EL ENDOSO

El endoso es una declaración, pura y simple, puesta en el título-valor por la cual su

tenedor (a estos efectos llamado endosante) legitima a otra persona (denominada
endosatario) en el ejercicio de los derechos incorporados al título. Es la forma
normal y tradicional de transmisión de la letra de cambio y de todos los títulos "a la
orden", que permite al titular movilizar el crédito reflejado en el documento.

CARACTERÍSTICAS

Las principales características del endoso son las siguientes:

 Es unilateral pues es una manifestación de voluntad unilateral que no

demanda el concurso de otras voluntades ni una comunicación a terceros.
 Es accesorio porque supone la existencia de un título en regla, y éste puede
existir sin que sea endosado.
 Es incondicionado pues es una operación sencilla que no debe complicarse
y entorpecerse mediante estipulaciones particulares.
 Es integral o invisible en el sentido que no se puede transmitir parte de la
Letra a una persona, quebrando el endosante como acreedor del resto.
 Es formal al igual que lo es la emisión del título, es un acto documentado que
se extiende en el mismo título de valor o en una hoja adherida.
 Es un acto que se realiza de manera escrita.

CLASES DE ENDOSO

A partir de la clasificación según su contenido literal: Completo o Incompleto, se

puede clasificar al endoso según sus efectos:

 Endoso al portador: Es aquel que se emite con la cláusula al portador, produce

los efectos de un endoso en blanco. Por lo tanto: Aquel que se presente a cobrar
un título endosado en blanco, debe llenarlo e identificarse para cobrarlo,
mientras que si el endoso es al portador este se legitima con la simple exhibición
del documento.
 Endoso en propiedad: El endoso en propiedad complementado con la tradición,
transmite el título en forma absoluta; el tenedor endosatario adquiere
 la propiedad del documento, y al adquirir tal propiedad adquiere también la
titularidad de todos los derechos inherentes al documento.
 Endoso en procuración o cobranza: El endoso que contenga las cláusulas ‘en
procuración’, ‘al cobro’ o equivalente, no transfiere la propiedad; pero da la
facultad al endosatario para presentar el documento a la aceptación, para
cobrarlo judicial o extrajudicialmente, para endosarlo en procuración.
 Endoso en garantía: El endoso con las cláusulas en garantía o en prenda, da al
endosatario todos los derechos y obligaciones de un acreedor prendario. Es una
forma de establecer un derecho real, sobre una cosa mercantil, o sea, el título
de crédito.

REQUISITOS

Para que el endoso sea realizado válidamente. Deberá constar en el reverso del
título o en una hoja adherida a éste, indicándose la siguiente información:

 El nombre del endosatario (es decir, de la persona que adquirirá el título valor
 El nombre, documento de identidad y firma del endosante (o sea, quien transfiere el
título).
 La clase de endoso (si es en propiedad, al portador, en procuración o en garantía).
 La fecha del endoso.

CLÁUSULA “NO NEGOCIABLE”

Es posible que el emisor o cualquier tenedor incluyan en un título valor a la orden la

cláusula "no negociable", intransferible, no a la orden u otra equivalente. La misma
que conllevara que el titulo valor sólo sea transferible en la forma y con los efectos
de la cesión de derechos. Es decir esta cláusula no tiene por finalidad evitar que se
transfiera el titulo valor a la orden sino otorgar a su transferencia los efectos de la
cesión de derechos y no del endoso. Esto significa que quien coloque la cláusula se
liberará de toda responsabilidad cambiaría frente a los sucesivos tenedores del título
valor. Pudiendo exigírsele que vía acción de regreso pague el importe señalado en
el documento cambiario.

CLAÚSULAS ESPECIALES DE LOS TÍTULOS VALORES

Las cláusulas especiales son aquellos acuerdos asumidos por los sujetos
cambiarlos que se incorporan al título valor, mediante las cuales éstos aceptan
someterse a situaciones excepcionales que, de ordinario, no se derivarían de un
documento cambiario.

 La cláusula de prórroga,
 La cláusula de pago en moneda extranjera
 La cláusula sobre pago de intereses y reajustes,
 La cláusula de liberación del protesto,
 La cláusula de pago con cargo en cuenta bancaria.
 La cláusula de venia extrajudicial
 La cláusula de sometimiento a leyes y tribunales,

EJEMPLO DE ENDOSO
 PROTESTO

El protesto es el medio por el cual se acredita en forma autentica que el Título –

Valor no ha sido pagado o, tratándose de la letra de cambio, que tampoco ha sido
aceptada. En ese sentido el protesto es aquella diligencia notarial o judicial que tiene
por finalidad dejar constancia fehaciente e indubitable de la falta de pago o
aceptación del Título Valor, para lo cual deberá realizarse en la forma prevista y
dentro de los plazos establecidos por Ley; de lo contrario se perjudicaría el Titulo,
es decir perjudicaría toda eficacia bancaria.

En consecuencia, el protesto en los Títulos Valores sujetos a dicha diligencia,

constituye al tenedor una obligación ineludible previa al ejercicio de las acciones
cambiarias. Tanto es así que inclusive la incapacidad o muerte de la persona que
debe hacer la aceptación o pago del Título Valor, no libera al tenedor de dicha
obligación.

CARACTERÍSTICAS DEL PROTESTO

El protesto presenta las siguientes características:

 Es un acto solemne: En la medida que es extendido ante notario público, en

documento separado, en el cuerpo del título, sobre el duplicado o en caso
necesario en la hoja adherida a ellos. Si el protesto no se efectúa, las
acciones de regreso tienden a caducar. Arto 258 y 259 LGTV.
 Es un acto público El protesto se dirige a comprobar aspectos importantes
inherentes a los derechos cambiarios, acto al cual tienen acceso las partes
vinculadas al título y con intervención de la autoridad notarial. Al ser un acto
solemne y público no puede sustituirse por otras formas probatorias.
 Es un acto auténtico En la medida en que el notario mediante su intervención
y autorización certifica la falta de aceptación o pago del título por parte del
librado.
 Los gastos del protesto y los otros que sean legítimos correrán a cargo de
los obligados indirectos, salvo que el librador hubiere estipulado la cláusula
“sin protesto”, ya que en este caso, la cláusula produce sus efectos respecto
 a todos los signatarios y si el portador hace formalizar el protesto a pesar de
ello, los gastos quedarán a su cargo. Arto. 144, párrafo tercero.
 Que se extienda en papel sellado como requiere la ley común para todas las
actuaciones notariales (Esto es lo Natural).

CLASES DE PROTESTO

 Por falta de aceptación.

 Aceptación parcial.
 Pago total.
 Falta de pago.
 Por declaración de quiebra.

REQUISITOS

 La fecha y lugar en que se practica

 El nombre del requirente y de la persona requerida, y el requerimiento hecho.
 Las respuestas obtenidas o los motivos por los cuales no se obtuvo ninguna
 La firma del notario, y la de la persona con quien se entiende el protesto o la
expresión de su imposibilidad o resistencia a firmar, si la hubiere
 En el protesto se deberá expresar, si es del caso, la búsqueda que se hizo
del lugar del pago o de la presentación y si estuvo o no presente quien debió
aceptar o pagar.
 Si el protesto se realiza en documento separado debe contener la trascripción
del título, lo que quiere decir que el notario debe reproducir literalmente en el
acta, el título protestado. Puede reproducirlo al principio o al final o al dorso
del protesto, siempre que forme parte del texto del documento amparado por
su firma.
 El protesto debe de hacerse en día hábil, no admitiéndose por tanto días de
gracia, ni legales, ni judiciales.

Todos estos requisitos que señala la ley, para que se cumplan por el notario, son
elementos de seguridad que el legislador establece para darle al protesto la
solemnidad necesaria de un acto que tiene trascendencia en el derecho
comercial. La falta de cumplimiento de estos requisitos no sólo acarrea la nulidad
del protesto sino también las responsabilidades que pudieran producirse contra
el notario por incumplimiento de sus obligaciones legales.

