Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Sociales y Políticas.

DERECHO INTERNACIONAR PRIVADO

EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Nombre del Estudiante: Sara Villacreses

Paralelo: A
 EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO,

¿PERTENECE AL DERECHO PUBLICO O PRIVADO?

TRABAJO DE TUTORIA, ALUMNA SARA VILLACRESES

ESTUDIANTE DE LA UNIVERSIDAD CATOLICA SANTIAGO DE GUAYAQUIL

RESUMEN

El derecho Internacional Privado es el conjunto de normas jurídicas de Derecho Público que tienen por objeto

determinar las normas jurídicas en los casos de vigencia simultánea de normas jurídicas de más de un Estado que

pretenden regir una situación jurídica concreta. En este trabajo vamos a analizar si este conjunto de normas que es

aplicable de manera general en ciertos ámbitos internacionales, y busca ser la base de constitucionalidad en la que las

legislaciones internas, busquen unirse para así subyacer una solución o relación entre dos estados interesados en

correlacionarse a través del derecho. Es así que vamos a profundizar si esta materia cumple con ser originada de la

rama pública o privada.

ABSTRACT

Private international law is the set of legal rules of public law. In this paper we will analyze and establish this set of rules

that will be applied in a general manner in those that will be published, and will be searched on the basis of the

constitutionality in which the internal laws. correlate through the right. This is how we will deepen if this material

complies with the origin of the public or private branch.

INTRODUCCION

El marco de vida de cada individuo como parte integrante de la población de un Estado, teje diversas relaciones de tipo

jurídico con otros individuos sujetos a otros Estados.

Las aspiraciones de los hombres por conocer otros países, las necesidades del comercio internacional entre otros

factores han provocado un acercamiento y una intercomunicación cada vez más grande tanto cuantitativa como

cualitativa entre personas físicas y colectivas pertenecientes a sistemas jurídicos diferentes.

Jurídicamente este hecho adquiere una importancia capital en el sentido de que una relación jurídica, un acto o un

hecho jurídico, podrá estar vinculado con varios ordenamientos jurídicos a la vez.

Y si todo esto es regido por el derecho internacional, como podemos saber de qué tipo de derecho estamos hablando

generalmente, ¿es acaso entonces un derecho de dominio público o privado?

 ¿no estamos hablando de un derecho público?, pero si se
Porque si es accesible para todos de manera internacional,

supone que es un derecho entre exclusivas personas internacional, entonces ¿hablamos de un derecho privado?

DESARROLLO

TITULO I

Las relaciones jurídicas cuyos elementos constitutivos pertenecen a sistemas jurídicos diferentes en el espacio, es

decir, sistemas susceptibles de aplicarse al mismo tiempo para resolver el mismo problema jurídico en virtud de que los

elementos constitutivos de la relación, objeto del problema, están vinculados con uno y otro de estos ordenamientos

jurídicos.

La mayoría de estas relaciones se ubican generalmente en el campo del derecho privado: civil y mercantil, sobre todo.

En la opinión del tratadista mexicano, Carlos Arellano García, el Derecho Internacional Privado, tiene el objeto

puramente formal de señalar la vigencia espacial de la norma jurídica de más de un Estado, determinando qué norma

jurídica es aplicable, sin establecer el contenido de la norma jurídica aplicable, es decir, es una situación jurídica

concreta que actualiza las hipótesis legales de normas jurídicas pertenecientes a más de un país.

Una sola situación jurídica, en virtud de distintos puntos de conexión o puntos de contacto, puede hallarse regida por

preceptos jurídicos que corresponden a distintos sistemas normativos.

• Corresponde al Derecho Internacional Privado decidir qué norma jurídica deberá prevalecer.

• El Derecho Internacional Privado remitirá a la norma interna aplicable a la situación particular.

Esta rama del derecho, Derecho Internacional Privado, es una de las que más especulaciones causan, sobre todo en

relación a su denominación, se dice que esta rama del derecho se denomina DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO,

a partir de 1834, cuando el tratadista norteamericano Joseph Story, emplea la expresión en su obra Commentaries on

the conflicto of laws ( Niboyet ), y que posteriormente fue utilizada por Schaeffner y Foelix, el primero titula de esta

manera su obra, en 1841.

Se hacen críticas en torno a esta denominación, sobre todo por el tratadista Niboyet, que plantea que el objeto de esta

materia "no es internacional, ni es privado".

