El Método de La Actuación - Raúl Kreig

c

Ã

El act se ha c etid e el del fee teatal. Vícul ete el aut el diect y
el lic c su esecia aticula y ataiesa la t talidad de l s sig s que itega el
esectácul teatal. P duct y duct de sig s. Su tag is l t a de tataiet
ieludile e cualquie eflexi que eteda efectuase s e el ate teatal. A esa de l s
itet s de sustituil uñec s et s aquiaias sigue sied la clae de t das las
ácticas teatales c te áeas.-
Su fici -ate c siste e . Cue que cua el esaci que l haita y l
tasf a. Cue que cea el esaci . Cue que se icula c t s cue s y et s.
Cue ataesad el text y l s dies s dees sigificates. Cue ec tad de l
c tidia . Cue gáid de t s sees. Cue deseate y desead causa y c secuecia
del dese del Ot . Cue exuest a la i lecia y al lace de la iada.-
6C fece su cue

Cada c s isi teatal istaua sus i s aadigas. Cada
uea aea de c cei el hech teatal deada u Ê
que se c stituya
c s te de la isa. Cada uea estética stula u estil de actuaci. Y cada ua
e taié ua cieta Ê
.
Si etede s u Ê

Ê Ê c cluie s e que la
et d l gía de la actuaci es
ÊÊ

. Este la ataesad las c deadas esaci -te ales que le t ga
eculiaidades tíicas de ig d es
y uede se etedid c ua eceta
que s eitiá c cia siee el is a a.-
Al c sidea al act c u atista y a su act ceati c la aifestaci excelecia

de su su etiidad y de su igialidad es ecesai aceta que cada act tedá ua aias
aeas de es le su ceaci act al. Pe taié es ciet que esta lietad seá
autética e la edida e que ae e ay catidad de ét d s. Auque ás sea aa
destuil s dec stuil s.-
Itetae s aaliza algu s de est s aadigas:
c
a ati del a da e del llaad " ½

" y la
esi aeicaa de ½
c desada e su ya clásic "Mét d " a s
efeetes ligad s de t da la edag gía teatal del sigl XX.-

c

c

a e cuaci fudaetal de Staislaski fue la de lucha c ta u estil de actuaci

gadil cuete asad e el cliché el estee ti eetiti y ací de e ci es que
ieaa e su é ca. Reacci c ta el diis y se us a la actuaci acisística
diigida hacia el esectad sl e usca de alaus s. Rescat
al act c . P us u del de act h est c sig is y c su ate u
act que taa e s e la edad ya que aa el aest us existe ate si edad. Ele
al act a la categ ía de
.-
A la ci idealista de la ceaci iculada a c cet s escasaete eti s c talet

ituici gei isiaci us u elead fesi alis e el act asad e u
ét d que le eitía ec ta

y de a de deede de la
aaici aza sa de l s is s.-
El llaad " Ê

" se c stituy e la ase teica y áctica de la estética
teatal atualista y e el efeete ligad de t da la edag gía teatal del sigl XX.-
[asta ese et l s auales de actuaci se liitaa a descii l s asg s exte s

ac se ales aa la aifestaci de l s dies s estad s de ái es a es y caactees.
Se le fecía al act ua lista c leta de ecus s aa eeseta la alegía el d l la
ea la dad etc. l que c ducía al cliché y a ua Ê . A este ti de
actuaci
e ua asada e la .-
Su uesta se difeecia de t d s l s ie s sisteas el hech de hallase estuctuada

s e el esultad fial de la ceaci si s e el esclaeciiet de las causas iteas
que igia tal cual esultad . C aa la squeda diecta del esultad la eesetaci
del setiiet is c el itet de "

Ê

Ê

Ê

". que atae su ateci es la aifestaci extei de
l s setiiet s si su ige la lgica de su aciiet y desa ll . El c teid
fudaetal de su ét d c siste e la ceaci de ua iage escéica ia s e la ase
del esíitu cead del itéete. El act dee aaeta e el esceai si existi de
edad dee eeseta si ii. Es deci seti esa y c tase
e
las cicustacias de la ficci.
El sistea está estuctuad e d s ates: el taa del act s e sí is (e el ces
cead de las iecias y e el ces de la ecaaci y el taa del act s e su
ael. E la iea ate se estalece l s icii s fudaetales c elaci a la esfea
itei del act (iecias y al diseñ extei del es a e (ecaaci ietas que la
seguda a da el taa s e el text daátic .-
Al iestiga la leática del ces cead e el c ediate se ae c l s

c ciiet s cietífic s de su é ca que h y de s catal ga de escas s e
isuficieteete desa llad s. Fue c sciete de que aa llea a ca su eesa deía
ecui a saees cietífic s a e s a l teatal. P es se acec a la fisi l gía la hist ia la
sic l gía -fudaetalete e este ca a la te ía de l s efle s c dici ad s de
Pal - ete tas discilias que día ayudale a c ede la c ducta huaa. El
escas desa ll de las isas le iidi fudiza y afia sus descuiiet s c ua
ase cietífica ás slida e su geial ituici su asta exeiecia c act diect y
edag g la seaci y aálisis sisteátic de gades act es de la é ca le eitie
ec e el cai hacia la ela aci del sistea. U cai lagad de dudas de
c tadicci es que l liga a eisa c stateete sus stulad s y que iclus
eite hala de l e s d s et s e sus iestigaci es: la iea etaa e la
que ela a sus c cet s fudaetales (ela aci c cetaci iagiaci e ia
e tia fe y setid de la edad etc.- y el llaad ét d de las acci es físicas.-
s c cet s desa llad s e la iea etaa de su iestigaci fue l s ás difudid s
y se ecueta ec ilad s e la ili gafía ás c cida del aut que ta ate es la
que ha ec id el ud . Mietas sus alu s y lect es c tiuaa taa ad est s
c cet s el aest ya haía aiad su ef que e este cai de esectia e el cual
se as la ltia ate de sus iestigaci es fue ec ilada e text s dead s
sisteáticaete y su difusi fue escasa y c fusa.-

