15/7/2019 Declaran ilegal a Office 365 en escuelas de un Estado alemán

Linux Adictos
Menú
Buscar... Buscar

Noticias

Linux vs Windows

Programas

Juegos

Software Libre

Recursos

Eventos

Entrevistas

Declaran ilegal a Office 365 en escuelas alemanas del Estado de

Hessen
Diego Germán González | 14 julio 2019 | General

1 Comentario

Comparte
Twitea
Envía
Pinea
Email
Print

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer Aceptar cookies
funciones de redes sociales y analizar el tráfico. +info

https://www.linuxadictos.com/declaran-ilegal-a-office-365-en-escuelas-alemanas.html 1/6
15/7/2019 Declaran ilegal a Office 365 en escuelas de un Estado alemán

Microsoft Office 365 permite editar y almacenar documentos en la nube.

Declaran ilegal a Microsoft Office 365 en las escuelas del Estado de Hessen. La medida la tomó la
máxima autoridad estatal en materia de protección de datos. En su dictamen se establece que el uso de la
configuración estándar de la popular plataforma en nube expone la información personal de estudiantes
y profesores “a un posible acceso por parte de funcionarios estadounidenses”.

La decisión se debe a que la solución ofimática en la nube de Microsoft almacena datos de estudiantes y
profesores en su nube europea

¿Por qué declaran ilegal a Office 365?

La discusión sobre si el uso de Microsoft Office 365 cumple con la legislación alemana y europea sobre
privacidad ya lleva tiempo. Se trata de una herramienta muy popular en las escuelas alemanas. En
principio, el dictamen del ente regulador del Estado de Hesse había sido favorable a Microsoft. El uso de la
solución ofimática era compatible con la legislación de protección de datos. Pero, con una condición,
“Siempre y cuando las escuelas utilicen correctamente las herramientas proporcionadas por
Microsoft”(por ejemplo, la configuración de roles, autorizaciones, y registro).

Lo que cambió es que cuando se emitió la resolución Microsoft alojaba los datos en una nube ubicada en
Alemania. Sin embargo ahora tiene una solución cloud para toda Europa.

El problema no pasa por el almacenamiento de datos en la nube. Muchas escuelas de Hessen ya están
utilizando soluciones en la nube. Ya sea, por ejemplo, la plataforma de aprendizaje o el registro electrónico
de clases: las escuelas pueden utilizar aplicaciones digitales que se ajusten a la normativa de protección de
datos, siempre que se garantice la seguridad del procesamiento de datos y la participación de los alumnos.

El meollo de la cuestión es si las escuelas alemanas tienen derecho como institución pública a almacenar
datos personales (de niños) en una nube (europea) que, por ejemplo, está expuesta a un posible acceso por
parte de las autoridades estadounidenses. (Me pregunto si tienen algún problema con que las autoridades
alemanas accedan a esos datos sin orden judicial)
De acuerdo a la legislación alemana, las instituciones públicas en Alemania tienen una responsabilidad
especial con respecto
Las cookies a laweb
de este sitio permisibilidad
se usan paraypersonalizar
trazabilidadel del tratamiento
contenido de datosofrecer
y los anuncios, personales. También
Aceptar debe
cookies
funciones de
garantizarse laredes sociales
soberanía y analizar
digital el tráfico. +info de datos del Estado. En otoño de 2018, la Oficina Federal
del procesamiento
https://www.linuxadictos.com/declaran-ilegal-a-office-365-en-escuelas-alemanas.html 2/6
15/7/2019 Declaran ilegal a Office 365 en escuelas de un Estado alemán

de Seguridad de la Información llamó la atención del público sobre otro problema. El uso del sistema
operativo Windows 10 transmite una gran cantidad de datos de telemetría a Microsoft, cuyo contenido no ha
sido aclarado de forma concluyente a pesar de las repetidas consultas a Microsoft. Estos datos también se
transmiten cuando se utiliza Office 365. Hace un tiempo escribí en Linux Adictos qué datos se transmiten
cuando usamos MIcrosoft Office 365.

¿Qué pasa si el usuario consiente?