Arellano García, coincide con esta posición, estableciendo que:

a) El Derecho Internacional Privado, no es "internacional", porque las relaciones jurídicas regidas por el Derecho

Internacional Privado no son relaciones entre Estados, porque, la norma jurídica aplicable para resolver el problema de

simultaneidad de vigencia en infinidad de ocasiones es producto unilateral, y por tanto, es interna y no internacional,

porque las normas materiales a las que se remite el derecho internacional privado comúnmente son nacionales y no

internacionales.

b) El Derecho Internacional Privado, no es "privado", porque las normas jurídicas de Derecho Internacional Privado

están constituidas por relaciones jurídicas de supra a subordinación, además las normas de Derecho Internacional

Privado son normas de vigencia y estas son tradicionalmente ubicadas en el derecho público.
Aunque hay argumentos a favor de la denominación, sobre todo aquellos que sostienen que cuando se dice Derecho

Internacional Privado se indica una diferencia radical con el Derecho Internacional Público (Sánchez de Bustamante ),

además, de que esta denominación se utiliza en la mayor parte de libros, revistas, tratados, planes de estudio,

etc.…,sosteniendo que esta denominación se conserva por las siguientes razones:

a) La expresión no tiene la precisión científica deseable.

b) Existen razones que pueden permitir conservar la denominación.

c) No ha habido hasta la fecha una denominación con la suficiente aceptación que permita un arraigo, que sustituya a

la actual.

Diferencia formal entre el Derecho Interno y el Derecho Internacional

En el derecho interno, se encuentra una serie de conceptos que no están desarrollados de la misma manera que en el

derecho internacional:

1.- En cada Estado existe un conjunto supremo de normas (Constitución), de éstas se derivan las demás que integran

el sistema.

2.- En el Derecho interno se prevé la existencia de un legislador, que cuando éste existe, el cuerpo o conjunto

supremos de normas de confiere la potestad de regular diferentes clases de conductas.

3.- En el sistema jurídico interno se encuentra limitado a un ámbito material de aplicación que es COACTIVO y en una

circunscripción territorial.

Derecho Internacional Público y Derecho Internacional Privado

Aunque actualmente el derecho interno ha adquirido un desarrollo superior al del derecho internacional; la experiencia

jurídica no se agota dentro de las fronteras nacionales, tiende a desbordarlas con gran frecuencia.

El intercambio y dinamismo de la comunidad internacional se acrecienta en la mediad que ésta se expande; el derecho,

como técnica de regulación de conductas, se desarrolla en forma de derecho internacional público para los estados y

organizaciones internacionales; y de derecho internacional privado para las relaciones interestatales de los residentes,

súbditos o nacionales de dichos estados.

Y entre estos ordenamientos las diferencias son notables, atendiendo a criterios subjetivos y objetivos:

a) Subjetivos. - Los sujetos del derecho internacional público son los estados y las organizaciones internacionales, los

sujetos del derecho internacional privado es la población de dichos estados nacionales.

b) Objetivos. - las normas de derecho internacional público son normas internacionales y las de derecho internacional

privado son normas de carácter nacional.

NATURALEZA DE LAS NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.

Para determinar la naturaleza de las Normas de DI Privado es necesario responder los siguientes cuestionamientos y

de su respuesta determinar la naturaleza de las normas:

¿Las normas de Derecho Internacional Privado son de Derecho Público o de Derecho Privado?

SON DE DERECHO PÚBLICO.

Como punto de partida es necesario recordar la teoría de las relaciones, o de la división inicial del derecho en público y

privado; son normas de Derecho Público el conjunto de normas que regulan las relaciones jurídicas en las que uno de

los sujetos de dicha relación actúa como entidad soberana y son normas de derecho privado aquellas en las que

ninguno de los sujetos actúa como entidad soberana.

Una persona jurídica es una entidad soberana cuando puede imponer su voluntad a otro sujeto e internacionalmente

cuando puede darle relevancia a su voluntad para crear una norma jurídica internacional.

El DI Privado contiene normas jurídicas que remiten a la norma jurídica que prevalecerá ante una doble o múltiple

vinculación de una situación jurídica con los preceptos normativos de más de un país, la norma jurídica a la que remite

puede ser de derecho público o privado.,

En el DI Privado estamos frente a una relación jurídica compleja:

• Una entidad no soberana (persona física o colectiva de derecho privado) al lado de otra no soberana se hallan

interesados en adecuar su situación jurídica concreta a una norma competente.

• Una entidad no soberana y una soberana (Estado, órgano del Estado, funcionario público) están interesados en

adecuar una situación jurídica concreta a una norma aplicable.

