I.

CONSEJOS PRÁCTICOS

Debes tener en cuenta que hay una serie de acciones o conductas que
(incluso sin ser delitos) son tomadas en cuenta por la policía para
identificarte como sospechoso o detenerte. Si bien el brazo armado del
capital debe respetar las normas, casi nunca lo hacen, porque pueden y
tienen la venia del Estado. A modo de recomendación, conviene:

Durante la Marcha
A. SIEMPRE LLEVA CÉDULA DE IDENTIDAD U OTRO DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN
(PASAPORTE O LICENCIA DE CONDUCIR): carabineros solo puede pedirte cédula
de identidad en los siguientes casos:
1. Control de identidad investigativo: requiere un indicio grave de
que estás cometiendo algún delito o que lo hiciste hace poco; la
“experticie” policial, una denuncia anónima, o sólo cruzar la
calle o huir de carabineros NO es suficiente. Este control permite
que carabineros te pida la cédula, registre tus pertenencias y
medio de transporte. Si existen órdenes de detención pendientes
pueden llevarte detenida.
2. Control de identidad preventivo: carabineros solo puede
preguntar tu identidad y cotejarla en su sistema online. Si le das
tu nombre completo y Rut, deben dejarte ir. No es excusa no
portar cédula de identidad. Si te niegas a dar tu identidad o das
una falsa, pueden llevarte a la comisaría para verificar tu
identidad.

B.CAMINA ACOMPAÑADA, Y TEN UN LUGAR DE ENCUENTRO EN CASO DE SEPARARSE:

esto permite tener ayuda y testigos en caso de cualquier eventualidad, y
hacer registros audiovisuales en caso que ocurra cualquier cosa.

C.DESCARGARTE DE ELEMENTOS ARROJABLES, INCENDIARIOS O CORTOPUNZANTES.

No lleves nada que pueda ser “mal entendido”: evita andar con botellas
de vidrio, cartoneros, piedras, hierbas y líquidos que puedan prestarse
para tergiversaciones. Tampoco portes drogas ilícitas, porque pueden
formalizarte por tráfico de estupefacientes.

D. EVITA LLEVAR BOLSOS Y MOCHILAS,

de esta forma evitas que carabineros te
“cargue” con botellas de vidrio u otra cosa, y además no correrás el
1
riesgo de perderla. Si no pudiste dejar tu bolso en algún lado, póntelo
hacia delante o por debajo del polerón o la polera. Si ves que intentan
cargarte con algo, grita, llama la atención. Así también puedes lograr que
alguien te grabe o sirva de testigo para futuras causas penales.

E. TRATA DE IDENTIFICAR A CARABINEROS INVOLUCRADOS: los carabineros

siempre van a tratar de ocultar su identidad, pero internamente registran
minuciosamente qué labor cumplirá cada uno: los que manejan armas (de
fuego, balines, lacrimógenas, etc.), los que conducen vehículos, los que
detienen gente, los que protegen a los que detienen, etc. Y si no es
posible distinguir al que cometió el delito, el carabinero a cargo de la
operación es el responsable por éste.

Todos los carabineros deben portar a la vista la placa de servicio

(metálica), o al menos, el nombre en la tela con velcro que usan en el
pecho (lado izquierdo). Se eximen de esta obligación los carabineros de
fuerzas especiales o los que usen chaleco antibalas a la vista, pero
pueden ser reconocidos a partir del número que está en la parte trasera
del casco y en el escudo que utilizan.

A modo de recomendación, organízate para que una o dos personas se

encargue de anotar patentes, nombres de carabineros agresores y de
los encargados de la operación, recordar caras, etc., ya que al momento
de golpearte, arrastrarte o tirarte a la cuca, no tendrás mucho tiempo
para reconocer al agresor o agresora.

