Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EQUIPO
ELECTRICO DEL
MOTOR
INDICE
MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . 18
16-2 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga
SISTEMA DE CARGA
INFORMACION GENERAL
El sistema de carga es un sistema que carga la
batería por la salida del alternador para mantener
la batería en un nivel de carga constante durante
la variación de la carga eléctrica.
Voltaje FUNCIONAMIENTO
La rotación de la bobina de campo excitada genera un voltaje
de CA en el estator.
Esta corriente alterna se rectifica mediante los diodos al voltaje
de CC que tiene una forma de onda mostrada en la ilustración
Aprox. 14,4 V a la izquierda.
El promedio del voltaje de salida fluctua ligeramente con
la condición de carga del alternador.
Tiempo
Cuando el interruptor de encendido se conecta, voltaje de batería (el voltaje en el terminal S del
la corriente corre en la bobina de campo, y la alternador) alcanza un voltaje regulado de aproxi-
excitación inicial de la bobina de campo ocurre. madamente 14,4 V, la corriente de campo se
Cuando la bobina del estator comienza a generar interrumpe. Cuando el voltaje de la batería baja
fuerza después de que se ha arrancado el motor, debajo del voltaje regulado, el regulador de voltaje
la bobina de cambo se excita por la corriente de regula el voltaje de salida a un nivel constante
salida de la bobina del estator. controlando la corriente de campo.
El voltaje de salida del alternador sube con el Además, cuando la corriente de campo está cons-
aumento de la corriente de campo y cae con la tante, el voltaje de salida del alternador sube con
disminución de la corriente de campo. Cuando el el aumento de la velocidad en el motor.
Bobina del B
estator
ECU-motor
Bobina de campo G
S
Regula- L +
dor de FR Interruptor
voltaje Batería
Luz de de
aviso de encendido
carga -
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga 16-3
<4G6>
B
Bobina del
estator
ECU-motor
G
S
Bobina L +
Regula-
de campo dor de FR Interruptor de
voltaje encendido Batería
Luz de
aviso de
carga -
Salida normal V/A 12/85 <Excepto la zona con clima frío> 12/100
12/100 <Zona con clima frío>
HERRAMIENTA ESPECIAL
Herramienta Número Nombre Uso
MB991519 Mazo de Verificación del alternador (Voltaje en el
conductores de terminal S)
prueba del
alternador
16-4 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga
SERVICIO EN EL VEHICULO
PRUEBA DE LA CAIDA DE VOLTAJE DE LA LINEA DE SALIDA DEL
ALTERNADOR
+ -
Alternador Amperímetro
Voltímetro
Batería
Terminal B + -
Esta prueba determina si el cableado que se inicia el terminal “B” y el cable de salida
desde el terminal “B” del alternador hasta el terminal desconectado. (Conectar el cable (+) del
(+) de la batería (incluyendo el eslabón fusible), amperímetro en el terminal “B”, y luego,
está en buena o mala condición. conectar el cable ( - ) del amperímetro en el
1. Verificar siempre los siguientes puntos antes cable de salida desconectado.)
de la prueba: NOTA
D Instalación del alternador Es recomendable utilizar un amperímetro del
D Tensión de la correa de mando del tipo inducción. Se puede realizar la medición
alternador sin desconectar el cable de salida del
D Eslabón fusible alternador, ya que se refrena la caída de voltage
D Ruido anormal en el alternador mientras debido a la conexión floja del terminal “B”.
el motor está funcionando.
2. Girar el interruptor de encendido a la posición 5. Conectar un voltímetro del tipo digital entre
OFF. el terminal “B” del alternador y el terminal (+)
3. Desconectar el cable negativo de la batería. de la batería. (Conectar el cable (+) del
4. Desconectar el cable de salida del alternador voltímetro en el terminal “B”, y posteriormente,
en el terminal “B” del alternador. Conectar un conectar el cable ( - ) del voltímetro en el cable
amperímetro para prueba de corriente directa (+) de la batería.)
de una gama de 0 a 100 A en serie entre
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga 16-5
6. Volver a conectar el cable negativo de la Cuando se fija el valor a 40 A, el límite será
batería. 0,4 V.