*Ã
:
Paa que el estad de ceaci sea sile el act deeá esta ela ad cla que est es
ta sile e ua situaci de ex sici lica c la que se ie e escea. Seá
ecesai atee ua lucha c state y eaete c ta las tesi es iecesaias que
l quea la aaici de l s estad s e ci ales y desa lla u de de aut - seaci y
c t l eaete. a fi de eliialas cuad aaezca. A taés de e ecici s y de u
adiestaiet sisteátic el act aede a ealiza este c t l de ua aea ic sciete
ecáica.-
*

:
a s la ela aci esulta isuficiete aa la ceaci. Staislaski descui que l s gades
act es uía a u cue c d y ela ad ua ga c cetaci e escea. C ez
iagia ua "cuata aed" que seaa al act del lic ligád l a diigi t da su
ateci a l que sucede e escea y " lidád se" así del esectad . Esta c cetaci
c sistiá e diigi la ateci hacia l s et s eales y/ iagiai s del et aa l cual
deeá desa lla su caacidad de seaci.
c

Ê

Ê Ê

Ê

(1
a ateci diigida hacia u et (etedied tal t d aquell que está fuea del su et
desieta a ás la seaci. Pe esta seaci tiee ua íd le actia: c ua
"c gelaci" e alg et si c u ces acti de c ciiet iescidile
aa cata el edi cicudate. Si ie e el eí d iicial de sus iestigaci es
Staislaski taa e t a ua seie de e ecici s tedietes a lucha c ta la disesi y
el aataiet de l s et s de ceaci (e ecici s que fi aa la ateci duate u las
de tie s e u deteiad ut que estigía aliaa l s cet s de ateci
e el eí d fial eieza a c sidea a la ateci cead a c ate itegate de la
acci escéica.-
*
!

:
c
Ê

!
Ê

Ê

(2
Esta acci e la c ceci staislaskiaa uede se tat extea c itea l que
ecesaiaete deeá aifestase a taés del iiet físic . A su ez t da acci
deeá tee ua ustificaci itea (u "aa qué" y se lgica c heete y sile e la
ealidad.-
El "!
" que es el "si" c dici al es el que le eite al act igesa e la ficci y
s steese e ella c edad. E el : "si" fuea de che "si" estuiea s l e i casa "si"
escuchaa as s e el ati etc.- Es el ecagad de eia el ie iuls aa que se
desa lle el ces cead desetad e el atista la actiidad itea y extea. Es deci
que a ati del "si" el act cea la ficci y c ieza a actua s e ella.-
Pe si el "si" es el ecagad de da c iez a la ceaci s las "

"
las ecagadas de desa llala. Si ellas el "si" uede adquii su fueza de estíul . P
"cicustacias dadas" etiede Staislaski:

Ê

Ê

Ê
Ê
Ê Ê

Ê

Ê
"
(3
Así" cicustacias dadas" y el "si ágic " ayuda al act a cea el estíul itei .-
*
:
Si el del que e Staislaski es el del act -atista el del act -cead es et ces
idiscutile el al de la iagiaci e el ces Efectiaete el es a e es la ceaci
del act uest que seá él el ecagad de dale ida de estale su cue y sus
e ci es. El es a e cead el daatug es ás que u yect ideal que
deeá se ealizad ateializad el act . El aut le daá u discus al es a e sl
el act le daá ida.-
Al a da u text sl sae s l s es a es e uca . A l
su e las didascalias el aut dá sugei u deteiad estad aíic aa tal cual
alaet e alete estas idicaci es s de escasa utilidad aa el act quie
deeá cea aa sí l s estad s e ci ales uest s el aut e el la del text
daátic . El aut dá deci: "Sale Ped " e seá el act quie deeá ustifica esta
acci ( qué sale aa qué adde se diige etc. O ie dá descii al es a e: "U
h e e diáic de asect agadale" e si duda est es isuficiete aa cea la
iage extei del is . T d s est s "huec s" deeá llease c la
del
act .-
* :
Muizás este sea el tea ás léic del sistea y el que ás discusi es ha desatad ya
que a e la actualidad ec ta s a fe s s defes es y a aasi ad s detact es de
la isa.-
E este asect
se a ya e las te ías del facés # de icii s del sigl
XX. Este haía latead que a eces eaaecía l s ecued s c setiiet s icluid s y
a es l haía llaad e ia afectia. El aest us e cuad ec ta ua ía
aa la aaici de estad s e ci ales lateaa al act taa a s e ecued s
es ales y lueg ecaizal aa que u edi aut átic ediate la sile
c exi c las iágees del asad aaeciese el estad e ci al e el esceai .
Taié de s ec ce e est s c cet s las ideas de Pal .-
Así c existe ua e ia ses ial de sesaci es catadas l s cic setid s
(ec da s l es sa es textuas c l es etc.- taié existe ua e ia de las
e ci es. Es ás uchas eces la e ia ses ial e caá a la e ia afectia.-
El act et ces dee usca e su asad es al ua situaci aál ga a la que ie el
es a e e la ficci eii esa situaci y ua ez ec tad el setiiet tael al
esete de la escea 6Pe est sigificaía usca c scieteete la e ci
6
seía acas c eza l s esultad s
.-
E ltiles tuidades ac se a Staislaski

Ê
Ê

$ . 6[ay e la
e ia e tia ua squeda c sciete de la e ci
Si el ate de la actuaci etede
asase e la ecáica atual de l s setiiet s la e ia e tia iía e c ta de este
ces
ya que e la ida c tidiaa las e ci es aaece c esultad de ua
squeda c sciete de las isas si que s siee la c secuecia de alg estíul .
6O seá que al act al segui la lgica de la c ducta del es a e le aaece de d
efle l s ecued s de situaci es de su asad aál gas a las iidas e la ficci
6e este
d est s ecued s aasta al esete las e ci es asadas
E tal cas haía
ua squeda c sciete de la e ci.-
P ta ate 6est s ecued s eteece a ac teciiet s del asad es al del act
c stituye e ciet d ua del i c ediate
[ y sae s que si
eui s a d s hea s a ec da ac teciiet s de su ifacia e c sus ecued s
difeiá taleete e uch s asect s. 6Es el ecued sl ua ealidad del asad que
tae s al esete
6Cuát hay de c stucci iagiaia e él
6Cuál seá et ces el
de la e ia e tia