UNA VEZ DETENIDA

A.TIENES DERECHO A CONOCER EL MOTIVO DE TU DETENCIÓN: tienes derecho a

saber por qué estás detenida y a ver la orden de detención, salvo que sea
sorprendido in fragante cometiendo un delito (artículos 94 letra a), 125 y
135 inciso 1° del Código Procesal Penal o “CPP”).

B. TIENES DERECHO A GUARDAR SILENCIO:

si eres detenida, carabineros solo te
puede exigir la siguiente información: nombre, Rut, profesión u oficio,
domicilio y número de teléfono. NADA MÁS. No pueden obligarte a que
entregues datos de tu organización, ni tu familia, ni tus amigas, ni tus

2
actividades, ni a prestar cualquier tipo de declaración (artículo 93 letra g)
del CPP).

NO FIRMES NADA EN BLANCO O QUE CONTENGA DECLARACIONES VAGAS O DIFUSAS ,

que puedan ser utilizadas posteriormente por carabineros en tu contra.
Sólo firma estos documentos:

 Papel donde se especifican los “derechos del detenido”. SÓLO SI

TE EXPLICARON DE QUE SE TRATA. SI NO, NO LO FIRMES.
 Constatación de lesiones. Si consideras que tus lesiones son más
graves de lo que indica el papel, no es obligatorio que firmes.
 Inventario con las cosas que te quitaron (mochila o bolso, plata,
etc.). Nuevamente, si faltan o agregan cosas no tienes que
firmarlo.
 Libro de salida. Léelo muy bien, ya que si no estás de acuerdo con
algo que dice ahí, NO FIRMES; tienen que dejarte salir igual.

C. TIENES DERECHO A QUE CONSTATEN TUS LESIONES: esto es obligatorio para

carabineros. Si la constatación está mal hecha, es vaga o falsa (por
ejemplo, si tienes moretones, te quebraron los dientes, te rompieron la
cabeza, etc. y en la constatación de carabineros dice “lesiones leves” o
“sin lesiones”) lo importante es que: i) no firmes, y; ii) después vayas por
tu cuenta al hospital o consultorio y constates lesiones, para rebatir la
que te hizo inicialmente carabineros y poder iniciar acciones legales
contra ellos.

D. TIENES DERECHO A NO SER SOMETIDO A MALTRATOS NI A REVISIONES FÍSICAS SIN

TU CONSENTIMIENTO:tienes derecho a que no se te considere culpable ni se
le trate como tal y, además no puedes ser sometido a tortura, tratos
crueles, inhumanos o degradantes (artículo 93 letra h) del CPP).

Las revisiones físicas solo pueden realizarse con tu consentimiento

expreso; en caso de negarte, carabineros necesitará que lo ordene el juez
o sea parte de una investigación judicial (artículo 197 del CPP). En
cualquier caso, las revisiones deben ser hechas por un carabinero del
mismo sexo. Considera también que mujeres y hombres deben ser
detenidas en espacios separados.

3
E. TIENES DERECHO A QUE SE INFORME A TUS CERCANOS QUE ESTÁS DETENIDA:
esto
debe hacerse en tu presencia. Puede ser a tu familia o a otras personas
conocidas, indicando el motivo y el lugar de la detención (Artículo 94
letra e) del CPP).

F.TIENES DERECHO A SER VISITADA Y A COMUNICARTE CON EL EXTERIOR, a menos

que un juez lo prohíba (Artículo 94 letra h) del CPP).

G. TIENES DERECHO A SER ASISTIDA POR UN ABOGADO DE CONFIANZA, Y A

ENTREVISTARTE PRIVADAMENTE CON ÉL(artículos 93 letra b), 94 letra f) y 135
inciso 2° del CPP).

H. ORGANÍCENSE PARA DAR UNA DIRECCIÓN Y TELÉFONO COMÚN PARA DAR EN LA

COMISARÍA CUANDO LA POLICÍA PIDA TUS DATOS QUE NO SEA TU DOMICILIO
PERSONAL, donde puedan llegar las citaciones y exista una persona que
pueda comprobar que la detenida vive ahí (por ejemplo, se puede decir
que el teléfono y dirección es de una pensión de estudiantes, etc).

