PROTOCOLO DE INVESTIGACION

Unidad 5. Presentación del Protocolo de Investigación

Para efectuar una investigación más eficiente y organizada, es conveniente planear todo
el proceso antes de efectuar ninguna operación, y plasmar esta planeación teórica y
anticipada en un documento inicial llamado protocolo de investigación. Será el escrito
donde se organizaran las ideas y se plasmará en forma ordenada cual es el problema de
estudio, su hipótesis, los métodos o procedimientos más adecuados a sus fines, saber
con que cuenta y qué necesita conseguir, etc.

Un protocolo de investigación es un "documento que contiene, con el máximo posible

de detalle, precisión y claridad pertinente, el plan de un proyecto de investigación
científica. Incluye sus aspectos y pasos fundamentales colocados en tiempo y espacio"

El protocolo, que debe existir en cualquier trabajo de investigación, es el documento

que describe las hipótesis a investigar, los objetivos del trabajo, fundamentos, diseño,
metodología, consideraciones estadísticas, participantes, calendario de evolución,
organización y supervisión.

El protocolo es una herramienta de trabajo que tiene dos funciones principales:

a) Describir la razón de ser del proyecto, sus objetivos, sus diseños, así como las
distintas etapas de su realización y análisis; en definitiva, lo que podríamos denominar
la estructura científica del proyecto

b) Especificar detalladamente todos los métodos y procedimientos a utilizar en cada uno

de los sujetos participantes; en caso de que sea un ensayo clínico controlado; en una
sección denominada manual de instrucciones para el personal involucrado.

5.1 Estructuración del protocolo de investigación

Sección introductoria

1) Título, nombre de autores, fecha y lugar

2) Título, datos laborales de autores, especificar si el trabajo corresponde a una beca,
tesis, etc.
3) Título e índice

Sección principal

1) Introducción

• Identificación del problema

• Delimitación del problema
• Fundamentación

2) Formulación del problema a investigar

3) Objetivo general del estudio
4) Marco teórico

• Antecedentes del problema

 • Teorías expuestas
• Variables
• Tipos de investigaciones, métodos y estadísticos utilizados por otros
autores

5) Operacionalización de variables
6) Objetivos: principal y secundarios
7) Hipótesis
8) Diseño metodológico

• Tipo de estudio
• Universo y muestra
• Métodos e instrumentos de recolección de los datos
• Tratamiento estadístico

Sección complementaria

1) Referencias
2) Anexos

• Cuadros, gráficos, tablas, formularios, documentos, etc

5.2 Redaccion capitular

La precisión y claridad son términos fundamentales que quien redacte un protocolo

debe respetar, la precisión se logrará mediante la inclusión de todo el detalle de los
pasos a seguir en la investigación y la claridad con la redacción exacta de los materiales
y métodos que se utilizarán en su ejecución.

El protocolo se redacta con un lenguaje claro, sencillo y explicito, es un documento

flexible que admite modificaciones y que permite establecer el calendario de trabajo y
estimar el tiempo en que se va a desarrollar cada una de sus etapas, así como utilizar los
recursos disponibles con mayor eficiencia; lleva implícito además, el compromiso del
investigador para llevar a cabo su estudio.

Un protocolo de investigación debe cumplir con ciertas características:

Relevante.- Que el problema que plantee sea lo suficientemente importante que amerite
su estudio, buscando que responda a necesidades reales y concretas.
Coherente.- Que exista una relación lógica y armónica entre los objetivos y la
metodología.
Claro.- La redacción debe permitir un buen entendimiento, evitando así el tener que
hacer interpretaciones sobre su contenido. La falta de claridad puede revelar confusión
del autor o la superficialidad y precipitación en la elaboración intelectual del
documento.
Conciso.- La extensión de un documento es un aspecto importante; se recomienda
evitar discursos y las citas muy amplias.
Concreto.- Que la información que se maneja sea sólo la necesaria y relevante para el
estudio.
Viable.- Que las tareas que se prevén realizar como parte de la investigación sean
factibles de llevarse a cabo con los recursos necesarios y el tiempo previsto en el
cronograma.
Vigente.- Que la bibliografía que se maneje cubra hasta las publicaciones más
actualizadas sobre el tema.
Congruente.- Que el tema de investigación pertenezca al campo de conocimientos
propio de la carrera que estudia.

Cuando se arma un trabajo de investigación, la investigación bibliográfica se efectúa

casi al finalizar el armado de la sección resultados, con el fin de obtener información
para rellenar la introducción y los comentarios (discusión). Esto favorece la aparición de
sesgos ya que la búsqueda bibliográfica se lleva a cabo sin un orden y generalmente en
función de los resultados obtenidos. En cambio, si se diseña previamente el protocolo,
la investigación de la bibliografía se efectúa desde lo general a lo particular, recabando
información preliminar para delimitar el área a investigar (delimitación del problema)
hasta la información mas específica necesaria para el armado de la sección material y
métodos.