S uchas las egutas que s de s f ula s e este tea y es ust ec ce
que el tataiet que hace Staislaski del is ha igiad léicas que hasta la fecha
se atiee. ciet es que e l s lti s tie s de sus iestigaci es cuad
Staislaski descue el ex idis lule ete l físic y l síquic e el llaad Ê
eisa este c cet y uele a taa a s e la e ia e tia ya
que descue que la isa e luga de c ecta al act c su ateaie y c la escea l
liga a aislase geead ua it secci que ateta c ta el desa ll de la acci.-
*c ! ":
E la iea etaa de sus iestigaci es

ía eui al elec e t a
ua esa y hace ua cuidad sa lectua y aálisis del text selecci ad . Se tataa de u
taa ásicaete
e el que se a daa distit s ef ques del text daátic
(histic sic lgic ide lgic etc.- y se iestigaa las elaci es y caacteísticas de l s
es a es. Se taa aa e t a cuat líeas:
1-
Ê : deteia qué iesa l s es a es esect de l s t s y de las
situaci es. Es e esta líea e la cual aaece el c cet de sutext : aquell que se
esc de que está dea del text . Res deía a la eguta 6qué quiee deci
edadeaete el es a e cuad dice l que dice
.-
2-
Ê : está elaci ad c l ses ial c las iágees eietes de la
ececi de l s setid s.-
3-
: c siste e esa cuáles seía las acci es que lleaía a ca el
es a e e cada ua de las situaci es del text .-
4-

Ê : es la ica i lutaia e ic sciete.-
as tes ieas líeas se a c stuyed a ati del aálisis teic del text y de las
situaci es lueg se asa a la áctica de la eesetaci e la que el act itetaa e el
esceai e duci ecea aquell que haía ec tad aci alete e la esa. C
esultad del c cateaiet de estas tes líeas deía aaece la cuata la de las
e ci es. Pe t la áctica de st que esta estategia e luga de ayuda al act le
dificultaa la taea. ad que existía ua squeda gáica la catidad de dat s
c scietes que teía aceca de su es a e l l queaa.-
Más tade eis esta c ceci iicial de taa del act y late et ces que
Ê Ê

. El act
deía usca y aaliza las situaci es e las que se ec taa su es a e c t d su
istuet sic físic . Aaece de este d la i tacia de la
e el
ces de squeda del es a e. Asiis descui que la diisi e líeas taié ea
ic ecta ya que e el et de e ecuta ua acci el act ia audad
siultáeaete las tas líeas. Es e la líea de las acci es físicas d de se ecueta
iliza las iágees l s esaiet s y las e ci es. cual l lle a ieti el
ces : G se tasf e % .-
Si eag c elaci al aálisis de esa
se c tadi . Sileete
descui que el et de hacel deía se t . al c iez del taa del act si
e el et adecuad desués de que el act "e caliete" huiese ec tad l
esecial de su es a e y de las situaci es. Es et ces cuad el aálisis de esa
adquiee setid ya que sie aa que el act fudice su squeda y l aalice.-
*c

:
T d el sistea de Staislaski gia e t a ua

: la aaici de

e el act y e u
Ê
: la
.-
E este c text se etiede
a "t d c taiet hua tediete a duci

ua

". Es su caacidad tasf ad a l que la caacteiza. Esta tasf aci
dá ease e el et e t su et e el i su et agete de la acci e
siee c duciá a la
.-
6Mué es l que geea la acci

U

.-
6Mué es el c flict
Es el ch que efetaiet de eti s uest s. Existe tes
categ ías de c flict s: itesu eti s c el et e itei es.-
6Mué es el #
Es aquell que el es a e quiee. Res de a la eguta 6
el es a e

A su ez siee existe ua az la cual el es a e quiee l que quiee es deci ua

. Res de a la eguta 6 qué el es a e quiee l que quiee

Esqueáticaete el sistea de Staislaski e l siguiete:
-
El act deeá et ces diidi el text e uidades c flictias. Staislaski e diidi la
ieza e t z s. Esta diisi se da la situaci de l s es a es i la dis sici
deteiate de tal cual escea si la acci ac teciiet iciales. P e así
u aálisis acti de la ieza. ueg haá que deteia qué ti de c flict s se desede
del text . Ec ta cuáles s l s eti s del es a e y e si es s eti s se e a
l s eti s de t s es a es (c flict s itesu eti s. ueg seá ecesai exaia si
el et geea stácul s a l s eti s del es a e (c flict s c el et y si su
acci a le acaea c tadicci es iteas (c flict s itei es.-
Ua ez efectuad este aálisis se asa a las i isaci es. a i isaci es ua
iestigaci e el la de l s hech s e la cual el act asue e e i l s
eti s del es a e. E la lucha es s eti s se geeaá c flict s e iteelaci es
c l s t s es a es y c el et l que geeaá las acci es las que duciá

. Así aulatiaete el act ia cead su es a e iá "tasf ád se" e
él.-
Cee s que es c ect latea el ét d de las acci es físicas c ua sici a
sus descuiiet s atei es. que latea el aest us e sus ltias iestigaci es
es ua uea et d l gía de a da e de la escea y del es a e. El al uclea de la
acci ya l haía f ulad uch ates.-
å #
El aest aeica desa lla u sistea de f aci de act es asad e la a de

y su seguid &al que se ha llaad el ' . fudiz las
squedas staislaskiaas tedietes a desa lla u cai que le eitiea al act
ec ta estad s e ci ales autétic s y eita que ést s deediea exclusiaete de la
ituici la isiaci del et .-
efie a la

c la caacidad aa eacci a ate estíul s iagiai s y
aifiesta que sus esuuest s eseciales s ua sesiilidad fuea de l c y ua
iteligecia exta diaia aa c ede l s ces s del ala huaa.-
s d s tee s e l s que asieta sus iestigaci es s las i isaci es y la e ia
e tia uest que c sidea que el us c ect de estas técicas es l que le eite al
act exesa las e ci es adecuadas al es a e. a atualeza del lea del act
s dice
Ê Ê