7. Conectar un tacómetro o el MUT-II. 11. Probablemente exista un malfuncionamiento
8. Dejar abierto el capó. en el cable de salida del alternador si el valor
9. Arrancar el motor. desplegado en el voltímetro es mayor que el
10. Encender y apagar alternadamente los faros límite. Por lo tanto, verificar el cable entre el
y las otras lámparas con el motor funcionando terminal “B” del alternador y el terminal (+) de
a 2.500 r/min a fin de ajustar la carga del la batería (incluyendo el eslabón fusible).
alternador de modo que el valor desplegado Reparar y volver a probar si el terminal está
en el amperímetro esté ligeramente más de flojo, o el mazo de conductores se ha
30 A. descolorado debido a un sobrecalentamiento.
Ajustar la velocidad del motor disminuyéndola 12. Hacer funcionar el motor en ralentí después
progresivamente hasta que el valor desplegado de la prueba.
en el amperímetro llegue a ser 30 A. Tomar 13. Apagar todas las lámparas y girar el interruptor
lectura del valor desplegado en el voltímetro. de encendido a la posición OFF.
Límite: máx. 0,3 V 14. Desconectar el tacómetro o el MUT-II.
NOTA 15. Desconectar el cable negativo de la batería.
Fijar el valor a 40 A cuando la salida del 16. Desconectar el amperímetro y el voltímetro.
alternador sea alta y el valor desplegado en 17. Conectar el cable de salida del alternador en
el amperímetro no descienda hasta llegar a el terminal “B” del alternador.
30 A. Leer el valor desplegado en el voltímetro. 18. Conectar el cable negativo de la batería.
Voltímetro
Amperímetro
Luz de aviso de carga
Llave de encendido
B
FR
L
S
G
Batería
Alternador
ECU del
motor
16-6 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga
Esta prueba sirve para determinar si la corriente 10. Encender los faros y arrancar el motor.
de salida del alternador está apropiada. 11. Conmutar los faros a foco alto y colocar el
1. Verificar siempre los siguientes puntos antes interruptor del soplador para celefacción a la
de la prueba: posición de alta revolución. Aumentar la
D Instalación del alternador. velocidad del motor a 2.500 r/min y leer el
D Batería valor de la corriente máxima desplegado en
NOTA el amperímetro.
La batería a ser utilizada debe estar Límite:
descargada ligeramente. Una batería 70% de la corriente de salida nominal
cargada totalmente no será adecuada para NOTA
llevar a cabo correctamente la prueba. D Consultar “Especificaciones para el
D Tensión de la correa de mando del servcio” para la corriente de salida nominal.
alternador D El paso arriba mencionado deberá
D Eslabón fusible efectuarse lo más rápido posible después
D Ruido anormal en el alternador mientras que el motor haya sido arrancado, debido
el motor está funcionando. a que la corriente de la batería bajará
2. Girar el interruptor de encendido a la posición inmediamente después del arranque.
OFF. D El valor de salida de corriente dependerá
3. Desconectar el cable negativo de la batería. de la carga eléctrica y la temperatura del
4. Desconectar el cable de salida del alternador cuerpo del alternador.
en el terminal “B” del alternador. Conectar un D El nivel especificado de la corriente no
amperímetro para prueba de corriente directa aparecerá si la carga eléctrica es pequeña
de una gama de 0 a 100 A en serie entre al momento de efectuar la prueba, a pesar
el terminal “B” y el cable de salida de que el alternador esté funcionando
desconectado. (Conectar el cable (+) del normalmente. En tal caso, aumentar la
amperímetro en el terminal “B”, y luego, carga eléctrica dejando encendidos los
conectar el cable ( - ) del amperímetro en el faros durante cierto tiempo a fin de
cable de salida desconectado.) descargar la batería. Volver a efectuar la
Precaución prueba posteriormente.
No utilizar nunca abrazaderas, pero apretar D Si la temperatura del cuerpo del alternador
pernos y tuercas a fin de conectar el cable. o la temperatura ambiente son demasiado
De lo contrario, las conexiones flojas (por altas, es posible que no salga el nivel
ejemplo, utilizando abrazaderas), ocasiona- especificado de la corriente. En ambos
rán un accidente grave debido a la corriente casos, enfriar el alternador y volver a
alta. probar.
NOTA 12. Es aconsejable que el valor del amperímetro
Es recomendable utilizar un amperímetro del sea superior al límite. Desmontar el alternador
tipo inducción, el cual permite efectuar la del motor en caso de que el valor sea inferior
medición sin desconectar el cable de salida al límite a pesar de que el cable de salida
del alternador. del alternador esté normal. Revisar el
alternador.
