UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA
CARRERA DE PSICOLOGÍA

ENCUESTA DE BURNOUT EN CONTEXTO ACADÉMICO (MBI-SS)

Las siguientes preguntas se refieren a los sentimientos de las personas en el trabajo. Por favor, lea
cuidadosamente cada pregunta y decida si se ha sentido de esta forma. Si nunca se ha sentido así
conteste “0” (cero), y en caso contrario indique cuantas veces se ha sentido así teniendo en cuenta
el número que aparece en la siguiente escala de respuesta (de 1 a 6).

Nunca Casi nunca Algunas Regularmente Bastantes Casi siempre Siempre

veces veces
0 1 2 3 4 5 6
Ninguna vez Pocas veces Una vez al Pocas veces Una vez por Pocas veces Todos los
al año mes o al mes semana por semana días
menos

1. ________ Me siento emocionalmente exhausto por mis estudios.

2. ________ He perdido interés en mis estudios desde que ingresé a la universidad.
3. ________ Puedo resolver de manera eficaz los problemas relacionados con mis estudios.
4. ________ Me siento agotado al final de un día en la universidad.
5. ________ He perdido entusiasmo por mis estudios.
6. ________ Creo que realizo un aporte a las clases que asisto.
7. ________ Me siento desgastado por mis estudios.
8. ________ En mi opinión soy un buen estudiante.
9. ________ He aprendido muchas cosas interesantes durante el transcurso de mis estudios.
10. ________ Me siento agotado cuando me levanto en la mañana y tengo que enfrentar otro día de
universidad.
11. ________ He perdido la confianza acerca de la posible utilidad de mis estudios.
12. ________ Me siento recompensado al conseguir logros en mis estudios.
13. ________ Estudiar o asistir a clases es realmente una carga para mí.
14. ________ Tengo dudas acerca de la importancia de mis estudios.
15. ________ Durante las clases, me siento seguro de que soy efectivo en finalizar las actividades
que me asignan.
 ENCUESTA DE COMPROMISO EN CONTEXTO ACADÉMICO (UWES-S)

Las siguientes preguntas se refieren a los sentimientos de las personas en el trabajo. Por favor, lea
cuidadosamente cada pregunta y decida si se ha sentido de esta forma. Si nunca se ha sentido así
conteste “0” (cero), y en caso contrario indique cuantas veces se ha sentido así teniendo en cuenta
el número que aparece en la siguiente escala de respuesta (de 1 a 6).

Nunca Casi nunca Algunas Regularmente Bastantes Casi siempre Siempre

veces veces
0 1 2 3 4 5 6
Ninguna vez Pocas veces Una vez al Pocas veces Una vez por Pocas veces Todos los
al año mes o al mes semana por semana días
menos

1. ________ En cuanto a mi carrera, siempre persevero, aunque las cosas no vayan bien.
2. ________ Estudiar es inspirador para mí.
3. ________ Me entusiasmo mucho cuando estoy estudiando.
4. ________ Me resulta difícil tomar distancia de mis estudios.
5. ________ Puedo permanecer estudiando durante largos períodos de tiempo.
6. ________ Me entusiasma mi carrera.
7. ________ Cuando me levanto por la mañana, me dan ganas de ir a clases.
8. ________ Tengo mucha resistencia mental para enfrentar mis tareas como estudiante.
9. ________ Estoy orgulloso de mi carrera.
10. ________ Estoy inmerso en mis estudios.
11. ________ Encuentro que mis estudios están llenos de significado y propósito.
12. ________ Me siento enérgico/a cuando estoy estudiando o voy a clases.
13. ________ Me siento enérgico/a cuando estoy haciendo mis tareas como estudiante.
14. ________ Cuando estoy estudiando, me olvido de todo lo que me rodea.
15. ________ Para mí, mi carrera es desafiante.
16. ________ Me siento feliz cuando estudio intensamente.
17. ________ El tiempo “pasa volando” cuando estoy estudiando.
 DASS-21

Por favor lee cada frase y marca el número 0, 1, 2 ó 3 para indicar en qué medida esa frase describe
lo que te pasó o sentiste durante la última semana. No hay respuestas buenas o malas. Marca según
tu primera impresión, no te detengas demasiado en cada frase.
Las opciones de respuesta son:
0 No describe nada de lo que me pasó o sentí en la semana
1 Sí, esto me pasó o lo sentí en alguna medida o en algún momento.
2 Sí, esto me pasó bastante o lo sentí muchas veces.
3 Si, esto me pasó mucho, o casi siempre.