Ê
Ê

$

$
Ê
Ê .- (4
a
c ét d de eteaiet del act c siste e ua seie de
e ecici s destiad s a exl a l s setiiet s del c ediate y l s del es a e y l ga
que el ie adquiea la es taeidad ecesaia aa eita ua actuaci ecáica. El
es a e ae a u ces de esaiet s sesaci es y e ci es que s
idad s el aut y que seá a tad s el taa cead del act . T d s est s
eleet s seá uscad s e las i isaci es.-
E cuat a la ecus que c sidea suaete efecti et a y

desa lla aliaete l s c ciiet s del facés # y las alicaci es que de ésta hace

. Ogaiza e ecici s aa que el act eia ediate la e caci c sciete de
ecued s es ales deteiad s estad s e ci ales. iige la squeda e iea
istacia a las iágees ses iales del ecued s e las que deeá c cetase e
detalle uest que el act
. Se tata de ec da el suces
que c la e ci e téi s de elat c lgic si de l s setid s que
aticia e él. E el et de aaici del estad e ci al c ay itesidad el
act deeá atee la c cetaci ses ial ya que de l c tai edeá el c t l y se
de aá aasta la exeiecia e ci al. a fialidad de este eteaiet es sl
l ga la aaici de la e ci si taié c t lala y d iala.-
a f aci del act c sta de tes etaas:
1- El taa del act s e sí is : adquisici de la caacidad aa la ela aci la
c cetaci y aa seti y exeieta e f a itesa. Taié auta al desa ll de
la z y del cue .-
2- El taa s e la acci y la elaci c l s t s. a caacteizaci física a taés de
e ecici s de c sici de aiales. El a da e de las e ci es a taés del ecus de la
e ia e tia.-
3- El taa s e esceas de as que le eite al act e ecita las atitudes adquiidas
e las atei es etaas det de c text s daátic s efi ad s.-
El ' ha sufid iueales cíticas. Se ha c sidead que sl sie aa text s y
estil s de actuaci atualistas que el ecus de la e ia e tia c duce a la histeia y
al acisis que aceca elig saete al ate de la actuaci c el sic aálisis. Se l ha
acusad de iulsa al act a ua esecie de "a se " de sus i s ecued s que
caía u "desgaste" de l s is s. Es sile que así sea e l ciet es que el
' taié ha geead act es exceci ales aste cita s l algu s es: '

( %
) % ( *Ê ete t s.-
c $$

%
&

Paa c ede su c ceci del teat y la caacteizaci de su del de actuaci es

ecesai efeise a las ifluecias estéticas e ide lgicas de % . [eede del dadais
f a ate stei ete del iiet suealista. e estas isi es ati-uguesas de la
ida y el ate se iega la t talidad de su uesta. iag stic la efeedad de la
s ciedad y la ecesidad de su cuaci a ati de ua exeiecia teatal de caacteísticas
ituales.-
Ate y ida se idetifica a taés de la utua de las c eci es tadici ales. El
ic sciete y su edad ua si l s c dici ates eti s s de la az se i e. Ati-
ate y ati-az. Aut atis s que eite que la edad del ic sciete afl e a la luz.
Yuxta sici de sueñ y ealidad echaz de la alaa cult del y . Este es el aiete
cultual de Ataud.-
Es fueteete iflueciad el teat aliés que esuía aa él las difeecias ete la
cultua ietal y la ccidetal: la iea ística la seguda ealista ua c fiaa e l s
gest s y e l s sí l s la ta e el diál g y e las alaas. El o (
utilizaa la
escea aa el itual y la tascedecia el teat ccidetal aa la ética y la alidad.-
Adi fudaete la actitud de l s act es alieses etegad s a u teat que etede
tascede la ealidad eta e c tact c la ida itei aaca las áscaas aa
alcaza el suc sciete. s es a es eesetaa estad s etafísic s la acci se
esetaa e faget s siultáe s y ltiles se eliiaa la c uicaci eal
eelazád sela s id s y adeaes que utaete c aias c figuaci es físicas
f aa iágees e glíficas.-
Ã '('
Paa % el teat dee se ágic y el diect u hechice . E este c text el act es
el
de lieaci de ex cis . ee descui su u
-esecie de
fueza síquica-etafísica y etease de que tiee u d le. Al se c sciete de que está
c uest de d s s as dee eta e el ei etafísic aa descui su u
su fueza síquica eal. ee se caaz de eiicia c stateete esta squeda hacia sus
ígees de ecea su f a. Mietas el act liea sus ihiici es y las eesi es que
c ata al edade Y ex ciza al ic sciete c lecti del lic geead de este
d ua iteacci que difica al audit i y a él is .-
A esa de esta c ecid de la ifluecia que el ate daátic e ecía s e el h e y la
s ciedad t da Ataud ceía e u teat lític . E su luga us u teat itual de
sic teaia y tasf aci esiitual.-
C aa al teat c la uest que a s s c tagi s s afecta a gades gu s
hua s duce tasf aci es y t a iágees que está d idas etuaci es
latetes aa llealas a líites exte s.-
Aas ca la extei izaci de u f d de cueldad e gee edi del cual se

extei iza t das las siilidades eesas de la ete. Aas s eefici sas que
iulsa al h e a ese tal c es geea la caída de las áscaas. Asiis eite
la lieaci de la cueldad latete del h e duce u ex cis de t d l a iale
que hay e el se hua y facilita la aaici de su Y eal.-
a aal gía del teat c la este l lle a su c ceci del o

. Suus
al h e ac sad ua ga g tesca efeedad c ta la que estaa iues
act es i esectad es. El esectad a al teat a exeieta u "tataiet de ch que"
tediete a lial del esaiet discusi y lgic y eitile ua uea exeiecia
catática.-
El fici del act c sistía e sei c "

Ê

Ê

Ê

" liead así el des de
at z y la cueldad latete del se hua . Ua ez que la efeedad fuea exuesta y
ex cizada y liead el Y a iale la audiecia esiitualete uificada tal ez
ec taía su Y eal.-
è&Ê

Ê Ê
Ê
Ê Ê
Ê
ÊÊ
Ê Ê

Ê

Ê Ê Ê
$

Ê
Ê

Êè"(1
eida s stiee que el teat de la cueldad es ua eesetaci si que es la ida
isa e l que tiee de ieesetale. eci ida y cueldad es l is .-
Cueldad e la c ceci ataudiaa es taié

