Tema: Instrumentación Asociada a los Facultad de Ingeniería

Ingeniería Civil Industrial

Sistemas de Control Automático

INTEGRANTES: 1) Pablo concha

2) Esteban llao
3) Christopher leyton
EXIGENCIA: 60 % PUNTAJE IDEAL: 74 PTJE ALCANZADO: NOTA:
OBJETIVOS: - Identifica la simbología asociada a la
instrumentación, de acuerdo a la NORMA ISA S5.1
- Relaciona las variables de procesos con sus unidades de medida, en función de los
elementos de medición a través de diagramas P&ID
CONTENIDOS: -Nomenclatura asociada a la instrumentación con NORMA ISA S5.1
-Características básicas de las medidas con instrumentos diagramas P&ID

INSTRUCCIONES: Actividad del laboratorio N° 0001:

a) Formar equipo de trabajo colaborativo según las indicaciones entregadas por él Docente.

b) Leer y comentar instrucciones recibidas por el equipo asumiendo roles y distribución de las
distintas tareas para su desarrollo.

c) Reunir todos los materiales e insumos necesarios para la realización de la actividad definiendo
tiempos, estaciones de trabajo y/o equipamiento a utilizar si lo requiere

ACTIVIDADES DE DESARROLLO CONJUNTO: Se solicita que junto a su equipo de trabajo

desarrolle la presente guía considerando las cátedras, apuntes de la red, así como otros medios
audiovisuales.
1) Indagar y/o averiguar una breve descripción de los siguientes conceptos asociados al tutorial
norma ISA S5.1 y diagramas P&ID. (20 puntos)

- Binario (Binary): Es algo formado por un par de componentes o unidades. Es posible, por lo
tanto, aplicar este adjetivo a diversos conceptos.

- Controlador (Controller): es una tecnología industrial orientada al control automatizado, al

diseño de prototipos y a la medición, módulos de entradas y salidas, y uno o múltiples buses
de datos que lo interconectan todo.

- Punto de referencia (Set Point): Variable de entrada que establece el valor de la variable a
controlar. Se puede establecer en forma manual, automáticamente o programada. Su valor se
expresa en la misma unidad que la variable controlada.

- Convertidor (Converter): Dispositivo que recibe la señal de información desde un instrumento de

una forma y envía una señal hacia una salida bajo otra forma.

- Instrumento (Instrument): Dispositivo que se utiliza para controlar y tomar la medida directa
o indirecta de una variable. Estos pueden ser elementos primarios, indicadores, controladores,
elementos finales de control, dispositivos informáticos y eléctricos tales como anunciadores,
interruptores y pulsadores.

- Lazo (Loop): Combinación de dos o más instrumentos o arreglo de funciones de control

también el paso de señales de uno a otro con el propósito de medir y/o controlar una variable
en un proceso.

- Panel de montaje (Panel-mounted): Termino aplicado a un instrumento que están instalados

en un panel o consola y son accesibles al operador en forma normal.

- Variable de proceso (Process variable): Cualquier variable perteneciente a un proceso. en esta

norma se aplica para todas las variables que no sean las de señales de instrumentación.

- Transductor (Transducer): Termino general para un dispositivo que recibe información de

una o más formas de cantidades físicas, modificando esta información y/o su forma
produciendo una señal de salida.
 - Convertidor (Converter): Dispositivo que recibe la señal de información desde un
instrumento de una forma y envía una señal hacia una salida bajo otra forma.

2) Identificación de funciones: La identificación funcional de un instrumento o su equivalente

funcional consiste de letras tomadas de la tabla de variables, que incluye una primera letra la
cual es para designar la edición o variable inicial, y una o más letras sucesivas las cuales
designan las funciones ejecutadas (14 puntos)

Identificación Funcional Descripción

LIC Controlador indicador de nivel e indican el valor de medida

TRE Sensor registrador de temperatura

LI Indicador de nivel, miden el nivel de ejecución del proceso,

SCI Sistema de control industrial

PI Indicador de presión

PAY Relé, convertidor alarma de presión

FCV Válvula controladora de flujo

3) A continuación, se solicita completar indicar según normalización ISA S5.1 a que corresponde
el tipo de imagen que muestra la figura. (10 puntos)

Simbología ISA S5.1 Nombre en la Norma Grupo al que pertenece

Símbolo de elementos primarios de
Ph, ORP variable de análisis

Símbolos de elementos primarios

Tubo Venturi de variable Flujo

Símbolo de elementos primarios de

Flotador + cinta variable nivel

Símbolo de línea de conexión de

Señal hidráulica instrumento a instrumento

Solenoide con reset on-off manual Símbolo de actuadores

y remota.
 4) A partir de la imagen que se muestra, relacionar e identificar las simbologías del manual con la
siguiente imagen P&ID e indicar
¿Qué tipo de componentes industriales forman parte del conjunto? Desarrollar al reverso de
esta hoja (30puntos)

- Simbología de equipos de proceso

- Simbología de acción del actuador
- Simbología de actuadores
- Símbolos de elementos finales de control
- Símbolos de líneas de conexión de procesos y equipos
- Símbolos de líneas de conexión de instrumento a instrumento.
- Símbolos de instrumentos secundarios
- Símbolos de Elementos primarios