1. Me costó mucho calmarme. 0 1 2 3

2. Me di cuenta que tenía la boca seca. 0 1 2 3

3. No podía sentir nada positivo. 0 1 2 3

4. Tuve problemas para respirar. (ej. respirar muy rápido, o perder el 0 1 2 3

aliento sin haber hecho un esfuerzo físico).

5. Se me hizo difícil motivarme para hacer cosas. 0 1 2 3

6. Me descontrolé en ciertas situaciones. 0 1 2 3

7. Me sentí tembloroso/a (ej. manos temblorosas) 0 1 2 3

8. Sentí que estaba muy nervioso/a. 0 1 2 3

9. Estuve preocupado/a por situaciones en las cuales podría sentir pánico 0 1 2 3

y hacer el ridículo.

10. Sentí que no tenía nada por que vivir. 0 1 2 3

11. Noté que me estaba poniendo intranquilo/a. 0 1 2 3

12. Se me hizo difícil relajarme. 0 1 2 3

13. Me sentí triste y deprimido/a. 0 1 2 3

14. No soporté que algo me apartara de lo que estaba haciendo. 0 1 2 3

15. Estuve a punto de tener un ataque de pánico. 0 1 2 3

16. Fui incapaz de entusiasmarme con algo. 0 1 2 3

 17. Sentí que valía muy poco como persona. 0 1 2 3

18. Sentí que estaba muy irritable. 0 1 2 3

19. Sentí los latidos de mi corazón a pesar que no había hecho ningún 0 1 2 3
esfuerzo físico.

20. Sentí miedo sin saber por qué. 0 1 2 3

21. Sentí que la vida no tenía ningún sentido. 0 1 2 3

CUESTIONARIO SOCIODEMOGRAFICO

Edad Sexo ¿Trabaja actualmente? ¿Tiene hijos/as?

Masculino Si Si
Femenino No No

Carrera Año de ingreso a la carrera

Universidad Etnia

Universidad Autónoma de Chile (UA) Mapuche

Universidad Católica de Temuco (UCT) No Mapuche

Otra
Universidad de La Frontera (UFRO)

Universidad Mayor (UM)

Universidad Tecnológica de Chile (INACAP)

¡Gracias por su colaboración!

 ACTA CONSENTIMIENTO INFORMADO

Acepto participar en la investigación ‘’Evaluación Psicométrica del Inventario MBI-SS en Estudiantes

Universitarios de la Ciudad de Temuco, Chile’’ desarrollada por los estudiantes, Matías Baeza, Fernando
Fonseca, Diego Flores y Camilo Peña quienes cursan actualmente el cuarto año de la carrera de Psicología en
la Universidad de La Frontera.

Declaro haber sido informado/a de los objetivos y procedimientos del estudio y del tipo de participación
que se me solicita. Asimismo, manifiesto tener conocimiento de que la participación en la investigación es
voluntaria, que no implica daños a nivel físico o mental, y que puedo dejar de participar en cualquier momento,
sin dar explicaciones o recibir sanción alguna.

Manifiesto estar al tanto de que la información obtenida en la investigación será confidencial y anónima,
siendo guardada por el investigador responsable en dependencias de la Universidad, y utilizada sólo en los
trabajos propios de este estudio.

Declaro que no he participado anteriormente en este estudio, ya sea de forma física u online.

La aplicación de este cuestionario le tomará aproximadamente entre 5 a 10 minutos.

Cualquier pregunta que desee hacer durante el proceso de investigación podrá hacerla a la siguiente
persona y dirección: Fernando Fonseca Oyarzún, estudiante de Psicología de la Universidad de La Frontera,
correo electrónico: f.fonseca02@ufromail.cl

Si Ud. siente que en este estudio se han vulnerado sus derechos, podrá contactarse vía correo
electrónico con los docentes encargados de la supervisión de este estudio. Andrés Concha
(andres.concha@ufrontera.cl) e Ítalo Trizano (italo.trizano@ufrontera.cl).

Mediante el presente documento acepto participar, de modo voluntario e informado, en esta actividad

Nombre: _______________________________________________________________

Firma: _____________________ Fecha: _____________________

Copia del encuestado.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mediante el presente documento acepto participar, de modo voluntario e informado, en esta actividad

Nombre: _______________________________________________________________

Firma: _____________________ Fecha: _____________________