OJO: si se dan direcciones falsas está el riesgo de que, al ser citado y

comprobarse que la persona no vive ahí, se dicte orden de detención.
Por tanto la dirección entregada debe ser una en donde puedas recibir las
citaciones.

I.PLAZO DE DETENCIÓN: El detenido tiene derecho a ser trasladado ante la

presencia de la juez a más tardar dentro de 24 horas (artículo 131 del
CPP).

Si bien sabemos que estos derechos no se respetan, es importante

conocerlos para no normalizar los abusos que se puedan cometer.

4
CUADRO DE RESUMEN CON LOS CARGOS MÁS FRECUENTES

Es importante que entiendas que los siguientes delitos nunca involucran

penas de cárcel, salvo que: i) tengas muchas condenas de a lo menos 5
años atrás; ii) tengas una condena de 5 años para arriba, o; iii) el delito
involucrado sea portar armas de fuego o molotov.

Tipo penal Sanción

Acción Procedimiento
(delito) probable
Juicio Monitorio.

Durante los 15 días corridos, luego

Marchar sin de la notificación tienen derecho a
Desorden- Falta Multa ( 1 UTM)
autorización apelación, es decir, NO aceptar la
multa, o puedes pagar dentro del
mismo plazo y se descuenta un 25 %.

Juicio Monitorio (explicado arriba)

Cortar calle Desorden- Falta Multa ( 1 UTM)

Juicio Monitorio (explicado arriba)

Negarse al Ocultación de
Multa de 1 a 4
control de identidad- Falta
UTM
identidad 496 Nª 5

El Art. 417 del Ante tribunal de garantía ordinario,

La pena va
Amenazar a Código de y, eventualmente tribunal oral en lo
desde 61 días a
un Justicia Militar penal (a menos que se aplique
540 días de
carabinero (sabiendo que principio de oportunidad o
presidio.
es funcionario) suspensión condicional).
La sanción Ante tribunal de garantía ordinario,
dependerá de la y, eventualmente tribunal oral en lo
Maltrato de gravedad de la penal (a menos que se aplique
obra a lesión. Las principio de oportunidad o
Herir o
carabineros Art. lesiones más suspensión condicional).
golpear a un
416 bis del graves,
carabinero
Código de mutilación o
Justicia Militar muerte tienen
pena de cárcel
efectiva.

5
 Daños, depende Puede aplicarse principio de
de la tasación oportunidad por el fiscal o
Desorden
del daño (valor suspensión condicional, esto es a
Público o Daños
Arrancar de lo destruido). criterio del fiscal.
en propiedad
señalética, La sanción
Publica superior
romper comienza en 61
a 40 UTM Art.
paraderos. días de presidio
485 Código
y una multa
Penal
desde 11 a 15
UTM.
Desorden Puede aplicarse principio de
La pena va
Armar Público - Delito oportunidad por el fiscal o
desde 61 a 540
barricada Art. 269 Código suspensión condicional, esto es a
días.
Penal criterio del fiscal.
A modo de Deben notificarte, por tanto, debes
ejemplo, en la dar tu domicilio, si no te encuentran
No es delito,
Municipalidad de (no encuentran tu domicilio), por ser
salvo si estas
Santiago, se falta, en 6 meses prescribe el delito,
rayando que es
considera es decir, no te pueden cobrar la
delito flagrante.
sanción grave y multa. Si te notifican (es un aviso
Esto se
la sanción es una que hace el tribunal a una persona
Portar spray encuentra
multa de 3 a 4 que tiene una demanda en su
tipificado en las
UTM contra, es decir, cuando te entregan
Ordenanzas de
(Ordenanza 78) el papel), y no pagas la multa, se
las diferentes
Debes ver genera una orden de detención en
Municipalidade
ordenanza de la tu contra que dura 6 meses.
s
Municipalidad
respectiva.
No es la honda, Juicio Monitorio* (durante los 15
sino el arrojar días corridos, luego de la
piedras, está Multa de 1 a 4 notificación tienen derecho a
Portar honda
penado en el UTM apelación, es decir, NO aceptar la
Art. 496 (Nº 21 o multa, o puedes pagar dentro del
26) mismo plazo y se descuenta un 25 %)
Delito Se puede aplicar procedimiento
tipificado en abreviado (se asume
Art. 3 de la Ley La pena va responsabilidad con el fin de
Portar
de Control de desde 541 días a negociar una menor pena con el
molotov
Armas, 5 años. fiscal), o existir un juicio oral (donde
artefacto puedes salir inocente o culpable)
incendiario.
Delito tipificado Se puede aplicar procedimiento
en Art. 3 de la abreviado (se asume
Portar arma La pena es de 3
Ley de Control responsabilidad con el fin de
de fuego no años y 1 día a 5
de Armas, negociar una menor pena con el
inscrita años.
artefacto fiscal), o existir un juicio oral (donde
incendiario. puedes salir inocente o culpable)

6
 Depende de
que daño
causes con el
Lanzar
lanzamiento.
molotov
Más el porte
que ya fue
explicado.
Dependiendo
donde se lance
Lanzar
puede acusarse
bomba de
de daño de
pintura
propiedad
pública

7
II. LISTADO DE COMISARÍAS

Si una compañera cae presa, pregunta a que comisaría la llevan. Según

donde haya sido detenida, Carabineros la trasladará a la respectiva
comisaría, donde le tomarán los datos y se seguirá el procedimiento de
detención.

1. PREFECTURA: Carabineros Cordillera

FONO: 9223192

COMISARÌA DIRECCIÓN FONO

13a. Comisaría La Calle Padre Juan Meyer 9223220
Granja Nº 0851
20a. Comisaría Balmaceda Nº 431 9223260
Puente Alto
36a. Comisaría La Dr. Sótero del Río Nº 321 9223350
Florida
38a. Comisaría Av. Concha y Toro Nº 9223320
Puente Alto 3399
41a. Comisaría La Baldomero Lillo Nº 1901 9223400
Pintana
43a. Comisaría Consistorial Nº 2060 9223430
Peñalolén
46a. Comisaría Macul Escuela Agrícola Nº 2340 9223460
50a. Comisaría San Av. Carlos Valdovinos Nº 9223490
Joaquín 282

2. PREFECTURA: Carabineros Fuerzas Especiales

FONO: 9224672

COMISARÌA DIRECCIÒN FONO

28a. Comisaría de San Isidro Nº 330 9224700
Fuerzas Especiales
29a. Comisaría de San Isidro Nº 330 9224720
Fuerzas Especiales
40a. Comisaría de Cardenal José María Caro 9224740
Fuerzas Especiales Nº 3137

8
51a. Comisaría Calle Cuadro Verde S/N 9224770
Montada de Fuerzas
Especiales

3. PREFECTURA: Carabineros Santiago Central

FONO: 9223660

COMISARÌA DIRECCIÒN FONO

Subcomisaría Calle Carrión Nº 1795 9223845
Motorizada
Tenencia Metro Metro Estación 9223725
Baquedano Baquedano
1a. Comisaría Santo Domingo Nº 714 9223700
Santiago.
2a. Comisaría Toesca Nº 2245 9223730
Santiago
3a. Comisaría Pasaje Fernández Albano 9223760
Santiago Nº 165
32a. Comisaría Santo Domingo Nº 1180 9223820
Tránsito
34a. Comisaría de Avda. República Nº351 9224830
Menores (masculina)
35a. Comisaría de Avda. Italia Nº 1100 9224860
Menores (femenina)
4a. Comisaría Chiloé Nº 1472 9223790
Santiago.
48a. Comisaría Calle Dieciocho Nº 268 9224890
Asuntos de la Familia