EJEMPLO DE PROTESTO

E considerado pertinente anexar el acta que constituye el protesto para un mejor

entendimiento del desarrollo y contenido del documento:

ACTA NOTARIAL DE PROTESTO DE CHEQUE

 LETRA DE CAMBIO

Es un documento mercantil que contiene una promesa u obligación de pagar

una determinada cantidad de dinero a una convenida fecha de vencimiento. Y
constituye una orden escrita, mediante el cual una persona llamada Librador,
manda a pagar a su orden o a la otra persona llamada Tomador o Beneficiario,
una cantidad determinada, en una cierta fecha, a una tercera persona
llamada Librado.

CARACTERÍSTICAS

Las principales características de una letra de cambio son las siguientes:

 La letra de cambio es fija en sí misma sin hacer referencia a

otros documentos distintos.
 El pago de la letra de cambia debe ser en efectivo y no se permite
realizar pagos en especie.
 La cantidad que se paga por medio de una letra de cambio debe de indicarse
de forma numérica.
 El mandato del pago es un mandato puro que no sea sometido a
ninguna condición y las obligaciones de pago son de carácter solidario.
 Es un título de crédito formal que contiene una orden por la cual se debe
de pagar.
 Es considerado como un título de circulación transmisible por medio
del endoso.
 Es un título abstracto en el cual el negocio jurídico que origina la emisión
de la letra no vincula al tenedor del efecto.
 Es un título ejecutivo que permite el uso del procedimiento ejecutivo para
poder realizar derecho de crédito pecuniario contenido en él.

CLASIFICACIÓN

 Letra de cambio a fecha fija: es el tipo de letra de cambio en la cual la fecha

límite en la que se debe realizar el pago será el día señalado previamente,
sin que sufra ningún tipo de modificación.
 Letra de cambio a plazo contado desde la fecha en que se emitió la
misma: este tipo de letra de cambio viene con un texto
especificado así: “páguese por esta letra la suma de x a los x días de la
fecha”.
 Letra de cambio a la vista o pagadera a la vista: este tipo de letra de
cambio se produce cuando no hay una fecha de vencimiento establecido y
en este caso, la letra de cambio será considerada como pagadera pero
tendrá siempre una fecha límite de un año.
 Letra de cambio a un plazo desde la vista: son las letras de cambio que
no tienen validez luego de que se ha cumplido el plazo que había sido
determinado desde que la letra de cambio ha sido aceptada por parte
del librado.

REQUISITOS

 La denominación de “Letra de Cambio” inserta en el mismo texto del Título

y expresado en el mismo idioma empleado en la redacción del documento.
 La orden de pagar una suma determinada.
 Esta orden no puede estar sujeta a la condición de que suceda un hecho
futuro o incierto.
 Por otra parte, si la cantidad a abonar reflejada en letra no coincide con la
expresada en números, la cantidad indicada en letras prevalecerá sobre la
indicada en cifras.
 Nombre, apellido y dirección del librado.
 La fecha de vencimiento.
 Si el vencimiento no está indicado, se entenderá que la letra de cambio es
“pagadera a la vista”.
 Lugar donde el pago debe efectuarse. Si no se indica, deberá realizarse en
el domicilio del librado.
 Nombre y apellidos de la persona a quien debe hacerse el pago o a cuya
orden debe realizarse, beneficiario o tomador.
 Lugar y fecha en la que se emitió la letra.
 La firma del que gira o emite la letra
CLAÚSULAS ESPECIALES DE LA LETRA DE CAMBIO

 La cláusula de prórroga,
 La cláusula de pago en moneda extranjera
 La cláusula sobre pago de intereses y reajustes,
 La cláusula de liberación del protesto,
 La cláusula de pago con cargo en cuenta bancaria.
 La cláusula de venia extrajudicial
 La cláusula de sometimiento a leyes y tribunales.

EJEMPLO

Modelo de una letra de cambio con los espacios para firmar, nombre del beneficiario,
fecha de vencimiento, lugar de pago, etc.: