Símbolo de Soldadura

} Símbolo de acabado Angulo de Ranura; Angulo

incluido de avellanado para
soldadura de tapón
Símbolo de contorno

Abertura de raíz,
profundidad de relleno para Longitud de soldadura
soldadura Tapón y ranura
alargada.
F Paso (separación entre
Tamaño: tamaño o centro) de la soldadura
resistencia mecánica para
soldaduras por resistencia
A

Lados

Otro
lado
S R Flecha que una la línea de
Especificaciones, proceso u L-P referencia con el lado de la
flecha de la junta, al
otras referencias
T miembro ranurado

Ambos

la Flecha
Lado de
Cola (puede omitirse cuando
Símbolo de soldadura de
no se usan referencias)
campo

Símbolo de soldar a todo

alrededor
Línea de referencia

Los elementos que van

en esta parte
Símbolo básico de tipo
permanecen como se
de soldadura o
referencia de detalle ilustra cuando invierten
la cola y la flecha
INTRODUCCIÓN
La soldadura es uno de los procedimientos más habituales para la obtención de uniones fijas
(permanentes), o no desmontables, entre diferentes elementos metálicos
El informe técnico UNE-CEN/TR 14599 IN (2006) define soldeo como el “proceso de unión en el
que
dos o más piezas se unen produciendo una continuidad en la naturaleza de los materiales de las
piezas
por medio de calor o presión, o ambas cosas, y con o sin la utilización de material de
aportación”.
La representación simbólica de las uniones soldadas en los planos técnicos está definida en la
norma
UNE-EN ISO 2553:2014 “Soldeo y procesos afines. Representación simbólica en los planos.
Uniones
soldadas”.

S = Profundidad del bisel o garganta.

(E) = Profundidad de la soldadura.
[ ] = Espacio para el símbolo del tipo de unión.
F = Símbolo del acabado (maquinado, martillado, etc).
__ = Símbolo para el contorno de la soldadura.
A = Ángulo del bisel o de la V.
R = Separación entre las piezas a soldar, separación en la raíz.
(N) = Número de puntos de soldadura.
L = Longitud del cordón de soldadura.
P = Separación o paso entre cordones.
T = Proceso de soldadura, electrodo, tolerancias, etc. (Opcional).
Símbolos de contorno

Para especificar el acabado o remate de la soldadura se emplea una letra, que en la

norma original son:

C = Burilado, cincelado.
G = Pulido, esmerilado.
H = Martillado.
M = Maquinado.
R = Laminado.
SOLDADURA EN FILETE.

Existen diferentes requerimientos en la industria para la unión de elementos metálicos,

debido a ello se han configurado distintos tipos de soldadura y posicionamiento de las
partes para su aplicación, estos símbolos son especificados por medio de una simbología
específica, ahora trataremos el caso específico de la soldadura de filete.

Este tipo de soldadura es el más común y puede ser aplicado en partes con juntas en "T",
en solape y en esquina, la soldadura en filete posiblemente represente el 80% de todas las
uniones soldadas por arco eléctrico. SOLDADURA EN FILETE.

El tamaño del filete está determinado en la norma AWS como la longitud de los catetos (A)
formados por el triángulo de la soldadura (visto en su sección transversal) y las piezas a
soldar.
Si los catetos del filete son iguales, en el símbolo de la soldadura se coloca el tamaño del
filete (cateto) delante del elemento que representa al filete.

Si por el contrario, los catetos del filete son de tamaño diferente, se coloca primero la
dimensión del cateto vertical y luego la del cateto horizontal.
Cuando el cordón de soldadura debe tener una longitud determinada, este dato se coloca
detrás del símbolo que representa al filete en (mm).

Para el caso de soldaduras intermitentes se debe indicar la ubicación del cordón de

soldadura y su longitud en la pieza, se puede representar con un sombreado acotando la
soldadura a aplicar y la separación entre los cordones, como lo muestra la figura
siguiente.

De la misma manera la ubicación y longitud del cordón de soldadura también puede

mostrarse en el plano recurriendo a las flechas de cotas como se ve a continuación.
También se pueden ilustrar las soldaduras intermitentes mediante el símbolo, para indicar
la soldadura se coloca la longitud del cordón y la separación o paso entre centros de
cordones detrás del símbolo que representa al filete.