Así aciiet uete
aici a ceatiidad y de s sl c tigetes de la cueldad. Es el ec ciiet
de ua situaci existecial de ua c dici de ida el sae que esta s s etid s a
fuezas scuas. Rec ce est es cueldad el sufiiet el adeciiet y la lucha aa
sueal s taié es cueldad.-
Reudia la alaa y e e su luga it s a izad s s id s git s u legua e de

sueñ s y esadillas. Iteta taié ua gaática de s id s asada e la esiaci aa
l cual ecue a icii s de la cáala. Mue las alaas eiece a deci ás su
s idad y exesiidad que sus c cet s.-
E cuat al esaci e ua z a ica de c uicaci diecta ete el act y el

esectad de d que éste sea egullid y afectad físicaete la acci.-
P uee la squeda de u

la ui de t d s l s edi s siles aa ataca a
l s setid s y l ga así la caída de las áscaas de act es y esectad es. Utiliza la
uificaci del gest el s id y la acci. Recue a la daza y al us de áscaas.-
Plate ua f a c te áea de la tagedia d de l s aqueti s - el it las f as
íicas- eelaza a la figua clásica del hé e
Paa llea adelate este yect equii u del de act esecial:
% .
El fici del act c siste e ua esecie de atletis afecti . leg a ec ce e el
c ediate ua suete de usculatua afectia c es diete a las l calizaci es físicas de
l s setiiet s u gais afecti aál g al del atleta que e luga de actua e el la
físic l hace e el de l s setiiet s.-
èc

Ê Ê Ê

Ê

Ê Ê
Ê

Ê Êc

Ê Ê

Ê Ê Ê

è(2
El a te de Ataud eeseta u estíul idiscutile e l que se efiee a la iestigaci

s e las siilidades del act y u legad i tatísi aa el teat del sigl XX.
state l que e se aceca ás a ua isi ética-fil sfica que a ua autética
técica de actuaci
c )%*+,
'
#%
El act es el tag ista as lut y excluyete e el teat de G t ski. E su c ceci

el teat es ás que la elaci ete u act y u esectad . Sus stulad s del teat
e se c stituye c ua eacci a la iasi de edi s técic s c sici a la
ci de teat etedid c ua sítesis de discilias ceatias diesas: liteatua
lástica sica.-
es ad al hech teatal de t d l sueflu sl queda el act aa es le aquell que
e el "teat ic " se c fía a la tec l gía y al auxili de las diesas ates.-
Se escide de la lata tadici al y e cada uea uesta se iteta u d dies de

tataiet esacial y la elaci escea-lic se e eiquecida así e sus ltiles
aiates. Se aad a l s efect s de luces s l s act es l s que "iluia" ediate
técicas es ales c stituyéd se así e ua fuete de "iluiaci atificial". El echaz a
l s atifici s del aquilla e y del estuai eite al act caia de es a es ti s y
siluetas usad sl su cue y la aestía de su fici . a c sici de exesi es
faciales sustituye el us de áscaas. a eliiaci de la sica eite a la eesetaci
isa c etise e el día ediate las ces de l s act es y el g lete de l s et s.
s act es cea el et y l tasf a c el ic auxili de sus gest s: ua tela es el
a lueg u sudai y fialete u ae.-
Este uies estétic de echaz a l ateial y a l sueflu de eza y ascetis sl

uede se haitad u se disuest al aut sacifici al euciaiet que exige t d
act de a a la esiitualidad suea de u sat .-

El act es u h e que taa a fecied su cue licaete. Si l hace sl

die aa tee el fa de su lic su fici se aceca a la stituci.-

Ê Ê $

Ê(1
El act acta fige i iita. ee se él is e u act lic de c fesi. a
eesetaci dee sei a la aifestaci de l que cada act es e su itei . P es
cuad Ryszad Cieslak -quizás el ic act que culi acaadaete c el del
g t skia - dice: o ÊÊ Ê y G t ski le es de: 'Ê Ê
Ê quiee exesa que el act det de la a del esectácul feceá
su c fesi su cue y ala desud s su y itelectual y i lgic . M staá t d aquell
que la cultua y la ida c tidiaa le iide sta.-
cÊ

+, $
Ê

Ê Ê

Ê

Ê Ê

Ê
(2
El ate de la actuaci c siste e desudase liease de áscaas extei izase. c la

fialidad de exhiise si aa aut -eetase y de este d aut -eelase. a actuaci
es sl u act de a si taié u act de c ciiet . Est sigifica u
aad del atifici e el setid del es a e y la c stucci de la ficci el
c tai s est s "atifici s" l s que aad icaete le eite al act desudase y
stase e su edad itei .-
G Ê

$
Ê

Ê
(3
P l que existe c tadicci ete atifici y eelaci es al si el c tai
ehiculizaci de la seguda a taés del ie . El es a e se c stituye e u ta lí
u istuet que eite estudia l esc did e el itei del se hua act .
* Ê

Ê

Ê

(4
Es i tate destaca que este del auta a ua c ducta "atual" del act e el
setid del atualis . El c taiet "atual" scuece la edad es la ficci la que
eite sta l que ese c taiet culta y eascaa.
cÊÊ

Ê
Ê Ê
Ê
Ê Ê

Ê Ê
Ê
-
Ê

Ê
$ (5
G t ski c aa a la ela aci de la atificialidad c el taa del escult e el setid

de que las f as uscadas -iágees gest s- ya existe e el gais sic físic del
act . Este al igual que el escult c stuye si que eliia aa que aaezca la f a
esc dida. Es es que la técica act al estaá ietada a "liia" el cai de t d
stácul que iida la eelaci de esa f a culta.-
a eesetaci se c stituye c u act de tasgesi del y del act ua utua

defiitia c las áscaas de l c tidia y u ecuet del is c su y edade .
eeá sacifica l ás íti de su se exhii ate l s s del ud aquell que dee
se exhiid . El esectad setiá et ces que este act de etega es ua
que
se le diige aa que haga l is aa que deele él taié su edad ítia.-