La mayoría de los usuarios no lee la licencia y hace clic en Aceptar. Otros como en mi caso, entendemos que
renunciar en parte a la privacidad es un precio a pagar por tener acceso a determinadas prestaciones. Este
artículo lo escribí en el Word online de Microsoft Office 365. Por supuesto, que si tuviera que escribir algo
que no quiero que se entere la CIA (O Microsoft) usaría LibreOffice. Como sea, en el caso de Office 365 en
la nube, el consentimiento no ofrece una solución porque no se puede garantizar la seguridad y la
trazabilidad de los procesos de procesamiento de datos.

¿Qué pasa con la competencia?

De acuerdo al ente regulador:

Lo que se aplica a Microsoft también se aplica a las soluciones en la nube de Google y Apple.
Las soluciones en nube de estos proveedores tampoco se han presentado de forma transparente
y comprensible. Por esta razón, también es cierto aquí que el uso conforme a la protección de
datos no es actualmente factible para las escuelas.

De todas formas, no cierran las puertas a Microsoft

Tan pronto como el posible acceso de terceros a los datos almacenados en la nube y la cuestión
de los datos de telemetría se hayan resuelto de forma comprensible y conforme a la protección
de datos, Office 365 puede ser utilizado como una solución de nube por las escuelas. Hasta
entonces, sin embargo, las escuelas pueden utilizar otros instrumentos como las licencias
locales en los sistemas locales.

0, agrego yo, pueden utilizar LibreOffice en Owncloud/Nextcloud.

Steam Play: cómo jugar a videojuegos Windows en en tu distro GNU/Linux

Un comentario, deja el tuyo

1. Un usuario inconforme dijo

hace 1 min

Dos cosas: en cuanto a la usabilidad del sitio, el índice debería estar arriba en la versión móvil/tablet; y
dos, apenas terminé el artículo me salió una publicidad de un libro sobre, adivinaron, Office 365, para
comprar en Amazon; y eso que no acpeté las cookies

Responder a Un usuario inconforme

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *
Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer Aceptar cookies
funciones de redes sociales y analizar el tráfico. +info

https://www.linuxadictos.com/declaran-ilegal-a-office-365-en-escuelas-alemanas.html 3/6
15/7/2019 Declaran ilegal a Office 365 en escuelas de un Estado alemán

Comentario

Nombre*

Correo electrónico*

Acepto los términos de privacidad*

1. Responsable de los datos: Miguel Ángel Gatón

2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
3. Legitimación: Tu consentimiento
4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.

Publicar comentario

Recibe las novedades en tu correo electrónico

Únete a Linux Adictos gratis y recibe las últimas noticias sobre Linux en tu correo electrónico.

Correo electrónico Suscribirse

Artículos destacados

Las mejores distribuciones Linux de 2017

Cómo instalar Brackets en Debian/Ubuntu y derivadas

Cómo proteger el borrado accidental de archivos en Linux

Los 25 mejores videojuegos para GNU/LINUX y Steam Machine

Cómo formatear un pendrive a través de la terminal de Linux

La hibernación en Gnu/Linux

Índice del artículo

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer Aceptar cookies
1 ¿Pordequé
funciones declaran
redes socialesilegal a Office
y analizar 365?+info
el tráfico.
2 ¿Qué pasa si el usuario consiente?
https://www.linuxadictos.com/declaran-ilegal-a-office-365-en-escuelas-alemanas.html 4/6
15/7/2019 Declaran ilegal a Office 365 en escuelas de un Estado alemán

3 ¿Qué pasa con la competencia?

Facebook

Twitter

Email RSS

Feed RSS

Actualidad iPhone

Soy de Mac

Androidsis

Actualidad Gadget

Windows Noticias

Creativos Online

Todo eReaders

Hardware Libre

Ubunlog

Desde Linux

Guías WoW

Trucos Descargas
Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer Aceptar cookies
funciones de redes sociales y analizar el tráfico. +info

https://www.linuxadictos.com/declaran-ilegal-a-office-365-en-escuelas-alemanas.html 5/6
15/7/2019 Declaran ilegal a Office 365 en escuelas de un Estado alemán

Secciones

Equipo editorial

Hazte redactor

Aviso Legal

Licencia

Publicidad

Contacto

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer Aceptar cookies
funciones de redes sociales y analizar el tráfico. +info

https://www.linuxadictos.com/declaran-ilegal-a-office-365-en-escuelas-alemanas.html 6/6