Si la soldadura a cada lado de la unión es simétrica, el símbolo que representa al filete se

coloca por arriba y por debajo de la línea de referencia alineados.
Si los cordones de soldadura intermitentes a cada lado de la unión están desfasados, los
símbolos que representan al filete a cada lado de la línea de referencia deben estar
también desfasados.

Si se requiere especificar soldaduras continuas y discontinuas combinadas, se procede a

indicar estas soldaduras de manera independiente usando las metodologías
anteriormente descritas.
El contorno o acabado superficial del filete de soldadura obtenido por el mismo proceso
de soldar, puede ser indicado en el símbolo si es necesario, el contorno obtenido
aproximadamente puede ser plano, convexo o cóncavo. El símbolo suplementario para
indicar el contorno queda expuesto como se muestra a continuación.
 Si el contorno final de la soldadura requiere algún proceso de maquinado, sobre el
símbolo suplementario que indica el contorno se le coloca una letra, la cual indica el tipo
de tratamiento posterior para obtener el contorno requerido.
Situación del Símbolo de Soldeo.
La flecha del símbolo de soldeo señalará a una línea del plano que identifique de forma unívoca la
unión en cuestión. Se recomienda que la flecha señale a una línea continua (línea del objeto, línea
visible); sin embargo, la flecha puede señalar a una línea discontinua (línea invisible o escondida).

Significado de la Posición de la Flecha.

La información aplicable al lado de la flecha de una unión se situará por debajo de la línea de
referencia.

La información aplicable al otro lado de una unión se situará por encima de la línea de referencia.
Símbolos de Soldadura para Angulo, Chaflán y Borde.
Para estos símbolos, la flecha conectará la línea de referencia del símbolo de soldeo con un lado de
la unión, considerándose este lado como el lado de la flecha de la unión. El lado opuesto al lado de
la flecha de la unión será considerado como el otro lado de la unión
Flecha con Quiebro.
Cuando sólo una de las piezas de la unión vaya a estar biselada, con chaflán en J o con borde, la
flecha tendrá un quiebro que señalará hacia esa parte. La flecha no tiene que estar quebrada si es
obvio conocer la pieza que va a estar biselada, con chaflán en J o con borde. No estará quebrada si
no hay preferencia sobre cuál de las piezas vaya a estar biselada, con chaflán en J o con borde.

Líneas de Referencia Múltiples (Secuencia de Operaciones)

Dos o más líneas de referencia pueden ser utilizadas para indicar una secuencia de operaciones. La
primera operación se especifica en la línea de referencia más cercana a la flecha. Las posteriores
operaciones se especifican secuencialmente en otras líneas de referencia.
Datos Suplementarios.
La cola de las líneas de referencia adicionales puede ser utilizada para especificar datos
suplementarios a la información dada por el símbolo de soldeo.

Símbolo de Soldadura en Campo.

Las soldaduras en campo (soldaduras que no se efectúan en el taller o en el lugar inicial de la
construcción) se especificarán añadiendo el símbolo de soldadura en campo. La bandera se situará
en ángulo recto con la línea de referencia, a cualquiera de sus lados, en su conexión con la flecha.
 III. MATERIALES Y EQUIPO

Cantidad Descripción

x Uniones de soldadura.

10 Calibrador vernier

IV. PROCEDIMIENTO

 Discusión de la guía práctica.

 Identificación de los distintos símbolos de soldadura.
 Asignación de uniones soldadas y que el alumno genere la simbología de la
misma.
 Completar la discusión de resultados de la guía práctica.
 Evaluación de la práctica.
V. DISCUSIÓN DE RESULTADOS

 Realice un reporte escrito de los procesos que ejecuto en la práctica.

https://es.slideshare.net/nurrego/generalidades-de-soldadura-y-diseo-de-juntas?qid=7f222692-40ab-
41e5-8b21-f71b747cb898&v=&b=&from_search=9
https://es.slideshare.net/nurrego/soldadura-tig?qid=5537544b-3922-42b3-9e57-
b0f4b0bfa4d7&v=&b=&from_search=14

https://es.slideshare.net/miguel113/soldadura-electrica?qid=5537544b-3922-42b3-9e57-
b0f4b0bfa4d7&v=&b=&from_search=16

https://es.slideshare.net/emiliano9aguirre/clculo-de-costos-de-soldadura?qid=5537544b-3922-42b3-
9e57-b0f4b0bfa4d7&v=&b=&from_search=33
 Asignar la respectiva simbología de soldaduras a la siguiente imagen que se le presenta.

VI. INVESTIGACIÓN COMPLEMENTARIA