*

Mediate el a te de eleet s eietes del teat ietal y ccidetal -e esecial
Staislaski y Meyeh ld- G t ski eaa ua seie de e ecici s físic s lástic s y cales
que se c stituye e u igu s eteaiet del act tediete a l ga su aduez.-
Educa a u act e la edag gía g t skiaa sigifica eseñale alg si eliia t da
esistecia que el gais ga a la lieaci de la ia itiidad t d l que
staculice la tasgesi del y ecesai aa el act de c ui t tal que es el teat .-
a técica es ua auta a desa lla destezas si a la eliiaci de

stácul s. Más que aede c sas ueas el act deeá liease de ie as c stues. a
técica le eitiá detecta y eliia aquell que l l quea.-
Est s e ecici s c stituye ecetas y cada act deeá adatal s a sus ias
ecesidades. El ut de atida es el is aa t d s lueg cada u tataá de usca ua
ustificaci es al a cada e ecici . A su ez el c diad tataá de cea ua atsfea
de c didad de c fiaza que le eita al act se as lutaete sice .-
G t ski e aias tuidades se esiste a utiliza la alaa
y efiee e su luga
hala de técica. A esa de est e el f d de sus eflexi es suyace ua c ceci
fudaete ética:
* Eseña a idaga e l ás h d del act a fi de descui aquell que iide la ceaci
atística a esc de l que se es e ealidad ya que la ética del act c sistiá e
exesase a taés de sus ti s ás es ales.-
* Iulsa a c e iesg s. Paa cea s dice es ecesai c e e cada casi el iesg
del facas .-
* Ac se a esa uca e el esultad . Paa alcaza u esultad aad icaete
hay que uscal .-
* P stula que el act dee taa a aa sí is si que se dee .
Pe quié es el destiatai de esta etega
Si es el lic el act c eá el iesg de
cae e ua suete de flite tediete sl a satisface su ecesidad de afect acetaci y
afiaci su i acisis e defiitia. Si es el i act el destiatai si taa a
aa sí seád se uscad la iqueza de sus estad s síquic s es ale que est l
c duzca hacia la histeia y la hi cesía ya que t d s l s estad s que se sea se
ie y l que uede iise se iita y est es hi cesía. Pe si dee actua i aa el
lic i aa sí is 6qué es l que le queda
G t ski ec ce que la esuesta es
fácil y que eciea u ga istei . P e et ces el c cet del
-:

Ê

Ê

Ê $ c Ê
Ê. è
Ê è
Ê

c c. #

c
El act es u ead de . a isa es defiida el i (de la siguiete

aea:
"

Ê " ! "
Ê

Ê
c

Ê
o

$

Ê

(1
El act de la uesta de (aad a la aut exl aci sic lgica se aata de l que
duate añ s se ha ecaad c el icial et del estudi del ate de la actuaci: su
esfea sic lgica-itei es deci sesaci es e ci es idetificaci idetificaci
c el es a e etc. Esta ietaci ha d iad el teat ccidetal del sigl XX y ha
acad fueteete la f aci técic -act al.-
Esta c ceci ha deiad e la e cuaci de " ate del act l que
l ha c ducid a su dia la gestualidad sigificate a ua su etiidad sigificad que se
c stituye así e ua esecie de ela a cultia e el ala de su taa . Paa esta
c ceci el setid de edad escéica aaece ás a xiad a ua staci
acisística de l s i s estad s e ci ales del act que a la edad de la ficci ta
ate ica edad sile e el teat . e esta actitud exesiista se deia ua e cuaci
aa el act : cuida y taa a su su etiidad sigificad y su gestualidad sigificate
ied siee la seguda al seici de la iea. Pe el ate act al t deela las
taas de esta c ceci ya que tal c l s stiee V (

/ $ Ê Ê
Ê

(2

c

el aálisis de aiadas f as teatales y esectaculaes eteecietes a las ás diesas
tadici es sl ccidetales si taié ietales tat c te áeas c
atiguas (y l s ie s del 0o%-c
0
o %
-
udie aia a las c clusi es que itega su c cida $ .-
Esta se ecaga del estudi del se hua que utiliza su cue y su ete seg icii s
difeetes a aquell s de la ida c tidiaa e ua situaci de eesetaci gaizada. Su
et de c ciiet seá et ces el c taiet fisi lgic y s ci cultual del se
hua e ua situaci de eesetaci -
a utilizaci del cue es esecialete difeete e la ida c tidiaa y e las situaci es de
eesetaci. E el iel c tidia existe u ae del cue c dici ad
fudaetalete la cultua y las exigecias s ciales. Pe e situaci de
eesetaci se latea ua utilizaci del cue ua técica que es t talete difeete.
P l tat es sile distigui ua técica c tidiaa de ua técica extac tidiaa. Esta
utilizaci extac tidiaa del cue y de la ete c stituye la técica del act .-
a At l gía teatal etede descui leyes uiesales si eglas de c taiet
tiles aa el act . Iteta ec ta las as que ige el c taiet del act e
escea. Est s icii s tiee e cueta la distici ccidetal ete ailaá act y
i .-
as técicas c tidiaas del cue auta a la c uicaci e tat que las técicas
extac tidiaas se diige a la /
e el setid de e-e-f a el cue
auta a su tasf aci si a dilatal a eaal aa la ex sici.-
E la ida c tidiaa ige el icii del e esfuez de la utilizaci íia de eegía
aa tee u áxi ediiet e tat que e la escea iea el icii del
de che de eegía aa u íi esultad . Baa se ecaga de aclaa que dee
c fudise este de che eegétic c la italidad y el itu sis del acata ya que éste
utiliza tas técicas distitas a las c tidiaas destiadas a la tasf aci del cue . as
llaa técicas del itu sis y aifiesta que éstas auta a la ceaci de " t cue "
ietas que las técicas extac tidiaas etala ua elaci dialéctica c las eglas de la
ida c tidiaa.-
Est s icii s que if a las técicas extac tidiaas s :
*c

!
Ilica el aad de la técica c tidiaa del equilii asada e el e esfuez aa
igesa e u # que dilata las tesi es del cue u equilii ecai
fágil iestale. S ltiles las técicas aa l ga este desequilii e e geeal se
tataá de educi la ase de s sté del cue ya sea dificad la sici de las ieas y
las dillas (caiata "si cadeas" de "cadea ígida" de l s act es de alguas f as del
teat ietal ie altead l s a y s de l s ies (s e las utas c e la daza
clásica eu ea s e l s des extei es c e la daza clásica idia s e u s l
ie.-

