Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
-1-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
OO
II
OO
-2-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
HACERLE EBO, USTED ESTA POBRE PERO CON EL TIEMPO TENDRÁ DINERO Y DICHA, PÁSESE LA MANO
DE ADELANTE HACIA ATRÁS EN LA CABEZA Y PIDA LO QUE QUIERA, CUANDO TENGA DINERO PIENSE LO
QUE VA A HACER, TENGA CUIDADO DONDE USTED SE SIENTA, NO DE UN PASO SIN DINERO, TIENE QUE
HACER IFÁ, ENCIÉNDALE DOS VELAS A SU PADRE, HABLA DE DISGUSTO CON OTRA PERSONA POR
DINERO, NO SE VISTA DE COMBINACIÓN DE TRES COLORES, NO COMA NADA TOSTADO, NI COMIDAS MUY
ATRASADAS, HAY QUE SER DISCRETO ES SU ARMA PRINCIPAL, NO ANDE CON LEÑA, NI REVOLVER, NI
RESTOS DE HOGUERA, AQUÍ SE TIRO POR PRIMERA VEZ EL CARACOL, PUEDE LLEGAR A BOTAR LOS
SANTOS, SE PADECE DE LOCURA TRANSITORIA, AQUÍ EL HOMBRE NO COMPRENDE A LA MUJER Y POR
ESO ELLA SE SIENTE SOLA, EL QUE PERSEVERA TRIUNFA.
OBRAS
DEBE HACER ROGACIÓN FRENTE A ÒSÚN CON UNA AUYAMA, ADIE Y MENESTERES.
SE LE DA DE COMER A OZAIN.
SE LE DA UN AKUKO A SÀNGÓ Y SE LE COCINA AMALA E ILA, SE LE PONE EL NOMBRE DE LA
PERSONA QUE SE QUIERE DOMINAR DE BAJO DE UNA OKUTÁ ENVUELTA EN UNA HOJA DE JOBO.
-3-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
IO
II
IO
SE BUSCA UN PICHÓN DE ETÚ Y SE METE EN UNA BOLSA DE PAPEL, SE PASEA POR TODA LA
CUIDAD Y SE SUELTA DONDE LA PERSONA TRABAJA Y DESPUÉS SE PICA UN JOJOTO EN 5
PEDAZOS CON MIEL, EKU, EJÁ, ABAGDO, OFRECIDO A ÒSÚN POR 5 DÍAS Y AL 6º DÍA SE LLEVAN
AL RÍO.
SE BUSCA 2 EÑI ADIE CON LOS ODUS TRAZADOS Y SE PONEN EN UNA CESTA CON FRIJOLES DE
CARITA, CON TRES JUJU DE GAVILÁN SE LIMPIA CON LOS HUEVOS Y SE LE DICE A ELEGBÁRA QUE
LE DEVUELVA LA VISTA.
-4-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
OI
OO
OI
OO
SE LE PONE SEKETE (SE PREPARA CON ÁMALA, ABAGDO OTI) ESO SE COLOCA EN UNA JÍCARA Y
SE LE PIDE A ELEGBÁRA.
SE LE PONE FLORES Y UNA LÁMPARA A EGGÚN POR 9 DÍAS Y SE PREGUNTA PARA DONDE VA.
SI LA DUEÑA DE ESTE ODU ES UNA MUJER: HAY QUE ABRIR UN HUECO EN LA TIERRA SE MARCA
EN EL FONDO EL SIGNO ENCIMA SE COLOCA SU ICO-FÁ FUN NI ORUNMILA Y DESDE ÉSTE A SU
ORUNLA SE LE DA LA SANGRE DE UNA GALLINA NEGRA. CANTANDO: "LAJE LAGUAA, LAJE LAJE
LAFISI, LAJE LAJE LAFISI LAJE LAFISI LAGUAA ". AL FINALIZAR SE SACA EL ICO-FÁ Y SE
PROCEDE A ENTERRAR LA GALLINA, ECHARLE AGUA FRESACA Y PRENDER ENCIMA UNA VELA. LA
PERSONA SE CALZA CON MEDIA Y ZAPATO Y SE BAÑARA AL OTRO DÍA.
