Mateo 26:26-29 y habiendo dado gracias, lo partió, y
Y mientras comían, tomó Jesús el dijo: Tomad, comed; esto es mi pan, y bendijo, y lo partió, y dio a sus cuerpo que por vosotros es partido; discípulos, y dijo: Tomad, comed; haced esto en memoria de mí. esto es mi cuerpo. Asimismo tomó también la copa, Y tomando la copa, y habiendo dado después de haber cenado, diciendo: gracias, les dio, diciendo: Bebed de Esta copa es el nuevo pacto en mi ella todos; sangre; haced esto todas las veces que la bebiereis, en memoria de mí. porque esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada Así, pues, todas las veces que para remisión de los pecados. comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis Y os digo que desde ahora no beberé [proclaman] hasta que él venga. más de este fruto de la vid, hasta aquel día en que lo beba nuevo con Al igual que con el contenido importante en vosotros en el reino de mi Padre. el resto de sus Sermones, la intención de Jesús para la Comunión es controlada por Esta “última cena” no fue la cena de Pascua. “repeticiones”. Las repeticiones son las Jesús fue crucificado y murió el 14 de Nisán. figuras más fuertes y más enfáticas del La cena de Pascua era en la tarde, habla porque controlan los contextos. comenzando el 15 de Nisán. [1] Los teólogos y los eruditos han estado El tema de la Comunión es muy apropiado discutiendo durante siglos sobre los para comenzar el Sermón del Valle porque llamados misterios de la Comunión. [3] El los temas principales de este Sermón están debate teológico se centra en si Jesús estaba relacionados con los logros de la muerte y hablando en sentido figurado o no cuando resurrección de Cristo. Además, esta dijo: “Este es mi cuerpo”, “Esta es mi inauguración del memorial se inició antes sangre”. La respuesta a esa pregunta muy del evento que se pretendía conmemorar, la debatida es en realidad muy simple, si uno Pascua. [2] Es así como la Comunión considera dos preguntas principales: conmemoró, lo que Jesús pretendía lograr para nosotros. Eso es exactamente lo que 1 Primero, ¿podrían el pan y el vino haber Corintios 11:26 dice: sido realmente su cuerpo y sangre cuando Jesús los sostuvo por primera vez en la 1 Corintios 11:23-26 última cena? Absolutamente NO, porque Porque yo recibí del Señor lo que Jesús aún no había muerto por nosotros. Su también os he enseñado: Que el mano y brazo que sostenían el pan y la copa, Señor Jesús, la noche que fue aún era su cuerpo y contenía su sangre. Su entregado, tomó pan; cuerpo aún no había sido traspasado y su sangre aún no había sido derramada. Los procesos espirituales que podrían haber Porque el que come y bebe hecho alguna diferencia con los elementos indignamente, sin discernir el cuerpo de la Comunión solo se confirmaron del Señor, juicio come y bebe para sí. después de que él realmente murió, resucitó y ascendió. Jesús estaba iniciando esta Por lo cual hay muchos enfermos y ceremonia en anticipación de los logros debilitados entre vosotros, y muchos espirituales en su muerte y resurrección. duermen. ¡Así que absolutamente, el pan todavía era pan y el vino aún era vino en ese momento! Si, pues, nos examinásemos [juzgásemos] a nosotros mismos, no Segundo, ¿qué significa la repetición de la seríamos juzgados; frase “en memoria de mí”? Esta repetición es la Figura de Dicción que controla el ¿Cómo nos examinamos según el versículo contexto llamada Sumpēxis. [4] Como hemos 28? ¿Cómo nos juzgamos según el versículo visto una y otra vez a lo largo de los grandes 31? Obviamente estas son cosas que se Sermones de Cristo, él usó las repeticiones hacen mentalmente. ¡Los milagros de la para controlar y proteger la interpretación Comunión, no ocurren en el pan y el vino, de sus palabras. Entonces, ¿qué podemos sino que ocurren en nosotros, en nuestras inferir de esta repetición? ¿Qué se está mentes! Nuestras mentes recuerdan las enfatizando con ella? Este es un rito de cosas por medio de la asociación. Un objeto recuerdo, no un “espectáculo de magia”. El que representa un concepto es un pan y el vino son símbolos que nos hacen recordatorio de ese concepto. Los elementos recordar. “Esto es mi cuerpo” y “Esta es mi de la Comunión son recordatorios de lo que sangre”, es una figura de comparación Jesús hizo por nosotros. llamada Metáfora. Así que los elementos del pan y el vino eran simbólicos. I Corintios 11:27-28 De manera que cualquiera que Ya que la repetición del contexto se refiere comiere este pan o bebiere esta copa al recuerdo, un ejercicio mental, se supone del Señor indignamente [axiōs], será que los elementos del pan y el vino culpado [responsabilizado] del representan su cuerpo y su sangre en cuerpo y de la sangre del Señor. nuestras mentes. Así que la Comunión es una ceremonia para recuerdo, no un Por tanto, pruébese [examínese] cada sacramento misterioso. uno a sí mismo, y coma así del pan, y beba de la copa. I Corintios 11:27-31 De manera que cualquiera que ¿Qué significa la participación indigna de la comiere este pan o bebiere esta copa Comunión? En primer lugar, debemos del Señor indignamente, será entender la palabra “indignamente” del culpado [responsable] [5] del cuerpo versículo 27. Una mejor traducción de y de la sangre del Señor. axiōs sería “incorrectamente”. ¡Aquí hay otro error evidente y flagrante que ha estado Por tanto, pruébese [examínese] cada pidiendo aclaraciones durante siglos! ¿Qué uno a sí mismo, y coma así del pan, partes del discurso son las palabras, y beba de la copa. indignamente o incorrectamente? ¿Son sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios? A veces las personas más crueles son las que Las palabras que terminan en -mente son aparentan ser las más religiosas y justas. adverbios, ¿verdad? ¿Recuerdas la clase de ¿Fue esa una ceremonia indigna e español? ¿Qué hacen los adverbios? incorrecta? Sin dudas. Modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. Por lo tanto, el adverbio, Jesús instituyó el memorial de la Comunión “incorrectamente”, debe describir la manera para ser inclusivo, no exclusivo. Se supone en que se hace la Comunión. ¡Pero a lo largo que es un momento para que todos los que de los siglos, muchas iglesias cristianas han creen reclamen los beneficios de la fe en tratado esa palabra como si fuera un Cristo. Los milagros pueden suceder y las adjetivo que describe las características del vidas pueden cambiar cuando lo hacemos participante! “apropiadamente”. Además, el método adecuado no puede referirse a cómo “No eres digno de participar de la masticamos el pan, o lo dejamos derretir en Comunión porque: No eres un miembro de nuestra boca, o cómo bebemos el vino. ¿Por buena reputación de nuestra Iglesia; o no le qué? Porque el contexto a lo largo de este has dado suficiente dinero a nuestra Iglesia; pasaje está enfatizando la actividad mental. o no te han bautizado; o no estás vestido (Como se derrite en tu mente, no en tu adecuadamente; o tu cabello está mano...) demasiado largo; o tus zapatos son del color equivocado; no perteneces a nuestra raza; o Dice “cualquiera” en el versículo 27 y “cada llegaste tarde”. Al hacer esto, los que más uno” en el versículo 28. (Incluso, pueden pudieron haberse beneficiado de la participar aquellos que creemos que aún no Comunión fueron los más excluidos. La son salvos porque al hacerlo, pueden creer. palabra, “indignamente”, sin duda, es un No limitemos a Dios.) El velo del templo se adverbio, por lo tanto, describe la manera rasgó en dos para permitir que todos en que se hace la Comunión y no las vinieran, todas las razas, hombres o características del participante. mujeres, todos los estratos de la sociedad tuvieran acceso completo al lugar más Recientemente escuché sobre un servicio de sagrado de todos. En consecuencia, todos Comunión en manos de un grupo legalista pueden participar en la Comunión. que requería que todos llegaran a tiempo para el servicio y, de no ser así, ¡debían ser Por lo tanto, debemos examinarnos excluidos! Una mujer embarazada que mentalmente para asegurarnos de que planeaba participar, inesperadamente tuvo sabemos lo que estamos haciendo. algunas complicaciones e hizo una cita de Deberíamos estar contemplando emergencia con su médico. Ella llamó al solemnemente lo que representan los líder de la Iglesia para explicarle que podría elementos del pan y el vino y reconocer con llegar tarde debido a la emergencia. ¡Le gozo y agradecimiento su significado en dijeron que si llegaba tarde ni siquiera nuestros corazones y vidas. La Comunión, intentara ir! Más tarde esa noche en la por lo tanto, es un rito de recuerdo para ceremonia, ella no estuvo, y todos sabían el todos los cristianos, una forma de por qué. Todos los asistentes, incluso su recordarnos lo que Jesucristo hizo por madre, tomaron la Comunión entre nosotros y luego reclamar esos beneficios lágrimas. ¡Oh, cuan malo e indigno fue eso! por creencia. ¡Cuando hacemos esto, los milagros realmente pueden suceder en Si, pues, nos examinásemos nosotros! [juzgásemos] a nosotros mismos, no seríamos juzgados; Creo que todos los cristianos, sin importar cuál sea su “marca”, han entendido La forma correcta de discernir su cuerpo es apropiadamente el significado del vino. Nos reconocer que su cuerpo fue traspasado por arrodillamos en nuestras bancas y nosotros al igual que su sangre fue contemplamos cómo murió Jesús por derramada por nosotros. 