Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EJEMPLO:
El 2018 inició con al menos cuatro pretensiones de sectores que contradicen el trabajo en
contra de la corrupción: la primera, apuesta por la elección de Junta Directiva del Congreso
de la República y enlazada, una segunda, la aprobación de una veintena de leyes. Esto
representa la fusión de dos agendas, la económica neoliberal de algunos grupos
empresariales y la de organizaciones políticas vinculadas a la corrupción. Requieren de
garantías y protección de inversiones, impunidad para sus operadores políticos y
criminalización y represión de la protesta social. La tercera, la designación de un Fiscal
General afín para que prevalezca la impunidad. El retardo vía litigio malicioso de acusados
por corrupción la necesidad de una Fiscalía capturada, dispuesta a suspender la persecución
penal y que los casos judiciales no prosperen. La cuarta pretensión: expulsión de territorio
guatemalteco del Comisionado Iván Velásquez de la Cicig. El socavamiento de ambas
entidades (Mp y Cicig) se ve reforzado con decisiones como la remoción reciente de la
dirección de la PNC.
Fenómenos económicos
La economía de Guatemala es propia de un país en desarrollo, constituyendo la mayor
economía de América Central, y la décima de América Latina. Su PIB, representa un tercio del
PIB regional. El país mantiene unos fundamentos macroeconómicos sólidos en los últimos
años, con un nivel de reservas elevado, un nivel controlado del déficit público (2,8% en 2011)
y del déficit exterior y una deuda pública baja, del 24,3% del PIB en 2011. El nivel económico
de la población es medio con un 30% de sus habitantes que se encuentran por debajo del
umbral de la pobreza y un 5% en pobreza extrema.
El sector más grande en la economía guatemalteca era tradicionalmente la agricultura, siendo
Guatemala el mayor exportador mundial de cardamomo, el quinto exportador de azúcar y el
séptimo productor de café. El sector del turismo es el segundo generador de divisas para el
país tras las remesas de los emigrantes, la industria es una importante rama de la economía
guatemalteca y el sector de servicios está aumentando en importancia. En 2016.
Ejemplo:
2. Desigualdad y pobreza
Con una población de 14,9 millones de personas, Guatemala tiene un
fuerte problema de inequidad y pobreza. Cifras del Programa de
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) arrojan que el 62,4% de la
población está en pobreza media y 29,6% en pobreza extrema.
Fenómenos culturales
Se llama fenómeno a una manifestación perceptible o que un individuo
registra en su consciencia. Natural, por su parte, es aquello propio de
la naturaleza (en oposición a lo artificial, construido por el ser humano).
Localización temporal:
La localización se ha vuelto un elemento clave dentro de la comunidad de traductores,
pero muchas veces el término y la complejidad detrás de éste nos elude. Esto se debe
tal vez a su condición de término reciente, derivado del equivalente en
inglés: localización. La localización se ha ido consolidando a lo largo de los últimos
veinte años y no antes, ya que no había tomado fuerza todavía una conciencia más
bien global entre los desarrolladores de software y demás empresas. El término es tan
reciente que diccionarios de prestigio como el Diccionario de la Real Academia
Española aún no han incorporado una acepción que defina el sentido que tiene el
término en el mundo de la traducción. En la actualidad ya existen muchas empresas
de traducción y localización como Day Translación que están familiarizadas con los
procesos y la importancia de esta actividad en el mundo actual.
Definiendo “localización”
Sin embargo, es muy importante que todo traductor sepa de qué se está hablando
cuando escucha “localización”, ya que ésta es hoy una de las áreas con mayor salida
laboral en el mercado. Una definición oficial provista por la Localización Industria
Estándares Asociación define a la localización como un proceso de adaptación y
fabricación de un producto para que parezca fabricado en un país en particular. Esta
definición niega el hecho de que la localización sea un proceso lingüístico más y, en
su lugar, la enmarca dentro del contexto de negocios mundial que permite a las
empresas vender sus productos en diferentes lugares del mundo.
Complicaciones en la localización
Y no solo está ausente la definición del término “localización” en los diccionarios más
importantes. La mayoría de las aplicaciones y programas que se crean día a día
contienen numerosos términos que no han llegado a los diccionarios todavía. Este
hecho hace de los procesos de localización algo aún más complicada, ya que los
equipos encargados del proceso deben debatirse entre seguir las tendencias y crear
anglicismos o mantener más bien la pureza lingüística. También es importante saber
que la localización hace uso de las tecnologías más modernas para enfrentarse a
otras complicaciones además de las terminológicas, como ser la falta de fuentes de
referencia (consecuencia de la conciencia reciente sobre el proceso de localización).
Motivos externos
1. 2. El objeto de la sociología es el estudio de los fenómenos sociales, y para
entenderlos se requiere un estudio de los diferentes factores que
coadyuvan a su realización, cuyo estudio constituye, junto con el estudio de
los productos y de las formas de lo social, la sociología sistemática, es
decir, se estudian estos factores, productos y formas con sistema, ordenada
y coherentemente.
2. 3. CLASIFICACIÓN: Físicos psicológicos Biológicos
3. 4. FÍSICOS. El primer factor a estudiar. Según este criterio, está
constituido por el medio ambiente, que es el más externo respecto al
fenómeno social. Se llama factor geográfico o Biológico, de gran influencia
sobre las sociedades humanas. Se llama Sociogeografía a aquella parte
de la sociología que tiene por objeto el estudio de las relaciones entre el
medio ambiente y las sociedades que en él se desarrollan.
4. 5. Es indiscutible que las sociedades humanas están condicionadas y
vigorosamente influenciadas por su medio ambiente. La sociedad misma es
esencialmente un fenómeno geográfico. Para ello la Tierra y el hombre
son dos factores íntimamente enlazados, pues es en el escenario
geográfico; el mar, los ríos, la isla, la montaña, la llanura y el desierto,
donde se ha representado cada drama de la historia. Hipócrates sostenía
en su tratado “De los aires, aguas y lugares” que la gente que habitaba en
lugares batidos por el viento, húmedos y altos, era de carácter dulce, al
paso que la que vivía en tierras secas y en las que había oscilaciones
climáticas, eran arrogantes, nerviosas, insumisas.
Internos:
Uno de los objetivos que deben de cumplir las organizaciones es posibilitar a
sus empleados mejorar su desempeño en el trabajo. Por esto, es necesario
que las organizaciones identifiquen cuáles son los factores que influyen en el
desempeño laboral de los empleados y empleen estrategias para que
generen aumento del desempeño laboral aplicando así todos los
conocimientos que obtengan del tema sin dejar de lado la misión y la visión
que la organización posea. Hablamos de 3 conceptos fundamentales que son
muy necesarios a la hora de hablar de la motivación laboral y dan cuenta de
los factores internos que se definen como “las condiciones personales de
carácter cognitivo y afectivo, que permiten al individuo derivar sentimientos
de agrado o desagrado de su experiencia con personas o con eventos
externos específicos” , estos conceptos son la necesidad de logro, poder y
afiliación. Aunque en las investigaciones que se han hecho sobre estos 3
términos que se ha dejado a un lado el concepto de poder para darle más
importancia los términos de afiliación y logro, Mc McClellan junto a Atkison y
Feather crean la teoría de las necesidades sociales en 1968 donde retoman
de nuevo el termino de poder, dándole igual importancia a los otros dos
restantes.
Particulidades:
Los fenómenos sociales son todos los comportamientos que transcurren dentro de una
sociedad, que pueden ser realizados por parte de algunas miembros o por su totalidad.
Podemos describir a un fenómeno social es la actitud consciente de las personas ante los
fenómenos de la vida social y su propia condición social, iniciándose consciente y
espontáneamente contra los factores que lo limiten, lo opriman y lo exploten, de manera tal
que lo impulse de forma inevitable a un cambio social. Incluye también todo comportamiento
que influye o se deja influir por seres vivos lo suficientemente para responder a otros. Entre
otros el conflicto iconoclasta en el siglo XI en la península arábiga.
Por lo general, el concepto de fenómeno social pone el foco en las relaciones que son
establecidas entre los individuos; es decir, que en ellas la unidad de análisis queda por encima
del individuo.
La cuestión de transcurrir dentro de la sociedad implica que se trata exclusivamente
de relaciones entre las personas, y no de relaciones entre las personas y el medio que los
rodea: precisamente esta es la distinción que existe entre los fenómenos sociales y
los fenómenos naturales.
Documental:
1. Importancia, características, conceptos y métodos de la investigación
documental.
Conceptos básicos
Dato. Son símbolos tales como letras del alfabeto, números, señales con la mano,
rayas, puntos, dibujos. Los datos se caracterizan por no contener ninguna
información. La importancia de los datos está en su capacidad de asociarse,
dentro de un contexto para convertirse en información. Por sí mismos los datos no
tienen capacidad de comunicar un significado y por lo tanto no pueden afectar el
comportamiento del hombre de quien los recibe. Para ser útiles los datos, deben
convertirse información y ofrecer un significado, conocimiento, idea o
conclusiones.
Para que el dato pueda tener efecto se requiere darle sentido y significado al
relacionarlo de manera lógica y coherente con otros datos de tal manera que se
conviertan en una información o mensaje que en su contenido tiene una intención.
temporal,motivos externos,internos,investigación
de campo, documental.
Este trabajo nos enseña a como seguir los pasos de una investigación y
posteriormente a conocer cada uno de los fenómenos que ocurren o los
que existen.
Introducción: