Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SEM CAPSeminario Normas ICH YuriTomicic-2013-09 PDF
SEM CAPSeminario Normas ICH YuriTomicic-2013-09 PDF
Yuri Tomicic C.
Actualización norma de
morteros NCh2256/1
§ Principales modificaciones respecto a versión
2001
§ Normas de referencia
§ Aspectos formales
§ Aspectos de fondo
§ Relación con otras normas
§ Anexos
Alcance
2013
2001
1.1
Esta
norma
clasifica
y
establece
los
1.1
Esta
norma
clasifica
y
establece
los
requisitos
generales
y
específicos
según
uso,
requisitos
generales
y
específicos
según
de
los
morteros
en
uso,
de
los
morteros
usados
en
obras
de
base
a
cemento
para
obras
de
construcción;
construcción,
como
morteros
de
morteros
para
albañilería
(juntas
y
rellenos)
albañilería
(juntas
y
rellenos),
morteros
de
y
morteros
para
reves@mientos
con@nuos
(estucos),
reves@mientos
(estucos).
morteros
para
reves@mientos
1.2
Esta
norma
se
aplica
a
morteros
discon@nuos,
morteros
industriales
y
confeccionados
en
obra
y
a
morteros
morteros
de
sobrelosa.
industriales
(predosificados
o
premezclados).
1.2
Esta
norma
se
aplica
a
morteros
1.3
Esta
norma
no
incluye
morteros
fabricados
en
obra
y
a
morteros
especiales,
como
morteros
para
industriales
fabricados
en
central.
reves@mientos
discon@nuos
y
morteros
para
sobrelosas,
u
otros
morteros
cuya
formulación
y
procedimientos
de
aplicación
se
rigen
por
documentos
y
fichas
técnicas
proporcionadas
por
los
fabricantes
o
aplicadores.
Alcance
2013
2001
1.1
Esta
norma
clasifica
y
establece
los
1.1
Esta
norma
clasifica
y
establece
los
requisitos
generales
y
específicos
según
uso,
requisitos
generales
y
específicos
según
de
los
morteros
en
uso,
de
los
morteros
usados
en
obras
de
base
a
cemento
para
obras
de
construcción;
construcción,
como
morteros
de
morteros
para
albañilería
(juntas
y
rellenos)
albañilería
(juntas
y
rellenos),
morteros
de
y
morteros
para
reves@mientos
con@nuos
(estucos),
reves@mientos
(estucos).
morteros
para
reves@mientos
1.2
Esta
norma
se
aplica
a
morteros
discon@nuos,
morteros
industriales
y
confeccionados
en
obra
y
a
morteros
morteros
de
sobrelosa.
industriales
(predosificados
o
premezclados).
1.2
Esta
norma
se
aplica
a
morteros
1.3
Esta
norma
no
incluye
morteros
fabricados
en
obra
y
a
morteros
especiales,
como
morteros
para
industriales
fabricados
en
central.
reves@mientos
discon@nuos
y
morteros
para
sobrelosas,
u
otros
morteros
cuya
formulación
y
procedimientos
de
aplicación
se
rigen
por
documentos
y
fichas
técnicas
proporcionadas
por
los
fabricantes
o
aplicadores.
Definiciones
2013
2001
3.1
mortero
3.1
mortero:
mezcla
cons@tuida
por
mezcla
cons@tuida
por
cemento,
arena
y
en
cemento,
arena
y
eventualmente
otro
algunos
casos
otro
material
conglomerante
material
conglomerante
que
con
adición
que,
con
adición
de
de
agua
reacciona
y
adquiere
resistencia.
agua
reacciona
y
adquiere
resistencia.
También
puede
tener
algún
otro
producto
También
puede
tener
algún
adi@vo
y/o
para
mejorar
sus
propiedades
siempre
que
adición
para
modificar
sus
cumpla
los
requisitos
según
su
uso
propiedades,
siempre
que
éste
cumpla
los
requisitos
según
su
uso
3.1.1
mortero
de
junta:
mortero
que
se
3.1.1
mortero
para
albañilería
emplea
para
unir
monolí@camente
las
mezcla
compuesta
de
cemento,
de
árido
unidades
de
albañilería
de
piedras,
fino,
de
agua
y,
eventualmente
de
cal,
ladrillos
o
bloques
de
hormigón
adiciones
y/o
adi@vos,
para
uso
en
obras
de
albañilería
3.1.3
mortero
de
reves5miento
con5nuo
3.1.2
mortero
para
reves5miento;
estuco
(estuco):
mortero
que
se
aplica
a
una
mezcla
compuesta
de
uno
o
varios
superficie
base
para
mejorar
la
conglomerantes
inorgánicos,
de
áridos,
de
terminación.