-5-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
OI
IO
II
OO
SE HACE UN EBO CON 5 CORONAS DE AUYAMA, 6 QUIMBOMBO, ASO ARA, EKO Y SE HACE
SARAJEJE O EBO CON LOS MENESTERES.
PARA OWÓ MIREO SE LE PONE A ÒSÚN POR 5 DÍAS CANISTEL CON OÑI, CANELA EN POLVO Y
GRAGEAS.
SE LE PONE UN PLATO CON 5 YEMAS DE HUEVOS DE ADIE POLVOREADO CON AZÚCAR BLANCA,
GRAGEAS EN POLVO, MIEL Y AL 6º DÍA SE LLEVA AL RÍO.
PARA EVITAR LA ENFERMEDAD EN SU CASA TIENE QUE DARSE BAÑOS DE CLARA DE HUEVOS CON
EWE MALOJA
CUANDO EL BABALAWO HACE EBÓ DE TABLERO AL REZAR ÉSTE ODU LEVANTA EL EBO CON SU
MANO DERECHA Y DICE: SÓLO OLOFI Y ORUNMILA ADIVINAN Y SABEN.
-6-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
OO
OI
IO
-7-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
IO
OI
OO
-8-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
OI
OO
II
IO
SE LIMPIA A LA PERSONA CON UNA LECHOSA Y LOS MENESTERES DE ÒSÚN Y SE LLEVA LA RÍO.
SE LE DA DE COMER A OZAIN LO QUE ÉL PIDA.
SE LAVA LA CASA CON OMIERO DE HOJAS DE ALGARROBO.
SE PONE A ELEGBÁRA A COMER JUNTO CON EGGÚN Y SE LE PREGUNTA QUE QUIERE.
PARALDO : LLEVA 3 CUJES DE ALGARROBO CON LOS QUE AL FINAL DE LA CEREMONIA SE LE DA
TRES GOLPES AL INTERESADO.
-9-
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
OO
OI
OO
SE LE DA DE COMER A ÒSÚN EN EL RÍO 2 GALLINAS JUNTO CON ORUNMILA PARA QUE LE QUITE
TODO LO MALO (SI LA PERSONA NO TIENE ORUNLA SE LE DA NADA MAS QUE A ÒSÚN).
SE HACE UN PARALDO CON OSADIE Y 9 CINTAS DE COLORES Y LOS DEMÁS MENESTERES Y ESTO
SE ENTIERRAN
SE BUSCA 2 CALABAZAS UNA PARA SÁNGÓ Y OTRA PARA ÒSÚN, SE LE PRESENTA UNA EIJE-EILE
A ÒSÚN Y SE LE DA A SÁNGÓ Y SE LE PRESENTA UN AKUKO A SÁNGÓ Y SE LE DA A ORUN Y SE LE
PONE A ÒSÚN 5 AMARILLAS DE HUEVOS CON MIEL Y CANELA EN POLVO POR 5 DÍAS Y SE LLEVAN
AL RÍO.
- 10 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
OI
OO
OI
IO
- 11 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
IO
II
OO
SE BUSCA UN COCO VERDE SE LE PINTAN LOS PRIMEROS 8 ÊJI EL SIGNO, LUEGO BABA OKANA
JEKUN, BABA ODI KÁ, BABA OTURA SA Y SEGUIDOS LOS OTROS 8 ÊJI, SE PRENDEN 16 CABOS DE
VELA Y A ESTO SE LE DA UNA EIJE-EILE LLAMANDO A OLOFI.
- 12 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
OI
IO
II
IO
SE UTILIZA EL AGUA DE COCO VERDE PARA TOMAR, PARA LAVAR Y PARA BAÑARSE.