• Un órgano del Estado (juez, legislador, funcionario público) sin recabar la aceptación de los interesados impone su

voluntad, obligando a las partes a estar a lo ordenado por una de las normas en conflicto.

La relación jurídica en el Derecho Internacional Privada es el nexo en que un sujeto determina obligatoriamente la

norma que les ha de regir.

Es una relación de supra a subordinación en la que el juez o legislador impone una norma al particular, una norma que

le indica cuál es la norma aplicable, es decir, una norma orientadora que siempre se considera de derecho público.

¿Las normas de Derecho Internacional Privado son de Derecho Nacional o Internacional?

Serán de carácter nacional cuando el Estado resuelve por sí sólo, sin seguir ordenamientos o lineamientos derivados

de un compromiso internacional (Tratados).

Serán de carácter internacional cuando un derecho supraestatal contenga una norma jurídica que regule la situación de

un problema de vigencia simultánea de normas, es decir cuando la norma orientadora se contenga en un tratado

internacional.

¿Las normas de DI privado son normas facultativas u obligatorias?

Para los particulares u órganos del Estado (no soberanos) la norma jurídica del Derecho internacional privado es

siempre obligatoria.

Para el Estado comprometido por una norma jurídica internacional que lo obligue a aplicar el derecho extranjero es

obligatorio el cumplimiento mientras no lo liberen los otros Estados con los cuales se comprometió.

Para el Estado obligado por sus propias normas de Derecho Internacional Privado será facultativo, ya que el Estado

puede modificar o conservar o derogar sus normas.

¿Las normas de DI privado son normas formales o materiales?

Contiene normas formales y las normas materiales pertenecen al sistema nacional o al derecho uniforme. El carácter

formal de las normas jurídicas de derecho internacional privado significa que no rige la conducta humana en la relación

jurídica concreta que ha de regirse, sólo determina cuál es la norma jurídica que ha de regirla.

El DI privado no contiene normas de carácter material, porque de contenerlas eliminaría el presupuesto necesario que

da cabida a las normas iusprivatistas y que es la presencia de la vigencia simultanea de normas jurídicas provenientes

de más de un estado.

CONCLUSIONES

Como vemos actualmente se ha llegado casi que ha una definición al parecer perdurable del derecho internacional

privado, porque al momento de hablar de derecho internacional, lógicamente nos encontraremos con ambas esferas,

que por muy similares que en ciertos aspectos parezcan, realmente tienen un alcance distinto.

Este es el caso del derecho internacional privado, podemos decir que él se encarga de los particulares del estado que

busca hacer prevalecer a sus nacionales como tal, fuera de su país, es ahí donde hacemos uso del derecho privado

ante las relaciones internacionales, en base a las leyes que se buscan restaurar de sus ciudadanos. En otras palabras,

el derecho internacional privado, busca tratar las relaciones directas entre sus particulares, siendo estos extranjeros,

permitiendo que haya una norma unánime con el fin de utilizarse cuando se expongan conflictos donde una norma

interna de un país no tiene el mismo efecto que la del otro, por lo tanto se crea una situación de inconformidad para

ambas naciones, pero es ahí donde actúa el DI privado, como base de una relación en la que se sustente la parcialidad

de una normativa que pueda ser usada por ambos estados, sin que eso implique que su legislación interna vaya a

vulnerarse.
Y en la otra esfera que sostiene todo este lazo de alcance entre las relaciones internacionales, está el derecho público,

que es quien hace posible mediante un conjunto de normas, las relaciones entre los estados, los organismos

internacionales y el individuo. En otras palabras, está vinculada con las cosas directamente del estado, mas no liada

específicamente a sus particulares, si no que busca sustentar las bases por las que un estado puede intervenir en

relación con otro, este es el derecho público que se entendería como integrado al DI privado, es decir que deba de una

autoridad para imponerse es de derecho público, por lo tanto el derecho internacional privado usa normas de carácter

público porque siempre va a estar sometida a una autoridad que la predisponga, sin embargo hablamos de relaciones

privadas internacionales cuando alguno de los elementos de la relación es extranjero. Los elementos de una relación

privada en términos del derecho se denominan subjetivos u objetivos. Los subjetivos se refieren a las personas o

entes que vendría a ser la base del derecho privado, mientras que los objetivos se refieren a los actos jurídicos o a los

bienes donde podríamos hablar de la correlación con el derecho público, ya que, reiterando, hablamos de que el DI

privado es privado porque rigüe las relaciones entre elementos subjetivos internacionales usando normativas públicas,

por ser emanadas de una u otra forma por una entidad superior.