC Código Ecuatoriano de la Construcción.
• PSC Steel Structure Painting Council.
• ACI American Concrete Institute.
• NEC-11 Norma Ecuatoriana de la Construcción

-------------------------------------------------------
R&C SOLUTION S.A.
Ing. Carlos Mendoza.
OFERENTE

RUC: 0591735845001
Dir-Quito: Pedro Zarmiento de Gamboa 422 y Charles Darwin, Telf: (593 2) 600 8157 - Cel:0992739060
email: proyectos@racsol.com