5. Conectar un voltímetro de una gama de 0 a 13. Hacer funcionar el motor en ralentí después
20 V entre el terminal “B” del alternador y la de la prueba.
conexión a tierra. (Conectar el cable (+) del 14. Girar el interruptor de encendido a la posición
voltímetro en el terminal “B”, y luego, conectar OFF.
el cable ( - ) del voltímetro en la conexión a 15. Desconectar el tacómetro o el MUT-II.
tierra.) 16. Desconectar el cable negativo de la batería.
6. Conectar el cable negativo de la batería. 17. Desconectar el amperímetro y voltímetro.
7. Conectar un tacómetro o el MUT-II. 18. Conectar el cable de salida del alternador en
8. Dejar abierto el capó. el terminal “B” del alternador.
9. Verificar que el valor en el voltímetro sea igual 19. Conectar el cable negativo de la batería.
al voltaje de la batería.
NOTA
Si el voltaje es de 0 V, es probable que la
causa sea un circuito abierto en el cable entre
el terminal “B” del alternador y el terminal (+)
de la batería, o el eslabón fusible quemado.
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga 16-7
PRUEBA DEL VOLTAJE REGULADO
Carga
Llave de
encendido Luz de aviso de carga
MB991519
Alternador
FR
Relé del alternador L
S
B G
Amarillo
ECU-
motor Amperímetro
Batería Voltímetro
- +
+ -
Esta prueba sirve para determinar si el regulador 6. Conectar un amperímetro para prueba de
de voltaje está controlando correctamente el voltaje corriente directa de una gama de 0 a 100 A
de salida del alternador. en serie entre el terminal “B” y el cable de
1. Verificar siempre los siguientes puntos antes salida desconectado. (Conectar el cable (+)
de la prueba: del amperímetro en el terminal “B”, y luego,
D Instalación del alternador. conectar el cable ( - ) del amperímetro en el
D Asegurarse de que la batería instalada en cable de salida desconectado.)
el vehículo se encuentre cargada 7. Volver a conectar el cable negativo de la
completamente. batería.
D Tensión de la correa de mando del 8. Conectar un tacómetro o el MUT-II.
alternador 9. Girar el interruptor de encendido a la posición
D Eslabón fusible ON y verificar que el valor en el voltímetro
D Ruido anormal en el alternador mientras sea igual al voltaje de la batería.
el motor está funcionando. NOTA
2. Girar el interruptor de encendido a la posición Si el voltaje es de 0 V, es probable que la
OFF. causa sea un circuito abierto en el cable entre
3. Desconectar el cable negativo de la batería. el terminal “S” del alternador y el terminal (+)
4. Utilizar la herramienta especial (mazo de de la batería, o el eslabón fusible quemado.
prueba del alternador: MB991519) para
conectar el voltímetro digital entre el terminal 10. Apagar todas las lámparas y accesorios.
S del alternador y la tierra. (Conectar el cable 11. Arrancar el motor.
(+) del voltímetro en el terminal “S”, y conectar 12. Aumentar la velocidad del motor a 2.500 r/min.
el cable ( - ) del voltímetro en una conexión 13. Leer el valor desplegado en el voltímetro
a tierra o en el terminal ( - ) de la batería.) cuando la corriente de salida del alternador
5. Desconectar el cable de salida del alternador sea de 10 A o menos.
del terminal “B” del alternador.
16-8 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga
14. Si el valor del voltaje está en conformidad con 17. Desconectar el tacómetro o el MUT-II.
el valor mostrado en la tabla de regulación 18. Desconectar el cable negativo de la batería.
de voltaje, el regulador de voltaje está 19. Desconectar el amperímetro y voltímetro.
funcionando normalmente. 20. Conectar el cable de salida del alternador en
Si el voltaje se encuentra fuera del valor normal, el terminal “B” del alternador.
existe un malfuncionamiento en el regulador 21. Desmontar la herramienta especial y reponer
de voltaje o en el alternador. el conector en la condición original.
15. Después de la prueba, disminuir la velocidad 22. Conectar el cable negativo de la batería.
del motor hasta la velocidad de ralentí.
16. Girar el interruptor de encendido a la posición
OFF.
20 13,9 - 14,9
60 13,4 - 14,6
80 13,1 - 14,5
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga 16-9
Receptor de Analizador
VERIFICACION DE LA FORMA DE ONDA CON
Alternador patrones UN ANALIZADOR
especiales
METODO DE MEDICION
Conectar el receptor de patrones especiales en el terminal
B del alternador.
Terminal B
0,4
0,2
Voltaje en el
terminal B del 0
alternador
- 0,2
- 0,4
Tiempo
NOTA
La forma de onda del voltaje del terminal B del alternador
puede ondular de la forma descrita en la figura de la izquierda.
Esta forma de onda aparece cuando el regulador funciona
de acuerdo a las fluctuaciones en la carga del alternador
(corriente) y es normal para el alternador.
Además, cuando la forma de onda del voltaje llega a un
valor excesivamente alto (aprox. 2 V o mayor en el ralentí),
esto indica frecuentemente un circuito abierto debido a un
fusible quemado entre el terminal B del alternador y la batería
pero un alternador no está defectuoso.
16-10 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga
Ejemplo 3 D Cable
roto en
la bobina
de esta-
tor
3 4
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de carga 16-11
ALTERNADOR 16100140286
DESMONTAJE E INSTALACION
Trabajos a realizar antes del desmontaje Trabajos a realizar después de la instalación
Desmontaje de la cubierta inferior y de la cubierta lateral D Ajuste de la tensión de correa de mando
(lado derecho) (Consultar el GRUPO 11 - Servicio en el vehículo.)
D Instalación de la cubierta inferior y de la cubierta
lateral (lado derecho)
<4G6>
5 3
20 - 25 Nm
1
2
24 Nm
4
49 Nm
<4G9>
20 - 25 Nm 5
1 3
2
49 Nm
4
44 Nm
DESARMADO Y REARMADO
4
3
5
7 6
12
10
9
8
14
13
11
Ménsula trasera
Escobilla
Alambre
INSPECCION 16100170216
VERIFICACION DE LA ESCOBILLA
1. Medir la longitud del saliente de la escobilla mostrada
en la ilustración, y cambiar la escobilla si el valor medido
es el límite siguiente.
Longitud Límite: 2 mm o menos
saliente
SISTEMA DE ARRANQUE
INFORMACION GENERAL
Si el interruptor de encendido se gira a la posición terminal M quedar en la condición conductible. Así,
START, la corriente corre en la bobina de enganche la corriente corre para accionar el motor de
y bobina de retención incorporadas dentro del arranque.
interruptor magnético, atrayendo de esta manera Cuando el interruptor de encendido es regresado
el émbolo. Cuando el émbolo es atraído, la palanca a la posición “ON” después de arrancar el motor,
conectada al émbolo funciona para engranar el el embrague del arrancador se suelta del engranaje
embrague del arrancador. anular.
Por otro lado, el hecho de atraer el émbolo traerá Un embrague de rueda libre está instalado entre
como consecuencia que el interruptor magnético el piñón y el eje de armadura para evitar que se
quede conectado, permitiendo al terminal B y al dañe el arrancador.
Embrague de marcha
a gran velocidad
Interruptor de
encendido
Armadura
Batería
Escobilla
Horquilla
Cable
Tope
Separación de piñón
Piñón
<4G6>
S
Batería M
Cable
<4G9>
PRUEBA DE RETENCION DEL INTERRUPTOR
S
MAGNETICO
1. Desconectar el cable de la bobina de inducción del
Batería
terminal M del interruptor magnético.
2. Conectar una batería de 12 V entre el terminal S y el
cuerpo del motor de arranque.
Cable
Precaución
Esta prueba debe realizarse rápidamente (en menos
de 10 segundos) para evitar que se queme la bobina.
3. Sacar manualmente el piñón hasta la posición del tope
de piñón.
<4G6> 4. Si el piñón permanece salido, todo está bien. Si el piñón
entra, el circuito de retención está abierto. Cambiar el
interruptor magnético.
S
Batería
Cable
16-20 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de arranque
<4G9>
PRUEBA DE RETORNO DEL INTERRUPTOR
MAGNETICO
1. Desconectar el cable de la bobina de inducción del
M terminal M del interruptor magnético.
Batería 2. Conectar una batería de 12 V entre el terminal M y el
cuerpo del motor de arranque.
Precaución
Cable
Esta prueba debe realizarse rápidamente (en menos
de 10 segundos) para evitar que se queme la bobina.
3. Sacar el piñón y soltarlo. Si el piñón vuelve rápidamente
a su posición original, todo está bien. Si no lo está, cambiar
<4G6> el interruptor magnético.
Precaución
Trabajar con cuidado para que sus dedos no queden
atrapados al sacar el piñón.