Puede
estar
compuesto
de
agua
y,
a
veces,
de
adiciones
capa
de
adherencia
y
capa
de
terminación
y/o
adi@vos
para
realizar
reves@mientos
o
estucos
Definiciones
2013
2001
3.2.1
mortero
predosificado
3.5
mortero
industrial:
mortero
mortero
cuyos
componentes,
exceptuando
premezclado
en
una
central
de
mortero
el
agua,
se
dosifican
y
mezclan
en
fábrica
para
obtener
un
mortero
en
estado
seco,
3.5.1
mortero
premezclado
en
seco
que
se
suministra
a
la
obra,
en
donde
se
(predosificado):
mortero
dosificado
y
mezcla
con
agua
de
acuerdo
con
las
mezclado
en
seco
y
al
que
el
agua
se
le
especificaciones
y
condiciones
indicadas
por
añade
en
el
momento
de
su
uso
el
fabricante
3.2.2
mortero
premezclado
3.5.2
mortero
premezclado
en
húmedo:
mortero
cuyos
componentes,
mortero
dosificado
en
una
central
de
conglomerante,
áridos,
agua,
adiciones
y/o
mortero,
mezclado
en
la
misma
central
o
adi@vos,
se
han
dosificado
y
mezclado
por
en
un
camión
mezclador,
transportado
a
completo
en
una
planta
y
se
suministra
a
la
un
lugar
predeterminado
y
entregado
en
obra
y
a
los
respec@vos
lugares
de
el
si@o
de
descarga
u@lización
como
mortero
fresco
3.2.3
mortero
hecho
en
obra
mortero
compuesto
por
los
componentes
individuales,
dosificados
y
mezclados
en
la
obra
Definiciones
2013
2001
3.7
consistencia
3.12
consistencia:
grado
de
fluidez
del
propiedad
del
mortero
fresco
que
mortero
fresco
que
depende
caracteriza
su
comportamiento
reológico
y
fundamentalmente
de
la
fase
líquida
y
del
que
se
mide
según
NCh2257/1
y/o
contenido
y
caracterís@cas
de
los
NCh2257/3
componentes
sólidos
y
que
se
mide
como
Extendido
en
la
Mesa
de
Sacudidas
según
3.10
5empo
de
u5lización
(Nuevo)
NCh2257/1
@empo
en
el
cual
el
mortero
se
puede
aplicar
sin
afectar
significa@vamente
sus
propiedades
Clasificación
2013
2001
4
Clasificación
4.1
Los
morteros
se
clasifican
por
grados
Según
su
uso,
se
consideran
morteros
para
de
resistencia
a
compresión,
por
@pos
de
albañilería
o
para
reves@miento,
los
que
se
consistencia,
por
reten@vidad
y
por
otras
clasifican
por
grados
de
resistencia
a
caracterís@cas.
compresión
y
por
@pos
de
consistencia.
No
se
hacía
dis5nción
según
el
uso
Las
clasificación
dis5ngue
el
uso
que
se
la
da
al
mortero.
Las
clases
no
5enen
que
ser
las
mismas
para
morteros
para
albañilería
que
para
morteros
para
reves5miento.
Clasificación
2013
2001
NCh1928
exige
Ma
10,0
para
albañilería
En
la
NCh2261
se
eliminaron
los
factores
armada.
de
conversión.
NCh2123
exige
cómo
mínimo
Ma
5,0
para
ladrillo
hecho
a
mano
y
Ma
10,0
para
ladrillo
hecho
a
máquina,
en
el
caso
de
albañilerías
confinadas.
Clasificación
2013
2001
Se
ajustaron
los
rangos
para
cada
consistencia.
No
se
indicaba
ninguna
correlación
entre
Se
incorpora
equivalencia
entre
los
dis5ntos
métodos
para
determinar
la
consistencia
determinada
mediante
mesa
consistencia.
Los
métodos
de
la
caja
y
del
de
sacudidas
(laboratorio)
y
mediante
cono
embudo
son
para
morteros
especiales
reducido
(obra).
(muy
secos
y
muy
fluidos,
respec5vamente).
Clasificación
2013
2001
Se
eliminó
esta
propiedad
como
criterio
de
clasificación.