SE LE PONE COMIDA Y SESE A EGGÚN.
SE LE DA UN JEN A OGGÚN Y ALGO DE PLATA.
SE HACE UN PARALDO Y SE LE RUEGA LA CABEZA.
HAY QUE USAR UNA MONEDA DE PLATA PREPARADA,
- 13 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
OI
IO
OI
OO
SE LAVA LA CASA CON AGUA DE JICOTEA, ESPANTA MUERTO DE ADENTRO HACIA FUERA,
DESPUÉS SE RUEGA LA CABEZA CON BASTANTE COCO.
SE MASTICA PATA DE GALLINA, SE PONEN 6 ATARE EN UN MORTERO CON EPO Y ASÉ DEL SIGNO,
SE PROCEDE A HACER 6 PELOTAS 1 SE PONE EN TELA ROJA OTRA SE LLEVA AL MAR OTRA SE
LLEVA A LA CEIBA OTRA A LA PALMA OTRA SE LLEVA A LA MAMA Y OTRA LA PIES LLAMANDO A
OBATALA AJAGUNA.
- 14 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
SE LE DA UN AKUKO DE LA CABEZA A SÀNGÓ DESPUÉS SE HACE ROGACIÓN NORMAL CON
BASTANTE ORI Y TODO SE METE EN UN CAJÓN DE MADERA Y SE LLEVA AL MAR.
+
II
OO
II
IO
SE LE DA UN AKUKO A SÀNGÓ, OTI A LOS EGGÚN FAMILIARES PARA DESTRUIR LOS ARAJE.
SE LE DA UN AKUKO AL ESPÍRITU DEL PADRE Y CON EL CUERPO SE HACE UN ARROZ AMARILLO,
SE LLEVA AL PIE DE UNA MATA DE MALANGA SI EL PADRE ESTA VIVO SE LE DA A LOS GUÍAS
ESPIRITUALES DEL PADRE.
SE LE DA UN JEN A SÀNGÓ SE LE CONSAGRA UNA ODUARA CON LA QUE SE REZARAN LOS 256
ODUS DE IFÁ Y SE LE PONE ARROZ AMARILLO CON COCHINO A SÀNGÓ.
SE BUSCA UNA JÍCARA, SE ECHA OTI, OÑI, ASÉ DEL ODU Y METE LOS DEDOS DE LA MANO
IZQUIERDA, SE REZAN LOS 16 ÊJI.
- 15 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
+
II
IO
OI
IO
SE PINTAN 4 COCOS BLANCOS Y ROJOS SE RUEDAN POR TODA LA CASA POR 6 DÍAS DESPUÉS SE
LLEVAN 2 PARA UNA PALMA Y 2 PARA UNA CEIBA.
- 16 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
SE LE DA UN AKUKO A LOS GUERREROS JUNTO CON UN COCO SIN PELUSA DESPUÉS SE PONE
DEBAJO DE LA CAMA HACIA DONDE PONE LA CABEZA ¿ AL TERCER DÍA SE PREGUNTA PARA
DONDE VA?
SE LE DA UN JEN A SÀNGÓ, UN JEN A LOS EGGÚN, UN JEN A OGGÚN Y UN JEN A SILEKUN ILE.
+
OI
IO
OI
IO
BABA OCSE OFUN (BABA OCSE MAFUN)
HABLAN: ÒSÚN, OBATALA, OSÚ, OLOKUN, SÀNGÓ, OGGÚN, ORUNLA, ELEGBÁRA, JEMAJA
DICE IFÁ
EL SANTO LO RESCATA DEL MUERTO O DE LA MUERTE, NACIÓ LA LEUCEMIA Y LA AMNESIA, NACIERON
LOS COLORES DEL IDDE DE ORUNLA, NACIÓ QUE OGGÚN SE SIENTA EN PIEDRA, AQUÍ JEMAJA MALDIJO
AL CERDO, NACE EL INSECTO, AQUÍ NACIÓ ONOMATOPEYA (IMITACIÓN DEL SONIDO DE UNA COSA POR
MEDIO DE LENGUAJE), LAS APARIENCIAS ENGAÑAN, AQUÍ NO SE CONSIDERABA A SÀNGÓ, LA PERSONA
ES INCRÉDULO, HABLA DE BARRIGA EN MUJER, DONDE LA MUERTE RESPETA A LOS QUE TIENEN EL
IDDE-FÁ PERO ESTA DETRÁS DE ELLOS, SI SIEMBRO CAÑA BRAVA EN VEZ DE COMIDA PASO HAMBRE, SI
NO CIERRO LA PUERTA PIERDO LO MÍO, CUÍDESE LA BARRIGA Y EL VIENTRE, NO EXPRIMA ROPA LE TRAE
ATRASO, TIENE DEUDAS, QUIERE MUDARSE, AQUÍ NACE EL RUIDO QUE PRODUCEN LAS MUJERES
CUANDO SE LAVAN SU OBO CUANDO COJA EL DINERO QUE LE VIENE, VEA BIEN LO QUE HACE, CUMPLA
CON OBATALA Y ÒSÚN, LIMPIARSE EL CUERPO Y SU CASA, NO DEBE CRIAR PALOMAS NI GALLINAS,
CUIDE SU GARGANTA Y DE PROBLEMAS EN EL ESTOMAGO POR MALA DIGESTIÓN, HABLA DE PRENDA
REGALADA CON LA CUAL LE VA MAL, USTED COMPRO UNA PRENDA QUE LO TIENE ATRASADO, RECIBIRÁ
UNA BUENA NOTICIA, ROGACIÓN PARA TODOS EN LA CASA, CUANDO LE LAVEN LA ROPA Y LA EXPRIMAN
QUE NO SE LA DEJEN TORCIDA POR QUE SE ATRASA, NO SE PUEDE DORMIR CON LOS COLLARES POR
QUE SE PUEDE AHORCAR, NO PUEDE ANDAR DESCALZO, NO SE COME DULCE POR LA SANGRE, HAY
QUE BAJAR DE PESO, A LA PERSONA LE PUEDE SALIR ESCAMAS EN LA PIEL, AQUÍ ORUNLA LE CAMBIO
LA HORA A LA MUERTE, EL PREGUNTAR SALVA A LOS HOMBRES DE ERRORES, CUIDE A LOS HIJOS PARA
QUE NO LE DEN DOLORES DE CABEZA, AQUÍ NACIÓ EL CANASTILLERO PARA PONER A LOS SANTOS, NO
LE PUEDE PEGAR LA LUNA CUANDO DUERMA.
OBRAS
SE LE DA UNA ETÚ A OBATALA Y DESPUÉS CON ÉSTA PREPARA UNCALDO QUE SE TOMARÁ.
SE CARGA UN OKUTÁ CON TIERRA DE LA CASA DE LA PERSONA Y VIVE CON OGGÚN.
SE PONE DETRÁS DE LA PUERTA UN BASTÓN DE MORURO.
SE CARGA UN OKUTÁ SE PONE EN OGGÚN, SARAJEJE AL ALEJO Y UN JEN CON EL GIOGIO Y A
OGGÚN. DESPUÉS EL OKUTÁ SE ENTIERRA.
- 17 -
CARLOS VILLEGAS
TAITA KUIKIMANFINDA NKISA MALONGO. OLO OSHUN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----
SE LE PREGUNTA A SÀNGÓ: ¿QUE ES LO QUE QUIERE?
SE LE DA UN CHIVO KEKE A ELEGBÁRA Y SE REPARTE EN TRES MANIGUAS.
SE COGE UNA TOALLA SE ENCHUMBA DE ALCOHOL SE PASA POR LA CARA PARA VENCER A LOS
ENEMIGOS.
- 18 -