A
!
Paa c feile suficiete eegía a su ia acci el act dee c stuila c ua daza
u ueg de sici es es deci c la c secuecia de ua tesi ete fuezas
uestas. Así e el o /el act dee iagia que ecia de él hay u cícul de hie
que l tia hacia aia y c ta el cual dee hace ua esistecia aa atee l s ies s e
el suel . O e la 1 ) e la que t d iiet dee iiciase e la diecci
uesta a aquella a la cual se diige.-
a eegía del act está caacteizada u exces de italidad gades

iiet s si el ueg de las sici es. Y agega (que la daza de las
sici es se aila el cue ates que
el cue y se aifiesta ecesaiaete
e iiet s e el esaci .-
X

Ê

Ê
!
Silificaci sigifica la isi de algu s eleet s aa destaca t s. Así el taa del
act es el esultad de ua sítesis de ua cuidad sa selecci. Paticia de este tece
icii la técica del i de ec ux quie idetifica al cue c el t c c sidead
l s iiet s de las exteidades c acces i s y udied se as id s aquel. Y
taié el c cet de %
que s ida '
:
) Ê

Ê Ê

(3
Este icii se taduce e d s cediiet s áctic s difeetes:

*c cetaci de la acci e u equeñ esaci l que ilica u ga iceet de la
eegía.
*e ducci de l s eleet s sl eseciales de ua acci excluyed l s acces i s.-
Este icii de la isi sigifica

si ás ie disesa e u
exces de italidad y de exesiidad. E el teat ñ /la exesi es utilizada
aa desiga la caacidad de etee eegía. Paa deci que el act tiee esecia
escéica se dice que tiee taé.-
6Mué se c sigue c la alicaci de est s icii s

U cue disuest a i ás allá de
l s aut atis s de l c tidia u e la eesetaci u

u
ua è

Ê Ê

Ê è(( 1987. a fialidad de est s icii s es e l s
aut atis s del cue c tidia y tasf al así e u

.-
Paa el aest italia existe esuuest s ateiales i lgic s fisi lgic s del taa del
act seá itil et ces actua esta es escea si se ecueta ie la técica aa
ese aa eui las c dici es ateiales ecesaias aa esta e ua
situaci de eesetaci.-
Baa hace efeecia a ua esecie de estadi iteedi ete el h e-act y el

es a e teatal ete la ealidad y la ficci ete la ida c tidiaa y la eesetaci. laa
a esta situaci /" . Cee s c ' ' e que este c cet es
suscetile de iteetaci es ultí cas ya que se estalece c claidad la atualeza
exacta estatut t lgic de la isa. C ati s c el seil g italia el citei que
la c sidea c c ut de categ ías eatias es deci categ ías tiles aa l ga
ciet s esultad s áctic s: liea al act de l s estee ti s de l c tidia atae la
ateci del esectad . ( ' 1997: 95
Así a taés de la e-exesiidad el act adquiiía la caacidad de fascia al esectad y

de atae su ateci ediate su s la esecia iclus ates de c eza a exesa a
eeseta alg . El lic dee se ataíd aa ia el taa del act c sistiá e
ataa esa iada deseada y a la ez teida del esectad . El act deeá ates que ada
seduci c la daaticidad de su esecia. Y est l alcazaá c la c stucci de u
cue atificial iatual ( fictici desaad y estauad es deci "uelt a aa" aa la
ex sici.-

a actuaci taa a y se c stituye s e tes ti s de elaci es:
1. Ete l "isile" y l "iisile" ete el diseñ extei y l etal icluyed e este lti
c cet las iágees es ales del act y las tiaci es utilizadas aa e ecuta la
acci. Es u taa del act s e sí is desetedid de la elaci c l s t s
c añe s y el lic . E este iel el act ea s e su ia eegía ealizad las
atituas de iiet s ete d s l s: f a s ecisi.-
2. Ete el act y el esaci el tie l s et s la sica el text (e tat que s idad
a taa a c la z l s sileci s las luces el estuai y l s c añe s de escea. El act
taa a su elaci c "l t que está e escea". Este la de elaci es aaca la
etiidad escéica y la textualidad (text hech s aticulaes de l s es a es hist ia e
su t talidad Es la elaci que el act etala c tas ealidades ( et s y su et s
extei es a su gais sic físic . El act deeá ealiza eaci es de tasf aci
s e est s et s y su et s l s que a su ez ceaá tesi es y tasf aci es e el
i act .-

èÊ. è+
2
, o
è è

Ê

Ê Ê
è è 3G

Ê
4
3GÊ43) Ê

43u Ê Ê43c
4
3)
43c 43)

435
43GÊ
Ê

4c

èè3GÊ
Ê

Ê

4(4

Ê Ê

Ê

Ê 2Ê
Ê

Ê
/ Êè $ è

0 Ê

(5
El act deeá et ces eaca la etiidad (l t que está e escea e esqueas
ficci ales e c text s aati s desciti s e l s cuales actuaá tasf ad esa
etiidad y tasf ád se. a taea del act e este segud iel de elaci es es
sl eegética si esecialete ligüística. Si el ie iel es el d ii del cue este
segud iel es el d ii del legua e.-
G

Ê

(6
C icidi s c V &

e que esa alaa ese legua e es siee del
etedid c Ê Ê

(7
3. Ete el act y su lic :
c

Ê

Ê

$
c

2 Ê

+, +,
(8
Es e este iel d de aaece la sigificaci y d de el act seduce al esectad l hace
eacci a l iduce a esa se tasf a e la causa de su dese .-

( s eseña que el cue del teat ( de s hacel extesi al act se alieta de
tes ga s:
*U #: Es el esquelet el cue técic que se ale a de l s aut atis s de la ida
c tidiaa. Es el cue e su fase e-exesia. Se uede estudia y aaliza este ga
desa llal y tasiti su c ciiet a t s.-
*U : Reside e las etañas y e el heisfei deech del cee . Es l que l s
aest s s ha tasitid y el setid el al que le da s idiidualete a uest
fici . Es aquell que da setid a uest taa . Aquell si l cual cualquie técica es sl
giasia desteza c al. a técica aquí accede a ua diesi s cial y esiitual. S e
este ga se uede taié taa a y se uede tasiti.-
*Baa as cia el tece ga c el c l que a ás allá de la lgica el líite de
t da edag gía act al esa luz ese ill el fueg sagad que a se ha did
descifa.-
c

c
Ê

)
Ê è
èu
Ê
-

c

Ê è .
è(

El Método de La Actuación - Raúl Kreig

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

El Método de La Actuación - Raúl Kreig

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

c 

       