Tanto
los
morteros
para
albañilería
como
los
para
reves5miento
deben
cumplir
con
L
a
norma
señalaba
que
los
requisitos
ciertos
valores
mínimos,
por
lo
que
son
estaban
establecidos
en
la
norma
de
requisitos.
diseño,
para
el
caso
de
los
morteros
para
albañilería,
pero
en
cualquier
caso
el
grado
debía
ser
mínimo
3.
Clasificación
2013
2001
Se
debían
usa
las
mismas
clases
que
las
de
los
morteros
de
albañilería.
En
la
prác5ca
no
se
especifican
grados
de
resistencia
para
los
morteros
de
reves5miento
y,
por
lo
tanto,
tampoco
es
frecuente
que
se
controlen.
Esta
no
es
la
propiedad
más
relevante
para
este
5po
de
mortero,
por
eso
aparecen
rangos
para
las
dis5ntas
clases.
Se
incorporó
una
cláusula
en
el
Anexo
C
que
sirve
como
ayuda
al
especificador.
Requisitos de materiales
2013
2001
5.1
Cemento
5.1
Cemento
El
cemento
a
emplear
en
mortero
debe
Debe
cumplir
con
NCh148.
En
caso
de
cumplir
con
NCh148.
u@lizarse
cemento
de
albañilería,
éste
Sólo
se
permite
el
uso
de
cemento
de
debe
cumplir
con
los
requisitos
albañilería
en
elementos
que
no
revisten
establecidos
en
ASTM
C
91.
compromiso
estructural
y
debe
cumplir
con
los
requisitos
establecidos
en
NCh3121/1
o
NOTA
-‐
Se
debe
considerar
el
NCh3121/2.
cumplimiento
de
ASTM
C
91
mientras
no
exista
norma
chilena
o
de
MERCOSUR
Se
aclara
explícitamente
que
en
nuestro
sobre
cementos
de
albañilería.
país
no
se
permite
el
uso
de
cementos
de
albañilería
con
fines
estructurales.
Habemus
norma(s)
!
Requisitos de materiales
2013
2001
5.2
Cales
Mientras
no
exista
norma
de
requisitos
para
las
cales
de
uso
en
construcción,
éstas
deben
cumplir
con
los
requisitos
establecidos
en
Anexo
B
de
la
presente
norma,
para
todos
aquellos
usos
dis@ntos
a
los
comprendidos
por
NCh1928
y
NCh2123.
Se
puede
prestar
para
confusión
y
los
requisitos
quedan
en
un
anexo.
Se
aclara
explícitamente
que
en
nuestro
p
Consistente
con
NCh1928
(Tablas
A2
y
A3)
Requisitos de materiales
2013
2001
5.3
Arena
y
filler
5.3
Arena
5.3.1
Deben
cumplir
con
lo
establecido
en
5.3.1
Debe
cumplir
con
lo
establecido
en
NCh163.
NCh163,
con
la
excepción
de
la
composición
granulométrica,
para
lo
cual
5.3.2
Para
los
morteros
de
albañilería,
la
se
establecen
los
criterios
siguientes:
…
arena
debe
tener
un
tamaño
máximo
nominal,
Dn
,
que
sea
menor
o
igual
que
un
Se
llevaron
estos
requisitos
a
la
norma
de
tercio
del
espesor
de
la
junta.
áridos
NCh163
(2013).
Aparece
otra
clase
de
árido,
el
filler.
Sigue
exis5endo
la
posibilidad
de
usar
árido
que,
aunque
no
cumpla
con
alguno
de
los
requisitos,
demuestre
mediante
ensayos
un
comportamiento
sa5sfactorio.
Requisitos
2013
2001
6
Requisitos
6.1
Generalidades
Los
requisitos
y
propiedades
de
los
morteros
para
albañilería
y
para
reves@miento
se
indican
en
6.2
y
6.3,
respec@vamente.
La
norma
an5gua
no
hacia
diferencia
clara
entre
los
ensayos
de
ap5tud
y
los
controles
de
obra.
Además,
se
hace
una
dis5nción
notoria
entre
los
morteros
industriales
y
los
confeccionados
en
obra.
En
general
se
eliminaron
los
requisitos
prescrip5vos
de
durabilidad
( recetas ).
Se
establecen
requisitos
mínimos
y
otros
complementarios,
principalmente
para
que
puedan
ser
declarados
por
el
fabricante
en
el
caso
de
los
morteros
industriales.
Requisitos
2013
2001
Se
explicita
el
requisito
de
las
normas
de
diseño
de
albañilerías.
Para
la
adherencia
no
se
dis5ngue
según
el
5po
de
unidad.
Requisitos
2013
2001
En
el
caso
de
morteros
industriales,
el
fabricante
puede
declarar
el
cumplimiento
de
requisitos
complementarios,
por
ejemplo
el
5empo
de
u5lización
y
la
densidad
en
estado
seco,
que
no
exis`an
en
la
versión
del
2001.
Requisitos
2013
2001
En
la
versión
actual
los
dis5ntos
5pos
de
sustratos
quedaron
incorporados
en
un
anexo,
donde
se
entregan
recomendaciones
como
una
orientación
o
guía
para
el
especificador.
Requisitos
2013
2001
No
se
fijaban
muchos
requisitos,
se
hacia
referencia
a
recomendaciones
que
se
indicaban
en
el
Anexo
C,
que
tenía
carácter
informa5vo.
Se
exigía
una
reten5vidad
mínima
grado
2
(60-‐70%)
El
requisito
de
adherencia
se
mantuvo.
Requisitos
2013
2001
Requisitos
como
contenido
de
aire
y
contracción
estaban
orientado
principalmente
a
condiciones
especiales
por
durabilidad.
En
la
versión
2013
aparecen
otras
propiedades
que
pueden
afectar
la
durabilidad,
como
la
permeabilidad
al
vapor
de
agua
(NCh2457)
y
el
coeficiente
de
absorción
de
agua
(NCh2456).
En
el
caso
de
morteros
industriales,
el
fabricante
puede
declarar
el
cumplimiento
de
requisitos
complementarios,
por
ejemplo
el
5empo
de
u5lización,
la
densidad
en
estado
seco
y
la
absorbencia
(pipeta
Karsten),
que
no
exis`an
en
la
versión
del
2001.
Fabricación y puesta en obra
2013
2001
7
Fabricación
y
puesta
en
obra
del
mortero
Todas
las
operaciones
de
medición
de
los
materiales
componentes,
fabricación,
transporte,
colocación,
protección
y
curado
del
mortero,
deben
asegurar
el
En
la
versión
2001
estos
aspectos
cumplimiento
de
los
requisitos
establecidos
aparecían
como
parte
de
la
cláusula
de
en
esta
norma.
requisitos,
como
un
caso
par5cular
y
7.1
Mortero
predosificado
dando
a
entender
que
eran
de
carácter
7.1.1
El
fabricante
debe
proporcionar,
junto
provisorio,
mientras
no
exis5era
una
con
la
entrega
del
producto,
toda
la
norma
específica
que
regulara
este
5po
información
para
su
correcta
u@lización
en
de
morteros.
obra
y
los
resultados
de
verificación
en
laboratorio
de
los
requisitos,
mediante
ensayos
de
ap@tud
definidos
en
cláusula
6.
NOTA
1
La
frecuencia
de
control
del
mortero
predosificado
se
establece
por
acuerdo
entre
el
fabricante
y
el
comprador.
NOTA
2
No
se
debe
confundir
este
control
de
recepción
del
producto
con
el
control
del
mortero
en
obra,
ver
8.2.
Fabricación y puesta en obra
2013
2001
7.1.2
Para
el
cumplimiento
de
los
requisitos
del
mortero,
según
su
uso,
el
fabricante
debe
indicar
la
dosis
de
agua
requerida.
7.1.3
En
obra,
se
deben
adoptar
las
medidas
y
los
procedimientos
de
mezclado
y
El
Comité
de
la
versión
2013
decidió
fijar
aplicación
que
permitan
cumplir
con
las
los
mismos
requisitos
a
este
5po
de
indicaciones
establecidas
por
el
fabricante.
morteros,
dejando
sólo
los
aspectos
de
5po
contractuales
a
un
acuerdo
entre
las
7.2
Mortero
premezclado
partes.
Las
caracterís@cas
del
mortero
a
su
llegada
a
obra
(consistencia,
@empo
de
u@lización
u
otros),
se
deben
acordar
entre
el
comprador
y
el
fabricante.
Muestreo y Ensayos
2013
2001
8.1
Ensayos
de
ap5tud
8.1.1
En
el
caso
de
mortero
predosificado,
se
acepta
como
ensayos
de
ap@tud
lo
La
norma
2001
no
discriminaba
entre
los
indicado
en
7.1.1.
ensayos
de
ap5tud
y
los
ensayos
de
8.1.2
En
el
caso
de
mortero
confeccionado
control
en
obra.
en
obra,
se
deben
ejecutar
todos
los
ensayos
establecidos
enTablas
6
u
8,
previo
al
inicio
de
la
obra.