Batería M
Cable
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de arranque 16-21
DESARMADO Y REARMADO
13
14
16
12 11
15
1 21
4
20
19
18
3
17
8 5
22 7
10
Embrague de
marcha a gran
velocidad
Anillo de Alicates de anillo de resorte 2. Desmontar el anillo de resorte con alicates de anillo de
resorte resorte y desmontar el anillo de tope y el embrague de
Engranaje marcha a gran velocidad.
de piñón
Embrague
de marcha
a gran
velocidad
Anillo de resorte
INSPECCION
COLECTOR
1. Instalar la armadura en un par de bloques trapezoidales
y verificar el descentramiento con un calibrador de reloj.
Valor normal: 0,05 mm
Límite: 0,1 mm
Asegurado
16-24 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de arranque
ESCOBILLA
1. Verificar la escobilla por aspereza de la superficie que
está en contacto con el conmutador y verificar la longitud
de la escobilla.
Límite: Línea del límite de desgaste
Línea de límite 2. En el caso de que se haya corregido la superficie de
de desgaste
contacto o se haya cambiado la escobilla, corregir la
superficie de contacto enrollando papel de lija alrededor
del conmutador.
SISTEMA DE ENCENDIDO
INFORMACION GENERAL
Este sistema está equipado con cuatro bobinas El ECU-motor determina la bobina de encendido
de encendido con transistores de potencia que debe controlarse por medio de las señales
incorporados en cada uno de los cilindros. La del sensor de posición del árbol de levas y del
interrupción de la corriente primaria que fluye hacia sensor de ángulo del cigüeñal. También detecta
el lado primario de una bobina de encendido genera la posición del cigüeñal para que se produzca un
un gran voltaje en el lado secundario de la bobina encendido con la distribución más apropiada como
de encendido. respuesta a las condiciones de funcionamiento del
El voltaje de alta tensión generado de esta forma motor.
se aplica a las bujías de encendido para generar Cuando el motor está frío o funcionando a gran
las chispas. altura sobre el nivel del mar, se avanza ligeramente
El ECU-motor conecta y desconecta alternadamen- la puesta a punto del encendido para darle
te los transistores de potencia dentro de las bobinas prestaciones óptimas. Además, si se producen
de encendido. Esto hace que las corrientes detonaciones, la puesta a punto del encendido
primarias de las bobinas de encendido se se retarda gradualmente hasta que dejan de
interrumpan alternadamente y puedan pasar para producirse las detonaciones.
accionar los cilindros en el orden 1-3-4-2.
No. de cilindro 1 2 3 4
Al tacómetro
SERVICIO EN EL VEHICULO
1,5 V
+ - VERIFICACION DE LA BOBINA DE
ENCENDIDO (CON EL TRANSISTOR DE
POTENCIA INCORPORADO)
- + VERIFICACION DE LA CONTINUIDAD DE LA BOBINA
PRIMARIA Y DEL TRANSISTOR DE POTENCIA
NOTA
1. Se debe usar un probador de circuito analógico.
2. Conectar la sonda negativa ( - ) del probador de circuito
en el terminal 1.
Precaución
Esta prueba debe hacerse rápidamente (en menos de
10 segundos) para evitar que la espiral se queme y se
rompa el transistor de potencia.
Voltaje de 1,5 V No. de terminal
1 2 3
Cuando pasa la
corriente
Cuando no está
pasando la
corriente
DESMONTAJE E INSTALACION
Trabajos a realizar antes del desmontaje y
después de la instalación
Desmontaje e instalación de la cubierta del motor
10 Nm
2
1
3
25 Nm
DESMONTAJE E INSTALACION
Trabajos a realizar antes del desmontaje y después de la instalación
D Desmontaje e instalación de la correa de distribución D Desmontaje e instalación de la cubierta inferior
<4G6> (Consultar el GRUPO 11A - Correa de delantera de la correa de distribución <4G9>
distribución.) (Consultar el GRUPO 11B.)
<4G6> <4G9>
10 - 12 Nm 10 - 12 Nm
9 Nm
9 Nm
16-30 EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de encendido
DESMONTAJE E INSTALACION
Trabajos a realizar antes del desmontaje y
después de la instalación
Desmontaje e instalación de la cubierta del motor
<4G6>
9 Nm
Sensor de posición
del árbol de levas
<4G9>
9 Nm
Sensor de posición
del árbol de levas
EQUIPO ELECTRICO DEL MOTOR - Sistema de encendido 16-31
SENSOR DE DETONACION 16300280144
DESMONTAJE E INSTALACION
Precaución
No exponer el sensor de detonación a golpes fuertes.
<4G6>
1
20 - 25 Nm
<4G9> 10 - 12 Nm
1
20 - 25 Nm
MD998773
NOTA