6C fece su cue

Si etede s    u  Ê            

Al c sidea al act c  u atista y a su act ceati c  la aifestaci  excelecia

Itetae s aaliza algu s de est s aadigas:

a e cuaci fudaetal de Staislaski fue la de lucha c ta u estil de actuaci

A la ci idealista de la ceaci iculada a c cet s escasaete  eti s c  talet 

El llaad "  Ê   

[asta ese  et  l s auales de actuaci se liitaa a descii l s asg s exte s

Su  uesta se difeecia de t d s l s ie s sisteas  el hech de hallase estuctuada

Al iestiga la  leática del  ces cead e el c ediate se ae c l s

        

E ltiles  tuidades ac se a Staislaski    

*c !    ":

E la iea etaa de sus iestigaci es  

T d el sistea de Staislaski gia e t a ua 

E este c text  se etiede 

 a "t d c  taiet hua tediete a  duci

6Mué es l que geea la acci

Esqueáticaete el sistea de Staislaski   e l siguiete:

-          

E cuat a la     ecus que c sidea suaete efecti  et a y

a f aci del act c sta de tes etaas: 

Paa c ede su c ceci del teat y la caacteizaci de su  del de actuaci es

Aas  ca la extei izaci de u f d de cueldad e gee  edi del cual se

a aal gía del teat c la este l lle a su c ceci del o 

El fici del act c sistía e sei c  "    

Cueldad e la c ceci ataudiaa es taié  

Reudia la alaa y   e e su luga it s a izad s s id s git s u legua e de

E cuat al esaci    e ua z a ica de c uicaci diecta ete el act y el

P uee la squeda de u 

El a te de Ataud eeseta u estíul idiscutile e l que se efiee a la iestigaci

El act es el  tag ista as lut y excluyete e el teat de G t ski. E su c ceci

Se escide de la lata tadici al y e cada uea  uesta se iteta u  d dies de

Este uies estétic de echaz a l ateial y a l sueflu  de  eza y ascetis  sl

El act es u h e que taa a fecied su cue licaete. Si l hace sl 

El ate de la actuaci c siste e desudase liease de áscaas extei izase. c la

G Ê   

* Ê   

cÊÊ        

G t ski c aa a la ela aci de la atificialidad c el taa del escult  e el setid

a eesetaci se c stituye c  u act de tasgesi del y del act  ua utua

a técica es ua     auta a desa lla destezas si a la eliiaci de

c  c  . # 

El act es u ead de  . a isa es defiida  el  i (  de la siguiete

a eegía del act está caacteizada  u exces de italidad  gades

X    

) Ê        

Este icii se taduce e d s  cediiet s áctic s difeetes:

Este icii de la isi sigifica 

6Mué se c sigue c la alicaci de est s icii s

Baa hace efeecia a ua esecie de estadi iteedi ete el h e-act y el

Así a taés de la e-exesiidad el act adquiiía la caacidad de fascia al esectad y

a actuaci taa a y se c stituye s e tes ti s de elaci es: 

       

/ Êè $  è

C icidi s c V  &

3. Ete el act y su lic :

También podría gustarte

c

6C fece su cue

Si etede s u Ê

Al c sidea al act c u atista y a su act ceati c la aifestaci excelecia

Itetae s aaliza algu s de est s aadigas:

a e cuaci fudaetal de Staislaski fue la de lucha c ta u estil de actuaci

A la ci idealista de la ceaci iculada a c cet s escasaete eti s c talet

El llaad " Ê

[asta ese et l s auales de actuaci se liitaa a descii l s asg s exte s

Su uesta se difeecia de t d s l s ie s sisteas el hech de hallase estuctuada

Al iestiga la leática del ces cead e el c ediate se ae c l s

E ltiles tuidades ac se a Staislaski

*c ! ":

E la iea etaa de sus iestigaci es

T d el sistea de Staislaski gia e t a ua

E este c text se etiede

a "t d c taiet hua tediete a duci

Esqueáticaete el sistea de Staislaski e l siguiete:

-

E cuat a la ecus que c sidea suaete efecti et a y

a f aci del act c sta de tes etaas:

Paa c ede su c ceci del teat y la caacteizaci de su del de actuaci es

Aas ca la extei izaci de u f d de cueldad e gee edi del cual se

a aal gía del teat c la este l lle a su c ceci del o

El fici del act c sistía e sei c "

Cueldad e la c ceci ataudiaa es taié

Reudia la alaa y e e su luga it s a izad s s id s git s u legua e de

E cuat al esaci e ua z a ica de c uicaci diecta ete el act y el

P uee la squeda de u

El a te de Ataud eeseta u estíul idiscutile e l que se efiee a la iestigaci

El act es el tag ista as lut y excluyete e el teat de G t ski. E su c ceci

Se escide de la lata tadici al y e cada uea uesta se iteta u d dies de

Este uies estétic de echaz a l ateial y a l sueflu de eza y ascetis sl

El act es u h e que taa a fecied su cue licaete. Si l hace sl

El ate de la actuaci c siste e desudase liease de áscaas extei izase. c la

G Ê

* Ê

cÊÊ

G t ski c aa a la ela aci de la atificialidad c el taa del escult e el setid

a eesetaci se c stituye c u act de tasgesi del y del act ua utua

a técica es ua auta a desa lla destezas si a la eliiaci de

c c. #

El act es u ead de . a isa es defiida el i (de la siguiete

a eegía del act está caacteizada u exces de italidad gades

X

) Ê

Este icii se taduce e d s cediiet s áctic s difeetes:

Este icii de la isi sigifica

6Mué se c sigue c la alicaci de est s icii s

Baa hace efeecia a ua esecie de estadi iteedi ete el h e-act y el

Así a taés de la e-exesiidad el act adquiiía la caacidad de fascia al esectad y

a actuaci taa a y se c stituye s e tes ti s de elaci es:

/ Êè $ è

C icidi s c V &

3. Ete el act y su lic :