La exactitud de toda la información volcada en el protocolo, permitirá de esta manera

no solo la correcta evaluación de la factibilidad del estudio, sino que además permitirá
al propio investigador utilizarlo como guía y a otros investigadores reproducir el mismo
estudio bajo las mismas circunstancias.

Si un estudio no ha sido bien planificado, en la fase de análisis será muy difícil o

incluso imposible subsanar los errores, por mucha sofisticación estadística que se
utilice, pudiendo ocurrir que nos encontremos con que el fruto de un importante
esfuerzo de trabajo, tiempo y recursos económicos, no sirva absolutamente para nada.
Por el contrario, la dedicación que supone una buena planificación inicial del trabajo de
investigación, se verá recompensado con creces tanto en la fase de recogida de datos,
como en el análisis de éstos y en la fase final, aunque no menos importante, de la
difusión y publicación de los mismos. 1

Ejemplo:

PORTADA

INDICE

CAPÍTULO I PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Descripción de la realidad problemática

1.2 Formulación del problema
1.3 Objetivos de la investigación
1.4 Justificación de la investigación
1.5 Limitaciones del estudio
1.6 Viabilidad del estudio

1
El protocolo de investigacion, 4 de Noviembre del 2002,
http://usuarios.lycos.es/marianogrilli/resume.html
CAPITULO II MARCO TEORICO

2.1 Antecedentes de la investigación

2.2 Bases teóricas
2.3 Definiciones conceptuales
2.4 Formulación de hipótesis ( si es pertinente)/ prototipo o producto

CAPITULO III METODOLOGIA

3.1 Diseño Metodológico (tipo de investigación , estrategias o procedimientos de

contrastación de hipótesis ( si hay hipótesis) o cumplimiento de objetivos (en caso de no
haber hipótesis).
3.2 Población y muestra (si es aplicable)
3.3 Operacionalización de variables
3.4 Técnicas de recolección de datos. Descripción de los instrumentos. Procedimientos
de comprobación de la validez y confiabilidad de los instrumentos.
3.5 Técnicas para el procesamiento de la información.
3.6 Aspectos éticos.

CAPITULO IV RECURSOS Y CRONOGRAMA

Deberá consignar los recursos necesarios para la realización del proyecto de

investigación:

4.1.1 Humanos: Requeridos en las diferentes etapas del proceso: investigadores,

asesores , coordinadores, apoyo técnico, recolección de datos, codificación, tabulación,
procesamiento y análisis de datos.
4.1.2 Económicos: “Debe incluir los gastos de la investigación en términos de precios y
cantidades reales de acuerdo con los rubros” (Méndez, 1988:157
4.1.3 Físicos: Equipos, materiales y suministros necesarios para la recolección
tabulación y análisis de datos (apoyo logístico)

Es necesario considerar los recursos y facilidades disponibles con que cuenta el

investigador para la realización del trabajo de investigación; cuando se trata de obtener
apoyo financiero. Los recursos deben ser considerados en forma detallada y
especificados con precisión, ya que tienen implicancias presupuestarias que deben
considerarse obligatoriamente, especificando la cantidad y el costo de cada uno de ellos.

El presupuesto con los detalles del costo del trabajo de investigación puede ser
presentado como anexo a la propuesta.

Debe señalarse las diferentes etapas del proyecto y el tiempo estimado para cada una de
ellas. “Las actividades que se registran en el cronograma de actividades son las
siguientes: el diseño del proyecto, la recolección de información, (que incluye
observación, encuesta, codificación y tabulación), el tratamiento estadístico de la
información, el análisis de los datos, interpretación, redacción preliminar. Se sugiere
utilizar la gráfica de Gantt para la ilustración del cronograma de actividades.
CAPITULO V FUENTES DE INFORMACION

CAPITULO VI ANEXOS2

5.3 Presentación del protocolo de investigacion

Corresponde a la última etapa del proceso investigativo, mediante la cual los autores
presentan un protocolo con destino a la comunidad científica y al público en general, en
el que incluyen los resultados obtenidos para su validación y consumo social.

Informe

Es la presentación ordenada de los aprendizajes obtenidos en el proceso de búsqueda y

análisis de información referente al objeto de estudio. Debe ser conciso, breve y
coherente. Según sus diferentes fases contiene la información de qué es el objeto de
estudio y cómo se va a observar; dónde y con qué recursos se va a trabajar y qué
resultados se esperan de todo el proceso. El informe permite hacer un aporte crítico al
conocimiento general del objeto de estudio mediante la reflexión de los procedimientos
y los temas tratados. Es el más importante contacto entre las instituciones y los
investigadores, además de ser un elemento clave en el seguimiento y la evaluación del
desarrollo de un proyecto.

Clases de informes

En cuanto a su orden metodológico: proyectivos (anteproyectos y proyectos), parciales

(avances de investigación) y finales (disertaciones, ensayos, monografías y tesis).3

Portada
Es la primera plana de un trabajo o entrada de la obra, nos indica en pocas palabras el
contenido de la misma.
Elementos.
1. Nombre de la entidad o institución. 2. Titulo del trabajo (subtitulo). 3. Nombre del
autor, autores. 4. Materia de la referencia (nombre del profesor). 5. Ciudad y fecha.
Tabla de contenido
Presenta la estructura del trabajo a realizar, e influye las divisiones y subdivisiones que
se van a tratar en torno a un tema.
Finalidad. Presenta el orden sistemático que se va a seguir en un trabajo por tanto, nos
traza directrices de la realización de un tema dentro de un recto orden de prioridades.
Características. El esquema que puede ser mixto o decimal, se ha adoptado el decimal
que se emplea los diez primeros números arábigos (es decir de 0 a 9) los cuales
2
http://www.psicologia.usmp.edu.pe/paginas/grados_esquema_de_tesis_2009.pdf

3
http://www.scribd.com/suggested_users?from=download&next_url=http%3A%2F%2Fwww.scribd.com
%2Fdocument_downloads%2F6948905%3Fextension%3Dpdf%26skip_interstitial%3Dtrue,
PROFESOR: CARLOS GABRIEL RODRÍGUEZ CAMARGO, 2006.
combinados dentro de la técnica de la modalidad, designa los nomencladores
correspondientes a los capítulos y subdivisiones.
Conviene tener presente que todo nomenclador debe tener su correlativo, es decir, si
aparece 1.1, su correlativo será 1.2.
No puede aparecer en el cuerpo de la obra ni más ni menos de los temas que conforman
la tabla de contenido.
Lista de tablas y figuras
No todo trabajo requiere tablas o figuras, en caso de que las hubiere deberá presentar su
respectiva lista de tablas o bien de figuras, la cual colocará después de la tabla de
contenido. Las tablas se numerarán de 1 a infinito en romanos o arábigos y las figuras
igualmente de 1 a infinito en arábigos.
Introduccion
Debe presentar el propósito del trabajo a realizar. Como su nombre lo indica introduce
al lector al buen éxito de la lectura de trabajo, presenta en forma rápida y sintética la
problemática a tratar lo cual ayudará a la ubicación del lector.
Paginacion
Se comienza a paginar a partir de la introducción con números arábigos de 1 a infinito;
las páginas preliminares se identifican con números romanos. Los cabezotes o
comienzos de capitulo, las páginas en blanco y en donde aparecen figuras o gráficas del
tamaño de la hoja se paginan pero no se les coloca el número correspondiente.
Cuerpo de la obra
Es el desarrollo del esquema o tabla de contenido, es decir, el desenvolvimiento lógico
de cada uno de los temas enunciados en el esquema. Debe seguirse rigurosamente el
orden de éste. Cada división del tema constituye un capitulo dentro del cuerpo de la
obra.
Papel
El papel que se emplee es el denominado tamaño carta y debe ser de buena calidad.
Espacios, margenes y sangrias
Todo trabajo deberá realizarse a doble espacio. Los márgenes que se emplean son: 2.5
cm. Margen superior; 3.5 cm. Margen izquierdo; 2.5 cm. Margen derecho y 2.5 cm.
Margen inferior.
La sangría queda a libertad de quien realiza el trabajo, es decir, puede utilizarse o no,
pero se debe ser consecuente con el empleo de la misma.
Cabezotes
Se conoce con el nombre de cabezote el comienzo de cada capitulo y consta de tres
elementos: titulo de designación de capitulo, y numero de orden, comienzo del texto,
capitulo.
Todo cabezote comenzará página, a la cual se cuenta pata la paginación pero no se
coloca el número respectivo.
Citas y referencias
Cita es toda trascripción directa o indirecta de palabras y frases de otro autor, las cuales
insertamos de un trabajo, referencia es la indicación de la fuente donde ha sido tomada
la cita.
Bibliografia
Esta compuesta por la lista de libros que hemos empleado y consultado para la
realización del trabajo, los cuales colocamos en orden alfabético por apellido de autor al
final del trabajo.
Elementos que comprende la bibliografía.
Datos, Numero de edición. Titulo de la obra. Autor. Fecha y Nombre de la editorial.
Lugar de edición. Complementarios. Total de páginas y tomos de la obra. Edición.
Apendices y anexos
Apéndice
Es algo que el autor de una obra agrega al final, ya sea para prolongar su obra, ya para
hacer salvedades necesarias a la misma. Todo apéndice debe ser autor de la obra, no
debe confundirse con el anexo.
Anexo
Es también lo que agrega el autor al final de la obra y que como el apéndice depende de
ella. Este compuesto por graficas, mapas, cuadros, estadísticas, documentos y todo tipo
de ilustración que el autor crea conveniente insertar en el trabajo separadamente del
cuerpo de la obra.
Los anexos exigen que se haga referencia de ellos en el contenido o cuerpo de la obra.4

4
RAMOS Gonzalez Zulma, http://www.monografias.com/trabajos58/protocolo-investigacion/protocolo-
investigacion2.shtml#xredacc, ( 28 de Noviembre del 2009).