4. PREFECTURA: Carabineros Santiago Norte

FONO: 9223862

COMISARÌA DIRECCIÒN FONO

30a. Comisaría R.P.E. Calle Carrión Nº 1795 9224100
Interv. Policial
49ª. Comisaría Calle Quilicura Nº 526 9224130
Quilicura
5a. Comisaría Avda. Gral Gambino Nº 9223890
9
Conchalí 3731
54a. Comisaría Av. Recoleta Nº 5560 9224160
Huechuraba
6a. Comisaría Gavilán Nº 1980 9223940
Recoleta
Blanco Encalada Nº 79 9223980
7a. Comisaría Renca
8a. Comisaría Colina Carretera General San 9224010
Martín, Km. 28
9a. Comisaría Hipódromo Chile Nº 1025 9224060
Independencia

5. PREFECTURA: Carabineros Santiago Occidente

FONO: 9224190

COMISARÌA DIRECCIÒN FONO

21a. Comisaría Avda. Ecuador Nº 4050 9224220
Estación Central
22a. Comisaría Santo Domingo Nº 4390 9224260
Quinta Normal
23a. Comisaría San Francisco Nº 875 9224310
Talagante
24a. Comisaría Ortúzar Nº 675 9224370
Melipilla
25a. Comisaría Maipú Bailen Nº 2185 9224440

26a. Comisaría Teniente Cruz Nº 710 9224490

Pudahuel
27a. Comisaría Av. Armando Cortinez Nº 9224540
Aeropuerto 1761
Internacional
44a. Comisaría Lo San Pablo Nº 5829 9224570
Prado
45a. Comisaría Cerro Los Conquistadores Nº 9224600
Navia 7350
52a. Comisaría Av. 4 Poniente Nº 2020 9224630
Rinconada de Maipú

10
55a. Comisaría
Suboficial Cristian Oceanía Nº 425 9224515
Vera Contreras

6. PREFECTURA: Carabineros Santiago Oriente

FONO: 9222570

COMISARÌA DIRECCIÒN FONO

16a. Comisaría La Av. Echeñique Nº 8428 9222600
Reina
17a. Comisaría Las Av. Las Tranqueras Nº 9222630
Condes 840
18a. Comisaría Ñuñoa Licenciado de las Peñas 9222660
Nº 5147
19a. Comisaría Avda. Miguel Claro Nº 9222690
Providencia 300
33a. Comisaría Guillermo Mann Nº 2100 9222720
Libertadores
(Ñuñoa)
37a. Comisaría Puerto Rico Nº 7905 9222750
Vitacura
47a. Comisaría Los El Alba Nº 9210 9222780
Domínicos
53a. Comisaría Lo Avda. El Rodeo Nº 13.463 9222810
Barnechea
45a. Comisaría Cerro Los Conquistadores Nº 9224600
Navia 7350
52a. Comisaría Av. 4 Poniente Nº 2020 9224630
Rinconada de Maipú
55a. Comisaría Oceanía Nº 425 9224515
Suboficial Cristian
Vera Contreras

11
7. PREFECTURA: Carabineros Santiago Sur
FONO: 9222842

COMISARÌA DIRECCIÒN FONO

10a. Comisaría La Gran Av. José Miguel 9222880
Cisterna Carrera Nº 9089 Paradero
26 1/2
11a.Comisaría Lo Avda. Cardenal José 9222910
Espejo María Caro Nº 3971
12a. Comisaría San Gran Avda. José Miguel 9222960
Miguel Carrera Nº 3868
14a. Comisaría San Avda. Colón Nº 0713 9222990
Bernardo
15a. Comisaría Buin Manuel Rodríguez Nº 705 9223040
31a. Comisaría San Avda. Vicuña Mackenna 9223100
Ramón Nº 1759
39a. Comisaría El Los Raulíes Nº 11240 9223130
Bosque

12