Cuando
se
cambie
la
dosificación
o
cuando
se
detecten
cambios
en
los
materiales,
tales
como
su
origen,
composición,
entre
otros,
se
deben
calificar
y
evaluar
las
propiedades
del
mortero,
según
su
uso.
8.2
Ensayos
de
control
en
obra
8.2.1
La
frecuencia
de
ensayos
para
morteros
para
albañilería
se
establece
en
NCh1928
y
NCh2123.
Muestreo y Ensayos
2013
2001
8.2.2
El
muestreo
y
frecuencia
de
ensayos
para
resistencia
a
compresión
de
los
morteros
debe
cumplir
lo
siguiente:
En
la
versión
2013
se
dejó
fuera
el
uso
de
a)
Extraer
las
muestras
de
mortero
fresco
otro
5po
de
probetas
dis5nta
a
la
según
NCh2261.
prismá5ca
de
4x4x16
cm
(RILEM).
b)
Se
debe
extraer
a
lo
menos
una
muestra
La
frecuencia
de
muestreo
cambió
de
a
lo
cada
50
m3
para
mortero
confeccionado
en
menos
una
muestra
cada
20
m3
a
una
obra,
y
una
cada
100
m3
para
mortero
cada
50
m3
premezclado
o
predosificado
confeccionado
También
se
modificó
el
método
para
mecánicamente.
Las
muestras
deben
determinar
la
adherencia,
que
antes
se
estar
compuestas,
a
lo
menos,
de
dos
hacía
por
NCh2258/1
ó
NCh2258/2.
probetas
para
ser
ensayadas
a
los
28
días
según
NCh2261,
y
evaluadas
según
lo
señalado
en
cláusula
9.
Evaluación
2013
2001
9
Evaluación
de
resultados
de
resistencia
a
compresión
9.1
Los
criterios
de
aceptación
y
rechazo
El
método
de
evaluación
de
la
versión
para
la
resistencia
a
compresión
del
2001
era
de
digcil
interpretación
mortero
son
los
establecidos
en
las
normas
(definición
de
lotes),
no
acucioso
de
diseño
correspondientes.
estadís5camente
y
poco
prác5co.
9.2
En
ausencia
de
una
especificación,
la
evaluación
estadís@ca
de
los
resultados
de
resistencia
a
compresión
se
realiza
de
acuerdo
a
lo
indicado
a
con@nuación:
a)
La
resistencia
del
mortero
se
evalúa
de
acuerdo
a
NCh1998,
según
método
de
grupos
de
muestras
consecu@vas…
Anexos
2013
2001
Absorbencia
(Anexo
A)
Se
cambió
el
método
descrito
en
la
versión
2001
por
el
ensayo
mediante
la
pipeta
Karsten.
Éste
5ene
la
ventaja
que
se
puede
realizar
tanto
en
laboratorio
como
en
obra
y
existen
valores
que
se
pueden
tomar
como
referencia,
según
las
solicitaciones
previstas
(Se
incluyeron
recomendaciones
que
pueden
ser
ú5les
para
el
Especificador
en
el
Anexo
C).
Anexos
2013
2001
Anexo
C
El
Anexo
B
de
la
norma
del
2001
sobre
cales
se
eliminó
y
los
requisitos
fueron
incluidos
en
el
cuerpo
de
la
norma.
En
el
anexo
C
se
eliminaron
muchos
que
el
Comité
es5mó
que
eran
más
propios
de
otro
5po
de
documento
técnicos,
cómo
podría
ser
un
manual
de
recomendaciones
y
buenas
prác5cas.
También
se
incluyeron
recomendaciones
con
alterna5vas
para
poder
obtener
la
reten5vidad
exigida.
Actualización norma de
morteros NCh1443
§ Principales modificaciones respecto a versión 1978:
§ Nuevas definiciones:
§ 3.2. muestra puntual: muestra tomada de una masa de agua de
forma aleatoria (en relación con el momento y/o el lugar).
§ 3.3 muestra compuesta: dos o más muestras puntuales de aguas
de distinto origen, mezcladas en la proporción de uso como agua de
amasado de morteros u hormigones.
§ Aumentó el tamaño de la muestra de 2 a 5 L.
§ Se agrega:
§ 5.6 Traslado a Laboratorio
Trasladar las muestras protegiendo los envases de roturas o pérdidas.
MUCHAS GRACIAS
yuri.tomicic@gmail.com