Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
1
Magíster en Enfermería en Cuidado de la Salud Cardiovascular. Enfermera de la Unidad de Cuidados
Intensivos del Hospital Universidad del Norte. Docente del programa de Enfermería de la misma univer-
sidad. jborja@uninorte.edu.co .
2
Educador social y doctor en Ciencias de la Educación, con énfasis en Pedagogía Social. Docente e investi-
gador del departamento de Educación del Instituto de Estudios en Educación (IESE) de la Universidad del
Norte. fdelpozo@uninorte.edu.co
Vol. 33, N° 2, 2017
Correspondencia: Juana Borja González. Departamento de Enfermería Universidad del Norte, km 5, vía a ISSN 0120-5552
Puerto Colombia. Barranquilla (Colombia). AA 1609. jborja@uninorte.edu.co eISSN 2011-7531
Abstract
Within the current context of globalization, there are multiple social, economic, cultural,
communication and health policy factors that affect the well-being of each individual and
of the community.
Contemporary reality positions adolescents as a group of activities of particular interest to
international and control organizations; Is conceived as a violated figure, which demands
social and health care; In turn represents the future of the community.
In this sense, education allows the creation of high performance strategies for health. Through
educational intervention, from the social and community level, literacy in health; Using
social pedagogy, a science that provides through the ASC (sociocultural animation) strategies
for empowerment in the health of society.
The concept of health education is not new. It is a construct that has been modified according
to the needs of the individual in the social context, have emerged divergences in relation to the
field of action of this, precisely in many cases there is no systematization and organization of it.
In the same way, there is no need to follow up or evaluate the activities related to the promo-
tion, it is necessary to show greater results in relation to the interventions that have arisen
from the different disciplines.
There has been a lack of interest related to the promotion, has been emphasized more to the
aspects related to care and treatment, leading not only to the increase in morbidity, but to
the economic crisis that the health sector is incalculable costs of treatment and Control of
chronic diseases.
Keywords: health education, social pedagogy, teen.
para vencer las inclinaciones naturales y para la salud (23), para comprender de mejor forma
sustituirlas por hábitos adquiridos bajo la este constructo tan importante.
presión externa, es decir, existe una relación
recíproca con la comunidad (12). La BEME es una aplicación de los métodos
educativos basados en la mejor evidencia
En efecto la (EpS), propone nuevas estrategias disponible, debido a que de este espacio
de intervención educativas desde el ámbito se resumieron diversos planteamientos en
social y comunitario con base en la alfabeti- relación con esta temática; y se resalta que
zación en salud mediante la pedagogía social. a pesar de que existe un impacto en las in-
tervenciones en salud, . Así, la educación y
EDUCACIÓN PARA LA SALUD la atención sanitaria son de interés común
(EPS): VÍNCULOS SANITARIOS Y para médicos, profesores, investigadores,
SOCIOPEDAGÓGICOS pacientes, estudiantes, y comunidad pueden
beneficiarse con el trabajo multidisciplinario
El concepto de Educación para la salud se para ayudar a las personas para que analicen
vincula con numerosas discusiones, debido de manera crítica las alternativas en relación
a su significado en la vida del individuo en a la salud. (24).
el contexto social y cultural, y por tanto, de
mediación y abordaje educativo. La Pedagogía social, estudia las cuestiones
inherentes tanto a la socialización de los
Al hablar de EpS se encuentra que la misma individuos, como a la inadaptación de los
tiene como finalidad responsabilizar a los mismos, y está orientada a la mejora de la
ciudadanos(as) en la defensa de la salud calidad de vida desde una perspectiva especial
propia y colectiva; es el instrumento de la y fundamentalmente práctica”(25). Por tanto
promoción de salud, y por tanto es una fun- estudiosos del tema coincidieron en pensar
ción esencial de los profesionales sanitarios, que la EpS se sustenta en modelos teóricos y ha
sociales y de la educación (13). incorporado enfoques y herramientas desde el
campo pedagógico de corte humanista, cons-
El concepto de EpS, tuvo su origen en 1948, y tructivista y sociocrítico. La Pedagogía Social,
fue la Organización Mundial de la Salud (OMS) como fundamento de la educación social y de
el primer organismo internacional en hablar de la práctica derivada de la misma, ha vertebrado
ella (14). En la actualidad, el mismo organismo los ámbitos de lo psicosocial y sanitario. De aquí
justifica que la educación es un arma poderosa la incorporación de lo social en la salud como
para romper el ciclo de la pobreza, la enferme- cuestión fundamental, del cual hay muchos
dad, la miseria y la persistencia intergeneracio- elementos por intervenir pedagógicamente
nal del bajo nivel socioeconómico (20-21). Del (26, 27).
mismo modo, el desarrollo y la producción
en torno a esta temática se proyectó de forma En este sentido,
sustantiva a partir del plan de acción desarro-
llado en Praga, donde se creó la Best Evidence La educación social para la salud, podríamos
Medical Education (BEME) Collaboration Hart, definirla en principio, como toda aquella
cuyo objetivo fundamental fue la realización acción profesionalizada e intencionalmente
planificada para desarrollar un aprendizaje
de revisiones sistemáticas en educación para
educativo (en contextos no formales princi-
palmente), que procura la actuación sobre los auxiliares de salud pública. De forma que
las necesidades sanitarias de las personas, existen nuevos retos en el siglo XXI que exigen
grupos o comunidades y/o la optimización, a rediseñar la educación profesional en salud
promoción y potenciación de la salud física,
impulsada por un movimiento social global
ambiental o social (28).
que involucre a todos los actores como parte
de un esfuerzo concertado (33, 34).
Este enfoque supone tener en cuenta la com-
plejidad de los procesos de educación para Con todo esto, la EpS supone una interacción
la salud debido a la interacción comunitaria, necesaria, en la que se involucran los com-
lo cual requiere redireccionar al entorno portamientos y las acciones humanas de los
primario, social y comunitario, olvidado educadores y los educandos, en un proceso
en muchos casos por los profesionales de la de formación permanente que implica inte-
salud (29). Entre tanto, es necesario pasar de ractuar para aprender los significados; dado
procesos cortos y localizados de educación que representa la mejor estrategia para que
en salud a procesos permanentes y siste- los usuarios reciban una atención basada
máticos, abandonando el enfoque curativo, y centrada en su estilo de vida y no en sus
clínico y asistencial, y reemplazarlo por otro problemas de salud (35).
autoconstructivo, potenciador, comunitario,
preventivo, ecológico y diferencial (30). En Colombia el Modelo Integral de Atención
en Salud (MIAS), busca crear rutas y restablecer
En países como China, considerado el más el ejercicio del cuidado dirigido a la salud en la
poblado del mundo, existe, al igual que en atención primaria, para favorecer la promoción
otros, una necesidad de transformar el modelo de la salud y la atención primaria, territorio olvi-
de la educación de la salud pública; reformar dado para muchos. Desde los contextos comu-
los sistemas de salud de manera sistemática nitarios se empieza a fortalecer la salud comu-
mediante la integración de conceptos, políticas, nitaria enfocado en estrategias de intervención
recursos y métodos enfocados en la organiza- que debe realizarse con y para la comunidad,
ción del cuidado de la salud, la prevención y el y para ello los directivos de las organizaciones
tratamiento para cerrar la brecha entre la teoría de salud deben incorporarla en su hoja de ruta
y la práctica; integrarlos a movilización social, (36). Todo ello requiere una articulación en la
promoción de estilos de vida saludables o la gestión de los riesgos a nivel individual, familiar,
atención de toda la sociedad (31, 32). colectivo con enfoque diferencial que impacten
en los determinantes sociales.
Igualmente, en Colombia el Ministerio de
Protección Social plantea que los profesionales Es por lo tanto conveniente y pertinente fortale-
en salud han perdido la mayor parte de la cer las estrategias de formación inter y multidis-
capacidad y competencias para resolver las ciplinaria en temas como la Atención Primaria
necesidades de salud en el primer nivel de en Salud (APS), que deben ser permanentes
atención, así como para la coordinación de pro- transversales a los diferentes niveles y ámbitos
gramas e intervenciones comunitarias debido de la salud para favorecer al empoderamiento
a la tendencia a perfiles de formación hospital comunitario (37). Ha emergido un naciente reto
céntricos.También algunos perfiles han desa- en la salud mundial. Es una invitación urgente
parecido; entre ellos el promotor de salud, los a cambiar el paradigma biomédico, centrado
gestores en salud, los agentes comunitarios y en los problemas de salud, a otro basado en
25. Griffiths SM, Li LM, Tang JL, Ma X, Hu YH, Disponible en: www.who.int/.../Concep-
Meng QY et al. The challenges of public tualframeworkforactiononSDH_eng.pdf
health education with a particular reference 36. Hernández-Aguado I, Santaolaya Cesteros
to China. Public Health 2010;124(4):218-24. M, Campos Esteban P. Las desigualdades so-
26. Li LM, Tang JL, Lv J, Jiang Y, Griffiths SM. ciales en salud y la atención primaria. Infor-
The need for integration in health sciences me SESPAS 2012. Gac Sanit 2012;26:6-13.
sets the future direction for public health 37. Hancock T. Lalonde and beyond: Looking
education. Public Health 2011;125(1):20-4. back at A New Perspective on the Health
27. Ministerio de Salud y Protección Social. Polí- of Canadians. Health Promot Int [en lí-
tica de Atención Integral en Salud [en línea]. nea]. 1986 [fecha de acceso: 6 de abril de
Bogotá, D.C.; 2016. Disponible en: https:// 2016];1(1):93-100. Disponible en: http://he-
www.minsalud.gov.co/sites/rid/Paginas/ apro.oxfordjournals.org/cgi/doi/10.1093/
results.aspx?k...de...MIAS%22 heapro/1.1.93
28. Frenk J, Chen L, Bhutta ZA, Cohen J, Crisp 38. Jasso-Gutiérrez L, López Ortega M. El impac-
N, Evans T et al. Profesionales de la salud to de los Determinantes Sociales de la Salud
para el nuevo siglo: transformando la edu- en los niños. Bol Med Hosp Infant Mex. Insti-
cación para fortalecer los sistemas de salud tuto Nacional de Salud, Hospital Infantil de
en un mundo interdependiente. Educ Médica México Federico Gómez; 2014;71(2):117-25.
2015;16(1):9-16. 39. Pittman KP, Wold JL, Wilson AH, Huff C,
29. Marqués-Molías F. Promoción y educación Williams S. Community Connections: Pro-
para la salud, ¿serán la solución? Atención moting Family Health. Fam Community Heal
Primaria 2009; 355-7. 2000;23(2):72.
30. Perea R. La educación para la salud, reto de 40. Giraldo A, Vélez C. La Atención Primaria
nuestro tiempo. Educ XX1 2001;4:1-26. de Salud: desafíos para su implementación
31. Borrell C, Artazcoz L. Las políticas para dis- en América Latina. Atención Primaria [en
minuir las desigualdades en salud. Gaceta línea] 2013 [fecha de acceso: 23 de junio de
Sanitaria 2008. 2016];45(7):384-92. Disponible en: www.else-
32. Islas-Salinas P, Pérez-Piñón A, Hernández- vier.es/ap
Orozco G. Rol de enfermería en educación 41. Banco Mundial El potencial de la juventud:
para la salud de los menonitas desde el in- políticas para jóvenes en situación de riesgo
teraccionismo simbólico. Enfermería Univ en América Latina y el Caribe. 2007.
2015;12(1):28-35. 42. Torp S, Kokko S, Ringsberg KC. Promo-
33. Ministerio de Salud y Protección So- ting health in everyday settings: Opportu-
cial. Política de Atención Integral en Sa- nities and challenges. Scand J Public Health
lud Modelo de Atención Integral en Sa- [en línea] 2014 Nov 1 [fecha de acceso: 5
lud (MIAS) [en línea]. 2016. Disponible en: de abril de 2016];42(15 Suppl):3-6. Dispo-
https://www.minsalud.gov.co/.../results. nible en: http://sjp.sagepub.com/cgi/
aspx?...%22Modelo+Integral...Atención...Salu doi/10.1177/1403494814553546
34. Marriner A, Alligood M. Modelos y Teorías de 43. OMS. Adolescentes: riesgos para la salud y
Enfermería. 6ª ed. Barcelona: Elsevier; 2007. soluciones. WHO; 2015;
p. 1-801. 44. March J, Rodríguez M. Atención Primaria
35. Solar O, Irwin A. A conceptual framework El consumo de alcohol en la población jo-
for action on the social determinants of ven (12-17 años). El punto de vista de los
health. En: Social Determinants of Health Dis- profesionales de la salud. Atención Primaria
cussion Paper 2 (Policy and Practice). Geneve: [en línea] 2012 [fecha de acceso: 6 de junio
World Health Organization [en línea]. 2010. de 2016];44(9):527-31. Disponible en: www.
elsevier.es/ap