GOBIERNO REGIONAL CUSCO

DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO CUSCO

“Cusco, Capital Histórica del Perú”

1. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN:

Suministro de Biodigestores Auto limpiable de 600 litros incluido caja de lodos para la Obra:
“Mejoramiento y Ampliacion Del Sistema Saneamiento Básico en el Centro Poblado de Pataqueña y los
Sectores de Paracas, Pampa 01, y Taccra, de la Comunidad Campesina de Pataqueña, Distrito de Livitaca -
Chumbivilcas - Cusco”.

2. FINALIDAD PÚBLICA:

Disminución de la incidencia de enfermedades diarreicas agudas, parasitarias y de la piel especialmente en

la población menor a 5 años del centro poblado Pataqueña y los sectores Paraccas Pampa i y Taccra.

3. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN:
Para realizar el armado de estructura en PTAR y buzones de inspección..

4. ALCANCE Y DESCRIPCIÓN

a) Bienes a adquirir:

UNIDAD DE
ITEM CANTIDAD DESCRIPCION
MEDIDA
TANQUE BIODIGESTOR DE 600 LTS INCLUYE ACCESORIOS
1 28 UNIDADES
Y CAJA DE REGISTRO DE LODOS

MARCO LEGAL

El presente proceso de selección tiene como finalidad adquirir Biodigestores, sistema de tratamiento
aprobado por resolución ministerial 184-2012-VIVIENDA cuya finalidad es proteger la salud de la
población y el ambiente, como una opción técnica para saneamiento básico en el ámbito rural,
esquema N° 06 UBS con Biodigestor, buscando la sostenibilidad del proyecto de saneamiento básico
cumpliendo las condiciones que aseguren que los servicios de saneamiento sean permanentes,
relacionadas a las condiciones del lugar y su compatibilidad con las opción tecnológica seleccionada.
En las normas técnicas de Diseño, opciones tecnológicas para sistema de saneamiento en el ámbito
rural aprobado en R M N° 192-2018 Vivienda. Considerando a tener en cuenta la tabla N¬ 02.06
la prueba de laboratorio de los análisis de eficiencia a través de los análisis elaborado por un
laboratorio acreditado acreditado por el INACAL alcanzando como mínimo el 90 % de remoción de
patógenos del efluente.
Sobre el producto el tratamiento de aguas residuales o excretas la garantía indica lo siguiente:
Norma de diseño la norma a utilizar es la IS 020 tanque séptico.
Vida útil, debe tener como mínimo 30 años
Garantía, el fabricante debe ofrecer como mínimo 10 años de garantía
Sostenibilidad, como es la operación del producto que debe ser sostenible en el tiempo.
Parámetros de cumplimiento de la norma OS 090 plantas de tratamiento.

SISTEMA DE TRATAMIENTO

Con el propósito de brindar solución a la problemática de la disposición y uso inadecuado de los

desagües domésticos, así como también de los lodos generados por su tratamiento, para un número
de usuarios de hasta 15 personas según estudios realizados, cuyo diseño incluye un proceso de
retención de materia suspendida y degradación séptica de la misma, así como un proceso biológico
anaerobio en medio fijo (biofiltro anaerobio).
El primero de ellos se realiza en el tanque donde se lleva a cabo la sedimentación de la materia
suspendida, mientras que el segundo proceso se lleva a cabo en la segunda cámara que está
conformada por el filtro biológico.
 GOBIERNO REGIONAL CUSCO
DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO CUSCO
“Cusco, Capital Histórica del Perú”

Se cuenta con un volumen destinado a la digestión de los lodos, desde donde son extraídos
periódicamente mediante una tubería gracias a su diseño hidráulico, sin necesidad del uso de
bombas convencionales.
La generación de gases es prácticamente imperceptible, son evacuados por el mismo sistema de
ventilación del módulo sanitario, sin representar molestia alguna para el usuario.
Luego de su tratamiento el efluente séptico se deriva mediante una tubería de 2” a su infiltración
en el terreno

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

a) Los bienes ofertados deberán ser de calidad con el fin de garantizar su buen
funcionamiento.
b) Se presentarán catálogos con características técnicas del bien, indicando marca y
procedencia.
c) Presentar las correspondientes fichas técnicas y manuales de instalación
d) El proveedor deberá contar con personal técnico especializado, en sus planillas de personal,
con amplia experiencia, certificado y acreditado por el fabricante, debidamente
documentado, quien brindará capacitación técnica con modulo demostrativo a los
responsables de la ejecución de la obra y capacitación de uso y mantenimiento a los
beneficiarios.
e) El bien deberá contar con opinión técnica concluyente y favorable sobre el tratamiento de
aguas residuales domesticas de la Dirección General de Salud DIGESA.
f) Se solicita por lo menos 03 certificados de análisis de efluente tratado, emitido por
laboratorio acreditado por el Instituto Nacional de Calidad INACAL con un porcentaje
superior del NMP/100ml 99%.
g) Garantía Comercial del Proveedor, adjuntando copia simple de Certificados de Calidad y de
Garantía de fabricación, dirigidos a la Institución.
h) Deberá acreditarse que el bien es AUTOLIMPIABLE.
i) El bien requerido no debe requerir insumos químicos. Debe realizar proceso séptico 100%
natural. No requiere inhibidor de olores, ni aceleradores de proceso, ni frasco de bacterias
o biomasa.

SOPORTE TECNICO.-
El proveedor presentará declaración jurada respecto de servicio de soporte técnico, respaldada con
certificación del personal técnico del postor y acreditación del fabricante con experiencia mayor a
tres años, que garantice la eficiencia de las capacitaciones en instalación, uso y mantenimiento al
personal de la entidad y beneficiarios, adjuntando plan de trabajo, con la finalidad de contar con la
presencia de dicho Especialista en la zona y a quien la entidad pueda recurrir en cualquier momento
para consultas técnicas.

SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN TÉCNICA.-

La supervisión y evaluaciones técnicas de los sistema de tratamiento de aguas residuales
domesticas a través de los Biodigestores, estará cargo del especialista del proveedor y acreditado
por fabricante para realizar este tipo de trabajo con una experiencia mayor a 3 años. Este
requerimiento será efectivo en coordinación con el residente y supervisor de obra.
 GOBIERNO REGIONAL CUSCO
DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO CUSCO
“Cusco, Capital Histórica del Perú”
ESPECIFICACIONES TECNICAS RELACIONADAS AL PRODUCTO

MEDIDAS De 600 litros

A 0.85 m
B 1.64 m
C 1.07 m
D 0.95 m
E 0.32 m
F 024 m
G 0.55 m
H 0.03 m
I 4°
J 2”
K 2”
L 45°
M 0.66 m
N 0.350 m

COMPONENTES DEL PRODUCTO

1) Tubería PVC de 4” para entrada de aguas

negras.
2) Filtro biológico con aros de plástico (pets)
3) Tubería PVC de 2” para salidas de aguas
tratadas al campo de infiltración o pozo de
adsorción.
4) Válvula esférica para extracción de lodos
tratados.
5) Tubería de 2” para evacuación de lodos.
6) Tapa clic de 18” para cierre hermético.
7) Base cónica para acumulación de lodos.
8) Tubería de PVC de 4” de acceso directo a
sistema interno para limpieza y/o
desobstrucción con la finalidad de facilitar el
mantenimiento del sistema al usuario.

ACCESORIOS DEL BIODIGESTOR

TAPA CLICK DE 18” FILTRO BIOLOGICO

VALVULA ESFERICA TAPA DE 2 “

ACCESORIOS INTERNOS NIPLE DE 2 “

AROS PETS INCLUIDOS EN EL
NIPLE DE 2 “
BIODIGESTOR
 GOBIERNO REGIONAL CUSCO
DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO CUSCO
“Cusco, Capital Histórica del Perú”

CAJA REGISTRO DE LODOS PARA BIODIGESTOR DE 600 LITROS

DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
 Equipo para la recepción de los lodos que son purgados del Biodigestor
 Fabricado con HDPE (Polietileno de alta densidad) de una sola pieza.
 Diseñada para Biodigestores de 600 litros.
 Cuenta con tapa clic de 18”.

DIMENSIONES
A 54 cm
B 48 cm
C 66.5 +- 4 cm
D 34 cm

CUMPLIMIENTO DE NORMAS TECNICAS PERUANAS:

Estos Sistemas de tratamiento primario de aguas residuales domesticas deberá cumplir con las
siguientes Normas Técnicas exigidas por el Ministerio de Vivienda, Saneamiento y Construcción.
 NORMA IS 020 “TANQUE SEPTICO”
 NORMA OS 090 “PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES”
Para sustento de cumplimiento de estas Normas Técnicas, el PROVEEDOR, deberá presentar lo
siguiente.

1. Análisis de efluente tratado y resultado de eficiencia con porcentaje de NMP/100ml mayor al

99% emitido por el laboratorio acreditado por INACAL de acuerdo a la ley N°30224 que
DEROGO las facultades del INDECOPI para acreditar la calidad para el desarrollo de la industria
protección del medio ambiente entre otros.
2. Opinión técnica favorable de la Dirección General de Salud DIGESA sobre tratamiento de aguas
residuales concluyendo que el producto propuesto “pueden usarse para tratar aguas residuales
provenientes de viviendas”
 GOBIERNO REGIONAL CUSCO
DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO CUSCO
“Cusco, Capital Histórica del Perú”

GARANTIA COMERCIAL: contra defectos de diseño y/o fabricación, averías, entre otros, por un
mal funcionamiento o pérdida total de los bienes contratados, derivados de desperfectos o fallas
ajenas al uso normal o habitual de los bienes, no detectables al momento que se dio la conformidad.

4.2. LUGAR Y PLAZO

Lugar:
Almacén de obra en el centro poblado de Pataqueña, Distrito de livitaca

Tiempo de entrega
05 días

4.3. CONFORMIDAD:
A la entrega de su totalidad de los bienes

4.4. FORMA DE PAGO:

Por el total en un solo pago previa conformidad

4.5. RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS: El contratista es el responsable por la calidad

ofrecida y por los vicios ocultos en la prestación del servicio por un plazo de un (1) año contado a
partir de la conformidad otorgada por la Entidad. (De acuerdo a la naturaleza del servicio)

4.6. PENALIDAD: La demora o retraso en la prestación del servicio, será penalizada hasta por el 10%
del monto total del contrato, conforme al reglamento de la Ley de Contrataciones (procedimientos de
selección), y en caso de la contratación de prestación de servicios menores y/o iguales a 8 UITs la
penalidad será aplicada de acuerdo a la Directiva N° 10-2018-GR CUSCO/GGR.