1 Pedro 2:24, nuestros pecados, oramos, confesamos declara: “Por sus heridas fuimos sanados”. nuestros pecados y pensamos en el perdón Es tiempo pasado. ¡Es un trato hecho, una que Jesús ganó por nosotros cuando murió realidad completa! Por lo tanto, se supone por nosotros. Nosotros los cristianos hemos que debemos aceptar nuestra sanidad tal estado haciendo bien esta parte a pesar de como debemos aceptar el perdón de todo. Jesús fue el redentor que revertió lo nuestros pecados. En consecuencia, la que se había perdido en Adán y por eso 1 sanidad en realidad es tan fácil de recibir Corintios 15, lo llama el segundo Adán. El como el perdón. Nuestro salvador logró que fue sin pecado llevando los pecados de ambos. Por lo tanto, nuestra sanidad no se toda la humanidad para que pudiéramos gana. Podemos aceptarla como aceptamos ser renovados y tener vida eterna. Pero, los el perdón. Por creencia. logros de Jesús no terminan ahí. Su sacrificio también mitigó los efectos del pecado: los Entonces, si nos “juzgamos a nosotros miedos, las depresiones, las soledades, las mismos” como lo indica el versículo 31, es debilidades, las condenaciones; TODAS las decir, si nos juzgamos absueltos de la ramificaciones psicológicas del pecado culpa, no seremos juzgados por el mundo. también pueden declararse nulas y vacías. Así como, por la certeza de la Palabra de Ese es el resultado de caminar limpios, Dios, nos juzgamos a nosotros mismos ya inocentes y justos. Eso es lo lejos que no en pecado, de igual manera, deberíamos pueden llegar los efectos de la redención. juzgarnos sanados. ¡Entonces podemos ¿Lo merecemos? ¡No! ¡Pero a través de Jesús recibir sanidad igual que recibimos el lo obtuvimos por gracia! perdón! Por lo tanto, la próxima vez que recibamos la Comunión, reclamemos todos Pero, ¿Qué hay de discernir el significado de los beneficios: Integridad espiritual, mental su cuerpo representado por el pan? Eso y física. siempre ha sido un problema, incluso en el primer siglo, así que Pablo tuvo que La Comunión es una gran oportunidad abordarlo específicamente: para la sanidad. ¡Qué salvador fue Jesús, no solo para lograr esto para nosotros sino I Corintios 11:29-31 también para inaugurar una ceremonia de Porque el que come y bebe remembranza para traerlo todo a nuestras indignamente, sin discernir el cuerpo mentes conscientes para que nunca se del Señor, juicio come y bebe para sí. desvanezca!
Por lo cual hay muchos enfermos y Así es como conmemorar correctamente la
debilitados entre vosotros, y muchos Comunión, contemplar plenamente, estar duermen [que han muerto]. agradecidos y reclamar todo lo que Cristo realizó por nosotros. Luego, como dice el publicar, con la idea incluida de celebrar, versículo 26, debemos hacer una cosa más: felicitar, elogiar abiertamente”. [6] ¡debemos hacerlo oficial! ¡Esa es la actitud alegre con la que vamos a I Corintios 11:26 la Comunión! ¡Así es como se conmemora Así, pues, todas las veces que correctamente! ¡Aleluya! comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte [y todo lo que se Hay una cosa más. ¿Con qué frecuencia se deriva de ella] del Señor anunciáis supone que debamos tener la Comunión? [katangellō, hacer un anuncio legal] Este es un tema que separa a muchos hasta que él venga. creyentes. Pero, ¿saben qué? ¡Simplemente la Palabra NO lo dice! Solo dice “las veces La palabra “anunciáis”, katangellō, usada en que la bebiereis” (1 Corintios 11:25). Por lo este versículo, es muy significativa. Al final tanto, no está sujeto a debate. Nosotros de un juicio, en la sala del tribunal de decidimos con qué frecuencia la hacemos. magistrados se leía el veredicto y luego el No está legislado. Algunas iglesias lo hacen heraldo salía al mercado, y allí, con voz todos los domingos, otras con menos fuerte, segura y oficial, proclamaría la frecuencia. Algunos reciben la Comunión sentencia: durante las ceremonias de matrimonio. También hay otros momentos, ¡Atención, escuchad! En el caso de la especialmente en otros puntos de inflexión Eternidad contra el pecador, debido al personal en la vida de los creyentes, que sacrificio expiatorio de uno, Jesucristo, el pueden ser muy apropiados. pecador es declarado oficialmente inocente y absuelto de todos los cargos. Por Algunos creyentes incluso lo conmemoran lo tanto, ya no será designado como en cada comida, y aunque yo pecador sino como un Hijo. Además, personalmente no lo defiendo, tampoco lo debido a la función sustitutiva de uno, prohibiré, aunque tengo que decir tres cosas Jesucristo, el enfermo es sanado y el débil al respecto: es fortalecido. Este anuncio es oficial, legal y vinculante, ¡Sea efectivo para siempre! 1.) Ya hay un rito de acción de gracias que (Y la multitud aplaude.) debe llevarse a cabo a la hora de comer: dar gracias. Eso, por supuesto, no es algo que escuchemos en voz alta en nuestras 2.) Los elementos que específicamente Jesús solemnes ceremonias de Comunión, pero usó fueron el pan y el vino (o jugo de uva) y seguramente podemos declararlo a nosotros la mayoría de las comidas involucran más mismos mientras reclamamos las promesas que eso. [7] de perdón, de plenitud y de sanación. 3.) Se supone que es un rito especial para el El Léxico de Thayer da una idea de la recuerdo y, por lo tanto, no debe ser palabra “anunciar”, katangellō, usada en el potencialmente trivializado haciéndolo con versículo 26. En su léxico griego dice: demasiada frecuencia. “anunciar, declarar, promulgar, dar a conocer; para proclamar públicamente, ¡Pero déjenme decir también, que yo no voy NOTAS: a limitar a Dios! Sé de un incidente en el que un creyente se sanó en un hospital cuando [1] Lucas 22: 12-16, implica que la última cena fue en la Pascua, pero esto no es así. Lucas 22:14, dice que recibió una mala noticia sobre su Jesús se sentó, pero se suponía que la Pascua se pronóstico. En ese momento oraron al comiera de pie. En el versículo 15, Jesús dijo que respecto. Luego, cuando las enfermeras le realmente quería participar de la Pascua antes de que trajeron el almuerzo, en la bandeja había sufriera, pero el versículo 16, contiene una serie de algo de pan blanco para un sándwich y unas negativos griegos (ouketai ou mē) que deberían hacer que el versículo se lea literalmente: “absolutamente uvas. [8] En el impulso del momento, ese no, de ninguna manera la comeremos [la Pascua] creyente decidió celebrar la comunión con sino hasta el momento en que se cumpla el reino de los elementos que tenía y ¿sanen que Dios”. ocurrió? ¡Fue sanado milagrosamente! ¡Alabado sea el Señor! ¡Así que no [2] De hecho, la comunión reemplaza la Pascua para los cristianos. Vea 1 Corintios 5: 7. De acuerdo con intentemos poner a Dios en una caja con eso, hay muchos paralelos. nuestras reglas religiosas! [3] Algunos de los llamados sacramentos, (del latín, ¡Imaginen ser uno de los apóstoles allí en la sacramento, misterio) importaron un significado última cena tomando todo esto y cómo esa adicional de las religiones de misterio paganas al cristianismo que originalmente no existían. El ceremonial trascendental les estaba bautismo y la comunión en sí no provienen del impresionando! Allí estaba Jesús, el paganismo, pero las ideas de los ritos paganos Maestro, en su mejor momento, paralelos se importaron. estimulando el pensamiento de ellos con su metodología tan poderosa. Estoy seguro de [4] Lo he visto a menudo en las Escrituras, en los últimos años desde que mi esposa y yo lo notamos que recordaron lo que Jesús les enseñado por primera vez. Como es tan común, he decidido meses antes, como se registra en Juan 6, darle su propia designación y nombre por cuando Jesús afirmó que él era el pan del separado, Sumpēxis o Encuadre. cielo y que su sangre también fuera bebida. Pero apenas tuvieron tiempo para [5] Thayer, ibid., p 217: "Como en los escritos griegos, principalmente en un sentido forense, que denota la contemplar eso, porque Jesús pasó conexión de una persona ya sea con su crimen, o con rápidamente a otro acto muy provocador, el la pena o el juicio, o con aquello contra quien o a lavado de sus pies, y luego otra bomba, la quien ha ofendido; Tan absolutamente culpable, de tratar con su traidor, y luego más y más digno de castigo". nuevos y profundos temas. Sus mentes [6] Thayer, ibid., p 331. deben haber estado tambaleándose y llenas de preguntas. ¡Esto es exactamente lo que [7] ¿No es ese el punto de 1 Corintios 11:20-22 y 33- veremos más adelante en el Sermón! 34? Se supone que está categorizado aparte de una comida diaria cotidiana e incluso de las comidas comunales que los creyentes solían tener en la iglesia del primer siglo.
[8] El “vino” que Jesús usó en la Comunión podría
haber sido jugo de uva hervido o vino alcohólico, ya que la palabra griega es la misma. Sin embargo, debido a que la Pascua fue meses después de la cosecha de la uva, me inclino hacia esta última.