1

El Camino de la Maestría

El Camino del Corazón

El Camino de la Transformación
El Camino del Conocimiento

2
Derechos de autor © 2014por Fundación Shanti ChristoPrimera impresión 2014

Todos derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier
medio electrónico o medios mecánicos incluido sistemas de almacenamiento y recuperación, sin el permiso por
escrito del pubicador.

Publicado porFundación Shanti ChristoP.O. Box 60965Sacramento, CA 95860

Biblioteca del Congreso Número de Catálogo 2014952661

3
 CONTENIDOS

LA INTRODUCCION……………………………………………………………………………………………………….... 10

NOTAS DE EDITOR………………………………………………………………………………………………………….. 11

Te prometo esto… …………………………………………………………………………………………………………. 12

PARTE UNO: EL CAMINO DEL CORAZON

LECCION 1: EL CAMINO QUE TE LLAMA A CASA……………………………………………………………… 14

 EL PRIMER PASO EN EL DESPERTAR………………………………………………………………….. 17

 EL CAMINO DEL CORAZÓN TE LLAMA A CASA……………………………………………………. 21

LECCION 2: TÚ CREAS TU EXPERIENCIA……………………………………………………………................... 23

 LO QUE PERCIBES ES COMUNICADO SIEMPRE……………………………………………………… 23

 LA PAZ FLUYE DE LA ALINEACIÓN CON LA MENTE DE DIOS………………………………... 25
 LA MAESTRÍA SURGE DE LA INOCENCIA……………………………………………………………... 28
 LO QUE DECRETAS, ES………………………………………………………………………………………… 29
 PRACTICANDO LOS PRIMEROS DOS AXIOMAS…………………………………………………….. 32
 EJERCICIO DE CREACIÓN CONSCIENTE………………………………………………………………. 33

LECCIÓN 3: EL PODER DEL PERDÓN………………………………………………………………………………. 35

 EL PERDÓN, EL PUENTE HACIA EL ALMA DE TU HERMANO Y HERMANA……………. 38

 EL VELO DE LA PROYECCIÓN……………………………………………………………………………... 39
 EL DESPERTAR REQUIERE VIGILANCIA Y DISCIPLINA……………………………………..… 40
 CÓMO SANA EL PERDÓN…………………………………………………………………………………….. 43
 LA REACTIVIDAD INDICA LA NECESIDAD DE PERDÓN……………………………...………… 45
 EJERCICIO DE SANACIÓN…………………………………………………………………………………….. 46
 CULMINANDO TU DÍA……………………………………………………...………………………………….. 48

LECCIÓN 4: SIGUIENDO EL HILO DEL DESEO…………………………………………………………………… 51

 EL DESEO LO ES TODO………………..………………………………………………………………………. 54
 LIBERANDO EL JUICIO DEL DESEO………………………………………………………………………. 56
 EL DESEO TE CONECTA CON LA LIBERTAD DE DIOS………………………...…………………. 58
 UN EJERCICIO PARA CONFIAR EN EL DESEO……………………………………………………….. 61

LECCIÓN 5: LAS LLAVES DEL REINO……………………………………………………………………………..… 66

 LA PRIMERA LLAVE ES EL DESEO…………………..…………………………………………………… 68

 LA SEGUNDA LLAVE ES LA INTENCIÓN……………………………………………………………….. 69

4
  LA TERCERA LLAVE ES LA INDULGENCIA……………………………………….…………………… 70
 LA CUARTA LLAVE ES LA ENTREGA……………………………………………………………………... 72
 LA IMPORTANCIA DE LA HUMILDAD………………..…………………………………………………. 74

LECCIÓN 6: EL AMOR SANA TODAS LAS COSAS………..……………………………………………………… 80

 SI CONOCIERA AL AMOR, CONÓZCASE………………………………………..……………………….. 81

 LA CARACTERÍSTICA PRIMARIA DE LA MAESTRÍA………..……………………………………. 82
 TODO LO QUE NECESITAS ES AMOR………………………………………...…………………………. 85
 EL SENTIR ES LA PUERTA AL AMOR Y LA LIBERTAD…………………...……………………… 87
 SÓLO A TRAVÉS DEL SENTIR DESPIERTAS………………………………………………………….. 90

LECCIÓN 7: EL NACIMIENTO DE LA MENTE DE CRISTO…………………………………………………… 92

 LA SOMBRA DEL MIEDO………………………………………………..…………………………………….. 95

 EL NACIMIENTO DE LA MENTE DE CRISTO………………………………………………………….. 97

LECCIÓN 8: ARROJANDO PIEDRISTAS A LA PISCINA DE LA CONSCIENCIA…...………………… 101

 SÓLO EXPERIMENTAS LO QUE HAS ELEGIDO CREAR……………………………………...….. 103

 NO ERES VÍCTIMA DEL MUNDO QUE VES………………………………………..………………… 105
 CREANDO COMO CRISTO……………………………………………………………………………...…… 107
 CREANDO MAESTRIA…………………………………………..…………………………………………… 109

LECCIÓN 9: TODOS LOS EVENTOS SON NEUTROS…………………………………………………..…….. 114

 OBSERVA CON INOCENCIA LO QUE VALORAS…………………………...………………………. 116

 EL PODER DE TUS PENSAMIENTOS…………………………………………………………………… 119
 CINCO MINUTOS AL DÍA –LA BASE DE LA MAESTRÍA…………..……………………………. 121
 PLANTANDO LA SEMILLA QUE PRODUCE EL RESULTADO DESEADO…...…………….. 125

LECCIÓN 10: EL CAMINO ES FÁCIL Y SIN ESFUERZO…………………………………………………..….. 128

 RECONOCE LA VERDAD QUE TE HACE LIBRE……………………………..……………………… 130

 COMPROMÉTETE A DESPERTAR A LA PAZ QUE YA ESTÁ DENTRO DE TI……………. 132
 RECONOCIENDO LA PRESENCIA DE CRISTO EN TU INTERIOR…………………..……….. 135
 UNA PRÁCTICA SIMPLE………………………………………………..…………………………………… 137
 CELEBRA TU RENACIMIENTO COMO CRISTO…………………………………………………….. 138

LECCIÓN 11: UNA MEDITACIÓN AL CORAZÓN DE CRISTO………………………...…………………… 140

 AQUÍ ES EL LUGAR DE LA CERTEZA, EL PODER Y LA REALZACIÓN…………………….. 142

LECCIÓN 12: RECIBE LAS PERLAS DE GRACIA…………………………………………..…………………… 148

 DESCUBRE LOS OBSTÁCULOS AL AMOR…………………………………………………………….. 148

 UNA MEDITACIÓN DE LIBERACIÓN…………………………………………...………………………. 152

5
  PIDE ASISTENCIA PARA DISOLVER LOS MIEDOS………………………………………………… 156

PARTE DOS: EL CAMINO DE TRANSFORMACIÓN

LECCIÓN 13: ERES ESPÍRITU ILIMITADO………..…………………………………………………………….. 159

 UN EJERCICIO PARA EXPANDIR TU CONSCIENCIA…………………………...………………… 160

 CULTIVANDO CONSCIENCIA ILIMITADA……………………………………………………………. 162
 SÓLO TÚ TIENES EL PODER DE CREAR TU EXPERIENCIA…………………………………… 166
 TRAYENDO CONOCIMIENTO A LAS DEFINICIONES LIMITANTES DE TI MISMO….. 166
 CREANDO UN DIARIO DE TRANSFORMACIÓN……………………………………..…………….. 170

LECCIÓN 14: EL SABIO USO DEL TIEMPO……………………………………………………………………… 173

 TU GOZO SE ENCUENTRA EN EXTENDER TU TESORO……………………………………….. 175

 UN EJERCICIO PARA DESARROLLAR TU CONSCIENCIA……………………………………… 177

LECCIÓN 15: AMOR O MIEDO — LA ELECCIÓN ES TUYA……………………………………………….. 183

 UNA MEDITACIÓN PARA SINTONIZAR A LA VOLUNTAD Y AL AMOR DIOS…………. 184

 LA ÚNICA ENERGÍA QUE PUEDE SEPARARTE DEL REINO…………………...……………… 186
 ACEPTANDO LA RESURRECCIÓN PARA TI MISMO………………………………..……………. 188

LECCIÓN 16: EL NACIMIENTO DE LA CONSCIENCIA EGÓTICA………………………………….…….. 192

 EL PRIMER NIVEL DE CREACIÓN — ESPÍRITU PURO………………..………….…………….. 192

 LA CREACIÓN DEL ALMA………………………………………………………………………………….. 194
 NACE LA SEPARACIÓN………………………………...…………………………………………………… 195
 LA CREACIÓN DEL UNIVERSO FÍSICO………………………..…………………………………….. 197
 EL MIEDO HA TOMADO SU FORMA FINAL……………………………………………………….. 198
 EL FIN DE TODA BÚSQUEDA: ELIGIENDO VIVIR COMO SI NO FUESES EL EGO….. 201

LECCIÓN 17: EL VIAJE DEL ALMA…………………………………………………………………………………. 204

 VINIENDO AL CUERPO………………..……………………………………………………………………. 206

 IMPRIMIENDO EN EL VIENTRE………………………………………………………………………… 207
 EL VIAJE DE DESPERTAR COMIENZA………………………………………………………………… 208
 TU ALMA COMIENZA A HABLAR……………………………………………………………………….. 211
 DESMANTELANDO LOS BLOQUES AL ESPÍRITU………………………………………………… 213
 ASUMIENDO COMPLETA RESPONSABILIDAD Y PODER…………………………………….. 214
 GIRANDO HACIA ADENTRO ……………………………………………………………………………… 215

LECCIÓN 18: EL MAYOR TRABAJO ES ACEPTAR Y PERDONAR TU PASADO……………………. 220

 TU ÚNICA FUNCIÓN ES BENDECIR LA CREACIÓN…………………………...…………………. 221

 CULTIVANDO LA PRÁCTICA DE BENDECIR EL MUNDO……………………………………… 223

6
  UN EJERCICIO SIMPLE PARA PERDONAR Y BENDECIR EL PASADO…………………….. 225
 ACEPTAMOS TU ELECCIÓN POR SANAR…………..………………………………………………… 227
 LA PREGUNTA QUE DETERMINARÁ TUS MAÑANAS…………...……………………………… 229

LECCIÓN 19: ENTREGA EL SUEÑO DEL SOÑADOR…………...…………………………………………….. 231

 EL ORIGEN DE TODAS LAS ILUSIONES……………………………………………………………….. 232

 EL MUNDO ES INOCENTE…..……………………………………………………………………………… 234
 PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR…………………………………………………………………….. 236
 ERES LIBRE DE ELEGIR DE NUEVO…………………………………..……………………………….. 237

LECCIÓN 20: VIGILANCIA PARA EL REINO……………………………………………………………………. 240

 LO QUE DESEAS, LO EXPERIMENTAS…...…………………………………………………………… 241

 LA DESICIÓN DE ACEPTAR LA VERDAD QUE ES CIERTO SIEMPRE……………...…….. 242
 OBSERVANDO TUS ELECCIONES…………………………………...…………………………………. 244
 LA LLAVE PARA LA TRANSFORMACIÓN — ASUME COMPLETA
RESPONSABILIDAD………………………………………………………………………………… 245
 SEGUNDO EJERCICIO DE OBSERVACIÓN…………………………………………………………… 247
 APROVECHA LA OPORTUNIDAD PARA DISCIPLINAR LA MENTE……………………….. 249

LECCIÓN 21: LA INDULGENCIA ES LA ENTRADA DEL REINO………………………………………… 252

 ENTRA EN UNA PURIFICACIÓN DELIBERADA………………...………………………………….. 252

 PERMITE TODAS LAS COSAS…………………………………………………………...………………… 253
 ESTABLECE UNA RELACIÓN CON EL CONFORTADOR………...………………………………. 256
 CULTIVANDO LA GRACIA DE PERMITIR…………………………...……………………………….. 258

LECCIÓN 22: AUTO-HONESTIDAD — EL MAYOR ACTO DE AMOR…………..………………………. 262

 SILENCIO INTERIOR — EL UMBRAL DE LA SABIDURÍA DIVINA………………………….. 263

 UN EJERCICIO DE AUTO-HONESTIDAD……………..……………………………………………….. 264

LECCIÓN 23: LA VOZ DEL AMOR……………...……………………………………………………………………. 272

 LA DECISIÓN DE SER UNO CON LA MENTE DE DIOS…………………………...……………... 273

 LA LIBERACÍON DE TODA ILUSIÓN…………………………………………………………………… 274
 ESTÁS EN EL VIAJE MÁS IMPORTANTEQUE JAMÁS ALGUIEN PUEDA TOMAR….... 277
 TOMA UNA DECISIÓN DE VER EL TIEMPO DIFERENTEMENTE………………………….. 278

LECCIÓN 24: AHORA SÓLO DEPENDE DE TI………………………………………………………………….. 282

 ELIGIENDO SER LA VERDAD……………………………………………………………………………… 282

 CUMPLIENDO TU PROPÓSITO………………...…………………………………………………………. 285
 EL ESCENARIO FINAL……………………………...………………………………………………………… 288
 PASA TIEMPO SOLO PARA RECLAMAR Y VALORAR SÓLO LA VERDAD……...……….. 289

7
PARTE TRES: EL CAMINO DEL CONOCIMIENTO
LECCIÓN 25: PERMANECES TAL COMOERES CREADO PARA SER………………...………………… 293

 LA RENDICIÓN FINAL — SÓLO EXISTE DIOS…………………………………..………………….. 294

 TIENES EL PODER PARA DESPERTARA TU VERDADERA NATURALEZA AHORA.... 297
 VIVIENDO EN UNA VIDA SIN OBSTRUCCIONES………………………………………………..… 299

LECCIÓN 26: PERMITIENDO LA PURIFICACIÓN…………………………………..………………………… 302

 CULTIVANDO LAS LLAVES PARA EL REINO……………………………………………………….. 302

 PERMITIENDO QUE LA PURIFICACIÓN OCURRA………………………………………………… 306
 RENUNCIA AL JUEGO DE LA BÚSQUEDA…………………………………………………………….. 309
 SEA LA PRESENCIA DEL AMOR QUE ES DIOS……………………………………………………… 309

LECCIÓN 27: EL PROPÓSITO DE TU VIDA ES AMAR………….…………………………………………… 313

 PONIENDO TU PROPÓSITO EN PRÁCTICA………………………………………………………….. 315

 MEDITACIONES Y EJERCICIOS DIARIOS……………………...………………………………………. 318

LECCIÓN 28: TÚ Y SOLO TÚ CREAS TUS MAÑANAS……………..…………………………………………. 322

 TÚ DECIDES CUALES PENSAMIENTOS INFLUENCIARÁN TU VIDA………………………. 323

 NADA PUEDE OCURRIRQUE NO LO HAYAS TRAIDO PARA TI MISMO…………..……… 326
 CÓMO DISOLVER EL PODER DEL MIEDO………………………………………..………………….. 327
 LA PUERTA A UNA MAYOR CONSCIENCIA DE DIOS…………………………………………….. 328

LECCIÓN 29: LA LIBERTAD ES EL AMOR BAJO CUALQUIER CIRCUNSTANCIA……………….... 331

 PENSAMIENTOS NO AMOROSOS ALTERANEL BALANCE QUÍMICO

DE TU CUERPO…………………………………………………………………………………………….. 331
 EL MUNDO TE REFLEJARÁ TUS PENSAMIENTOS Y CREENCIAS…………………………. 332
 EL KARMA NO EXISTE EN EL AMOR INCONDICIONAL………………………………………... 334
 EL KARMA PUEDE SER TRASCENDIDO…..………………………………………………………….. 336

LECCIÓN 30: NACISTE PARA CREAR…………………………………………………………………….………… 339

 LA DIFERENCIA ENTRE CREAR Y HACER…………………………………………………………… 339

 PERMANECIENDO COMO AMOR EN CADA MOMENTO PRESENTE……………...………. 341
 ¿ESTÁS HACIENDO O CREANDO?.................................................................................................... 341
 EJERCICIOS PARA OBSERVAR TUS ELECCIONES Y ELEGIR DE NUEVO……………….. 344

LECCIÓN 31: PONIENDO TU CONFIANZA Y LEALTAD EN EL AMOR……………………………….. 349

 ¿DÓNDE HAS PUESTO TU LEALTAD?............................................................................................ 352

 LAS CREENCIAS LIMITANTES SE DERRUMBAN NATURALMENTE A MEDIDA QUE EL
ALMA DESPIERTA……………………………………………………………………………………………... 354

8
  COLOCA TU CONFIANZA EN EL AMOR QUE TE DIO NACIMIENTO……… ……………... 355
 ¿QUÉ ELEGIRÁS A VALORAR?............................................................................................................ 357
 CUANDO ELIGES EL AMOR, TE VUELVES LIBRE………………………………...……………….. 358
 REVISA DÓNDE HAS PUESTO TU LEALTAD……………………………………………………….. 360

LECCIÓN 32: EL ANHELO DEL ALMA ES CONOCER EL AMOR…………….…………………………… 362

 LA ÚNICA PREGUNTA……………………..………………………………………………………………… 362

 VOLVIENDO A CASA AL AMOR………………………………………………………………………….. 367
 LA DECISIÓN DE ENSEÑAR SÓLO AMOR……………………………………………………………. 369
 EJERCICIOS PARA DESPERTAR EN AMOR………………………………………………………….. 370

LECCIÓN 33: SÓLO EXISTE DIOS Y TÚ ERES ESO……………………………………………………………. 375

 LA SIMPLE VERDAD………………………………………………………………………………………….. 375

 LA DECISIÓN QUE CIERRA LA BRECHA………………………...……………………………………. 379
 COMPRENDIENDO QUE TODO EL PODER DEL CIELO Y LA TIERRA RESIDE DENTRO
DE TI………………………………………………..………………………………………………………………. 381
 ELIGIENDO DECRETAR QUE SÓLO DIOS EXISTE………………………………………………… 382
 ABRIENDO LA PUERTA AL TEMPLO DEL CIELO…………………………………………………. 384

LECCIÓN 34: ESTÁS AQUÍ PARA EXTENDER EL AMOR DE DIOS EN LA CREACIÓN…………... 389

 ERES PARTE DE ALGOEXTRAORDINARIO — LA ÚLTIMA TRANSFIGURACIÓN….... 390

 ERES PARTE DE UNA FAMILIA MUY ANTIGUA……………………………………………………. 391
 LA PERFECCIÓN DE TODA PRÁCTICA ESPIRITUAL……………………………………………… 392
 TU ÚNICA TAREA………………………………………………………..…………………………………….. 393
 EL PODER DEL LINAGE ESTÁ DISPONIBLE PARA TI…………………………………………… 393
 LO QUE ESTÁ POR VENIR…………………………………………..……………………………………… 394
 HAS VENIDO CON UNA MISIÓN………………………………………………………………………….. 395
 ESTÁS ENCARNANDO A CRISTO EN EL MUNDO……...………………………………………….. 396
 DAR UN PASO AL FRENTE…………………………………………………………………………………. 397

LECCIÓN 35: VIVIENDO COMO UN MAESTRO SOBERANO……………………………………………... 399

 CREANDO COMO UN MAESTRO…………………………………………………………………………. 399

 PERCIBIENDO COMO UN MAESTRO…………………………………………………………………… 402
 BENDICIENDO TODAS TUS CREACIONES…………………………………………………………… 405
 RECLAMANDO MAESTRÍA SOBERANA…………………...…………………………………………. 406
 COMPORTÁNDOTE COMO UN MAESTRO…………………………………..……………………… 408
 EL SERVICIO ES LA MAYOR FUENTE DE ALEGRÍA…………………………………………….. 410

9
 LA INTRODUCCIÓN

Tienes en tus manos las enseñanzas atesoradas de Jeshua ben Joseph (Jesús), uno de los más
grandes maestros que la humanidad ha conocido. Estas enseñanzas fueron dadas durante los
años 1994-1997. Por favor, no se apresure al leer a través de cada lección. En cambio, que
cada frase que se celebre dentro del corazón, cada idea llene la mente y el cuerpo con su
frecuencia real o vibración. Para cada palabra, la estructura de cada frase, la cadencia y el
humor, es por diseño.

Estas palabras deben ser estudiadas y saboreadas una y otra vez hasta que sus significado se
profundizan y florezcan por la gracia de Cristo que vive en ti y como tú, permitiendo que el
rayo de luz penetra tu mente, corrigiendo todas las percepciones que alguna vez hayas tenido
acerca de sí mismo o el mundo. Encontrarás tus regalos formulados en nuevas formas.
Encontrarás que tienes un Maestro invisible revelándote lo que estás dispuesto a aprender. Y
tu vida comienza a ser guiada por una Voz que no es la tuya hasta que tu propia voz ya no se
oye. Lo que ha sido llamado el ego simplemente se disuelve, y la mente conocerá la paz
perfecta.

Esto toma tiempo? Estás tan cerca a la decisión de enseñar sólo el Amor. Las 35 lecciones
contenidas en este volumen revelan las enseñanzas mostradas a propio Jeshua y ahora
amorosamente presentadas por El para ti, para que la elección por el Amor se convierte en tu
cada pensamiento, cada aliento, cada acción extendido al mundo como Cristo despertado.

Puede ser transformado por El Camino de la Maestría en su proceso único de recordar quién
eres realmente.

10
 NOTAS DE EDITOR

El texto completo de El Camino de la Maestría fue dada originalmente como una serie
mensual de cintas de audio para escuchar. En la preparación de estás cintas para su
publicación en forma de libro, cambios de menor importancia fueron necesarios para mejorar
la legibilidad. Por ejemplo, las referencias a “escuchar las cintas” fueron cambiadas a “leer
estás palabras.” Ocasionalmente otros cambios de la estructura de la oración se hicieron para
hacer la lectura más fácil.

También se agregaron lección títulos y subtítulos. Estos sirven para resaltar los temas
principales dilucidados en cada capítulo. Además, hemos añadido cursivas para reflejar
claramente el significado de Jeshua cuando una frase se puede interpretar de diferentes
maneras o prestar énfasis especial cuando Él los ha hecho.

Muy temprano en El Camino de la Maestría, Jeshua aclara que está usando un lenguaje que
sus lectores están acostumbrados a ver en relación con El. Así que a lo largo de este curso, El
habla en lenguaje Judeo-Cristiana tradicional.

Si deseas escuchar las palabras de Jeshua en la puesta original e inflexiones de voz colorida y
la calidad vibracional real, CD’s están disponibles a través de la Fundación de Shanti Christo.

11
 Te prometo esto…

Si te vuelves completamente comprometido a despertar del sueño que has soñado desde que
las estrellas comenzaron a aparecer en el cielo y si tu único deseo es ser sólo lo que Dios creó,
entonces deposita en el altar de tu corazón, con cada aliento: todo lo que piensas que sabes,
todo lo que piensas que necesitas, y mira amorosamente sobre cada lugar que el miedo a
convertido en su hogar en tu mente, y permite que la corrección venga. Ella vendrá. Sin
importar como lo experimentes, ella vendrá. Y el día y el momento surgirán y todo el dolor, el
miedo y el sufrimiento desaparecerán como el viento que desvanece la espuma de las olas,
revelando la claridad del océano debajo de ti. Literalmente sentirás a través de todo tu ser que
nunca hubo un sueño. Algunas memorias tal vez quedarán contigo y sabrás que en alguna
parte debes haber soñado un sueño o tenido un pensamiento interrogante sobre cómo sería
ser de una manera distinta a la que Dios te creó, pero será tan vago el eco que no dejará
ninguna huella sobre ti. En tu corazón sonreirás gentilmente sin importar las circunstancias
en la que te encuentres. Habrá paz desde la corona de la cabeza hasta la punta de los dedos de
los pies, y esa paz caminará delante de ti donde quiera que vayas. Entrará en la habitación
antes que entres con un cuerpo, y aquellos quienes se estén volviendo sensibles se
preguntarán quién ha venido a su lugar. Y alguno incluso dirá, “Observen, yo creo que Cristo
ha venido a cenar”. Y serás ese Uno, porque eso es quien eres –Cristo eterno.

∿Jeshua

12
 PARTE UNO

EL CAMINO DEL CORAZÓN

13
 LECCIÓN UNO

EL CAMINO QUE TE LLAMA A CASA

Ahora, comencemos.

Amados amigos, vengo a permanecer contigo donde crees estar. Yo no vengo por mí, sino por
ti. No vengo a enseñarte, sino a amarte hasta que elijas, desde lo profundo de tu propio ser,
dejar de lado cada ilusión a la que le hayas dado crédito y recordar la Verdad que sola es
verdad.

Pues en verdad en esa hora, hay una trascendencia de todo lo que conoce limitación. Hay una
trascendencia de todo lo que conoce el ir y venir, nacimiento y muerte. Hay sólo la Mente de
Cristo dentro de la cual cada uno de nosotros –como una chispa de luz divina, como es el rayo
de sol al sol- descansa eternamente en perfecta comunión y comunicación siempre.

El gran secreto es éste, es el estado de tu realidad. En cada y todo momento, permaneces en

comunión perfecta con la totalidad de la creación ya que todas las cosas no son sino
modificaciones temporales de una energía fundamental que he escogido llamar la Mente de
Cristo, la descendencia del Padre.

Amados amigos, vengo a donde eliges estar. Y si eligieras abrir ese lugar dentro del corazón y
dentro de la mente en el cual puedes comunicarte conmigo directamente, yo te encontraré allí
igualmente.

Lo que es importante entonces, como punto de comienzo, es considerar este simple hecho: Tu
experiencia es siempre el efecto de donde elijas enfocar la atención de tu consciencia, siendo
en sí misma ilimitada por siempre, abrazando toda la multitud de dimensiones de la creación.
Permaneces en eso que abraza todas las cosas, en todas las formas y en todos los tiempos. En
verdad, no conoces separación alguna, nacimiento ni muerte, ganancia ni pérdida.

Conforme enfocas tu atención en leer estas palabras, reconoce como tú, como ser ilimitado,
has escogido deliberadamente participar en esta forma de experiencia. Leerás palabras que
contienen ciertos significados para cada uno de ustedes. Y cada uno coloreará ese significado
de acuerdo a las percepciones sobre las que tú hayas elegido darle valor.

¿Significa esto que algunos están adelante y otros atrás? Eso sólo parece de esa manera. En
realidad cada uno de ustedes es igual. Cada uno de ustedes elige desde su infinita libertad
atraer hacia sí mismos ciertas frecuencias de vibración, ciertas formas o calidades de

14
experiencias. Esa libertad es en la que permaneces siempre, desde antes de la fundación de
este mundo y mucho después de que este mundo deje de ser.

En cada y todo momento, no puedes ser víctima de lo que ves y nada está fuera de ti. Lo que
experimentas lo has pedido directamente y deliberadamente para ti mismo. Si sostienes el
pensamiento, “No me gusta lo que he pedido para mí mismo”, eso está perfectamente bien.
Pues has pedido para ti mismo la experiencia de ser juzgado por ti mismo. Simplemente mira
con la inquietud de un niño y observa que se siente y pregúntate, “¿Es esta una energía en la
que deseo continuar metido o escogería alguna otra cosa?”.

Pues ultimadamente, cuando todas las posibles alternativas dentro del sueño de separación
han sido hechas, han sido probadas, han sido sentidas y han sido conocidas, finalmente allí
emerge la calmada, la tranquila voz del espíritu que habla a través del alma, susurrando la
única Verdad, la única Realidad, el único Amor, la única Paz y la única dicha que es continua.

Entonces el alma comienza a retornar desde las cosas de este mundo creado. Comienza a
retirar su atención de los apegos a todas las cosas que ha llamada para sí misma. Y comienza a
trascender el sentido de identificación con las frecuencias de vibración con las que sólo
pretendía jugar, pero que luego las tomó seriamente. Es la seriedad dentro de la mente lo que
es la creación del ego. Y es la gran seriedad lo que mantiene las vibraciones de lo que no
seguirías eligiendo ya experimentar más dentro del campo de tu ser, dentro del campo de tu
alma.

Mientras tú como el alma –la chispa divina individual- comienzas a elegir retirar tu atención y
el valor que le habías dado a todas las cosas, conforme empiezas a simplificar la naturaleza de
tu propia consciencia, conforme te das cuenta que te puedes rendir a algo que parece estar
más allá de ti y que puedes entretener el pensamiento insano de confiar en lo invisible, vienes
más y más a ser menos y menos.

Conforme te vuelves menos y menos de lo que pensabas que eras, inversamente, te vuelves
más y más, en lo que tu Padre te creó para ser – el pensamiento de perfecto Amor en la forma,
un canal, un simple vehículo a través del cual el Amor del Espíritu pueda irradiar. Tu única
tarea se convierte en limpiar tus ventanas, pulir tus pisos y desyerbar tu jardín para que esa
Luz pueda esparcirse sin impedimento.

Ya no encontrarás más tu necesidad de defender tus percepciones con las que te has
identificado erróneamente. De hecho sabrás cuando hayas llegado al estado de despertar. Ya
que ahora serás capaz de mirar sobre todas las cosas creadas que alguna vez hayas
experimentado, todas las reacciones que hayas sostenido dentro de tu mente, todas las
percepciones, todos los juicios, todos los deseos que hayas sostenido por alguien o algo. Y
conforme ellos surgen en tu mente, no perturbarán tu paz.

No encontrarás nunca más la de defender la percepción con la que te habías identificado en

error. Sabrás en verdad cuando habrás llegado a ese estado de despertar. Ya que podrás mirar
a todas las cosas creadas que alguna vez hayas experimentado, todas las reacciones que hayas
mantenido alguna vez dentro de la mente, todas las percepciones, todos los juicios, todos los

15
deseos que alguna vez hayas tenido por cualquiera o cualquier cosa. Y conforme ellos surgen
en tu mente, no perturbarán tu paz.

Y sonreirás. Verás que dentro de tu consciencia ha emergido toda santidad y toda maldad. Has
sido ambos el santo y el pecador. Y tu alegría y tu infelicidad han sido simplemente un efecto
de dónde has escogido ubicar tu atención.

En verdad amados amigos, vengo a encontrarme contigo donde quiera que estés porque he
elegido usar el poder infinito de consciencia dado a mí del Padre –como igualmente es dado a
ti- para descubrir que tan profundo gozo puede ser cuando la mente está enfocada sólo en ver
desde y ver sólo, la Mente de Cristo. He, por lo tanto, pedido a mí mismo toda multitud de
experiencias –inclusive cuando estuve caminando sobre tu amada Tierra como un hombre-
para retarme a mí mismo, para probarme a mí mismo, para prepararme a mí mismo a
elevarme sobre, y trascender todas las posibles experiencias que pudieran distraerme de mi
recuerdo de quien Soy.

Por cierto, mi crucifixión fue simplemente el clímax de mi propia elección directa de ser
retado por los eventos de espacio y tiempo de forma que pudiera cultivar dentro de mí mismo
la habilidad de ver desde y ver sólo, la perfecta pureza de la Mente de Cristo.

Lo que estoy tratando de decirte es que en cada y todo momento, lo que estas experimentando
en el reino de tus emociones y mente, y los efectos –en un segundo plano- dentro del cuerpo
están allí porque tú, desde tu infinita libertad, has simplemente seleccionado esa experiencia
para enfocar tu atención en ella de tal manera que puedas ver cuáles son sus efectos.

La locura no viene de haber elegido ver otra cosa distinta a la Mente de Cristo. La locura que
experimentas como tu dolor, tu sufrimiento, tu búsqueda y tus dramas vienen sólo de tu
errónea elección de identificarte con lo que surge en el campo de tu consciencia. Tú por lo
tanto, pierdes la visión de inocencia. Puesto que todos los eventos son perfectamente neutros,
y eres libre de verlos de la manera que desees.

Cuando un niño nace –y muchas de ustedes que son madres saben esto- puedes experimentar
un profundo gozo que es indescriptible. De la misma manera también puedes experimentar
miedo y limitación ante el pensamiento de tener que ser responsable por un niño. Cuando
alguien amada muere y experimentas dolor y sufrimiento, ten por seguro que es porque has
elegido limitar tu atención. Luego todo lo que puedes ver es la pérdida de un cuerpo animado,
por lo cual te convences a ti mismo de que te has separado de ese ser amado.

Hablo desde la experiencia de que la separación es una ilusión. Cuando la muerte ocurre en tu
plano, en ese preciso momento todavía tienes el poder de elegir reconocer que algo ha
cambiado y cambiar tu atención hacia una facultad diferente, que el cuerpo nunca podría
contener. Una en la cual percibes, oyes y te comunicas con esa chispa de divina luz –el alma-
que pareciera haber renunciado a la idea de tratar de mantener animada su forma física. Esto
es imperativo. De hecho, es el propio primer paso de El Camino del Corazón.

16
 EL PRIMER PASO EN EL DESPERTAR

El primer paso en el despertar está en permitir dentro de la mente este axioma de la verdad:

Nada que experimentes es causado por algo fuera de ti.

Experimentas sólo los efectos de tu propia elección.

Durante la primera parte de este curso, estaremos construyendo lección por lección sobre lo
que estoy eligiendo llamar El Camino del Corazón. Es un camino desconocido para el mundo.
Es un camino desconocido para muchos que se llamarían a sí mismos maestros espirituales.
Ya que no es un camino para descansar en o para ser dependiente de medios mágicos.

Es, más bien, aquella vía que cultiva dentro de ti la decisión de girar tu atención sobre tu
propia mente, sobre tu propio comportamiento, sobre lo que es cierto y real para ti momento
a momento. Para estudiarlo, para considerarlo, para sentirlo, para respirar la luz del Espíritu a
través de él, y para reentrenar la mente constantemente a que asuma completa
responsabilidad en cada momento.

¿Por qué es esto necesario? Porque sin ello, no puede haber paz. Sin ello, no puedes
trascender la falsa identificación que has escogido. Necesitas llegar al punto donde te dices a ti
mismo, “Me he hecho esto a mí mismo. Lo hice; debo corregirlo. No hay nadie a quien culpar.
El mundo es inocente”.

En las lecciones que siguen, te comunicaremos más y más profundamente los puntos más
puros de El Camino del Corazón. Por ser esa la manera en la que me fue enseñado a mí. Ese es
el camino que trae consigo la inversión de cada pensamiento que alguna vez hayas tenido
acerca de alguien o algo. Ese es el camino, únicamente, que te permite pasar de nuevo por el
ojo de la aguja y venir a descansar en la paz perfecta de la cual has emergido.

El Camino del Corazón no es el camino del intelecto. Pues en verdad ese aspecto de tu mente
nunca fue diseñado para ser tu maestro. Fue diseñado para ser el humilde y — si me perdonas
la expresión — muy estúpido sirviente de tu corazón despierto.

El corazón es aquel que siente todas las cosas, abraza todas las cosas, confía en todas las cosas
y permite todas las cosas. El corazón es eso en el cual el alma descansa eternamente. El
corazón es aquel que está más allá del espacio y tiempo y es esa chispa de luz en la Mente de
Dios, que es llamado Cristo. Sólo en eso encontrarás la paz que buscas.

Descubrirás que el camino del despertar no es el camino de la evasión, sino un camino de

veracidad. No es el camino de logros y orgullo, sino un camino de liberar de la consciencia
cada esperanza y cada deseo de ser especial — para verte a ti mismo como habiendo hecho
progreso — para así poder golpear el pecho con tu puño y esparcir las plumas de la cola. Es la
trascendencia de la esperanza de obtener, de alguna manera, la atención de Dios, para que Él
mire sobre ti y diga, “Oh, has sido una buena persona. Si, nosotros permitiremos tu entrada al
Reino ahora.”

17
Es un camino en el que vendrás a cultivar — sin importar tus experiencias internas o grado de
despertar — la disposición y el arte de retornar a la simplicidad de mente-vacía y de no saber
con cada y todo aliento. Es una manera de vivir en la cual todas las cosas y todos los eventos
se vuelven un aspecto de tu meditación y de tu oración hasta que esté establecida nuevamente
dentro de ti la Verdad que es verdad siempre:

No mi voluntad, sino la tuya sea hecha.

Pues por mí mismo, no hago nada.

Pero el Padre hace todas las cosas a través de mí.

Imagina entonces un estado de ser en el cual caminas a través de este mundo aparentemente
apareciendo como todos los demás y sin embargo, eres vasto por dentro. Estás vacío adentro.
En verdad no deseas nada, aún cuando permites al deseo moverse a través de ti. Y lo
reconoces como la voz del Padre guiando tu personalidad, tus emociones e incluso tu cuerpo
hacia lugares, eventos, gente y experiencias a través del cual el tapiz de la expiación está
siendo tejido, a través del cual todos los Hijos de Dios son llamados a casa de nuevo.

Confías en el completo flujo de ello, sea que se te pida dar un discurso enfrente de diez mil
personas, o que se te pida decir a un amigo la verdad de tus sentimientos, o bien sea o no que
se te pida barrer las calles y vivir sin un centavo. Puesto que en verdad, esa mente que confía
en la Fuente de sus creaciones permite todas las cosas, confía en todas las cosas, abraza todas
las cosas y trasciende todas las cosas.

Ten por seguro que cuando sea que sientas frustración y ansiedad, es porque has decidido no
confiar en la Verdad. Y la Verdad es simplemente esta:

Sólo el plan de Dios para la salvación puede funcionar para ti.

Tu forma debe fallar siempre. Puesto que tu forma comienza con la ilusoria e insana asunción
de que eres un ser separado de la Mente de Dios y debes, por lo tanto, dirigir tu propio rumbo.
Pues si estás enfermo y en conflicto y no en paz, ¿Por qué decidirías que sabes cómo crear
paz? Requiere una gran humildad el aceptar el primer paso de este camino:

He hecho todo esto; Debo deshacerlo.

Pero no tengo idea de cómo hice esto.

Por lo tanto, debo rendirme a algo más.

Te doy este pensamiento, y te pediría que lo considere bien. ¿Qué si la mismísima vida que
estás viviendo, y cada y toda experiencia que está llegando a ti ahora desde el momento que
decidiste, “Tengo que despertar aquí”, ha sido enviada directamente a ti por tu Padre, porque
tu Padre sabe lo que es necesario desenredar dentro de tu consciencia para permitirte
despertar? ¿Qué si las mismas cosas a las que te estás resistiendo son la piedras angulares
para tu llegada a casa? ¿Qué si alcanzas una madurez con este camino en la cual estuvieras
finalmente dispuesto a dejar que las cosas sean tal como ellas son?

18
 Si fue necesario barrer las calles, simplemente tomaste una respiración profunda y dijiste:
“Padre, tú conoces el camino a casa”, y comenzaste a barrer. Y a tu mente viene el
pensamiento: “Oh mi dios, no seré reconocido, no llamaré la atención, la gente no pensará que
soy especial si soy sólo un barrendero de calle.” Y aún reconoces, “Ajá, con razón mi Padre
quiere que haga esto. Debo dejar salir esto y así poder observarlo, para des-identificarme con
ello y aprender a ser la presencia del Amor en el barrer de las calles.” En verdad, te digo lo
más bajo entre ustedes — de acuerdo a tu percepción — es igual ya a lo más grande. Y no hay
ninguno entre ustedes que sea menos de lo que soy.

El Camino del Corazón comienza al aceptar humildemente de que has creado un completo
desastre dentro de tu consciencia. Has creado un laberinto y te has perdido en él y no conoces
el camino de regreso.

Comienza por aceptar que por ti mismo, no puedes hacer nada. Puesto que todo lo que has
logrado es la creación de un completo lote de dramas absurdos que no están ocurriendo en
ningún otro lugar excepto dentro del campo de tu propia mente. Ellos son como quimeras,
como sueños. En verdad, no hay diferencias entre un estado despierto — en el cual serías el
director de tu propia vida — y los sueños que tienes cuando tu cuerpo duerme en la noche.
Ambos son lo mismo.

Deseo dirigirte hacia la paz, incluso aquella paz que por siempre trasciende el entendimiento
y la comprensión del mundo. Deseo — porque mi Padre desea eso a través de mi — traerte
completamente hacia donde estoy para que quizás puedas descubrir que hay alguien que llegó
allí antes que tú. Y cuando mires más de cerca, dirás, “Ah, es mi Ser. Siempre he estado ahí,
pero lo olvide.”

Al final de todo viajar, al final de toda purificación — y en verdad la purificación todavía es

necesaria — descubrirás que despertar significa haber viajado a ninguna parte. Significa
haber llegado a una meta que nunca ha cambiado.

El despertar es sólo la remembranza. Pero es una remembranza no sólo del intelecto. No es

una idea, tal como pudieras entender las ideas. Es una idea que vibra a través de todo el
campo de tu Ser, de forma que incluso todas las células del cuerpo — mientras que todavía el
cuerpo permanece unido en su forma presente — despiertan y se relajan en la Verdad que
siempre es verdad.

Si fueras un jardinero, ¿no cultivarías el arte de desyerbar tu jardín? ¿No mirarías a versi la
tierra tiene justo la correcta humedad? ¿No mantendrías tus ojos en las nubes del horizonte y
en el calor del día? ¿No cubrirías las plantas delicadas que necesitan protección, mientras
crecen fuertes? Y si aquellos que vinieran no respetaran tu jardín, ¿no les pedirías que se
fueran, o construirías una cerca temporal hasta que el jardín esté lo suficientemente fuerte,
hasta que brote con suficientes frutos para que puedas darles incluso a aquellos que no lo
respetaron?

Se entonces, un sabio jardinero. Cultiva un profundo amor y respeto por ti mismo, pues no
estás aquí para “arreglar” el mundo. No estás aquí para “arreglar” a tu hermano o hermana. Es

19
sólo el amor lo que cura. Y hasta que te hayas amado a ti mismo completamente, a través de
haber purificado tu mente de cada pensamiento erróneo que hayas sostenido — hasta que te
hayas amado a ti mismo — en verdad, no amas a nadie ni a nada. ¡Salvo en esos breves
momentos cuando dejas tu guardia baja y el Amor de Dios irradia a través de ti tan
rápidamente que ni siquiera sabes que pasó! El sabio jardinero cultiva un estado de
consciencia en el cual el Amor de Dios es inevitable.

Amados amigos, aquellos de ustedes que han elegido responder un llamado a participar en
este camino, con esta familia, si ustedes hicieran su compromiso de confiar en su Creador por
haber establecido ante ustedes el camino que les lleva a casa, ustedes, en verdad, llegarán a
casa. Pero compromiso significa que no puedes irte de la habitación cuando los gritos
comiencen. Los gritos de los que estamos hablando, son los gritos dentro de tu propia mente,
dentro de tu propio cuerpo, dentro de tus propias emociones.

Significa que permanecerás con estas cosas a través de ser honesto sobre ellas, y amándote a
ti mismo por haber tenido incluso el poder de crear tales percepciones dementes de ti mismo
y del mundo a tu alrededor.

El Camino del Corazón es el paso final que cualquier alma puede entrar. Hay muchos estados
de despertar. Hay muchos caminos que pueden ser seguidos. Pero eventualmente “todos los
caminos conducen a Roma”, como ellos dicen. Eventualmente cada alma debe encontrar su
camino hacia El Camino del Corazón. Cada alma debe regresar a la verdad de que es tiempo de
tomar responsabilidad; de aprender a cultivar la habilidad de mirar sobre la profunda y
viciosa negrura de lo que he llamado “ego”, que no es nada más que un pozo séptico de
negación. Es aquello que carece de luz.

Comienza a traerle luz de nuevo a él simplemente observando tu propia mente, tu propio

comportamiento, tus propias reacciones con un sentido de asombro, con un sentido de
inocencia, con un sentido de infantilismo.

Pues ¿no está escrito que debes volverte de nuevo como un pequeño niño para entrar al
Reino? El pequeño niño simplemente se maravilla de todo lo que ve y dice, “Bueno, ¿qué tal
esto? Puedes imaginarte mirando a las partes más profundas y obscuras de tu propia sombra,
tus propias negaciones y ser capaz de decir, “¡Oh, qué tal esto!.” Recuerda que todo es neutro,
y todo lo que surge dentro de tu consciencia, no tiene efecto sobre la verdad de tu realidad.

El Camino del Corazón es el camino de cultivar la decisión de volverte a identificar con la Luz
que puede desaparecer toda obscuridad. No a través de pelear con ella, sino reconociéndola,
abrazándola como tu propia creación, y eligiendo de nuevo. El Camino del Corazón es el
camino que enseña. Y ahora comenzamos un estudio enfocado en profundidad, juntos, para
que así este camino pueda quedar establecido dentro de tu mente santa.

EL CAMINO DEL CORAZÓN TE LLAMA A CASA

20
 Recuerda que la Verdad es siempre verdad. ¿No es el momento, amados amigos, para
verdaderamente dar un paso para asumir la propiedad de tu única realidad? El Camino del
Corazón no conoce la palabra evasión. No conoce la decepción, manipulación o control. No
conoce la culpa, aún cuando observa esas cosas surgir como ecos de viejos patrones ahora ya
superados. Él aprende a verlos, a reconocerlos, así como pudieras reconocer ciertas clases de
nubes que pasan a través del cielo. Y luego aprende a girar la atención de la mente para que
así una nueva elección pueda ser hecha.

El Camino del Corazón es el camino que te llama a casa. Y la llamada viene de esa parte
profunda de tu alma que está todavía en el Espíritu, que permanece como Cristo en la santa
Mente de Dios. Confía entonces, que eres como el rayo de sol al sol. No confíes en las
percepciones que has cultivado en error. No estás solo en el camino que transitas, y no viajas
aparte de tus hermanos y hermanas. Esta familia no puede conocer la separación. Porque una
vez que esta llamada a despertar a través de este linaje ha sido reconocida, aunque cuando
algunos cuerpos posiblemente no se comunican en espacio y tiempo, ten por seguro la
comunicación permanece y no hay manera de evadirla.

Ahora, comenzamos, El Camino del Corazón. Es hora de dar un paso hacia la disposición de
envolverte con el manto del compromiso propio a sanar cada obstáculo a la presencia del
Amor, que todavía para permanecer secretamente escondido en la profundidad de esa parte
de tu mente, que todavía lucharía para estar separada de Dios. Y para recordar que
verdaderamente eres la Luz que puede brillar amorosamente sobre cada aspecto de
obscuridad que hayas conocido.

A lo largo de este curso, vas a aprender cómo darte la mano con el diablo, y danzar un poco
con él y reconocer su rostro como el tuyo. Cuando puedas bailar con la obscuridad que has
creado, esa obscuridad se transforma en un ángel. Y la luz permanece con la Luz.

Te estaremos dando ciertas meditaciones y ciertas prácticas energéticas para ayudar a

cultivar dentro de ti una calidad del sentir que te permitirá reconocer energías que no te
sirven. Éstas serán dadas en una manera que trascienda lo que tu mente puede escoger pensar
de esas energías, y así puedas aprender más y más a guiarte con tu cuerpo, a guiarte con la
naturaleza de tu sentir y no con tu intelecto.

Tu intelecto no conoce nada excepto las trivialidades que les has lanzado dentro èl, como
basura dentro del basurero. El intelecto nunca puede traerte la sanación del corazón que es la
expiación. Él sólo puede ser utilizado para cuestionar en contra de las percepciones dementes
a las que estás acostumbrado, de modo que pudieras llegar a ver que tal vez hay un mayor
beneficio en renunciar a la insistencia de tratar al intelecto como tu dios.

Por lo tanto, verdaderamente amados amigos, baila, regocíjate y juega frecuentemente. Deja
que estas lecciones saquen de dentro de ti todo lo que no es valioso para la Mente de Cristo —
cada pensamiento de escasez, cada sentimiento de minusvalía y cada temor. Deja que surjan,
obsérvalos, abrázalos y transmútalos a través del amor de tu propio Ser y a través de tu

21
honestidad. Acepta dónde estás y no pretendas estar en otro lado. Puesto que los más sabios
son siempre los más humildes.

Estén por lo tanto amados amigos, en paz en todas las cosas. Pues nosotros que estamos en lo
que llamarías un estado incorpóreo, quienes estamos eligiendo participar con aquellos de
ustedes que están pidiendo ser ayudados a través de esta vía, ¡nos deleitamos en unirnos a
ustedes! ¡Nos deleitamos en amarlos! ¡Nos deleitamos en esperarlos para dar la bienvenida a
tu Ser a casa!

Te pediría que cierres tus ojos sólo por un momento. Toma una respiración profunda dentro
del cuerpo y déjala ir. Conforme el aliento sale del cuerpo, sostén el pensamiento de que ya no
hay nada valioso a lo que valga la pena aferrarse que te mantenga alejado de tu paz y tu
felicidad. Comprométete — completamente comprometido — a experimentar la felicidad,
incluso como has estado totalmente comprometido a la infelicidad, limitación y carencia. Dale
a tu Creador total permiso para barrer el sótano, limpiarlo. Allí abajo realmente no hay nada
que valga la pena defender o proteger.

Vas a suceder que conocerás la perfecta paz de la mente desocupada, sin conocimiento.
Sabrás lo que significa ser liberado del tiempo y ser confortado con lo que es eterno. Ni
siquiera una vez te permitas a ti mismo pensar que estás solo. Es una tontería, para ti, pensar
que yo no estoy contigo. Has pedido. He respondido. Estamos en comunicación. Eso es así. Y
eso será así hasta el final de toda ilusión.

La paz esté contigo siempre. Amén.

LECCIÓN 2

TÚ CREAS TU EXPERIENCIA

22
 Es con gran gozo que me presento para permanecer contigo. Es una gran verdad que vengo
frecuentemente a muchos. Pero debido a lo que has aprendido en tu mundo, has creído
frecuentemente que soy un producto de tu imaginación. La voz que se cuela silenciosamente a
través del espacio entre tus pensamientos, piensas que es sólo ilusión. Y sin embargo digo,
vengo frecuentemente a muchos.

No vengo solo a comunicarme contigo. Hay, en verdad, una multitud de amigos que vienen a
crear un vórtice, una circunferencia de energía. Venimos, inclusive conforme lees estas
palabras, dentro de tu espacio para establecer ese tono. Si bien lo recibieras, hay muchos
amigos no vistos por ojos físicos que se han presentado para contribuir y apoyar esta
comunicación.

¿Por qué es esto importante? Siempre, en cada y todo momento de tu experiencia, tú como
alma, como una chispa divina de consciencia, estás deliberadamente escogiendo crear formas
de comunicación.

LO QUE PERCIBES ES COMUNICADO SIEMPRE

Lo haces con las vestiduras que colocas sobre el cuerpo. Lo haces con tus gestos y el sonido de
tu voz. Lo haces con el mismísimo marco de cultura y tiempo en el cual encarnas. Estás
constantemente y solamente creando formas a través de las cuales te comunicas.

La comunicación es el intento de descansar en comunión con la creación. Lo que estás

escogiendo percibir, creer y aceptar como verdad será irradiado a través de ti, a través de tus
dispositivos de comunicación, lo cual incluye el cuerpo, y así pudieras transferir tus
percepciones a otros, y así ellos pudieran saber quién eres y con cual voz estás comprometido.

He dicho frecuentemente que el cuerpo es un dispositivo de enseñanza y aprendizaje, y todas

las formas de comunicación afectan el proceso de enseñanza y aprendizaje. Cuando te
levantas en la mañana, el primer pensamiento que hace hogar en tu mente, lo actuarás.
Puedes estirar el cuerpo. Puedes sonreír. Puedes fruncir el entrecejo. Pudieras estar lleno de
paz o pudieras sentir el peso del mundo. Estas cosas vienen, no porque las hayas percibido
afuera, sino porque las has permitido dentro de lo profundo de tu consciencia, que permanece
pura e incorruptible y radiante más allá de todo límite por siempre.

Mientras ese pensamiento se aloja en tu mente, literalmente comienzas a transformar el

dispositivo de comunicación llamado el cuerpo en aquello que carga, expresa y refleja lo que
ha venido a hacer hogar dentro de tu mente. Recuerda por favor, que la mente no está donde
está el cuerpo, no permanece dentro del cuerpo, pero el cuerpo si permanece dentro del
campo de tu mente.

Comunicación es creación. Estos dos son uno y lo mismo. Por lo tanto, si crearas bien,
pregunta sólo:

¿Qué me comprometo a comunicar?

¿Qué expresarán mis creaciones?

23
 ¿Qué transmitirán mis creaciones a otros?

Pues lo que busco transmitir revela al mundo lo que creo que es la verdad de mí Ser.

Por lo tanto amados amigos, conforme comenzamos a enfocarnos, a refinar, a profundizar, a

madurar en El Camino del Corazón, es sabio comenzar por el principio. El principio de este
camino es simplemente este: Eres como Dios te ha creado. Eres un foco infinito de consciencia.
Tu mismísimo sentido de existencia no es más nada que un circuito de retro alimentación o
mecanismo de retro alimentación, para que así puedas presenciar los efectos de las elecciones
que estás tomando en la muy profunda, profunda profundidad de tu mente, que descansa
justo al lado de la Mente de Dios.

Por lo tanto, en cada momento de tu existencia, que incluye esta encarnación corporal, estás
literalmente permitiendo a través de una elección deliberada — aunque tal vez inconsciente
— traer una vibración de pensamiento o una vibración de creación. Y comunicarla al mundo
en un intento de experimentar comunión con toda vida — con un amigo, con un pariente, con
un niño, con un amado, con las nubes que pasan a través del cielo o con la Tierra misma.

Cada gesto, cada pensamiento, la manera en que el cuerpo respira, todas esas cosas están
sucediendo constantemente, y están comunicando o revelando el efecto de lo que has
permitido hacer hogar en tu mente.

Entiende bien, El Camino del Corazón requiere que te permitas a ti mismo descansar en la
simplicidad de esta verdad:

Soy puro Espíritu, impecable y no afectado por nada ni nadie.

He sido dotado de todo poder para escoger y, por lo tanto, para crear mi experiencia como sea
que la quiera tener.

No exactamente el “yo” que es la parte egótica de la mente, ya que esa es sólo una de tus
creaciones que vino en algún lugar en el camino. Es una muy pequeña parte de la mente.
Estamos hablando del “yo” de ti que es puro Espíritu que sabe que existe, aún cuando no sabe
el tiempo de su propia creación. Eres puro Espíritu. Por lo tanto para saber:

Soy sólo esto, y en cada momento, sin importar lo que crea que veo, sin importar los
sentimientos que surgen dentro de mi consciencia, yo y solo yo soy totalmente cien por ciento
responsable de ellos. Nadie los ha causado. Ninguna gran fuerza en el universo ha causado que
esta percepción ha emergido de mi consciencia. Yo la he seleccionado.

Así como si fueras a una tienda de comestibles y eligieras lo que tendrás para la cena y luego
vas a casa y experimentas tu creación, así también escoges cada experiencia. Cuando escoges
una percepción, la alojas en la mente. Luego ella se expresa así misma a través del cuerpo, a
través del ambiente que creaste a tu alrededor, a través de amigos que llamarías dentro de tu
consciencia. Cada aspecto de la vida que vives es el símbolo de lo que has escogido
experimentar y, por lo tanto, transmitir a través de toda la creación.

24
El Camino del Corazón comienza con la aceptación de esta simple verdad:

Soy como Dios me ha creado.

Hecho a su imagen, soy un creador siempre.

¿Qué entonces le pedirías a tus creaciones que comunicaran? ¿Por qué haces las elecciones
que estás tomando? Ustedes todos saben perfectamente bien que a veces parecen ser
obligados — y el ego quiere que creas que estás obligado — a ciertas acciones, ciertas
emociones, ciertas elecciones, ciertas percepciones, ciertas afirmaciones por algo que
seguramente existe fuera de ti mismo. Esto nunca es cierto. En ninguna circunstancia hay algo
ahí en la creación que tiene el poder de ordenarte a ti la elección que tomarás.

LA PAZ FLUYE DE LA ALINEACIÓN CON LA MENTE DE DIOS

Por lo tanto, el camino de despertar — El Camino del Corazón — debe comenzar con la
decisión de abrazar la Verdad que es verdad siempre:

Soy el creador de todo lo que pienso, veo y experimento.

Soy libre siempre. Nada me afecta, salvo los pensamientos que he escogido sostener dentro.

Nada me encarcela, sino mi propia percepción de encarcelamiento.

Nada me limita en ningún nivel o dimensión de experiencia, salvo lo que haya escogido.

El Camino del Corazón, entonces, abraza todas las cosas, confía en todas las cosas y
eventualmente trasciende todas las cosas. ¿Por qué? Porque comienza por asumir completa y
total responsabilidad por lo que está siendo canalizado a través de él. Todos ustedes sirven
como un canal, desde el momento en que te levantas hasta el momento en que te levantas.
Incluso durante tu sueño, estás escogiendo aquello que fluye a través de tu consciencia.

El objetivo que buscamos nunca ha cambiado. Es en realidad un viaje sin distancia. Es

simplemente el retorno a donde siempre estás, para que así puedas comenzar de nuevo a
crear deliberadamente, claramente y en perfecto conocimiento de que si estás
experimentando algo, es porque eres la fuente de ello, y por ninguna otra razón.

El Camino del Corazón no es el camino para obtener poder. No es el camino en el cual

finalmente serás capaz de hacer que el mundo sea lo que quieres que sea. En lugar de ello, es
el camino en el cual aprendes a trascender y a disolver de tu consciencia cada percepción,
cada pensamiento que está fuera de alineación con lo que es verdad. El pensamiento de
muerte está fuera de alineación. El pensamiento de miedo está fuera de alineación. El
pensamiento de culpa está fuera de alineación.

25
El pensamiento de vida eterna está en alineación. El pensamiento de perfecta valentía está en
alineación. El pensamiento de paz está en alineación. El reconocimiento de la inocencia está
en alineación. Los pensamientos de gozo y de perdón están en alineación y reflejan la Verdad
que siempre es verdad.

Porque aún cuando te fue dado completo libre albedrío para crear, conforme escojas, el alma
comienza a aprender que lo que le trae el más alto gozo, la más alta paz, y la más alta dicha
imaginable es aquello que fluye de la Mente de Dios a través de la mente del canal, el alma, y
se expresa así misma en el campo de la experiencia. Es por esta razón que la voluntad del
Padre es que seas feliz. Y tu felicidad se encuentra al elegir restaurar tu perfecta alineación
sólo con la voz de Dios.

El Camino del Corazón, es ese camino que comienza con el compromiso de sanar y despertar,
y es encontrado en la premisa, el axioma que te hemos dado:

Eres perfectamente libre en todos los tiempos.

Todo lo que has experimentado ha sido por tu elección.

Y en ningún tiempo ha sido por ninguna otra causa.

Esto parece simple. Y sin embargo, ¿qué alma no ha conocido resistencia a esta idea? Si
horneas una torta y sale bien, dirás, “yo hice eso.” Pero si horneas una torta y sale muy mal,
piensas, “Ha debido ser la harina. Ha debido ser la temperatura del horno. Seguramente hubo
algo que originó que esta creación no fuera lo que realmente deseaba.”

Se requiere de gran valor y gran fe para observar todas tus creaciones — tus pensamientos,
tus sentimientos, tus manifestaciones — con amor, y con la inocencia de un niño. Por ejemplo,
plantar un jardín y que todo se marchite y muera, y aún sonreír y decir, “yo planté este jardín.
Yo y solo yo he hecho esto. Seguramente, pasaré un poco de hambre aquí, así que quizás
también podría ir a la tienda.”

¿Por qué es esto importante? Porque hace mucho tiempo atrás, el alma comenzó a crear la
percepción de que ella era algo distinto por lo que ella fue creada. Y la voz del ego emergió
dentro del jardín de la consciencia. Conforme el alma, esa parte más profunda de la mente que
todos ustedes han conocido, comenzó a identificarse con una voz que era distinta a la voz de
Dios, esa voz te ha llevado a creer que tus creaciones determinan tu valía. ¿Conoces ese
sentimiento?

Por lo tanto, si lo que creas no es lo máximo, significa que tú, en el núcleo de tu ser, eres una
especie de fracaso. Pero te digo, en realidad, el fracaso no es ni remotamente posible. ¿Por
qué? Si plantas un jardín y la semilla no se torna en una hermosa flor, sino que se marchita y
muere, esa experiencia es una creación y tú la has hecho. Y porque todos los eventos de
espacio y tiempo — todo lo que experimentas — son perfectamente neutros, no hay, en
realidad, nunca fracaso.

26
El único fracaso parece ocurrir dentro de tu propia consciencia cuando crees que no es
aceptable recibir y reconocer y abrazar tu creación con amor e inocencia. En su lugar puedes
elegir observarla, experimentarla, y reconocer tu perfecta seguridad en hacer eso. Pues es
desde allí, que puedes decidir si continuar en esa forma de creación o si pensar diferente y
abordar las cosas diferentemente.

Ahí es donde está la trampa. Esa parte de la mente comenzó a enseñarte hace mucho, mucho
tiempo atrás; que aceptar como creaciones aceptables y que no aceptar; por cuál tomar
responsabilidad y por cuál negar responsabilidad. Y ese conflicto crea la ilusión de separación.
Cuando se lleva al extremo, uno descubre tus hospitales llenos de aquellos en profunda
depresión, paranoia, y la sensación dentro del ser, dentro de la mente humana, de sentirse
alienado y solo.

Impotencia, desesperanza, desespero, rabia y odio son todos síntomas de un engaño

fundamental que ha ocurrido dentro de la profundidad de la mente. Ha ocurrido porque ha
habido una larga historia de haber cultivado la habilidad de escuchar la voz equivocada. La
voz equivocada es la voz del ego. Te ha enseñado a juzgar, a escoger, a seleccionar por lo que
te vas a ser responsable. Mientras más te mueves hacia esa consciencia, mas difícil parece
alguna vez aspirar a la posibilidad de trascender esa sensación de separación, conflicto y falta
de paz.

¿Cuántos de ustedes han conocido la sensación de descansar la cabeza sobre la almohada en

la noche y no ser capaz de dormir porque simplemente no está ocurriendo de la manera que
esperabas? La razón por la que no duermes es porque estás juzgando tu creación.

Pero es posible cultivar justo lo opuesto, en lo cual aprendes a observar con perfecta
inocencia sobre todas las cosas que surgen en el campo de tu experiencia. Es posible observar
con inocencia y asombro a cada emoción desde el lugar de curiosidad, así como mirarías a una
nube que pasa a través del cielo. Obsérvala, maravíllate ante ella — su forma, su color — y
abrázala, sabiendo que ella no afecta la pureza del cielo a través del cual ella temporalmente
flota.

Cada una de tus creaciones es exactamente como esto. Surge en el campo de tiempo y espacio,
la experimentas, y luego se desvanece. Cada dolor que hayas conocido alguna vez es como una
nube que comienza a pasar por el campo de tu consciencia porque percibiste cosas de una
determinada manera. Si ese dolor está todavía hospedado dentro de ti es porque te has
aferrado a él. Seguiste la voz del ego, lo que causó que creyeras que estás identificado con esa
emoción, con esa percepción. Y porque erróneamente pensaste que eso eras tú, asumiste que
si la dejas ir, pudieras desaparecer, ¡pudieras morir!

La mente humana es ese campo dentro de la creación, dentro de la consciencia, que ha

aprendido a volverse tan identificada con percepciones, experiencias y emociones que no son
necesariamente confortables, que ella cree que si las deja ir, moriría. Desde nuestra
perspectiva, conforme miramos sobre el campo de energía de aquellos de ustedes aun
identificados con esta dimensión, pareciera como si se estuvieran sosteniendo y causando la

27
condensación de la energía. Tus nudillos están blancos, tratando de sostenerse de la limitación
y la culpa, de la falta de valía y la duda.

Buscas inocencia y paz. Buscas abundancia, prosperidad y gozo. Pero frecuentemente, cuando
tocas estas cosas, te asustan. ¿Por qué? Porque la Verdad del Reino requiere apertura,
confianza, expansión y amplitud. Envuelve el permitir, confiar, presenciar y dejar que las
cosas vengan y vayan. Envuelve el aprender a cultivar el profundo disfrute de cualquier cosa
que surja, viendo que todas las cosas son sólo modificaciones de la consciencia misma, y luego
dejarlas que se vayan cuando es el tiempo de hacerlo.

Ten por seguro, que no hay nadie — ni una sola alma — que haya alguna vez descubierto algo
que fue nacido en el tiempo, que no haya también terminado en el tiempo.

¿Cuánto de tu sufrimiento viene porque estás atado a un pasado sin vida e insistes en cargarlo
todavía contigo? Estás haciendo esto porque en el pasado, te llegaste a identificar con las
nubes que fueron pasando y reclamaste eso como tu propia identidad. Por lo tanto, si las dejas
ir, significará que debes cambiar, que debes seguir.

¡La creación misma que fluye de la Mente de Dios es continua por siempre! ¡Tú nunca vas a
cesar de ser! Continuarás por siempre y por siempre y por siempre y por siempre y por
siempre. Tú continuarás por siempre exactamente como eres ahora. O puedes permitir a la
Mente de Dios fluir a través de ti, sosteniéndote hacia una expansión cada vez mayor y
profundizando tu consciencia de la infinita belleza del poder de la Mente de Dios.

LA MAESTRÍA SURGE DE LA INOCENCIA

En estas lecciones, crearemos un sistema o un sendero sobre el cual puedes caminar para
cultivar deliberadamente la cualidad de consciencia en conocimiento necesario para
estabilizar esa consciencia, para que así puedas traerlo en cada y todo momento de tu
experiencia.

Imagina entonces, siendo capaz de experimentar cualquier cosa que surja sin perder el
sentido de amplitud, inocencia y facilitar eso que ahora experimentas en momentos fugaces.
Por ejemplo, ¿sabes de la experiencia cuando las cosas van bien, cantas una canción alegre, y
la vida parece estar yendo hacia adelante? Imagina esta misma calidad de confianza, fe y
certeza de propósito, aun cuando los edificios están derrumbándose alrededor de ti y la
cuenta del banco se ha secado. Imagina ser capaz de mirar a esos eventos con el mismo
sentido de inocencia y asombro, con el cual mirarías a los ojos de tu amado.

Pues esa calidad de consciencia es maestría perfecta. Dentro de ella son descubiertas: paz
perfecta, libertad perfecta y gozo perfecto y una ininterrumpida comunión con toda la
creación. Y si tú recibieras bien, esa cualidad de sentimiento íntimamente uno con toda la
creación, es lo que has estado buscando como alma desde antes que la identificación con la

28
creación llamada ego comenzara. Pues esa creación creó conflicto y separación. Todo lo que
siempre has estado tratando hacer desde entonces ha sido un intento de superar la separación
y recuperar lo que sentiste que habías perdido. Es sólo que las vías que has buscado para
hacerlo no funcionan.

El mundo de conflicto, miedo, culpa y falta de valía y el mundo del Reino descansan uno al
lado del otro, dentro de tu propia mente. El ojo de la aguja a través de la cual hay que pasar es
volver a cultivar la inocencia de un niño. Es por esta razón que a menudo enseñé:

Se de nuevo como un niño pequeño para entrar en el Reino.

El cultivar el Camino del Corazón es ese sendero por el cual deliberadamente y

conscientemente escoges volverte de nuevo como un niño inocente. Así como fuiste en el
principio antes de que a crear y luego encarnar a esta dimensión de experiencia que parece
ser tan permeada por un sentido de conflicto y separación.

LO QUE DECRETAS, ES

Te pediría ahora que comenzaras a poner esto en práctica. Entonces en cualquier lugar donde
estés, detente por tan sólo un momento y verdaderamente vuélvete consciente de donde
estás.

¿Dónde estás? ¿No estás teniendo la experiencia de estar aparentemente dentro de un

cuerpo? ¿Pareces estar permaneciendo en una habitación en algún lugar? ¿Estás dentro de un
ambiente en el cual hay ciertos patrones meteorológicos funcionando a tu alrededor? Tal vez
habrá sonidos que lleguen a tus oídos.

¿Puedes realmente estar consciente de dónde estás ahora? ¿Puedes sentir el peso del cuerpo
mientras estás parado sobre tus pies o sentado en tu silla? ¿Notas la tensión en el cuello?
¿Notas el correr de tu mente, si eso está sucediendo? ¿Puedes comenzar a traer a la
consciencia exactamente lo que es, desde un lugar de inocencia y sin juicio?

Tienes un dicho en tu mundo, “Es lo que es.” Ese es el comienzo de la sabiduría. Descubrirás
que lo que es, es lo que has escogido hacer de ello. Está, por lo tanto, dónde estás ahora, y
deliberadamente decide — deliberadamente decide — aceptar completamente que lo que
estás experimentando en este mismo momento no tiene causa alguna, excepto tu elección de
experimentarlo. Ten por seguro, que cualquier cosa que la mente trate de decir, si no quisieras
estar completamente justo donde estás, no estarías allí. Si estás en un cuerpo, en el campo de
espacio y tiempo, ten por seguro, que lo deseaste, lo escogiste, y está aquí.

Comienza aquí. No hay necesidad de juzgarlo, no hay necesidad de pedir que sea diferente.
Sólo se consciente verdaderamente de lo que es. Si estás sintiendo el cuerpo sentándose en
una silla, permite este pensamiento entrar en tu mente:

29
 He creado literalmente esta experiencia. ¡Algo dentro de mi es tan grande, tan poderoso, tan
vasto, tan más allá de cualquier cosa que los científicos hayan propuesto, que literalmente he
cristalizado dentro del campo de la experiencia una consciencia de ser un cuerpo en espacio y
tiempo! Esto ha salido del campo de mi consciencia, el regalo para mí de Dios, quien sólo pide
que yo aprenda a crear como Dios crea.

He dicho muchas veces que el Padre miró sobre ti y dijo:

Ésta es mi única creación y es muy buena.

Pues el Padre se maravilla ante lo que eres, sabiendo perfectamente bien lo que eres ha
emergido de Su santa mente.

De la misma manera, mira sobre tus creaciones y maravíllate. ¿Cómo es que has podido
permanecer en este marco de tiempo en este planeta? ¿Cómo puede ser que puedes ubicarte a
ti mismo detrás del volante de un automóvil y realmente llegar del punto A al punto B? ¡Eso es
un misterio y una maravilla, y nadie sabe cómo es hecho! Y sin embargo es hecho.

La razón por la que es hecho es que todo el poder te ha sido dado a ti y lo que decretas es. Un
hombre o una mujer decretan una cosa y así será. Has decretado este momento. ¡Reconócelo!
Pues al reconocerlo, ahora mismo, puedes comenzar a sentir el increíble y asombroso poder
que fluye a través de ti en cada momento. ¡Es el poder de crear!

Comienza por elegir ahora cultivar la práctica de esta manera. Establece la intención para que
así en cada hora de tu día, de tres a cinco minutos, practiques traer esta cualidad de
consciencia a exactamente lo que sea que estés experimentando, cuando el pensamiento de
realizar la práctica surja. ¿De dónde viene el pensamiento? Imagina que has ido a través del
día y has sido apresurado y bullicioso. Has ido a tu oficina o a tu trabajo. Has hablado con
amigos. Has comprado comestibles. Has hecho todas estas cosas, y repentinamente el
pensamiento surge:

¡Oh! Enfócate en ser consciente de que soy literalmente el creador de lo que experimento.

¿Crees que eso pasó sólo por accidente? ¡No! El pensamiento está penetrando en tu
consciencia consciente desde lo profundo de tu mente que descansa justo al lado de la Mente
de Dios.

Por lo tanto, el poder para generar ese mismo pensamiento es, el efecto de la voluntad de
Dios entrando en el campo de tu ser, penetrando el velo de distracción y brillando como el
pensamiento, “Es correcto, cinco minutos cada hora.” ¿Puedes sentir la genialidad de esto?
Pues estás conectado a la Mente de Dios, y Dios sabe cómo traerte de nuevo a la completa
libertad, perfecta paz, y la maestría de este reino entero.

Aquellos quienes realmente aman a Dios y realmente despertarían sentirán que algo los
obliga a dominar esta simple práctica por cinco minutos cada hora. Aprenderán a deleitarse
en ella y esperarla. Muy pronto esos cinco minutos se convertirán en seis, luego en diez,

30
quince y cincuenta. Hasta que finalmente, esté establecida en sus consciencias la inmutable
realización de que todo lo que surge, lo han decretado, y por ello es así.

Cinco minutos cada hora no es mucho pedir. Por cinco minutos cada hora, se cómo has sido
creado para ser — un creador, decretando aquello que origina experiencia. Nunca más te
permitas a ti mismo decir, “Bueno, realmente estoy aquí porque tengo que estar. Realmente
estoy sólo haciendo esto porque es lo que tengo que hacer.”

Toma las palabras, “debería”, “tendría”, “debo” y “tengo” y escríbelas en un pedazo de papel.
Míralas. Luego enciende un fósforo y enciende la esquina del papel, y deja que el papel se
queme y se disuelva en polvo. Es un símbolo de permitir que la energía que les has dado a esas
palabras se convierta de nuevo en el polvo o las cenizas de la tierra. Limpia de tu consciencia
toda identificación con esas palabras, pues todas ellas son una negación de la Realidad.

Muchas veces he compartido contigo que no necesitas hacer nada. Escucha estas palabras, y
tómalas dentro de ti mismo, así como si fuera tu propia voz, porque lo es:

No necesito hacer nada.

No tienes que sobrevivir. ¿Quién te dijo que tenías que hacerlo? No tienes que hacer a todo el
mundo feliz. ¿Quién te ha dicho que tenías que hacerlo? ¿Quién te dijo que podías hacer a todo
el mundo feliz? No tienes que permanecer como un cuerpo en el espacio y tiempo. ¿Quién te
dijo que tenías que hacerlo? No tienes que pagar tus cuentas. ¿Quién te dijo eso? Literalmente
no necesitas hacer nada.

Es muy diferente a querer o escoger hacer algo. No necesitas amar a tus padres; no necesitas
honrar a tu padre y a tu madre. No necesitas adorarme o amarme. No necesitas amarte a ti
mismo. Literalmente no necesitas hacer nada, pues “necesitar” es una expresión de la
percepción de que hay algo de lo que careces. Porque eres uno con Dios, no hay nunca un
momento en el que careces de algo en absoluto.

Puedes permitir que emerja el pensamiento en tu mente cuando te levantas en la mañana:

“Yo no necesito hacer nada. No me tengo que salir de esta cama. No tengo que ir a una oficina.
No tengo que realizar esa orden. No tengo que decir ´Buenos días´, a mi compañero.
Literalmente no necesito hacer nada.”

¿Pues cómo puede haber el poder de libertad de escoger y de crear cuando has sido
gobernado por la creencia del mundo de que debes ser de cierta manera? La creencia de que
debes ser aceptable para otros, de que tienes que cumplir y ajustarte a, de que tienes que
vestirte de la manera en que otros se visten, y de que tienes que estar comprometido a
sobrevivir un día extra en este plano. No puede haber libertad cuando hay necesidad.

PRACTICANDO LOS PRIMEROS DOS AXIOMAS

31
 Estos son los primeros dos axiomas del Camino del Corazón, sobre el cual construir, para ser
recordado y para ser cultivado diariamente:

Soy creado tal como mi padre me creó. Soy libre.

Y nada origina mi experiencia sino yo, en cada momento.

Nada tiene efecto sobre mí en absoluto, salvo aquello que elija permitir que me afecte.

No necesito hacer nada.

En el comienzo nosotros te sugeriríamos que practiques este segundo axioma en la mañana y

en la tarde, conforme te estás levantando y mientras te vas retirando. Al menos dos veces en
cada uno de tus días, te pedimos que cultives por cinco minutos la repetición de este
pensamiento, para que así lo puedas sentir en tus huesos: no necesito hacer nada.

Llegará como un gran choque a tu consciencia. La mente dirá: “¡Pero yo tengo todas estas
cosas que debo hacer! ¿Qué pasa con esto y qué pasa con aquello? ¡Oh, Dios mío! ¿Dejará de
girar el mundo si dejo de necesitar?” Eso depende del mundo, no de ti.

El poder de estos dos primeros axiomas será en lo que se fundamente todo aquello que sigue.
Sin embargo, todo lo que sigue es meramente una manera de regar estos axiomas y hacer de
ellos el ancla de tu consciencia.

Pues cuando el ancla está firmemente en su lugar literalmente crearás cualquier cosa que
desees desde tu perfecta libertad y desde tu perfecta deliberación. Inclusive trascenderás el
milagro mental. Pues el milagro mental es todavía una etapa de la percepción de poco menos
maestría. La maestría viene cuando sabes que estás literal y deliberadamente creando. No hay
nada milagroso en ello. ¡Decretarás una cosa y así será!

Eso es crear como Dios crea. Pues mientras Él se maravilla ante ti, Él sabe perfectamente bien
que tu creación no fue un milagro. Fue muy deliberado, nacido del puro resplandor del Amor.
Dios no se sienta en su trono y dice, “¿Me pregunto si soy valioso como para crear a mis hijos?,
¿Me pregunto si soy valioso como para expresarme a mí mismo a través de la chispa divina de
consciencia que ellos son?”

Nunca entra dentro de la Mente santa de Dios, “¿Me pregunto si está bien si creo un sistema
solar?” Dios recibe un pensamiento o un pensamiento emana dentro de Su Mente santa, Él lo
decreta y eso es! Y Él ve sobre todas las cosas y dice, “es muy bueno.”

EJERCICIO DE CREACIÓN CONSCIENTE

El tercer y último ejercicio que nosotros te daríamos en esta lección es este: Escoge algo que
haces todos los días, que estás convencido que es absolutamente ordinario que ciertamente

32
no sostiene ningún poder o significado espiritual alguno. Pudiera ser algo tan simple como
tomar un vaso de agua, cepillarse los dientes o bostezar.

Escoge algo que sabes que haces todos los días y decide hacer de ello el foco de tu adoración.
Para que así cuando lo hagas, te detienes y dices, “es muy bueno.” Inclusive si es algo tan
simple como levantar la cabeza de tu almohada. Vuélvete consciente de ello, reconócelo como
creación propia, y mientras contemplas esta acción, di para ti mismo, “es muy bueno. He
hecho esto, y es bueno. Lo he creado.”

De nuevo, aquellos que están verdaderamente comprometidos encontrarán que comienzan a

disfrutar este proceso, y que comienzan a aplicarlo más y más a otros eventos en sus vidas.
Ellos comienzan a despertar de nuevo el gozo infantil de construir castillos en la caja de arena.
Pues en realidad, eso es todo lo que estás haciendo aquí. La consciencia es tu caja de arena y
estás creando castillos. Simplemente has olvidado disfrutar de ello.

Cuando quieres deshacerte de ellos, ahora te lamentas, “Oh, pero si yo renuncio a esto y
cambio mi mente y sigo adelante, ¿qué le pasará a mis creaciones? ¿Qué pensarán los otros de
mí si actúo como un niño y sólo tomo mi pequeña pala de plástico y deshago mi castillo y voy
adentro a tomar un emparedado de almuerzo? ¿Qué pensará la gente de mí? ¿Encajaré yo?
¿Seré aceptado? ¿Seré juzgado? ¿Seré perseguido? ¡A quien le importa! Pues las opiniones de
otros no significan nada, al menos que, por supuesto, quieras que ello signifique algo.

Ahora llegamos a lo que concluye esta lección. ¿Qué es lo que te bloquea en tu mente? Pues
incluso mientras lees esto, puedes reconocer una resistencia. Esa resistencia es la energía del
miedo: “¿Qué pasará si sigo este camino?” Esa parte de tu mente, llamada el ego, se levantará
para decirte que si escuchas al uno que algunos han llamado el salvador del mundo, él te
llevará al camino de la destrucción. Eso es porque la voz del ego sabe que será destruido si
este camino es seguido. Tú — la realidad de quien eres — no puedes ser destruido.

Esa resistencia es miedo. Y el miedo es una de esas energías fuera de la alineación con la
realidad del Reino. Por lo tanto, no temas, si no que continúa en fe. Pues te he dicho, que lo
que descubrirás al final de este camino es libertad perfecta, poder perfecto, extensión
perfecta, gozo perfecto y paz perfecta de vivir — literalmente — en el Reino del Cielo.

La elección es tuya. Para aquellos de ustedes que sientan que esta resistencia aparece
fuertemente y para aquellos de ustedes que todavía me llamarán en sus sueños y en sus
oraciones, “Ayúdame a través de esto”, Te digo que no caminas solo. Pues no puedo estar
alejado de ti más que el ancho de un pensamiento. Y si, eres el creador de ese pensamiento.

También, me embarqué en uno de esos caminos. Cada axioma que compartiré y refinaré, al
igual muchos de los ejercicios del Camino de la Maestría, son específicamente ejercicios y
verdades que me fueron dados desde el tiempo en que fui iniciado por ciertos maestros
Esenios en El Camino del Corazón.

Cuando mis maestros me dijeron, “Es el tiempo para ti de que pases cuarenta días y cuarenta
noches en el desierto”, ¿No crees que la resistencia también emergió dentro de mí? También,

33
tuve que reconocer que estaba creando el pensamiento de miedo y me estaba separando a mi
mismo de la gran protección y Amor de Dios. Tuve que mover el cuerpo físicamente dentro del
desierto para atravesar mis propios anillos de miedo para descubrir lo que había en el otro
lado.

El camino que he caminado, es el camino que estás caminando. Y si nuestro camino es el

mismo, entonces caminamos juntos hacia Dios y lejos de la ilusión, el dolor, la debilidad, la
falta de valía, la culpa y la muerte.

Por consiguiente aborda tus ejercicios con gran entusiasmo, gran gozo, y sobre todo, ¡con
exorbitantes ganas de jugar! Aprende a mirar con inocencia a todo lo que surge. Permanece
amorosamente con tus creaciones. Si pones estos pequeños ejercicios en práctica, mucho de
hecho surgirá. Practica, entonces, bien. Y practica con gozo.

Sabe que eres amado, amoroso y amable, y eso, en verdad, la única cosa que está ocurriendo
es que un viejo sueño está siendo liberado para que así un nuevo sueño tal vez lo remplace —
el sueño de valía, de paz, de estar alerta y en unión con toda la creación.

De nuevo, te digo, no vengo solo en este trabajo específico, si no que vengo con muchos
quienes apoyan tu sanación y despertar.

Por lo tanto en realidad estén en paz este día, amados amigos. Permanezcan amorosamente
con sus creaciones. Amén.

LECCIÓN 3

EL PODER DEL PERDÓN

Si exploro los idiomas de tu mundo, no puedo encontrar las palabras que puedan transmitir el
Amor que siento por ti. No puedo encontrar las palabras que puedan transmitir a ustedes el
Amor que Dios siente por todos nosotros. No puedo encontrar un concepto, una idea, una
filosofía o un dogma que pueda contener el misterio que está más cerca de ti que tu propio
aliento y que espera por tu descubrimiento.

34
Si busco a través de toda la creación, si busco a través de las muchas mansiones que existen
dentro del dominio de la creación de mi Padre — y esa creación es infinita — por mucho que
pueda, no puedo descubrir nada que pueda realmente describirte a ti. No puedo encontrar
nada que tenga un valor más grande que tu. En verdad, no puedo descubrir nada que hable
más elocuentemente del Amor que Dios es, que tu propia existencia. Por lo cual, en verdad, te
miro constantemente, y me maravillo ante lo radiante del Amor de mi Padre. Es a través de ti
que llego a descubrir todo lo que Dios es.

Cuando camine sobre tu Tierra como un hombre, comencé a darme cuenta que el mayor
regalo que podía recibir vendría sólo a mí mientras escogía entregar cada percepción que
pudiera imaginar sobre ti, mi hermano o hermana, que pudiera velar la Verdad que es verdad
sobre ti siempre.

Cuando tenía nueve años de edad, comencé a despertar a lo que exactamente te estoy
describiendo. En la medida en que mi padre me llevaba a sentarme con los mayores y
conforme él me leía de la Tora, comencé a estar impulsado por algo en mi interior. Algo
comenzó a hablarme, que por debajo de todas las percepciones que pudiera crear sobre otro,
había algo radiante y resplandeciente esperando a ser descubierto.

Comencé a sentirme muy diferente a mis compañeros. Comencé a estar preocupado por cosas
internas. Cuando escuche hablar a los mayores, frecuentemente sentía como si me hubiera
distanciado muy lejos de donde ellos estaban. Imágenes venían a mí, pensamientos venían a
mí, y emociones venían a mí que no entendía, que no había asimilado dentro de mí ser.

Pero algo comenzó a impulsarme. ¿Cómo pudiera descubrir como ver sólo eso reluciente y
radiante? ¿Pudiera ser posible para mí ver a mis hermanos y hermanas tal como mi Padre ve a
Sus hijos? Descubrí que el camino para ver con los ojos de Cristo comienza con la aceptación
de que, como creador — creado a la imagen de Dios — literalmente escojo cada experiencia y
la llamo a mí, que creó los velos a través de los cuales veo a la creación.

Comencé a darle un giro a mi perspectiva ligeramente. Y comencé a ser visto como alguien
que se estaba revelando en contra de las enseñanzas de mis mayores Esenios. Pues comencé a
moverme lejos de estar luchando por Dios, luchando por la perfección, y comencé a cultivar en
mi interior el proceso de permitir.

Descubrí que si miraba sobre mis percepciones, mis sentimientos, mi comportamiento

exactamente como ellos eran sin encubrirlos con mis propias interpretaciones — si me
enseñaba a mi mismo a abrazar las cosas con inocencia — los velos comenzaban a disolverse
de mi mente.

Pues cuando tenía nueve años de edad, ya había aprendido a ser temeroso del pensar, hablar o
actuar en una manera que no estuviera en conformidad con la sabiduría prevaleciente de esa
época — inclusive dentro de la comunidad de los Esenios, la cual se había vuelto más bien
rígida. Ya había mucho dogma. Y el dogma siempre lleva a la discusión.

35
 Comencé a descubrir que si miraba con inocencia sobre todas las cosas, una luz comenzaba a
brillar a través de las cosas que estaba observando. Y mientras descansaba más y más en esa
inocencia, la luz brillaba más y más.

Mientras crecí en edad, Descubrí que los viejos maestros que hablaban de la necesidad de
“perdonar setenta veces siete” sabían algo muy profundo que inclusive se había perdido
dentro de las tradiciones Judías y Esenias de mis días.

Pues perdonar significa escoger liberar a otros de las percepciones que has estado
proyectando sobre ellos. Es, por lo tanto, un acto de perdonarse a uno mismo de nuestras
proyecciones. En tanto comienzas a perdonar — incluso setenta-veces-siete veces — cada vez
que perdonas, te llevas a ti mismo más profundo dentro de la pureza de tu propia consciencia.
Comienzas a ver qué tan profundamente has estado coloreando, y por lo tanto, afectando
todas tus relaciones, a través del simple acto de no ser consciente del poder de proyección.

Por lo tanto, aprendí — y lo aprendí bien — que el perdón es una llave esencial para la
sanación. Lo opuesto al perdón es el juicio, y el juicio siempre crea separación y culpa. El juicio
evocará un sentido de culpa en aquel que está siendo juzgado, a menos que esté
perfectamente despierto.

Pero más que esto, cada vez que juzgas algo o a alguien, literalmente has provocado culpa
dentro de ti

mismo. Porque hay un lugar dentro de ti, aun todavía, que sabe de la perfecta pureza de tu
hermano y hermana, y ve muy claramente que todas las cosas dentro del reino humano son
una extensión del amor o un grito de ayuda y sanación.

Cuando juzgas, te has movido fuera de la alineación con lo que es verdadero. Has decretado
que los inocentes no son inocentes. Y si juzgaras a otro de estar sin inocencia, ¡ya has
declarado que esto es verdad acerca de ti! Por lo tanto, practicar el perdón realmente cultiva
la cualidad de consciencia en la cual finalmente llegas a perdonarte. Y es de hecho el
perdonado quien realmente recuerda a su Dios.

Nosotros deseamos compartir contigo el poder del perdón: como cultivarlo, como refinarlo,
como entender las profundidades de ello que te pueden ser reveladas en tanto perdonas
setenta-veces-siete veces y como mostrarte dentro de ti aquello que todavía no has
perdonado, sino quizás olvidado. En esta lección, también hablaremos de lo que es la
percepción y de lo que es la proyección.

Amados amigos, estas cosas son de importancia crítica. Pues cualquiera que entre dentro del
así llamado “camino espiritual” debe eventualmente encarar y lidiar con su profunda
necesidad de perdonar, lo cual es una expresión del profundo deseo del alma de ser
perdonada. Pues no hay nadie que camine esta Tierra que no haya sido tocado por el veneno
del juicio.

36
 Mientras hablamos de estas cosas, no dejemos que la seriedad entre en la mente. Pues en
verdad, todo lo que estamos realmente haciendo es describiendo lo que necesitas hacer — y
puedes hacer — para liberar la carga de la ilusión que parece causar que sientas pesadez en tu
rostro y un sentido de falta de seguridad en el mundo. Pudieras pensar en ello como si
tomaras tu reóstato y lo elevaras un poco por medio de tu iluminación — eliminando de ti la
carga de culpa y juicio.

Por lo tanto, en verdad, entiende bien. El perdón es esencial. Lo que no ha sido perdonado en
otros, no ha sido perdonado en ti. Pero no por un Dios que se sienta afuera de ti, pues El nunca
juzga. Lo que no has perdonado en otro o en el mundo no es sino un reflejo de lo que llevas
dentro como una carga que no puedes perdonarte a ti mismo.

Tienes un dicho interesante en tu mundo: “toma a uno para conocer al otro.” (Cada ladrón
juzga por su condición)¿Tú crees que serías capaz de juzgar a otro si no hubiera algo dentro
de ti siendo provocado que genere dentro de ti la creencia de que sabes exactamente lo que
ese otro se trae entre manos? Por ello es que lo juzgas. Algunas veces juzgas severamente
porque le tienes miedo a esa energía en ti mismo. O recuerdas que tan hiriente has sido
cuando has actuado desde esa energía.

Pero cuando te has perdonado a ti mismo, ten por seguro, de que sabrás lo que significa
caminar en este mundo sin ser de este mundo. Serás capaz de sentir la energía o las
actividades que alguna otra alma pudiera libremente escoger. Podrás discernir esa energía,
entenderás esa energía, y verás a través de ella y aún ver la faz de Cristo ante ti.

No reaccionaras, lo que literalmente significa actuar de nuevo, como lo hiciste en el pasado.

En cambio, inclusive si estás siendo perseguido (o si hablo de mi experiencia personal, siendo
clavado en una cruz), habrás cultivado la habilidad de amar. Y en toda circunstancia, no
importa lo que otro esté haciendo, tu primera respuesta será entrar en ese estado de quietud
interior y simplemente preguntar al Espíritu Santo:

¿Qué quieres que diga?

¿Qué es lo más apropiado para esta otra alma en este momento?

Pues cuando el perdón ha purificado la mente y el corazón y el campo emocional de tu propio

ser, descubrirás que existes sólo para extender el Amor.

Eres el salvador del mundo. En cada situación, tu rol es preguntarle al Espíritu Santo cómo
puedes servirle a la expiación, la corrección, la sanación que todavía necesita ser adquirida
dentro de otra alma. Entonces, aún si alguien te odia, no responderás con actitud defensiva, si
no con curiosidad, con observación inocente. Inclusive si tus manos tienen clavos
atravesándolas, te digo verdaderamente que es posible aún entrar en el silencioso santuario
del corazón y preguntarle al Espíritu Santo:

¿Qué quieres que diga o haga que pueda servir a la sanación del corazón de mi hermana o
hermano?

37
Todo lo que estaré compartiendo contigo, no sólo en esta lección, sino en este curso, tiene
como su objetivo final tu completa consciencia Crística y el cumplimiento de lo que tu propia
alma desea — el perdón.

EL PERDÓN, EL PUENTE HACIA EL ALMA DE TU HERMANO Y HERMANA

No hay nada de lo que puedas ser consiente en la energía de otro que no hayas conocido en ti
mismo. No hay nada que otro pueda decir o hacer, o inclusive imaginarse a sí mismos capaz de
decir o hacer que también no conozcas. De nuevo, se necesita a uno para conocer a otro.
Cuando percibes a otro actuando con hostilidad o miedo, la única manera de que lo puedas
reconocer es porque has estado allí.

El mismo hecho de que en tu mundo alguien pueda asesinar el cuerpo de otro y puedas
reaccionar con conocimiento de que eso es un comportamiento inapropiado es porque como
alma, conoces las energías envueltas en el intento de asesinar a alguien. Si eres honesto
contigo mismo, puedes probablemente aparecer con al menos cincuenta veces en el último
año de que pensamientos asesinos han entrado en tu mente. Pudieras no actuar sobre ellos.
Pudieras incluso no insistir en ellos por más de medio segundo, pero la energía ha entrado en
el campo de tu consciencia, y la has conocido y reconocido.

¿Quién entonces es menos que tú? ¿Quién entonces es merecedor de tu juicio? Nadie. ¿Quién
entonces es igual a ti? Cada uno. ¿Y Quién entonces es merecedor de tu amor? Cada uno.

El perdón es el puente que te conecta con el alma — la esencia — de tu hermano o hermana.

El perdón es ese puente que cuando se cultiva te permite ver claramente. No sólo las energías
que otro está expresando, si no que literalmente serás capaz de ver que eventos parecen
cultivar la creencia de esa alma de que ellos deben actuar de esa manera para sobrevivir, y
que percepciones le han permitido sentirse justificado en sus comportamientos inapropiados.
Lo verás tan claramente como si alguien hubiera dibujado una fotografía en frente de ti.

Entonces sabrás habilidosamente que decir y que hacer para gentilmente ayudar a otro
corregir sus erróneas percepciones de sí mismos y aprender el camino de su propio perdón. Y
cuando esa hora venga, ten por seguro, que caminarás en este mundo, sin embargo no estarás
en él. Serás como yo me convertí. Serás el salvador del mundo.

EL VELO DE LA PROYECCIÓN

¿Qué es la proyección? La proyección ocurre cuando primero ha habido negación dentro de ti

mismo. La proyección es un acto en el cual psíquicamente tratas de sacar de tu propiedad todo

38
lo que has juzgado de ti de ser despreciable o indigno — algo que no deseas. Por lo cual lo
proyectas. Lo lanzas arriba y afuera y dejas que aterrice en cualquiera que esté por casualidad
cerca. La proyección es el efecto de la negación del primer axioma que te he dado. Es la
negación de la verdad de que:

Nada que experimentes es causado por algo fuera de ti.

La proyección es el intento de insistir en que la realidad es otra que la forma que Dios la hizo.
Que no eres poderoso, que eres una víctima de las circunstancias, que estás en un mundo que
puede realmente hacerte cosas a ti y causar que tomes decisiones que no hubieras hecho en
otro caso. Eso siempre es negación. Y es una mentira.

De nuevo, la proyección es la negación del primer axioma de la verdad, y lo has dominado

muy bien. Cuando proyectas en otro, luego creerás que tu rabia o tu odio está justificado.

De hecho, el sistema legal significa simplemente tomar el acto de la proyección y la necesidad

de juzgar y hacerla aceptable socialmente, con lo cual no necesitas estar preocupado con este
otro como tu hermano o hermana quien ha estado gritando por ayuda. En lugar de ello, te
vuelves justificado en castigar. Y aún el castigo es sólo el insano intento de convencer al
castigador que la oscuridad, el mal — como quiera que lo desees llamar — no está en ellos,
está afuera.

Imagina entonces, una sociedad en la cual la visión legal prevaleciente es simplemente que tu
hermano o hermana es un aspecto de ti mismo. Y si te quisieras ayudar a ti mismo, debes
ayudarlos a ellos — juntando cada grito por ayuda y sanación con el perdón, el amor y apoyo.
¿Puedes imaginarte por un momento, cómo sería vivir en una sociedad como esa? ¿Cómo sería
de diferente al mundo que ves?

Si deseas que estas cosas sean diferentes, tienen que empezar por ti. Pues la manera de sanar
el mundo no es buscando cambiar lo que está afuera, sino primero cambiando lo que está en el
interior. Cuando ese cambio ha ocurrido, te convertirás en un conducto para una energía que
sabe cómo usar tus dones, y como ubicarte justo en las situaciones correctas. Y un gran poder
trabajará efectivamente a través de ti — el solo poder que sabe cómo sanar tu mundo.

Hay muchos que les encantaría marchar por la paz atacando agresivamente a aquellos quienes
hacen la guerra. Pero si fueses a crear paz en el mundo, debes estar en paz dentro de ti mismo.

La proyección es un acto de tratar de sacudirte de lo que no quieres aceptar dentro de ti. Es el

efecto de la negación de la verdad. La proyección colorea a tu hermano o hermana con las
mismas energías con las que juzgarías dentro de ti mismo. ¿Cómo puedes comenzar a romper
el patrón de la proyección? ¿Cómo puedes permitir que el puente del perdón sea construido?
Es realmente muy simple, pero requerirá tu compromiso.

EL DESPERTAR REQUIERE VIGILANCIA Y DISCIPLINA

39
 Te he dicho muchas veces que el mundo que ves es nada más que el efecto de los
pensamientos que has sostenido dentro de la mente. Por lo cual, el despertar requiere el acto
de vigilancia y disciplina. La disciplina para cultivar una manera de vivir en la cual observas
tus propios pensamientos, en la cual escuchas las palabras que salen de tu boca, en la cual
observas las emociones que son evocadas dentro de tu cuerpo, la reactividad que parece
poseerte, y para ver estas cosas tan inocentes y simplemente causadas por sí mismas.

Cuando luego algo es reflejado para ti por el mundo que causa que te vuelvas molesto o causa
que estés en juicio, detente allí mismo donde estás y mira, no con el juicio de tu juicio, si no
con inocencia y honestidad:

Oh, veo que estoy juzgando a alguien. Eso es una nube interesante que está pasando por el
cielo de mi consciencia. Me pregunto si seré capaz de tomar otra elección.

Ahora la mente te dirá, “Pero esta persona acaba de entrar en mi casa y robo mi estéreo.
Claro, ¡Tengo el derecho de estar en juicio! Tengo el derecho de sentirme enojado.”

Pero te he dicho, la rabia nunca está justificada. Eso no significa que no la vas a experimentar.
Pero para de engañarte a ti mismo en creer que hay alguna validez en ello. Cuando alguien ha
entrado a tu casa y ha tomado tu equipo estéreo (o algún otro ídolo que amas), ¿qué si
entendieras que tenías el poder en aquel momento de recordar que todos los eventos son
neutros? Ello simplemente te provee con la oportunidad de escoger Amor.

¿Qué si literalmente escoges la forma “insana”, de acuerdo con el mundo, de mirar sobre
aquel que ha hecho ese acto como un hermano o hermana que está clamando por ayuda y
sanación? ¿Qué si escoges mirar sobre aquellos quienes no saben cómo vivir en este mundo
sin ser de este mundo, quienes no conocen el camino de su propio perdón, quienes no
conocen la verdad de la Luz que vive dentro de ellos, y quienes no reconocen su gran poder de
crear lo que sea que ellos deseen en una manera que no es dañina para nadie? ¿Qué si escoges
mirarlos a ellos con compasión en lugar de reactividad?

Esto comienza de simples maneras. Para preparar el escenario, deseo que recuerdes que el
tiempo te fue dado para que pudieras utilizarlo constructivamente. Eso significa que cuando
despiertes en la mañana, te des cuenta de que estás en una escuela. No tienes que manejar a
ningún lugar; ¡Ya estás allá!

El universo está literalmente ayudando en asistirte a ti en tener experiencias que hagan

surgir cosas a ti para que así puedas escoger observarlas diferentemente; de esa manera,
descubres el gran poder que hay dentro de ti — la libertad dentro de ti de escoger lo que
quieras percibir y sacar sólo lo que desees sentir. De manera que aún si hay clavos que están
siendo atravesados a través de las manos, finalmente estás siendo liberado en el poder de
escoger Amor, y por lo tanto, superar este mundo.

40
Habiendo dicho esto, entiendan que cada uno de sus días es una bendición y un regalo, si lo
usas desde el completo compromiso de despertar. Tu día está repleto de un millón de
oportunidades para descubrir una verdad más profunda. Por lo cual, nunca sientas que el
propósito de tu vida debe ser algo distinto de en lo que estás involucrado. Pues recuerda lo
que hablamos anteriormente:

Estás literalmente creando cada cosa que eliges y nada es forzado a.

Ahora vamos a tomar ese pensamiento sólo un poco más profundo por un momento. Eso
literalmente significa que si has elegido que deseas despertar, ya has pedido para ti mismo
cada experiencia que pueda verdaderamente servir mejor a tu despertar. Los amigos, la
familia y la gente con las que tienes relaciones son aquellos quienes de la misma manera
pueden ganar más de las experiencias provocadas a través de las relaciones contigo. Eso
significa que aquí y ahora estás demostrando ya el poder que estás buscando — el poder para
verdaderamente escoger despertar, y dirigir toda la creación para servirte en ese despertar.

Por lo tanto, cuando te levantes en cada una de tus mañanas, mira a tu alrededor. ¿Quién es
esa persona durmiendo a tu lado? Ellos son tu perfecta compañía. Ellos son un mensajero de
Dios. Pues justo detrás de tus experiencias, hay algo más profundo aconteciendo. Debido a que
tu mente está descansando justo al lado de la Mente de Dios, cuando primero dices como
alma, “quiero despertar, quiero ir a casa”, el Padre responde a tu oración y comienza a enviar
el pensamiento a través de tu Espíritu y a través de tu alma hacia tu mente consciente:

Sé cómo dirigirte a casa.

Renuncia a esta carrera y comienza esa otra.

Muévete de este lugar a ese otro.

Comienzas a sentir todo tipo de impulsos. Comienzas a leer diferentes libros. Comienzas a
hacer diversas cosas. Te encuentras con alguien y te enamoras. ¿Todo por accidente?
¡Difícilmente!

El mismo pensamiento que clamarías como tuyo propio desde el cual has creado el mundo de
tu experiencia personal es también literalmente el resultado de tu plegaria por despertar. Y el
Padre está creando — asistiéndote a ti para crear — exactamente aquellas experiencias como
piedras angulares que te llevan a ti desde donde estás hasta donde está Dios.

El resultado es que tu vida diaria ordinaria es el más perfecto ashram en el que pudieras
estar. Es la ciudad santa para la cual es sabio hacer peregrinaje todos los días, lo cual significa
para traerle consciencia y compromiso a exactamente lo que estás experimentando. Para estar
agradecido por ello, para bendecirlo, para abrazarlo, para ser vigilante y para estar alerta:

¿Qué está enseñándome este momento?

Habiéndote dado eso como fondo y fundación, recuerda que no experimentas nada que sea
llamado un “momento ordinario.” En cada y todo momento, cosas extraordinarias están

41
ocurriendo. Cosas extraordinarias están ocurriendo en las cuales la totalidad del universo está
conspirando, lo cual significa “respirando juntos.” El universo está conspirando contigo para
despertarte y para sanarte. ¡Confía en él! ¡Amalo!

Qué estas cosas sean ciertas — y te seguro que lo son — significa que tu vida, la misma vida
que estás viviendo es igual en poder, majestuosidad y efectividad que cualquier vida que haya
sido vivida alguna vez. Significa que tu misma vida es igual a la que viví. Pues te está trayendo
a casa, así como mi vida fue mi camino a casa a Dios.

Para construir sobre lo que estaba compartiendo contigo anteriormente, el tercer axioma o
principio podría ser encapsulado de esta manera:

No vivo momentos ordinarios.

Con cada aliento, mis experiencias son los escalones puestos ante mí por Dios para guiarme a
casa.

Traeré consciencia a cada momento.

Y le permitiré que me enseñe como perdonar, como abrazar, como amar y por lo tanto como
vivir plenamente.

En tus momentos ordinarios, miles de veces cada día, ¡serás confrontado con oportunidades
de ser perturbado! Y en ese mismísimo momento, estás siendo bendecido con la oportunidad
de elegir paz, de recordar cultivar una percepción de tu hermano o hermana que es una
percepción nacida de la Mente de Cristo, no de la mente egótica.

El perdón, entonces, puede ser practicado diligentemente. Y no necesitarás mirar muy lejos.
No necesitarás hacer peregrinaje en una ciudad lejana. No necesitas sentarte en una cueva en
las montañas de algún lugar para descubrir el camino a Dios. Está todo alrededor tuyo, porque
sólo puedes estar donde has decretado estar. Has decretado estar allá porque, como alma,
verdaderamente no deseas más que despertar. Tu vida, así como se está desplegando
momento-a-momento, está destinada para ti.

Si esto es cierto, y te aseguro que lo es, el camino hacia Dios puede ser encontrado sólo en tu
disposición de abrazar y vivir plenamente la mismísima vida que está dentro de ti y que se
despliega a través de ti con cada momento. Para vivir sin miedo, para seguir adelante, para en
verdad confiar y abrazar el verdadero poder y la majestuosidad que es la semilla, la tierra y el
suelo desde la cual la experiencia de tu vida es desplegada. ¡Es preciosa! ¡Es extraordinaria!
¡Es bendecida! ¡Y es dada para ti de Dios!

¿No abrazarías la bendición de tu vida y la santificarías para mantenerla santa y reconocerías

que es merecedora de tu respeto? No importa lo que otro piense. Importa lo que tú pienses.

¡Amados amigos, sus vidas — tu vida — es tu camino a casa! Si no la vives plenamente, ¿cómo
puedes alguna vez llegar a casa? Por lo que, no le temas a tu grandeza. No le temas al poder
que viene de abrazar tu vida y clamar su valor. ¡Vívela completa con cada bocado de pasión

42
que puedas contener! ¡Abraza cada segundo de ella! Cada vez que lavas tu plato y tu tasa
después del desayuno, mira sobre estas cosas y di:

¡Mi Dios! Ésta es mi vida!

¡Éste es mi camino a casa!

¡Y lo voy a vivir!

Preciados amigos, en este camino llegarás a perdonarte de los juicios que has hecho. Pues
quien entre ustedes no ha conocido el sentimiento de decir, “Dios, mi vida no es realmente
muy valiosa. Nunca seré como éste-y-éste calle abajo. Nunca tendré suficiente dinero.
Suficientes personas no llegarán a conocerme. ¿Cuándo será mi trabajo divulgado tan grande
como el trabajo de aquella persona?” ¡Y así sucesivamente!

Pero he dicho a ustedes, cada vez que te has juzgado a ti mismo, te has debilitado a ti mismo.
Cada vez que te has juzgado a ti mismo o a otro, te has resbalado otro tanto montaña abajo,
cuando tu deseo es estar en la cima.

CÓMO SANA EL PERDÓN

Entender estas cosas nos permite mirar más de cerca al perdón. ¿Cómo trabaja? ¿Qué ocurre
realmente cuando perdonas?

Eres un conducto de energía. Al grado que el conducto está en el perfecto orden de trabajo
perfecto, la energía puede fluir tan radiantemente que el conducto realmente se vuelve
transparente. Eso es, que ya no bloquea más. No hay barrera o límite para la Luz.

Cuando juzgas, es como si, contraes y haces las paredes del conducto más pequeñas, así como
la formación de óxido en tus tuberías. Y el flujo se vuelve menos y menos.

Conforme perdonas los juicios, es como si, el óxido de las tuberías se está disolviendo. Es
como si las paredes de las tuberías que están cargando el líquido del Amor de Dios comienzan
a expandirse y se vuelven más delgadas y más delgadas y más transparentes.

El juicio es contracción.

El perdón es relajación, paz, confianza y fe.

El perdón permite que la amplitud dentro de tu consciencia crezca. Pues cuando miras al
ladrón que ha entrado a tu casa y dices, “te perdono” estás decretando lo opuesto a lo que has
aprendido. Estás decretando que nada de algún valor puede ser tomado de ti. Estás
decretando que el juicio es lo opuesto a lo que quieres, y causará que te sientas lo opuesto a

43
cómo quieres sentirte. Estás decretando tu poder para percibir diferentemente. Estás, por lo
tanto, sanándote a ti mismo.

Si alguna vez quieres regresar a casa, vas a tener que volverte muy, muy divinamente egoísta.
Te vas a tener que volver tan egoísta que no tolerarás el juicio en ti mismo-de nadie o de nada.
Porque comenzarás a reconocer que cada acto como ese te catapulta al otro lado del universo
de donde deseas estar.

El juicio causa que la misma estructura celular se descomponga. Si pudieras ver esto, nunca
juzgarías de nuevo. Cuando juzgas, incluso las células de tu cuerpo se vuelven locas. Ellas
vibran en una forma completamente disonante. Hay contracción. Los fluidos no se mueven a
través de las células. Los nutrientes no son transportados o entregados a las células. La
materia residual no es procesada apropiadamente. Todo se obstruye. Y hay enfermedad.

Por lo tanto, amados amigos, entiendan bien que el juicio no es algo para tomarlo
ligeramente. ¿Debes, entonces, juzgarte si has notado que has estado juzgando? No. Eso es un
juicio en sí mismo. Sólo el Amor puede sanar. Por lo tanto, cuando sabes que has juzgado,
simplemente di:

¡Ah, sí! Esta es esa energía.

Reconozco esa nube que ha pasado inmediatamente por el campo de mi consciencia.

Pero puedo elegir de nuevo.

¿Entonces, cómo funciona esto? Si en tu vida diaria “ordinaria” — que ahora sabemos que no
es ordinaria del todo — detectas que has estado juzgando a alguien o algo, reconoce que ese
juicio todavía está contigo. Es algo presente, aun cuando lo hayas establecido cinco minutos
atrás o cincuenta y cinco años atrás o diez vidas atrás. Cuando lo notas o traes consciencia a
ello, lo has hecho algo muy presente. Por lo tanto, está allí en frente de ti para que lo deshagas.
Y esto es en lo que necesitas enfocarte:

Voy a elegir de nuevo.

¿Conoces la experiencia de mirar atrás en tu vida, y de repente ver una escena en la cual
ahora sabes que te comportaste egoístamente desde tu ego, y que fuiste manipulador, astuto e
hiriente? O reconoces, “Dios mío, realmente estaba juzgando a esa persona. Oh, si tan sólo
pudiera volver a atrás y deshacer eso.” ¿Conoces ese sentimiento?

Te digo, puedes, porque todo es presente. No hay tal cosa como el pasado y el futuro, hay sólo
el ahora. Así que cuando tengas ese pensamiento o esa memoria, está llegando a ti por una
razón específica. Como alma estás aprendiendo acerca del perdón y cómo deshacer los efectos
de tus elecciones previas. Y por lo tanto se te es presentado, una vez más, para que así puedas
tomar una nueva elección.

Cuando esa vieja memoria venga, quédate con ella. Obsérvala. Reconoce como funcionó el
juicio en ese entonces. Y luego di a esa persona o a ese evento:

44
 No te juzgo.

Extiendo el perdón a mí mismo por lo que he creado.

Te abrazo, te amo y te libero para que seas tú mismo.

Te bendigo con la bendición de Cristo.

Luego observa esa imagen o esa memoria gentilmente disolverse en la luz. Hasta que no haya
quedado trazo alguno de ello. Y eso está terminado.

En seguida la mente dice, “pero cuando pateé a ese niño pequeño en la quijada cuando tenía
cuatro años de edad sólo para verlo gritar…él no está aquí.” ¿Cierto? El cuerpo no está aquí,
pero el cuerpo no es exactamente el alma.

Todas las mentes están unidas. Esto significa que donde extiendas perdón dentro de tu
consciencia, dentro de tu campo emocional a otro — sea que estén físicamente presentes o no
— estás extendiendo a ellos exactamente lo que extenderías si ellos estuvieran físicamente en
frete de ti.

Incluso si ellos estuvieran, todavía deben recibirlo, ¿o no? todavía tienen su elección que
tomar — sea que acepten tu perdón o que se mantengan en juicio hacia ti. Y ese es su
problema, no el tuyo.

Entiendan entonces, que estás lidiando con la consciencia. No eres un ser físico, eres Espíritu.
Y estás íntimamente ligado con todas las mentes y todos los tiempos. Por lo tanto, el perdón a
otro puede ocurrir en cualquier momento que decidas que puede ocurrir. Cualquiera que,
alguna vez, hayas creído que te ha herido puede ser perdonado por ti en este mismo
momento. Cuando sea que hayas juzgado a otro y, por lo tanto, juzgado a ti mismo, puedes
deshacer eso en este mismo momento presente, simplemente tomando una elección diferente.

LA REACTIVIDAD INDICA LA NECESIDAD DE AUTO PERDÓN

Ten por seguro, continuarás proyectando en otros lo que queda sin sanar y sin perdonar
dentro de ti mismo. Cada vez que reaccionas ante otro, se te es dada una señal de que hay
alguna clase de energía que ha sido presentada a tu consciencia que no has perdonado dentro
de ti mismo. Si alguien es crítico y reaccionas cada vez que son críticos, ten por seguro, que no
has sanado esa parte de tu propio ser — esa parte de tu propia experiencia de ser crítico con
otros.

Sea que esté ocurriendo ahora, o sea que parezca ser un patrón que has interrumpido y no has
hecho más, todavía no te has perdonado a ti mismo por haberte identificado con esa energía.

45
Usa tus experiencias ordinarias en cada día para observar que presiona tus botones. Te
daremos una técnica muy simple para hacer eso. Si te quedas con ello, te revelará las energías
que están en necesidad de tu perdón.

La técnica es muy simple. Mientras vas a través de tu día, observa cuando sientas que estás
como en contracción. ¿Están los músculos del cuerpo tensos? ¿Está la respiración muy
superficial? ¿Se vuelve tu voz más rápida o más alta cuando hablas acerca de alguna energía
en alguien más? Eso es un signo que necesitas hacer sanación dentro de ti mismo. Cuando
reconoces que esa clase de signos están sucediendo — en otras palabras, la vida te ha
presentado la oportunidad de estar perturbado — eso es una señal de que hay algo que
requiere sanación. Por lo tanto, tómalo como una bendición si te sientes perturbado.

EJERCICIO DE SANACIÓN

Gira tu consciencia desde lo que piensas que está causando el disturbio y recuerda el primer
axioma:

Soy la fuente de mi experiencia.

Me estoy sintiendo perturbado.

¿Qué hay en mí que necesita ser sanado?

Comienza a respirar profundamente y rítmicamente. Deja que el cuerpo se suavice y se relaje,

y pregunta:

¿Qué hay dentro de la energía de esta persona que está causando realmente mi reacción?

Lo veras de inmediato: “Oh, ellos son muy críticos. La crítica presiona mis botones.”

Luego, pregúntate a ti mismo:

¿Cuándo he hecho esto a otro?

¿Dónde he sido crítico de otros?

Y quizás te llegará de inmediato: “Bueno, estoy siendo critico porque ellos son críticos.”

O vendrán recuerdos, recuerdos desagradables, si los estás juzgando. Deja que vengan.
Continúa respirando y relajándote. Observa esa energía de ser crítico. Hónrala. Ámala. Pues es
una creación. Es tu creación regresando a ti, para que quizás puedas abrazarla y
transformarla. Sólo quédate con ella. Obsérvala: “ah, ser crítico, sí, seguro puedo ser crítico. He
sido de esa manera en el pasado. Conozco esa energía muy bien.”

Observa una escena en tu memoria en la cual has sido crítico. Obsérvala con profunda
honestidad y sinceridad, y di para ti mismo:

Me perdono por ser crítico.

46
 Perdono mi juicio de mí mismo.

Escojo enseñar sólo Amor.

Observa esa imagen disolverse y desaparecerse de tu mente. Trae tu consciencia de vuelta al

momento presente y a esa persona que acaba de presionar tu botón. De nuevo, no necesitas
decirles nada a ellos en lo absoluto, aunque quizás lo hagas. Pero dentro de ti mismo,
perdónalos a ellos por permitir que la energía de ser crítico temporalmente haya hecho hogar
en sus mentes. Y simplemente pídele al Espíritu Santo remplazar tu percepción con la verdad.
Pide ver la luz inocente dentro de ellos.

En tanto cultivas esto, te volverás muy, muy bueno en ello. Serás capaz de hacerlo tan rápido
como el tiempo que toma chasquear los dedos. Y una vez que comienzas a ver la luz en ellos,
puedes preguntarle al Espíritu Santo:

¿Qué está enmascarando esta energía crítica en ellos?

¿Qué es lo que están clamando realmente?

Luego sentirás compasión. Pues te será revelado el por qué ellos están heridos por dentro. Y
baja y contempla, en lugar de ser reaccionario hacia ellos, justamente podrás ser compasivo.
Tu elección de las palabras y tu propio comportamiento pueden tornar en ser tan diferentes
como nunca hubieras imaginado. Pues a través de ti fluirá exactamente lo que les sirve a ellos.

Cuando estaba siendo clavado en la cruz, hubo uno que elevo el mazo para golpear el clavo. Y
mientras él levantaba el mazo, sus ojos se encontraron con los míos por sólo un momento.
Hice exactamente lo que te he descrito. Para ese momento había dominado esa práctica, de
manera que fue hecho muy rápido. Me pregunte a mí mismo: “¿Cómo llegue a desear atravesar
un clavo en otra persona?” Y recordé mis pensamientos asesinos. Me perdone a mí mismo, y
traje mi atención de nuevo a aquel, y pedí sólo ver la luz en él. Y pregunte:

¿Qué es lo que esta acción está reflejándome a mí?

¿Qué se está enmascarando dentro de él?

Y vi el alma de aquel, Y ame aquella alma. Y sentí compasión por él. En ese momento —
escribe mis palabras — en ese momento de contacto de ojos, ¡él lo recibió!

Debido a que mi energía era diferente, creó un espacio en el cual aquella alma pudo tomar
una nueva decisión. Esa alma pudo ver repentinamente la totalidad de su experiencia, y darse
cuenta que si permitía que ese mazo callera sobre el clavo, sería una decisión de continuar
siendo nada más que un felpudo de las percepciones de otra gente. Y en ese mismo instante,
esa alma decidió seguir un camino que lo llevaría a un dominio soberano, y nunca más ser un
peón de ningún gobierno, o ningún grupo, o ninguna fracción o nadie. El soltó el mazo de sus
manos — este era un soldado Romano — se levantó, se alejó y desapareció.

47
 Ese uno se fue a convertirse en un maestro que es conocido literalmente por miles de seres.
No está en una forma física. Este uno visita a muchos, enseña a muchos. Este uno de hecho
encarno el perfecto dominio y, por lo tanto, trascendió el mundo. Y todo comenzó como
resultado de mi deseo de enseñar sólo Amor. Ahora, tenemos una muy buena amistad.

Así ves, tal vez no conozcas que tan poderosa es tu elección de sanar. Tal vez no veas
realmente que tan intensa y profundamente te afectará a ti, en tanto continúas siendo un
creador — y continuarás por siempre. Posiblemente nunca sabrás que frutos nacerán del
árbol en la vida de otro. Pero debido a que todas las mentes están unidas, cuando tú escoges
sanar a través del perdón, literalmente creas el espacio en el cual otro puede también sanar su
vida.

No dejemos perder ni un momento entonces. No veamos nada como ordinario. Y no veas las
percepciones enseñadas a ti del mundo siendo justificadas dentro de ti mismo. Pero está
completamente comprometido a sacar desde la raíz y fuera de tu ser todo lo que no sea el
Amor de Cristo. No pienses que soy el único que puede amar de esta manera — no es cierto.
Estás aquí para amar como aprendí a amar ¿Por qué? Porque eres ese Amor. Todo lo demás es
una cortina de humo.

El perdón es necesario. El perdón es una habilidad y un arte que te pagará dividendos sobre
dividendos sobre dividendos sobre dividendos. Nunca cesará de pagarte a ti. Cada momento
en que eliges perdonar, ¡literalmente te has salvado a ti mismo de miles de años de
sufrimiento! Quiero decir eso tan literalmente como se pueda decir. En resumen, cada acto de
perdón es un milagro que acorta tu necesidad de experiencia en esta dimensión.

Cuando te encuentres en una situación que piensas que es muy grande, ten por seguro, es
porque algo grande finalmente ha salido a la superficie para ser sanado dentro de ti para que
así más poder pueda brillar a través de ti. ¿Por qué? Has llegado al lugar en el cual estás listo
para ello. Más de Cristo puede ser vivido.

CULMINANDO TU DÍA

Es muy, muy importante dejar que cada día sea suficiente en sí mismo. Cuando culmines tu
día, siempre verdaderamente culmínalo. No toma cuatro horas de ritual. Lo puedes hacer
dentro de un sólo aliento. Mientras tomas una respiración profunda, mientras descansas tu
cabeza sobre la almohada, observa la totalidad de tu día, abrázala con tu consciencia, y
mientras dejas que tu aliento salga, di silenciosamente a ti mismo:

Libero y perdono este día. Ha sido perfecto. Y está hecho.

Deja que se vaya. Sólo deja que se vaya. ¿Por qué? Si no lo haces, lo traerás contigo. ¿Conoces
esa experiencia? Y por tres semanas te estás lamentando, “Ah caray ¿Por qué tomé esa
decisión hace tres semanas? Si tan sólo hubiera tomado una decisión diferente, esto no

48
hubiera pasado y aquello no hubiera ocurrido.” Eso es probablemente cierto. Pero el punto es
que ahora tres semanas después, te estás dando golpes en la cabeza trayendo el pasado
contigo. Y te pierdes la gloria del presente. Has escuchado esto miles de veces porque es
cierto.

La consciencia es algo muy sutil y poderoso. No puedes ayudar si no crear. Recuerda que el
objetivo de este camino es aprender a crear deliberadamente con perfecta maestría. Por lo
tanto, observa las cosas del día y di:

Es muy bueno. Y está terminado.

Cada noche cuando descanses tu cabeza sobre la almohada y sepas que estás a punto de
dormirte, se simplemente como Dios en su historia bíblica de creación, en la cual es escrito
que en el séptimo día, Dios descanso. Dios había terminado, en un sentido, dentro de la
historia. Ten esa misma cualidad al final de cada uno de tus días.

Si estás cargando con alguna clase de reacción emocional por algo que alguien dijo o hizo, o
algo que dijiste o hiciste, practica el perdón antes de que te duermas. Si no lo haces, te
mantendrás experimentando energías conflictivas durante tus estados de sueño. Y la
comunicación entre tú y ese otro, quien todavía no ha sido perdonado, continuarán hasta que
el perdón no esté completo dentro de ti.

Esto es muy importante. El tiempo nunca debe ser considerado de manera frívola. Juega con
él, si, pero juega con él conscientemente, con claridad y reconociendo que no hay tal cosa
como un pensamiento vano. Cada pensamiento crea un mundo de experiencia para ti. Y
mereces experimentar el Cielo.

Tendremos mucho más que decir acerca del perdón en tanto comencemos a sondear la
profundidad de lo que es descubierto mientras practicas el perdón setenta - veces - siete
veces. Te lleva más profundo y más profundo dentro de los mecanismos de la consciencia
misma — los verdaderos mecanismos de creación. Coloca al perdón en la parte superior de tu
lista hasta que conozcas que tan perfectamente perdonado estás. Sé, por lo tanto, vigilante
ante la negación que está todavía en necesidad de perdón dentro de ti. Pues lo que niegas, lo
proyectarás. Y cada proyección es un acto hiriente para ti mismo. Claro, es también hiriente
para el otro, pero primordialmente para ti mismo.

Hay mucho que ha sido dicho en esta lección que necesita ser leído una y otra vez para que así
la mente comience a captar verdaderamente que tan importante y poderoso es el perdón.
Alcanzarás un lugar en el que te deleites absolutamente en ir a través de tu día expresando el
perdón, como una ola que se emite por si misma desde el océano de tu consciencia, incluso si
nadie está haciendo nada. El perdón, él mismo, se vuelve una energía encantadora dentro de
la cual vivir.

Amados amigos, perdónate bien a ti mismo y habrás perdonado a Cristo. Cuando Cristo es
perdonado, Cristo se elevará y hará Su hogar en tu corazón, tu mente e incluso las células de

49
tu cuerpo. Sabrás lo que significa caminar en este mundo sin ser de este mundo. Y cuando te
mires en el espejo, dirás:

Mirad, El salvador ha aparecido.

No será la arrogancia egótica la que lo dice, si no el reconocimiento de lo que es verdad

siempre:

Soy el hijo de mi Padre y soy enviado a este mundo para traer luz a él.

Estén, por lo tanto, en paz. Practiquen bien el perdón, hasta que se vuelva como tomar una
respiración. Descubrirás un poder que no sabías que podría existir, y una libertad cuyo sabor
es más dulce que la miel. Te perdono. No porque te he juzgado, si no porque conozco la
bendición que el perdón me trae. El perdón es algo que perfeccione como hombre.
Perfecciónalo dentro de ti mismo también, y conocerás la gloria de Cristo.

Está por lo tanto en paz, amado amigo. Amén.

LECCIÓN 4

SIGUIENDO EL HILO DEL DESEO

50
Es con gran placer que camino contigo en el camino que has escogido. Pues en realidad, no
hay tiempo en el que no estoy contigo. No hay lugar al que puedas viajar donde no descubras
mi presencia.

Sólo la realidad puede ser cierta. Y la realidad es simple: No hay si no la simplicidad del Amor.
De ese océano han nacido una multitud de formas, una multitud de mundos, una multitud de
creaciones, de la cual eres una. Como olas que surgen del mar, esas creaciones permanecen
unidas eternamente a su Creador.

Eres una ola surgiendo del infinito océano de Amor que es la presencia de Dios. Soy una ola
que ha surgido del océano de la santa mente de mi Padre. Y aun cuando dos olas parezcan
aparecer separadas por lo que es llamado el tiempo — incluso por dos mil de tus años —
cuando es visto desde una perspectiva más amplia, esas olas han surgido simultáneamente de
la superficie del océano. Ellas surgen por el mismo propósito: para expresar la simplicidad, la
inocencia, la belleza, la creatividad, la verdad y la realidad del océano mismo.

La ola se deleita en expresar lo que parece ser una individualidad única. Aun cuando, ellas
cargan el hilo común de ser hechas por la misma sustancia y estar realmente gobernadas por
las mismas leyes de la creación.

Ellas no conocen el momento de su propio surgimiento, pues sólo la profundidad del océano
no vista puede saber el momento cuando escoge levantarse y crear la expresión de la ola. El
poder que no es visto, pero está escondido en la profundidad del océano se levanta y forma
esa ola, y la sostiene a través de la duración de su expresión. Es desde la profundidad de ese
océano que es decidido cuando esa ola debe retornar al mar.

¿Significa qué ella desaparece? Sólo desde una perspectiva. Pero en realidad, la verdadera
sustancia que fue hecha manifiesta realmente no ha conocido nacimiento y muerte, sino sólo
expresión.

¿Qué si fueras a considerarte a ti mismo como una ola surgiendo de la santa Mente de Dios,
nacida del infinito deseo de Dios de expandirse a Ella misma, para expresar la infinita
naturaleza del Amor y la Creatividad? ¿Qué si comenzaras a darte cuenta que todo lo que has
llamado tú mismo es el efecto del Amor — que no causaste que tú llegaras a existir?

Y sin embargo, como has emergido de ese océano de Amor, ¿no está la ola hecha de la misma
sustancia que el océano mismo? ¿No te es dado infinita y perfecta libertad? Pues así como tu
Padre te percibe a ti, te es dada la libertad de percibirte a ti mismo, y a todas las otras olas que
pudieras notar, incluso el océano mismo, de cualquier manera que elijas.

El objetivo, entonces, de la genuina espiritualidad es realinear la cualidad de tu percepción —

para reflejar, para resonar, para estar en perfecta alineación con la percepción de tu Creador
— para ver con los ojos de Dios. Amados amigos, en realidad, permaneces como fuiste creado
a ser. Esto significa que en cada y todo momento estás literalmente usando el poder
encontrado en la silenciosa profundidad del océano del Amor de Dios que le dio origen a tu
misma creación y existencia para percibir como desees.

51
Por lo tanto, en esta lección, abordaremos la verdadera naturaleza del deseo mismo.
Abordaremos a lo que se refiere, lo que significa y como él crea efectos. Abordaremos el poder
del deseo, el valor del deseo, el significado y el propósito del deseo, y como comenzar a traer
esa energía — la cual a veces se siente como un equipo de mil caballos salvajes todos
queriendo ir en sus propias direcciones — bajo tu dirección consciente y deliberada. Para que
quizás puedas crear como tu Padre te creó a ti — con perfecto, deliberado e infinito Amor, con
perfecto, infinito y deliberado gozo, y con perfecta — perfecta — libertad.

¡Desea! Cuando caminé sobre tu planeta como un hombre, confronté muchas opiniones
diferentes sobre la naturaleza de la creación, la naturaleza de la raza humana, y la naturaleza
de la consciencia o de la identidad propia. Así como estás ahora confrontado con muchas
escuelas de pensamiento, así estuve yo también. Mientras eso puede parecer llevar a una gran
confusión, como si uno debe escoger de un gran buffet, eso realmente sirve no muy diferente a
la arena dentro de la ostra de la cual surgirá la perla. Eso causa que rechines en tu interior.

Debes encontrar tu propio camino hacia tu propia verdad. Pues delante de todos y cada uno
de ustedes yace su sendero, un portal, un ojo de la aguja, a través del cual sólo tú puedes
caber.

Por lo tanto, en algunos aspectos, estás aparentemente solo. Debes tomar la decisión de
desear — por encima de todas las cosas — despertar en el perfecto recuerdo de tu unión con
Dios. Así como la ola pudiera finalmente decidir que ha nacido no para tener miedo de ser una
ola, sino para verdaderamente clamar su individualidad, su unicidad y vivir eso plenamente. Y
en esa totalidad, decide descubrir un camino para ser consciente de su infinita unión con el
océano mismo. Ella decide de alguna manera liberarse de la miope auto identificación como
una pequeña porción de ola que se levanta en un lugar o campo de tiempo que dura sólo un
segundo, y luego desaparece.

Así como la ola, puedes decidir encontrar un camino para trascender la limitación, para
volverte a re identificar con un conocimiento, una consciencia viva de que eres uno con la
profundidad del océano. Decide que puedes operar no desde el nivel superficial de consciencia
que pudiese ser como la espuma en la punta de la ola — la cual llamas tu consciencia o mente
egótica — sino que puedes llegar a ser informado en todo lo que hablas, en todo lo que haces,
en todo lo que creas, y en todo lo que percibes, por eso que descansa en la verdadera infinita
profundidad del océano mismo.

Imagina, entonces, extrayendo de un pozo dentro de ti que parece no tener fondos ni

costados, a través del cual algo se está derramando de lugares no vistos, en la cual tu atención
literal consciente o consciencia parece ser coloreada con luz radiante. Una luz que
literalmente te deja sintiendo que no eres el cuerpo-mente o la historia personal con la cual te
has identificado antes. Y un conocimiento de que estas cosas son sólo temporales y efectos
muy impersonales de un nivel de deseo dentro de tu alma, el cual es uno y la misma cosa que
el Amor de Dios expresándose a sí mismo, por ninguna otra razón más que ese Amor debe ser
extendido.

52
Imagina trascendiendo tu miedo a tu propia sobrevivencia porque conforme miras a tu
cuerpo-mente, ya no estás más identificado como ese cuerpo-mente. Se ha convertido en una
herramienta a ser utilizada por el Amor que descansa en la Mente de Dios. Vives, pero ya no
más tú, sino Cristo que mora como tú. Esto es una experiencia muy real a ser vivida. No es sólo
una filosofía. No es sólo un concepto, y no puede ser nunca un dogma. Hay una traslación
mística que ocurre en la profundidad del alma, el cual es meramente un cambio de donde
percibes tu sentido y fuente de identidad.

¿Cuál es la energía requerida para llevarte de la miope auto-contracción, en la cual te has

llegado a identificar con las pequeñas gotas de espuma de la punta de la ola que son lanzadas
a y de un lado a otro por un poder que parece estar fuera de ti, hacia un sentido de identidad
con la silenciosa profundidad del océano que está presente en todo lugar y parece no conocer
ni comienzo ni fin? La verdadera energía que te llevará de la punta de la ola a la profundidad
del océano es la energía del deseo.

Pues te digo, si Dios no hubiera deseado extender el Amor, nunca hubieras llegado a existir.
Tú mismo sentido de consciencia de ti mismo es el resultado o el efecto del Amor. Es el mismo
Amor que ha dado nacimiento al sol y a la luna y a todas las estrellas y todas las dimensiones
de las dimensiones de las dimensiones de creación. Ese mismo Amor que decidió ser
extendido es la misma Fuente de la cual has nacido. En tanto te conoces a ti mismo, eres el
efecto del deseo de Dios de extender el Amor.

Cuando luego alguien te pregunta, “¿Quién eres?” Por favor no les des un nombre. No les
digas, “Bueno, nací en cierto pueblo en cierta parte del planeta.” No les digas que eres
demócrata o republicano o comunista, o un ateo o un católico. Diles la verdad:

¿Quién soy? Soy la extensión del Amor en forma.

Nunca he nacido y nunca probaré muerte.

Soy infinito y eterno.

Brillo como un rayo del sol al sol.

Soy el efecto del Amor de Dios.

Y me paro ante ti para amarte.

¡Ahora eso si levantará algunas cejas! También transformará tu mundo. Pues ya es tiempo de
parar de buscar a Cristo afuera y comenzar a elegir tomar la responsabilidad de ser el Cristo
encarnado.

EL DESEO LO ES TODO

Toma un momento ahora y deja que el cuerpo se relaje. Imagina ahora que puedes retroceder
de ser el actor en la obra de tu vida a ser el director y el productor. Estás sentado en tu

53
estudio, y estás editando la obra de tu vida. Estás mirando a todos tus pequeños episodios de
la película. Episodios desde el momento que naciste, el momento en que fuiste al kínder, el
momento en que te enamoraste por primera vez, el momento en que por primera vez
decidiste ir al cine, el momento en que te fuiste a la Universidad. O el tiempo en que tomaste
un trabajo, este trabajo o ese trabajo, o el momento en que te mudaste a otro lugar físico.

Observa muy de cerca y mira si no es cierto que por cada acción que hiciste alguna vez, por
cada decisión que tomaste alguna vez, luego de tratar de analizarlo todo, ¿no está por debajo
de todo ello la energía del deseo?

En realidad, no alzas el cuerpo de tu sofá para ir al refrigerador sin el deseo de comer. Algo te
llama a una expresión de acción. Es el deseo. Nadie entra a una relación íntima sin la energía
del deseo. ¿Pues qué pareja se ha observado alguna vez el uno al otro y ha dicho, “No siento
ningún deseo en absoluto, pero vamos a casarnos, tener hijos, y levantar una familia?”

El deseo es esa energía que origina todas las olas de creación de la profundidad del océano
mismo. Y aún, ¿quién entre ustedes no se ha sentido en conflicto en relación al deseo? ¿A
quién entre ustedes no se le ha enseñado que el deseo es maligno? ¿A quién entre ustedes no
se le ha enseñado no desear ser grande? ¿Quién entre ustedes no ha sido enseñado que desear
bienestar material es una especie de mancha en el camino espiritual? Mira bien dentro de tu
alma y ve si esto no es cierto.

¿No has temido, por momentos, el brote del deseo dentro de ti? Pues conforme observo en tu
plano, hay muchos que llegan a ser paralizados por el miedo sólo porque desean tener un
tazón de helado. Están tan temerosos de que si ellos llegan a ceder en sus deseos, algo en el
helado causará que sus cuerpos se hinchen y sus cerebros cesen de ¡funcionar!

Para aquellos de ustedes en relaciones íntimas — matrimonio o compromiso de algún tipo —

¿cuántos de ustedes no han cargado con la creencia, enseñada a ti por el mundo, que si sientes
que surge la energía del deseo dentro de ti cuando miras a alguien que no es tu pareja, de
alguna manera has pecado contra Dios? ¿Cuántos de ustedes no conoce la experiencia de
tratar de imperar en los diez mil caballos, tan seguro de que si te rindes a sentir deseo, todo se
volvería una locura? Y que tu intento de mantener tu vida estructurada, rígida y predecible
colapsaría, y “¡todo el infierno se desataría!”

Aún te digo, ¿existirías si Dios hubiera temido al deseo de crear y extender el Amor
formándote a ti, y al mismo tiempo dándote libertad infinita de elegir? Sin deseo — mira a tu
alrededor — no sólo no verías nada, no habría nada para hacer la visión. Todo es el efecto del
deseo.

Ven entonces y ve que el deseo no es maligno. No es para temerle. Es para dominarlo. La

maestría no es control. Pues control — la necesidad de controlar — es un efecto de la energía
del miedo, no del Amor. La maestría del deseo llega cuando reconoces que estás seguro para
sentir cualquier ola de deseo que pueda surgir a través de tu consciencia, porque tú decides si
actuarías en ella o no, si lo traerías al campo de la manifestación.

54
El poder de elegir es un poder que nunca te puede ser quitado de ti. Ya tienes una maestría
perfecta en ello, porque nada de lo que alguna vez hayas experimentado viene a ti sin tu
decisión de permitirlo dentro del campo de la manifestación.

El deseo es algo que brota desde la profundidad más allá de ti mismo que puede ser visto con
perfecta inocencia, y con la curiosidad de un niño. El verdadero acto de girar a permitir y darle
la bienvenida al deseo es algo que no te va a apartar del camino de despertar, pero te llevará
verticalmente dentro del Corazón de Dios. Pues si te es dado que crees como Dios crea,
necesitarás sanar tus percepciones conflictivas acerca del deseo. Necesitarás trascender esa
energía de miedo.

Hay muchos quienes me llaman y oran. No hay una hora en tu marco de tiempo en la cual no
hay muchos en tu plano, en algún lugar de tu planeta, quienes me oran y piden que sus
corazones sean llenados con Cristo. Aún, en el mismo momento, ellos están muertos de miedo
de una energía que desean mover, porque ellos fueron enseñados a temer y a suprimir el
deseo.

El deseo es como el líquido de vida que se mueve a través del tallo de la rosa y permite a los
pétalos irradiar con glorioso color. Cuando bloqueas el flujo del deseo, los pétalos no pueden
ser nutridos. La muerte comienza a ocurrir — la muerte del corazón, la muerte del alma y la
falta de vida.

Si caminaras en una de las calles de tu ciudad y verdaderamente observaras a los ojos de cada
uno que ves, ¿no reconocerías que la muerte pareciera ya haber hecho hogar en las mentes de
muchos que están viviendo? Muerte de sueños, muerte de esperanza, muerte de valía, muerte
de alegría, muerte del verdadero poder y muerte de la unión con su Fuente y Creador ha
tomado ya lugar. Cada uno que lee estas palabras ha tenido esta experiencia de ver esto en
otros.

La sanación requiere tu disposición a sentir deseo, a verlo como bueno y a verlo como santo.
¿Significa eso que si sientes un deseo, ello pudiera no volverse retorcido por los patrones
egóticos de tu mente? Por supuesto que no. Siempre hay la posibilidad de que el deseo sea
retorcido para servir las necesidades de la mente egótica dentro de ti. Pero ten por seguro que
si lo es, ¿quién lo ha hecho? ¡Tú! Siempre dentro de ti, has sabido que desear es bueno, pero lo
suprimiste. Aquellos momentos cuando el deseo surgió y dejaste que se torcieran para servir
a los objetivos del ego, siempre supiste perfectamente bien lo que estabas haciendo. Fuiste
quien tomó la decisión.

Has aprendido, por lo tanto, a temer al deseo porque ese temor es el efecto de temerte a ti
mismo, y eso es lo que te incapacita. Y eso es lo que corta el flujo creativo. Eso es lo que lleva a
todo lo que tu mundo conoce como la multitud de enfermedades psicológicas: una renuencia a
confiar en uno mismo, una renuencia a amarse a uno mismo y la creencia de que el deseo que
surge a través de tu ser es algo maligno y tenebroso.

55
 Piensas que si tan sólo pudieras eliminarlos de tu ser, pudieras permanecer en control y a
todo el mundo le gustarías porque te conformarías a la pequeñez y la nimiedad que es
adorada en la consciencia humana.

Entiende bien el siguiente axioma que te damos:

La única relación que sostiene algún valor del todo es tu relación con Dios,

tu Fuente creativa, la profundidad del océano

Inmediatamente la mente dice, “¿Pero, qué hay acerca de mi pareja, qué hay acerca de mis
padres, qué hay con mis hijos, qué hay con el presidente de la nación, qué hay con el
administrador de correos?” Tú saldrás con un millón de ejemplos de relaciones que
seguramente tienen una gran importancia.

La única que tiene valor es tu relación con Dios. Pues cuando ella está en alineación, todas tu
creaciones, todas tus elecciones de relaciones y como estarás dentro de ellas fluirá sin
esfuerzo desde esa alineación. Por lo tanto, busca primero el Reino, y todas estas cosas se te
darán por añadidura. No trates de crear una rosa comenzando por los pétalos, sino nutriendo
las raíces, y luego la flor deberá brotar.

Si vas a estar en correcta relación con tu Creador, es absolutamente necesario corregir tu

percepción y tu relación con la energía del deseo. Esto comienza al liberar tus juicios de ella en
todas sus formas. Pues de nuevo, sólo puedes estar en Amor o miedo. Sólo puedes estar en
inocencia o en juicio. Amor e inocencia son del Reino. Miedo y juicio son de la ilusión.

LIBERANDO EL JUICIO DEL DESEO

Aprende entonces, a través de una práctica sencilla, a interrumpir los patrones que has
aprendido de este mundo ilusorio, para que así liberes el juicio de la energía del deseo. Esto
será diferente para cada y todos ustedes, dependiendo de donde comiencen.

Aquí está un ejercicio muy simple. Cuando te despiertes en la mañana, y hayas plantado tus
pies firmemente en el piso, toma una pausa y pregúntate:

¿Qué deseo en este momento?

De inmediato la mente dirá, “Bueno, estoy muy ocupado para saber lo que deseo, tengo que
salir a trabajar. Tengo que servir a todos los demás. Estoy aquí para satisfacer al mundo. No
tengo tiempo para preguntarme a mí mismo que quiero.”

Recuerda que lo que decretas es, y el pensamiento que sostengas en tu mente será reflejado a
través de la naturaleza de tu experiencia.

56
Así que toma una pausa y pregunta, “¿Qué deseo?” Luego simplemente date un minuto para
observar cualquier cosa que llegue a la mente, o incluso si es sentido en el cuerpo.

¡Qué el Cielo no lo permita, quizás quieras tener sexo! ¡Oh! ¡Luego sabrías por seguro que no
eres un ser “espiritual”!

Quizá quieras tomar una ducha caliente. Pudieras querer un vaso de jugo o agua. Pudieras
querer cantar. Pudieras querer estirarte o respirar. Pudieras querer voltearte y ver a tu
amante, tu pareja, todavía durmiendo en la cama. Pudieras querer levantarte, y colarte dentro
del cuarto de los niños y verlos dormir. Pudieras querer sentarte y leer el diario matutino.

El punto aquí es notar que a través de hacer la pregunta, algo va a responder dentro de ti. Y
cuando esa respuesta venga, nota que hay una emoción asociada con ello, una cualidad que
hace que tus células canten un poco. Esa es la energía, el elixir de la vida, llamado deseo.

En ese minuto, no necesitas levantarte para actuar, sino simplemente observar: “Ah, ¿que
deseo? Tomar una ducha caliente.” El sentimiento del pensamiento, o el pensamiento que
emite la emoción en el cuerpo, “quiero tomar una ducha caliente,” es llevada a cabo en el elixir
del deseo.

El deseo viene de la profundidad de tu ser que, de nuevo, descansa justo al lado del rostro de
Dios. ¿Quizás no sea el caso que al seguir el deseo que surge a través de tu corazón, al sentirlo,
al abrazarlo, puedas aprender y descubrir lo que el océano está deseando que expreses a
través de la ola que eres? Si juzgas al deseo, ¿no estarás cerrando el flujo creativo que la Mente
de Dios desea expresar?

Por su puesto, ese es el problema. Has enredado la manguera, en un nudo, a través de juicios
conflictivos. Aquí está uno muy común en tu mundo. Se honesto contigo mismo. ¿Cuántas
veces has sentido el deseo de ser adinerado? Esto no es algo que estás supuesto a sentarte y
hablar de ello o hacerlo muy público, especialmente si estás tratando de ser “espiritual.”

Quizás has pensado, “¡me desperté esta mañana y justo imagine teniendo tantas monedas de
oro que podía comprar el planeta entero!” Luego recordaste “¡Oh! Dinero es la raíz de toda
maldad. No puedo pensar de esa manera. Bien, mejor ocupo mi tiempo y me voy a mi trabajo
de oficina, eso secretamente en mi interior realmente lo resiento porque ellos no me pagan lo
que mi alma vale. Pero pretenderé que estoy muy bien. Oh, ¿dinero? No, estoy bastante bien.
Realmente tengo suficiente. No, no, realmente estoy bastante bien.”

Luego en tanto manejas hacia tu casa y un Mercedes se detiene junto a ti, no lo puedes evitar
voltear y dices, “Dios, desearía poder pagarme uno de esos.” Luego piensas, “Oh, ¡Dios! No
puedo tener ese pensamiento, así que simplemente manejaré mi viejo Volkswagen por la vía.
Pero estoy siendo una muy buena persona espiritual.”

Se honesto contigo mismo. ¿Cuántas veces has sentido que surge dentro de ti el deseo de ser
rico? ¿Qué cosa en esta tierra ha causado que le temas a ese deseo? ¿Qué ha causado que

57
enredes la manguera en un nudo, de manera que tratas de bloquear que ese deseo llegue a su
manifestación?

Tal vez cuando eras un niño, fuiste a alguna de tus catedrales. Y había alguien en una bata
larga parado en una plataforma y debido a que todo se veía tan hermoso, pensaste que ellos
seguramente debieron estar hablando con autoridad. Como esa catedral estaba llena con una
gran cantidad de pequeñas mentes que estaban todas viviendo en sus propios niveles de
miedo, ellos dijeron, “El dinero es la raíz de toda maldad.” Y pensaste, “Oh, bien, esa es la
verdad. Oh, sí, esa es la verdad. Oh, ¡Dios! Mejor le temo al dinero.”

Te he dicho a ti, tienes una autoridad, y nunca está contenida dentro de la oficina de ninguna
iglesia, o ninguna organización o ningún individuo. ¡Tu autoridad es la voz de Dios que habita
dentro de tu corazón y dentro de tu mente! Dios no está limitado, y no les exige a Sus hijos
estar limitados. Pues si has de recibir todo lo que Dios te daría, debes decidir levantarte y ser
la ola más grande que puedas ser. Pues sólo al hacer eso, honras a tu Creador.

Pudieras decir que Dios es como el jardinero sabio que está constantemente tratando de
cultivar hermosas rosas. Ella sabe exactamente cuanta humedad poner en la tierra. Ella sabe
cómo hacer que esos nutrientes se eleven de la tierra a las raíces, levantándose a través del
corazón del tallo de la flor para emanar color radiante, para que así cada uno que la observe
sea tocado por el misterio de la belleza.

Y Dios se asombra, “Bueno, es interesante. Estas rosas que he creado parecen tener mente
propia. En tanto el elixir que he tratado de darles sube a través de los tallos, ellas se amarran a
sí mismas en pequeños nudos y sólo puede llegar un poco del elixir. De forma que los pétalos
verdaderamente nunca han florecido completamente.”

¿Has tenido alguna vez el sentimiento de que estás poniendo más energía en estar
constreñido que la que estás poniendo en permitir la expansión?

EL DESEO TE CONECTA CON LA VOLUNTAD DE DIOS

El deseo es creación. Por lo tanto lo que deseas es de suprema importancia. Si tomaras el

pequeño ejercicio que te hemos dado y comenzaras a ponerlo en práctica al levantarte en la
mañana, en una manera muy simple y tranquila, comenzarás a estar de nuevo en contacto con
la inocencia y belleza del movimiento del deseo. Te puedes deleitar en ello.

Cuando tienes un pensamiento sexual, un deseo sexual, ¿por qué tan sólo no lo siente? ¿Por
qué no notar lo que causa que pase en el cuerpo? ¿Cómo cambia tu respiración? ¿El corazón
late más rápido? Se honesto contigo mismo, ¿no te está poniendo ello una sonrisa en el rostro?
¿Que si decidieras honestamente abrazar ese efecto como si fueses perfectamente inocente y
hermoso? ¿Cómo cambiaría tu día si no reprimieras la consciencia del deseo sexual?

58
 Notarás que no estamos diciendo que deberías caminar por la calle y agarrar a cada cuerpo
que pasa por tu lado. Estamos hablando acerca de permitirte a ti mismo abrazar vívidamente
la energía que exactamente está moviéndose a través de tu ser.

¿Por qué es esto importante? Si has decidido que hay ciertas energías que son demoníacas,
malvadas o que tienen el poder de distraerte de tu unión con Dios, ya has decidido que hay
algo más allá del alcance de tu poder. Y eso es lo que te debilita. Tomas una energía inocente y
la conviertes en un monstruo que debe ser temido a todo costo.

Aún te digo esto. La transformación mística que te lleva a ti de sentirte una debilitada
pequeña gota de espuma en el borde de la ola hacia el sentido de la libertad y fortaleza
viviendo ese flujo desde la Mente de Dios a través de ti para expresar sólo creaciones
hermosas llenas de majestuosidad, fortaleza y milagros es la disposición. La disposición de
girar hacia las verdaderas energías que se mueven a través de la mente y el cuerpo y no
temerlas. Sino en lugar de ello observarlas con inocencia y asombro.

Esta es la fuente de los mitos que han sido enseñados en todas las culturas: el caballero que
mata a los dragones o besar a la bestia salvaje en la mejilla y la convierte en una amorosa
compañía. Tus monstruos son lo que temes y reprimes por los juicios que has aprendido en el
mundo. Y el mundo es sólo la negación del Reino. Es exactamente lo opuesto a la Verdad.

Si estás sentado en una de tus catedrales y todo el mundo está diciendo, “¡la sexualidad es
muy mala! Ella te apartará de Dios.” Deberías, inmediatamente, darte cuenta si todo el mundo
aquí le teme a la sexualidad, ella realmente debe ser divina. Permítete a ti mismo pensar, “Tal
vez haría bien abrazándola, amándola, dominándola y no temiéndole.”

Imagina a alguien diciéndote a ti, “¡El dinero es la raíz de toda maldad!” y luego extiende sus
manos y dice, “¿Podrías por favor hacer una donación a nuestra organización?” ¿No es esa una
expresión de conflicto? Aún esos conflictos permean las religiones y dogmas de tu mundo, los
cuales dicen, “No desees dinero. No desees riqueza. Por cierto, para mantener este ministerio
en esta estación de radio, realmente necesitamos que envíes una donación.” ¿Qué están
tratando de enseñarte? ¿Están realmente en negación de qué?

Sexo y dinero. Cosas muy básicas, ¿no es cierto? Ellas representan energías que fluyen de la
Mente de Dios, las cuales se expresan en gozo y poder ilimitado, y no están dispuestas a
aceptar limitación de ningún tipo.

Cuando la Tierra fue nacida de la Mente Santa de Dios y tomo forma en sí misma y se volvió
una entidad así como tú, Dios no dijo, “Bueno, este es un planeta muy bonito, pero sólo puedo
tener un sistema solar suficientemente grande para la Tierra.” En lugar de ello, por gozo, Dios
permitió ahí que emergiera sistema solar sobre sistema solar sobre sistema solar, el
nacimiento de mil soles cada momento, como un campo en el cual esta hermosa joya de
planeta pudiera girar. ¡Eso es verdadera creación! ¿Qué cualidad de sistema solar tú has
decidido permitir, en el cual el planeta de tu propia consciencia pueda girar, vivir y
expresarse?

59
 El deseo lo es todo. El simple ejercicio que te hemos dado comenzara a liberar los bloqueos
internos, y redescubrirás la inocencia del deseo. Luego puedes comenzar a expandirte sobre
ello, tomar unos momentos y aprender a vivir deliberadamente, preguntándote a ti mismo,
“¿Qué es lo que realmente quiero? Usa tu consciencia para relajarte en la inocencia de la
pregunta:

¿Qué es lo que realmente quiero?

¿Qué hay en mi corazón que se mantiene llamándome, se mantiene impulsándome?

Debido a que tu mente irradia como un rayo del sol al sol desde la Mente de Dios, cuando te
haces la pregunta, comienzan a surgir imágenes, comienzan a surgir emociones. Y te he dicho
a ti, ellos son símbolos y expresiones de lo que Dios desea expresar a través de ti. Puedes
decir, “Cada vez que miro en mi corazón, y cada vez que me permito a mi mismo sentirlo, lo
que realmente quiero es colocar mis brazos alrededor de la gente. Quiero dejar que la gente
sepa lo mucho que los amo.” ¿Por qué temer a ese deseo? Dices, “Es muy abrumador. No sé
cómo seré aceptado.”

¿A quién le importa como serás aceptado?

Lo que importa es como te aceptes a ti mismo.

¿Qué si por sentir esos deseos comienzan a llegar a ti nuevas imágenes? Por ejemplo,
repentinamente comienzas a darte cuenta, “Lo que quiero hacer es afiliarme al Cuerpo de
Paz.” Tal vez esa misma decisión sería como colocarte a ti mismo en un sistema solar donde
puedes girar como tu propio planeta. ¿Qué si ir y estar en el Cuerpo de Paz puede ser el
verdadero camino a través del cual aprendes a recibir el gran gozo de dejar salir tu amor al
mundo? Pero si temes al deseo, ¿Cómo pudieras alguna vez conocer estas cosas?

¿Qué llega a ti al hacerte esa pregunta? Pudiera ser, “Quiero tener mucha riqueza.” Y yo veo el
pensamiento que dice, “Oh, no, la riqueza es mala.” Pero si te permites a ti continuar
haciéndote la pregunta, una respuesta más profunda emergerá, tal como, “Lo que quiero es
poder ir hacia todos los niños hambrientos del planeta y alimentarlos. Es por eso que quiero
ser adinerado.”

¿Pudiera no ser que el deseo de alimentar al mundo es el deseo de Dios de hablar a través de
ti, de usarte de una manera que efectúe la transformación sobre tu planeta? ¿Puedes ver que
al bloquear la emoción del deseo, pudieras estar bloqueándote a ti mismo de oír por lo que
has estado orando una y otra vez? Oras, “Padre, revélame tu propósito para mí.” Luego sientes
el deseo y dices, “¡Uy! Perdóname, Padre. Tengo que deshacerme de este deseo primero.”

El deseo en el corazón es donde descubrirás la línea telefónica que te conecta con la voluntad
de Dios que sería expresada a través de ti. Si no confías en el deseo, estás literalmente
diciendo que has decidido no confiar en tu Creador. Eso es una declaración no sólo para ser
dejada de lado. Al sanar el conflicto alrededor del deseo, ahora lo que sabes lo que realmente
es, aprende a ser paciente contigo mismo.

60
 UN EJERCICIO PARA CONFIAR EN EL DESEO

Te sugeriríamos que crearas una estructura a través de la cual un segundo ejercicio pueda ser
practicado que se ajuste a tu vida. De nuevo, esto no necesitará tomar más de cinco, diez o
quince minutos inicialmente, tal vez tres o cuatro veces a la semana. Eventualmente estarás
haciendo esto todo el tiempo porque estarás creando deliberadamente. Por sólo diez o quince
minutos, haz a un lado tu mundo. Recuerda que no necesitas hacer nada, así que el mundo
puede esperar.

Relaja el cuerpo y cierra los ojos. Puede ser muy beneficioso dejar que la respiración se
vuelva muy profunda y rítmica. Eso relaja al sistema nervioso y seduce al controlador dentro
de tu mente — el crítico que decide que pensamientos son aceptables y cuáles no lo son. Por
cierto, el crítico no es algo que hayas creado. Es algo que dejas vivir en tu mente que fue
creado por muchas otras mentes miedosas, llamadas padres y maestros.

En tanto relajas el cuerpo y la mente, pregúntate:

¿Qué quiero verdaderamente?

Observa las imágenes que llegan, sin juicios. Nota las emociones en el cuerpo, y permite que
ellas sigan por sólo un minuto o dos. Luego haz una pausa, abre los ojos, y escribe todo lo que
puedas recordar. Por ejemplo, “Vi una imagen teniendo cuarenta y siete parejas sexuales. Vi
una imagen teniendo monedas de oro lloviendo sobre mí por lo que tenía que tener un
paraguas sobre mi cabeza. Vi enormes tazones de helado. Me vi a mi mismo en un bote en el
océano. Noté que mi estómago se contrajo.” Lo que sea que es, escríbelo.

Luego, toma una respiración profunda, relájate de nuevo y repite el proceso. Ubica las manos
de manera que descansen sobre el corazón. Respira en ella unos minutos, y luego pregunta,

¿Qué deseo verdaderamente?

De nuevo permite que el proceso sea lo que es. Haz esto sobre un período de diez a quince
minutos para que así repitas el proceso al menos unas seis o siete veces, escribiendo todo.

Luego toma el pedazo de papel o el diario y ponlo a un lado hasta el próximo período de
ejercicios, y luego repite el proceso. Cuando lo hayas hecho siete veces, por lo que tienes siete
hojas de papel en la cual has pasado a través de este proceso, luego, y sólo entonces, comienza
a mirar atrás a través de todas las cosas que te llegaron. Pregúntate a ti mismo, “¿Qué parece
estar repitiéndose por sí mismo?” Pudieras notar que tres veces deseaste un enorme tazón de
helado, pero luego pareció desvanecerse. Dos veces tuviste el deseo de los cuarenta y siete
amantes, pero ahora notas que estás queriendo realmente sólo uno.

61
 Cualquier cosa que sea, nota el patrón, el hilo que parece pasar a través de la mayoría de los
períodos de ejercicios. Luego, imagina ese hilo ser el enlace energético que une por un lado a
al porción de espuma al borde de la ola, y el otro está anclado a la profundidad del océano.
Luego, considera que, tal vez, si te permites bajar a través de ese hilo, para comenzar a poner
tu energía en eso, para comenzar a disipar los obstáculos dentro de tu consciencia que
bloquean a ese deseo de ser consistentemente vivido, te cargarías a ti mismo desde la gota de
espuma al borde de la ola hacia el Corazón de Dios.

Y a lo largo del camino, todo al contrario que el Amor surgirá para ti para que lo libere.
Durante el proceso, pasaría por una metamorfosis que culminaría en tu ser la encarnación
viviente del poder de Cristo — tu alma comprendería que se realiza la ejecución que siempre
ha buscado.

Pues vez, la razón por la que inteligentemente decidiste engañarte a ti mismo bloqueando la
energía del deseo es que el alma sabe que si fuera a seguir ese hilo a través de un completo y
total compromiso, se estaría embarcando en el camino puesto ante ti por Dios que sabe como
traerte a casa.

Si llegas a casa, significará que habrás tenido que renunciar a ser un buscador. Habrás tenido
que convertirte en uno que ha encontrado. Y tendrás que levantarte sobre la multitud.
Tendrás que renunciar a toda identificación con la pequeñez. Tendrás que renunciar a
necesitar la aprobación de otros. Habrás dejado el nido de insensatez. Te habrás alzado y
tomado tu legítimo lugar a la mano derecha de Dios. ¿No es ese el miedo más profundo que
cargas — ser realmente la Verdad de quien eres: Cristo encarnado?

Desear puede ser muy divertido. Idealmente, una vez que hayas practicado esto por ti mismo,
pregúntale a un compañero o a un amigo cercano si ellos estarían dispuestos a embarcarse en
este proceso contigo, y así quizás una vez a la semana ustedes pueden sentarse juntos y decir,
“¿Qué se te presentó esta semana?”

Esto es llamado desvestirse en frente de un amigo. Es llamado volverse vulnerable ante otro.
Es llamado encontrar a otro niño con quien jugar en el Reino, para que así ustedes puedan ir a
jugar a la caja de arena, lejos del mundo adulto que dice, “Desear es malo. Ustedes chicos
tengan cuidado.”

Comienzas a mirar hacia lo que es real y verdadero desde un lugar de inocencia. Comienzas a
crear para ti mismo un grupo de apoyo. Y ese grupo de apoyo quizás puede crecer a tres o
cuatro amigos — o incluso diez o veinte — en el cual todo el mundo está envuelto en entrar en
contacto con lo que realmente está allí, a través de entender el principio de que el deseo es el
hilo que conecta tu alma con el Corazón de Dios. Y Dios sólo desea extender, a través de ti,
aquello que expresa Amor en el mundo. Es llamado creación.

Tal vez es un proyecto que vale la pena. Pues cuando no volteas a permitirte abrazar el deseo,
queda sólo una alternativa. Es vivir en mera sobrevivencia. Cuando escoges la energía de la
mera sobrevivencia, el mundo es tu maestro, ante el cual te harás inclinar una y otra vez y otra

62
vez y otra vez y otra vez, ¡vida tras vida tras vida! Serás esclavo de la locura que aparenta regir
este mundo.

Y nunca conocerás la paz. Nunca conocerás el gozo. Y nunca vendrás a casa. ¡Claro y simple!
Pero no fuiste creado para marchitar y morir en la vid. Fuiste creado para dar a luz mucha
fruta buena.

Deja que las raíces sean regadas por el deseo, por sobre todas las cosas, para convertirte en la
realización de lo que Dios tuvo en mente cuando respiró en ti el aliento de Vida. Deja que ese
aliento sea recibido en cada momento. Llegarás a ver que la única pregunta — La única
pregunta — de la que necesitas estar preocupado es:

¿Cuánto de Dios estoy dispuesto a recibir y a permitir ser expresado a través de mí?

Esto es llamado “separar el trigo de la paja.” La paja es el pensamiento del mundo que te ha
llevado a creer en la pequeñez. Esto sólo resulta en tu sufrimiento perpetuo. El trigo es el
alimento que da vida, porque está lleno con el Amor de Dios.

No temas, entonces, al deseo. En su lugar desea abrazar el deseo. Tócalo, siéntelo, conócelo,
danza con él, canta con él, y míralo inocentemente. Siéntelo completamente. Y luego aprende a
discernir, a través de las vías que te hemos dado, lo que el deseo verdaderamente es: ese hilo
que está brillando a través de todos tus días. Luego decide dejar que ese deseo informe tus
elecciones, para que así crees una vida que sirva a la realización de ese hilo del deseo.

Tuve que hacer lo mismo. Pues comencé a notar que había un hilo de deseo en mi corazón
para crear alguna forma de demostración que fuera tan sobrecogedora que ninguno que
voltease su atención a ella no podría evitar sino ser recordado que hay algo más grandioso
que vivir, que vivir para sobrevivir, y sobrevivir sólo para vivir. Inclusive cuando era joven,
comencé a tener destellos. Al principio, eran efímeros. Algo me estaba impulsando, y
conforme aprendí a confiar en el deseo, las imágenes se hicieron más claras y más claras.

En esos momentos de revelación cuando yo era tan sólo un adolescente, Me vi a mi mismo

parado en las lomas, rodeado de multitudes. Y me maravillé de las palabras que vinieron a
través de mi boca. Vi destellos e imágenes de ser amado por millones. Vi imágenes y cosas que
incluso no podía comprender. Porque eran literalmente imágenes de lo que estoy haciendo
ahora. ¿Y cómo podría un adolescente, viviendo en Judea dos mil años atrás, tener alguna
forma de comprender el uso de las tecnologías de tu mundo moderno en el cual comunicar
Amor? No tenía sentido para mí. Pero aún, decidí confiar en él.

Aparte de ese hilo, estaba el reconocimiento de que la muerte es irreal. Por lo cual, pensé que
debía ser capaz de crear una demostración que lo probara. Ahora, ¡piensa sobre ello por un
momento! ¿Si ese pensamiento hubiera nacido en ti, y trataste de compartirlo con el mundo,
no te hubieran dicho que estabas loco de atreverte a pensar un pensamiento tan fuera de línea
con todo lo que el mundo creía? Pero debido a que seguí el hilo del deseo, comencé a darme
cuenta que eso se mantenía hablándome a mí, día tras día, semana tras semana. Eso quería
crecer. Eso quería ser nutrido. Finalmente, decidí:

63
 Voy a permitir a ese hilo ser nutrido.

Voy a descubrir hacia donde me lleva, y de que se trata todo esto.

Donde me llevó fue a la maestría de la vida y de la muerte, maestría de la sanación, maestría

de la consciencia. Eso me llevó a la maestría de mí mismo. Me llevó a casa hacia mi propio
estado de ser Crístico.

Debido a que seguí ese hilo, puedo hablar contigo hoy. Hay muchos de ustedes que aprecian
lo que he hecho, porque me ven como un portavoz de la Verdad. ¿No es tiempo ya de que sigas
tu propio hilo, y te conviertas, del mismo modo, en un portavoz de la realidad? Pues así como
tú me fuiste enviado, habrá muchos enviados a ti, mientras das el paso de ser un buscador a
ser un descubridor. Pues cuando tomes tu legítimo lugar, te conviertes en un vehículo a través
del cual la voz de Dios tocará creativamente la vida de incontables personas que tal vez nunca
jamás te encuentres físicamente.

Naciste para ser magnífico. Naciste para la grandeza. Naciste para irradiar tal luz dentro de
este mundo que el mundo recuerde que la luz es verdad, y que la oscuridad es ilusión. Se,
entonces, eso que eres — eres la luz del mundo. Y me deleitaré en emprender ese viaje
contigo. Me puedo unir con cualquiera que escoja dar un paso dentro de su propio ser Crístico.
El hilo conector es el hilo del deseo.

Por lo tanto, comienza a girar hacia la energía del deseo dentro de ti — para separar la paja
del trigo — al aprender primero a sentirlo por un minuto sin juzgarla, y luego para
profundizar ese proceso. Llegarás a un punto donde con cada aliento que respires, estás en
contacto con la energía del deseo. Y esa es la única voz a la cual le darás autoridad.

No serás capaz de mantenerle el paso a la amorosa creación que se quiere expresar a través
de ti. Te maravillarás de los amigos que llegan a tu vida y como cambia tu sistema solar
externo en el cual tu planeta gira. Te maravillarás y asombrarás como está todo ello
sucediendo. Finalmente descubrirás que no eres el creador y hacedor de tu vida, que Dios
desea dirigir y hacer Vida a través de ti. Luego conocerás la Verdad que te libera:

Por mí mismo, no hago nada.

Pero mi Padre, a través de mí, hace todas las cosas.

Y eso es muy bueno.

Está, entonces, en paz. Y desea bien. Pues cuando sientes el deseo, estás regando tus raíces
con la energía de la Vida misma. ¡Confía en ella! ¡Abrázala! Y deja que los pétalos de la rosa
florezcan dentro de tu sagrado ser.

Te amamos, y estamos contigo. Si tan sólo pudieras ver cuanta ayuda iluminada está
rodeándote a cada momento, nunca permitirías al miedo perderse con tu deseo de ser
victorioso dentro de tu mente. Darías un paso adelante con valentía. Y todas las cosas serían
hechas nuevas otra vez.

64
¿Cuánto del Amor de Dios estás dispuesto a recibir? Amén.

LECCIÓN 5

LAS LLAVES DEL REINO

65
 Amados amigos, venimos en esta lección a continuar aquel camino que construye la
estructura, la autopista por la cual pudieras aprender a seguir y, por lo tanto, dominar El
Camino del Corazón. Un camino en la vida significa que has escogido de todas las
posibilidades aquella que destacará como el camino con el cual estás comprometido, el
camino al cual dedicas la totalidad de tu atención garantizando tu disposición a que el camino
será seguido. Así como cuando tomas un viaje sobre tu Tierra haciendo el compromiso de
tomar el viaje, te aprovechas de las experiencias que no podrían llegar a ti de ninguna otra
forma.

Cuando vas a una universidad a perseguir un título, aun cuando comienzas con una cierta
idea de lo que el camino pudiera guardarte o brindarte, ¿no es cierto que las relaciones que
llegan en el camino, el conocimiento que se te revela, e incluso el resultado final de haber
logrado el título siempre parece ser diferente y mucho más rico de lo que hubieras podido
imaginar cuando comenzaste tu viaje?

Por lo tanto, entiende bien que El Camino al Corazón requiere la disposición a

comprometerse. Compromiso no es más que una decisión deliberada a que algo será así. Así
como todos los aspectos de experiencias que has conocido alguna vez, cuando todo tu ser está
envuelto en la disposición de tomar una decisión, no hay nada literalmente que pueda evitar
el cumplimiento de tu objetivo.

Puedes estar seguro de que, cuando sea que creas que no has tenido éxito o no has
completado alguna decisión estimulada por el deseo, es simplemente porque no estabas
completamente comprometido — o decidiste cambiar de opinión. Y cuando cambias de
opinión, cambias literalmente lo que experimentas en el mundo o el sistema solar en el cual tu
ser gira.

El camino del corazón, entonces, requiere en realidad de la decisión de compromiso. Te he

dicho que cuando estás completamente comprometido a descubrir El Camino del Corazón,
descubrirás una manera de ser en el mundo que no está aquí. Descubrirás una manera de
caminar a través de la vida en la cual experimentas ser elevado por algo que parece estar por
siempre más allá de ti, sin embargo está dentro de ti como el núcleo y la esencia de tu propio
ser.

Tu camino no será entendible para el mundo. Tu camino inclusive no será comprensible

dentro de ti. Estarás viviendo desde el misterio — moviéndote de misterio a misterio a
misterio — elevado y sostenido por algo que trae una satisfacción y una realización a lo
profundo de tu alma, mucho más allá de cualquier cosa que puedas ahora imaginar.

¿Vale la pena comprometerse a El Camino del Corazón? ¡Sí! Culmina con el reconocimiento de
que no vives la Vida para nada, sino que la Vida está viviéndote. Una de sus características es
el desarrollo del observador — una cualidad de consciencia, una forma de ser — en la cual
pareces estar observando todo lo que surge y fluye a través de ti y alrededor de ti desde un
lugar de absoluta quietud.

66
Quietud no significa falta de actividad. Significa el no apego a la actividad — bien sea el
surgimiento o disminución del cáncer en el cuerpo, el surgimiento o decaimiento de una
relación, o el surgimiento o decaimiento de un sistema solar.

Descubrirás que hay un lugar dentro de ti que puede observar todas las cosas con
ecuanimidad perfecta, aceptación perfecta y Amor perfecto. Pues al dominar El Camino del
Corazón, descubrirás que nada es inaceptable para ti. Sólo lo que es aceptado puede ser
trascendido.

Descubrirás una manera de ser en la que nada por más tiempo te fuerza — ni siquiera el
deseo de conocer a Dios te compele por más tiempo, pues la necesidad de ello ha sido
completada.

Luego allí surge una manera de ser en el mundo que en verdad no está aquí, pues no sentirás
la falta de descanso, ni la necesidad de dirigir tu viaje. Ninguna pregunta surgirá. Estarás en
paz. En esa paz el aliento de Dios se moverá a través de ti. Y te volverás como el viento, sin
saber de dónde vienes y a dónde vas, pero permanecerás en confianza perfecta y en descanso
perfecto. El mundo puede que no te conozca, pero tu Padre si te conocerá — y tú conocerás a
tu Dios.

En El Camino del Corazón, la percepción más primaria y fundamental que parece alimentar la
consciencia humana ordinaria ha sido finalmente trascendida. La percepción de un
“fabricador y hacedor” separado ha sido disuelta, y una vez más entenderás lo profundo y la
profundidad de los simples términos en esta oración:

Por mí mismo, no hago nada.

Pero a través de mí, mi Padre hace todas las cosas.

El descansar en tal percepción significa que has llegado a darte cuenta que el ser que eres es
meramente un conducto, a través del cual el misterio vive por sí mismo, a través del cual el
Amor se derrama. Te darás cuenta que no hay nada a ser ganado o perdido en este mundo.
Sabrás lo que significa reconocer que literalmente no tienes ningún lugar a donde ir ni nada
que lograr. Te volverás vacío y espacioso.

Y sin embargo paradójicamente, mientras el cuerpo perdure, parecerás ser como todos los
demás. Te levantarás en la mañana y te cepillarás los dientes. Cuando el cuerpo esté
hambriento, lo alimentarás. Te reirás con tus amigos. Bostezarás cuando el cuerpo esté un
poco cansado. Aún, a través de todo, habrá una cualidad de consciencia — llamada el
observador — que es simplemente el observarlo todo, esperando a ser movido por el viento
del Espíritu. Aun cuando otros puedan no verlo, virtualmente todo lo que expreses llevará el
sonido de la verdad.

No sabrás como el Espíritu trabajará a través de ti, tampoco te importará. Porque, ves, cuando
no hay un fabricador o hacedor o director, ello no te importará. Eso es lo que significa vivir
como el viento, pues el viento no se preocupa a si mismo acerca de donde ha estado o a donde

67
irá. Es movido por alguna fuente misteriosa que no puede ser localizada de ninguna manera.
Sin embargo sopla, y en tanto sopla, su efecto es experimentado.

Imagina entonces una vida en la cual todo lo que haces no es para ti mismo. Imagina una
manera de vivir en la cual todo lo que haces no es por alguien más. Imagina una manera de
vivir en la cual la creatividad fluye desde una Fuente tan profunda dentro de ti y alrededor de
ti que ningún lenguaje o dogma puede contenerla — una fuerza y una Fuente que sabe cómo
expresarse a sí misma a través de ti en tal manera que está constantemente y sólo sirviendo a
la expiación, el despertar de toda la creación a la verdad de la presencia de Dios.

El Camino del Corazón se despliega, en efecto, a lo largo de cierta senda. En esta lección
abordaremos las etapas de ese camino, en un sentido general. Luego hablaremos de las
características más importantes a ser cultivadas a lo largo de este camino.

LA PRIMERA LLAVE ES EL DESEO

Primero, el deseo lo es todo. Sin él, ninguna cosa puede surgir. Por lo cual, lo que deseas es de
suma importancia. Desea, entonces, la unión perfecta con Dios. Desea entonces ser el Cristo
encarnado. Desea, entonces, ser todo lo que tu creador desea que seas. Incluso si no tienes
idea de que pudiera ser.

Pues cuando sostienes el deseo dentro de tu ser y cuando has dominado la energía del deseo
— de nuevo, maestría no significa control — al conectarlo todo en el deseo de ser como eres
creado a ser, luego de hecho todo en tu vida y todos los subsecuentes o subsidiarios deseos
vendrán a servir a ese gran deseo.

Cuando llegas a ese estado de ser, nada será imposible para ti. ¿Por qué? Porque no eres el
que lo está haciendo. Eres meramente una pedazo de hilo en el verdadero tapiz cósmico que
está siendo tejido por el Creador de toda la creación, quien solo sabe como tejer el tapiz de
una nueva era, de un nuevo paradigma, de la sanación de este plano y de la humanidad.

Por lo tanto, la primera etapa es la etapa del deseo. Sólo al sentir el deseo y no suprimirlo
puedes verdaderamente comenzar a moverte hacia un estado de maestría en la cual la energía
del deseo siempre sirve a la más elevada voluntad, la cual es la voluntad de Dios para ti. Como
te hemos dicho antes, cuando tu voluntad está en alineación con la voluntad de Dios
descubrirás que la voluntad de Dios para ti es que seas genuinamente feliz a través y a través,
contento, realizado, en paz, fortalecido, capaz, y responsable.

LA SEGUNDA LLAVE ES LA INTENCIÓN

68
 Desear, en el tiempo, es cultivado a través de la intención. Pues has usado el tiempo para
enseñarte a ti mismo como estar distraído con todos los pensamientos y percepciones que
hacen esta sopa cósmica llamada tu mundo. Todos ustedes han conocido la frustración de
tener un deseo, y luego, tan pronto sales por la puerta un amigo se detiene y dice, “vamos a la
playa.” Y nunca logras ir a la clase, aún cuando tu deseo es obtener el título. Has cultivado el
arte de ser seducido por la distracción.

Por lo tanto, es necesario utilizar el tiempo para cultivar la intención. Pues sin la intención, el
deseo no puede volverse el enfoque nítido, el enfoque como el láser que puede cortar la
escoria de este mundo para que así una creación nueva pueda fluir a través de ti.

La intención no es lo mismo que sostener un fuerte compromiso del ego o logrado por fuerza
de voluntad para hacer que algo suceda. Pues El Camino del Corazón reconoce que no has
sabido cómo alcanzar la realización que persigues a nivel de tu alma, por la simple razón de
que si lo supieras, ya lo habrías logrado. La intención no significa matarse trabajando y no
tomar un “no” como respuesta.

Más bien, significa que cultives dentro de tus procesos de pensamiento el arte de recordar
para que estás aquí realmente. Estás aquí para recordar que eres el pensamiento de Amor en
forma. Estás aquí para recordar que eres uno con Dios. Estás aquí para recordar que lo que he
llamado Abba, aun cuando pasa por muchos nombres, es la fuente de tu única realidad. Estás
viviendo en la realidad sólo en el grado en que Ese Uno está viviendo a través de ti.

Por lo tanto, la intención en El Camino del Corazón significa utilizar el tiempo cada día para
enfocar tu atención en el deseo de ser el Cristo encarnado.

La intención es esa energía o ese uso de la mente que crea — a través de la práctica
consistente — el canal a través del cual el deseo comienza a bajar y a re-educar el cuerpo
emocional, e incluso la estructura celular del cuerpo físico, y todas las avenidas menores de
pensamiento que ocurren dentro del intelecto. Por lo tanto, todo lo involucrado en tu ser es
integrado, trabajando junto y enfocado en la realización de ese grandioso único deseo de
aceptar tu función en este mundo. Tu función es sanar tu sentido de separación de Dios.

¿Cómo aplicas la intención? Cada día, así como has usado el tiempo para enseñarte a ser
distraído fácilmente, sólo necesitas hacerte una pregunta diaria:

¿Qué es lo que más deseo?

¿Qué estoy haciendo en este planeta?

¿A qué estoy comprometido?

Las últimas dos preguntas son sólo formas de la pregunta fundamental. Mientras continúes la
práctica de preguntarte, la respuesta se irá haciendo más y más clara. Pues es la pregunta la
que influencia, estimula y da vida a la respuesta. El universo está siempre respondiéndote tus
preguntas. Y cuando te haces preguntas no claras, obtienes respuestas no claras. Por lo tanto,
vuélvete claro como el cristal con tu intención y recuérdate a ti mismo de ello diariamente:

69
 Mi intención es usar el tiempo constructivamente para el reaprendizaje de lo que significa
permanecer en el Reino del Cielo y para cumplir mi función. Mi función es sanar. Y la sanación
requiere de la presencia de Cristo, pues sólo Cristo puede expresar el Amor que trae la
sanación a ser.

El deseo y la intención son críticos. Estas etapas se despliegan en el campo del tiempo
mientras uno madura en El Camino del Corazón.

LA TERCERA LLAVE ES LA INDULGENCIA

La tercera etapa del proceso mediante el cual la mente está completamente corregida y uno
retorna a casa es la etapa de la indulgencia. Pues el mundo del ego no te enseña a ser
indulgente, te enseña a luchar. Debes ser el fabricador y el hacedor. Debes encontrar una vía
para manipular o controlar tu ambiente de manera que se conforme a sí mismo a imagen de lo
que estás sosteniendo en tu mente.

Todo ello está bien y es bueno, y hay muchos seres que aprenden algunas lecciones valiosas
siguiendo el camino de ciertos maestros que te enseñarán que puedes crear lo que quieras.
¡Eso parecerá como algo muy grande hasta que te des cuenta que es lo que estás haciendo
todo el tiempo! Estás siempre creando exactamente lo que decretas. No es una gran cosa y no
es un secreto.

Pero habrá aquellos que te enseñaran, “Bueno, sólo ve dentro de tu mente, pregúntate a ti
mismo que quieres, y cuando veas esa imagen de un Mercedes, luego simplemente has estos
pequeños trucos mágicos y muy pronto, terminarás con un Mercedes.” El problema con eso,
aún cuando puede ser una etapa muy útil, es que el intelecto, esa parte mundana de tu mente,
solo puede desear lo que ha sido programado para desear.

La parte mundana de tu mente dice, “Bueno, tengo que transportar mi cuerpo alrededor en
este plano. Los automóviles hacen eso. El mundo me dices que un Mercedes es una manera
grandiosa de hacer eso, por lo cual voy a crear el deseo de querer un Mercedes.” Cuando
manifiestas el Mercedes, te engañas a ti mismo en creer que has hecho un gran progreso
cuando, de hecho, todo lo que has hecho es hacer lo que has hecho siempre.

Has escogido lo que será tu experiencia y la has hecho manifiesta. No hay nada nuevo en ello.
Aunque al hacer eso, puedes comenzar a ganar confianza en tu habilidad para manifestar.

El Camino del Corazón es sobre algo más. La indulgencia en este camino, significa que
comienzas a ver tu vida diferentemente. No es una lucha salir de la escuela secundaria y crear
una carrera mediante la cual puedas crear monedas de oro, mediante la cual puedas crear una
casa adecuada en un ambiente adecuado para que así tu ego se sienta “exitoso” y, por lo tanto,
ser “merecedor” del amor.

70
Se honesto contigo mismo — no está tu mundo construido sobre semejantes premisas como
esta: “si tan sólo pudiera hacer parecer mi vida exitosa a mi alrededor, entonces seré
aceptado, entonces me puedo amar a mí mismo, por lo menos un poco. Tal vez pueda
conseguir que otras personas me amen.” Eso no es en lo absoluto.

El Camino del Corazón comienza con el reconocimiento de que ya eres amado por la única
Fuente que importa, que has venido para un propósito más elevado que puede ser
manifestado en las formas del mundo, pero no es del mundo.

La indulgencia es el cultivar una manera de observar los eventos de tu vida, no como

obstáculos para obtener lo que quieres, si no como escalones. Cada uno te presenta una
bendición de las lecciones requeridas para sanar los obstáculos — no para el éxito, sino para
la presencia del Amor como la Fuente y la base de tu ser.

En la etapa de la indulgencia, comenzamos a cultivar una aceptación de todas las cosas en

nuestra experiencia. Comenzamos a verlo porque hemos hecho un compromiso de despertar y
encarnar sólo el Cristo, el universo ya está conspirando para traer a la gente y a los eventos en
nuestras vidas, sobre una base de momento a momento, que mejor nos pueda proveer
exactamente con lo que más necesitamos aprender o volvernos consiente de.

Por consiguiente, son enviados mensajeros. Ese mensajero pudiera venir en forma de alguien
de quien te enamoras, y hay algo allí para ti para aprender. Pudiera ser que has estado
bloqueándote a ti mismo de sentir amor por otras personas, y ahora alguien finalmente viene
y derrumba la puerta y no lo puedes evitar sino sentir ese sentimiento.

El mensajero pudiera ser alguien que viene como el grano de arena dentro de la ostra que
causa la fricción dentro de ti que te empuja de tu sueño, y te das cuenta que has estado
operando desde algún patrón muy disfuncional y que debes tener un mejor asidero sobre la
Verdad de quien eres.

Pudiera ser que necesitas aprender a expresar más tus sentimientos. Pudiera ser que
necesitas aceptar más tu propia creatividad. A través de tus mensajeros, aquello que causa
que finalmente seas responsable y seas honesto acerca de donde estás será sacado de dentro
de ti.

Por ejemplo, si piensas, “Bueno, yo nunca más me enojaré. Después de todo soy una persona
muy espiritual. Acabo de salir de un seminario y lo sé todo ahora. Así que, viviré simplemente
en una bienaventuranza celestial.” Y los eventos comienzan a suceder. Tal vez, como ejemplo,
una pareja homosexual se muda a tu vecindario y descubres que tienes unas percepciones
muy profundamente arraigadas de que hay algo equivocado con esa orientación sexual. Ellos
son mensajeros, enviados a ti por el universo para impulsarte a que observes más
profundamente.

La indulgencia, entonces, es el cultivar una cualidad de consciencia en la cual descansas en el

reconocimiento de que tu vida ya no es más la tuya propia para dictarla y controlarla. Si no
que más bien, se la has entregado a la Fuente de tu propio ser, a aquella profundidad de

71
sabiduría en la profundidad del océano que sabe mejor como producir lo que es requerido
para hacer subir el desecho desde dentro de tu consciencia, para que así lo puedas liberar.

La indulgencia cultiva la confianza. La indulgencia es el camino en el cual la intención y el

deseo vienen a trabajar incluso más completamente en la tercera dimensión de tu experiencia
— el campo del tiempo. La indulgencia es una sumisión, pero no una sumisión ingenua. La
indulgencia cambia tu percepción de lo que ves como el mundo que te rodea.

Comienzas a darte cuenta que realmente no vives para nada en un mundo real. Vives en un
campo de vibraciones y energías que está operado por la ley de atracción o resonancia. Y
comienzas a estar dispuesto a permitir a ciertas cosas desprenderse de tu vida, incluso familia
y amigos, confiando en ello debido a tu deseo e intención, lo que sale de tu vida debe estar
bien. Pues será reemplazado por nuevos patrones de vibración los cuales vienen en forma de
mensajeros — eventos, lugares, personas y cosas — que pueden llevarte a un espiral
ascendente del despertar.

La indulgencia significa el comienzo de la etapa del cultivar la humildad y el reconocimiento

de que debes finalmente rendirte a algo más allá del intelecto y el control de la parte del ego
de tu mente porque el fabricador y el hacedor que han tratado de hacerlo todo finalmente son
reconocidos como inadecuados.

LA CUARTA LLAVE ES LA ENTREGA

En tanto estas tres etapas maduran, descansas dentro de la etapa final de entrega. Y la
entrega significa que ya no hay más ninguna inquietud. La entrega significa que sabes a través
de cada fibra de tu ser que no hay nadie aquí viviendo una vida, hay Vida fluyendo a través del
cuerpo-mente personalidad, durante el tiempo que dure.

Aquí es donde la transformación mística es culminada o completada. Es aquí donde entiendes

el significado de la enseñanza:

Vivo, pero no yo, sino Cristo mora como yo.

La entrega es la etapa en la cual la paz perfecta es la base, no por pasividad o inactividad, sino
por inclusive más actividad.

Te encuentras a ti mismo, mientras estás en el mundo, estando más y más ocupado, y

convidado a hacer más y más. Te vuelves inclusive más responsable. Eventualmente, llegas a
ver que debido a que eres Cristo, eres responsable por toda la creación. Llegas a ver que no
puedes pensar un pensamiento sin afectar a la más lejana de las estrellas. Esta es la
responsabilidad de la cual te has reducido y tratado de contenerte a ti mismo como un
pequeño pedazo miope de espuma, todo porque le has temido a ser responsable por el todo.

72
 Pero el Camino del Corazón corrige tu percepción para que así puedas reconocer que tu
mayor gozo, tu mayor realización está en aceptar completa y deliberadamente la
responsabilidad por toda la creación. ¿Por qué? Porque de repente te das cuenta de que no
eres el fabricador o el hacedor, de que puedes aceptar la responsabilidad por cualquier cosa y
todo porque a través de ti todo poder sobre el Cielo y la Tierra se hace fluir, para manifestar el
Amor de Dios. Entonces, en resumen, está en manos de Dios, no en las tuyas:

No mi voluntad, sino la Tuya sea hecha

¿Comienza esto a tener sentido para ti? ¿Ves cómo cambia incluso como has sido enseñado a
interpretar mis enseñanzas?

Deseo, intención, indulgencia, entrega. Pero es una entrega a una manera de ser que el mundo
nunca puede conocer. Es una entrega a una manera de ser en la cual puede que nunca recibas
un Oscar por tu actuación. Pero es una manera de ser en la cual tu consciencia se vuelve
completamente abierta a tu unión con toda la creación. Hablarás con una hoja mientras se cae
de un árbol. Verás el alma del gato que cuidas. Hablarás con ángeles y maestros. Y estarás
envuelto en reuniones de juntas en las salas de las altas conferencias cósmicas.

Sabrás que el cuerpo-mente que alguna vez pensaste que eran tuyos es un poco más que un
dispositivo de enseñanza temporal, una herramienta a ser tomada y utilizada en la dirección
de Dios, y puesta a un lado cuando finalice su utilidad.

De modo que cuando es tiempo de pasar por la transición que conoces como muerte, nada
perturbará tu paz. En tanto el cuerpo muere — lo cual simplemente significa que tu atención
comienza a liberarse a sí misma de él así como la mano de un carpintero es liberada del
mango del martillo conforme es puesto en la mesa en la vía para cenar — serás capaz de
observar el proceso con ecuanimidad y gozo total.

Verás a tu Espíritu desengancharse del cuerpo. Lo verás caer sin vida para que así tu atención
se enfoque en una dimensión totalmente nueva. Una dimensión que es tan vasta que serás
capaz de mirar hacia abajo sobre el plano de la Tierra, no muy distinto a la manera en que
escogerías sostener un guijarro en la palma de tu mano. Y en un vistazo rápido, ves todo
acerca del guijarro y nada está oculto.

Soy uno que ha elegido asumir responsabilidad por el guijarro llamado Tierra y por toda vida
que habita en ella. También, conocerás la energía y la realidad de envolver tus dedos
alrededor de la totalidad del sistema solar y volverte el dios o el salvador de esa dimensión. Y
eso comienza al elegir tomar responsabilidad por tu guijarro, tu dominio, tu sistema solar, tu
dimensión personal. Eso comienza al decir:

Yo y yo solo soy la fuente de lo que experimento y percibo.

No soy una víctima del mundo que veo.

Todo lo que experimento, lo he llamado para mí, claro y simple

73
 — sin excusas, sin quizás, o peros. Eso es así.

Irse sería inmadurez, tu resistencia a ser simplemente responsable por tu experiencia. El

Camino del Corazón entonces, cultiva una madurez del deseo, la intención, la indulgencia y la
entrega.

LA IMPORTANCIA DE LA HUMILDAD

No hay una sola característica que sea de mayor importancia que la humildad — no la
humildad fingida que es enseñada en ciertas religiones del mundo, sino una humildad
genuina. Pues la humildad no significa que te paras en frente de un grupo de gente que te da
una ovación de pie y dices, “¡Oh, Dios mío! Ustedes no tienen que hacer eso. Esto no es
importante.” De modo que puedas verte como que eres humilde cuando interiormente estás
pensando, “¡Oh, Dios, esto se siente muy bien! Aplaudan un poco más fuerte, aplaudan un poco
más. Pero yo no te diré eso.” ¿Conoces esa clase de humildad? ¿No es esa la clase de humildad
que te fue enseñada en tus escuelas?

La humildad genuina fluye desde un reconocimiento profundamente-asentado de que no

puedes salvarte a ti mismo, de que eres creado y no Creador, de que eres efecto y no causa (en
un sentido absoluto), que algo llamado Vida no es tuyo, que hay algo más allá de tu capacidad
de contención y de entendimiento intelectual. Y si ese algo alguna vez decidiera renunciar a
amarte, cesarías de ser.

No importa cuán profundo vayas dentro de la profundidad de Dios, no importa cuán profundo
hayas logrado una consciencia y conocimiento de tu unión con Dios, lo que Dios es permanece
por siempre más allá de tu creciente capacidad de entender a Dios. Es como el océano de
infinita profundidad. Cuando te das cuenta que por más que te esfuerces, nunca envolverás a
tu ser, tu pequeño ser, alrededor de esa Fuente, descansarás en la humildad — humildad
genuina.

¿Por qué es esto importante? Marca bien estas palabras. En tanto tu progresas a lo largo del
sendero de El Camino del Corazón, en tanto disuelves y liberas las trabas en la mente, en tanto
los conflictos interiores son sanados y aquietados, en tanto comienzas a aceptar la abundancia
que el Padre te otorgaría en todos los niveles de la vida y en todos los niveles de sentimiento y
percepción, en tanto comienzas a saborear el esplendor y la grandeza que fluiría a través de ti,
descubrirás que los “enemigos” se vuelven más sutiles.

A un nivel muy inmaduro, básico e ingenuo, cada niño ve, en alguna etapa, a sus padres como
sus enemigos, ¿no es cierto? Por ejemplo, el niño dice, “¿Qué quieres decir con que yo no
puedo tener el carro esta noche? ¿Qué quieres decir con que debo estar en casa a las 10:00 de
la noche?” Y los padres se convierten en el enemigo.

En tanto avanzas más y más dentro de la maestría, estarás muy tentado a creer que ya estás
listo. Estarás muy tentado a creer, “puedo hacer esto. Las oraciones que solía hacer cuando

74
comencé, los ejercicios sencillos de conciencia que utilice cuando comencé mi camino, no los
necesito más. Ya he dominado eso.” Cada vez que oigas una voz dentro de ti diciendo, “Estoy
listo,” puedes estar seguro que no lo estás. Y estás en peligro de perder lo que has ganado.

La humildad es el reconocimiento de que mientras más avanzas en la maestría, más existe el

deseo por la disciplina y la vigilancia. La disciplina no significa hacer algo difícil que no te
gusta hacer. La disciplina es como la habilidad del artista que cultiva y refina la destreza,
simplemente desde el profundo deseo y deleite de crear más hermosamente. Un atleta
disciplina un músculo para que así el músculo trabaje incluso más hermosamente que el día
de ayer, desde el puro deleite de extender mayor belleza al mundo.

Mientras permanezcas en existencia, las creaciones de consciencia que son distintas al Amor
han creado una gran cantidad de patrones vibratorios que les encantaría halarte hacia abajo.
Por lo tanto, la disciplina de la mente que es requerida es reconocer que –mientras el cuerpo
dure — puede haber un deleite en repetir conscientemente la decisión de enseñar sólo Amor,
escogiendo selectivamente sólo los patrones de vibración permitidos dentro de tu consciencia
que reflejen la Verdad y la belleza y la valía de quien realmente eres.

El juicio no puede reflejar esa luz. La rabia y el odio no lo pueden hacer. El miedo y la
paranoia, miedo al rechazo, miedos a las opiniones de otros y tales vibraciones nunca pueden
reflejar la grandeza regia de tu ser. Por lo tanto, entiende bien que la humildad es
absolutamente esencial. Paradójicamente, conforme la grandeza es expresada a través de ti, la
tentación todavía será permitir que energías del ego hagan hogar en tu mente. La voz del ego
te dirá, “Niño, eres verdaderamente un maestro, sabes. Realmente deseas toda esta adulación.
¿Por qué no te quedas con diez por ciento de esto para ti?”

Un maestro acepta el amor y la gratitud ofrecida por aquellos a quienes sus enseñanzas han
tocado y dan todo a Dios, reconociendo que por ellos mismos estas cosas no hubieran podido
haberse hecho.

Aprendí, también, a estar tentado. Cuando aquellos que estaban enfermos venían a mí
encontrando sanación en mi presencia, era tentador querer decir, “Si, mira lo que he hecho.
Realmente me he ganado esto. Pasé cuarenta días y cuarenta noches en el desierto. He estado
en la India y en el Tíbet. He estado en Inglaterra. He estudiado con todos los maestros de
Egipto. Sí, realmente merezco ser visto como un sanador y un maestro.”

Pero aprendí a través de la humildad a recordar la simplicidad de que por mí mismo, no

puedo hacer nada. Cultive dentro de mí el arte de ser siempre un estudiante del Amor, y no el
profesor del Amor, quien cree que ya está listo sólo porque tiene muchas letras después de su
nombre.

Conforme progresas y permites más de la abundancia del Amor de Dios fluir a través de ti,
comienzas a erigirte sobre la multitud, y comienzas a atraer a aquellos que desean la luz.
Mientras eso ocurre, debes practicar la disciplina y la vigilancia recordando la humildad
siempre, hasta que lo estés recordando con cada aliento.

75
¿Por qué? Si estás viviendo en este mundo, y sientes que nadie te admira, que nadie te toma
como una autoridad, sólo hay una razón. Te has resistido a la verdad de tu ser, y a través de la
negación has alejado la Luz de Dios de tu miedo, tu profundo miedo asentado, de que pudieras
parecer ser diferente de todos los demás.

El mundo te enseñará a ser un felpudo, para que así encajes y no alborotes las plumas de
nadie. Pero en tanto te vuelves poderoso, una manera en la que sabrás que está ocurriendo es
que no le gustarás a algunas personas. Presionarás sus botones sólo con entrar a la habitación,
pues la oscuridad aborrece la luz. Es así de simple.

La humildad es absolutamente esencial. A través del portal de la humildad, la luz del poder
puede ser encendida a través de ti en voltajes cada vez mayores. Si ese voltaje no parece fluir a
través de tu mente, mira bien a ver si estás recordando la humildad y entregándote a ella.

Pues la luz de Dios sólo puede brillar a través de ti en el grado en que estés dispuesto a tomar
responsabilidad por ello, lo cual envuelve retornar los frutos de ello a su Fuente, y no
reclamarlos como tuyos. Cuando no reclamas nada para ti mismo, todas las cosas pueden fluir
a través de ti. El Espíritu Santo puede congregar a millones de seres a venir a ti en muchos
planos, porque sabe que no distorsionarás el Amor de Dios usurpando la posición de Dios y
poniéndote a ti en el trono.

La humildad es una característica principal a cultivar. Por lo tanto, cuando ores, de hecho,
pide por la grandiosidad. Hazle saber al Padre que estás listo para la plenitud de Cristo a ser
encarnado y simplemente mantén la promesa adentro que siempre recordarás que no eres el
hacedor ni el fabricador. Simplemente eres uno quien ha venido a reconocer que sólo el Amor
de Dios puede realizarte como alma. Sólo la realización de tu propósito de ser un canal para el
Amor puede brindarte el éxito que verdaderamente buscas.

Cuando estás completamente comprometido a ello, en lugar de estar comprometido a

preguntarte acerca de las opiniones de otras personas, entonces ese poder puede comenzar a
moverse a través de ti.

Cuando estás dispuesto a soltar al mundo, el Cielo viene a reemplazarlo. Cuando estás
dispuesto a soltar tus necesidades de grandeza del ego, la verdadera grandeza comenzará a
derramarse a través de ti. Hay una paradoja dentro del Espíritu. Aprende a discernirla.
Vuélvete un maestro de ella. Y nunca niegues la necesidad de disciplina basada en el
fundamento de la humildad.

Ves, esto es lo que ha causado que le temas a la energía del deseo, porque en el pasado (y eso
puede ir atrás, bien atrás), has decidido descubrir como seria permitir que todo ese poder sea
reclamado como tuyo, para ser usado para servir a la voz del ego. A eso es a lo que le temes.
Pero si cultivas estás etapas y las basas en humildad, nunca necesitarás temer al uso
equivocado del deseo.

Por lo tanto, en tus oraciones, tan frecuente como puedas recordar hacerlo, recuerda que lo
que decretas es. Po lo tanto habla claro dentro de ti:

76
 Fuente, Creador, Dios, Diosa, Todo Eso Es, Abba.

Estoy listo para ser para lo que tú me creaste.

Elijo recordar que soy un efecto y no una causa.

Hágase tu voluntad, sabiendo que tu voluntad es mi completa felicidad.

Revela entonces, el camino a través del cual esa felicidad puede ser conocida.

Pues mi camino nunca ha funcionado, pero tu camino siempre lo hace.

Luego, en cada día recuerda la energía de la apreciación. Está bien y es bueno apreciarse unos
a otros. Pero en la privacidad de tu propia meditación y oración, aprecia como el poder de esa
Fuente de Amor que he llamado Dios está viviendo y moviéndose y respirando para traer la
gente, los libros, los maestros y las experiencias que están gentilmente desenmarañando el
capullo del ego alrededor tuyo. Y despertándote a la verdad, belleza, majestuosidad,
magnificencia y grandeza que la Vida misma es.

La vida desea respirar a través de ti tan mágica y poderosamente como respira a través de
una tormenta eléctrica, o la hoja en un árbol, o el resplandor en los ojos de un bebe recién
nacido.

Esa Vida es lo que eres. Esa vida es la presencia del Amor de Dios, la profundidad del océano
brotando en las olas de creación. Deja, por lo tanto, a esa Vida ser tu sola guía en todas las
cosas, y descansa en apreciación ante el misterio infinito que la Vida es, y ¡di “si” a ella! Di “si”
a la Vida — que estás dispuesto a dejar que la totalidad de ello se mueva a través de ti y te
lleve a un entendimiento y comprensión más profundo de todo lo que Dios es. Si bien lo
recibieras, descansando en la consciencia de la divina humildad es la más dulce de las
experiencias que pudieras conocer.

Muchos de ustedes me consideran y dicen, “¡Oh, me encantaría estar donde Jeshua está!”
Piensa un pensamiento y estás con alguien. Piensa un pensamiento y estás en ese universo.

Te digo esto, donde permanezco es en una frecuencia de vibración con muchos, muchos otros
seres cuyas consciencias nunca vacilan ni por un instante desde la profunda apreciación y
humildad ante el misterio de todo lo que Dios es. Nosotros permanecemos en el gran deleite
de saber que vivimos, aun cuando nosotros no, sino nuestro Creador vive como nosotros.

La única diferencia entre ser un maestro y ser un estudiante es que el maestro ha dominado
el arte de ser siempre un estudiante. Piensa acerca de esto.

Deseo, intención, indulgencia, entrega — ¿Qué es lo que realmente deseas? ¿Estás dispuesto a
sentirlo y a dejar que el hilo del deseo te lleve a casa? ¿Puedes recordar usar el tiempo
constructivamente enfocando tu intención, recordándote a ti mismo para que estás realmente
aquí? No estás aquí para sobrevivir; estás aquí para vivir como la verdad de quien eres.

77
 La indulgencia no es una aceptación pasiva de las cosas como ellas son, sino un
reconocimiento de que hay algo absolutamente bello en el trabajo. Hay una inteligencia, un
Amor que te conoce mejor de lo que te conoces a ti mismo y te presenta, momento a
momento, con joyas y gemas y bendiciones y lecciones de que algo está tejiendo el tapete de
tu vida, y que nada está sucediendo por accidente.

La entrega es el cultivo del reconocimiento de que tu felicidad puede ser encontrada sólo en
la sumisión de tu voluntad a la voluntad de Dios. Pues tu voluntad ha sido estar en conflicto y
lucha y limitación. La voluntad de Dios es que vivas sin conflicto, en paz, gozo, realización y
alegría. Esto es llamado felicidad.

Si en algún momento te preguntas como anclar tu consciencia en la humildad, deja lo que

estás haciendo y hazte a ti mismo esta pregunta:

¿Me creé a mí mismo?

Sabes bien que la respuesta es:

No, ni siquiera sé cuando fui creado.

Algo me creó. ¿Qué es?

Eso te llevará a la humildad muy rápidamente. ¿Sabes cómo dar nacimiento a una estrella?
¡No! ¿Sabes cómo dar nacimiento a una hoja en un árbol? ¡No! ¿Sabes incluso como levantas tu
mano de tu regazo? ¡No! ¿Qué sabes, entonces? ¡Nada! Permítete a ti mismo entender que no
sabes nada. En ese estado de divina ignorancia, descansarás en la humildad que finalmente
permitirá a tu Creador moverse a través de ti y revelarte todas las cosas.

Amados amigos, El Camino del Corazón es aquel camino que corrige la percepción y trae la
mentalidad recta, por tanto ya no eres más el fabricador ni el hacedor ni el director. Tus
opiniones llegarán a no significar nada para ti cualesquiera que sean. De esa gran vacuidad,
descubrirás una perfecta paz. La Vida te llevará en sus alas. A través de ti, la vida se expresará
en una dimensionalidad cada vez mayor, el Amor infinito y exquisito y el poder y la
creatividad que es Dios, hasta que jures que Dios es todo lo que hay. Y no habrá ningún lugar
donde se encuentre un trazo de ti.

Pues si la iluminación es el final de la separación, ¿Cómo puede haber un fabricador y un

hacedor? ¿Puede la ola dirigirse a sí misma? El ego es un intento de hacer eso, y siempre falla.

Que la paz entonces, esté contigo siempre. Deja que la paz penetre a tu ser en todo momento.
Sabe que estás seguro en el Amor de Dios que surge de esa gran Fuente de misterio y se
moverá a través de ti con cada aliento que respiras y cada palabra que hablas, hasta que oigas
sólo ese ímpetu de guía que brota desde la profundidad de tu ser como una voz gentil en la
que tú confías completamente. Y conocerás la libertad que buscas.

Ya permaneces donde nosotros estamos. Confía en ello. Conoce esto. Ten confianza en esto.
Explora El Camino del Corazón y llegarás a conocer la verdad del Amor.

78
Estén por lo tanto en paz amados amigos. Amén.

LECCIÓN 6

EL AMOR SANA TODAS LAS COSAS

Verdaderamente, bienvenidos sean ustedes amados y santos amigos. Verdaderamente,

bienvenidos sean amados y santos amigos. Si entiendes el significado de este saludo. Si

79
comprendes la profundidad de cada término utilizado, ya sabes todo lo que hay que conocer. Y
estás bien preparado para extender el Amor de Dios por siempre.

“Verdaderamente” significa simplemente que no hay otras opciones. “Bienvenidos sean

ustedes” significa saludos al Uno creado del Padre ante todas las cosas, pues me hinco ante tu
brillo ¡“Amado” y santo hijo de Dios! ¡Verdaderamente, amado por Dios! Verdaderamente,
amado por cada molécula de tu universo físico. Verdaderamente, amado por tu Santa Madre,
esta preciosa Tierra. Verdaderamente, amado por cualquier cosa que puedas imaginar que
haya alguna vez existido o que pudiera alguna vez existir que se haya extendido así misma del
corazón y la mente de Dios. Eres el amado, puro y simple. Y de nuevo, no hay opciones.

“Santo” porque eres completo. No porque te hayas ganado la santidad, sino porque es eso que
es la Verdad de la cual eres extendido por siempre. Porque estás hecho a la imagen de Dios.
Porque has sido brotado de la mente de Dios, eres la santidad en si misma cada vez que haces
a un lado la tentación de soñar un sueño inútil, y caminar esta Tierra como Cristo.

Amado y santo “amigo” — un amigo no es uno menos que yo. Un amigo es aquél que camina
en perfecta igualdad con los más grandes maestros, a quien puedas concebir tal como un
maestro ha de ser. Un amigo es aquel quien elige mirar a otro y ver sólo el rostro de Cristo ahí
dentro. No hay ninguno que reciba estas palabras quien no haya mirado y visto el rostro de
Cristo dentro de mí. Y de la misma manera, miro hacia ti y te llamo “amigo.”

Pues cuando miro hacia ti, no veo el sueño momentáneo que pareces pensar que está
durando tanto. Sólo veo el brillo de aquello que el padre ha extendido del Amor. Sólo veo
aquello que no tiene comienzo ni final. Sólo veo aquello que no conoce ni nacimiento ni
muerte. Sólo veo aquello que no tiene limitaciones. Sólo veo eso — la luz que ya está
extendida a través de todas las dimensiones y todos los universos.

Sólo veo a mi hermano y a mi hermana. Y no veo ningún trazo de desigualdad entre nosotros.
Y aún reconozco que dentro de tu sueño, te parece a ti que me he adelantado sólo un poco.

En momentos, dentro de sus corazones, hay un anhelo de seguirme. Si sólo prestaras atención
a ese anhelo, si hicieras de ese anhelo lo primero en todo momento, tu propio deseo te traerá
completamente a donde estoy. Y te reirás cuando descubras que no te has movido ni una
pulgada — que donde estoy es donde estás, y donde estás es en la eternidad, no en el tiempo;
que donde estás es en el lugar de tu nacimiento: la Mente de Dios.

Esta es la única cosa que es cierta y es cierta siempre. Esta es la única realidad que posees
genuinamente. Por lo tanto, verdaderamente, te llamo amigo. Pues bien veo que eres como
soy. Por lo tanto verdaderamente, bienvenidos sean, amados y santos amigos.

No hay nada más que decir. Sin embargo la mente corre de prisa, ¿no es cierto? Corre lejos de
la misma realidad que acabo de describirte acerca de ti. La mente corre desde esa Fuente
como el rayo de sol del sol. A pesar de todo, en realidad, nunca abandona su Fuente. El mismo
poder con el cual pareces distraerte con un pensamiento de miedo momentáneo es el mismo
poder por el cual tú despertarás a tu propio llamado.

80
 SI CONOCIERA AL AMOR, CONÓZCASE

En realidad, hay un lugar dentro de ti que ya conoce el día y la hora. Ya sabes cuándo vas a
decidir vivir la decisión de despertar en Dios, de ser sólo la presencia del Amor. El Amor
abraza todas las cosas, permite todas cosas, confía en todas las cosas, y por lo tanto trasciende
todas las cosas. El Amor nunca es posesivo. El Amor nunca es temeroso. El Amor simplemente
es Amor. El Amor no puede brillar con especialidad sobre nadie en ningún momento. Pues la
especialidad es en sí misma contracción; y el intento de tomar al Amor y hacerlo brillar sólo
sobre un objeto, sólo en una persona, sólo en un ser, dentro de un universo.

Por lo tanto, cuando quiera que tu reconozcas que has seleccionado algo o alguien y has
dicho, “Ellos sostienen un gran valor,” puedes estar seguro que no estás para nada en Amor.
Estás en temor. Y si ese uno te dejara, ¿dónde estarías? Pero si estás en Amor como el pez en
el mar, todos los seres pueden surgir e irse y los bendecirías en su viaje. Recordarás que
resides donde Dios te ha colocado: en Su Corazón. Cuando escoges ser sólo la presencia del
Amor, incluso el sueño de perdida desaparecerá de tu consciencia como la niebla del bosque
ante sol naciente.

Verdaderamente, amados amigos, el Amor espera a tu bienvenida. Sin embargo no puedes

darle la bienvenida al amor esperando que te sea traído por otro, incluso por mí. No puedes
darle la bienvenida al amor tratando de escabullirte para crear un ambiente en el cual crees
que tus preferencias están siendo satisfechas. No puedes darle la bienvenida al amor cuando
ese recibimiento está atado o conectado por alguna cosa fenomenal, cualquier cosa que haya
nacido en el tiempo. El Amor sólo puede ser recibido donde realmente reside. Y el Amor
reside dentro de ti como la esencia y la Fuente de tu propio ser.

Por lo tanto, si haz de conocer el Amor, conócete a Ti Mismo. Abraza la verdad acerca de ello y
la Verdad te hará libre. Luego, verdaderamente, el Amor fluirá a través de ti. Como el gran
rayo de luz que viene a nutrir esta amada Tierra, el Amor que fluye a través de ti no tendrá
obstáculos. No encontrará ningún obstáculo. Mirarás a cualquiera que esté en frente de ti y
sabrás que ellos te han sido enviados por el Padre. El Espíritu Santo los ha guiado a ti porque,
a través de ti, el Amor puede ser dado en una manera que comienza a tocar el lugar de su
despertar. Es por lo que eres un sirviente del Amor. ¡Eso es todo lo que la vida es!

Cuando elijes rendirte, renunciar al juego, renunciar al sueño de tratar de resistirte a la

Verdad que es verdad acerca de ti siempre, te volverás un mero canal, un mero conducto. No
serás más un buscador, pues habrás decidido haber encontrado. Cuando hayas renunciado al
último vestigio de la insana posibilidad de constreñirte lejos de la Verdad, cuando hayas
renunciado a ello, el Amor fluirá a través de ti. Pero nota que si el Amor fluye a través de ti,
debe primero fluir hacia ti. Por lo tanto, busca siempre recibir a fin de que des. Pues, ¿Qué
puedes dar a otro si no lo has recibido para ti mismo?

81
 ¿Cuántos de ustedes han sido enseñados a tratar de amar, a tratar de hacer lo correcto, las
cosas “buenas”? A pesar de todo, ¿cuántas veces has ido a tu cámara secreta y has dicho, “no
soy valioso”? Luego te preguntas porque tus intentos de unirte en amor con otros nunca
parecen ser verdaderamente satisfactorios del todo, nunca parecen verdaderamente llenar la
copa, nunca parecen verdaderamente provocar el gozo que crees que pudiera estar allí.

Escucha bien: tu trabajo — si deseas llamarlo así — no es buscar y encontrar al amor. Es

simplemente voltear a tu interior y descubrir cada obstáculo que has creado a su presencia, y
ofrecer ese obstáculo al gran disolvente de sueños, la gracia de Espíritu Santo.

Te he dicho muchas veces que el más grande de los regalos que puedes ofrecer es este: llegar
completamente al reconocimiento que cada intento que has hecho para resistirte a ser la
presencia de Cristo ha fallado miserablemente. No importa cuántas veces has intentado
convencerte a ti mismo de que no eres digno, aún el universo encuentra una manera para
Amarte. No importa cuántas veces has tratado de encerrarte a ti mismo dentro del espacio y
volumen de un cuerpo, ello no ha tenido éxito. Y ante la muerte, has recordado y has sido
confrontado con el resplandor de tu ser ilimitado.

Por lo tanto, el más grande de los regalos que puedes dar a otros es ser uno que ha rescindido
de la necesidad de insistir en la insensatez del miedo.

LA CARACTERÍSTICA PRIMARIA DE LA MAESTRÍA

Estar sin miedo es la característica primaria de la maestría. Maestría no es tener un gran

poder para hacer que las cosas pasen. Es sólo el reconocimiento de que lo que es verdad es
verdad siempre y no hay otra opción. Libre albedrío no significa que tienes el derecho de creer
que puedes triunfar en ser otra cosa que lo que Dios te creó. Tener libre albedrió no significa
que puedes elegir no tomar el único currículo que la vida te está ofreciendo en cada momento.
Significa sólo que tienes el derecho de hacerlo a un lado todavía un día más. Y cada vez que lo
haces a un lado, te sumerges en tu sufrimiento.

Pero cuando eliges tomar el único currículo que importa, cuando eliges tomar el poder de tu
libre albedrío para decir:

Ahora, desde este momento, no toleraré más un error en mí mismo.

No más juegos, no más sueños.

Estoy comprometido a ser sólo la presencia del Amor, pues esa es la Verdad de quien Soy.

No importa la opinión de otros que todavía se están resistiendo a esa decisión. Luego, en
verdad, todas las cosas sobre el Cielo y la Tierra se moverán para apoyarte, para guiarte hacia
la persona correcta, el lugar correcto, el libro correcto, la salida del sol perfecta, la pradera

82
perfecta de manera de asistirte a dejar los grilletes de los obstáculos a la presencia del Amor
que has creado como un ídolo y como sustituto del Amor.

Es por ello que cuando verdaderamente oras desde lo profundo de tu alma, “Dios, llévame a
casa,” puedes estar seguro que, desde ese momento está bien confiar en todas las cosas que se
despliegan. Pues aun cuando no lo veas, lo que llamas ángeles — amigos que simplemente no
tienen cuerpos — están apurándose porque has dado la orden:

Si, acepto tu presencia en mi vida.

Te entrego todo.

Ahora, cada momento está dedicado a sanar y a despertar del ilusorio sentido de separación
de Dios que una vez cree en error.

¿De cuantas maneras has buscado al Amor? ¿Puedes contar las maneras? ¿Te atreverías a
contar cada piedrita de arena en las playas de tu planeta? Cada y toda alma ha tratado de
buscar al Amor de esas tantas maneras — si no más. Lo has buscado en un millón de formas
en las cuales ya sabías que no lo podías encontrar. Todo porque querías perpetuar el intento
insensato de tratar de separarte de Dios. Y eso es tan fútil como un rayo del sol tratando de
separarse a sí mismo del sol.

En Verdad, amados amigos, hay sólo una pregunta que necesitas responder:

¿Qué estoy eligiendo en este momento?

¿A que le he dado el dominio sobre mi vida? ¿Qué percepción, qué pensamiento, qué
sentimiento? El sentimiento simplemente fluye desde el pensamiento o percepción que hayas
elegido. ¿Qué comportamiento, qué acción estoy eligiendo en este momento y expresa ello la
realidad de mi ser? ¿Estoy ocupado extendiendo amor, o me estoy ocupando a mi mismo con
miedo tratando de aferrarme a lo que pienso que puede darme amor de forma que no lo
pierda?

Mira bien, entonces, a tus padres, tus hermanos, tus parejas, y tus amigos. Ninguno de ellos —
ninguno de ellos — sostiene el poder de traerte amor. Entonces, ¿Qué estás tratando de
obtener de ellos? ¿Por qué has insistido siempre en que otro debe estar conforme con lo que
crees necesitar? Es fútil — cien por ciento, absolutamente, positivamente inútil — buscar
amor en relaciones con cualquier cosa o cualquier persona.

Es, sin embargo, muy apropiado extender el Amor en cada relación, con todos y todo. Pero la
extensión de ese Amor requiere que hayas despertado a la verdad de que la única relación que
verdaderamente tiene valor es la relación entre tú como alma y Dios como tu Creador.

Imagina un bombillo de luz en uno de tus accesorios, que observa desde sus pequeños
filamentos y dice, “Bueno, espero que la persona que acaba de entrar por la puerta sea la
correcta. Si yo pudiera alcanzarla y apoderarme de ella, tal vez mi propia luz se encendería.”

83
 ¿No es mucho más fácil simplemente tomar el cable y enchufarlo en el cajetín correcto?
¿Cuántas veces vas a insistir en tratar de enchufar el cable en el cajetín equivocado? “Bueno,
ese no funcionó. Trataré este cuerpo; trataré esta persona. Trataré esta carrera. No
obteniendo mucha más corriente de ello tampoco.” Y luego te molestas porque eso no te está
dando suficiente corriente, o ello te dio suficiente corriente ayer, pero no hoy, por tanto eso
debe ser su culpa.

Hay un diminuto cajetín dentro del cual puedes enchufar tu cable. Es el único que encaja y es
el único cajetín cableado para traerte el fluir y las aguas vivientes de la gracia. Ese cajetín
habita sólo dentro de tu corazón. No del corazón físico, si no aquel que es simbolizado por el
corazón físico: el centro de tu propio ser. Pero ¿Cuántas veces en cada uno de tus días
chequeas a ver si el cable sigue enchufado todavía? Cuantas veces te recuerdas de
preguntarte:

¿Es mi compromiso al Amor o es mi compromiso al miedo?

Temer es el acto de desconectar tu cable del único enchufe que realmente puede satisfacerte,
y correr tratando de enchufarlo en algún otro cuerpo o en alguna otra cosa. Te pediría que
consideraras esta sola pregunta, mientras observas sobre la totalidad de tu experiencia: ¿Ha
funcionado alguna vez? ¿Puede funcionar alguna vez?

Imagina tratar de sostener el agua que corre por la palma de tu mano apretando tus dedos.
¿Cuánto te queda? ¿No se va a través de tus dedos, no importa cuánto te esfuerces? Ella
encuentra los pequeños huecos y fluye. Abres tus manos y no queda suficiente para mojarte la
lengua.

Sin embargo, cada vez que has mirado a otro — bien sea un padre o hermano o amigo o
pareja o profesor o cualquier persona u objeto físico — y has tratado de enchufarte en ese
cajetín para obtener la corriente que crees necesitar, eso es justamente lo que estás haciendo.
Y literalmente terminas exprimiendo la vida de la relación misma.

Cuando buscas primero el Reino y conectas tu cable dentro del cajetín de tu corazón, cuando
recuerdas que tu Padre y tú son uno, que sólo el Amor es real, y nada más importa, recordarás
que la tentación de buscar Amor fuera de tu Ser no es nada más que el eco de un viejo hábito.
Y ese hábito no puede vivir a menos que tú lo alimentes.

Por lo tanto, alimenta el único hábito que importa: el hábito de recordar que la Verdad es
verdad siempre, sin importar lo que esté pasando ante tus ojos físicos y ante tu mente. En
todos los ir y venir, en todos los nacimientos y muertes, en todos los surgimientos y
desvanecimientos de universo tras universo tras universo, en medio de un pinchazo de
caucho o de una repentina tormenta de lluvia, nada — nada — sostiene valor excepto tu
relación con tu Creador.

Cuando has experimentado en tu relación con alguien o algo un momento de dicha, un

momento de una paz que sobrepasa cualquier entendimiento, un momento de plenitud tan
dulce y sublime que ninguna palabra pudiera tocarlo, mucho menos expresarlo, lo que has

84
experimentado es sólo el flujo del Amor de Dios a través de ti. Esa persona o cosa no lo causo.
Fue causado porque, por sólo un momento, te saliste de tu drama, te saliste de tu sueño, y
permitiste que la Verdad fuese vivida.

Luego, por supuesto, te engañaste a ti mismo en creer, “¡Dios, eso fue tan dulce! Eso fue la
mejor cosa que he probado. Eso debe haber venido de ti. ¡Ven acá! ¡Te necesito!” Si alguna vez
crees necesitar algo o a alguien, ten por seguro que, en ese momento estás viviendo en ilusión.

TODO LO QUE NECESITAS ES AMOR

Todo lo que necesitas es Amor. El Amor realiza todas las cosas. El Amor abraza todas las
cosas. El Amor sana todas las cosas. El Amor transforma todas las cosas. Por lo tanto, recuerda
bien: tú, y sólo tú, puedes volverse la causa de tu realización, tu paz, y tu finalización del
tiempo. Esto requiere que no hagas nada excepto recordar establecer la conexión con tu
Creador.

¿No es cierto que lo que más deseas es Amor? ¿No es cierto que esperas que cada relación —
no importa cuán corta, no importa su forma — que cada viaje, que cada compromiso te
permitirá la experiencia de paz? ¿No es cierto qué, tú quién se encontró a sí mismo en y como
un cuerpo temporalmente en el tiempo, no es cierto que las más grandes experiencias que has
conocido han sido aquellas que parecen inundar las células mismas del cuerpo con Amor, con
una felicidad sublime y con paz? Acepta esta verdad, que lo que deseas más allá de todas las
cosas es la experiencia viva del Amor.

Entonces recuerda esto:

Nada que hagas puede traer Amor a ti.

Nada que hagas puede mantener el Amor para ti mismo en la forma de tu elección.

Nada que hagas — nada que hagas — puede hacer que el Amor aparezca en la forma de tu
insistencia.

Libera el drama, libera el sueño, y elige recordar la verdad que es verdad siempre. Retorna al
Reino interior, inclusive antes de cada aliento. Recuérdate a ti mismo y dile a tu Creador:

Quiero sólo aquello que es verdad siempre.

El Amor es lo que deseo. El Amor es lo que eres.

El Amor es lo que recibo. El Amor es quién soy.

Mi Padre y yo somos uno.

85
 Aquí y solo aquí puedes descubrir lo que buscas. Luego, te vuelves libre para caminar esta
Tierra, de estar en el mundo, pero para nada de él, y aun cuando tus amigos te observen y
todavía vean a un hombre o a una mujer quien parece actuar casi como ellos, aun cuando ellos
no lo vean, Cristo mora con ellos. Algo en ellos los mantiene atraídos a ti. No están seguros de
lo que es. ¿Es la forma de tu cuerpo o el brillo de tus ojos? No son estas cosas. Ellos sienten la
cualidad del Amor.

¿Puedes imaginar caminar sobre esta Tierra y sin importar donde estés, sintiéndote como si
cada fragmento de nube, cada brizna de hierba y todas las cosas buenas bajo el Cielo y la
Tierra ya estuvieran residiendo dentro de ti, dentro de la esfera de tu semblante? ¿Puedes
imaginar caminar sobre esta Tierra y sintiendo que la luz de la más lejana de las estrellas que
brilla durante la noche ya está dentro de ti, que la totalidad de la creación estuviera sostenida
en las palmas de tus manos? ¿Quedaría espacio todavía para convencerte a ti mismo que hay
algo que puedas carecer, algo que necesites, que la intranquilidad que sientes debe ser válida?

En realidad eres como uno que ha recibido un tesoro perfecto, una joya que no tiene precio.
La has colocado dentro de tu bolsillo y has olvidado que la posees. Por tanto corres por todas
partes tratando de buscarla en los bolsillos de alguien más. Has tratado de seducir a algunos
para que se rindan y así puedas poseer la ropa y, por lo tanto, tratas de poseer la joya que tú
esperas esté en sus bolsillos. Pero la gran verdad es que tú no puedes poseer al Amor hasta
que lo dejes libre. No puedes pasar a una relación santa con nadie ni nada hasta que renuncies
a todo vestigio de necesidad de poseerla.

Cuando tu único deseo es el Amor, estarás dispuesto a dejar a cualquiera libre, a apoyarlo a él
o ella en su propio camino, no importa cual es o que requiera. Con todo, nunca sentirás a tu
Amor vacilar.

Si una punzada de tristeza surge porque reconoces que dos cuerpos en espacio van ahora a
estar en partes separadas del planeta, en la medida en que esa punzada surge, reconocerás
que es el efecto de una percepción equivocada. Irás hacia tu interior, al lugar en que todas las
mentes están unidas. Y recordarás que tu realización no descansa en ganar el amor de otro, si
no en dar Amor a todos.

Si, verdaderamente, has de conocer la verdad que te hace libre, presta atención a cada y toda
palabra que está siendo compartida. Si has de probar el dulce néctar de la perfecta libertad,
comprométete a remplazar cada percepción errónea que hayas hecho alguna vez y cada
pensamiento que hayas sostenido de alguien o algo. Haz a un lado todas estas cosas y
compromete la totalidad de tu energía a la simple, pero vigilante práctica de recordad la
Verdad — incluso antes de cada aliento:

¡Yo Vivo! — pero aún no yo — si no Cristo mora en mi.

Por lo tanto, me entrego y rindo a la Verdad que es verdad siempre.

Mi realización viene sólo de permitir que Cristo sea dado al mundo.

86
La Verdad es muy simple. No es para nada compleja. Apártate del camino, y deja que el Amor
viva a través de ti. Y repentinamente sabrás que, de hecho, te son dadas todas las cosas buenas
eternamente. Sabrás que la gracia es realidad. Sabrás que vivir sin esfuerzo es la manera de
vivir del Reino.

Pero sin esfuerzo no significa que no sientes, pues estás en una dimensión de emoción. Sin
esfuerzo no significa que no descubrirás como profundizar tu habilidad de ser el cuerpo
viviente del Amor. No significa que no te retarás a ti mismo a aprender a expresar el Amor en
una manera que puede ser escuchada por otro. Sin esfuerzo significa simplemente que
abandonas la resistencia a lo que el Amor requiere en cada momento.

Sin esfuerzo es el camino del Reino. En el mundo, sin esfuerzo significa que bajas el muro que
has construido entre toda la creación y tú. Ya no te resistes a la experiencia vivida de la
relación, sea cual sea — relación con una nube, relación con otra persona, relación con un
perro o un gato, relación con el 15 de Abril cuando le escribes a tu gobierno un cheque. ¿Por
qué no envolverlo con papel de Navidad y lazos y enviarlo con mucho Amor?

Cuando hayas aprendido a liberar las barreras y las paredes entre tú y lo que sea que esté en
frente de ti, cuando le abras las puertas a tu chacras — los centros de energía de tu cuerpo —
y simplemente permitas que el Amor sea vivido a través de ti, cuando mires a otra persona u
otra situación u otra cosa y te des cuenta que nada en este mundo tiene el poder de herirte, y
que nada en este mundo tiene el poder de quitarte nada, eres libre. Si tú recuerdas extender el
Amor, ¡entonces eres libre! Habrás trascendido nacimiento y muerte. El buscador ya no está y
sólo Cristo camina esta Tierra.

EL SENTIR ES LA PUERTA AL AMOR Y A LA LIBERTAD

Si tu compromiso es, de hecho, mirar en tu interior y descubrir cada y todo obstáculo que has
creado a la presencia del Amor, ¿Por qué te resistes a sentir esas cosas? Pues se te ha dicho
bien, que justo al otro lado está el verdadero Amor que buscas.

No niegues el rol del sentir en esta dimensión, ¡pues sentir es todo! Ni siquiera puedes
conocer la presencia de Dios a menos que la sientas. Tú no puedes pensar acerca de la
presencia de Dios. No puedes insistir en una creencia acerca de la presencia de Dios. Eso no lo
hace; eso no llena tu copa. El sentir llena tu copa. El sentir — desenfrenado, desbloqueado,
sentir sin obstrucción — ¡es el portal a ese Amor que te hace libre!

Por lo tanto, cuando dices, “yo no quiero sentir esto,” ten por seguro que verdaderamente
estás diciendo, “Si, el portal del Reino de los Cielos está justo en frente de mi, pero si crees que
lo voy a abrir, ¡estás loco! No vale la pena de todas maneras. Lo que tiene valor es proteger el
sustituto que he hecho.”

87
He llamado a esto el ego, el falso ser, lo que una vez te describí como un mosquito gritando en
el espacio, “Eso es a lo que estoy comprometido. Y voy a proteger esta cosa. ¿Renunciar al
Cielo para proteger esta pequeña cosa inútil? ¡Oh, sí! ¡Es mejor que creas que he estado
dispuesto a hacer este sacrificio! ¿Qué es el Cielo de todas maneras? Un montón de cosas de
amor, un montón de gente corriendo por todos lados en gozo, alguno de ellos sin cuerpos,
andando en lo ilimitado, sin miedo, y total realización. ¿Quién necesita eso? Oh, pero este
pequeño mosquito, este pequeño mosquito mío. ¡Oh! ¡Lo voy a hacer brillar!”

¿Cuántas veces has tratado de hacer brillar a este pequeño mosquito? Por ejemplo, “Todo el
mundo note, está brillando. Por favor noten que importante soy. Estoy haciendo a mi
mosquito brillar. Escuchen mi gimoteo y mi queja, y mi lamento, la gran tristeza. ¡Oh! ¡Qué
grandioso es mi mosquito!”

Mientras tanto, el Amor de Dios fluye a través de una multitud de universos y crea — por
siempre — aún nuevos universos. Y el Amor de Dios ni siquiera nota al mosquito en absoluto.
Nadie está prestando ninguna atención. Tus amigos alrededor de ti no quieren prestar
atención, aunque a veces los arrinconas y ellos no tienen alternativa. Pero aquellos de
nosotros sin cuerpos, ¿tu realmente crees que perdemos nuestra preciosa eternidad tomando
seriamente tu intento de hacer brillar al mosquito? En realidad, porque te Amamos, te damos
tu espacio, y honramos tu libre albedrío de ser tan pequeño y miserable como desees.

Esperaremos hasta que elijas venir una vez más dentro de la grandeza en la cual
verdaderamente resides. Nunca retiramos nuestro Amor de ti. Simplemente observamos a
través de la línea de tu historia porque al que nosotros deseamos Amar es al Cristo que mora
dentro de ti.

¿Qué día y hora decidirás amarte a ti mismo tal como Dios te Amó primero a ti? Para
verdaderamente — para verdaderamente — de una vez por todas, ¡tomar la decisión de vivir!
Pues hasta que decidas vivir con, y por, y por siempre desde la Mente de Cristo, ¡la vida
todavía no ha comenzado!

Inmediatamente la mente reacciona, “Oh, ¡mi Dios! Eso es un poco volado, ¿no es cierto?
Observa todas las experiencias que he tenido, Jeshua. ¿Cómo puedes decirme que no he
vivido? Porque, hubo este drama, luego hubo aquel drama, luego hubo aquel drama por ahí.
¿No recuerdas diecisiete vidas atrás cuando hice esto y luego aquello? Luche a través de
aquello, y he luchado a través de esto. He vivido.”

No, has soñado.

¿Te despiertas en la mañana y te das cuenta que has tenido toda una noche de sueños donde
recibiste cintas y trofeos, y lo que quieras, del mundo? Y luego dices, “Eso fue muy real. Los
trofeos deben estar allá afuera descansando sobre la mesa de mi cocina.” Mientras soñaste se
sintió lo bastante real. Y esa es la cualidad de la que estoy hablando aquí. Si quieres tomar esto
como una ofensa, está perfectamente bien. Eso no perturbará mi paz en absoluto.

88
 Hasta que decidas completamente venir a la vida como la presencia de Cristo, como la
presencia del Amor, y a apropiarte cada momento de tu experiencia como completamente
auto-creado, por ninguna otra razón que la de haberlo elegido desde la perfecta e infinita
libertad de tu ser ilimitado, la vida todavía no ha comenzado. Cuando observas todas las cosas
sin juzgarlas a través de los ojos del perdón, cuando decides encarnar sólo la realidad del
Amor no importa lo que cualquier otro esté haciendo, ¡allí es cuando la vida comienza!

A partir de esta fecha en tu calendario, lo que sólo ha habido es un manojo de seres quienes
realmente han vivido la vida en este plano, un puñado muy pequeño. ¡Hay muchos de nosotros
que nos emocionaríamos absolutamente si tú te unieras al club!

Te contaré un pequeño secreto: hasta que lo hagas, no te llegarás a graduar. Nunca dejarás
este plano, lleno de conflicto y sufrimiento, como parece ser, hasta que hayas vivido la
experiencia de caminar esta Tierra completamente como el pensamiento de Amor en forma,
con ningunas otras alianzas, si no la de Amar. Nunca dejarás este plano. Nunca tomarás tu
cruz y me seguirás. Girarás una y otra vez y de nuevo, sólo para ser confrontado por la misma
necesidad de decidir completamente por el Amor.

Finalmente mirarás al cielo y dirás, “Padre, vamos a seguir adelante con esto. Suficiente
tiempo se ha perdido. Se ha ido, está bien, no importa. ¡Ahora! Estoy comprometido al Amor.
Presenta cualquier cosa que deba experimentar para sacar desde la profundidad — los
lugares en que he escondido dentro de mí — cada obstáculo que debe ser disuelto todavía por
la luz de la gracia del Amor.

“Y haré cualquier cosa que pueda, desde mi lado de la cerca, para abrir esos lugares, para
sentir esos lugares, para abrazar esos lugares, para amar esos lugares, para reclamar esos
lugares como enteramente auto-creados. Dejaré a mis padres fuera del enganche. Dejaré a mis
hermanos fuera del enganche. Dejaré a mi gran-gran-gran-gran-gran-gran abuelo fuera del
enganche. Dejaré a Adán y Eva fuera del enganche. Dejaré al gobierno fuera del enganche. Y
me amaré a mi mismo lo suficiente como para sanar mi separación de Dios.

“Seré lo suficientemente humilde como para reconocer que si estoy teniendo una experiencia
— porque sé que he hecho el compromiso de sanar — luego habrás en verdad, precioso Padre,
traído a mi todas las cosas buenas. Pues este momento de experiencia puede ser visto a través
de ojos que reconocen que esto no es sino un escalón hacia la perfecta paz que busco.

“Mi vida no será más la mía, pues yo no sé corregir aquel único error fundamental. Pero
puedo rendirme a sentir cada momento plenamente mientras escojo al Amor de todas
maneras. Y el Amor disolverá el dolor que he cargado todo porque insistí en tratar de
separarme a mí mismo de la Fuente de mi ser. Este pequeño mosquito mío se ha puesto a
descansar. Pues la única cosa que puede brillar es Cristo.”

Pues Cristo — los hijos e hijas de Dios, la descendencia de Dios — es la única creación de
Dios. El resto de ello es atribuido a ti. Incluso el espacio y el tiempo son tuyos. La única
creación de tu Creador eres tú, la verdad de ti. Pues eres Amor, y Dios sólo crea aquello que es
igual a Él. Y Dios es sólo Amor.

89
 Muchos de ustedes creen estar en un camino espiritual. Sabrás si eso es cierto por tu
disposición a sentir y experimentar completamente lo que está en frente de ti exactamente,
momento a momento. Así que si tienes un conflicto con otro y te sientas en tu silla y decides
orar y meditar a fin de cambiar el estado de emoción dentro de ti, y luego te levantas más
tarde y dices, “Ves, me estoy sintiendo mucho mejor ahora,” pero el problema no ha sido
resuelto con el otro, nada ha cambiado.

Ve, entonces, hacia el otro. Abre tu corazón, comparte y resuelve. Si has ofendido a otro,
pídeles su perdón. Si has juzgado a otro, admítelo. Pídeles su perdón. Es sólo de esta manera
en la que tú verdaderamente puedes sanar el lugar del conflicto en tu interior.

Amados amigos, la esencia de esta lección es muy simple: ¿Dónde estás ahora? ¿Estás
dispuesto a permitirte ver todo alrededor de ti y dentro de ti como la puerta hacia el Reino de
los Cielos, esperando sólo por ti que reconozcas su presencia y abrirla? ¿Estás dispuesto a
estar verdaderamente donde estás — Completamente, justo donde estás? Y la mente dice,
“Claro, por supuesto estoy en un camino espiritual.” Ten por seguro que, si observas bien
dentro de tus sentimientos y consigues algún vestigio de resistencia, no has hecho todavía el
compromiso necesario que te da el poder de abrir esa puerta.

SÓLO A TRAVÉS DEL SENTIR DESPIERTAS

El sentir es el mensaje de esta lección. Pues es sólo a través del sentir que verdaderamente
despiertas. Los conceptos y las ideas pueden comenzar a dirigir tu mente a que hay algo allá
afuera que es atractivo y que pudiera ser incluso mejor a lo que has estado haciendo antes.
Pero los conceptos y las ideas, en sí mismos, no abren la puerta. Ellos son símbolos, y eso es
todo. Un símbolo no puede saciar tu sed. Es sólo al nivel de un sentir genuino que puedes una
vez más sentir la presencia de Dios quien mora dentro de ti, alrededor de ti y a través de ti,
incluso ahora.

Siente lo que has creado como sustituto de la verdad. Reconócelo como tuyo, obsérvalo, y
luego déjalo ir. Aprende a que a pesar de las elecciones que hayas tomado en el pasado, una
vez que las abrazas, una vez que las sientes, permaneces perfectamente inocente e imbuido
con el poder de elegir de nuevo a sentir, a aprender una vez más a sentir el calor glorioso que
permea el Reino de los Cielos.

Nada que hagas en el tiempo puede igualarse a la importancia de lo que hemos compartido en
esta lección. Nada que hagas en el campo del tiempo sostiene la mecha al increíble regalo que
está esperando por ti. Por lo tanto, usa el tiempo constructivamente decidiendo amar, ese
Amor te enseñará por sí mismo. Verdaderamente, amados y santos amigos, cuando hayas
hecho esto, te encontrarás a ti mismo traducido en una forma que nunca podría ser contenida
por el espacio y el volumen de un cuerpo físico.

90
 Mirarás sobre esta entera dimensión como un simple mecanismo de aprendizaje temporal. Lo
harás a un lado, como un niño hace a un lado un juguete al que ha madurado. Pero lo harás
con un profundo aprecio y amor por el juguete con el que has jugado por tanto tiempo.
Llevarás contigo un profundo sentimiento de agradecimiento por todo lo que esta dimensión
física te ha traído.

No habrá ninguna molécula de tu ser en tu interior que sienta algún resentimiento, alguna
nostalgia, alguna rabia, o algún remordimiento por algo. Toda tu experiencia se hará
completamente aceptable para ti. Pues fue por aquella experiencia que fuiste finalmente
impulsado a desear sólo la Verdad.

A partir de este día en adelante nunca volverás a ser capaz de verdaderamente convencerte a
ti mismo de que todos tus intentos de estar distraído o conforme con el mundo están
realmente logrando algo. Descubrirás que tu mente comienza a penetrar los hábitos
inconscientes que has creado en un intento de esconderte de lo que todavía debe ser sentido.
Sabrás perfectamente bien cuando te estás simplemente engañando a ti mismo. Comenzarás a
reírte y dirás, “Oh, sí, aquí voy de nuevo. Podría igualmente hacer esto a un lado. Y plantar mis
pies firmemente en la tierra y, en verdad, ¡vivir con pasión desde la Verdad del Reino de los
Cielos!”

En El Camino del Corazón, te hablaremos siempre más directamente e incluso con más fuerza.
Pues el tiempo llega rápidamente cuando este planeta no estará dispuesto a tolerar huéspedes
de la casa distraídos que no estén dispuestos a vibrar en la frecuencia de ser hacia la cual el
planeta en si mismo se está preparando para avanzar. Por lo tanto, no te pase que al venir a
casa un día descubras que el dueño ha cambiado la cerradura y tú no tengas un lugar donde
descansar tu cabeza.

En su lugar, vuélvete la encarnación viva del Amor y viaja con tu Santa Madre hacia una
dimensión de ser enteramente nueva. ¡Y nunca olvides cantar, reír, danzar y jugar durante
todo el camino!

Estén por lo tanto, en paz amados amigos. Amén.

LECCIÓN 7
EL NACIMIENTO DE LA MENTE DE CRISTO

Por siempre, estoy contigo. Por siempre, estoy contigo. Mucho antes de que las estrellas se
originaran, mucho antes de que los planetas surgieran, mucho antes de que incluso el

91
pensamiento de lo físico haya emergido dentro de la divina mente del Hijo de Dios, nosotros
ya fuimos creados a la vez e igualmente. Con todo, esa creación que únicamente es real no
conoce punto de nacimiento.

Por lo tanto, porque el Padre es para siempre, así también, hemos permanecido y hemos sido
sostenidos juntos en Amor. A través de todos los tiempos e incluso en la eternidad
permanecemos juntos en la realidad de quien somos. Por lo tanto, no pienses que es
extraordinario cuando te digo: Estoy contigo siempre, incluso hasta el final de esta era.

¿Qué camino has tomado tú alguna vez que no sea familiar para mí? ¿Qué camino he tomado
alguna vez que no sea, en realidad, familiar para ti? Pues cuando me miras desde un lugar de
conocimiento interior profundo, aún cuando las palabras puedan ser diferentes, dices dentro
de ti mismo, “¡Observen! Cristo aparece ante mí.”

Cuando sostienes un pensamiento sobre mí en tu mente y el cuerpo está inundado de

emoción, suave y gentil y ligera, y reconoces que el santo Hijo de Dios fue nacido y
perfeccionado en tu amigo, Jeshua ben Joseph, ¿Qué hay en tu interior que sabe que esto es la
verdad? ¿Qué parte de tu mente, que capacidad dentro de tu corazón puede considerarme y
reconocer la Verdad dentro de mí, para que así me ames? Pues bien te dije, es la misma como
esa parte de mi mente, esa parte de mi corazón que te considera y dice, “¡Observen! El santo
Hijo de Dios está ante mí. Y yo Amo a ese uno.”

Esa que conoce, esa que comprende inmediatamente es la Mente de Cristo. Se reconoce a sí
mismo en todo y cada uno. ¡Esa Mente de Cristo mora dentro de ti en su totalidad ahora! Por
lo tanto, como te he dicho muchas veces, nunca fallas al recordar que sólo toma uno para
conocer a uno. Si tú me considerarás a mí y dijeras, “Amado amigo, gracias,” considérate bien
a ti mismo y di, “Amado amigo, Gracias.” Permite que el halito fluya.

¿Cuántos viajes ha habido? ¿Cuántos momentos de experiencias pasaron debajo del puente de
tu ser antes que comenzaras a re-despertar primero a la Verdad que es verdad siempre?
¿Cuántas vidas, cuántos mundos antes que una luz comenzará a alborear, tan imperceptible
que a primera vista no fue reconocida? Y una diminuta voz susurro desde un lugar que parecía
tan remoto desde donde moras:

Amado hijo, estás conmigo ahora.

Permaneces tal como te he creado.

Por lo tanto, esté en paz. Eres amado.

La voz parecía tan lejana, tan tenue, que seguramente, no podía ser la tuya. Seguramente, fue
un momento de fantasía.

En medio de algún viaje, hiciste una pausa. Y una gota de lluvia cayó sobre una hoja y tus ojos
apreciaron esa experiencia, supiste y sentiste que eras uno con esa hoja y esa gota de lluvia, y

92
que, en realidad, eras aquellas cosas. ¿Cuántos momentos de experiencias pasaron ante ti
antes que este tipo de cualidades comenzaran a emerger en tu consciencia, las que al principio
parecían ser diminutas locas ideas? Pensamientos como, “Mi Dios, acabo de sentir que soy uno
con toda la creación. Bueno, ¡mejor no le digo a nadie sobre esto!” Y te fuiste.

Pero los momentos comenzaron a ser más frecuentes, todavía quizás fugazmente, y con todo
ahora más familiares — un sentido por debajo de todos los dramas, todos los llantos, todo el
lamento, todo el resentimiento, todo el miedo, toda la lucha, y toda la búsqueda. La tranquila
diminuta voz venía y decía:

Amado hijo, permaneces tal como te he creado.

Eres amado .Eres completamente amoroso y

completamente amable por siempre.

La diminuta voz todavía se robaría a través del rugido y estruendo que pareciera haber hecho
hogar en tu mente. Ten por seguro que, no estarías donde pareces estar en este momento, si
no hubieras comenzado a experimentar muchos momentos que expresan la cualidad que
acabo de describirte, de verdaderamente oír la tranquila, pequeña voz del Confortador
interior.

Por lo tanto, verdaderamente, cada uno de ustedes sabe que hay un anhelo interior que no
puede y no será negado por más tiempo. Sabes desde el Cristo interior que Cristo se ha
movido dentro de ti, ¡y está emergiendo para tomar su legítimo lugar como el maestro de tu
mente y tu corazón, tu cuerpo, y tu aliento, y tus sueños y tus pasiones! Cada uno de ustedes
sabe que es absolutamente inútil intentar satisfacerse con menos.

Esto no llega a pasar por algo que yo haya hecho por ti. Ocurre porque tiene que ocurrir. Debe
surgir dentro de cada mente creada sin importar sus caminos, sin importar sus intentos de
negar lo que es verdad eternamente. Eso es llamado la ilusión del sueño de separación. Esto
debe ocurrir y es inevitable porque Cristo no será negado. Cristo no puede ser negado porque
sólo Cristo puede expresar lo que es absolutamente cierto.

Sólo Cristo puede informar a la estructura celular del cuerpo que incluso el más simple de los
gestos extiende Amor a otro quien lo observa. Sólo Cristo sabe como respirar el aliento que
libera todo trauma, toda herida. Sólo Cristo entiende el poder del verdadero perdón, que es
siempre, por cierto, perdonarse a uno mismo, ya que nadie te ha agraviado en ningún
momento.

Sólo Cristo puede traer una sonrisa a los labios de un cuerpo, tal como cuando otro te observa
y mira esa sonrisa, su corazón se llena. Sólo Cristo puede caminar en este mundo, y aún no ser
de este mundo. Y sólo Cristo puede trascender cada creación limitada y temerosa,
transformándola en una hermosa flor que florece y da su dulce fragancia a toda la creación.
¿No es eso lo que anhelas sentir moviéndose a través de tu ser? ¿No está esa llamada a
despertar viva dentro de ti? Oh, amados amigos, ¡ustedes saben que lo está!

93
Ámense, entonces, unos a otros. Y amate entonces, al Ser que te ha sido dado por el Padre.
Aprende a oír sólo a esa voz. Aprende a desear sólo a esa voz. Aprende a seguir sólo a esa voz
que conoce la Verdad que es verdad siempre:

Mi Padre celestial y yo somos uno.

Este mundo no es sino un vislumbre pasajero y un sueño.

No sostiene ningún valor salvo aquel que Cristo le pueda otorgar.

Sólo el Amor es real.

Todo lo demás es la elección de creer en la ilusión momentáneamente.

Ten por seguro que, la ilusión dentro del mundo ilusorio puede parecer contener gran valor.
Pero todo el poder te ha sido dado a ti. Todo el poder sobre el Cielo y la Tierra le ha sido dado
al santo Hijo de Dios. Y ese poder mora dentro de ti como la Vida de tu vida, el aliento de tu
aliento, la Verdad de tu verdad, el ser de tu ser, y el gozo de tu gozo. Nunca ha habido una
creación ilusoria que lo haya amenazado alguna vez, en realidad. Tampoco puede ninguna
ilusión arrebatarte tu realidad.

La única cosa que puede ocurrir es que uses ese poder para creer en la pérdida. Toda forma
de pérdida que has percibido a través de tus ojos físicos o a través de tu mente mundana no es
nada más que sombras pasajeras de tu insistencia en creer que esa pérdida es posible. Todas
las formas de contracción conocidas como miedo son nada más que modificaciones
temporales del gran poder dado a ti — un poder que has buscado usar para ver si era posible
convencerte a ti mismo que algo además del Amor es real.

Pero la historia se acabó. El sueño de separación está terminando. La totalidad de la creación

está experimentando ahora un poder creciente, un movimiento, y un impulso que debe llevar
a la mente, desde la cual la creación se origina, a un nuevo nivel. No es tanto como un nivel
evolutivo si no como un nivel de reconocimiento, un nivel de remembranza, un nivel de
regreso.

Esa ola de impulso está viva y ya ha emergido dentro de tu corazón y tu mente. Lo sabes. Deja
de negarlo. Deja de cuestionarlo. Deja de buscar señales en el mundo a tu alrededor de que
está bien sentirlo.

Acéptalo como un regalo divino de tu Creador. Pues la llamada ya ha salido. Aún cuando
muchos oyen, pocos escuchan, muchos menos llegan a estar completamente devotos a
responder. Por lo tanto, permite que tu oración sea siempre:

Que Cristo, sólo, mora dentro y como esta creación que una vez pensé era yo mismo.

Que Cristo, únicamente, informe cada pensamiento y cada aliento y cada elección.

Que el Amor dirija cada paso. Que el Amor transforme esta jornada a través del tiempo, que en
el tiempo, pueda verdaderamente conocer la realidad de la eternidad, la santidad de la paz, la

94
 santidad — la santidad — de la intimidad, y el gozo del Amor de mi Padre, antes que cada
aliento y, verdaderamente, incluso antes de cada pensamiento que surge dentro de la mente.

Pues cuando sabes que eres la santidad misma, ¿cómo podrías ver alguna vez a tu hermano o
hermana y creer que ellos te han agraviado? ¿Cómo pudieras desear hacer algo que no sea
sino amarlos? Eso es, dejar que el Amor de Cristo fluya a través de ti tan intensamente y
profundamente que ellos comprenden que no crees en su ilusión.

Cuando le das a otro aquello que solo es verdad, puesto que todas las mentes están unidas, les
has ofrecido el único regalo que tiene valor. Cuando le das a otro la verdad — tal vez incluso
sin decir una palabra — puesto que todas las mentes están unidas ellos reconocen lo que ha
sido ofrecido y se dicen a sí mismos, “aquel ante mi conoce la verdad acerca de mi y está
mirando justo a través de cada uno de mis intentos de ser menos de lo que soy. Por lo tanto,
veo que es seguro elegir de nuevo.” Allí es cuando los milagros ocurren.

No te esfuerces para sanar a este mundo. No hagas nada para hacer una muestra acerca de
cuanto amas a otro. Renuncia al concepto de ser una abeja ocupada. Simplemente se la
presencia del Amor, porque sabes que no hay absolutamente ningún valor en ser algo más. Y
que, en verdad, nunca has tenido éxito en ser algo que no sea la presencia del Amor.

Cada momento sano que has experimentado, cada momento de cualidad ilimitada, cada
momento de intimidad genuina, cada momento de gozo lleno de gracia que hayas alguna vez
conocido, en cualquier forma que parezca aparecer, ha venido porque has permitido a tu
mente deslizarse dentro del mar de paz. Allí has morado simplemente, vacio, sin desear nada,
sin buscar nada, siendo solo la presencia de quien eres.

Cuando esa cualidad llega a ser cultivada de manera que impregne tu consciencia con cada
aliento y con cada momento, sabrás que Cristo se ha, en verdad, elevado ese día. Y celebrarás
el día Pascua con cada aliento.

LA SOMBRA DEL MIEDO

¿Qué, entonces, pudiera posiblemente alguna vez surgir para obstruir la verdad que es
verdad siempre?

Hay una antigua selva en tu planeta. Una selva tan grande en un escarpado valle de montaña y
tan escabrosa que nadie ha estado allí nunca. Desconocida para las mentes de la humanidad,
la vida continúa en la selva. Profundo dentro del corazón de esta selva, esta mañana una
diminuta brizna de hierba pareció ser sacudida por un viento no visto. En tanto fue sacudida
por sólo un fragmento de momento, tan sutil y suave fue este viento que conforme la luz del
sol jugaba con esa brizna de hierba, moldeó la más pequeña de las sombras concebibles sobre
una piedra sólo un poco apartada de la brizna de hierba.

95
 Nadie lo notó. La sombra no tuvo efecto. La roca ni siquiera lo notó. Nadie en el planeta lo
notó. Nadie en ninguno de los cielos lo notó, excepto yo. Necesité algo sobre lo cual construir
una historia. Esa diminuta sombra, moldeada por una pequeña brizna de hierba moviéndose
momentáneamente con el viento en alguna selva remota, no tiene prácticamente efecto en la
rotación del planeta, la creación de nuevos soles, y ciertamente ningún trazo de efecto en cuan
profundo te ama el Padre.

Esa pequeña sombra es a lo que le has dado poder. Parece ser capaz de obstruir la Verdad
dentro de ti para ser vivida. Por el momento, le diste poder a esa pequeña diminuta sombra.
En ese mismo momento nació el miedo. El miedo es siempre una contracción lejos del Amor. Y
el miedo te hace más pequeño que la brizna de hierba que momentáneamente parece moldear
la sombra y, por lo tanto, obstruir tu reconocimiento de la calidez del sol que te baña siempre.

Cuando te resistes a sanar, cuando luchas para aprender a “hablar tu verdad,” puedes estar
seguro que algo ha ocurrido justo antes que ello. ¿Qué es? Es tu decisión de creer que la
sombra es todo-poderosa. Y que si sanas, si creces, si cambias, si dejas que Cristo viva en ti,
esa pequeña brizna de hierba y la pequeña diminuta sombra que crea por un momento muy
temporal vendrá y te castigará y te aplastará.

Si puedes verdaderamente llevar esta historia dentro de tu ser y reconocer la completa

habilidad de hacer reír de tal creencia, nunca más volverás a temerle al miedo. Nunca más
volverás a permitir que el miedo te domine y dirija el curso de tu vida.

Aprenderás lo que significa confiar en lo que nace en el corazón. Y te levantarás y saldrás

adelante sin miedo — sin ninguna historia en absoluto. Lograrás lo que sea que la creatividad
desea expresar a través de ti. Y en todo momento sabrás que por ti mismo no haces nada, sino
el Padre, a través de ti, puede hacer cualquier cosa.

Por lo tanto, ¿Qué forma de la sombra de la brizna de hierba estás permitiéndole manejar,
reconocer y poseer tu alma?

Hay muchas formas de esa sombra, ¿no es cierto? Hay compañeros, y padres y hermanos que
complacer. Hay gobiernos ante los cuales rendirse. Hay parejas e hijos que deben estar
primero. Hay cuentas que pagar. Hay deseos que controlar y mantener en orden. Hay
actividades, declaraciones y comportamientos — hechos por otros — que requieren de ti por
lo menos siete u ocho horas al día para analizarlos y juzgarlos hasta la muerte y piensas, “Oh,
este mundo es agotador. Pero alguien tiene que hacerlo.”

¿Y pensaste qué es el Amor lo que hace andar a este mundo? Créeme, ¡el Amor no gira ni va a
ninguna parte!

El Amor te creó. El Amor nació dentro de ti como un individuo — al menos dentro de la danza
del tiempo y el espacio — el poder de elegir, el poder de sentir, el poder de canalizar la luz y el
Amor, el poder de saber que algo existe dentro y como tú. ¡Eso es lo que el Amor ha hecho!
¿Ha creado alguna vez el miedo algo remotamente parecido a eso?

96
 ¿Entonces qué deseas? ¿Creación o mimetismo? ¿Paz o la habilidad para simplemente
drogarte a ti mismo con la trivialidad? Imagina…todo poder sobre el Cielo y la Tierra fluyendo
a través de ti con cada aliento para que así tu consciencia presencie, no lo que tú haces como
el fabricador o hacedor, sino aquello que lo divino está haciendo a través de ti en cada
momento. Y llegas a maravillarte ante la creatividad del Amor, el mismo Amor que mueve al
sol, la luna y las estrellas. ¡Ahora eso es un pasatiempo encantador!

Por cierto, has llamado al cuerpo tu cuerpo, como si tuvieras algún derecho de poseerlo.
Entrega el cuerpo a Dios. Dios sabe cómo usarlo; tú no. Cuando tu vida es entregada a ser sólo
la presencia del Amor, por ninguna otra razón que deseas que sea, sabrás — porque serás —
la Verdad que libera todas las cosas:

Toda la creación está esperando para moverse a través de mí, y deseo ser

consciente de ello. Quiero mi experiencia, mi consciencia viva, para estar

gozosamente absorto en observar el flujo del Amor a través de mí.

Y si hay algunas telarañas en el camino a ello, las barrerás fuera de él.

Cuando estás en esa cualidad de ser, el Cielo y la Tierra se moverán para ser tu sirviente, y no
será así hasta entonces. Después de todo, envía un mensaje conflictivo y nadie aparecerá para
el baile. Por tanto ahora sabes lo que es la sombra. Tal vez a veces disfrutas bailar con ella.
Pero aquí está la gran pregunta:

¿Vas a dejar que la sombra dirija o vas a dirigir tú?

EL NACIMIENTO DE LA MENTE DE CRISTO

Cuando tu vida se vuelva liberada en ello — no estoy hablando de la perfección tal como la
conoces — cuando tu vida se convierte en esa motivación, esa actitud, esa declaración, y esa
devoción, entonces la perfección será presenciada a través de ti. Pues el verdadero significado
de perfección es la mentalidad milagrosa donde aquello que ahorra tiempo ocurre. Cuando tu
vida se vuelve eso, cuando ya no tienes más compromisos conflictivos en tu ser, sabrás
exactamente cuál fue el resultado de mi vida para mí, porque serás eso.

Si, sé que te estás preocupando, “¿Significa eso que cuando esté muy cerca, voy a tener que
pasar por mi iniciación de la crucifixión final? Y si lo tengo que hacer, ¿me prometerás que por
lo menos estelarizarás los clavos? ¿Puedo escoger el día y la hora? No me quiero levantar muy
temprano.”

Ya sabes de lo que se trata la crucifixión. Te lo has hecho a ti mismo un millón de veces en

maneras mucho peores que un simple clavo atravesando la mano que crea una pequeña
punzada de dolor. El infierno no es nada más que un estado de ser rutinario, o atascado, en el
97
proceso de crucificarse uno mismo, lo cual es un intento de asesinar y destruir lo que Dios ha
creado del Amor.

Para de gastar tu energía tratando de amar a Dios. Eso no lo hará por ti. Para de gastar tanta
energía tratando de aprender como amar a otro. Eso no lo hará por ti. Y por el amor de Dios,
¡abstente de todos los intentos de hacer creer a alguien que los amas!

Pon toda tu atención en renunciar a los patrones de creencias desde los cuales has intentado
crucificar al Ser que Dios hizo y ubicó dentro de ti como tu misma consciencia de existencia.
Aprende a Amar a ese Ser más allá de todas las cosas creadas. Aprende a nutrir a ese Ser.
Aprende a cultivar dentro de ese Ser sólo lo que habla de gozo y verdad. Para que tus palabras
y tus acciones y tú misma presencia siempre eleven a otro. De esta manera cuando otro entre
en la habitación en la cual estás sentado o parado o moviéndote, sienta como un halito de aire
fresco que les llega, incluso si no has levantado un dedo.

En la medida en que haya un vestigio de energía en tu interior en la cual estas luchando para
obtener de alguna cosa u objeto percibido a tu alrededor lo que estás seguro que careces
dentro de ti mismo, no puedes conocer el amor del Ser. Y no puedes experimentar la libertad.
La felicidad es un trabajo interior.

Entonces, ¿Qué sucede? Finalmente haces las cosas bien y decides, “Bueno, ¿Qué está
haciendo esta pequeña sombra? Bien, vamos a ocuparnos de esa, y de esa, y de esa, y de esa.
¿Cuántas briznas de hierbas y cuantas sombras hay dentro de este ser que parecieran estar
superpuestas sobre el Ser?” ¿Importa? ¡Estás ocupado dando nacimiento a Cristo!

¿Qué sucede cuando eso realmente ocurre? Primero — y escucha bien — nada será
inaceptable para ti.

Sin embargo, la mente todavía se resiste, “Bien pero, ¿significa eso que si alguien no es
vegetariano son todavía amados? ¿Significa eso que si alguien vota por alguno que estoy
seguro es la persona equivocada ellos no están locos, que puedo amarlos? ¿Significa ello que
alguien que busca poder y, por lo tanto, crea una guerra que mata a cinco mil mujeres y niños,
que todavía puedo mirarlos y no ser mi amor perturbado? ¿Significa ello que cualquier cosa
que surja en este mundo temporal no es más ningún problema para mi realmente,
verdaderamente, y literalmente — que nada es inaceptable?”

Si. No significa que lo condones. Significa que ya no es más inaceptable. Pues lo que no puedes
aceptar lo juzgarás. Y cada juicio es el intento de asesinar lo que has decidido que no tiene el
derecho de ser.

El juicio es lo opuesto al perdón. Él vive del otro lado de la cerca con el miedo. El perdón vive
en el lado de la cerca con el Amor, y sólo el Amor puede sanar este mundo. Imagina, entonces,
viviendo en un estado de ser en el cual literalmente nada fuese inaceptable para ti porque
sabías que la Fuente de tu verdadero ser estaba mucho más allá de las limitaciones de
cualquier cosa creada en el espacio y tiempo. Que incluso ni siquiera la muerte, la cual ha sido
creada de la contracción conocida como miedo, es inaceptable.

98
 Te digo: si elijes confiar en mí, te mostraré el camino a la paz. Esperaré por tu respuesta pues
no puedo hacer nada para tomar de ti la libertad requerida para estar completamente
comprometido a permitir a Cristo nacer donde una vez una ilusión inútil reinó. Te mostraré
como convertirte en el ser del cual toda la creación está surgiendo y así sabrás la Verdad que
te hace libre.

Ahora, esto levantará dentro de ti el más fundamental de los miedos posible. ¿Cuál es ese? Es
el último en superarlo: el miedo a la muerte. Pues cuando eres confrontado por la Verdad,
sabes qué todo lo que has buscado crear como el sustituto de la Verdad debe morir. Es por ello
que es dicho, “Lo último en ser superado debe ser la muerte” — miedo a la muerte. La muerte
es permitida para que Cristo viva.

Entiende bien: No hay nadie y no debe haber nadie en ningún tiempo quien lea estas palabras
a quien no le haya dado esta promesa: Te mostraré el camino a la Verdad que es verdad
siempre y que te hace libre.

Pero sólo tú puedes tomar la decisión de traer a la totalidad de tu ser a este camino. Y todo lo
que requiere es lo que llamas una pizca de disposición. Una pizca de disposición es todo lo que
toma.

Conozco el camino a casa porque ya he completado el viaje, y te mostraré el camino. Con cada
palabra que profeso, mi única intención es revelarte el lugar dentro de ti que es la presencia
del Amor que buscas.

¿Qué si elijes realmente considerar lo que estoy compartiendo contigo, y retornar a la

inocencia de un niño, mientras contemplabas lo que significaría en tu vida? Ten por seguro
que, cuando el viaje hacia el Reino es completado, el camino dentro del mismo comienza uno
nuevo. La dicha, la sabiduría, la creatividad, la risa, la amistad, la familia, el gozo, la serenidad,
y la paz — que ha sido, para la mayor parte, vista como un sueño imposible — se convertirán
en tu estado de ser más ordinario. Sin embargo, nada de esto puede ocurrir a través de ningún
poder que pueda moverse a través de mí.

Puedo guiarte. Puedo mostrarte el camino. Y puedo caminar a tu lado en el trayecto que has
elegido. En algunos momentos, puedo darte mi fortaleza hasta que la tuya sea tan certera
como la mía, cargándote. Pero, al final, debes pedirme que te baje para que así tus pies puedan
tocar la tierra del Reino de los Cielos y camines, sobre tu fortaleza, sobre tu certeza, a mi lado.

Verdaderamente encontrarás en ese día y esa hora que tan frecuente como me lo pidas de mí,
te preguntaré, ¿“Cómo piensas que podríamos hacer esto? ¿Qué deseas crear conmigo?” Y
luego, en verdad, nosotros somos como hermano y hermano, hermana y hermano, amigos,
danzando y jugando en el Reino preparado para nosotros por nuestro Padre.

Una pequeña sombra moldeada por una diminuta briza de hierba es todo lo que parece
impedirte llegar completamente a donde estoy ahora. Si te entretienes todavía un poco más,
está bien. No puedes impedirme conocer la Verdad acerca de ti y amarte. Cuando estás
enamorado, cuando estás tan inmerso en simplemente amar, ¿no es cierto que no tienes

99
sentido del tiempo en absoluto? No hay sensación de ningún efecto perturbando tu paz. Estás
simplemente “moviéndote al compás de la música.” Eres amoroso, y tu integridad se vuelve
incluso más sagrada.

Por lo tanto ámense unos a otros como los he amado a ustedes. Pues el Padre me ha amado
primero para que quizás pudiera mostrarte la realidad de lo que es el Amor y la realidad de tu
ser. No cesaré en hacer esto, sin importar cuánto tiempo elijas entretenerte. Pues el amor es
verdaderamente, paciente y bondadoso. El Amor no es engañado, y el Amor no permite el
engaño. El Amor abraza todas las cosas, confía en todas las cosas, y permite todas las cosas.
Sabe perfectamente bien a donde va y nunca cesa en su camino hasta que cada brizna de
hierba es liberada de moldear sombras, y la totalidad de la creación es devuelta al Corazón de
Dios.

Aprende a amar a tu Ser y grita a este mundo:

¡Mi Padre y Yo somos uno!

Esa es la tierra desde la cual me muevo y vivo y tengo a mí ser.

¡Que así sea!

Siempre recuerda que el Padre mira a su única creación y dice, “¡Observen, ella es muy
buena!” Esa bondad tiene un nombre y ¡es el tuyo! ¡Y observa, es muy buena! ¡La luz merece
irradiar!

La puerta está ante ti. ¿La abrirás a través del poder de tu elección? Pues lo que experimentas
te revelará que elección hiciste este día.

Amados y santos amigos, que la paz esté con ustedes siempre. Y que la Verdad que es verdad
siempre irradie dentro de sus corazones y mentes a través de todas las eras. Recuerda, hay
una razón perfectamente buena por la que me mantengo diciendo, una y otra vez, “Estoy con
ustedes siempre.” Amén.

LECCIÓN 8

ARROJANDO PIEDRITAS A LA PISCINA DE LA

CONSCIENCIA

Como siempre, vengo como tu igual — para permanecer contigo, para caminar contigo, para
comunicarme contigo — desde esa Mente y ese Corazón que compartimos eternamente como
uno, esa Mente que es sólo la realidad de nuestra filiación compartida, nuestra existencia

100
compartida. Como siempre, vengo con gozo y también con humildad. Pues no puedo unirme a
ninguno de ustedes a menos que provean el espacio dentro de sus consciencias y me ofrezcan
entrar en ella.

Por lo tanto, entiendan bien, que cuando vengo a permanecer con ustedes, vengo con la
humildad nacida del reconocimiento del gran misterio que te ha dado tu existencia. Ese
misterio lo he llamado Abba, Padre.

¿Por qué? Tú no has surgido de alguna fuerza mecánica no pensante. Has emergido de la
Inteligencia pura. Has emergido del Amor puro. Has emergido de una Fuente más allá de toda
comprensión. Has emergido del resplandor de una Luz tan brillante que el mundo no lo puede
ver o contener. Has emergido de aquello, que solo, es eternamente real. Debido a que has
emergido de eso, eres uno con ello, siempre.

Esto significa que permaneces en una relación — creado a Creador, descendencia o hijo al
padre — que es tan íntima, una unión tan profunda, que no puede ser rota en ningún
momento. Como la ola que surge del océano no puede ser separada del océano mismo, así
también, en cada y todo momento de tu experiencia, permaneces en una unión tan poderosa,
tan misteriosa, tan íntima e inmediata que la mente no lo puede comprender.

Esta unión te conecta como lo creado con el misterio más allá de toda comprensión que
contiene cada gota de sabiduría e inteligencia necesaria para crear la consciencia misma. La
Consciencia — el poder de estar consciente, el poder de elegir — es lo que verdaderamente
eres tú.

Si esta Fuente, este misterio, puede dar nacimiento a este aspecto más fundamental de la
creación, ¿no merece ser llamado Abba o Padre, aquello que crea como a su semejanza?
¿Puedes, entonces, comenzar a sentir, a saber — no solo como una idea intelectual, si no como
una realidad vivida, un conocimiento — que si estás consciente en este mismo momento, es
porque eres uno con la Fuente de toda creación y no puedes estar separado de ella de ninguna
manera y en ningún tiempo?

El miedo, como hemos dicho muchas veces es como una contracción. De nuevo, si fueras a
imaginar una ola surgiendo del océano y luego va hacia una contracción porque cree que está
separada de su fuente, esa contracción literalmente exprime la vida, la misma agua fluyendo,
de la ola. ¿Podría realmente esa ola continuar cuando su misma fuerza de vida ha sido
exprimida de ella? ¿No se volvería entonces simples gotas de agua desvaneciéndose de la
vista, sólo para disolverse de vuelta al océano mismo? Su brillo se pierde, para no ser vista de
nuevo.

Si fuera posible para la ola de tu consciencia verdaderamente ser exprimida de su fuerza de

vida, tú también te desvanecerías como gotas retornando al océano, para nunca ser recordado
o visto de nuevo.

Escucha, y escucha bien: Eso sería la muerte. Pero en realidad, estás vivo siempre. Incluso
cuando te has identificado a ti mismo con la más grande constricción que es el miedo, tus

101
miedos nunca han sido capaces de exprimir de ti la gran fuerza de vida, la gran realidad, y el
gran regalo de la consciencia. Por lo tanto, nunca has dejado de ser. Nunca ha habido un
tiempo que no has existido y nunca habrá un tiempo cuando dejarás de ser.

Eres entonces, muy parecido a la ola que ha comenzado a surgir del océano no visto, y en
tanto gana su impulso, se mueve a través de la superficie del planeta. Como la ola, estás en
continuo movimiento. ¿Moviéndote a dónde? A la eterna extensión de tu consciencia misma. A
la eterna extensión de lo que sea que elijas tomar en el camino y hacerlo parte de tu Ser. A la
extensión eterna que te llevará a la experiencia o los frutos de los mismos pensamientos que
hayas sostenido como tuyos.

Por lo tanto, entiende bien: Ahora mismo, en este momento vivido, donde quiera que estés,
cualquiera que sea tu experiencia, todo lo que ves, todo lo que sientes, todo lo que sabes, todo
lo que buscas evitar, y todas las cosas que valoras y desvaloras, todas las cosas están
contenidas dentro de tu consciencia. Pues si ellas no se encontraran allí, no existirían para ti.

Por lo tanto, observa aquello que reside dentro de tu conocimiento, dentro de tu consciencia.
¿Cuáles son las cosas que sabes que sabes? ¿Cuáles son las cosas que evitarías? ¿Cuáles son los
sentimientos que no has explorado? ¿Cuáles son los objetos, la gente, los lugares, los valores
por los que luchas, que parecen estremecer incluso a las células del cuerpo? ¿Qué es el cuerpo
en sí, sino aquello que surge dentro de tu consciencia?

Observa al planeta a tu alrededor. Observa cada objeto en tu habitación. Observa cada

pensamiento que elijes pensar. Observa a las percepciones e ideas que tanto defiendes a
gritos. Observa a los pensamientos y emociones de otros que te hacen rebajarte o desear
abandonarlos.

Estas cosas moran dentro de ti como el mismo poder o fuerza de vida de la ola que ha
emergido del océano. Todas estas cosas las has escogido en el camino. ¡Y el camino ha sido
muy largo y variado en verdad! Si pudieras imaginarte nunca dejando de existir, ello significa
que has sido como una ola de consciencia, pasando a través de cada marco de tiempo, cada
sistema planetario, y cada dimensión de creación.

A lo largo del camino una cosa ha permanecido constante. Has estado en constante relación
con toda la creación. Oh si, puedes haber seleccionado unas pocas personas, unos pocos
objetos, un planeta, una dimensión, y enfocar toda tu atención allí. La atención no es nada más
que la decisión de en que te vas a enfocar utilizando el poder de tu consciencia. Pareciera que
has excluido todo lo demás, pero eso es como una ilusión óptica de tu consciencia.

Ya que es muy cierto que has seleccionado aspectos de la creación en los cuales enfocar tu
atención, aún, debajo de todo ello — en la profundidad de la ola que es no vista por los ojos
físicos, no vista por el conocimiento de tu consciencia o tu mente cotidiana — has
permanecido en comunión perfecta con toda la creación.

Estás, por lo tanto, en relación con todas las cosas creadas, y hay una comunicación que
ocurre incesantemente. Imagina ser capaz de mirar al aire de tu planeta y literalmente ver las

102
ondas de radio, las ondas de televisión, y todas las ondas eléctricas que permanecen
rebotando de aquí para allá a través del planeta. Eso es en lo que estás nadando todos los días.
Tu consciencia impregna este campo de vibraciones.

SÓLO EXPERIMENTAS LO QUE HAS ELEGIDO CREAR

Eres el único que seleccionas de lo que vas a ser consciente, lo que estás llamando a tu
experiencia vivida. Seleccionas lo que va a dejar una huella en ti.

Imagina, entonces, una piscina, de agua cristalina y tranquila. Dentro de ella dejas caer una
piedrita solitaria. De la piedrita se irradian ondas. Esto es lo que está ocurriendo
constantemente en el campo de la ola de tu consciencia.

Conforme has atraído para ti ciertas personas, lugares, cosas, objetos, y sobre todo,
pensamientos, creencias y percepciones, los dejaste caer como pequeñas piedritas dentro de
tu todavía cristalina piscina de tu vasta y eterna consciencia. Lo que experimentas son los
efectos, o las ondas, de esas piedritas. Ellas literalmente se unen con las otras ondas que has
creado. Como estas ondas se mueven y se tocan unas con otras y vuelven a ti, este es el campo
de creación que hace tu realidad física, de tercera dimensión.

Por lo tanto, nunca estás experimentando nada, excepto lo que tú has elegido crear a través
de tu selección de las piedritas que has arrojado dentro del campo de tu consciencia.
Literalmente nunca estás experimentando una cosa solitaria. No experimentas objetos. Lo que
experimentas es el efecto de un pensamiento o una creencia en objetos. Nunca experimentas a
otra persona, pues ellos también están hechos de una red completa de vibraciones.

Pudieras decir que cada persona, cada objeto es verdaderamente un campo de relaciones,
único y aparentemente diferentes de ti, pero no obstante una red de relaciones.

Pues ¿Qué niño puede ser separado de sus padres, de su contexto cultural, de las experiencias
únicas que ha tenido conforme ha interactuado con las redes de relaciones a su alrededor
desde el momento de su concepciones? ¿Qué gatito puede ser separado y diferenciado de la
matriz de su madre y su padre? ¿Qué hoja en el árbol es separada de la temperatura del aire,
la cualidad del agua y los nutrientes que llegan a ella desde el mismo suelo de la Tierra?

Todo es una red de relaciones. Todas las redes están en relaciones con todas las demás redes
y ellas se vuelven más grandes y más grandes y más grandes hasta el infinito.

Eres una red de relaciones de las cuales has seleccionado ciertas piedritas — bien sea
pensamientos o percepciones o experiencias — y las has arrojado en la todavía cristalina
piscina de tu consciencia de manera de crear incluso más ondas. Luego, has escogido cuales de
ellas tendrán mayor valor para ti. A estas las confinaste en tu ser y ellas se volvieron tu campo
emocional. El campo emocional es el primer nivel de cristalización del cuerpo.

103
 Del campo emocional, una cristalización adicional creó la apariencia de la forma física. Es esa
la que empujas alrededor de tu planeta en tu forma de atención de tercera dimensión muy
temporal, mientras que todo a tu alrededor — y justo más allá del nivel de tu consciencia
diaria de conocimiento — permaneces en comunicación con todas las redes de relación a
través de todas las dimensiones de creación. Es por esta razón que un pensamiento de
inspiración puede llegar a ti repentinamente y penetrar tu consciencia diaria. Y te preguntas,
“¿De dónde vino ese pensamiento?”

O repentinamente una imagen aparece en tu mente. Pudiera ser cualquier cosa — un hombre
y una mujer haciendo el amor, un hombre y un hombre haciendo el amor, un niño jugando en
un parque, un delfín, o una imagen de un conflicto o una guerra. ¿De dónde vino ello?

Debido a que vives en perfecta comunión, y eres como un gran campo de energía en el cual
todas las redes de relaciones están reverberando constantemente, realmente tienes acceso a
la completa totalidad de la creación. Y esta totalidad de la creación no está limitada a lo que
está ocurriendo ahora, como entiendes el tiempo. Tienes disponible para ti todo, lo que
llamarías el pasado o el futuro.

Estas cosas están disponibles para ti todo el tiempo. No hay ninguno de ustedes que no haya
experimentado esto por sí mismos. Tal vez repentinamente pensaste sobre un amigo, y luego
el teléfono sonó, y tu sabias que era ese amigo.

Esto no tiene sentido en tu plano causal de tercera dimensión, pero, por debajo de ello —
incluso si la consciencia de tu mente estaba ocupada haciendo desayuno o preguntándose
acerca de qué acciones comprar y vender, o que perfume ponerse en el cuerpo — tú
permaneces en perfecta comunión. Es por ello que, cuando hay una profunda resonancia entre
amigos separados por miles de millas, repentinamente sabes que ellos necesitan que los
llames. Sientes una sensación de preocupación. Quizás se aplastó el dedo del pie, pero tú
captaste la vibración.

Todos ustedes viven esto. Todos ustedes saben esto. No hay secreto sobre ello. Lo que
buscaría, entonces, para llamar tu atención es una de las piedritas que ha sido lanzada dentro
del campo de tu consciencia, la cual es generalmente cierto para virtualmente cada uno de
ustedes envueltos en esta experiencia de tercera dimensión llamada física.

Imagina una frase siendo arrojada desde una altura vasta, tomando velocidad hasta que
golpea la piscina tranquila de tu consciencia, y envía una onda, creando una vibración a través
de ti. La frase es simplemente esta: “No es posible para mi tener completo dominio sobre
cuales piedritas están siendo arrojadas dentro de mi consciencia pues estoy a merced de un
campo de vibración creado por las ondas de todos los pensamientos y redes de relación en las
cuales estoy nadando constantemente.”

Esa percepción es absolutamente cierta…mientras elijas creer en ella. Esa percepción o

creencia es absolutamente irrisoria y sin poder tan pronto elijas darte cuenta que eso es así.

104
 ¿Cuál es el punto de eso? Es simplemente esto: Si eligieras despertar completamente, si
eligieras no ser sólo una ola que ha surgido misteriosamente del océano, si eligieras ser más
que sólo otra alma que ha surgido de la Mente de Dios y que está, de alguna manera,
estrellándose sobre el universo, es absolutamente necesario reconocer, como de tu propiedad,
la piedrita que cae dentro de la piscina tranquila y cristalina de tu consciencia con este
pensamiento:

Soy el único que elije los efectos de lo que experimento.

Sólo yo, interpreto todas las relaciones y experiencias neutras.

Sólo yo, le doy valor a los objetos, cosas, pensamientos, y sistemas de creencias.

Sólo yo, soy el creador literal de mi experiencia momento a momento.

Esto, como puedes ver cambia todo. Nunca más puedes permitirte a ti mismo sentirte como si
fueras simplemente una víctima de fuerzas inconscientes. Nunca más puedes mirar fuera de ti
mismo y encontrar falla en otro. Nunca más la energía de la culpa puede ser proyectada y
lanzada sobre otro. Nunca más la energía del juicio puede tener influencia en tu mente santa.
Este pensamiento, esta única piedrita singular lanzada a la piscina tranquila de tu consciencia
es absolutamente esencial si decidieras despertar completamente. Y eso es sobre lo que se
trata esta lección.

NO ERES VÍCTIMA DEL MUNDO QUE VES

Aunque puedas escuchar la palabra — aquella que carga la vibración de la verdad — muchas
veces, ella puede ser negada tantas veces como es escuchada. Puedes elegir no permitirle que
se establezca profundo en la piscina de tu consciencia, con lo que afecta cada gota de agua que
hace la ola que eres. Puedes aferrarte a la esperanza de que todavía eres una víctima del
mundo que ves, que los eventos contienen algún valor en sí mismo que no viene del que le has
dado a ellos. Y mientras elijas negar el mundo, no puedes ser liberado.

Pues la mente que elije, incluso en una parte muy pequeña, percibirse a sí misma como
víctima de su mundo de experiencia, permanece sin poder. Permanece en un estado que
genera frustración, debilidad, miedo, duda de si mismo, falta de valía, sufrimiento, dolor, dolor
emocional de soledad o separación de otros, y falta de realización. Al final, genera el eco de
una creencia de que has estado exprimido tan fuertemente por el miedo que estás
literalmente separado del océano de la Mente de Dios.

La Consciencia es todo lo que tienes y todo lo que eres. Del uso que hagas de ella, viene todo
lo que elijes experimentar. Y de esto viene tu decisión de cómo experimentarás lo que has
llamado para tu ser.

105
 En realidad — y por favor, escuchen bien — ninguna experiencia que hayas tenido alguna vez
te ha definido o identificado a ti. Ninguna experiencia que hayas alguna vez elegido crear,
atraer para ti mismo, y luego valorarla como lo has valorado, te ha hecho alguna vez a ti
superior o inferior que alguien más — incluso yo. Aún cuando hay algunos que todavía
necesitan creer que estoy mucho más allá de ellos. Ninguna experiencia que hayas tenido ha
probado que tu falta de valía puede ser apoyada, amada, por tu Creador.

Por lo tanto, permaneces como has sido creado: Una ola llena con el mismo poder que el
océano mismo, una ola, un alma, una red de relación surgiendo de la santa Mente de Dios con
el impulso para fluir por siempre con la libertad de crear decidiendo que vibraciones
permitirás establecerse y volverse parte de ti, que pensamientos defenderás, a que
percepciones te unirás.

Eres, entonces, un creador eternamente. Esto es algo sobre lo que no tienes libre albedrío.
Nunca puedes elegir no ser partícipe del misterio mismo de la extensión de la creación.
Cuando sostienes el pensamiento, “Me niego a participar en la creación de Dios,” has creado
literalmente la percepción, la experiencia para ti mismo de estar fuera o separado de la
creación misma. Has creado la insana emoción de tratar de separarte de la ola del océano
mismo. Y crearás la percepción de separación, incluso cuando nada, en realidad, ha sido
afectado.

¿Por qué esto es importante? Porque, ves, el proceso de sanar no es difícil. Ello requiere sólo
tu disposición de aceptar que eres un efecto del deseo del Creador de crear a su semejanza —
así como la ola es un efecto del deseo del océano de expresarse a sí mismo en una nueva
manera, una nueva forma, y darle una condición única a cada ola que surge de sus misteriosas
profundidades.

La entrega, entonces, es el proceso en el cual finalmente cedes; renuncias a resistirte al hecho

de tu verdadera existencia. Paras de quejarte acerca de ello, paras de lamentarte acerca de
ello. Paras de preocuparte acerca de ello ¡Tomas la decisión de congeniar con estar vivo! Y lo
que está vivo acerca de ti va a estar vivo por siempre. No hay lugar donde esconderse y ningún
lugar a donde ir.

CREANDO COMO CRISTO

Cuando lanzas la piedrita dentro de tu mente:

No soy víctima del mundo que veo.

Soy un creador incesante, hecho y de una substancia con mi Creador mismo.

Luego, en verdad, las preguntas comienzan a tomar una forma diferente. Comienzas a utilizar
el poder de tu consciencia para elegir deliberadamente y selectivamente cuales vibraciones,

106
cuales redes de relaciones, vas a halar a tu campo de consciencia — con cuales vas a resonar, y
a cuales vas a dejar disolverse de tu mente, de tu consciencia.

Si has sostenido un pensamiento de pequeñez, un pensamiento de falta, o un pensamiento de

debilidad, ahora comienzas a ver que es perfectamente neutro. Es perfectamente seguro
observar todo lo que has creado y experimentado y decir, “Esto es muy bueno, y ahora ya he
terminado con ello.

“¿Qué viene luego? ¿Qué piedritas puedo arrojar dentro de mi mente santa en este mismísimo
momento? ¿Puedo observar a la experiencia actual que estoy teniendo y ver que no es sino el
efecto, la onda de una piedrita o un pensamiento que arroje en mi mente hace tanto tiempo
que incluso no lo recuerdo? ¿Puedo observar a aquellos eventos que se están desplegando a
mi alrededor…”

Y si se están desplegando en tu cuerpo, créeme, eso está todavía alrededor tuyo, pues eres
mucho más que sólo el cuerpo.

“¿Puedo comenzar ahora, estoy dispuesto ahora, a arrojar una piedrita distinta a la tranquila
e infinita claridad de la piscina de mi consciencia que es lo que está vivo acerca de mi
siempre? ¿Me atrevo a pensar un pensamiento diferente? ¿Me atrevo a arrojar semejante
piedrita dentro de mi consciencia?

Entonces ¿Qué piedritas podrían ser?

Creo que me convertiré en un salvador del mundo, un Cristo. ¿Cómo sería eso? ¿Qué
vibraciones necesitaría dejar ir de mi vida y a cuales necesitaría abrirme? ¿Cómo se sentiría
eso? ¿Qué vería en tanto miro hacia afuera a través del campo de mi consciencia en la
creación?

Pienso que me permitiré a mí mismo ser capaz de comulgar con cualquier red de relación,
cualquier alma, cualquier ser, que exista en cualquier plano de creación. Porque, tal vez
incluso me permitiré a mí mismo saber que puedo estar en comunicación con Jeshua.

¿Qué tan adinerado me puedo volver en esta realidad de tercera dimensión? ¿Cuántas
monedas de oro puedo quizás crear de manera de poder donarlas a otros?

¿A cuántos lugares del planeta puedo llevar a este cuerpo en el lapso de una corta vida física?

¿A cuántos seres les puedo decir “Te amo”? ¿Qué tan grande puedo hacer que mi corazón sea?
¿Qué tan profundo puedo experimentar la paz?

El reino de las posibilidades es tan infinito como lo eres tú. Aquellos que selecciones y elijas
serán aquellos que crearán la red de relaciones que llamarás tu vida, tu experiencia, incluso
justo hasta la cualidad de cómo experimentarás la transición — erróneamente llamada
muerte — en tu mundo.

107
 ¿Lo llamarías muerte cuando dejas una habitación y cierras la puerta detrás de ti para entrar
en otra habitación? Claro que no. Simplemente dices, “Yo estuve allá, ahora estoy aquí.” Eso es
todo lo que verdaderamente ocurre cuando las moléculas que has llamado para ti mismo son
despegadas porque liberaste el valor de ellas, y sus constituyentes, sus partes, se disolvieron
de vuelta al polvo o campo de energía del planeta. Simplemente dejas una habitación y entras
en otra.

A lo que te estoy convocando en esta lección es: a estar dispuesto a permitir que la piedrita
sea arrojada dentro de tu campo, o piscina de consciencia, que tiene la energía de este
pensamiento:

De este momento en adelante, Yo elijo dar nacimiento a Cristo,

¡y así aprender lo que es Cristo!

Y tu experiencia se vuelve el aprendizaje que se despliega acerca de lo que es Cristo. Cuando

ese aprendizaje se completa en sí mismo, descubres que lo que has aprendido es para lo que
has sido creado. Has regresado al punto de partida. El hijo o la hija pródigo, viajando a través
del campo de todas las posibilidades, ha retornado como el Cristo despierto, y ha tomado su
legítimo lugar a la derecha del Creador.

¿Qué significa todo este simbolismo? Esto simplemente significa que finalmente piensas sólo
con tu mentalidad recta. Piensas como Dios piensa, y Dios piensa amorosamente. Dios piensa
infinitamente, sin tiempo, pacientemente, sin dudas, y por sobre todo, Dios piensa
alegremente — ¡lleno de diversión!

Cuando sientes semejante Amor y semejante gozo surgiendo dentro de ti que difícilmente
puedes contenerlo, ¿no comienzas a danzar y mover el cuerpo, diciendo, “Oh, mi Dios, que voy
a hacer con toda esta energía?” Y llamas a tus amigos y dices, “Vamos a hacer una fiesta,
vamos al cine, vamos a crear una deliciosa comida. ¿A quién le puedo escribir una carta? Oh,
¿A quién le puedo enviar flores?” ¿No te sientes atrapado en el deseo de dejar que algo de esa
energía se expanda de ti, para tocar a todas las partes de la creación?

Bueno, imagina siendo Dios — infinito, vasto, sin techo ni fondo o una derecha o una
izquierda, ¡lleno de nada más que puro, incondicional y radiante Amor! ¿Puedes imaginarte
siendo capaz de contenerte a ti mismo y decir, “Oh, bien, creo que me sentaré simplemente
aquí y no dejaré que alguien lo note”? ¡No! Dios dice, “¡Hágase la luz! ¡Y fue muy buena! Dios
miró sobre toda la creación, que literalmente significa no sólo este planeta, si no todo el
número infinito de creaciones de dimensión sobre dimensión sobre dimensión, y todas las
pequeñas redes relaciones llamadas almas que trajo a la existencia en una fracción de
segundo y dijo:

Ved aquí, ¡es muy buena! ¡Esta es Mi obra! Mi gozo y Mi amor y

Mi vitalidad han brotado e inundado a Mi Gran Ser y dio a luz a la creación manifiesta — ¡tú!

108
Tú — cada uno y todos ustedes — están hechos de la misma sustancia de ese Amor y alegría
abrumadora que tiene el poder de crear infinitamente y por lo tanto ¡de extender la creación
en si misma! ¡Eso es quien eres! Allí es donde te encuentras ahora, y ahora, por siempre. Y
nunca escaparás de ello.

CREANDO MAESTRÍA

La maestría llega cuando el miedo ha sido completamente disuelto. El miedo es disuelto no

por temerle, no por odiarlo, no por juzgarlo. Si no por ser observado con perfecta inocencia.
Abrazado de la misma manera que un científico observaría las ondas de una pequeña piedrita
que ha sido arrojada dentro de una piscina con agua para ver como ellas han creado otras
ondas, y otros disturbios temporales en el campo o la superficie del agua.

Conforme miras en tu interior y notas las cosas de las que te has vuelto temeroso y como el
miedo ha constreñido tu creatividad, tu gozo, tu alegría y tu condición de ser ilimitado,
simplemente miras con inocencia y asombro y dices, “Oh, veo como esa onda ha afectado a la
creación que llamo mi vida. ¿Me gusta? Ya no más. ¡Bien! Pienso que me libraré de ella. ¿Con
qué la puedo reemplazar?”

La maestría es un estado en el cual te has abrazado a ti mismo como un creador incesante y

has asumido completa responsabilidad por todo lo que llega dentro del campo de tu
consciencia sin juzgarlo, para que así puedas simplemente decidir si eso va a seguir estando o
va a ser disuelto en sus efectos. La maestría es audacia. Eso es, que ya no le temes al infinito
poder creativo de tu perfecta unión con Dios. “¡Mi Padre y yo somos uno!” es una expresión de
maestría.

Si yo, quien pronuncié estas palabras hace mucho tiempo atrás en tu experiencia del tiempo,
puedo demostrar a cualquiera que observara que la consciencia trasciende las creencias
limitadas sobre el cuerpo, vida y muerte que el mundo parece tan determinado a defender a
todo costo, Si puedo demostrar que sólo el Amor es real, si puedo demostrar el poder de
comunicarse con otras mentes a través de la creación, si puedo originar creaciones al unirme
con otras mentes quienes temporalmente piensan que son sólo un cuerpo, tal como estas
palabras escritas que caen sobre una página y la página se vuelve parte de un libro que estás
leyendo ahora, tal como que tu corazón es tocado en el momento preciso, si puedo hacer estas
cosas, tú también puedes. Y en verdad, ¡cosas más grandes que estas harás!

Amados amigos, ¿no es tiempo ya de asumir completa responsabilidad por la gran libertad
que te ha sido impartida por Abba, el Padre, el Creador, la Fuente de tu ser? ¿No es tiempo ya
de empezar a pasar el tiempo desenganchándote de tu vista enredada que te mantiene
creyendo que lo que tú sientes y lo que tú piensas es el efecto de todas las energías y cosas que
están llegado a ti, desde tu alrededor? ¿No es tiempo de empezar a usar el tiempo para decidir

109
que piedritas vas a arrojar dentro del campo de tu consciencia consistentemente, día a día,
hora a hora, e incluso aliento tras aliento?

Pues estas cosas crean tus mañanas, y tú nunca puedes escapar de la realidad que eres, y
siempre serás, en el proceso de creación de tus mañanas. La muerte nunca te separará de ello.
La negación no lo cambia.

Tú eres libre de decidir lo que serán tus mañanas a través del acto de buscar primero el
Reino. Esto significa descansar dentro de ese silencio en el cual tú sabes que eres una ola
habiendo emergido con impulso perfecto de la profundidad del océano de la santa Mente de
Dios. Y que lo que traes contigo es el resultado de los pensamientos y las creencias y las
percepciones — como piedras — que has arrojado dentro de la ola de tu conciencia.

Este mismo proceso es lo que te ha creado, y este mismo proceso es como siempre has
creado. Si tu alguna vez has recibido una educación ¿Cómo fue que terminaste con tu cuerpo
en un salón de clases? ¿Alguien te secuestró y te sentó y dijo, “Aquí, debes aprender estas
cosas”? No. Primero sostuviste un pensamiento, una imagen, y le diste valor, y atrajiste los
medios que te llevaron a la experiencia vivida de recibir la educación sobre lo que tú has
decidido.

¿En qué relación has entrado alguna vez desde la falta de consciencia? Ninguna. Arrojaste la
piedra dentro de tu mente y dijiste, “yo deseo una relación con otro ser, con otro cuerpo, otro
lugar sobre este planeta físico.” Siempre has estado haciendo esto, y siempre has
experimentado el fruto o el efecto de la cualidad de vibración de la piedrita que ha creado las
ondas que se han vuelto tus experiencias. En realidad, tu experiencia, que es tu consciencia —
lo que es verdad acerca de ti — no es diferente de lo que es verdad acerca de mí.

La única diferencia ha sido que aprendí a entrenarme a mí mismo, hora a hora, a arrojar sólo
piedritas ilimitadas, que envían vibraciones de aceptación y Amor incondicional, de perdón,
de una visión y revelación incondicional y desenfrenada, mientras tú has seleccionado hacer
eso sólo unas pocas veces.

Luego tienes prisa por regresar y tomar las piedritas de falta de valía, o limitación, o falta, o
miedo, o pequeñez, y dejaste caer dentro diez o doce de ellas rápidamente. Luego regresas al
armario y dices, “Ajá, aquí está la piedrita que dice, ¨Mi Padre y yo somos uno¨…oh, ¡tuve
suficiente de esto!” Y de vuelta vas otra vez.

Mientras permanezco en este lado de la cerca diciendo:

¡Mi Padre y yo somos uno! ¡Mi Padre y yo somos uno!

¡Soy un ser ilimitado por siempre!

¿De cuántos universos puedo ser el salvador hoy?

Tú, por otro lado, has dicho, “Esto suena muy bien. Mi Padre y yo somos uno. Oh, aquí esta
una piedrita que dice que mi carro necesita dañarse hoy.”

110
¡Esto es todo lo que es! ¿Desde cual lado de la cerca vas a estar sentado y vas a lanzar las
piedritas? ¿De cuál árbol comerás el fruto? ¿Del árbol del conocimiento del bien y el mal?

Usa este simbolismo bien, pues cuando dejas caer la piedrita en la laguna es como decir,
“Bien, creo que tomaré un bocado de este pedazo de fruta. Oh, pero si es tan dulce, es tan
buena y tan perfecta. Mejor tomo un trozo de una podrida también para balancear.” El árbol
del bien y el mal — positivo y negativo, ilimitado/limitación, perdón/juicio, amor/miedo — es
como sostener una hermosa flor y ver los pétalos y decir, “Oh, es tan bella. No puedo tomarla,
así que pienso que me pincharé un dedo con la espina y me deprimo de nuevo.”

Nadie te dijo nunca, y tu Creador nunca insistió, que comieras del árbol del bien y el mal. Pues
todas las frutas buenas te han sido dadas libremente. Y siempre eres libre para elegir cual
fruta comerás:

¡Mi padre y yo somos uno! Qué creación tan bendecida. Me he estado divirtiendo mucho como
esta ola. Sí, veo lo que he cargado a lo largo conmigo. Bueno, fue divertido. Gané unas pocas
cosas. Ahora, ¿qué sigue?

Ilimitado — ¡Cataplum! Amor perfecto — ¡Cataplum! Riqueza — ¡Cataplum! La habilidad para

sanar — ¡Cataplum! ¡Cataplum! ¡Cataplum!

Oh, sí, veo esa pequeña piedra posada por allá en la orilla que he tomado un millón de veces:
falta de valía — ¡Cataplum!¡Pero no más! ¡Ya he terminado contigo!

¡Mi Padre y yo somos uno! ¡Mi Padre y yo somos uno!Padre, crea a través de mi lo bueno, lo
santo y lo bello, ¡Pues esta es la razón de mí ser! ¿Cuán grande de una ola puedo ser?

¿Qué tan poderoso me puedo volver? ¿Qué tan radiante puedo llegar a ser?¿Cuánto de Ti
puedo expresar a través de mí? ¡Cataplum!

¡Recuerda bien, estás creando tus mañanas ahora! Y lo que experimentas nunca llega a ti de
afuera de tu Ser. Si te preocupas por la falta de monedas de oro — ¡Cataplum! Y comienzas a
atraer las ondas de vibración que parecen ilustrarte de vuelta, reflejar de vuelta, la verdad que
has elegido creer, “Vivo en escasez y no puedo salir de ella. (¡Cataplum!) Quizás no puedo
hablar con Jeshua. No soy valioso.” (¡Cataplum!)

Y las ondas de vibración que llegan a ti son la estática que restringe tu habilidad de
trascender la tercera dimensión y conectarte con otros. Así que incluso si vocifero y grito,
¡Hola!, te estoy hablando, escucha,” tu mente dice, “No es posible porque he dejado caer una
roca en (¡Cataplum!) que dice, ¨no es posible¨ y por lo tanto, no oigo nada.”

¿Comienzas a obtener la imagen? ¿Comienzas a sentir en el núcleo de tu ser, la esencia del

mensaje de esta lección? No puedes escapar de ser quien eres. En cada y todo momento estás
utilizando, literalmente, poder incesante e ilimitado para crear. Y permaneces perfectamente
libre en cualquier momento para crear de nuevo. Lo que experimentarás en tus mañanas es
sólo el efecto de cuales piedritas estás eligiendo dejar caer en el campo de tu consciencia
como pensamientos ahora.

111
Así que la única pregunta es esta:

¿Soy, como ser creativo hecho a la imagen de Dios, dispuesto a elegir,

deliberadamente, conscientemente y activamente, ser responsable por cuales pensamientos,

cuales piedritas, son arrojadas dentro de mi mente en cada momento?

Si la respuesta es “si,” pregunta:

¿Qué deseo que sean las piedritas nuevas?

¿Cuáles cualidades de vibración llamaré a mí mismo y por lo tanto,

con cuáles crearé mis mañanas?

Cada vez que reaccionas a lo que crees se encuentra fuera de ti mismo — puedes estar
absolutamente seguro de esto — has elegido tomar aquella vieja piedrita y decir, “Soy víctima
del mundo que veo. Lo que experimento es causado por algo externo a mí. La falla realmente
está en mi madre, mi padre, mi hermano, mi socio, mi niño. La falla está en el gobierno
realmente, y el planeta, y la calidad del aire. La falla está realmente en una fuente externa a mí,
y no tengo otra alternativa, más que reaccionar a ello.” Para lo cual sólo puedo decir:

¿Preferirías estar en lo cierto o feliz?

Verdaderamente amados amigos, consideren bien la esencia del mensaje de esta lección. Pues
sobre ella, comenzaremos a construir en tanto nos movemos hacia el final del Camino Del
Corazón. Esta no es sino la base desde la cual aquellos que están dispuestos puedan saltar
hacia dimensiones mayores, y hacia una experiencia mayor de vivir como un co-creador
deliberado con Dios.

Pero todo comienza con la necesidad de ser responsable de poseer la verdad del mensaje de
esta lección. Pues sin eso, no puede haber cambio en tu consciencia y, por lo tanto, en lo que
experimentarás en tus mañanas. Así que si hay algo en tu presente que te hace estremecer,
sólo piensa lo que está esperando por ti si niegas una vez más elegir esta responsabilidad y el
poder que trae con ella.

Amados y santos amigos, recuerden que no vengo a traer paz al mundo, si no a sacudirlo, para
que así aquellos seres que fabrican el mundo puedan descubrir donde está escondida la
verdadera paz — dentro de ellos mismos. Y donde reside el Cielo — dentro de ellos mismos. Y
donde vive Cristo — dentro de ellos mismos.

La paz entonces, esté con ustedes siempre. Amén.

112
 LECCIÓN 9

TODOS LOS EVENTOS SON NEUTROS

Soy tu hermano y tu amigo, quien te observa y ve nada más que el rostro de Cristo dentro de
ti. Cristo es el primogénito del Padre. Es decir, aquel que es engendrado y no hecho. Cristo es
la Creación de Dios. Cristo es el santo Hijo de Dios. Cristo es como el rayo de sol es al sol,
irradiando por siempre de la Mente que he llamado Abba.

Por lo tanto, vengo a permanecer contigo en perfecto gozo, y en perfecta libertad, y en

perfecta realidad. Vengo a unirme a esa parte de ti que permanece siempre en perfecto
conocimiento, en perfecta paz y en perfecta unión con su Creador.

No vengo a hablar de cosas que no conoces. No vengo a usar palabras que no moren ya dentro
de ti. No vengo con una sabiduría que no contengas. Yo no vengo con un Amor más grande que

113
aquel que ya florece dentro de lugares silenciosos dentro de tu propio corazón. No vengo a
ubicarme por encima de ti. Vengo sólo a caminar como un igual a tu lado.

Vengo porque te amo. Vengo porque soy tu amigo. De todas las cosas que quizás pudiera
elegir hacer con el poder ilimitado de consciencia dado igualmente a mi por mi Padre como te
fue dado a ti, de todos los lugares y dimensiones y mundos en el cual puedo residir en este
momento, vengo a permanecer contigo para cerrar la brecha que parece separarte todavía de
mí.

En realidad, todas las dimensiones de creación residen en un espacio mucho más pequeño
que la punta de un alfiler. En realidad, todas las dimensiones de creación son tan vastas que
nunca pudieras medirlas. En realidad, no hay ninguna brecha entre donde tú estás y yo estoy.
Esto es por lo que no puedo estar más lejos de ti que el ancho de un pensamiento. Pero oh,
amados amigos, el poder de un pensamiento es el poder de crear universos, y dentro de
universos crear aún más universos, y dentro de esos universos crear mundo sobre mundo
sobre mundo sobre mundo sobre mundo.

Tu experiencia vivida es que momentáneamente tu atención parece estar enfocada en tu

único mundo, el cual comparte ciertas cosas en común con muchos otros seres. Tienes lo que
es llamado en tu mundo un consenso de realidad — nosotros diríamos un consenso de
experiencia — nacido de una realidad universal. Amados amigos, incluso si tú moras en tu
consciencia en este momento, eres el creador del mundo que experimentas. Y haces esto en
tantas maneras ordinarias. Cuando te paras cara a cara con cualquiera y sólo por una fracción
de segundo, alteras la posición de tu cuerpo a través del cual los observas — tomas una nueva
postura, una nueva perspectiva — en esa fracción de segundo, has creado una experiencia
nueva para ti.

Cuando observas a un amigo, y la mente se mueve desde la neutralidad (que es donde

comienza cada experiencia) hacia el pensamiento, “Esta es mi amiga, Mari. Este es mi amigo
San Germán. Este es mi amigo, Pedro. Esta es mi amiga, Juana. Este es mi amigo, Nataniel.”
Cualquiera que sea el nombre, Cuando sostienes ese pensamiento, ya comienzas a cambiar tu
experiencia.

Eres un creador literal en ese momento. Pues cuando nombras algo, lo defines de acuerdo a
los factores que has construido en ese nombre que usas. Cuando miras a un campo de energía
surgiendo del misterio de la Tierra y dices la palabra “árbol,” instantáneamente has originado
en tu experiencia manifiesta todo lo que has decidido está asociado con el campo de energía
que has llamado árbol. De esta manera, tu experiencia es enteramente única. Nunca la has
tenido antes, y nunca la tendrás de nuevo. Nada se puede repetir. Es por ello que la creación es
por siempre nueva.

Si, puedes estar con un amigo y observar un árbol y asentar la cabeza y decir, “Por supuesto,
esto es un árbol. Si, veo las ramas. Veo las hojas.” Pero tan pronto como le has dado un
nombre, has originado todas las asociaciones que has llamado para ti, tu experiencia de ese
campo de energía que has llamado árbol. Ten por seguro, aquellos llamados ambientalistas y

114
aquellos que has etiquetado como leñadores definitivamente ven una experiencia distinta aun
cuando ambos usan la misma palabra árbol. ¿Cuál está en lo cierto, entonces, y cual está
equivocado? Esto no aplica.

En esta lección, queremos dirigir otras de las piedritas importantes que debes arrojar dentro
de la piscina cristalina y tranquila de tu consciencia. Es simplemente esta: todas las redes de
relaciones, todos los campos de energía, son absolutamente neutros. Lo que crea la
experiencia es como decides que verás esa red de relación, ese campo de energía. El efecto de
esa decisión es también completamente neutral.

¿Pero cómo puede ser eso? Pues cuando un leñador ve a un árbol y sólo ve la ganancia que
puede hacer, las selvas desaparecen. Y cuando un ambientalista ve a un árbol, el árbol
permanece y los poderosos búhos y pájaros tienen un lugar donde hacer sus hogares.
Seguramente, ¿No vamos a perpetuar la misma realidad, la misma experiencia, que todos los
seres humanos han tenido? ¿No hay pérdida cuando la selva desaparece? Escucha bien y
cuidadosamente: Todos los eventos son neutros. Tú eres el único que le otorga valor a ello.

Ahora, ¿significa ello que debemos volvernos fríos de corazón, inconscientes y ciegos de sus
acciones? Claro que no, pues parte del despertar significa darnos cuenta de nuestra
interconexión con la red de todas las relaciones. Significa despertar una reverencia por el
misterio que es la Vida. Pero también significa liberar el juicio acerca de otro quien pudiera
ver el árbol diferentemente. Pues ves, el cuerpo que has cristalizado del campo infinito de
energía no tiene sino un propósito. Es un mecanismo de comunicación.

Por lo tanto, permite que tu primera percepción, la primera luz que te guía en tu experiencia
de tercera dimensión sea esta:

¿Qué elijo comunicar al mundo con cada gesto, con cada aliento, con cada palabra hablada y
con cada decisión tomada?

Pues incesantemente, mientras el cuerpo dure, estás inmerso en el proceso de comunicar al

mundo, haciendo manifestaciones al mundo, lo que has elegido valorar, lo que has llamado a
tu experiencia e imbuirla con valoración. Esto significa que incesantemente estás inmerso a
enseñar al mundo que lo que crees tiene la mayor verdad, el mayor valor.

Cuando un ambientalista observa a un leñador, se vuelve exasperado y juzga a aquel leñador

o viceversa, el cuerpo está siendo usado para comunicar el valor del juicio. Eso crea miedo y
contracción. El resultado de muchas, muchas mentes que elijen valorar el derecho a juzgar es
el efecto que llamas tu mundo, en el cual todo parece expresar conflicto, lucha, “el topeteo de
las cabezas” y el Armagedón de ideas opuestas chocando unas a otras. Y justo más allá de todo
ello, todos los eventos permanecen completamente neutros.

Aún si los bosques de tu planeta fueran eliminados por completo, sería un evento neutro.
¿Por qué? Porque si todos los árboles dejaran de existir, si el propio planeta físico que llamas
Tierra muriera, desapareciendo de la vista, la Vida continuará. Simplemente, la Vida crearía
nuevos mundos. Lo hace todo el tiempo. Tú lo haces todo el tiempo.

115
Los eventos, entonces, que experimentas son siempre neutros. Lo que ves ocurriendo en el
mundo alrededor de ti permanece neutro hasta que tomas la decisión de lo que será — para ti.
Lo nombrarás y, por lo tanto, lo definirás. Cuando lo defines, atraes a todas las asociaciones de
ello a ti.

Es por ello que una vez enseñé que es muy sabio perdonar setenta veces siete veces. Fue por
una razón muy egoísta. Si alguien te agravia y gastas tu energía convenciéndolos de que te han
agraviado, que tienes el derecho de estar molesto y de atacarlos de alguna manera, atraes para
ti mismo — incluso en las células de tu cuerpo — la energía de conflicto, juicio, guerra,
muerte, enfermedad, infelicidad y separación ¡instantáneamente!

Pero si perdonas setenta veces siete, entonces en cada uno de esos momentos de perdón,
atraes a tu campo de energía aquello que te recuerda a ti el Amor incondicional, paz perfecta,
y un poder que trasciende cualquier cosa que surge en el mundo. Tú llamas para ti mismo la
realidad de Cristo. Y todo ello dependerá de nada más que de las piedritas que arrojas en tu
mente.

OBSERVA CON INOCENCIA LO QUE VALORAS

¿Dónde, entonces, has trazado el límite? ¿Dónde has dicho, “Voy a permitir neutralidad en
todos los eventos en esta esfera, pero no en aquella esfera.

“Si mis amigos se divorcian o se separan, está bien, lo veré como neutro. Pero si mi pareja me
deja, eso no es neutro. Si el padre de mi amigo les deja a sus hijos tres millones de dólares,
bueno, eso está bien. Eso es un evento neutral. Pero si mi padre deja sus tres millones de
dólares a la beneficencia y me deja fuera de la película, eso no es un evento neutral.

“Si los ríos de un país en el otro lado del mundo de donde estoy se vuelven contaminados
porque la consciencia de una comunidad permitió la construcción de una fábrica sin
dispositivos de seguridad, bueno, es en el otro lado del mundo, un evento neutral. Pero si lo
construyen en el patio de mi casa, ya no es más neutral.”

Es siempre sabio buscar amorosamente para ver dónde has trazado el límite, para ver que
observarás como neutro y a que te aferras como lleno de significado y valor incuestionable.
Pues allí encontrarás lo que requiere perdón dentro de ti. Hemos compartido contigo que la
maestría es un estado de ausencia de miedo. Cuando le das valor a algo y luego insistes en que
ese valor existe en el evento u objeto fuera de ti, te has asegurado un lugar en el miedo. Y la
ausencia del miedo está tan lejos de ti como el este está del oeste.

Mira bien entonces, para ver dónde has ubicado un valor, e insistiendo que ese valor sea
inquebrantable. ¿Cuántas veces en cada uno de tus días dices, “ ¡Hombre! Si mi perro alguna
vez muriera no sería capaz de aceptarlo. Eso sería como el fin de mí.” O “Si el banco
colapsa…oh, Dios, ¡no sería capaz de aceptar eso!”

116
Ten cuidado con lo que decretas. Busca y ve en donde estás emocionalmente enredado con el
valor que le has dado a alguien o a algo. Cualquier relación que sea, sea una relación con tu
pareja, la relación con tu cuerpo, la relación con tu gato o con tu perro, la relación con tu
cuenta de bancaria, la relación con tu gobierno — observa a todas tus relaciones.

Pues las has hecho lo que ellas son. ¿Dónde puede ser experimentada la libertad, salvo dentro
de tu consciencia que ha aprendido como trascender la contracción del miedo? Y el miedo es
el resultado de tu apego a los valores que le has dado a los eventos que experimentas, los
cuales están compuestos de eventos, personas, lugares, y cosas. Todas estas cosas son
realmente sólo eventos.

Cada red de relación viene a ti perfectamente neutra. La decretas a través de nombrarla y

definirla. Cuando alguien viene a ti con rabia y reaccionas, reconoce que primero decidiste que
ellos estaban enojados, y que has originado todas las asociaciones que hayas alguna vez
decidido valorar concernientes a lo que la rabia significa.

Aún en ese mismo momento, tienes el poder de presenciar este campo de energía circulando
a través del cuerpo y mente y el lenguaje del otro, y verlo como una danza de energía, un
misterio surgiendo de una fuente y red de relaciones no vista. Podrías observarlo con
curiosidad y asombro si lo definieras diferentemente.

Esto es verdad para todas las cosas que surgen. Incluso las grandes enfermedades que
parecen amenazar la vida del cuerpo pueden ser vistas con completa neutralidad. Pero si las
defines de una manera específica, atraerás a ti mismo el miedo de ese evento, el cual viene con
todas las asociaciones que has aprendido del mundo y de tus propias experiencias.

El mensaje de esta lección es simple, pero es muy importante. Se basa en todo lo que hemos
compartido previamente contigo. Eres un creador, y no puedes dejar de crear. La pregunta,
entonces, es:

¿Qué crearás en cada momento?

Mucho más allá de la gran emoción de la magia de crear eventos u objetos en la realidad de
tercera dimensión están las cualidades que creas, como la paz, lo ilimitado, el perdón, la
compasión, y la sabiduría. Estas también son creaciones.

La compasión no existe flotando por el universo hasta que la manifiestas y la cultivas dentro
de tu propia consciencia. La consciencia de Cristo no puede ser dicha para que
verdaderamente exista — para ti — hasta que la creas dentro de tu ser. Tu unión con Dios
incluso no existe — para ti — hasta que decidas abrirte a la experiencia vivida de ella. Así
como una comida que nunca has probado no existiría para ti hasta que viajes a ese país, la
compres y la ubiques en tu cuerpo. O en este día y año, ve al supermercado y consigue la
sección gastronómica internacional.

Nada puede ser dicho que exista — para ti — hasta que hayas probado la experiencia vivida
de ello. Así que cuando oyes hablar de iluminación, cuando oyes hablar de unión con Dios,

117
cuando oyes hablar de amor incondicional, para de asentir con la cabeza pensando que sabes
lo que son estas cosas, y gira tu atención hacia tu interior. ¿Permaneces en la experiencia
vivida de estas cosas? Inmediatamente sabrás la respuesta.

Si tu respuesta es, “No, oigo hablar de iluminación y capto algunos destellos, pero realmente
no sé lo que es porque no lo estoy sintiendo completamente en mi experiencia vivida,”
inmediatamente sabrás que debe haber algo que has valorado que no sea la iluminación que
insistes que permanezca en su lugar en tu consciencia. ¿Qué es? Investígalo, encuéntralo y
decide si todavía lo quieres.

Hemos percibido que hay muchos en tu mundo que les gusta caminar por ahí como si están
en un estado de paz con sonrisas en sus caras. Tal vez cargan la Santa Biblia en sus manos u
otro texto semejante. Ellos utilizan algún icono religioso en su cuerpo para crear la apariencia
de uno que está en paz. Pero por dentro, ellos no están en paz. Cuando encienden sus
televisores y observan como el leñador ha tumbado otro árbol, interiormente ellos responden
llamando a aquel “ignorante” o “estúpido” o “limitado.”

En ese momento ellos han expresado al universo la verdad que están eligiendo vivir. “No soy
uno que desea saber lo que es la paz. No soy uno interesado en el perdón. No soy uno
interesado en la sabiduría. Estoy interesado en el juicio y en lo máximo que experimento en
mi cuerpo a través del acto de juzgar a otro como siendo menos que yo.”

En resumen, es tiempo de dejar la pretensión. Es tiempo de comenzar a verte a ti mismo

desde una perspectiva de un absoluto, creador incesante. Comienza a observar que
exactamente es lo que estás creando en cada momento de tu experiencia. Trae la cualidad de
un niño inocente a lo que realmente experimentas, no a lo que le dices a los demás que estás
experimentando. Es tiempo de volverte honesto con los efectos de las ondas o las piedritas
que has arrojado dentro del campo de tu consciencia como una magnifica forma de juego.

Pues el creador que entiende su infinito poder de crear y que entiende así que va a continuar
incesantemente — que los efectos están siendo generados momento a momento a momento a
momento que verdaderamente estarán haciendo sus mañanas — gustosamente renuncia a la
energía de negación. Y se vuelven a observar cada momento de su experiencia para que así
puedan discernir que elección deben haber hecho para traer a ellos los efectos de lo que
actualmente están experimentando.

Cuando llega una factura, y tu cuerpo tiembla y entras en una contracción y te preocupas
porque no hay suficientes monedas de oro en tu talonario de cheques para pagarla, el creador
se detiene y observa a todo lo que está siendo experimentado en el campo de su cuerpo, en el
cuerpo emocional y a los pensamientos que están siendo sostenidos en la mente.

Comienzan a observar cómo están viendo los objetos alrededor de ellos mismos, el mundo a
su alrededor, de manera de comenzar a preguntarse, “¿Cuáles pensamientos debo haber
arrojado en la piscina de mi mente para crear el efecto de escasez de monedas de oro? ¿Y es
ese un pensamiento que deseo arrojar en mi mente para así crear efectos similares en mis
mañanas?”

118
Aquí está el umbral de sabiduría. No crees inconscientemente y luego simplemente te alejes.
Si no aprende incesantemente de tu creación. Pues de este modo comienza el proceso de
disolver la creación de un ser no-iluminado y comienzas a construir la creación de un Cristo
— aquí y ahora, en este momento.

EL PODER DE TUS PENSAMIENTOS

Nunca, jamás creas que tus pensamientos son neutros. Dije anteriormente que los eventos
son neutros, pero tus pensamientos no lo son. Pues tus pensamientos están literalmente
imbuidos con el poder de crear. Ellos no crean neutralmente. Eso es, que cada pensamiento
reverbera una cualidad de vibración que se extiende de ti, toca las orillas de la realidad
manifiesta, y regresa a ti. Eso es lo que experimentas como eventos positivos y negativos de tu
vida.

Ahora, es muy cierto — por favor escucha atentamente a esto — que en cualquier momento
mientras vas a lo largo de tu experiencia, mientras experimentas la reverberación, el retorno
de las ondas que has enviado afuera, en ese mismo momento no eres victima de lo que has
creado. Porque en ese mismo momento permaneces tan perfectamente libre como eras
cuando lanzaste primero la piedrita en el pozo que incluso creó la onda en primer lugar. Eres
libre de elegir como experimentarás el efecto de esa onda.

Y si la experimentas con libertad incondicional, con aceptación incondicional y Amor, perdón,

neutralidad e inocencia, literalmente desactivas los efectos de esas ondas dentro de la piscina
de tu consciencia. Y entonces, en ese momento, te vuelves instantáneamente libre para
comenzar a crear de una nueva manera, las ondas que experimentarás en el futuro. Y es por
ello que nunca eres víctima de la creación de nadie, especialmente de la tuya propia.

No es que la vida sea tan compleja que has creado todos estos momentos y ahora estás
atascado con ellos. En cada momento que lo captas, puedes parar de reaccionar como si fueras
una víctima, y simplemente observar las ondas que están regresando a ti que has enviado y
decir:

Esto ha llegado a mi campo de experiencia como un misterio asombroso. ¡Esto significa que
soy un ser asombrosamente poderoso! Por lo tanto, observaré amorosamente a esta onda.

Si, sé que ella necesita mostrarse. Pero mientras lo hace, voy a ser lo suficientemente sabio
como para ver la transparencia de ello, para ver la falta de efecto que ello realmente tiene. Ello
no cambia quien soy. Ella no añade nada a mi vida. Ella no me quita nada. Es simplemente una
experiencia llamada vida pasando a través del campo de mi consciencia.

Si la considero amorosamente, si la abrazo, puedo transmutarla, y por lo tanto, de una vez

estar comprometido en el proceso de crear una onda de vibración completamente diferente
que creará mis mañanas.

119
 Esto significa que mientras el poder de tus pensamientos no es neutro, los eventos llamados
los efectos de esos pensamientos pueden ser neutros o no, dependiendo de cómo uses el
verdadero poder primario de tu consciencia. Estamos buscando compartir contigo que tan
infinitamente libre eres.

Hay muchos en tu mundo que enseñan esta doctrina ilusoria que es llamada karma — que lo
que tu envías ahora lo debes experimentar tarde o temprano, y como lo experimentas está
directamente relacionado con la cualidad de la onda que enviaste. Eso no es cierto. Eso te
haría una víctima.

Si estás hecho a la imagen de Dios, y te aseguro que lo estás, no eres víctima del mundo que
ves. No puedes en realidad ser victimizado por nada ni nadie en ningún momento porque tu
realidad es que estás hecho a la imagen de Dios. Si pudieras verdaderamente ser victimizado,
significaría que Dios crea distinto a Ella misma. ¿Proviene el salmón de un árbol de roble?
¿Proviene la nebulosa del útero de una mujer? ¿Crece la frambuesa en el estante de un
supermercado? No. Todo engendra a su semejanza.

Por lo tanto, ¿Por qué creerías alguna vez que Dios — que no es si no Amor y creatividad y
poder ilimitados — pudiera alguna vez engendrar algo que es pequeño, escaso y sin poder?
Eso no sucede. Dios no puede ser victimizado. Por lo tanto, la creación de Dios permanece sin
víctimas.

Todos los eventos permanecen neutros, y todo lo que los ambientalistas y los leñadores están
haciendo es usando el poder de sus consciencias para crear momentáneamente la creencia de
que ellos son esto y no aquello. Ellos le dan valor por su propia elección a un evento de
energía que ellos llaman un árbol. Y por el valor que le dan, atraen la cualidad de experiencia
que tendrán dentro de sus campos de consciencia. Eso es todo lo que está pasando.

La energía que hace al árbol es eterna por siempre. El puede cambiar de forma, pero la Vida
permanece. Por lo tanto, no lamentes el desaparecimiento de las especies, sino confía en la
Gran Inteligencia que le dio origen en primer lugar. Pues está todavía ocupada creando
universos más grandes. Por ello es que la pérdida no existe.

¿Cómo se relaciona todo esto con tu experiencia diaria? Mientras avanzamos hacia las
lecciones que siguen, va a ser muy crucial que tengas una base sobre la cual construir.

CINCO MINUTOS AL DÍA — LA BASE DE LA MAESTRÍA

Si estás listo para asumir completamente la responsabilidad de haber sido creado a imagen
de Dios y que, por lo tanto, eres un eterno creador, comienza ahora a utilizar algo de tiempo
cada día, sin dejar pasar un día, en el que te sientes contigo mismo. No con tu pareja, no con
tus padres, no con la televisión, no con tu equipo deportivo favorito, no con tu actor o actriz

120
favorita, no con tu religión favorita, no con tu dios o maestro o salvador favorito, incluso ni si
quiera conmigo. Comienza por reconocer que eres uno con Dios.

Entiende que el mismo cuerpo que parece tener un corazón dentro del cual la Vida late para ti
es el efecto de las decisiones y las elecciones que has tomado. Que la misma silla en la cual
estás sentado es el resultado de tu atraer una red de relaciones que es simplemente única
dentro del campo de tu consciencia llamado universo físico. En este momento estás teniendo
una experiencia que nunca habías tenido antes. ¡Estás sentado en una silla ahora! El evento es
completamente neutral. Y nada de lo que estás experimentando en tu consciencia existe o es
originado por algo fuera de ti.

Date a ti mismo cinco minutos para practicar elegir como experimentarás estar sentado en
una silla. ¿Lo harás con tu mente llena de preocupaciones o con tu mente llena de paz? ¿Una
mente pensando en todas las cosas que pudiera estar haciendo, o una mente maravillándose
de cómo se siente el peso del cuerpo presionado sobre el asiento o la silla? ¿Una mente que
crea tensión en la manera en que la respiración fluye a través del cuerpo, o una mente que
crea tranquilidad y confort?

Cinco minutos de práctica sentado en una silla como un creador infinito de lo que
exactamente estás experimentando en tu campo emocional. Sólo eso. Incluso pudieras desear
jugar a como se sentiría sentarse en una silla como un Cristo. ¿Cómo se sentiría eso? Te dejaré
elegir si desearías sentir eso o no. Cinco minutos cada día. ¡Hazlo sin falta! ¡Esté con tu ser y
decide cómo te experimentarás a ti mismo ahora!

Pues tú ves, el tú que está sentado con lo que sea que esté sucediendo en tu consciencia —
cuales sean los sentimientos que estés teniendo a través del cuerpo, lo que sea que esté
sucediendo en tus relaciones primarias, como está siendo digerida la comida en el cuerpo,
todo ello, el reino completo de tu experiencia — es el efecto de cómo has estado un millón de
veces cuando te has sentado para estar contigo mismo en miles de sillas diferentes.

Utiliza el mismo proceso de estar sentado en una silla como un símbolo para preparar tu
mente para arrojar las piedritas dentro de ella, de la cual reverberarán las vibraciones u ondas
que regresarán a ti.

Es mucho más fácil enviar ondas y experimentarlas cuando regresen en una manera feliz, una
manera que te trae paz, gozo, alegría, risa, juego y lo ilimitado, en vez de tener que estar
constantemente topando la cabeza contra algo que mejor lo transmutas o de lo cual huyes.

Pero comienza con cinco minutos, en el cual reconoces que puedes crear cualquier
experiencia que desees, como un sentimiento que fluye a través de tu consciencia, como una
cualidad de pensamiento que le permites mantenerse repitiendo en la mente.

Puedes sentarte en una silla como un Cristo despierto — ahora:

¡Mi Padre y yo somos uno!¡Este es un día hermoso! He manifestado una forma física sentada
en una silla en la esquina de una pequeña diminuta dimensión de creación. ¡Qué maravilloso

121
es este momento! Pienso que estaré aquí simplemente sintiendo mi corazón latir en el cuerpo
y la respiración fluyendo a través de él.

Ah, allí está el sonido de un pájaro. Estoy contento de haber llamado eso para mí mismo.

¿Qué pensamientos hermosos puedo pensar yo ahora?¿A quién le puedo enviar Amor sin
mover un dedo?

¡Soy ilimitado por siempre!¡Soy libre! ¡Soy libre! ¡Soy libre!

¿Crees que te gustaría tener esta experiencia por cinco minutos? ¿Por qué no empezar hoy?

Muchos de ustedes se mantienen buscando alguna forma de magia que les traerá el Reino de
los Cielos. No lo puedes traer a ti. Sólo te puedes volver consiente de cómo estás usándolo
para crear las ondas que envías desde ti mismo. ¿Conoces el dicho en tu mundo, “Donde
quiera que vayas, allí estarás”? Eres la creación de Dios. Estás en el Cielo ahora. El Cielo no es
un lugar. Es un estado de poder creativo ilimitado e infinito porque es el reflejo de la santa
Mente de Dios.

¿Por qué no ser aquél que practica ser la presencia del Cielo? Si eso parece muy asombroso o
mucho más allá de ti, entonces sólo juega con ello por cinco minutos al día.

Créeme, no te amaré menos si por las otras veintitrés horas y cincuenta y cinco minutos
decides jugar a pretender y sentir que eres pequeño, no merecedor, no amado, no amoroso, no
amable, que eres el flagelo de la Tierra y que la vida está constantemente victimizándote.
Sigue adelante. Nunca interferiría con tu libre elección. Posiblemente no venga a tocar tu
puerta, excepto por esos cinco minutos. Pero permaneces libre de utilizar el tiempo como
desees.

Por sólo cinco minutos, experiméntate a ti mismo como Cristo, cristalizando un cuerpo como
un dispositivo de comunicación de enseñanza y aprendizaje temporal, sentado en una silla en
una esquina de la creación totalmente neutral porque quieres tener la experiencia de sentarte
felizmente en paz en tu perfecto conocimiento de tu unión con Dios en este momento. Tú
incluso pudieras encontrarte a ti mismo atreviéndote a tener pensamientos como este:

Bueno, desde que soy un creador infinito,

¿Qué me gustaría crear para mis mañanas?

Si durante esos cinco minutos, alguien toca la puerta y es el recaudador de facturas, ¿A quién
le importa? Esa es la experiencia de esa alma de pensar que ellos son recaudador de facturas y
eres alguna mala persona que ellos deben acorralar. Déjalos tener su experiencia. Siéntate
calmadamente, oye el tocar de la puerta y permítete a ti mismo entretenerte con los hermosos
mundos que estás creando para tus mañanas.

Aquí está el camino derecho y estrecho que te lleva a la Vida. Aquí está el ojo de la aguja por el
que debes pasar. Pues no es suficiente con abrazar la idea de que “Soy el creador de todo lo

122
que experimento.” Debes además elegir ponerlo en práctica activamente. Comienza con la
práctica de cinco minutos al día — eso es todo. Cuando sientas que lo puedes realizar por
cinco minutos, luego lo puedes hacer por diez, y luego doce, y luego quince, y luego veinte.

Pudieras responder, “¿Quieres decir, por veinte minutos estar como si fuera Cristo encarnado,
totalmente en unión con Dios, totalmente libre de crear ondas distintas de las que he
experimentado antes, sabiendo que ellas regresaran a mí y se convertirán en mi experiencia
manifiesta? ¡Sin dudar acerca de ello! ¿Pero veinte minutos? Incluso si pudiera lograrlo, esa es
una fracción muy pequeña del tiempo de un día.”

Amados amigos, si tuvieras una fe como una diminuta, diminuta, diminuta pequeña semilla,
sabrías que de esa pequeña diminuta fe, crearás el poderoso árbol de roble cuyas ramas te
protegerán del sol abrazador y le brindará comodidad a muchos. ¡Veinte minutos es una
eternidad cuando se trata de crear tus mañanas!

Si crees que las otras veintitrés horas deban ser ocupadas en experimentar los efectos de lo
que creaste hace mucho tiempo o las ondas que están regresando a ti, que así sea. Juega con
ello. Permítete a ti mismo transmutar esos momentos.

Por ejemplo, “Oh, aquí estoy respondiendo a la puerta. Si el recaudador de facturas. Hola, pase
adelante. Tenga un vaso con agua. Sabes estás totalmente en lo cierto, no pague esa factura.
¿Quiere saber por qué? Tonto yo, Realmente decidí crear la experiencia de que soy alguien
que sólo puede crear escasez. Es por ello que no tengo dinero en mi cuenta. Es la cosa más
tonta, ¿no es cierto?

“Oh, muy bien, usted va a pasar mi nombre a las autoridades, y ahora no tendré crédito con
nadie en el planeta. Bien, adelante si eso te hace feliz. Tengo otras cosas que hacer. Estoy
ocupado creando un nuevo mañana. Y sé que todo a mí alrededor me será quitado de todas
formas ya que todo lo que nace en el tiempo termina en el tiempo. Mi casa se irá, mi carro se
irá, mi ropa se irá y mis amigos se irán. Todo lo que he experimentado en el tiempo está
cambiando de todas formas, así que adelante y tómelo de mí ahora. Eso simplemente
acelerará el proceso.”

No hablo por hablar. Hablo desde la perspectiva de uno que es un Cristo despierto, quien ya
sabe cómo dar nacimiento a universos para crear aquello que es santo, bueno, y bello. Sé que
esta es la manera. Es la única manera. Suelta el valor que le has dado a tus experiencias,
incluso al recaudador de facturas, y en lugar de ello pasa tu tiempo decidiendo cuales
piedritas vas a arrojar dentro del campo de tu mente. Pues crearás como resultado de lo que
eliges pensar hoy. Y lo que valoras hoy se te mostrará mañana.

Aprendí a valorar lo ilimitado. Aprendí a valorar el Amor. Aprendí a valorar la ausencia del
miedo. Sí, mi método para hacer eso fue bastante único, y no te recomendaría que siguieras
mis pasos. ¡A menos que, por supuesto, te guste el drama de estar clavado a una cruz y luego
parado en frente de todos tus amigos de manera de aprender a trascender el miedo en tu
mente!

123
Aprendí a valorar la comunicación continua con cada alma en cada dimensión de creación.
Aprendí a valorar sólo mis pensamientos amorosos. Y di a Luz o hice crecer a un Cristo de la
misma semilla de consciencia que existe igualmente dentro de cada uno de ustedes.

Por lo tanto, en este momento, mira alrededor en donde estás. Observa a los objetos que ves.
Observa a la gente que está a tu alrededor, si hay alguno. Nota cualquier sonido que pudiera
venir al campo de tu consciencia. Nota cualquier imagen o idea que pudieras sostener acerca
de quién eres o de lo que es el mundo. Todo esto son ilusiones fugaces y temporales. Ellas
morirán, y comenzaron a pasar en el momento en que fueron creadas.

Por lo tanto, verdaderamente, amados amigos, observen a todo lo que está a su alrededor, y
decide qué valor tiene para ti. ¿Lo verás como algo que debes tener en tu existencia? ¿O
elegirás verlo como algo que has dibujado para ti juguetónamente; lo aprecias y puede
desaparecer mañana y tu paz no se perturbara? ¿De qué manera verás al mundo?

Cinco minutos — uno por cada dedo y pulgar en una mano — en el cual decides sentarte
como Cristo en el medio de tu Reino, tu creación. Y tú decides que pensamientos sostendrás y,
por lo tanto, determinarás como verás todo lo que está en el campo de tu consciencia, y a
cuales pensamientos tú les permitirás comenzar a generar las ondas que enviarás y que –no
hay manera de escapar de ello — retornarán a ti.

PLANTANDO LA SEMILLA QUE PRODUCE EL RESULTADO DESEADO

Una vez en verdad hubo un granjero que fue a sembrar una semilla en su terreno. Pero antes
de que fuera a plantar la semilla, seleccionó la semilla muy cuidadosamente. Los otros
granjeros se apuraron porque pensaron, “Oh, observen, es tiempo de que la siembra
comience. Todo es perfecto. Las condiciones son las correctas. Debemos darnos prisa y
plantar.” Y compraron cualquier semilla que pudieron encontrar y comenzaron a esparcirlas
por todo el terreno, y comenzaron su trabajo atareado de hacer lo que tenían que hacer. Ten
por seguro que ellos tendrían su cosecha. Pero el granjero sabio esperó, y mientras fue
burlado por sus colegas, el seleccionó cuidadosamente cada semilla. Esperó hasta que pudiera
sostenerla en sus manos y decir, “Oh, me gusta la vibración de esta semilla. Esto se siente muy
bien. ¡Oh si! Ya puedo ver la hermosa planta que crecerá de ella. Su fruto será el más dulce en
el valle.”

Y él recogió sus semillas. No prestó atención por el paso de los días en el calendario. No
prestó atención a las condiciones climáticas cambiantes. Él sabía que cuando el tiempo fuera
el correcto la semilla sería plantada, y de ella brotaría la flor de esas semillas. ¡Él lo sabía! No
le prestó atención a la opinión de sus colegas. Él disfrutó el proceso de amar las semillas que
estaba haciendo suyas.

Luego el grajero salió y echó la semilla sobre el suelo de su granja, que es como el suelo de tu
propia consciencia. Plantó las semillas y las apisonó, y las nutrió, y las regó, y las cultivó con
una sonrisa en su rostro.

124
 Y si, las semillas de sus vecinos parecían ya estar listas para brotar a través de la tierra. A él
no pudo importarle menos, pues él sabía que esas semillas le traerían a él la cosecha eterna, y
no emergerían sólo una vez del suelo, y luego arrojarían una fruta mediocre y luego moriría.
Pues él seleccionó semillas que constantemente brotarían, en cada estación, las mejores
frutas. Él las amó, las nutrió, y las cultivó.

Mucho después que los otros granjeros se habían fatigado y cansado y habían experimentado
sequía, y las frutas dieron frutos donde los insectos vendrían y las destruirían, por lo que no
serían compradas por la gente en el mercado, este único granjero se convirtió en el granjero
más grande del valle entero. La gente vendría de todas partes del mundo para morder, para
tomar un pequeño bocado, de toda la fruta que venía de este jardín.

Con todo, el granjero simplemente se deleitaba en amar y nutrir a estas semillas, y cultivar el
suelo en el cual serían plantadas diariamente. Él nunca apartó su consciencia de su perfecta
unión con estas semillas. Nunca olvidó ni una vez que él fue el que creó esa granja como
resultado directo de su selección cuidadosa de cuales semillas plantaría en su suelo. Y
mientras los otros se maravillaban de su buena fortuna, y mientras los otros estaban celosos
de su buena suerte, el granjero siempre supo que no había ninguna magia envuelta en ello.

El simplemente siguió estos pasos de sabiduría dados a él por Dios:

“Toma mi fruto y plántalo en tu consciencia. Sepa que eres uno Conmigo, y el fruto que
experimentes es el resultado de las semillas que plantas en tu propia consciencia. Sepa que no
puedes evitar experimentar el resultado, el fruto, de la semilla que plantas. Nada brota en la
vid de tu experiencia por accidente.

“Por lo tanto, crea Conmigo, hijo mío. Crea como Yo Mismo, sabiendo, sabiendo que eres un
creador, un granjero, un sembrador. Y, verdaderamente, cosecharás la cualidad de las semillas
que plantas.

“Así como tú, amado hijo, eres la cosecha de la semilla que una vez planté, cuando por primera
vez sostuve el pensamiento de ti en mi Mente santa. Y en ese momento, surgiste como un rayo
de sol desde el sol, hecho a Mi imagen. Te tuve como el pensamiento de Amor en forma. Y te
colmé con todas las cosas buenas.

“Por lo tanto, vete a ti mismo, como yo te veo. Abrázate a ti mismo como yo te abrazo.
Acéptate a ti mismo como eres — un creador, creando sin cesar.

“Y así como Yo me senté en mi trono (lo que significa sentarse en el centro de Todo Lo Que
Es), y te vi como un pensamiento amoroso, tú también eliges sólo permitir pensamientos
amorosos entrar en tu consciencia. Eliges sólo permitir que pensamientos amorosos sean
expresados con tus palabras. Eliges sólo permitir que pensamientos amorosos sean
transmitidos con tus gestos, tus elecciones, y tus acciones.

125
“Y así, crear como te creé a ti — aquello que extiende gozo por siempre, aquello que extiende
santidad, la belleza, y el bien por siempre. Pues eso es quien eres. Así es como Yo pensé en ti
cuando Te creé. Y así es como permaneces por siempre.

“Por lo tanto, únete a Mí, al extender tu creación, así como te extendí a ti. Ya que has
manifestado un cuerpo físico, acepta la enseñanza de mi Hijo, y permítele a ese cuerpo que sea
ubicado en una silla, en la que pudieras pensar como la Mente de Cristo por cinco minutos. Y
engendrarás una eternidad que refleja el resplandor del Cielo, así como reflejas Mi resplandor
cuando observo el alma ilimitada que eres.”

Verdaderamente, en el valle entero sólo hubo un granjero que era sabio. ¿Elegirás tu unirte a
la unión compuesta por todos los granjeros precipitados? ¿O elegirás tomar tu lugar como el
único granjero que sabe cómo crear sabiamente, y en fe, descansando en la certeza perfecta, y
simplemente sentándote a esperar a que lleguen las ondas del Cielo para reemplazar las ondas
del infierno, que una vez creaste inconscientemente?

Cada uno es un ministro. No puedes evitar regir tu mundo en cada momento. Por lo tanto,
¡comienza tu ministerio de la consciencia iluminada ahora! Y te prometo esto absolutamente,
irrevocablemente: ¡Experimentarás todo lo que he conocido y más! Experimentarás completa
victoria sobre la muerte. Experimentarás una condición ilimitada y abundancia completa.
¡Experimentarás la paz perfecta, mentalidad milagrosa perfecta, y una comunión continua
perfecta en alegría con toda la creación!

Una vez cuando fuí un hombre, fuí enseñado asentarme en la base de un árbol por cinco
minutos al día e imaginarme a mí mismo ser el creador de todo lo que podía pensar, todo lo
que podía ver, y todo lo que podía sentir. Cinco minutos tomados de las horas de juego de un
niño.

Eres un niño jugando en tu propio Reino. ¿Te darás a ti mismo cinco minutos para aprender a
ser un Cristo que crea en perfección ilimitada y en alineación con la Mente de Dios, cuya
experiencia es siempre radiantemente alegre y libre de limitación y miedo? Experimentarás tu
creación. Cuál es esa creación, y cómo la experimentarás, depende enteramente de ti.

El mensaje de esta lección, construido sobre la anterior, comienza a traducir la Verdad en una
acción — muy simple, muy práctica — tan simple y tan práctica que serás duramente
presionado a encontrar una razón, una excusa, contra ello. Para aquellos de ustedes tan
ocupados tratando de cuidar el manejo de todas las cosas que la vida te arroja, incluso tú
sabes que puedes encontrar cinco minutos. Y esos cinco minutos pueden ser el comienzo del
nacimiento de un completo nuevo universo para ti mismo.

Y con ello, que la paz esté siempre contigo al tomar la decisión de elegir recibir paz como un
Cristo. En esto yace el secreto de lo mucho que será compartido en tus próximas lecciones.
Pues lo que busco específicamente hacer en El Camino de la Maestría y este trabajo específico
que conoces como Shanti Christo, es el nacimiento de una multitud de Cristos que habiten en
tu Tierra en el mismo momento. ¡Esto nunca ha sido hecho antes!

126
 Imagina un mundo con diez millones de hijos de Dios despiertos — completamente
despiertos — no sólo como una creencia o idea, si no quienes han dominado el miedo, quienes
ya no viven en duda cualquiera que sea, y quienes están ocupados creando universos que
reflejen perfectamente el Reino de los Cielos. ¡Imagínalo — si te atreves!

Eso comienza ahora. Practica bien por los próximos treinta días. Si no, te encontrarás a ti
mismo teniendo que retroceder y comenzar de todas formas, antes de que puedas recibir la
próxima fase de lo que será compartido. La elección es tuya.

La Paz, entonces, esté contigo siempre. Amén.

LECCIÓN 10

EL CAMINO ES FÁCIL Y SIN ESFUERZO

Amados y santos niños de la Luz y del Amor divino, como siempre, vengo a permanecer
contigo desde aquel lugar que compartimos eternamente como el único y solo hijo
engendrado y de Dios. Soy, por lo tanto, esa Mente que te susurra en cada momento de tu
inspiración. Soy, verdaderamente, esa Mente que se cuela en tu mente en el espacio entre dos
pensamientos temerosos y te recuerda la Verdad que te hace libre.

Una vez fuí un hombre — eso es, tal como tú. Una vez giré mi atención y me identifiqué con
un ser único que nació en el tiempo y desvaneció en el tiempo. Y caminé sobre tu plano como
todos los hombres y mujeres lo hacen. Pero mientras caminaba sobre tu planeta, comencé a
ponderar el significado de la creación, el propósito de mi propia existencia.

Y mientras otros parecían estar alegremente atrapados o al menos rendidos a las formas del
mundo, en búsqueda de sus distracciones momentáneas, sus intentos de ganar y controlar
tanta riqueza como pudieran, y todo el resto, frecuentemente deambulaba solo. Me sentaba
debajo de un árbol al lado de la corriente de un río para tratar de descubrir el misterio que se
mostraba así mismo como la belleza de una flor, para tratar de ver el poder que se revelaba a

127
sí mismo como el viento que danzaba a través del pasto, y para contar los resplandecientes
diamantes que brillaban a través de la superficie de un lago mientras el sol de la mañana
surgía para brillar su luz en él.

Comencé a aprender a preguntar sobre esa Fuente, aquel misterio, “Padre, Él que me ha
creado, ¿Por qué soy? ¿Dónde estoy? ¿Quién soy?” Mi deseo crecientemente vino a conocer la
verdad que pudiera liberar a toda la humanidad. Descubrí que a menos que esa libertad se
hiciera totalmente manifiesta en mí, no tenía sentido hablar sobre ella con otros. Y así busqué
a las mentes más grandes, a los mejores maestros. Y si, fuí bendecido por una estructura
familiar que ya estaba dedicada a entender los misterios de lo que ellos conocían como Dios. Y
ellos me condujeron a muchos de esos maestros.

Conforme mi propia sabiduría comenzó a evolucionar, los maestros comenzaban a

observarme y se decían unos a los otros, “Algo interesante está ocurriendo aquí, en este hijo
de José.” Pero ya había aquellos quienes sabían más acerca de mí que lo que yo sabía acerca de
mi mismo. Profetas, videntes, astrólogos y aquellos sabios de muchas culturas ya sabían que
dentro del marco de trabajo del consenso de la mente de la humanidad, que llaman la
consciencia colectiva, debería ser lanzada una piedrita, dentro de la tranquila piscina
cristalina, que podía crear ondas que comenzarán a cambiar como la consciencia de la
humanidad se percibía a sí misma.

Yo todavía no sabía estas cosas por mí mismo; pues mi verdadero nacimiento en este mundo
estaba velado en un misterio para mí, así como tu nacimiento fue velado en un misterio para ti
mientras emprendiste ser un humano.

A medida que crecí, comenzó a ser revelado para mí en la profundidad de mi oración

silenciosa y en la profundidad de mi meditación muy silenciosa, destellos, introspecciones,
reconocimientos, y recuerdos de otras dimensiones. Comencé a desarrollar la habilidad de
estar en comunicación con maestros de mi linaje que han dejado el planeta desde hace mucho
tiempo. Comencé a entender que la consciencia no está limitada al espacio ni al volumen de un
cuerpo en absoluto.

Conforme observaba a la gente en sus ocupados trabajos, comencé a ver que la vasta mayoría
de los seres se confundían totalmente a ellos mismos con el cuerpo. Vivían como si habitaban
dentro del cuerpo y, por lo tanto, estaban prisioneros en alguna extraña manera. Vivían como
si lo que le ocurriera al cuerpo les ocurriera a ellos. Vivían como si no supieran que podían
trascender al cuerpo en cualquier momento; que ellos podían saborear la vasta expansión de
la consciencia, que ellos podían viajar a otros tiempos y lugares con poco más que renunciar a
la atención del mundo que ellos habían hecho.

Al principio, no entendía estas cosas y me percibí a mi mismo siendo bastante raro. Dentro de
mí, habían conflictos cuando los miedos surgían en mi consciencia, los miedos que son parte
del consenso de la realidad humana: “¿Debo permanecer como todos los demás? Tal vez
debería regresar a la tienda de carpintería de mi padre y simplemente aceptar que estoy
destinado a ser simplemente un carpintero.”

128
 Pero había otras voces que me hablaban y me llamaban, que venían frecuentemente en la
noche. A medida que desarrollé la habilidad de discernir estas otras realidades, estas otras
dimensiones, a través de cambiar mi atención del mundo del cuerpo al mundo de la visión
interior, frecuentemente ellos venían en la noche y se paraban al lado de mi cama. Llegué a
saber quiénes eran. Llegué a reconocer a los maestros y profesores de un linaje muy antiguo
del cual era parte. Ellos venían y me susurraban:

No olvides el propósito por el cual eres enviado desde la Mente de Dios,

pues a través de ti se dará nacimiento al comienzo de un recuerdo muy antiguo.

Y tu vida pasará a ser aquella que demuestra a muchos la verdad

de que sólo el Amor es real.

El punto de todo esto es simple. Deseo transmitirte, nuevamente, que la vida que viví como
hombre no fue distinta a la tuya propia. Comencé velado en misterio, un niño entre niños, un
ser humano luchando para darle sentido a su mundo. Si, había dentro de mi algo llamándome,
un anhelo de saber algo que el mundo no parecía enseñar. ¿Pero no es cierto que muchos de
ustedes han sentido este mismo llamado, este mismo anhelo — de tocar lo que es invisible, de
ver lo que no puede ser visto, de oír lo que los oídos nunca han escuchado, de abrazar lo que
los brazos no pueden alcanzar, de permanecer en perfecta paz y en perfecta confianza?

Amados amigos, entiendan bien. Te digo una vez más, Vengo sólo como tu hermano y tu
amigo — uno que ha caminado como caminas, uno que ha respirado como respiras, uno que
ha llorado como lloras, uno que ha reído como ríes. Soy como tú eres.

Si hay algo que pudiera darte es simplemente esto: Mientras observas a tu vida y todo evento
que se despliega en ella, cada vez que sientas que has fallado, cada vez que estés en conflicto,
cada vez que estés seguro que nunca serás capaz de trascender todos estos altos y bajos y las
olas emocionales que parecen venir con el vivir de tu mundo, recuerda, he superado el mundo.
Y porque lo he hecho, ya está hecho para ti.

¿Por qué? Porque nosotros compartimos el mismo campo infinito de la Mente que trasciende
por mucho todos los niveles y dimensiones de manifestación. Puedes tocar lo que ya ha
ocurrido. Sólo necesitas mirarme como tu hermano y amigo, y reconocer que el mundo ha sido
superado, y luego aceptar la libertad, que es el efecto de su superación, como tuya propia.

Así aprendes a sentarte en tu silla, después de tus cinco minutos de permanecer como Cristo,
en la cual te dices a ti mismo:

Aquí, yo soy libre. El Cielo es ahora .El pasado desapareció, y elijo de nuevo.

Este día, me comprometo a mí mismo a enseñar sólo Amor a través de compartir sólo
pensamientos amorosos.

129
 Este único día, miraré a cada uno que venga a mi experiencia y primero respiraré
profundamente la presencia del Espíritu Santo.

Y miraré afuera a través de ojos transformados por el simple reconocimiento de la verdad:

Todas las mentes están unidas, y no veo ningún extraño ante mí, sino uno que camina como
camino, quien siente como siento, quien anhela como anhelo, quien es humilde como soy
humilde, quien ora por la paz como he orado.

Por lo tanto, les daré lo que ellos buscan. Y en ese dar, lo recibo.

RECONOCE LA VERDAD QUE TE HACE LIBRE

El camino es tan fácil y tan sencillo que la mente de este mundo lo pasa por alto, pensando
que simplemente no puede ser. Pero aquello que es simple parece imposible para aquello que
insiste en la complejidad. Y una mente que insiste en el conflicto simplemente no puede
aceptar que hay otro camino. Sin embargo, lo que aguarda ante ti es simplemente esto: al final
de todas tus luchas, al final de todas tus dudas, y al final de todos los momentos de tu
inconsciencia conformándose a la mente del mundo, allí permanece la simple elección a ser
tomada — la elección de reconocer la verdad que ya te ha hecho libre:

Mi Padre y yo somos uno. Ha sido de esa manera por siempre. Ha sido lograda en el ser de
Jeshua Ben Joseph, quien me reveló la verdad de mí mismo, porque él me amó. Y si él lo puede
hacer, yo lo puedo hacer. Aún en este momento, acepto mi destino de caminar esta Tierra
despierto y en paz, en maestría, y no en miedo. Y comienzo mi ministerio ahora.

¿Pues a quien puedes buscar que pueda sanarte? ¿A quién puedes descubrir que pueda
traerte alguna forma mágica que supere tu resistencia a la Verdad? Busca en lo alto y lo bajo y
no los vas a encontrar. Busca por siempre, y permanecerás como un buscador por siempre.
Pues la Verdad está ubicada dentro de tu corazón y todo poder sobre el Cielo y la Tierra te es
dado. Es ese poder que cambia el impulso de la mente y sana cada percepción herida.

Al final de toda búsqueda, debes mirar en el espejo y decidir ser el que se sana a sí mismo.
Eres el que decides, desde tu libertad infinita, como usar el poder de tu mente en cada
momento. Por lo tanto, la única pregunta que un buscador de la verdad realmente debe
hacerse a él o a ella misma es esta:

¿Conocería al conflicto o a la paz? ¿Estaría en lo correcto o feliz?¿Vería la neutralidad

completa de todos los eventos en este mundo como un fragmento de sueño, naciendo y
desapareciendo?

¿Me vería a mí mismo total y completo?

Pues mientras observo a mi mundo, me he juzgado a mí mismo.

130
 Y mientras me observo a mí mismo, juzgo al mundo.

Éste es el simple secreto que una vez descubrí cuando caminé sobre tu planeta. No se trataba
de alcanzar algún gran estado de consciencia mística. No se trataba de adquirir un gran poder
que pudiera atraer la atención de miles. No se trataba si quiera de manifestar, aún cuando
estos poderes pueden de hecho expresarse ellos mismos frecuentemente a través de una
mente conforme despierta.

Se trata de aceptar la Verdad que es verdad siempre, y estar determinado a permitir a la

Verdad ser la base desde la cual ordenas cada y todo momento de tu experiencia.

Estoy despierto. Estoy a salvo. Estoy en paz.

¿Qué es lo que verdaderamente deseo que este momento sea?

Pues como lo decreto, así será.

Amados amigos, el camino es fácil y sin esfuerzo. Existes para extender tu tesoro. Y tu tesoro
es eso que está atesorado en el Cielo a través de la decisión de recordar sólo pensamientos
amorosos, de extender sólo pensamientos amorosos, y de permitir a tus acciones expresar y
manifestar en el campo del tiempo lo bueno, lo bello, y lo santo. Nunca te es quitada tu
libertad. Nunca en ninguna circunstancia pierdes tu libertad inocente de enseñar sólo Amor,
de ser la presencia de la paz, de reconocer que el mundo no puede darte nada, así como
tampoco puede quitarte nada.

Cuando un niño pasa por un cambio de consciencia, ellos llegan a un punto en su proceso de
maduración, no por lucha, no por diseño, no por procesarlo mucho, y no por alguna forma de
estrategias. El niño meramente, en un instante, observa a los juguetes con los que ha estado
jugando y simplemente los trasciende. Los padres llegan a casa y los niños han cogido el
camión de juguete y los han guardado en el closet. La muñeca es puesta en el alfeizar de la
ventana y un libro es tomado en su lugar. ¿Quién hizo el cambio? Nadie afuera de ese niño.

Cuando haces a un lado cualquier hábito negativo mientras así lo percibes ser, cuando
renuncias a darle valor a algo que ya no te sirve, simplemente lo trasciendes, y se ha
terminado con ello. No es gran cosa. Nadie lo hace por ti, simplemente decides. Le quitas el
valor que le habías dado, y los objetos que eran el símbolo de lo que estabas valorando
simplemente se van de tu vida.

De esa misma manera, la falta de iluminación puede ser desechada como si fuera un juguete
al que has madurado — al simplemente observar todos los efectos de la falta de iluminación, y
luego preguntarte, “¿Es esto lo que deseo que continúe como mi experiencia? ¿O estoy
dispuesto a poner la muñeca en el alfeizar de la ventana, y tomar un libro en su lugar?” Un
libro que hable de la Vida, un libro que esté lleno de sabiduría, un libro que te enseñe como
pisar ligeramente en el mundo, a estar en el mundo pero no de él.

Ese libro es la profundidad de tu consciencia en la cual todas las cosas ya están escritas. Y esa
profundidad encuentra su fuente en tu corazón. Entras en él a través del perdón, a través del

131
proceso de renunciar al mundo — no odiando al mundo, no despreciando al mundo, sino
simplemente abandonándolo. Permites que tu tiempo te sirva en el proceso de renunciar a lo
que no te sirve ya, y que sólo perturba tu paz.

COMPROMÉTETE A DESPERTAR A LA PAZ QUE YA ESTÁ DENTRO DE TI

A medida que cultivas esa práctica, encontrarás que la paz que ya está dentro de ti, que has
tocado mil veces en millones de maneras diferentes, comienza a crecer más constantemente
— como los rayos del sol comenzando a filtrarse a través de la niebla que se ha asentado en el
valle de la montaña oscureciendo la claridad de todas las cosas. Tu paz desciende suavemente,
como una paloma, descendiendo como alguno diría, a través de la coronilla de la cabeza,
bajando a través del cerebro-mente, y bajando incluso hacia el corazón, el abdomen, y a través
de todas las células del cuerpo, mientras el cuerpo dure.

Renunciar al mundo suavemente descansa en tu decisión de elegir enseñar sólo Amor, porque
te has dado cuenta que cuando no lo haces, el efecto que conoces inmediatamente es doloroso,
conflictivo, no realizador, y eso es lo que ya no deseas más.

Aquí, has comenzado a trascender el mundo que has hecho y a reclamar el mundo que fue
hecho para ti, un mundo que descansa en perfecta unión, en la unión del Padre e hijo, Dios y
su descendencia, Creador y creado. El camino es fácil y sin esfuerzo.

¿Qué valor le has dado al mundo alguna vez que te haya devuelto la paz que buscas? Has
pensado erróneamente, “Oh, este automóvil lo hará; esta relación lo hará; esta nueva carrera
lo hará. Si tan sólo pudiera hacer un viaje a la esquina más lejana del mundo, entonces estaré
en paz.” Y así la paz nunca llega verdaderamente.

Un Creador, que permanece en iluminación, sabe que todos los eventos son neutros, tan
neutros que no tienen efectos, excepto para aquellos que eligen ser atrapados en ilusiones. El
creador despierto, simplemente crea desde la devoción al misterio de Eso que lo ha creado a
él o a ella. La mente de un creador iluminado no se levanta en la mañana y dice, “¿Cómo puedo
sobrevivir aún otro día en este mundo?” En la mañana, cuando un creador iluminado se
levanta, la pregunta es:

¿Cómo puedo extender en este día el tesoro de lo bueno, lo santo y lo bello?

¿Cómo puedo, desde donde estoy, experimentar estos tesoros incluso dentro del espacio y
volumen de este cuerpo?

¿Cómo puedo mirar amorosamente a lo que los ojos físicos me muestran, para así poder
discernir o extraer lo bueno, lo santo y lo bello, y por lo tanto, dármelo a mí mismo?

132
La mente de un creador iluminado sabe que por ellos mismos, no hacen nada. Si no que en
cada momento de decisión, ellos pueden permitir al gran poder y misterio del Amor dirigir sus
cursos. Ellos pueden utilizar el tiempo para refinar su habilidad de escuchar sólo la voz del
Amor, momento a momento, respiro tras respiro, día a día, hasta que el tiempo se traduzca en
eternidad. Y la mente descansa, se reclina, en su perfecta unión con Dios.

Los eventos todavía ocurren. El mundo es todavía lo que el mundo elija ser, inconsciente de
que allí camina en su centro uno quien está despierto, quien no necesita hacer ningún show.
Ellos simplemente son la presencia del despertar, sabiendo que en cada momento ahora serán
informados por la guía del Confortador (Espíritu Santo), el guía de la mentalidad recta, el guía
de la iluminación. De manera que ya no están atados al temor, “¿Qué debo decir? ¿Qué debo
hacer? ¿Cómo lo tomará esta persona? ¿Cómo lo tomará aquella persona?” El mundo ya no es
más una preocupación.

Ellos experimentan su misma vida como un misterio de flujo continuo, como si algo más
estuviera viviendo a través de ellos. Este es el significado de las palabras de mi amigo, “Deja
que esa Mente esté en ti la cual estuvo en nuestro Señor, Jesús el Cristo,” como has leído en tu
Biblia. Esa Mente es la Mente de libertad perfecta. No pertenece a nadie, pero puede ser
cultivada para que fluya a través de ti.

Pero sólo — sólo — si cada fibra de tu ser está completamente comprometida a la santidad.
No puedes dejar un dedo afuera y llegar al Cielo. Toda tu mente, toda tu energía, todos tus
dones, toda tu misma consciencia debe comprometerse a ser la presencia de la paz. Esto es lo
que nadie puede hacer por ti. Sentarte al pie de los maestros iluminados no lo hará por ti.

Los más sabios de los estudiantes son aquellos que oyen la palabra y la ponen en práctica,
diligentemente, por ellos mismos — no por sus madres, no por sus padres, no por sus esposos,
no por sus hermanos, no por sus hermanas, no por el bien del planeta, no por el bien del
universo, no por el bien del nuevo amanecer que está llegando, no por el bien de nada si no
por ellos mismos. Pues su Ser es lo que Dios creó. Y ese Ser te llama a ti para que lo honres, a
través de separar a tu Ser de las ilusiones que has permitido hacer hogar en tu mente, y
volviéndote completamente comprometido a enseñar sólo Amor.

No hay otra manera. Si, puedes aprender a sentarte en meditación y a permitir a la mente y al
cuerpo flotar libres, a relajarse. Si, puedes aprender rituales que ayuden a enfocar tu atención
para que así recuerdes a que estás comprometido, y las distracciones del mundo no parecen
atraparte o engancharte tanto. Hay muchas estrategias que puedes disfrutar y experimentar.
Pero al final, Es sólo esto: una elección interior serena que nadie reconoce, que nadie ve, que
nadie oye.

Esto es por lo que alguna vez grité a los Fariseos, “ Oh si, ustedes de hecho obtienen su
recompensa parándose en las esquinas de las calles dejando que todo el mundo sepa que
están ayunando y orando, cuando deberían ir a sus propios closets a orar.” Eso es, estar en tu
propia privacidad, sin hacer ningún show, sino simplemente usando cada momento para

133
reafirmar tu compromiso de aprender todo lo que el Amor es al enseñarlo. Por la palabra
enseñar, simplemente quiero decir que eliges expresar sólo Amor en cada momento.

El perdón es un acto a través del cual aprendes lo que es el Amor, que te lleva a la
trascendencia del mundo. Compartiendo sólo pensamientos amorosos — pensamientos de
apoyo — mientras observas gentilmente al Cristo en otro es un camino que te lleva a la
trascendencia del mundo. Mirar a todas las cosas de este mundo y ver su perfecta inocuidad,
su falta de habilidad de constreñirte o encarcelarte, es un camino que te lleva más allá de este
mundo.

Y sin embargo todas estas cosas descansan en la práctica de “buscar primero el Reino,” lo que
significa no creer en mí, no tener alguna noción teológica acerca de lo que es Dios, no
adherirse a cierta religión, o a cierta doctrina de iglesia. El Reino de los Cielos está dentro de
ti. Es el verdadero poder de elección. ¿Qué piedrita lanzarás en la piscina de tu consciencia?

Imagina alcanzando un punto donde, justo antes de cada acción en la que te comprometes —
sin rituales, sin dificultad, sin el gran show y exhibición, la quema de inciensos y el encendido
de cuarenta millones de velas y todos los cantos gregorianos o el rock and roll o lo que sea que
elijas, sin nada de eso — en el silencioso templo de tu corazón, haces una simple elección:

En este momento, voy a descubrir lo que significa enseñar sólo Amor.

Puede ser una simple sonrisa. Puede ser dejar que tus ojos se posen sobre una hermosa flor, y
decir, “Ah, es muy bueno.” Puede ser tomar tu desayuno y realmente estar allí mientras lo
comes, en lugar de dejar que tu mente se escape a la oficina.

Aquí, amados amigos, está el camino a la Verdad que te hace libre. Debes comprometerte
completamente a estar despierto por ninguna otra razón que la de darte cuenta que no tienes
otra elección. Ya las has tomado todas y sólo te han llevado al dolor.

RECONOCIENDO LA PRESENCIA DE CRISTO EN TU INTERIOR

Tu Ser está clamando a ser reconocido por lo que es — un maestro despierto, la presencia de
Cristo en ti que te informaría cada paso, cada decisión, la cualidad de percepción, la verdadera
naturaleza de tu por siempre-expandida, transparente consciencia. Pues es tu consciencia,
únicamente, la que puede alcanzar y abrazar todas las cosas creadas, hasta que literalmente te
des cuenta ¡que todas las cosas han surgido desde tu interior!

¡Eso es cuán vasto eres! ¡Eso es cuán grandioso eres! ¿Por qué? ¡Porque eso es todo lo que
eres! Eres el océano del cual olas y olas de dimensiones y mundos han emergido. Esa Mente es
la que te es requerida dejar ser en ti, inclusive como una vez estuvo en mí, mientras caminé
sobre tu Tierra. No lo hagas difícil.

134
Cuando sea que escuches a un maestro enseñar esto o a un maestro enseñar aquello,
pregúntate a ti mismo esto: ¿Ellos me ofrecen simplicidad o complejidad? ¿Ofrecen paz
ordinaria, o debo tener algunos adornos alrededor de mí? ¿Me dan meditaciones y oraciones
complejas y cosas que hacer, o están simplemente recordándome la Verdad y pidiéndome que
descanse en ella? ¿Me dirán que necesito ir a mil peregrinaciones? ¿O me recuerdan que
cuando hago mi taza de té en la mañana, el Cielo está presente, si recuerdo quien está
haciendo el té? Es Cristo.

No estés, por lo tanto, distraído. Pues al final de esta era, estarán surgiendo un completo bufet
de aquellos que profesan ser maestros de iluminación que te guiarán al total conocimiento.
Mira cuidadosamente, ¿Te exigen que los sigas? ¿Te exigen que renuncies a tu propio
discernimiento?

¿O te piden que mires más profundo a tu interior? Te preguntan, “¿Que estás sintiendo? ¿Qué
piensas? ¿Qué deseas hacer? ¿Estás dispuesto a aceptar responsabilidad por el efecto? ¿Qué
crees? ¿Qué quieres? Eres libre. Soy igual que tú. Estoy simplemente en el rol de guía temporal
para ti y algún día estarás mucho más allá que yo.”

¿Cómo hablan ellos? ¿Qué enseñan? ¿Está su miedo filtrándose entre sus palabras? ¿Creen
ellos que deben enseñarte a controlar la fuerza de la naturaleza, las fuerzas de la mente? ¿Te
enseñan ellos a protegerte a ti mismo contra el mal? Hay muchos que profesan ser maestros
de iluminación, y habrán muchos más. Cuando escuches estas cosas venir de ellos, ¡date la
vuelta y huye de su presencia! Pues no los necesitas. Ya estás más allá de ellos.

Pregunta sólo:

¿Cómo puedo extender mi tesoro este día?

Y guarda tus tesoros donde el moho y el polvo no pueden corromperlo, eso es, donde el
tiempo, la materialidad, el cuerpo y el mundo no pueden “engancharte.” En su lugar acumula
tesoros que están en el Cielo: el perdón, la paz, ilimitación, el reconocimiento de tu poder
ilimitado, aquel que te trae gozo y coloca una sonrisa en tu rostro. Acumula para ti mismos
estos tesoros y todas las cosas te serán dadas por añadidura.

Pues hay una manera de estar en el mundo que no requiere planificación o esfuerzo, aunque
para entrar en él requiere renunciar al miedo. Entrar a él requiere un compromiso de enseñar
sólo Amor, hasta que la mente esté de nuevo completa e indivisa.

Hay una manera de estar en el mundo que no está aquí para nada. El cuerpo todavía
permanece. Si, todavía actúas justo como todo el mundo cree que actúas. Eso es, ellos saben tu
nombre; saben dónde vives. Sabes que auto estás supuesto a manejar; sabes con quien te vas a
casa en la noche. Pero a través de todo ello, hay impregnado en tu consciencia una
trasparencia mientras observas todas las cosas.

Cualesquiera sentimientos surjan, vienen y van. Pero de alguna manera comienzas a

reconocer que eres mucho más grande que las cosas que van y vienen, que estás viendo una

135
danza de sombras, un sueño, pasando suavemente, que se ha ido en una cósmica fracción de
segundo. Esto no se convierte en un camino en el cual niegas tu experiencia. Más bien, te da la
libertad de abrazarla y vivirla totalmente, con pasión, con propósito, con poder, y en perfecta
libertad — sin ansiedad, sin presión, simplemente la disposición de danzar en el mundo de los
sueños, mientras permaneces despierto.

Si, verdaderamente, has estado poniendo tus cinco minutos en práctica, estás ya llevándote a
ti mismo más cerca y más cerca, o tal vez más y más profundamente, a la transparencia que te
estoy describiendo.

Y esa transparencia crece hasta un punto — pudieras pensar en ello como una masa crítica —
donde repentinamente tú como un ser no puedes inclusive ya más ni si quiera sostener el
pensamiento de ti mismo como un cuerpo en espacio y tiempo. Luego el cuerpo simplemente
se disuelve, y tu consciencia nunca más experimentará las limitaciones del cuerpo de nuevo.
Pero traerás contigo los gozos que tu experiencia corpórea te enseñó, pues ellos están
impresos en tu consciencia para siempre.

Esta Tierra es un lugar hermoso, pero es sólo un pálido reflejo de lo radiante y la belleza
trascendente de lo bueno y lo santo que llena la creación de mi Padre. Amala, abrázala,
agradécele, pero no te apegues a ella.

Aprende, entonces, a enseñar sólo Amor.

UNA PRÁCTICA SIMPLE

Ahora, para construir sobre lo que has estado haciendo, te pediremos que añadas esta
práctica muy simple. Cuando te sientes en tu silla por cinco minutos permaneciendo como
Cristo, recordando la Verdad que te ha hecho libre, comienza a preguntarte a ti mismo esta
simple pregunta:

Este día, ¿Cómo puedo extender mi tesoro?

¿Cómo puedo agregarle a aquello que estoy conservando en el Cielo de mi consciencia?

Inmediatamente, comenzarás a obtener imágenes — un viejo amigo que necesita una

llamada, alguien a quien escribirle una carta. Pudiera ser algo tan simple como levantar a tu
gato, colocarlo sobre tu regazo, y ver todo lo infinito en aquel ser viviente, y sentir el gozo que
viene conforme pasas tu mano sobre su piel. Pudiera ser algo tan grande como ir a la capital
de manera de enviarle una bendición a tu presidente. No importa lo que es porque esa voz del
Amor estará guiando tus acciones. Pudiera ser algo tan simple como dirigirte a tu pareja y
decir, “Sabes, yo te aprecio”

Cualquier cosa que sea, no dejes que el día se vaya hasta que esa acción sea cumplida, o al
menos puesta en movimiento.

136
Entonces la gran pregunta es:

¿Estoy dispuesto a confiar en el flujo de la Mente de mi Padre, a través de la mía,

como aquello que me comisiona a extender mi tesoro?

Sí, eso significa vivir de manera distinta a la que el mundo vive. Sí, eso significa ir en contra de
la hebra. Pudiera parecer que necesitas aplicar más energía a ello al comienzo, hasta que
obtienes el impulso de tu mente para girar hacia otra dirección, para sacudir todo el lodo que
se ha asentado en tu consciencia.

Pero puedo prometerte, que si tomas ese camino — simplemente, gozosamente, gentilmente,
pacientemente — el final de tu viaje es certero. Si escoges un camino lleno de magia y de
muchas estrategias complejas, el final no es tan certero. El camino es fácil y sin esfuerzo:

Ya soy Eso que busco. Sólo necesito permitirle que me guíe.

Hasta que este cuerpo dure, le permitiré ser un dispositivo de comunicación

que extiende el tesoro de Amor perfecto, seguridad perfecta,

y perfecta paz para todo aquél que entre a mi casa.

Y tu casa es tu campo de energía, la expansión de tu presencia.

Hacia el final de tus cinco minutos, obsérvate a ti mismo desde el interior de los ojos de tu
mente, como si desde el día en que comenzaste este curso hasta ahora, has viajado alrededor
de un círculo.

Has viajado a través de muchas influencias de energía. Te has comprometido a ti mismo en

relaciones con incontables hermanos y hermanas. Has tenido miles de visiones y sueños y
revelaciones que llegan a tu consciencia. Has tenido tantísimas, millones de, oportunidades de
estar perturbado y perder tu paz. Haz sido como un peregrino, el hijo o hija pródigo quien se
ha ido a través de reinos de la consciencia humana y ahora te ves a ti mismo completando el
círculo.

CELEBRA TU RENACIMIENTO COMO CRISTO

Cuenta los días, desde este día hasta el veinte-cinco de Diciembre. O si estás leyendo estas
palabras en otro tiempo del año, simplemente escoge la fecha — aproximadamente siete
semanas en el futuro — significando para ti tú día de renacimiento.

Deja que cada día sea visto como un paso, un peregrinaje, la finalización de un círculo muy
antiguo. Deja que cada día sea uno en el cual reafirmas tu compromiso de liberar todo lo que

137
no sea Amor a ti mismo, para que de esta forma cuando llegues al veinticinco de Diciembre o
tu día pautado, lo dedique a ti mismo para estar preparado.

El veinticuatro de diciembre o la víspera de tu día elegido, vete a la cama lo suficientemente

temprano, en tranquilidad y en oración, para que así te puedas despertar antes que los
primeros rayos del nuevo día vengan a acariciar la Tierra.

Sal al aire libre, incluso si tienes que abrigar al cuerpo. Date prisa hacia un lugar de visión, un
lugar donde puedas mirar sobre cualquier lugar donde sea que vivas. Deja que eso represente
tu capacidad de observar sobre toda la creación.

Allí, dirige tu rostro en dirección a la salida del sol, y entra en una simple oración. Cierra tus
ojos. Date cuenta que no ves nada con los ojos físicos de cualquier manera. Párate con los
brazos a los lados y las palmas abiertas. Respira profundamente hacia dentro del cuerpo,
relaja la mente, y comienza a decir simplemente dentro de ti mismo:

La muerte ha ocurrido, y ahora el nacimiento de Cristo está a la mano.

Padre, acepto completamente tu voluntad para mí.

Tu voluntad es únicamente que sea feliz y que use el tiempo para extender mi tesoro.

Ahora, recibo la calidez de tu luz y tu Amor.

Luego, simplemente mantente de pie y espera, y recibe la calidez de la luz. Pues ten por
seguro, incluso si los cielos están nublados, conforme el sol surge, hay un cambio en la energía
del aire. Si estás tranquilo, puedes sentir como comienza a afectar la esfera de energía de tu
consciencia y de tu cuerpo. Toma esa energía solar a través de cada célula de tu cuerpo.
Tómala hasta que sientas tu misma columna vertebral caliente.

Y cuando el cuerpo completo — desde la coronilla de la cabeza hasta los dedos de los pies, y
abajo a través de todos los dedos — esté lleno de luz, luego suavemente abre los ojos de
Cristo, y deja que tu ser vea el nuevo mundo, la nueva creación, el nuevo comienzo. Ahora el
viaje hacia el Reino ha culminado, y el viaje dentro de él puede comenzar. La escuela de post
grados está a la vuelta de la esquina.

Cuando vas de vuelta a casa en ese Diciembre veinticinco en la mañana o la mañana de tu día
elegido, haz algo que celebre tú cumpleaños — no el mío — el tuyo. Yo me puedo ocupar de mi
propia celebración. Se gozoso y celebra de la manera que desees. Y sabe que la nueva era, el
nuevo día ha comenzado. Nunca más serás capaz de convencerte a ti mismo que hay alguna
excusa para creer en algo que sea menos que la consciencia de Cristo iluminada.

Sin importar cuando pudieras estar leyendo estas palabras, la misma verdad aplica. Escoge
una fecha, aproximadamente siete semanas en un futuro, para significar tu día de
renacimiento. Y ríndete a este proceso que acabo de describirte cada día hasta que aquel día
llegue.

138
Tu instrucción es dada. Medita bien sobre lo que te ha sido dado, pues hemos estado dando
pasos hacia unas muy simples, pero muy poderosas iniciaciones que me fueron una vez dadas
a mí en la medida en que también desperté a la realidad de que sólo Cristo habita en mí.

Amados amigos, reflexionen bien en todo lo que ha sido compartido. No lo tomen

ligeramente, aun cuando sólo está lleno de luz. Consideren bien cada frase, cada oración, e
incluso los espacios entre las palabras. Pues en esos espacios las revelaciones pueden venir.
¡Es tiempo de dar nacimiento completamente a la presencia del Cristo lleno de paz dentro de
ti!

La Paz esté con ustedes siempre. Y siempre estoy con ustedes. Amén.

LECCIÓN 11

UNA MEDITACIÓN AL CORAZÓN DE CRISTO

Únete a mí en este momento. Únete a mí en el lugar donde sólo dos mentes pueden unirse,
pues el cuerpo no puede traerte a donde estoy. Únete a mí en el silencioso lugar del corazón
en el cual toda sabiduría ya habita. Únete a mi entonces en este momento en el lugar
preparado para nosotros por nuestro Creador, antes de que el tiempo es.

Únete a mi escogiendo ahora permitir a tu atención relajarse de las cosas del mundo. Permite
que tus ojos se cierren suavemente por sólo un momento, como símbolo de tu disposición a
dejar a un lado tu participación y apego a las cosas de este mundo creado. Únete a mí
permitiendo que el cuerpo sea puesto en libertad. Esto sólo requiere que no le hagas ninguna
exigencia a él. En verdad, deja que se acomode, como si estuviera volviéndose de nuevo el
polvo de la tierra de donde vino.

Únete a mí a medida que dejas que tu atención se retire del mundo a tu alrededor. Comienza a
notar los pensamientos que parecen fluir a través de la mente. Únete a mí yendo incluso
todavía más profundamente, como si estuvieras permitiendo a tu atención aquietarse, hacia
abajo, dentro del corazón. Y mientras que los pensamientos fluyen a través de la mente,

139
¿puedes decir de donde han venido? ¿Puedes decir a donde se han ido? Ellos surgen en un
momento y se desvanecen en un momento, mientras tú continuas abandonando tus apegos a
todas las cosas del mundo.

En verdad te digo, incluso los pensamientos que surgen y fluyen incesantemente a través de
la mente son del mundo. Aquiétate entonces, habitando en la suave quietud del corazón. Tú no
causas que el corazón físico lata y envíe sangre a través del cuerpo. El simplemente sabe, y lo
hace. Tú no causas que el hálito fluya a través del cuerpo. El simplemente fluye y desaparece.
El no requiere tu atención.

Y en este momento, ¿Eres tú que mantienes a las estrellas en el cielo sobre ti? ¿Eres tú que
mantienes tu hermosa Tierra girando, a toda velocidad a través del espacio, alrededor y
alrededor de su sol central, nunca desviándose mucho absolutamente de la misma órbita en la
que ha estado desde su creación? ¿Debes atender a la manera tranquila y no vista en la que las
flores fuera de tu ventana están creciendo? ¿Puedes oír el sonido del césped creciendo?

En algún lugar en este mismo momento, un niño ha nacido. ¿Estás consciente de ello?
Verdaderamente, toda la creación continua avanzando, una eterna danza, misterio dando
origen al misterio y retornando al misterio sin cesar. Sin embargo, simplemente permaneces
en un lugar tranquilo dentro del santuario del corazón.

Únete a mí ahora en perfecta paz. Únete a mí donde únicamente podemos recordar que
estamos juntos. Renuncia a toda esperanza de dirigirte hacia mí al tomar un pensamiento.
Únete a mí en el simple entendimiento de que por ti mismo, no puedes hacer nada. Únete a mí
a rendirte a la verdad de la unión más allá de toda comprensión. Acomódate profundamente
dentro del callado santuario del corazón que compartimos.

Ese corazón es la profundidad y la esencia de la creación única del Creador. Esa creación es
pura Mente, puro Ser, pura Inteligencia, la realización de toda sabiduría, la profundidad de
toda compasión, la certeza de cada propósito bajo del Cielo.

Descansa conmigo, y reconoce que nuestras mentes están unidas. Mientras descansas, de
nuevo, puedes notar pensamientos que parecen surgir y desaparecer. ¿Pero no los sientes,
ahora, como si ellos están viniendo de un lugar en el cual tú no estás, como si te hubieras
sumergido más profundamente a un lugar de silencio más allá de la superficie sobre la cual los
pensamientos fluyen de aquí para allá sin cesar?

¿Eres, entonces, los pensamientos? No, no eres. ¿Eres incluso el pensador de los
pensamientos? No, no eres. Eres simplemente esa quietud y esa presencia que observa a toda
la creación fluyendo a través de un campo de consciencia que es la Mente de Cristo. Eres
ilimitado por siempre. Eres inmutable por siempre. Eres perfectamente inalterable. Somos de
una misma sustancia, una misma Luz, una misma Verdad. Aquí únicamente reside la realidad.
Aquí únicamente es recordada la realidad. Aquí únicamente el Amor reina supremo. Aquí
únicamente es donde estás.

140
 En este lugar que está en todas partes al mismo tiempo, y en esta eternidad que abraza cada
momento del tiempo, ¿Qué descubrimos? ¿Qué es lo que compartimos? No es el cuerpo. Pues
los cuerpos son limitados, siendo expresiones temporales de una unión de pensamiento. No es
el cuerpo lo que podemos compartir. Observa aún más profundamente. ¿No están los
pensamientos que todavía danzan en la superficie lejos sobre ti? No. ¿Qué es, entonces, lo que
nos une el uno al otro, como uno del otro? ¿No es el silencio y la consciencia de Ese quien
observa el surgimiento y desvanecimiento de todas las cosas creadas?

Comparto contigo la profundidad de un perfecto silencio. Comparto contigo sabiduría

suprema. Permanezco como tú eres. El pensamiento de Amor en forma. Estar en forma no
significa estar en un cuerpo. Significa sólo que la Mente de Cristo, que es la realidad de la
existencia del Amor, verdaderamente permanece dentro de cada uno de nosotros por igual. Si
no fuera así, no pudieras reconocerme. Cuando lees una palabra o una frase, o un párrafo que
resuena dentro de ti como siendo la verdad, no pudieras reconocer que lo fuera, si esa Verdad
no viviera ya dentro de ti como la realidad de tu verdadera existencia.

Permanece conmigo ahora. No prestes atención al llamado de esa parte de la mente que te
distraería y te reconduciría a las ilusiones que comprende tu mundo. Aquí no hay parejas, no
hay carreras, no hay pérdidas, no hay ganancias, no hay dolor, no hay sufrimiento. Aquí
únicamente, la Verdad permanece brillando dentro de ti. Aquí es donde estoy. Y este corazón
que compartimos no está contenido dentro de tu cuerpo. Más bien, el cuerpo ha emergido
desde dentro de ese poder que reside en este santo lugar. Te ha proveído sólo de una
experiencia de aprendizaje temporal. Estará allí cuando retornes, lo deberías desearlo.

Pero por ahora, date el permiso de descansar dentro del corazón de toda la creación — el
lugar tranquilo y silencioso de perfecta paz. ¿Qué es lo que compartimos, si no la consciencia
misma? Pues aquí, si alguien pudiera mirar, verían que no hay diferencia entre tú y yo. Eres un
campo de consciencia brillando. Y ese mismo campo brillando abarca la esencia de todo lo que
yo soy.

AQUÍ ES EL LUGAR DE LA CERTEZA, EL PODER Y LA REALIZACIÓN

Dentro de esta consciencia se encuentra la respuesta a cada pregunta que elijas hacer. Dentro
de esta consciencia resplandeciente está la reafirmación de que el final del camino es certero.
Dentro de esta consciencia resplandeciente permaneces en unidad con todas las mentes y
cada aspecto de la creación. Únete a mí aquí frecuentemente en memoria mía. Pues este es el
secreto de la comunión — renunciar a la percepción del mundo a favor del reconocimiento de
la Realidad.

La Mente se extiende por siempre, pero se extiende sólo hasta sí misma. Por lo tanto, cada
palabra que comparto contigo ya está presente dentro de ti. Aquí únicamente, el Amor habita.
No hay espacio para algo que no sea el Amor. Es por esto que cada pensamiento amoroso es

141
cierto. Pues el no surge de lo superficial o el nivel de superficie de la mente que genera
pensamientos simplemente en reacción de otros pensamientos. Pero el Amor emerge desde la
profundidad del corazón que trasciende lo que conoces como tu cuerpo y tu mente, tu
mecanismo de realimentación.

Cuando piensas un pensamiento amoroso, has sido acariciado por el toque de Dios. Cuando
oyes pensamientos no amorosos dentro de ti mismo, esto sólo puede significar que has
retornado a la superficie, y has negado la profundidad dentro de ti.

Si has de escuchar sólo pensamientos amorosos, simplemente observa donde está tu

atención. Y permite que ella se asiente profundamente dentro de este lugar, más allá del
tiempo, más allá del cuerpo, más allá del sueño del mundo. Pues este lugar — el Reino de los
Cielos dentro de ti — es vasto más allá de toda comprensión. El mundo que conoces cuando
llevas tu atención a la superficie de la mente está contenido y abrazado dentro de este
corazón, como una gota de roció comienza a ser consumida por el océano que lo recibe.

Aquí, amados amigos, es el lugar de toda certeza. Aquí es el lugar de perfecto poder para
cumplir los pensamientos amorosos con los cuales tu Creador te ha acariciado. Aquí está el
camino para lograr cada visión amorosa. Aquí está la fuente de toda sabiduría sobre la cual
puedes dibujar para recrearte a ti mismo siendo la presencia de Cristo encarnado.

Aquí entonces, está el camino recto y angosto que te lleva a la Vida. Pues La Vida está más allá
de cada concepto que hayas escuchado, incluso aquellos que he usado para comunicarme
contigo. Ellos han sido como muchos dedos, apuntando a la luna que brilla su luz dulcemente
sobre ti. Esa luz vive en la profundidad de un corazón silencioso. Por lo tanto, el silencio es el
portal de la sabiduría divina.

Permanece conmigo aquí. No pienses en lo que lees, si no permite que esto mane a través de
ti, sabiendo que la vibración de sabiduría que estas palabras llevan consigo dejarán su huella
sobre ti, sin el menor esfuerzo de tu parte. Sólo necesitas ser un amante de la Mente de Dios
— abriendo, permitiendo, recibiendo — aceptando aquello que tu Creador te otorgaría.

Permanece conmigo en la profundidad de este silencio perfecto. Nota como comienzas a

sentir una suave espaciosidad, una paz descendiendo sobre ti, como una mansa paloma — y
sin embargo, no has hecho nada. Y de nuevo, si sientes tu atención siendo halada a la
superficie de tu consciencia, simplemente elije de nuevo, y retorna a la quietud de tu corazón.

Soy amado, soy amoroso, soy amable por siempre. Deja que esta frase sea como las escaleras
que descienden desde el mundo de tu hacer a la profundidad de perfecta paz. Sólo necesitas
repetirla cuando notes que te has vuelto temporalmente distraído por los signos y sonidos e
imágenes de tu mundo alrededor del cuerpo, así como por los pensamientos que parecen fluir
y danzar a través de la superficie del centro del cerebro.

Soy amado, soy amoroso, soy amable por siempre.

142
 En la medida en que te sientes asentado, arraigado en aquel lugar de silencio y profundidad,
pregunta lo que sea que desees y sus respuestas no estarán ocultas para ti. Pide presenciar de
toda mi vida mientras caminé sobre tu Tierra, y ello te será mostrado. Pide que se te muestre
el campo vibratorio en el que fuiste concebido en esta vida; y ello no estará oculto para ti.
Pregunta cualquier cosa que quisieras sobre un amigo, quien tal vez ha parecido estar en
dificultades últimamente, y la fuente de lo que está ocurriendo dentro de ellos te será
suavemente revelada.

Pues recuerda que en este lugar, eres consciencia en sí misma, simplemente volviéndote
consiente de ti mismo. Ese conocimiento, esa consciencia vive igualmente como esencia en
todos y cada uno a quien conoces y amas. Tu amor por ellos es lo que te une a ellos, en la
profundidad de una consciencia tranquila.

A medida en que desciendes las escaleras hacia el lugar tranquilo de tu corazón, hay unas
cuantas cosas que dejar atrás. Deja atrás la necesidad de estar en lo correcto, la necesidad de
estar apoyado en tus ilusiones, el miedo al rechazo, al abandono, a la negación y a la muerte.
Deja atrás cada pensamiento sobre lo que el mundo es y para que es. Deja atrás cada
pensamiento que alguna vez hayas sostenido sobre alguien o algún lugar.

Ríndete, abandona al mundo de tus percepciones, y ven silenciosamente a arrodillarte ante tu

Creador. Allí, en el silencioso lugar del corazón, desapegado a cualquier cosa que te es dada o
mostrada, nada será mantenido en secreto. ¿Desearías conocer las bases de este mundo? La
respuesta está aquí. ¿Desearías conocer como enviar mejor el Amor a alguien amado? La
respuesta está aquí. Una voz te hablará, como alguien gritándote desde la naturaleza. Te serán
mostradas imágenes, y emociones avivadas dentro de ti, y sabrás el camino para extender tu
tesoro.

Permanece conmigo aquí, pues aquí es donde yo habito. La única diferencia entre nosotros es
que tú ocasionalmente crees que habitas en algún otro lugar. Cuando viajas hacia arriba por
esas escaleras, para comenzar a estar distraído por los pensamientos de la superficie de tu
mente y por la realimentación sensorial del campo de energía que comprende la creación
física, yo permanezco en nuestro corazón compartido, pacientemente esperando tu regreso.

Permanece conmigo aquí:

Soy amado, soy amoroso, y soy amable por siempre.

Esta es la verdad que te hace libre — Yo soy Eso Yo soy.

Mi consciencia no conoce limitación y todos los mundos surgen dentro de mí.

Soy esa Mente, presente en todos los seres cuando ellos descienden las escaleras

y abrazan la Verdad que sola es la Verdad siempre.

Aquí está la paz perfecta.

143
 Aquí está el reconocimiento de que nada falta.

Aquí está la aceptación del cumplimiento del Amor

que he buscado en todos los lugares equivocados.

Aquí únicamente, habito. Aquí únicamente, permanezco.

Soy Ese Uno, que existe antes que todos los mundos.

Esta es únicamente la Verdad acerca de mí.

Estas palabras no son mías, ellas son nuestras. Y nosotros las compartimos igualmente. Soy
amado, soy amoroso, soy amable por siempre. Yo soy Eso Yo Soy.

Desde la profundidad de este silencio perfecto y el recuerdo de este conocimiento perfecto,

allí viene el impulso de un pensamiento amoroso:

Llévame en forma. Llévame al espacio y tiempo. Revele Me al mundo.

Tu vida puede convertirse — cuando sea que elijas que así sea — simplemente el proceso de
encarnación de Cristo. Renuncia al mundo, incluso mientras caminas a través de él. Renuncia a
él con cada aliento. Aprende a cultivar la profundidad de este conocimiento en medio de toda
actividad en el cual el cuerpo es usado como un dispositivo de aprendizaje y enseñanza.

Amados amigos, permanezcan conmigo en esta unión. Sin importar lo que los ojos del cuerpo
te muestran, sin importar lo que los oídos del cuerpo oigan, sin importar los pensamientos
“inofensivos” que parecen danzar a través de la superficie del cerebro-mente, tú permaneces
donde estoy, in-formado por ese Amor desde el cual ha sido originado el sol, la luna, y todas
las estrellas del Cielo, los planetas en sus órbitas, y todas las dimensiones dentro de la
creación del Padre.

Puedes comprender la encarnación de Cristo a través de venir a morar en el corazón de

Cristo, hasta que cada paso, cada palabra, y cada gesto fluya desde este profundo, silencioso y
perfecto lugar, hasta que su voz sea la única desde la cual actúas.

Incluso mientras los pensamientos del mundo fluyan a través de tu mente-cerebro, incluso
mientras la data sensorial es recibida a través de la estructura celular del sistema nervioso del
cuerpo, tú puedes abandonar estas cosas, y actuar sólo desde esa profundidad de sabiduría
perfecta, serenidad perfecta y paz perfecta. Deja que este sea un tiempo de “acción de gracias.”
¿Será este ese tiempo en el cual verdaderamente das gracias por la gracia que te libera?
¿Honrarás esa gracia al descender las escaleras hacia los tranquilos lugares del corazón en
cada uno de tus días?

Soy amado, soy amoroso, y soy amable por siempre.

144
 Yo soy Eso Yo soy. Consciencia infinita — sin nacimiento, ni muerte — eso que abraza el
sueño de espacio y tiempo, y observa amorosamente sobre todos los eventos neutros e
inofensivos.

Incluso el cuerpo ya no es más mío. Él simplemente surge y desaparece, mientras Yo, el

creador de toda la creación, lo informo con la consciencia de perdón perfecto, paz perfecta, y
la realización del Amor.

Si, aun cuando camino a través de los valles de espacio y tiempo, el miedo no surge dentro de
mí. Pues todas las cosas buenas están a mi cuidado, guardadas donde el moho y el polvo no
pueden corromperla, donde los ladrones no pueden entrar a robar.

¡Aquí únicamente, está el tesoro que ya no busco más porque lo he encontrado!

Permanece aquí conmigo, hasta que llegue la hora en la que sabes que ya no te vas más del
santo lugar de nuestro Padre. Ese lugar es esta profunda paz que permanece dondequiera que
estés como el verdadero corazón y esencia de tu realidad:

Soy amado, soy amoroso, y soy amable por siempre.

Esto te lo doy como una meditación divina y una manera de orar. ¡Perfecciónalo! ¡Vívelo!

¡Bébelo! ¡Abrázalo! ¡Devóralo! ¡Conviértete en ello! Pues en esta conversión, simplemente

recordarás lo que siempre ha sido verdad desde antes del surgimiento de todos los mundos.

Como el pájaro que retorna a descansar a su nido, como la nieve derretida que se vuelve un
río que fluye dentro de la profundidad del océano silencioso, así también sea sabio como las
serpientes y disuélvete dentro de la profundidad de la Verdad de tu ser frecuentemente, hasta
que permanezcas aquí en cada donde y cada cuando.

Y cuando el cuerpo se pare sobre la Tierra, el contacto de los pies sobre la tierra te recordará
la bendición de Cristo. Y cuando las cuerdas vocales sean usadas para formar palabras, las
palabras se moldearán así mismas para enseñar sólo Amor. Aquí entonces, amados amigos
está la esencia de todo lo que Yo extendería a ustedes en esta lección.

Ahora practica suavemente descender y ascender en la escalera de la consciencia. Date el

permiso de ascender, para notar los pensamientos que fluyen a través de la mente. Escucha
los sonidos alrededor de ti. Siente el peso de tu cuerpo en la silla donde te sientas, y luego
desciende de nuevo. Permanece por un pequeño tiempo.

Luego de nuevo elige ascender. Escucha los sonidos alrededor de ti, el latido del corazón
físico. Mueve el peso del cuerpo. Nota los pensamientos que fluyen a través de la superficie de
la mente. Abandona estas cosas, y desciende de nuevo, suavemente ascendiendo y
descendiendo. Pues en la medida que hagas eso, tú unirás a ambos polos. Y cultivarás dentro
de ti la consciencia y el poder espiritual necesarios para estar en el mundo sin ser del mundo.

145
 ¿Puede haber un logro más grande que esto? ¿Puede haber algo que te ofrezca una mayor
realización que la de ser un conducto a través del cual fluye infinita consciencia y poder con
cada aliento, cada gesto, cada palabra hablada — para revelar a Cristo al mundo a través de ti?
¿Qué pudieras valorar que sea más grande que esto?

Disfruta, entonces, tu práctica. Sé que cuando desciendas a ese lugar del corazón silencioso
dentro de ti, te recibiré amorosamente y me sentaré contigo en la profundidad de ese silencio.
Y nuestras mentes y nuestros corazones y nuestras almas se unirán como una. Cuando
asciendes, me llevas contigo. Y cuando desciendes, me tomas dentro de ti mismo, hasta que
finalmente no hay diferencias entre nosotros. Cuando el mundo te observe, ellos dirán:

Observen, estoy en presencia de algo misterioso, algo atractivo, algo vasto, pacífico y lleno de
poder.¡ Seguramente, este es el hijo de Dios!

Desde esa Mente que compartimos como uno, te digo de nuevo:

Que la paz camine contigo.

Mis bendiciones te doy, no como el mundo da, te doy la voz de Cristo

que anhela ser tu voz. Pues el mundo te da y te quita,

pero mi Amor está contigo por siempre.

Deja que este Amor se vuelva el tuyo propio.

Clámalo. Acéptalo. Pruébalo. Tómalo. Inhálalo. Camínalo. Háblalo.

¡Encárnalo!

Aunque voy ahora a residir en mi silencio, todavía camino contigo en el camino que elijas, de
manera que pudiera ser un camino que extiende el tesoro de tu perfecto conocimiento de que
eres amado, que eres amoroso, y de que eres amable por siempre.

Que eres, de hecho, Eso que eres. ¡Y que no puedes ser nada más! Toca suavemente cada
momento con aquello que traes de lo que descubres en la profundidad de tu viaje al Corazón
de Cristo.

La paz esté contigo siempre e ilumine tu camino mientras aún permanezcas en el mundo.
Eres, verdaderamente, enviado como Cristo quien sostiene todo poder para extender el tesoro
de la Verdad. Sé entonces, Eso que eres — y eres las estrellas que iluminan los cielos y trae luz
a las cosas del tiempo. Ve, entonces, hacia todo el mundo y bendícelo con el brillo de Cristo
dentro de ti.

Si en algún momento necesitas saber dónde estar, desciende a esa profundidad. Y cuando
asciendas, abre tus ojos y bendice el lugar donde estás. En esto está tu propósito cumplido.

La paz esté con ustedes siempre. Amén.

146
 LECCIÓN 12

RECIBE LAS PERLAS DE GRACIA

Una vez más, venimos a permanecer contigo y a celebrar contigo. Una vez más, venimos a
permanecer con la santa Mente que es la Filiación. Venimos a permanecer con nuestros
hermanos y hermanas como hermanos y hermanas. Verdaderamente, venimos a permanecer
en ese proceso donde la Filiación se está recordando a sí misma como el hijo.
Verdaderamente, amados amigos, vengo a compartir contigo eso que ya reside dentro de ti.

Yo vengo — nosotros venimos — para unirnos contigo quien ha elegido responder a cierta
llamada para traer una expresión creativa que pueda significar para el mundo la Verdad que
únicamente puede liberar a este mundo. ¿Liberarlo de qué? Liberarlo del miedo y todos los

147
niños que el miedo engendra — culpa, deshonestidad, falta de valía, limitación, necesidad de
sufrimiento, juicio, y la lista sigue y sigue.

Finalmente, cuando un jardinero busca mejorar la calidad de la tierra de la cual él desea que
sus flores germinen, el jardinero no busca sobre los efectos de la maleza, o aquello que está
sobre la superficie. Si no más bien, se precipita y va a la raíz. Cuando la raíz ha sido extraída,
los efectos de la maleza ya no pueden ser vistos.

Por lo tanto, en verdad, nosotros no venimos a mejorar lo que tú pudieras pensar como la
superficie del jardín, la superficie de la tierra, sino a dirigirnos a la raíz que reside profundo
dentro de la mente, en la profundidad que he llamado el corazón o el alma. Todo lo que nos
proponemos hacer, entonces, está designado a desenraizar la maleza del miedo que ha hecho
hogar en la profundidad de tu ser.

El Camino del Corazón ha sido diseñado para desviarnos de la mente cognitiva o pensante, y
dirigirnos a las raíces del miedo que permanecen en la profundidad de la mente en un lugar
que es, en general, inconsciente. Todo lo que buscamos es disolver esa raíz desde la
profundidad de tu ser.

Las primeras doce lecciones han requerido de ti que participes verdaderamente con la
devoción necesaria para extraer la sabiduría que te ha sido ofrecida. Nosotros no te podemos
hacer esto a ti, solo podemos hacerlo contigo. Pues nunca nada puede forzarse sobre la mente
del Hijo de Dios. El Espíritu Santo no hace ningún esfuerzo para usurpar, o quitarte, tu
libertad. Pues en tu libertad, reside todo poder sobre el Cielo y la Tierra.

DESCUBRE LOS OBSTÁCULOS AL AMOR

La Gracia no desciende hasta que tu Padre sabe que estás dispuesto a preparar un lugar para
recibirla. Es por esto, por lo que en el proceso de sanar y despertar no es necesario buscar el
Amor. Solo es necesario preparar el lugar, la tierra, al elegir descubrir los obstáculos al Amor
— los cuales todos se resumen en el miedo — y estar dispuestos a soltar esa raíz, para que así
pueda ser removida del jardín de tu consciencia.

Entonces, la lluvia de Gracia que purifica, transforma, despierta y trae la consciencia de Cristo
a la mente puede descender suavemente. Pues cuando la lluvia cae sobre un terreno duro,
choca la tierra y se escapa, y el jardín permanece improductivo. Pero el jardinero sabio, quien
ha suavizado la tierra, alcanza y comienza a extraer las raíces, tamiza la tierra y la hace suave,
abierta y porosa con la intención de producir un hermoso jardín, será, verdaderamente,
asistido. Entonces, la lluvia de gracia caerá suavemente, sin haber sido ganada. Es dada
libremente.

Las gotas de gracia te han sido ofrecidas en toda y cada lección. Algunas las has recibido;
otras no las has notado. Algunas están esperando para penetrar los niveles más profundos de
tu consciencia mientras continúas con tu disposición de liberar el miedo. Repentinamente,

148
una perla de gracia que no había sido recibida aún se hundirá profundo. Luego, el
reconocimiento vendrá; el despertar llegará.

Repentinamente te encontrarás a ti mismo diciendo, “Espera un momento. Esta

introspección, esta visión, esta comprensión que acabo de tener suena como algo que estaba
en la primera lección. Creo que iré atrás y le daré otro vistazo. ¡Si, aquí está! ¿Me pregunto por
qué no lo noté la primera vez?” Es simplemente el proceso natural en el cual la gota de lluvia
de gracia no tenía aún un lugar para ser recibida.

Entiendan entonces — y esto es de suma importancia en la medida en que nos movemos en la

siguiente parte del Camino de La Maestría — todo lo que transpira desde este punto descansa
en lo bien que el jardinero ha cultivado la tierra con las herramientas que han sido dadas. Si
ellas no han sido utilizadas, la tierra permanece dura, y las gotas de lluvia se escaparán y se
juntarán a un lado del jardín, esperando a que la tierra sea debidamente preparada.

De todo lo que ha sido dado que puede continuar — y continuará — para servirte
mayormente será la simple práctica de permanecer como Cristo por cinco minutos. Y observar
todo lo que ves, todo lo que sientes, todo lo que piensas, como si un Cristo perfectamente
despierto fuese el único sentado en la silla.

Sé que esto suena simplista para ti, pero el camino es fácil y sin esfuerzo. La complejidad es
originada en el mundo, y no es de la Mente de Dios. Por lo tanto, continua bien con esta
práctica, y permite que ella sea la base desde la cual es preparada la tierra — la raíces del
miedo son aflojadas — incluso en maneras que no puedes comprender con tu mente pensante.
Pues las raíces del miedo no son simplemente ideas. Ellas son los efectos de ideas. A ellas se
les han sido permitidas penetrar profundo en la inconsciencia.

Es por ello que las próximas doce lecciones, llamadas El Camino de La Transformación, no
requiere luchar, si no el permitir; no pensar, sino dejarte llevar por el sentir; no hacer, sino
confiar.

Esas raíces de miedo deben ser disueltas en un nivel más profundo que lo que la consciencia
de la mente pensante puede alcanzar. La mente nunca fue diseñada para ser tu maestro, sino
para ser alineada como un sirviente de tu corazón despierto, así como la flor florece y emana
su esencia para todos ver desde la profundidad de la tierra que no es vista, pero que ha sido
bien preparada. De forma que las únicas raíces que recogen nutrientes de la tierra son las
raíces que hablan de Vida y belleza, no aquellas que hablan de miedo y falta de valía.

Busca, entonces, no buscar más. Pues el lugar está preparado para ti, y solo necesitas ir a él.
Por lo tanto, estaremos cultivando el arte de rendirnos, descansar incluso más profundamente
en aquel lugar de silencio el cual es el umbral de perfecta sabiduría. El Camino del Corazón es
la preparación de la tierra que permite al Camino de La Transformación verdaderamente
ocurrir.

La transformación no está completa al menos que envuelva, abarque y sea expresada a través
de la misma vida que conoces, allí mismo en tu hojuela de polvo, girando alrededor de un sol

149
en una pequeña parte de un universo. Expresado en tu Tierra y en tu marco de tiempo, tus
relaciones, tu experiencia y en tu vida así como la conoces, como la vives, como la respiras,
¡como la sientes!

Así que deja que el aliento fluya y date cuenta que tienes la libertad de ir atrás sobre las
lecciones previas y observa si hay algo que omitiste. Mientas haces eso, hazlo desde el Cristo
que mora en ti:

Yo soy aquél que elige entrar en el Camino de Transformación,

por donde la consciencia humana, la experiencia humana vivida,

se convierte en la expresión viviente,

el fruto que ha emergido de la tierra en la cual la raíz de gracia, Amor y sanación

han sido bien plantadas.

Haz esto no desde la perspectiva de que estás haciendo algo errado. Sino desde el deseo de
ser el maestro jardinero, quien produce ese fruto que extiende belleza y la esencia del gozo
para que todos lo reciban, para que todos lo vean, para que todos se maravillen.

Sin embargo, aquella belleza que nace del hermoso jardín del jardinero no aumenta el ego del
maestro jardinero, pues un maestro jardinero sabe que él o ella sólo han sido el guardián de la
tierra. Pero la magia que origina la flor no es de su propidad, es simplemente aquella sobre la
que se le ha dado gobierno: la consciencia.

La consciencia es un don de la Vida, fluye desde la Mente de Dios. Tu mente, entonces, es la

tierra del jardín. Todo despertar y toda transformación no ocurren en ningún otro lugar más
que en ese jardín.

Algunos de ustedes todavía están buscando entender la mente a través verla como algo que
está encerrado dentro de la figura de tu cráneo, y está de alguna manera cohabitando con lo
que llamas la materia gris del cerebro. Ten por seguro que, tu mente es ilimitada por siempre.
El cuerpo que está sentado en la silla en tus cinco minutos de ejercicio es como una gota de
espuma siendo expresada en la más ligera punta de una ola en un océano infinito. Ese océano
está él mismo dentro de la expansión ilimitada de tu mente. Eres consciencia como tal —
¡puro Espíritu!

La única pregunta, entonces, es esta. ¿Estás dispuesto a permitir que esa gota de espuma sea
transformada en aquello que expresa completamente y siempre sólo el Amor de Dios, incluso
aunque esa expresión es aún temporal porque el cuerpo ha emergido en el campo del tiempo
y desaparecerá en el campo del tiempo? ¿Estás dispuesto a decir, “¡Qué diablos!” y permitirle a
ese Amor ser tan completamente encarnado como sea posible, por la fracción de segundo que
el cuerpo está en este mundo?

150
 Expresar maestría es el efecto del Camino de Transformación en este mundo, en este tiempo,
en este pequeño minúsculo momento. Ten por seguro que, en el grado en que cambies tu
atención a expresar maestría, en el grado en que uses el tiempo sabiamente para ser el Cristo
encarnado, cuando el cuerpo caiga y no te vele más la magnificencia de la Luz que eres, la luz
no será cegadora para ti. No te contraerás en miedo. Simplemente dejarás ir a este mundo
suavemente y tan fácilmente así como un niño guarda un juguete al cual ha madurado, porque
su utilidad está completa.

Todo lo que ves — el cuerpo, tus relaciones, tus mecanismos, tus estrellas, tus vientos y tus
aguas — serán eventualmente apartados a un lado por ti. No desde la negación, si no
simplemente desde el reconocimiento de que su utilidad ya ha terminado.

Verdaderamente amados amigos, conforme llegamos entonces a la conclusión de las primeras

doce lecciones, busca bien para ver que ninguna gota de gracia haya sido ignorada. Abre el
corazón siempre más profundamente. Permite a esas perlas, esas gotas de gracia, penetrar
siempre más profundamente, no simplemente como ideas en la mente pensante, sino como
emociones en las células de tu cuerpo.

Deja que ello cree para ti una dulzura en el fluir de tu aliento, una sensibilidad en la manera
en que tus pies descansan sobre el suelo de la Tierra con cada paso. Deja que ello comience a
transformar la manera en la cual descansas tu mano sobre el hombro de tu hermano o
hermana. Permite que esa dulzura penetre a tu mirada mientras miras a otro — observa al
Cristo dentro de ellos que está creciendo en una hermosa flor cuya esencia y belleza será
como una bendición para muchos. No hay ninguno entre ustedes que no sea el Cristo que
evoluciona. Recuerda siempre que lo que ves es lo que obtienes, en la misma manera en que
como enseñes, aprendes.

UNA MEDITACIÓN DE LIBERACIÓN

Observa bien, entonces, y pregúntate esto:

¿A quién conozco en mi existencia que he juzgado, y encerrado en una cierta caja

, y he decidido que eso es todo lo que ellos son?

Allí encontrarás una meditación fructífera para la reflexión. Te sugeriré que uses los
próximos treinta días para tomarte el tiempo y usarlo sabiamente para permitir que vengan a
ti los nombres, las imágenes, y los rostros de aquellos a quienes has juzgado y decirles:

Tú sabes, madre, padre, ex pareja (sea quien sea), lo entiendo.

Te he colocado en una caja y he tirado la llave. Estás atrapado, por lo que he dicho.

Y ahora, te libero, para que así pueda liberarme.

151
 Contempla sus imágenes. Permite que los recuerdos de las experiencias que has compartido
con ellos regresen: Si hay emociones, sin falta, permítete sentirlas. Obsérvalos con atención en
tu mente, hasta que sientas esa dulzura que disuelve el encarcelamiento dentro del cual los
has colocado. Pues en la medida en que ese aprisionamiento comienza a disolverse, sentirás y
sabrás que tu libertad está floreciendo.

Tú no puedes llevar el miedo al Amor. No puedes llevar el juicio al perdón. No puedes llevar la
limitación a lo ilimitado. Estas cosas deben liberarse en el nivel en el cual fueron creadas
primero. Por lo tanto, toma nota de que esta práctica no sea pasada por alto. Date a ti mismo
treinta días con el objetivo de verdaderamente regresar y como diríamos, limpiar cualquier
perdón o liberación que todavía necesites hacer. No dejes que la mente te diga, “Yo no sé si
hice esto lo suficientemente bien.” Pues entiende, es el Confortador (el Espíritu Santo) quien
te libera a ti y a otros, a través de tu disposición de permitir que esto ocurra.

Ahora hay algunos efectos. Esto significa que cuando verdaderamente has hecho esto, nunca
más tienes alguna justificación o excusa para enganchar alguna experiencia que hayas tenido
o alguna emoción que hayas sentido alguna vez al anzuelo al lado del encarcelamiento en el
que los has colocado. Frecuentemente, la mente humana, la mente egótica, quiere guindar el
abrigo de su juicio en el gancho que está justo afuera de los barrotes en el cual has encerrado a
alguien.

Por ejemplo, “Eso que he experimentado es el resultado del alcoholismo de mi padre. Eso que
he experimentado es el resultado de que mi madre haya tenido cuarenta mil aventuras a la
semana. Eso que he experimentado es el resultado de mi compañero de negocios quien ha
robado mis monedas de oro. Eso que ha causado mi sufrimiento es el resultado de la posición
de las estrellas en el cielo cuando elegí la encarnación. Si tan sólo ellos lo hubieran hecho bien,
yo estaría bien.”

Al concluir el Camino del Corazón, te digo, no entres al Camino de la Transformación hasta

que hayas verdaderamente y completamente satisfecho tu consciencia de que no te estás
enganchando ni siquiera al más sutil ápice de percepción de que, en alguna manera, eres una
víctima del mundo que ves. Nada ha sido causado por tus relaciones. Todas ellas te han
simplemente mostrado lo que ya has decidido que será verdad. El mundo, entonces, no es la
causa de nada. Simplemente ves que has utilizado la libertad de tu consciencia para elaborar
acerca de ti.

Por ejemplo, la escasez no es causada por los impuestos. Los impuestos son causados por la
decisión de necesitar creer que hay un poder fuera de ti mismo que necesita de toda tu
energía. El gobierno no causa que seas un subordinado. Tu sentido de ser un subordinado,
lleno de culpa, débil, y limitado es lo que origina la idea de Gobierno. Luego, alguno de ustedes
como hermanos y hermanas amorosas dicen, “Bien, yo jugaré ese papel.” Ellos se convierten
en tus políticos que crean las emociones de descontento que tienes.

El mundo no es causado por nada, salvo por las elecciones que has hecho como consciencia
libre. Has elaborado el pensamiento y luego te has sumergido a ti mismo en eso que te refleja

152
de vuelta lo que ya has decidido creer. Esto significa que el Camino de la Transformación es
ese camino en el cual uno se vuelve facultado, en cada momento, para hacernos
completamente responsable de decidir claramente que verán ellos y que no se conformarán
con menos. En la medida en que mejoras en esto, más rápido sucede. Hasta que uno llega al
punto donde los milagros ocurren.

Sin embargo, eso son sólo milagros para aquellos que no entienden cómo funciona la
consciencia. Puedes alcanzar ese lugar en el cual extiendes la palma de tu mano y deseas la
manzana más dulce al paladar que alguna vez haya sido creada, y ella, literalmente, aparecerá
en la palma de tu mano. Por supuesto, en ese punto, estarás mucho más allá de cualquier
necesidad de inclusive sostener el pensamiento de requerir la forma física.

Comenzarás a obtener un sentido de tu maestría al ser capaz de observar al mundo que ves y
observar claramente que lo ha estado cambiando en él. Observarás cuan rápidamente y sin
esfuerzo eso que el corazón verdaderamente desea — debido a que está en alineación con la
Mente de Dios — se vuelve manifiesto sin esfuerzo. Cuando la brecha entre el deseo puro y el
reflejo manifestado sea más pequeña y más pequeña y más pequeña, literalmente sentirás en
el cuerpo emocional que la maestría está creciendo.

Sabrás que eres simplemente el Hijo de Dios jugando, sin cesar, en la caja de arena de todas
las posibilidades llamada Mente. Y de que no hay, literalmente, nada allá afuera que sea sólido,
nada allá afuera que no esté relacionado contigo.

Así que, ahí es a donde vamos si deseas acompañarnos en el viaje, si estás dispuesto a
comprometerte verdaderamente en el desarraigo de cada raíz de miedo que se ha afianzado
dentro de la profundidad de la mente que se ha rendido inconsciente debido al odio a ti
mismo. Esto es llamado la separación de Dios. Y por lo tanto, debido a que se ha vuelto
inconsciente, te ha gobernado. Tiempo de liberar lo no-regulable, al permitirle a lo único que
puede desenraizar la raíz del miedo para venir y tomar su justo lugar dentro de ti: La Mente
de Cristo.

Tienes tu tarea ante ti, entonces. Ve a tu interior y pregunta, “¿Me he tomado el tiempo para
realmente enfocarme en cada lección? Pudieras darte cuenta que, “Cuando leí la tercera
lección, estaba tratando de ver el juego de fútbol en la televisión. ¿Me pregunto si me perdí de
algo? Cuando leí la séptima lección, estaba pensando en salir a cenar. ¿Realmente me senté
con ella y extraje todas las perlas que fueron ofrecidas? Tal vez debería regresar y apartar
verdaderamente algún tiempo tranquilo en el cual deliberadamente pongo a un lado al mundo
y escucho cada palabra.”

Inclusive, haz esto con un cuerpo relajado y una suave respiración y una mente no ansiosa. Se
entonces como una esponja que permite a las gotas de lluvia ser absorbidas dentro del ser, y
eso es todo. El Conocimiento no es una lucha cognitiva. No es el arreglo de ideas en un orden
que satisface a la mente pensante.

El Conocimiento es el recibimiento de una vibración que comienza a suavizar la tierra del

corazón y disolver la raíz del miedo de tu ser. El Conocimiento es el resultado de la

153
transformación del jardín que te ha sido dado y confiado con — el campo de la mente que eres
tú. Esa mente penetra al cuerpo. Ella penetra el espacio alrededor tuyo y se une y danza con
otras redes infinitas de relaciones llamadas otras mentes — energía danzando dentro de
energía, infinita por siempre, de la cual todas las cosas del tiempo son originadas y
desvanecidas.

Pues, ves, donde habito es en todos lados al mismo tiempo. Y tú también; tú simplemente no
lo sabes aún. Habito con un conjunto infinito de amigos quienes han comprendido la Verdad y
han sido liberados. Ellos están creando infinitamente, sin cesar, aquello que extiende su
tesoro, que es lo bueno, lo santo y lo bello. Muchos te han regalado imágenes de coros de
ángeles cantando las alabanzas de Dios. Es la misma cosa.

Pues cuando la extensión del gozo se vuelve libre para expresar sólo lo bueno, lo santo y lo
bello, es como la vibración de muchas notas, un coro de consciencia creativa, chispas de
divinidad, quien permanece en perfecta condición ilimitada y lo saben. E incesantemente
extiende su más profunda alegría al permitir a lo bueno, lo santo y lo bello fluir a través de
ellos desde el infinito, misterioso, inasible, incontenible Mente que es Dios. Así como la luz del
sol crea y emana a través de muchos rayos de sol desde el punto más lejos del universo como
luz, desde lo cual nacen los planetas, y animales, y agua y árboles y pájaros y el hombre.

Imagina, entonces, que ese es tu destino — tomar tu legítimo lugar al lado mío, unirte con tus
hermanos y hermanas en infinita y perfecta creatividad, como un arpista quien
incesantemente recorre sus dedos a través de las cuerdas creando las notas más hermosas.
Las combinaciones nunca cesan.

En cada momento, experimentas el fruto de las flores germinando del jardín que has
preparado bien para recibir la lluvia de gracia. Lo bueno, lo santo y lo bello fluyen a través de
tu mente sin obstrucciones que descansa en perfecto matrimonio o unión, con eso que es tu
Creador, tu Fuente, eternamente, eternamente, eternamente.

¡No es una mala manera de pasar la eternidad! Pero si miras adelante, y sientes que hay
distancia entre donde estás y donde está la realidad, te perderás las oportunidades requeridas
— justo donde estás — para practicar a dónde vas, al ser eso ahora. Has escuchado decir que
un viaje de mil millas comienza con el primer paso. Y cada pedacito del comienzo es tan
importante como el final. Pues en el comienzo, el final ya está presente.

El Camino de Transformación te pide que estés verdaderamente presente donde estás, para
cultivar deliberadamente y conscientemente, con cada pensamiento y cada aliento, la
disposición necesaria que permite que la raíz del miedo sea disuelta. Para que así lo bueno, lo
santo y lo bello sea todo lo que emana de ti, como un faro siendo envido a la creación que te
rodea.

No te tardes, no pierdas el tiempo. El tiempo puede, de hecho, ser malgastado. Pero escucha
bien, pues el tiempo también puede gastar. Tienes un dicho que percibiríamos en muchas de
tus películas tontas, donde alguien se vuelve “desperdiciado.” ¿Cuántas veces has sido aquél
que ha dicho, “Bien, pienso que me desperdiciare?” ¿Cuántas veces te has vuelto inconsciente?

154
¿Cuántas veces has adormecido tus sentimientos? ¿De cuantas maneras has juzgado a tus
hermanos y hermanas? ¿De cuantas maneras has decidido retener pensamientos como, “Yo
nunca podría hacer eso. ¿Cuál es el punto? Es un desperdicio.” ¡Oh, sí! Simplemente te
colocaste una pistola en tu cabeza y apretaste el gatillo. Te has desperdiciado a ti mismo al
desperdiciar tiempo.

Cada momento es como un portal a través del cual lo bueno, lo santo y lo bello puede ser
expresado, como el cultivar la consciencia a través de la cual el poder de hacer eso crece. Oh,
amados amigos, ¡esos momentos de tu tiempo son muy preciados! No mires afuera al mundo
pensando que es el mismo viejo mundo.

Recuerda, entonces, al comenzar a llegar a la culminación de tu estudio del Camino del

Corazón, que lo que ves afuera de ti es sólo el reflejo de lo que has permitido vivir dentro de ti.
Y simplemente pregúntate:

¿Es esto lo que deseo que continúe? ¿Qué es lo que verdaderamente deseo? ¿Para qué es esta,
mi verdadera consciencia? ¿A qué me estoy comprometiendo? ¿Qué es lo que digo que creo?
¿Dónde estoy eligiendo libremente colocar el poder de valorar?

Pues lo que tu valores, lo experimentarás inmediatamente. El mundo se doblegará y dirá,

“Muy bien. Nos has permitido saber lo que valoras. Te lo vamos a reflejar de vuelta, porque te
amamos, porque somos parte de ti. Y Dios no lo quiera que te quitásemos tu libre albedrío.”

Así que si valoras la desesperanza, el mundo será un lugar desesperanzador. Si valoras la falta
de monedas de oro, continuarás viendo la falta de monedas de oro, lo cual sólo significa falta
de flujo de energía. Si valoras la soledad, continuarás estando solo. Si valoras el derecho de
juzgar a otro, experimentarás el fruto de la separación.

Si valoras la dulzura, la dulzura vendrá. Si valoras recibir Amor — escucha esto con atención
— si valoras recibir Amor, el mundo comenzará a aparecer a tu puerta en representaciones
completamente diferentes. Vibraciones diferentes, patrones diferentes de pensamientos te
serán reflejados de vuelta que te permiten recibir Amor. Pues nada puede ser recibido hasta
que el lugar este preparado para que ello entre. Y sólo puedes dar lo que has estado dispuesto
a recibir. Si recibes una gota de agua en tu vaso, eso es todo lo que le puedes dar a otro. Pero
aquél que recibe todo, lo da todo. Y aquél que da todo, recibe diez veces más.

PIDE ASISTENCIA PARA DISOLVER LOS MIEDOS

El Camino del Corazón es un buen comienzo. Te hemos gritado a través del espacio y tiempo,
y si has escuchado el llamado, la conexión o la relación con nosotros ya está establecida. No
hay, entonces, ningún puente que cruzar — sólo hay la disposición para recibir lo que es
verdad:

155
 Jeshua está disponible para mí siempre. María está disponible para mí siempre.

Aquél que llamaría como mi amigo, San Germán está disponible para ti siempre. La familia
entera, el linaje de maestros han buscado a través del tiempo para crear una frecuencia y una
vibración que pueda disolver los efectos del pensamiento negativo que has extendido desde tu
mente, que crea el humo y el velo alrededor de ti. Para disolver eso, todos nosotros estamos
disponibles para ti, y ¡somos una legión!

Ten por seguro, que no estás solo. En cualquier momento, sólo necesitas llamarme, y estoy
contigo. ¡Y no vengo solo! Para alguno de ustedes, entonces, sugeriremos altamente que en
esos momentos que sientas que necesitas un poco de ayuda, cuando el miedo parezca estar
viniendo, pero sabes que debes seguir adelante, cualquier cosa que sea, cualquier cosa que
pienses que le estás temiendo, simplemente di:

Legiones de ángeles y maestros y amigos, cuya cifra es infinita más allá de la comprensión,
ustedes que han sido enviados directamente de Dios para asistirme por encima del obstáculo,
vengan ahora, porque lo declaro y lo recibo. ¡Y por lo tanto así es!

Luego toma el paso que es necesario tomar. No será tu imaginación. Nosotros estaremos
contigo. Y el final perfecto es certero. El miedo no es más que la ilusión que has elegido valorar
para experimentar lo que sería sentirse separado del Amor. Eso es todo. Simplemente moviste
tu varita mágica cósmica y dijiste, “Hágase el miedo para que así pueda experimentarlo.”

Nosotros te amamos. Más allá de tu compresión presente, te amamos. Más allá de toda
comprensión — incluso en la que pudieras percibir como nuestro nivel de funcionamiento —
es la presencia del Amor de Dios que buscamos simplemente derramar en ti, para que así al
dar, podamos continuamente recibir. ¡Las leyes de la consciencia funcionan para nosotros de
la misma manera que funcionan para ti! Nosotros simplemente somos más conscientes de
ello.

Ese Amor que Dios es, ¡es incomprensible por siempre! El rayo del sol nunca puede
comprender al sol. Soy un rayo de sol a ese sol. Eres un rayo de sol a ese sol. Nosotros somos
por lo tanto, hechos de una misma sustancia, y esa sustancia sola nos sostiene a través de la
eternidad. El más grande de los gozos es rendirte completamente a permitir que esa Luz
ilumine tu camino sin cesar.

Aquélla que libera al mundo abraza a su Creador. Y aquél que libera el miedo recuerda al
Amor. Aquélla que encarna al perdón vive en paz. Y aquél que renuncia al control conoce la
perfecta confianza. El Cristo despierto que ha entregado el nudo del miedo, llamado “Yo”,
descansa en condición ilimitada por siempre, en perfecta comunión con toda la creación. Y esa
unión nunca cesa. Ella simplemente se expande y se extiende como la Vida es, la creación es,
extendiendo lo bueno, lo santo y lo bello.

Una flor que florece en primavera por un día es lo bueno, lo santo y lo bello. Los rayos del sol
que danzan sobre el océano de este mundo creativamente cantan lo bueno, lo santo y lo bello.
El pájaro que se posa sobre tu cerca y canta su canción mañanera ha venido desde aquél sol

156
infinito y sus notas extienden el gozo del hijo de Dios. Así, también, la sonrisa en tus hermanos
y hermanas quienes han recibido una perla de gracia a través de ti es creación misma, la
presencia de lo bueno, lo santo y lo bello. Cada pensamiento amoroso que permites ser
cultivado en el jardín de tu propia mente extiende lo bueno, lo santo y lo bello.

Por lo tanto, canta esa canción sin cesar. Esté dispuesto, mientras culminamos El Camino del
Corazón, a celebrar tu disposición a abrazar con perfecta deliberación, tu creatividad y el
poder que tienes — el dominio sobre aquello que está plantado en la tierra de tu mente.
Prepara bien esa tierra, mientras completas la primera parte de este curso, para que así las
perlas de gracia puedan llevarte hacia el Camino de Transformación.

Celebra tu nacimiento como esos rayos del sol que son expresados a través de las historias
del nacimiento de Cristo en el mundo. Para mi ocurrió hace dos mil años. ¿No es tiempo para ti
ahora de permitir que ese mismo nacimiento esté completamente realizado en ti?

Sabe que ha sido nuestro honor y nuestro gozo permanecer contigo. Hay una completa
multitud de seres rodeándote cada momento que recuerdas que has elegido responder un
llamado que puede ser rastreado hasta la propia Mente de Dios, quien ha llegado para llamar a
su creación — tú — de regreso a Él mismo, para que así puedas deliberadamente extender el
Amor sin cesar.

Te damos Amor. Te sostenemos con paciencia perfecta, sabiendo la Verdad que solo es
verdad, acerca de ti. Y nunca te dejaremos.

La paz, entonces, esté contigo siempre. Amén.

PARTE DOS

EL CAMINO DE TRANSFORMACIÓN

157
 LECCIÓN 13

ERES ESPÍRITU ILIMITADO

Ahora, comenzamos.

En verdad, como siempre, saludos a ustedes amados y santos amigos.

Venimos a unirnos contigo, y sin embargo no estamos apartados de donde estás. No estamos
inaccesibles a ninguno de los hijos de Dios. En verdad, no existe separación en toda la
creación. Esto sólo puede significar que no estoy aparte de donde estás. Y donde estás no tiene
nada que ver con el lugar del cuerpo que has aprendido a llamar tuyo propio.

En verdad, eres puro Espíritu. En verdad eres como Yo soy. En verdad, eso que eres
permanece a través de todas las dimensiones de la consciencia. En verdad, eso que eres nunca
ha probado separación de Dios.

Hay un aspecto de ti que ha elegido percibirte como identificado con el cuerpo físico, en tu
mundo de tercera dimensión llamado espacio-tiempo. Ésta es una parte de la experiencia que

158
has creado y la has traído a tu Ser. Pero cuando hablo del Ser, hablo no del ser el cual es el
sueño del cuerpo, el ser con el cual te has identificado. En cambio, hablo del Ser que trasciende
todas las limitaciones y existe en todas las dimensiones.

Amados amigos, a manera de introducción a eso que estaremos hablando en las próximas
doce lecciones llamadas El Camino de Transformación, descansa en esta simple verdad:

En ningún momento estás prisionero dentro del cuerpo. En ningún momento — en ningún
tiempo — estás limitado a la apariencia que has creído que eres — no importa cuán profundo
el dolor, no importa cuán seguro hayas estado de lo que llamas tu sentido común diciéndote,
“estoy aquí, soy este cuerpo. Este momento está ocurriendo. Esto es todo lo que hay.” Sin
importar todo eso, la verdad no está temblando. No eres la mera apariencia del cuerpo-mente
que has llamado el “yo.”

Ahora, con ese simple punto como cimiento, podemos empezar. Amados amigos, El Camino
de Transformación descansa exactamente en la misma cosa en la que todos tus sueños
descansan — la decisión concerniente a qué vas a estar comprometido. Pues no puedes soñar
un sueño, esto es, no puedes crear una experiencia en el campo de la consciencia, sin estar
cien por ciento comprometido con ella. Puede parecer que éste no es el caso, pero te aseguro
que lo es.

Esto significa que en cada momento de tu experiencia vivida, de lo que estás consciente es
que, en su totalidad no ha sido causada por nada fuera de ti. Conforme lees estas palabras, por
ejemplo, si te limitas a ti mismo a ser sólo el cuerpo recibiendo cierta frecuencia de vibración
tocando tus ojos y creando cierto estímulo neurológico dentro del cerebro y traduciendo esa
vibración en ciertas palabras de tu lengua, esa experiencia no es causada por nada fuera de ti
mismo.

Eres igual e infinitamente libre, en este mismo momento en el que contemplas estas palabras,
para experimentar esta transmisión de vibración en una forma totalmente diferente, más allá
de tu lenguaje. Eres libre de percibirte a ti mismo de los reinos de puro Espíritu. Eres libre de
verme y a aquellos que me acompañan, conforme trasmitimos esta frecuencia que crea la
vibración a través de tu forma física.

UN EJERCICIO PARA EXPANDIR TU CONSCIENCIA

Aquí está un simple ejercicio. Toma un momento y dentro de tu consciencia, lanza esta simple
piedrita:

No soy el que he percibido que soy.

Soy ilimitado, puro Espíritu y todo está disponible para mí.

159
 Por lo tanto, en este momento, elijo abrir el acceso a otras dimensiones de experiencia para
así poder traer este momento a mí de forma diferente.

Conforme las palabras son habladas, nota qué imágenes comienzan a venir a tu campo de
consciencia mientras quizás te imaginas ser mucho más que sólo el cuerpo, permaneciendo en
unas dimensiones mucho mayores que las dimensiones físicas. ¿Ves imágenes fugaces de
otros seres, luces de colores, sentimientos sutiles de los que quizás no habías estado
consciente mientras te estabas enfocando en la traducción española de la vibración? ¿Qué
notas que se está yendo a la deriva dentro del campo de tu consciencia? Pon atención a ello,
pues no puedes imaginar lo que no has o no estás experimentando.

Eres el campo de consciencia teniendo esa experiencia ahora. Creas la capacidad. Decides qué
va a entrar en el campo de tu consciencia y cómo vas a experimentarla. Amados amigos,
aprende a ver por debajo de la escena. Aprende a sentir más allá del cuerpo. Aprende a
permitirte ser consciente de lo que todavía cruza las metafóricas esquinas de tus ojos, que es,
el borde más lejano de tu campo de consciencia.

Ven a comprender que la experiencia con la que estás más familiarizado — ésa es, de ser un
cuerpo-mente, que lee o escucha palabras, las cuales son vibraciones de sonido, traducidas a
tu idioma y, por ello, percibes que estás teniendo una conversación con un ser el cual
casualmente es otro cuerpo — es una percepción muy limitada. Reconoce que alrededor de
los bordes de eso, hay algo mucho más vasto, algo que puede ser cultivado, que te permite
estar atento a niveles mucho más refinados.

Eventualmente serás capaz de percibir estas dimensiones de energía con tus ojos abiertos,
mientras miras a otro cuerpo-mente el cual está en ese momento teniendo la experiencia de
pensamientos vibrantes a través de él y dirigidos hacia ti. La llamas una conversación. Verás a
ese otro ser, no como un cuerpo, sino como un campo de luz. Verás colores. Sentirás
vibraciones. Y esos colores y esas vibraciones te dirán mucho más de lo que las palabras jamás
te dirían. El resultado, claro está, es que no podrás ser engañado por palabras tan
frecuentemente como lo has sido en el pasado.

Practica este pequeño ejercicio tan a menudo como lo elijas en alguna o en todas las
circunstancias. No es difícil. Simplemente usas el campo de consciencia para decidir estar
consciente de lo que está alrededor de los bordes de la experiencia que estás teniendo de la
tercera dimensión.

Por ejemplo, cuando estás en tu automóvil y te detienes en una luz roja, mientras esperas al
lado de otro automóvil con un conductor, miras al lado a través de tus ojos físicos. Si te limitas,
verás un automóvil con otro cuerpo sentado detrás del volante, similar a lo que tu cuerpo — o
lo que llamas tu cuerpo — está haciendo.

¿Qué si te permites jugar?, mirando a ese ser y diciendo dentro de tu mente, “ésta es una
pequeña expresión de ese ser; me pregunto ¿qué estará ocurriendo alrededor de los bordes?.”

160
Quizás te sorprendas cuando de repente un pensamiento viene a tu consciencia. Sabes que ese
pensamiento no es tuyo. Podría ser el pensamiento de la persona en el auto diciendo, “Mi Dios,
¿por qué no planché la camisa de mi esposo esta mañana? ¡Oh, él va a estar muy molesto!.”
¿Cuántas veces pensamientos como ése han entrado en tu mente y los has despachado como
imaginación?

Lo que estamos sugiriendo aquí, es que uses los momentos más ordinarios de tu día para que
estés consciente de tu propio ser, el tuyo naturalmente expandido, Ser ilimitado. No hay nada
escondido en ningún momento. En cualquier momento tienes acceso total a la totalidad de
otra alma.

¿Eso suena como invasión de la privacidad? Amados amigos, no hay tal cosa. Privacidad es
importante sólo para aquellos que creen que están hechos diferentes y separados, y quizás
tengan algo que ocultar. En realidad, nada está escondido. Conforme vienes a confiar que la
naturaleza más profunda de tu propio ser es sabiduría perfecta, compasión perfecta y Amor
perfecto — comenzarás a soltar el miedo que has construido alrededor de las facultades
extraordinarias que ya posees.

Descubrirás que puedes confiar en tu Espíritu ilimitado. Mientras estás sentado en tu auto,
mirando al otro detrás del volante en el automóvil contiguo al tuyo, y te permites relajarte y
notar lo que está alrededor de los bordes, conforme toca tu consciencia, comprenderás que
esto significa que las mentes no están separadas unas de otras. Si sus mentes están tocando a
la tuya, la tuya está tocando la de ellos, y eres libre de enviarles Amor. Eres libre de notar lo
que recibes de otros y, sin abrir tu boca física, puedes enviarles la respuesta de sabiduría que
ellos andan buscando.

Imagina yendo al supermercado y empujando el pequeño carrito de metal por los pasillos
para que puedas llenarlo con cajas de lo que aparenta ser comida fresca, y notas la ola de
pensamientos de los que te rodean. Imagina empezando a captar qué está pasando en sus
dramas, sus historias, sus vidas y literalmente siendo capaz telepáticamente de comunicarles
la respuesta de sus dilemas. ¿Eso no se sentiría como un mayor grado de libertad del que estás
acostumbrado?

El Camino de Transformación requiere que estés absolutamente comprometido a vivir

diferentemente. ¿Acaso no es transformación un cambio del estatus quo? ¿Cómo puedes
experimentar transformación si no usas el tiempo para pensar y ser diferente? Implorándome
no lo hará. Leyendo miles de libros sagrados no lo hará. Una cosa y sólo una cosa te traerá a la
transformación que has pensado, la disposición de permanecer donde estás, diferentemente.

Comienza nuevamente con el simple ejercicio de recordarte que, en verdad, eres Espíritu
ilimitado, permaneciendo en todas las dimensiones. Todas las habilidades extraordinarias ya
son inherentes en tu consciencia. Pues si no lo fueran, significaría que Dios crea con
inequidad. Tu mente egótica podría responder, “Bueno, has nacido con ese regalo, pero yo no
lo tengo.”

161
No. Dios creó Sus Hijos bien amados. Y la Filiación está hecha de iguales en Espíritu. La única
diferencia, en el campo del tiempo, es que aparenta que algunos han accedido y cultivado sus
habilidades inherentes más que otros.

Entonces usas esto para percibir a otros como más especiales que tú y como una forma de
probarte tu falta de valía, tu pequeñez, tu debilidad. Piensas que quizás algún día, si vives las
próximas cien vidas siendo una “buena” persona, entonces estas habilidades comenzarán a
mostrarse espontáneamente en ti. Pero ellas no son accidente, y nada que ves manifestarse en
la vida de alguien ha ocurrido por accidente. Todo lo que ves es deliberado — todo.

Por lo tanto, si vieses a otro y dijeses, “¡oh, ellos pueden hablar con Jeshua, pero yo nunca he
podido hacer eso!”, para de mentirte. En vez, ven a ver, si esto, si esta habilidad está siendo
manifestada en tu campo de percepción, es porque tú lo has llamado para ti como un
recordatorio de lo que es inherente dentro de ti.

Si alguien coloca la mano del cuerpo en la frente de uno que está enfermo, y el que está
enfermo se levanta y la enfermedad ya no está presente, recuerda que tú has llamado esa
experiencia a través de ese amado hermano o hermana, al campo de tu consciencia para
recordarte a ti de la verdad de tu ser. Si eres atraído a ser un sanador, entonces suelta todo lo
demás con lo que te has comprometido y comienza a sanar.

CULTIVANDO CONSCIENCIA ILIMITADA

Conforme entramos en estas lecciones sobre transformación, descubrirás que comenzamos a

hablarte más directamente. No nos “andaremos por las ramas”, aplacando tu resistencia, tus
miedos, y ni golpeándote por los dramas que has creado que han parecido separarte de la
verdad de tu ser.

Así como nos movemos en el Camino de Transformación, el llamado está siendo enviado de
nosotros a ti para que te levantes y asumas completa responsabilidad de todo lo que ves, todo
lo que piensas, y de todo lo que eliges. Ten por seguro, que si oyes este llamado, es porque una
parte más profunda de ti lo ha llamado a ti como una forma a través de la cual recuerdes que
estas cosas están ya contenidas dentro de ti.

El Camino de Transformación es el camino de asumir responsabilidad por el tiempo, por cada

uno de los momentos de él. Pues el tiempo no es una prisión para ti. Es aquello que fluye de tu
mismísima consciencia, y nunca hay un lugar o un tiempo — nunca un lugar o un tiempo —
que sea más conducente a El Camino de Transformación que el lugar en el cual estás y en el
tiempo que es ahora.

No hay ninguno sin privilegios. No hay ninguno por su estadía en la vida, como el mundo
pudiese verlo, que está limitado de regar y cultivar y emanar el fruto que descansa dentro de
su consciencia ilimitada. No hay ninguno que sea víctima del mundo que ve. Pues el mundo

162
que ve verdaderamente ocurre en ningún otro lado salvo que dentro del campo de su
entendimiento, el cual llamamos consciencia o mente.

Los edificios, los automóviles que manejas, los dólares en el banco — nada de eso es real.
Estos son meramente símbolos de la calidad de experiencia que has elegido invocar para ti,
como una experiencia temporal de aprendizaje.

Amados amigos, utiliza el tiempo bien. Pregúntate:

¿Estoy totalmente comprometido a transformar mi entendimiento de uno el cual ha estado

durmiendo, y percibiéndome como limitado a la dimensión espacio y tiempo, o estoy
comprometido verdaderamente a oír el llamado de mis hermanos para levantar mi cruz y
seguirlo a él?

Eso es, la cruz de crucifixión, la pesada cruz de madera que has estado cargando alrededor
que dice, “bueno, estoy realmente luchando y tratando de llegar a la consciencia Crística, pero
quizás si me libre de mi pareja, lo lograría. O quizás si me mudara a otro lugar, lo lograría.
Quizás hay una técnica espiritual disponible ahí afuera que no he encontrado aún en el bufe
disponible. Una vez que la encuentre y comience a practicarla, entonces podré seguir con ello.”

Estás en el más sagrado de los templos — tu Ser. Te encuentras en el momento perfecto para
tu transformación. Nada te limita para nada, en ningún momento. El poder de la libertad de
elegir es la esencia de Cristo. Y el mismísimo poder que has estado utilizando para tratar de
convencerte a ti mismo de tus limitaciones es exactamente el mismo poder que usé para
trascender a la muerte. No hay diferencia, excepto un parpadeo, una intención, un
compromiso, un reconocimiento — eso es todo. En realidad, nada es imposible para ti y todo
está disponible para ti.

Entonces, ¿qué ocurre en la consciencia que parece crear el bloqueo, el obstáculo para la
presencia del Amor?

Conforme creas una limitación temporal de percepción de manera de atraer a ti una cierta
calidad de experiencia, hay una tendencia de caer en la trampa de identificarte con las
constricciones que has preparado desde tu libertad ilimitada, de manera de tener una
experiencia temporal de aprendizaje. Cuando en tu consciencia vienes a identificarte con las
barreras o las constricciones — las líneas sobre las líneas que libremente tú has elegido
dibujar — creas un encarcelamiento. Ese encarcelamiento es en realidad una completa ilusión,
y en realidad tu Ser ilimitado va experimentando todo lo que quiera a través de todas las
dimensiones de creación.

Tu creencia de que estás definido por las líneas que has dibujado en el campo de consciencia
— las piedritas que has soltado, las oleaditas que has creado — eso es sólo que creaste una
constricción, una densidad y un conflicto. Esto no está ocurriendo en ninguna parte de tu ser,
excepto en esa parte de ti que se ha extendido como un rayo de sol, del sol hacia eso que
llamas tu dimensión de espacio-tiempo.

163
 Ahora, piensa sobre esto, si sientes que estás constreñido en esta dimensión, esto no significa
que estás constreñido. Simplemente significa que un pequeño rayo de tu luz está teniendo
temporalmente un cierto tipo de experiencia. ¡Si rastreas ese rayo de luz hacia su Fuente,
encontrarás algo más brillante que diez mil de tus soles, algo mucho más vasto que el sol que
ilumina tu universo físico, algo tan vasto que de él ha emanado una multitud de universos!.

Esa luz de tu alma, Espíritu puro, permanece inmaculada e ilimitada. Ese pequeño rayo puede
hacerse consciente de la totalidad, y ése es el proceso de despertar. Eso realmente no cambia
nada, desde que comienzas a identificarte, no con el pequeño rayito que está teniendo una
experiencia temporal, sino con ese campo del cual el propio poder de experimentar la
dimensión de espacio-tiempo está siendo emanado.

Imagina cambiando tu identidad de forma que seas el océano del cual una multitud de olas
están emanando, y continuamente emanando, cada una con pequeñas diferencias, cada una un
poquito más grande o pequeña, un poquito más rápida, cada una con un poquito más de
espuma que en la otra. Éstas son las mismas, olas danzarinas temporales siendo emitidas por
un campo o un océano de agua que no conoce ni comienzo ni final y del cual sus orillas más
lejanas no podrán ser descubiertas.

Eso es tu Ser, no la pequeña ola que tiene un nombre y una historia de haber nacido en un
cierto tiempo y viviendo en una cierta casa o ciudad. Ciertamente nunca es lo que llamas tú
mismo como un banquero, o como un profesor, o una madre, o un padre. Nada de estas cosas
es lo que eres.

El Camino de Transformación es más simple de lo que piensas. Pero de nuevo, descansa en tu

decisión de usar el tiempo para estar totalmente comprometido a despertar de las
constricciones estrechas que has colocado sobre tu vasto campo de consciencia. Por ninguna
otra razón que eso pudiese ser algo entretenido permitirle a este pequeñito rayo continuar en
espacio y tiempo por un rato, mientras está consciente de la totalidad de tu Ser y
efectivamente operando desde esa totalidad.

¿Puedes imaginarte viviendo de esa manera? Puedes imaginarte tu cuerpo-mente manejando

su pequeño automóvil por la carretera, pero en cada momento que te detienes ante tu luz roja
y notas a alguien a tu lado, no percibes otro cuerpo. Continuarás viendo el automóvil;
continuarás viendo el cuerpo. Pero lo que estás sintiendo, lo que estás sabiendo, y lo que estás
viendo es que esto es un infinito campo de consciencia, tal como eres. Y que su campo mental
toca el tuyo a través de todas las dimensiones. Y que eres Cristo y puedes trasmitirles a ellos
sabiduría y Amor.

Puedes aprender a dirigir energías. Pudieras verla como un cierto color. Puedes tocar su
campo, su campo áurico. Puedes enviar curación a los órganos del cuerpo que puedes ver que
quizás están un poco desequilibrados. Tú puedes ser la personificación en espacio y tiempo de
ese Ser que es tan vasto, tan majestuoso, tan lleno de extraordinario poder, que todo lo que
puedes hacer es sonreír, quizás invisible e irreconocible por aquéllos que, en sí mismos, se

164
han vuelto inconscientemente identificados con una pequeña, pequeñísima gota de espuma la
cual es parte de la ola, la cual es parte del océano de su Ser.

Pero lo que ellos eligen no influencia tu elección. Oye cuidadosamente: lo que otro elige no
influencia para nada tu elección, aun cuando lo pareciera. No es incluso acertado decir,
“bueno, me siento bajo la influencia de esto y esto y esto y esto; estuve un poco inconsciente,
por eso es que pasó. Me rendí.”

¡No, no, no! En cada momento de tu experiencia, lo que experimentas viene de dentro de ti.
No está colocado en ti por una fuente fuera de ti. En cada momento, permaneces libre de
observar y notar si estás pasándola bien donde estás. Esto es, estando en percepción de vida y
reconociendo que tienes el poder de pensar de forma diferente.

Por ejemplo, “Oh, eso es correcto, no estoy en un embotellamiento. No hay tal cosa como
embotellamiento. Todo es perfecto. Es solamente un gigantesco entretejido de experiencias en
conjunto de infinitas almas. Así que mientras me siento aquí en este pequeño auto con mi
pequeño cuerpo cómico, voy a ser Cristo.”

“Me voy a conectar a lo que está sucediendo en los bordes alrededor de mi consciencia.
Sentiré los pensamientos de cualquiera al que elija dirigir mi atención. Y desde el fondo de mi
ser, les dirigiré Amor. Puedo elegir ser la verdad de quien soy. La luz roja, los automóviles,
todo junto en discordancia — estas cosas no crean mi experiencia. Mi experiencia está
fluyendo desde dentro. Está siendo extendida hacia afuera.”

SÓLO TÚ TIENES EL PODER DE CREAR TU EXPERIENCIA

Oye cuidadosamente. Nadie tiene el poder de crear tu experiencia. Nadie tiene el poder de
limitar tu experiencia. Y en ninguna parte en las leyes de Dios nunca ha sido escrito de que
debes conformar tu experiencia a las elecciones de otro. Permaneces libre, para libremente
elegir ser la personificación de Cristo. Eres el único que puede bendecir la creación. Comienza
cuando estés dispuesto a asumir responsabilidad de para qué quieres usar el tiempo.

En verdad, lo estás haciendo de todas maneras. Siempre estás usando el tiempo exactamente
para lo que lo estás eligiendo. No estás sobreviviendo. No estás tratando de hacer cosas que el
mundo está requiriendo. Nunca nada está ocurriendo excepto que estás teniendo
conocimiento de los efectos de cómo estás eligiendo usar la consciencia, y eso es todo.

Aquí es donde El Camino de Transformación comienza. Finalmente, es también donde

termina. Pero la diferencia será que ya nunca más ni siquiera querrás elegir nada que hable de
limitación.

Aún cuando el cuerpo-mente, que alguna vez lo identificaste como tu ser, todavía parece
moverse alrededor del espacio y tiempo, ni siquiera mirarás a ese cuerpo-mente y dirás,

165
“mío.” Simplemente dirás, “El cuerpo-mente es un dispositivo de comunicación temporal
traído del océano de mi Ser ilimitado como he hecho multitudes de veces en multitudes de
universos. ¿Cuál es la importancia?.”

Tu consciencia literalmente cambiará. Tomará una nueva perspectiva. Y sabrás que eres puro
Espíritu, que no permaneces para nada en el tiempo, que simplemente puedes deleitarte en
utilizar el cuerpo-mente como un instrumento de comunicación.

Cuando te montas en tu avión y viajas a una costa lejana a un lugar en el cual estás
disfrutando estar, estás de todas maneras utilizando el cuerpo-mente como un instrumento de
comunicación entre la Tierra y tú, entre otras creaciones y tú que han emanado de otras
mentes. Aún cuando fuese un hermoso edificio o una linda pintura, todo lo que siempre estás
experimentando es algo que has traído a ti mismo por medio del cuerpo. Es una experiencia, y
eso es todo. Eres el ilimitado que está en el asiento del conductor.

TRAYENDO CONOCIMIENTO A LAS DEFINICIONES LIMITANTES DE TI MISMO.

El segundo escenario en El Camino de Transformación requiere que comiences a traer

conocimiento a las pequeñas líneas garabateadas que has dibujado en el blanco e ilimitado y
perfectamente puro lienzo de consciencia. Tus psicólogos llamarían a éstas: personalidades o
máscaras. Ven a estar atento del pequeño yo que has creado. Comienza a preguntarte:

¿Qué estoy defendiendo? ¿Qué estoy continuando diariamente que ya no me satisface más?
Después de todo he estado ahí. He hecho eso. ¿Cómo podré mirar a estos pequeños yo, estas
pequeñas gotas de espuma en esta ola temporal que he creado? ¿Cómo podré usarlas
diferentemente? Me pregunto si ¿podré crear una nueva?

¿Por qué es esto importante? Es por los garabatos que has dibujado. Por ejemplo, quizás te
dirías, “Bueno, soy Mary Jane. Soy una vicepresidente en un banco. Nací en tal y tal ciudad. Mis
padres son fulano y fulana, y sería diferente excepto que mi hermana me pegaba cuando era
pequeña.”

El segundo en el que te defines a ti, te limitas dentro de los parámetros que has elegido
valorar. Instantáneamente, creas exactamente las experiencias de las vibraciones que son el
efecto de los garabatos. Piensa en estos garabatos, los parámetros de un pequeño ser, como
los efectos de unas ciertas piedritas que han sido soltadas en la laguna de tu consciencia. Una
vez que has dibujado las líneas, ciertos efectos emanan de ellas.

¿Qué si fueses a decidir crear un ser que se ve asimismo perfectamente ilimitado? En vez de
decir, “Bueno, tengo que ir a ver a mi hermana. Sé que me pegaba, pero así son las cosas, es lo
que soy”, simplemente te recuestas y dices:

166
 Soy un ser perfectamente ilimitado, y pienso que voy a crear un ser que es una expresión
ilimitada del Amor de Cristo. Voy a ver a este ser humano (podrías usar su nombre, pero no
los llames tu hermana) y voy a utilizar el tiempo para enviarles todo el amor que pueda a
ellos. Por ninguna otra razón más que se sentirá grandioso hacerlo. Soy la personificación de
Cristo, y ella quizás no lo sepa, pero eso no importa. Puedo disfrutarlo de todas maneras.

¿Ves cómo eso podría comenzar a moverte más allá de una identificación de una cierta
definición de ti que te ha encerrado a un estrecho juego de parámetros, los cuales tienen
solamente cierto tipo de efectos?

¿Qué si fueses a sentarte con eso que llamas tus padres y deliberadamente eligiste verlos
como seres que has llamado a tu campo de consciencia? ¿Qué si eliges verlos como seres
infinitos y libres en perfecta igualdad contigo? Ellos simplemente eligen recibir tu telegrama
cósmico y comenzó un cierto rol en espacio y tiempo para ayudarte a mostrarte lo que querías
aprender.

¿Comenzaría eso a cambiar tu identificación con ellos como meros padres? Pues si los miras y
dices, “Ésos son mis padres”, te has definido a ti como sólo su hijo. ¿Comienzas a ver el
significado?

Es muy, muy importante traer conocimiento a las definiciones que te has dado a ti mismo, y
sigue insistiendo en ello, en cada uno de los días y todo el día. Eso es como soltar la misma
piedrita en la misma corriente y creando los mismos efectos. Y nada es transformado.

También trae cierto miedo. Tu mente egótica preguntaría, “¿Qué pasaría si suelto las
definiciones con las que estoy familiarizado?” Aquí está la respuesta: Nada pasará, porque en
realidad esas definiciones verdaderamente nunca han limitado tu Ser ilimitado de continuar
creando y experimentando, a través de todas las dimensiones. El único cambio que se podría
decir que ocurrió es que ese rayito pequeñito de tu existencia que está actualmente danzando
a través de la experiencia de ser una mente-cuerpo en espacio y tiempo comenzará abrir las
puertas y acceder en verdad a la consciencia cósmica.

Si quieres la experiencia de caminar en este planeta como un maestro iluminado, primero ven
a comprender el fundamento en el cual está basado EL Camino de Transformación. Segundo,
trae a consciencia las definiciones de ti que se te han hecho inconscientes. Y después
deliberadamente redefínete conforme entras en el campo de tus experiencias.

Aquí está el nudo: Nadie puede tomar la decisión por ti. Nunca he iluminado a nadie. Nunca ni
siquiera los he elevado una pulgada. He simplemente elegido demostrar poder ilimitado para
mí mismo, y parte de esa experiencia era pasar por la crucifixión, sólo para que pudiese
aprender cómo vencer a la muerte. Esa fue mi elección, mi camino, mi creación de experiencia.
Te puedo decir que es mucho más grandioso estar en el cuerpo mientras estás completamente
consciente de tu Ser cósmico.

167
 En el mismo momento, debo decirte, está perfectamente bien para ti el percibirte como un
rayo limitado de consciencia. Sí, hay ciertos resultados que continúan. Pero sin embargo, estás
completamente libre de continuar en ese campo de experiencia por el tiempo que desees.

Imagina a alguien que va a nadar en las aguas de una piscina que tiene ciertos parámetros —
cada lado será cuarenta de tus pies de ancho y los largos podrán ser de doscientos pies de
longitud; no importa. Continúa habiendo cierto volumen de agua, y ése es el campo en el cual
nadas. El campo de agua es como el campo de tu consciencia. Es moldeado por los límites que
eliges dibujar.

El mismo ser podría decir, “Soy demasiado grandioso para nadar en una piscina. Creo que
pondré el pequeño cuerpo en un avión y volaré al gran océano, para nadar en el medio, no
limitado por una caja.” La experiencia de ese nadar es muy diferente.

Tu consciencia es exactamente así. Todo lo que experimentas desde el momento en que te

despiertas en la mañana hasta el momento en que despiertas en la mañana de nuevo (porque
no hay tiempo de inactividad) — todo lo que ves, todo lo que experimentas — es el resultado
directo de dónde y cómo has dibujado las líneas en los lienzos en blanco de la consciencia. Y
eres libre en cualquier momento de borrarlos y dibujar diferentemente.

Nunca digas, entonces, que has descubierto algo. En vez, aprende a decir: Estoy
experimentando los efectos de ciertas líneas que he dibujado en el campo ilimitado de mi ser.
Y ellas son perfectamente buenas.

Esto es como caminar en la lluvia. Aprende a disfrutarlo, desde el lugar sin límites dentro de
ti, como un Cristo caminaría sobre esta Tierra y diría:

“Elijo sentir la lluvia sobre la piel de este cuerpo. Siento el escalofrío de la carne contra el frío.
¡Qué deleite es esto! ¡Soy ilimitado, para siempre! Este momento no me define. No me
encarcela.” ¡Soy libre! ¡Soy libre!

“Mañana”, quizás me mude a un clima más cálido donde el sol brilla y no hay nubes de lluvia. Y
si así fuera, disfrutaré los rayos de luz del sol sobre mi piel y el sudor sobre la frente. Y notaré
que se siente conforme se escurre a lo largo de la piel — no mi piel, sino la piel.

“Y cuando me encuentre a un amigo, me recordaré que nuestros campos de mente se están

encontrando en muchas dimensiones. ¿Qué elegiré traer a ese momento?”

“¿Me veré a mí mismo como limitado a las barreras de la piel del cuerpo? ¿Sólo les contaré a
ellos de todos mis lamentos?” “Mi auto se le desinfló un neumático, y después mi madre llamó
y ella está triste porque se me olvidó su cumpleaños, y oh, mi Dios, no sé cómo voy a salir de
esto.”

“¿O los voy a ver como el ilimitado ser cósmico que soy?” ¿Crearé el espacio en el cual voy a
disfrutar enviándoles amor? ¿Disfrutaré viendo qué está ocurriendo justo alrededor de los
bordes de la experiencia de la tercera dimensión que, por supuesto, continúa?

168
 “Hola Fred, gusto de verte.” Pero alrededor de las esquinas, “Oh, Fred, tuviste una discusión
con tu mujer. Déjame hablarte acerca de eso”, sin abrir nunca la boca física. “Aquí hay un poco
de amor para ti. Sabes la sabiduría Sabes la respuesta.” Oh, un pequeño cáncer se empieza a
formar en el colon. Creo que enviaré luz a él. “¿Cómo está la mujer, cómo están los niños? Oh,
muy bien.” Y continúo enviándole luz al cáncer.”

¿Cuál experiencia prefieres: la consciencia restringida por dos pequeños garabatos en el

lienzo infinito de luz radiante, o la propia Luz radiante, operando a través de unos muy
temporales y libremente escogidos garabatos llamados el cuerpo-mente?

El Camino de Transformación comienza contigo decidiendo con qué estás más

comprometido. Requiere que traigas consciencia a cada juego de definiciones que has
adoptado a cerca del Ser y que las has colocado como una capa sobre él. Culmina con la
transparencia del ser cuerpo-mente, el pequeño rayo de luz que crees ser, aún cuando eso
continúe por un corto tiempo, es permeado por la consciencia de tu ser cósmico. Y eso se
convierte en tu identidad.

Entonces, eres Cristo, jugando en el mundo — ilimitado, sin cadenas, sin ser victimizado por
nada. Lo que surge, surge, y lo que desaparece, desaparece. Y nacimiento y muerte son
exactamente lo mismo para ti. El Amor viene; es recibido. ¿El Amor parece ser arrebatado, y
qué? Bendices al ser que te saca de consciencia y simplemente te abres al que viene a tu
consciencia. Pues tú decides cómo vas a estar en tus relaciones en cada momento. Y nunca
descubres algo allá afuera que es correcto. Simplemente creas la estructura de tu experiencia.

Siempre que otro te diga, “Bueno, a mi me gusta comer carne. La adoro cruda y sangrienta en
mi plato”, y has estado comiendo sólo frutas y vegetales, no hay razón para decir nada.

Sólo sonríe; decide que puedes enviarles amor — no porque están haciendo algo malo y si los
amas puede que cambien, sino porque su decisión no significa nada. Es sólo una descripción
de cómo están estructurando su experiencia.

Si te identificas contigo mismo como un “vegetariano puro”, no podrás prevenirte de enjuiciar

a tu hermano o hermana. Y donde permanece el juicio, has creado separación, y por un
momento pierdes la presencia del Amor.

¿Puedes ser lo suficientemente egoísta como para verdaderamente aprender a reconocer que
no estás influenciado por las elecciones de nadie más, y sus elecciones no dicen nada acerca
de la tuya propia? Eres libre para abrazar tus experiencias siendo como total auto-creado de
la perfecta inocencia y perfecta libertad de jugar. Tienes el uso libre del tiempo para generar
experiencias.

CREANDO UN DIARIO DE TRANSFORMACIÓN

169
Se te ha dado mucho en esta lección. Pudiésemos sugerirles altamente a aquellos
comprometidos a la transformación, que vuelvan a atrás y que estén bien claros con lo que se
ha estado compartiendo. Comienza a crear tu propio diario de transformación personal. Sólo
utilízalo para ese propósito.

Toma el diario y consigue una foto que represente para ti lo más elevado, lo más profundo, lo
más apasionado, la más bella expresión de amor que te puedas imaginar. No la compares con
la de alguien más. Sólo colócala en la portada del diario. Compra una pluma la cual será usada
sólo para este motivo. Encuentra un lugar para colocar este diario el cual será ocupado sólo
por él, sea en tu altar o en una gaveta al lado de tu cama. Encuentra un lugar, deliberadamente,
fuera del campo de tu Cristiandad, y di, “ah, éste es el lugar.”

Entonces, cada vez que comiences una lección, ve cuidadosamente a través de ella y escribe
los puntos claves que están siendo compartidos. Decide qué significarán para ti. Y decide qué
pasos darás para incorporarlos en tu vida, experiencia diaria — aun cuando eso signifique que
ellos no van a ser incorporados para nada. Toma el cien por ciento de la responsabilidad por
la decisión y escríbela en tu diario. Por ejemplo, “No creo que vaya a hacer eso. Me pertenece;
decido libremente. Eso es así.”

Conforme haces esto, para el momento que estas lecciones terminen, te sorprenderás de lo
que has escrito en el diario. Conforme vayas atravesándolas lección por lección, también anota
algunas de las cosas que experimentas mientras juegas con las prácticas que te hemos dado.
¿Cómo van cambiando las cosas? ¿Cuáles experiencias estás comenzando a tener mientras
exploras el espacio justo más allá de las esquinas de tu consciencia normal? Cuando haces los
ejercicios que nosotros te sugerimos al principio de esta lección, ¿qué imágenes vinieron, qué
pensamientos notaste? ¿Qué colores viste? Escríbelos; toma notas de ellos. Diviértete con ello.

Pues en verdad, en cada lección te vamos a estar dando ejercicios muy específicos, aún
cuando parezcan muy sencillos. Pero están diseñados para darte acceso a lo que ya está
ocurriendo en todo momento, en una forma que pueda nutrir y profundizar tu consciencia
deliberada de lo que está ocurriendo en todo momento en tu Ser cósmico e ilimitado.

La única transformación que puedes experimentar en espacio y tiempo es la de alcanzar

desde lo profundo del océano una pequeña ola, temporal y reajustándole las pequeñas gotas
de espuma en la punta de la ola que llamas el cuerpo-mente del yo, de manera que comience a
ser un conducto transparente para la consciencia del océano mismo. Ése es el juego de
despertar. Es verdaderamente la forma más deliciosa de usar el tiempo que siempre podrás
encontrar.

En la medida que elijas hacer eso, créeme, te llevará más allá de este mundo — no por
negación, sino porque simplemente has madurado. ¡Hay dimensiones de experiencias
esperando por ti que son mucho más grandiosas que la dimensión del cuerpo-mente! Pero la
forma para que llegues a ellas es trayendo total consciencia a lo que estás eligiendo
experimentar en cada y todo momento.

170
Por ejemplo, experimentando el jabón en la piel en el baño mañanero — vaya, ¡Que
grandioso! O una gota de lluvia sobre la mejilla, el escalofrío contra el frío. El sonido de un
gato maullando o los pensamientos de un perro al otro lado de la calle. Estas cosas las atraes
para ti en esta dimensión.

¿No quieres probarlo todo? ¿No quieres envolverte alrededor de todo? ¿No quieres recordar
que la magia está alrededor de ti? De esa magia, el momento que estás experimentando está
siendo creado dentro de tu Ser sagrado. Nunca ha habido, y nunca habrá de nuevo — misterio
de todos los misterios, baile de creación, ¡verdadero Amor! No hay estado más elevado en el
cuerpo-mente que vivir como uno que ha sido elevado y vive en ese estado perpetuamente.
Entonces eres libre y el mundo no puede atraparte.

El mensaje de esta lección es un comienzo para cualquiera que elija envolver sus manos
ilimitadas alrededor de él. Pero otra cosa más, no podemos darle forma al uso del mensaje
para ti. Y si no te gusta donde estás, no mires más allá que a ti mismo.

Te esperamos. Te alcanzaremos de un millón de formas diferentes, a través del espacio y

tiempo al espacio entre tus pensamientos. No sólo a través de los mecanismos de este curso,
sino en cada momento que hay un pequeño espacio abierto en tu consciencia,
verdaderamente vendremos y susurraremos:

Amado amigo, ven y juega en un nivel más vasto. Está todo dentro de ti.

Ven y juega. ¡Ven y juega con los hijos de Dios!

Eres libre. En este momento, eres tan libre como siempre lo serás, ahora mismo.

¿Cómo, entonces, usarás el tiempo? ¿Qué construirás desde tu infinito campo de consciencia?
¿A qué mundo mirarás? ¿Qué pensamientos pensarás? ¿Qué sentimientos evocarás dentro de
las células? ¿A dónde dirigirás el cuerpo para que se coloque diariamente? ¿Cómo observarás
o cómo entrarás en las relaciones con cada momento — sea tocando un dial o tocando un
cuerpo? En realidad no hace diferencia. ¿Qué traerás a esa experiencia? ¿Es Cristo tocando el
hombro de otro o es solamente un limitado y necesitado yo?

¿Quién dirías que eres a este mundo? Pues lo que decretas es, instantáneamente. No hay
forma de escapar de esta responsabilidad. Deja de pelear con eso y dale nacimiento a Cristo
donde antes pensabas que algo inferior moraba.

Amados amigos, la paz esté con ustedes siempre, y siempre estoy con ustedes. Vengo a
ustedes no solo, sino con muchos que están complacidos en crear una resonancia conmigo, y
yo con ellos, por ninguna otra razón que ése poder se expande exponencialmente cuando las
mentes se unen en amor forman un basamento de totalidad y no de necesidad. No necesito a
ésa que llamas mi Madre; ella no me necesita. Pero, oh, cómo nos deleitamos en crear juntos
eso que extiende lo sagrado, lo bueno, y lo hermoso; ¡sin fin! ¿Vendrían a jugar con nosotros?

La paz esté contigo siempre. Y, como siempre, Amén.

171
 LECCIÓN 14

EL SABIO USO DEL TIEMPO

Confiamos en que este momento te encuentre deseoso de estar totalmente en donde estás.
Entonces confiaremos, que en este momento estás dispuesto a asumir la responsabilidad por
las elecciones que has hecho. Las elecciones que literalmente han creado el ambiente que
estás experimentando en este momento: la silla en la que te sientas, las paredes alrededor de
ti, las cosas que cuelgan en las paredes, los individuos con los cuales te encuentras en una
cercana proximidad, los individuos con los que tienes relación, los individuos con los cuales
trabajas, aquéllos con los que juegas, y aquéllos con los que compartes.

Confiaremos que este momento te encuentra a ti, el santo Hijo de Dios, jugando en el Reino de
Cristo.

172
Si no es así, si estás en tu interior consciente, “bueno, ésa no es del todo la perspectiva desde
donde estaba comenzando mi lectura de esta lección. Creí que me iba a sentar y oír a Cristo.”
Si hay algún elemento, algún toque o algún rastro dentro de ti de esa perspectiva, entonces
detente ahora. Conforme haces eso, permanece en ti mismo, y toma varias respiraciones
profundas, si así lo deseas. Regresa al ejercicio de cinco minutos de ser simplemente la
presencia de Cristo. Pues percibimos muy bien que muchos de ustedes ya han olvidado que el
ejercicio existe.

Al final de los cinco minutos, simplemente recuérdate que lo que es verdad siempre, siempre
es verdad: sólo el amor es real. Y lo que es real no puede ser amenazado por lo que
verdaderamente no existe. En cada momento en que tu percepción está fluyendo por debajo
del recuerdo de quien eres, has estado en irrealidad. Cuando notes esto, tómate el tiempo y
úsalo constructivamente, retornando a la verdad. Detente en tu lectura si es necesario —
nosotros no iremos a ningún lado — y regresa en cinco minutos.

El Camino de Transformación es simple, pues el camino del esforzarse a uno mismo en el

camino del Reino no puede fluir de la guía del Espíritu Santo. Ya que donde hay esfuerzo, hay
una voluntad separada, llamada el ego, que cree ser — y le encantaría convencerte de esto —
pequeño, sin poder, y sabe que es permeado por el miedo. El Amor no requiere esfuerzo, sólo
el pequeño deseo necesario para permitirle fluir desde lo profundo de tu ser a través de ti,
para que pueda ser extendido a través de la creación.

Amados amigos, El Camino de Transformación sólo requiere que te extiendas a ti el deseo

necesario para poner en práctica el usar el tiempo diferentemente. No, no significa que debes
renunciar a tu trabajo e irte a vivir en una pequeña choza en la cima de una montaña en algún
lugar. Al hacer esto, no necesariamente utilizarás el tiempo diferentemente.

Requiere que comiences con el simple reconocimiento de que no puede haber ningún grupo
de circunstancias percibidas que verdaderamente puedan tener el poder de separarte de tu
Dios. Ningún grupo de circunstancias, ningún grupo de relaciones — ni el clima, ni la cantidad
de dinero que estás permitiéndote recibir para el gasto de tu tiempo — no hay nada en el
mundo que tenga el poder de separarte de tu Dios.

Tú eres quien tiene el dominio sobre todas las cosas. ¿Qué significa esta idea de dominio?
Significa que tú eres la fuente del poder que puede elegir cómo vas a ver lo que está alrededor
de ti, cómo lo vas a percibir, y qué es lo que más vas a creer acerca de ello. Tú eres el que tiene
el poder para penetrar el velo ilusorio del mundo y ver el corazón, la esencia, la verdad, el hijo
de Cristo en todo — una hoja de grama, el llanto de un niño, el ladrido de un perro, o la llegada
del correo con las facturas.

Por ello, El Camino de Transformación no requiere que cambies tus circunstancias.

Simplemente requiere que cambies tu actitud hacia ellas mediante el reconocimiento de que
ellas son inofensivas, mediante el reconocimiento de que tú has llamado todas las cosas a ti
mismo.

173
 Hay muchos que podrían enseñar que debes sentarte y ponderar por qué hiciste esto y por
qué hiciste aquello. Te digo a ti: todo lo que se requiere para comenzar es el deseo de aceptar
que en el gran misterio de la consciencia, tú eres el poder y la fuente de todo lo que piensas,
todo lo que ves, todo lo que sientes, y todo lo que pudieses ser y hacer. Permaneces en esa
libertad constantemente.

El Camino de Transformación, entonces simplemente reposa en eso:

¿Cómo decidiré utilizar mi tiempo?

Encontrándome aquí en este momento,

¿Puedo recordar que soy libre de ver las cosas diferentemente?

Soy libre de ver amorosamente al mundo.

No necesito esperar por algo fuera de mí para crear un estímulo

que incite una respuesta amorosa.

No necesitas esperar que tu compañero venga y te dé el abrazo que deseas tanto. No necesitas
esperar hasta que tu madre llame por teléfono y te pida perdón por lo cruel que te trató
cuando estabas creciendo. No necesitas esperar que el actual presidente no esté más en la
presidencia. No necesitas esperar por el concurso que viene por el correo para hacerte el
ganador de millones de dólares. No necesitas esperar que pase eso. En este momento, eres el
que está libre.

Pero quizás te has encarcelado tú mismo por esperar que el Amor aparezca fuera de ti para
disparar una respuesta dentro de ti — cuando la sientes o la reconoces — de manera que
finalmente te sientas amando. Aquéllos que saben de soledad no están limitados para
extender el Amor. Y aquéllos que saben de soledad aún retienen el poder de tomar la decisión
de amar. Nunca podrá ser arrebatado de ti.

Aquí hay un simple ejercicio que queremos darte. La próxima vez que te encuentres solo y
quizás sintiéndote un poquito solitario, y notes que la mente está dando vueltas con los
pensamientos, y te estás sintiendo quizás un poco débil y malhumorado, agarra la guía
telefónica. Toma tres respiraciones profundas, y con cada respiración dite a ti mismo,

En realidad, permanezco tal como fui creado.

Soy el santo Hijo de Dios.

Después simplemente abre la guía telefónica. Coloca tu mano en una de las páginas con los
tantos nombres y números y siente tu camino a un nombre y número específico. Conocerás la
sensación. Después por el disfrute de ello, llama a esa persona.

Y cuando ellos respondan el teléfono, simplemente di, “No estoy aquí para venderles nada,
sólo necesito alrededor de quince segundos de su tiempo. Sé que nunca me has visto, pero

174
estaba sentado en mi silla recordando que la verdad es siempre la verdad. Y estoy llamando
para recordarte que ¡eres amado por Dios! Nunca has fallado. Nunca has hecho nada malo.
Permaneces puro e inocente, inclusive ahora. Y sólo quería darte mis bendiciones. Que tengas
un buen día. Adiós.”

Pues ves, el mundo en el cual vives tiene un sólo propósito. Es el mismo propósito que todas
las dimensiones de creación tienen: de ser la extensión del Amor del Padre. Pues eso es lo que
la creación es. Y luego para extender ese Amor desde ese mundo, desde esa dimensión. Todos
y cada uno de ustedes tiene un sólo tesoro, solamente un tesoro. No es tu hijo. No es tu pareja.
No es el auto nuevo en el garaje. Tu tesoro es tu realidad como el

Ilimitado, santo y único Hijo de Dios engendrado. Eres un campo de consciencia a través del
cual el Padre se extendería a Sí mismo.

TU GOZO SE ENCUENTRA EN EXTENDER TU TESORO

Esto significa que si esto es tu único tesoro, tu mayor gozo sería descubierto conforme
cultivas dentro de ti los hábitos de la mente, los hábitos del cuerpo, los hábitos de elección que
comienzan a alinear lo que piensas, lo que ves, y lo que haces con la Verdad que es verdad
siempre. Pues encontrarás gozo en la medida en que vayas reconociendo que existes para
extender tu tesoro. Conforme haces eso, inmediatamente le sumas al tesoro de tu Padre, cuyo
único deseo es extender lo que Él es, para siempre — sin infinito, ilimitado. Y Dios es sólo
Amor.

Lo grandioso acerca del Amor es esto: No requiere ningún grupo de condiciones para existir
antes de hacerlo. ¿Cómo es esto diferente de algunas de las cosas que experimentas en la vida?

Como cuerpo, hay ciertas condiciones que deben existir antes de que el cuerpo pueda ser
saciado con comida o agua. Debe haber ciertas condiciones que son conocidas, antes que el
cuerpo pare de temblar ante el frío.

Tu mundo está basado en la percepción confusa de que debe haber condiciones conocidas
antes que pueda haber una elección por paz en lugar de guerra, por perdón en lugar de juicio,
por Amor en lugar de miedo. Por lo tanto, piensas, “Cuando las condiciones fuera de mí
cambien, entonces elegiré amor.”

A menudo te he dicho que el mundo es simplemente el reflejo de la elección insana de negar

el amor y ser devoto del miedo. El mundo es diametralmente opuesto a la Verdad del Reino. El
mundo es lo opuesto a la Realidad.

El Camino de Transformación descansa en la total inversión del sistema de pensamiento que

has aprendido en el mundo. Pero ese sistema de pensamiento no es la simple práctica de
nuevas ideas, repetidas hasta el cansancio en la mente. Esa inversión de pensamiento debe

175
penetrar totalmente el campo del cuerpo-mente — lo cual no es más que el campo de tu
consciencia — para que sepas que el cambio ha ocurrido.

Entonces cuando estás en cualquier grupo de circunstancias que en algún momento

parecieron producir juicio, o miedo, o rabia, o dolor, o tristeza, reconoces:

Mi Dios, todo mi cuerpo se siente diferente. Sólo siento como estar amando. Me siento
totalmente seguro. ¿Qué es lo importante aquí? Oh, recuerdo cuando este tipo de
circunstancia me hubiese traído tristeza, o dolor, o miedo, o rabia. Y ahora, sólo pienso que es
un hermoso lugar para estar porque aquí, puedo extender el Amor de Cristo. Vaya, ¡Qué
alegría! ¡Qué tesoro! Gracias a Dios, ¡tengo este momento en el cual puedo ser la bendición que
bendice este mundo!

¿Qué es el mundo, sino cada instante de relaciones en el cual te encuentras?

Amados amigos, el uso del tiempo es fundamental. El uso del tiempo determina, a todos los
niveles, qué experimentarás en tus mañanas. Mucho después que el cuerpo cese de ser el
instrumento de enseñanza y aprendizaje, del cual estás más apegado, mucho después que el
cuerpo muera, verdaderamente estarás continuamente ingresando en tus mañanas. Pues eres
ese rayo de sol enviado desde el sol, desde la Mente de Dios. Y esa luz nunca deja de viajar,
para usar un término espacial. Nunca cesarás de crear. Nunca dejarás de experimentar.

La única elección que siempre tendrás es esta:

¿Asumiré responsabilidad por hacer lo que deba hacer para erradicar cada percepción errada,
cada obstáculo para la presencia del Amor, cada creencia limitada que haya alguna vez
aprendido a cerca de alguien o de cualquier cosa — especialmente de mí mismo?

¿Cuándo elegiré asumir la responsabilidad por cultivar ese perfecto recuerdo de que mi Padre
y yo somos uno para poder percibir el mundo real, la realidad que brilla a través de todo?

Ésa es la realidad que está presente en cada material con el que se hace la silla en la cual estás
sentado. Esa realidad literalmente penetra el cuerpo que crees que es tan denso y duro. O
quizás, si no te has estado ejercitando, es también un poco suave.

El punto es, no hay nada que veas que no sea impregnado por la perfecta radiación de la
sagrada presencia de Dios — nada. Una piedra, una hoja, un pedazo de papel volado por el
viento — inclusive el griterío del miedo y de la rabia de alguien — aún contiene en su interior,
si quisieras recibirlo, el Amor perfecto de Dios. Ya que tu Padre nunca rechaza o se retira de la
perfecta e ilimitada extensión de Sí mismo. Y Dios es sólo Amor.

Si no has permanecido totalmente en ese Amor en este momento, inmediatamente dejas de

existir. No sólo quiero significar que mueres; quiero decir, literalmente, dejas de existir. No
habría ningún rastro de pensamiento o memoria en ninguna mente de ti. Es sólo porque Amor
es lo que eres.

Esto es por lo que alguna vez dije:

176
 De mí mismo no puedo hacer nada.

Pero mi Padre, a través de mí, hace estas cosas.

No dije, “Aprendí estas cosas de mi Padre, y ahora Yo seré el fabricador y hacedor.”

Comprendí mi completa impotencia, mi completa dependencia. Erradiqué cualquier
percepción de que era un ser, separado de Dios. Dejé de darle cualquier autoridad al pequeño,
pequeñito mosquito gritándole a lo vasto del espacio, “¡Mi voluntad sea hecha!”

Conforme te sientas en tu silla en este momento — esperanzadamente con el Diario de

Transformación en tus piernas y el bolígrafo que has comprado para este propósito —
recuerda esto. Eres totalmente dependiente en todo momento de la penetrante realidad del
Amor, la cual te ha dado existencia desde su deseo de extender su tesoro — gozo.

Ésta es la realidad de quien eres en este momento. Eres como la ola que ha emergido del
océano de Dios perfecto y sagrado Amor. No podrías ser separado de ella por un momento.

Sí, mañana las cosas cambiarán. Sí, habrá un punto en el que el cuerpo se descompone y
muere. Sí, habrá un momento en el cual todo lo que ves delante de ti no estará ya más allí,
pues todo lo que surge en el tiempo, termina en el tiempo. Eso es así.

Sin embargo, Tú eres libre de cultivar la habilidad de percibir el mundo verdadero — para
ver, para saber, para sentir, para saborear, para ser, para extender eso que es real. Sólo el
Amor concuerda con esa definición.

UN EJERCICIO PARA DESARROLLAR TU CONSCIENCIA

Por lo tanto nuevamente a través de la forma de otro ejercicio, tómate un momento y mira a
tu alrededor. ¿Cuál es la primera cosa que ven tus ojos? Quédate con eso. No seas tan rápido
en juzgarlo como un candelabro, o una flor, o una pintura. Simplemente quédate con eso. Deja
que el cuerpo se relaje. Deja de pensar tanto. ¿Qué es esta cosa? ¿Verdaderamente sabes qué
es o para qué es? La describes, la nombras tal como Adán una vez hizo con los animales de la
historia del Jardín del Edén. La mente humana cree que una vez que ha nombrado o definido
una cosa, de alguna manera, por lo tanto, la conoce. Esto es llamado presunción del
conocimiento egótico.

¿Pero verdaderamente sabes qué es esa cosa? ¿Reconoces qué ha ocurrido acerca de eso para
siquiera haberlo traído a la existencia? ¿Cuántas mentes han tenido que estar involucradas en
traer esa creación? ¿Cuáles son los materiales de los que está hecho? ¿De dónde vienen los
materiales? ¿Qué planta, qué roca, qué metal ha sido descubierto y extraído del cuerpo de la
Tierra para convertirse en esa forma? ¿Cómo rayos ocurrió eso? ¿De dónde vienen las propias
moléculas y los átomos? ¿Qué es esta cosa que estoy mirando?

177
 ¿Puedes encontrar un lugar donde simplemente descanses en reverencia, y reconozcas tu
total ignorancia? No hiciste esa cosa. No puedes encontrar el momento en el cual esa cosa
comenzó a emerger primero como un pensamiento en la mente de alguien. Estás totalmente
inconsciente del momento del nacimiento de la sustancia de la cual ese objeto fue creado.

Míralo, entonces, con reverencia, y reconoce que ha emanado del mismo lugar que tú —
misterio, emanación, transparencia, misterio. ¿Entonces no sientes una afinidad con eso?
¿Entonces no estás emparentado con eso? ¿Puedes, entonces, comenzar a sentir la santidad en
la que ese parentesco permanece? Pues el misterio es sagrado, y trasciende aún a lo más
grande de las mentes. El más grande de los filósofos no puede comprender el campo de
misterio en el cual emana todo parentesco.

Ahora, mirando el objeto, sea lo que sea, reconoce que lo has traído a una relación contigo
mismo. Pondera por un momento, y pregúntate, “¿De cuál vibración de consciencia por
primera vez traje este objeto a mí?” Quizás recuerdes haberlo comprado en una tienda. Ve si
puedes descubrir el mismísimo primer momento en tu memoria, en tu consciencia, en el cual
este objeto entró en el campo de tu percepción. ¿Qué estaba ocurriendo? ¿En qué estabas
pensando, o si no estabas pensando en nada? ¿Qué te motivó a traerlo al campo de tu casa?

Si estás en la casa de un amigo, la pregunta sigue siendo la misma. ¿Qué te motivó a estar
donde estás ahora? ¿Qué elecciones estabas tomando conscientemente?

Ahora, nuevamente, te sugeriremos que detengas tu lectura y pases alrededor de cinco

minutos repitiendo este ejercicio con varios objetos o cosas que ves en el cuarto alrededor de
ti. No te olvides que eso pudiese incluir tu rodilla, o tu mano, un anillo en tu dedo, los
calcetines en los pies. Disfruta este ejercicio. Pero recuerda, no presiones al cerebro; eso es, no
pienses mucho. Relaja el cuerpo. Siéntate en la silla como si fueses Cristo y sólo observa, y ve a
través de los tipos de preguntas que te hemos dado. Y después continuaremos.

¿Cómo les fue? Amados amigos, este ejercicio es muy, muy similar a uno que también me fue
dado por mis maestros Esenios cuando era muy joven. Pasaba horas — horas-no sólo cinco
minutos, sino literalmente horas haciendo este ejercicio. Podía hacerlo en la casa de mi padre.
Podía hacerlo en la sinagoga. Podía hacerlo en las calles del pueblo.

Mi tiempo y espacio favorito para hacerlo era justo en el crepúsculo, a medida que el sol
comenzaba a ocultarse. Conforme ocurría, observaba los colores, y sentía los cambios en la
temperatura del aire en mi piel. Mientras veía a las brisas bailar a través de las hierbas, y
conforme oía el canto del pájaro, podía estar con estas cosas, así como te he pedido que estés
con los objetos en tu habitación. Horas podrían pasar, conforme me sentase y tratase de ver a
cada una y a todas las estrellas del cielo, haciéndome las mismas preguntas:

¿Puedo descubrir la fuente de esto que estoy viendo?

¿De dónde viene?¿Cómo puede ser? ¿Qué ha originado esto?

178
 Conforme comenzaba a percatarme que estaba trayendo estas cosas a mi experiencia,
comencé a discernir qué me traía verdadero gozo. No simplemente un momento de placer, o
satisfacción, o sensación de seguridad, sino eso que despertará verdadero gozo. Descubrí que
lo que siempre traía gozo era cuando estaba deseoso de rendirme al asombro del misterio,
penetrar los pensamientos, percepciones, actitudes y definiciones que el mundo me había
enseñado.

Mirar a un plato y no sólo ver un plato, sino ver el misterio desenvolviéndose delante de mí.
Sentarse y mirar una estrella. Sentarse y mirar un texto sagrado. Sentarse y mirar a un
muerto, el cual está sentado a un lado de la carretera cubierto con polvo, y no ver diferencia.
Ver entonces todo penetrado por el mismo misterio, la presencia del Amor de mi Padre.

Comencé a sentir que ese Amor me penetraba, que el mismo cuerpo-mente que pensé que
había sido yo, Jeshua ben Joseph, estaba emanando del misterio, del misterio. Del misterio
¡que no había creado! Finalmente vine a comprender que inclusive yo era un misterio con el
cual estaba relacionado.

Decidí estar relacionado con mi propio ser, a lo que nos referimos como el cuerpo-mente, ese
sentido peculiar de consciencia en el que dices, “Yo soy.” Decidí estar en una relación con la
totalidad de mi Ser — mente, espíritu, alma, emoción, cuerpo — con el mismo sentido de
asombro y misterio que sentí cuando miré a las estrellas más lejanas bien entrada la noche en
una silenciosa colina. Y eso cambió todo. Entregué mis propias definiciones de mí mismo. No
me vi a mí mismo como el hijo de un carpintero. No me vi a mí mismo como un judío. No me vi
nunca más como un estudiante de los Esenios.

Vine a ver a mi Ser como la misteriosa extensión de algo más allá de mi comprensión. Vi a mí
Ser como un rayo de sol al sol. Vi a mi Ser como la mismísima presencia del misterio

de Dios siendo desarrollado en el reino de las manifestaciones. Vi que todo lo que pensé,
inclusive hasta el cuerpo, era temporal. Vi que fuese lo que fuese que estuviese dándome
nacimiento era eterno, y continuaba por siempre.

Y si pudiese descansar sólo en eso, si pudiese permanecer con eso, si pudiese retornar a eso —
inclusive antes que cada respiración — que pudiese entrar en el mismísimo poder de la
creación misma. Y quitarme del camino, y quitarme del camino, y quitarme del camino. Y
continuar sumergiéndome más profundo dentro del misterio sobre el misterio sobre el
misterio.

Desde ese día nunca dejé descansar mi mente. Ni una sola vez decidí que había terminado.
Nunca defendí ni una sola percepción que tuviese acerca de alguien o alguna cosa. Y por usar
el tiempo sabiamente, cultivé con el paso del tiempo, la disposición y la habilidad de buscar
primero el Reino, inclusive hasta el punto donde lo hacia antes que cada palabra hablada, cada
gesto hecho con el cuerpo:

179
Padre, descanso en ti. ¿Qué vivirías a través de mí en este momento? ¡Permíteme atestiguarlo!
¡Permíteme sentirlo! ¡Permíteme saborearlo! Llévame siempre más profundo en tu misterio.
¡Quiero todo de ti!

Y si llegase a hacer una confesión, que nunca ha acabado. Aún sigo diciendo.

¡Padre, deseo todo de ti!

El Camino de Transformación es la disposición de usar el tiempo diferentemente. Debe llegar

un punto en el camino de cada individuo en el que incline la cabeza, y el pensamiento emerja:

Sólo quiero a Dios, y no importa lo que me cueste, lo que sea requerido. Me someto a la
misteriosa fuerza que es la Vida, pidiendo sólo ser transformado en el perfecto campo de
consciencia a través del cual el Amor fluye sin obstrucción.

Lo que descubrirás, al final, es que el miedo es la única obstrucción, y algunas expresiones de

él. Cada vez que comiences a dejar el miedo de lado, y elijas bendecir al mundo desde la
perfecta santidad de tu unión con Dios, cada vez que te atreves a ser tan arrogante a los ojos
del mundo como para ser la presencia de Cristo, cada vez que relajas la mente y el cuerpo y
reconoces, “Por mí mismo no hago nada, algo me está viviendo, y es a eso a lo que me rindo”,
cultivarás una forma de ser en el mundo que no está aquí. Esto es, no está dentro del modo
perceptivo que fabrica al mundo.

Serás diferente. Parecerás el mismo, pero no serás el “tú” que el mundo ha conocido. Hablarás
como siempre has hablado. Te sabrás tu número del seguro social. Sin embargo, habrá un
sentido definido que tú vives, sin embargo no tú, sino Ese Uno que te está viviendo.

De alguna manera, intrincada e inexplicablemente, se te está permitiendo ser el campo de

consciencia al cual le toca presenciar la Vida viviendo como tú. Y sabrás que es sagrada.
Sabrás que es bella. Sabrás que ahora, seas lo que seas en este momento, tú eres la
personificación y la expresión del misterio — El Amor extendiéndose a sí mismo eternamente.
¡Eres el mismo gozo de Dios!

Y continuarás siéndolo a través de toda la existencia. Nunca habrá un tiempo en el que

cesarás de ser. Pero al elegir rendir tus defensas de las percepciones de la que has venido a
identificar como tú, al elegir soltar el control de los miedos que crees que están justificados y
los juicios que crees que son verdad, conforme entregas el control del mundo que has hecho,
la creación fluirá a través de ti:

De mí mismo, no hago nada. Simplemente observo el fluir del Amor a través de mí. Utilizo el
tiempo sabiamente para cultivar la perfecta remembranza del mundo real. El tiempo y el
espacio no me tienen preso. Este cuerpo no soy yo.

Lo utilizo como una herramienta para darle elegancia y forma a eso que, en este mundo,
pueda extender el Amor a cualquier momento.

180
Conforme nos acercamos al final de nuestra segunda aventura dentro de El Camino de
Transformación, nota qué pensamientos, qué dibujos, qué artículos has elegido escribir en tu
diario. Nota los sentimientos que están ocurriendo en el cuerpo, inclusive ahora. Nota los
pensamientos, los dibujos, y las imágenes que pudiste haber oído hacer eco en el campo de la
mente.

Permaneces, en ningún otro lado, sino en la infinitud de la presencia de Dios. La Maestría

viene cuando finalmente decidas liberar todo apego al miedo. Y en perfecta entrega, sueltas el
sueño del mismo soñador, y permitir que el misterio de la Vida te viva a ti, sin obstrucción, sin
miedo, en perfecto conocimiento que:

Mi Padre y yo somos uno. No hay nada que hacer para alcanzar a Dios.

Sólo hay algunas cosas que deben ser liberadas, para que Dios pueda alcanzarme.

Amados amigos, presten mucha atención a lo que ha sido compartido, en algunos momentos
en forma muy sutil, en esta lección.

Altamente te recomendaríamos que leyeras está lección varias veces, en diferentes

ambientes, a diferentes horas — quizás a las tres de la mañana, quizás a media noche. Y
cuando tu primavera llegue a calentar la Tierra nuevamente, tómate el tiempo para encontrar
una pequeña colina donde puedas echar un vistazo a las estrellas, y quizás permanecer con
ellas diferentemente.

Revisa está lección cuando te sientas apurado o estresado. Mira a todo el conjunto de
circunstancias diferentes que has creído que tienen el poder de limitar tu elección o distraer
tu energía.

Lee está lección en esas circunstancias en las que estás triste, cuando te sientes solo, cuando
estás fastidiado. Cuando el cuarto esté lleno con demasiados amigos, tómala y léela sentado en
una banca del parque, o en las bancas en los grandes centros comerciales donde muchos seres
vienen a adorar su dios de las “cosas” y cambian sus monedas doradas para comprar. Compra
en vez una nueva cualidad de consciencia, una nueva forma de ser — esa la cual penetra lo
que crees que estás viendo, y te revele la armonía perfecta del Reino, la presencia del Amor de
Dios.

Nadie jamás hará este viaje por ti. Nadie que ves o nadie con el cual vives jamás hará el viaje a
Dios por ti. Así que aclárate acerca de tus prioridades, y busca primero el Reino. Por sobre
todo, sepa que no estás solo. Estamos, en verdad, contigo siempre. Te amo.

La paz esté, entonces, contigo siempre. Amén.

181
 LECCIÓN 15

AMOR O MIEDO — LA ELECCIÓN ES TUYA

Venimos con gran gozo para permanecer contigo, para compartir nuestro amor por ti,
celebrando que somos una sola Mente y un sólo Corazón. Pues para aquellos que eligen
liberar toda ilusión y viajan al Corazón de Dios, sólo puede haber unicidad, hermandad
eternamente. Y sólo puede haber un propósito y una sola meta. Sólo puede ser Cristo
expresando la Mente de Dios.

Por lo tanto, en verdad, es con gran gozo que venimos a permanecer contigo en esta lección.
Te pediremos que te apartes del rugido y del alboroto del mundo, y que simplemente
sostengas el pensamiento en la mente, por tan sólo el más fugaz de los instantes, que en este

182
momento no debes estar preocupado por nada. El mundo que has soñado en crear —
simplemente para experimentarlo — puede ser colocado en un estante, ya que en este ahora
existe simplemente esta experiencia.

Enfócate en tu disposición para preparar un lugar para nosotros y para oír vibraciones
sutiles, traducidas como pensamientos, en las palabras de la página que puedan dirigir el
corazón hacia el alma; que puedan dirigir el alma hacia el espíritu; y puedan dirigir al espíritu
hacia el total despertar como la presencia del pensamiento del Amor en la

forma. Pues esto es para lo que fuiste hecho. Y esto es lo que eres eternamente, sin importar
las vibraciones de los pensamientos que permites hacer su hogar temporalmente en tu mente.

Tienes un término en tu sistema legal llamado locura temporal. El abogado dice, “Mi cliente
no es culpable, era sólo locura temporal.” Ten por seguro, eso es exactamente como es en las
dimensiones cósmicas de tu ser. Tu Padre sabe que dándote perfecto libre albedrío, has
elegido en algunos momentos estar en locura temporal. Sabiendo esto, ningún juicio se ha
pasado, y nunca se te ha hecho mal por parte de tu Creador.

Nunca has fallado en crear y atraer precisamente las lecciones más hermosas que han
desencadenado para ti lo que más necesitabas aprender, lo que más necesitabas sentir. En
cada momento existes en una exquisita perfección de tu propia hechura, y tu propia
colaboración con los demás.

Por lo tanto, mis amados amigos, ya eres como soy Yo. Simplemente trabajamos juntos para
restaurar en tu mente eso que Dios ha colocado ahí desde antes del comienzo del tiempo.
Trabajamos juntos en alegría y en inocencia y en perfecta simplicidad para volver a llamar,
para recordar, lo que es verdad siempre. Y luego trabajamos juntos para explorar la expansión
de esa verdad más allá de las fronteras de cada pensamiento temeroso, más allá de las
limitaciones de cada percepción egótica, más allá inclusive del cuerpo mismo, el cual sólo
puede ser un dispositivo de comunicación temporal utilizable sólo dentro de la muy delgada
capa de creación que llamas el mundo físico.

Amados amigos, El Camino de Transformación requiere, en verdad, de tu compromiso. Donde

sientas que tu compromiso ha vacilado, cuando tengas consciencia de ello, simplemente elige
de nuevo. Y el final del camino será perfectamente cierto. Pues conforme has creado tu camino
lejos de Dios en tu imaginación, eso también lo imaginas — o lo traes en la forma de imágenes
— el mismísimo camino que te trae a tu verdadera realidad.

Ahora nos embarcamos en la próxima lección y el período de estudio, en el cual tienes la

elección de estar totalmente comprometido a escuchar cada palabra, a permitir que la
vibración emanada por esa palabra se establezca siempre más profundamente en el sistema
nervioso del cuerpo, así como se establece, igualmente, en lo profundo de tu mente y tu
corazón.

Por lo tanto, no temas, pues eres el creador de tu camino a casa. Eres el creador de todo lo
que percibes. Eres al que se le ha dado el poder infinito de la Mente de Dios para ver a través

183
de los ojos del Amor, para descansar en perfecta seguridad, y para abrazar todo lo que venga a
ti en la simple realidad de que lo has traído para ti — como un reto, quizás — pero siempre
como una oportunidad para expandir tu compromiso de amar.

Y donde el amor es elegido sin querer nada más, no verás otra cosa que un mundo amoroso,
infinito en dimensión, chispeante en claridad, radiante en belleza. Lo observarás y dirás,
“¡Observa, es muy bueno!”

UNA MEDITACIÓN PARA SINTONIZAR A LA VOLUNTAD Y AL AMOR DE DIOS

En esta lección, deseamos presentar una metodología para lo que podrías llamar meditación.
Es una forma de comunicación o meditación que fue inicial y esencialmente enseñada por mí a
algunos de mis amigos, que conoces como discípulos, uno de los cuales acogió está forma
específica de enseñanza y la preservó. Ahora, no se originó conmigo. Simplemente la refiné.

Pues yo, al igual que tú, fui alguna vez un estudiante de las formas de buscar a Dios. Y me
sumergí profundo en la naturaleza de la consciencia y mente misma y descubrí como
sintonizar la mente, las emociones, e inclusive el sistema nervioso del cuerpo para que
resonara con la voluntad perfecta y el Amor de Dios.

Para comenzar a preparar un lugar para esa enseñanza, para los próximos treinta días,
regresa a la práctica de permanecer como Cristo por lo menos cinco minutos. Luego, conforme
ese período de práctica de cinco-minutos se termina, permite a los ojos cerrarse. Está
consciente al simple movimiento de tu propia respiración. Y simplemente mantenga el
pensamiento:

Permito a esta respiración moverse más lenta y profundamente.

Luego, conforme vas comenzando a sentir la sensación de relajación siempre, más profunda,
mantenga el pensamiento:

Como Cristo, en seguridad perfecta, suelto toda tensión. Como Cristo, en seguridad perfecta,
disuelvo mi mente en la paz perfecta de Dios.

Luego, simplemente continúa de esta manera. Conforme la respiración viene a llenar el

cuerpo suavemente, simplemente di:

Acepto…

Y mientras la respiración abandona el cuerpo, suavemente di dentro de tu mente:

… el Amor de Dios.

Y nuevamente, conforme el aire entra en el cuerpo:

184
 Acepto…

Y mientras sale del cuerpo:

… el Amor de Dios.

Continúa de esta manera alrededor de cinco minutos — sin importar lo que la mente egótica
te diga, disparará una pequeña tormenta. Simplemente regresa a esta simple práctica.

Al final de los cinco minutos más o menos, deja que la oración que has estado ofreciendo
cambie de palabras a energía. Quizás la percibas como una luz dorada blanca; quizás puedas
sentirla como un flujo suave de relajación — lo que funcione para ti está bien. Continúa
suavemente respirando esa cualidad o ese color hacia ti con cada respiración. Y con cada
exhalación, imagina y siente esa energía moviéndose a través del cuerpo, extendiéndose como
una brisa suave más allá de los límites del cuerpo.

Nuevamente, si la consciencia egótica se alborota, y comienzas a pensar en toda la multitud

de cosas que “deberías” estar haciendo, simplemente regresa a la oración. Pues toda oración
no es más que una elección de permanecer, de contemplar, y descansar en comunicación, más
allá del pensamiento egótico.

Después de otros cinco minutos aproximadamente, entonces di dentro de la mente:

Como Cristo, he celebrado de esta manera la Verdad de quien soy.

Y traigo paz al mundo este día.

Permite que este período de práctica ocurra en la mañana de tu día, y nuevamente en la tarde
de tu día. El único cambio sería en la frase final para la tarde. Di simplemente:

Este día he traído paz al mundo y la he ofrecido a mis acompañantes.

Esto debería ser lo suficientemente claro y suficientemente sencillo para comenzar. Quizás
desees usar como referencia las palabras de esta meditación y usarlas como guía por un
período de tiempo, hasta que parezca más confortable para ti hacerlo por ti mismo. Aquéllos
que se acogen a este simple proceso estarán bien preparados para lo que está por venir en las
lecciones que continúan.

LA ÚNICA ENERGÍA QUE PUEDE SEPARARTE DEL REINO.

Amados amigos, el mundo al que ves ¡no es real! Nunca ha sido real. Nunca será real. Pero es
una creación que puede ser impregnada con el Perfecto Amor de Dios. Recuerda siempre que
sólo hay Amor o miedo. Lo que no es Amor sólo puede ser miedo, y nunca está justificado.

185
El mundo que has hecho es verdaderamente inofensivo. El mundo que experimentas, el cual
es el mundo que has hecho en conjunto con otros, te ofrece en cualquier momento dado la
oportunidad de elegir impregnarlo con Amor, o de permitirle reflejarte tus pensamientos de
miedo. No estás limitado en ningún momento. Y en ti, todo el poder sobre el Cielo y la Tierra
está dado.

Tienes una frase en tu mundo: “No hay nada que temer, sino al miedo mismo.” Eso es noventa
y ocho por ciento correcto. El miedo es la única energía que puede separarte del Reino. Y el
miedo nunca está justificado en ningún momento. El dos por ciento restante sería por decir
que no hay nada que temer, ya que el miedo es sólo una locura temporal, y tu mente correcta
está a una elección de distancia.

Por lo tanto, comienza a observar cada situación, en cada momento o minuto de tu vida, como
una escena separada en una película. Tiene su cierto escenario, sus ciertos personajes. Tiene
un principio y tiene un final. Aunque seas eterno, las cosas del tiempo no lo son. Todas las
cosas nacidas en el tiempo, con el tiempo, acabarán en el tiempo.

Por lo tanto, ¿usarás el momento nacido en el tiempo para traer lo que es eterno a él? O
¿continuarás creyendo que todavía dentro de ti no hay poder para elegir Amor sobre el
miedo? Mira a tu alrededor. ¿Qué te muestran tus ojos? ¿Lo bendecirías o lo maldecirías? ¿Qué
te enseñarías, y, por lo tanto, se haga verdad para ti?

El mensaje de esta lección está siendo dado lenta, deliberada, y cuidadosamente. Ya que
queremos que no te equivoques con lo que está siendo compartido, en ambos términos de
práctica y de teoría. La teoría es importante en tu mundo, pues a través de la teoría que la
mente, la pequeña parte de ti que es arrogante, decidirá si valorar lo que la teoría ofrece. Y
cuando le has puesto valor a lo que la teoría te ofrece, entonces es que estás dispuesto a
abordar la práctica requerida. Espero que esto tenga sentido para ti.

Por lo tanto, en esta lección estamos eligiendo hablarte más racionalmente que
emocionalmente. Te pediremos que consideres esto: ¿Has sufrido lo suficiente? ¿Te has
mantenido empequeñecido el tiempo suficiente? ¿Has probado profundamente la limitación
para saber que no quieres eso más tiempo? ¿Estarías dispuesto a pacientemente elegir la
disolución de tu ilusión? Ya que justo al otro lado de cada ilusión está la libertad y la paz que
buscas.

En cualquier momento, puedes saber claramente en lo qué estás más comprometido. Si el

cuerpo está tenso e incómodo, si debes hablar en un tono de voz más alto, si tus palabras salen
más rápidamente, si tu seño está arrugado y la mandíbula tensa, puedes estar seguro, que has
elegido ser devoto del miedo.

Eres como uno que carga una varita mágica cargada con tal poder que simplemente podría
moverla sobre la faz de esta Tierra y extender el Reino de Dios a cada corazón y a cada mente.
¿Qué puede prevenir, entonces, la expresión de tal poder? El miedo que has hecho para
reemplazar la realidad del Amor.

186
 Conforme miras a cada segmento, cada escena, y cada minuto en tu película, comienza a
cultivar la práctica deliberada de reconocer que estás en un campo de energía que es tu
sirviente perfecto. Dentro de ese momento, tú eres el único con el poder de hacer con ese
momento lo que quieres que sea. Puede ser llenado con la consciencia de Cristo. O puede ser
llenado con locura temporal. La elección es siempre tuya. Y nunca, jamás, ha habido tal cosa
como una víctima.

Por lo tanto, conforme entras en cualquiera de tus minutos, pregúntate:

¿Para qué es este momento?

¿Qué decreto que sea este momento?

¿Qué es lo que más deseo aprender enseñándolo?

Enseñar es demostrar. Demostrar es expresar lo que has decidido que tendrá el mayor valor
para ti. En cualquier momento que juzgas a otro, estás decretando que la cosa con mayor valor
es la separación, como juzgar siempre causa contracción y, por lo tanto, separación de otro.
Cuando prácticas perdón, estás decretando que lo que valoras es unir en una relación santa y
llena de paz.

Recuerda que perdonar no tiene nada que ver con decirle a otro, “veo que has pecado, pero te
perdono tus faltas.” ¡No! Perdonar es el reconocimiento de que nada te ha sido hecho a ti, y
que preferirías ver la faz de Cristo en el que está enfrente a ti. Déjame darte un ejemplo
relacionado con la Pascua.

La Pascua celebra la resurrección. Fue hecha para celebrar mi resurrección. Pero esto sólo ha
servido para quitar tu atención de lo especial — en el sentido de único en su género. Lo
especial de tu existencia, tu realidad, y colocar tu atención en la mía y en mí, como si Cristo es
algo simplemente histórico — como si Yo fuese especial a los ojos de nuestro Dios.

ACEPTANDO LA RESURRECCIÓN PARA TI MISMO

En estas pascuas o en cualquier momento que leas esto, reconoce que tienes el poder para
celebrar y aceptar tu resurrección como el Cristo viviente a través de observar más allá de las
fronteras de la muerte, de la pérdida, del miedo, de las heridas, de la rabia, de la proyección, y
las percepciones sobre las cuales descansa la proyección. Tú eres el que ha renacido cuando
eliges recordar sólo pensamientos amorosos.

¿Qué es entonces el velo que pareciera hacerlo tan difícil? Sólo puede ser esto: que has
aceptado en tu mente a algún nivel, que el mundo que ves es real y que tiene un poder para
dictarte lo que vas a sentir: paz o perturbación, Amor o juicio. Esto siempre es una ilusión.

187
Mi pregunta para ti es ¿Estarías dispuesto a entregar tu ilusión de manera que recuerdes la
paz de Dios? La pregunta es que si aceptarás o no la expiación para ti, la resurrección para ti, y
estar determinado a caminar esta Tierra como uno que ha sido resucitado.

¿Qué significa eso? Significa que has elegido despertar de la inutilidad de la separación, la
inutilidad de la victimización, y la inutilidad de la debilidad. Y has elegido la facultad de
convertirte en responsable de esta dimensión de creación, y la facultad de decidir caminar
esta Tierra como el Cristo resucitado.

Has elegido tomar el mensaje de un hecho histórico que sí ocurrió en el tiempo, (pues si no,
alguien se las arregló para engañarme) y asimilarlo como símbolo de tu propia vida. Pues has
sido bien crucificado por tus propios pensamientos. Y por tus propios pensamientos, has
traído tus perseguidores, quienes te has clavado en la cruz un millón de veces, para que
pudieses ser confrontado con la oportunidad de mirar a un mundo amoroso sólo viendo a
través de los ojos del Amor.

Piensa, entonces, por un momento e imagina que tú estás clavado en una cruz. Estás atorado
entre el eje vertical de la eternidad y el eje horizontal del tiempo y el cuerpo. Imagina que
levantas tu cabeza, en la que has colocado una corona de espinas. ¿Qué representa eso?
Representa el campo de la mente, cómo opera y se expresa a través del cuerpo, a través del
cerebro.

Esas espinas representan tus pensamientos de miedo, tus pensamientos de juicios, tus
pensamientos limitados que aprisionan y comprimen tu propio campo de energía y te dan un
gran cósmico dolor de cabeza, y derrama sangre. Eso es, libera la fuerza de Vida de ti, el poder
de ti, conforme drena tu campo áurico. Te disipas, muy parecido a un globo con una fuga lenta
que disipa el poder que lo hace un globo.

“Una corona de espinas” simboliza el efecto de los pensamientos con los que insistes cuando
permaneces en juicio, o rabia, o dolor, o miedo. Eso es, cuando eliges negar el Amor.

Los clavos simplemente representan eso que pudiese mantenerte atascado en una dimensión,
la dimensión horizontal del cuerpo y del tiempo, los cuales podrían clavar tus pies al mundo.
“A la tierra”, así le dicen. Sin embargo, sobre ti, la coronilla de tu cabeza está abierta hacia el
cielo. Y eres libre de recibir el Amor de Dios, de elegir sólo pensamientos amorosos, de ver
suavemente sobre todos y cada evento, viendo solamente perfecta inocencia.

Entonces imagina, ahora, que levantaste la cabeza y comprendiste, “la sangre está goteando de
mis cejas por mi propia mano. La corona de espinas me fue colocada por aquellos que vinieron
a servirme, a sacudirme para recordar que me he permitido, por momentos, tener
pensamientos de negatividad, limitación, y miedo. ¡Con razón tengo y he tenido tal dolor de
cabeza!”

Miras a la derecha y a la izquierda y ves tus muñecas unidas al plano horizontal por un clavo,
una pieza de hierro dura, fría y sin pensamiento. ¿Cuántas veces te has unido tú mismo a las
cosas del tiempo a través de tu propia frialdad y sin pensamiento?

188
Comienzas a mirar hacia tus pies. Ellos están cruzados, descansando suavemente sobre una
pequeña plancha de madera, con un clavo a través de ellos, como si el mundo estuviese
diciendo, “No te atrevas a tratar de levantarte sobre nuestro nivel de consciencia. Cómo te
atreves a reflejarnos la Verdad de nuestro ser siendo siempre tan enfermizamente amoroso.”

El mundo buscará clavarte a tierra mediante la insistencia de que pienses con él. Pues
recuerda, siempre, que el mundo — no la Tierra, sino el mundo de experiencia humana — es
el intento de crear eso que es el opuesto de la realidad, como muchos quienes se reúnen a
tomar una droga y pensar que su locura es lo mismo que la gloria y el éxtasis de la unión con
Dios. Sin embargo, ellos no se atreverían a manejar un automóvil, no podrían pensar
coherentemente, y ni siquiera recordar dónde están.

Ahora, volteas tus ojos del rugido y del alboroto del mundo. Ves los soldados, tus
perseguidores, totalmente inconscientes, totalmente conformados a la autoridad de el mundo,
así que han vestido con la armadura, el casco, los zapatos y cargan la lanza de un dios hecho
como sustituto del Amor.

Ves a la multitud temerosa. Ves a algunos amigos que todavía ven tu alma, tu mentalidad
Crística, y continúan amándote. Sin embargo, inclusive ellos están velados por sus creencias
de que la muerte y la pérdida son posibles. De manera que estás completamente solo. Ninguno
te va a salvar. Ninguno te va a rescatar. Es entre tu Dios y tú.

Es una decisión que debes hacer — para estar determinado a elegir sólo lo que es real — sin
importar lo que tus ojos parecieran mostrarte y lo que cada mente alrededor de ti pareciera
creer, incluso aquéllos que profesaron creer en tu mensaje de amor.

Pues miran al cuerpo y una vieja creencia los atrapa, “El cuerpo es lo que es real, después de
todo. Mira esto — está clavado a una cruz. Esto es limitación. Esto prueba que lo que piensa el
mundo es verdad.”

Y entonces debes levantar tus ojos del mundo que pensabas que veías y eliges aceptar la
realidad:

Padre, en tus manos encomiendo mi Espíritu.

Esto no es más que la elección por sanidad en medio de todas las condiciones. La elección por
lo que es eterno en el campo de lo que es temporal. La elección por lo que es ilimitado en el
campo de lo que pareciera ser limitación. La elección por cordura en el campo de lo que
pareciera estar penetrado por locura. ¡La elección de recordar sólo los pensamientos nacidos
en amor!

Después, tus ojos miran nuevamente hacia abajo. Y algo ha cambiado, ¡estás en paz!
Reconoces que estás por encima del mundo, estás sobre la multitud, y una suave dulzura
comienza a penetrar tu totalidad de ser. Todo dolor y sufrimiento es olvidado. Los clavos no
pueden retenerte ya más. El mundo no puede mantenerte en su insanidad. Los ojos del cuerpo
se cierran y conforme se cierran, el mundo que ellos te han mostrado desiste y el mundo real

189
aparece. Y descansas en el recuerdo perfecto de que eres uno con Dios. Tu atención se va de la
locura.

Sin embargo, estás totalmente consciente de que aún puedes ver a tus amigos. Puedes ver a
los soldados. Ves las lágrimas, el tumulto. Ves a algunos que simplemente están parados en
silencio. Y los bendices y los liberas para que tengan las percepciones que quisiesen elegir.
Pues has venido a amarte tanto que aceptas sólo lo que es real. Está terminado. La
resurrección ahora comienza.

La pascua es tu cumpleaños. La pascua es un tiempo para celebrar que la corona de espinas

ha sido removida porque has elegido pensar sólo pensamientos amorosos, y que has
recordado el poder dado a ti a través del cual trasciendes la experiencia llena de terror, pavor
y sufrimiento nacida del miedo. Pues en Amor, sólo hay paz. En Amor sólo hay la infinitud del
Espíritu puro. En el Amor, Cristo es restablecido a tu consciencia. En Amor has retornado.

La pascua es para ti y no para mí. Por lo tanto, haz a un lado tus imágenes y tus prácticas
sobre mí. No hagas un peregrinaje hacia mí. Realiza el peregrinaje al corazón de tu Ser,
mirando a todo lo que ves este día y viendo su belleza, su inocencia, y sabiendo que estás
viendo a través de los ojos del Cristo resucitado. Eres ese Uno que, conmigo, ha vencido al
mundo.

¿Qué queda por hacer sino celebrar con tus hermanos y hermanas? ¿Qué puede quedar por
hacer más que reír, cantar, jugar, y recordar, en silenciosa devoción, el Amor que tu Creador
siempre tiene y ha tenido para ti?

Sólo puedes elegir entre el amor y el miedo. En amor estás resucitado. En miedo estás
crucificado. ¿Cuál, entonces, será tu elección en esta lección en la que la muerte te ofrece Vida
eterna?

Te pedimos que leas esta lección muchas veces. Pues sólo aquí encuentras el umbral mágico,
colocado delante de ti siempre. La única elección que importa está delante de ti ahora, como
es siempre — Amor o miedo, resurrección o crucifixión, alegría o sufrimiento, ilimitado o
pequeñez. La elección es tuya siempre.

Y al igual que yo, en una cruz hace mucho tiempo, nadie puede tomar la decisión por

ti. Nadie causa tus percepciones. Ellas fluyen desde tu elección por crucifixión o resurrección.

Sé dónde Yo elegiría para tenerte unido conmigo. Sabe, entonces, que te amo siempre, en las
formas que lo permitas, y hasta la profundidad que desees aceptar. Elige, entonces, conmigo y
eres libre.

Paz, amados amigos. Paz al único hijo de Dios: al Cristo resucitado… o al cuerpo crucificado y
mente egótica. Amén.

190
 LECCIÓN 16

EL NACIMIENTO DE LA CONSCIENCIA
EGÓTICA

Amados y santos amigos, es una alegría comunicarte El Camino de Transformación. Dentro de

la palabra transformación, hay gran sabiduría. La transformación requiere que haya eso que
permanece en la forma. Y eres eso.

191
 Eres Espíritu. Eres eso que ha emanado como un rayo de Luz de la Mente de Dios, como un
rayo de sol al sol. En ese comienzo sin forma, eres la consciencia misma. Eres la inteligencia
misma. Eres la gloria; eres el brillo; eres la compasión. Eres el potencial para la creatividad
infinita.

Eres Dios mismo. Ahora, esta es la primera vez que hemos sido tan osados. Es la primera vez
que te hemos descrito a ti como aquél que es Dios. Esto sólo puede significar que lo que eres
en tu esencia, en tu ser esencial, es Dios Mismo.

EL PRIMER NIVEL DE CREACIÓN — ESPÍRITU PURO

El mismísimo primer nivel de creación es cuando eso que llamamos Dios, o Abba, comenzó lo
indescriptible, el misterio inexplicable de darse nacimiento a sí Mismo, de la matriz eterna de
Su ser. Ese primer nivel de creación era Espíritu puro — un sutil, sutil movimiento en el que
un suave rayo de sol comienza a emerger del sol o un rayo de luz sin sonido comienza a
emanar de la Luz misma.

En Espíritu puro, eres infinito; sin forma. Pero no estás sin consciencia. No estás sin
consciencia de sí mismo. En el Espíritu, sólo hay Ser — no ser y otros, no ser aparte de la
forma, sino simplemente Ser — radiante, resplandeciente, ilimitado — solo, sin embargo, no
solitario. Mejor dicho, pleno de sí Mismo, pleno de Dios, pleno de Amor.

Este primer nivel de creación nunca cambia. Es como Dios mismo. Pues el rayo de sol es como
el sol, el rayo de luz es como la luz. Un momentum, sin embargo, ha comenzado — un
momentum extendiéndose desde la potencialidad pura de todo lo que es Dios. Pues el Amor
solamente busca extenderse a sí mismo. La extensión es una actividad; es un movimiento. Y
para que haya extensión, necesariamente debe haberse creado lo que llamas espacio. Sin
embargo a este nivel de creación, el espacio del que hablamos no es enteramente lo que
pudieras percibir en tu mente, conforme piensas en eso que contiene a los planetas girando
alrededor de tu sol.

Es decir, era más parecido a un concepto matemático. Era la idea del espacio, en el que la
extensión puede ocurrir. Todavía no había ni planetas ni soles. No había aún ni un solo átomo
o molécula de materia. Había pensamiento puro, Amor puro, ser puro, comenzando a
entretener y enfatizo esa palabra por cierta razón, la idea de espacio puro, extensión pura —
ilimitada, infinito, por siempre. Había Espíritu puro. Eso es lo que eres, ahora y para siempre.
El Espíritu nunca cambia.

Existe eso que en ti — aquí y ahora conforme lees estas palabras, inclusive como te percibes a
ti mismo como un cuerpo sentado en una silla, más allá de todo lo que ves con tus ojos físicos,
de todo lo que estás consciente como cuerpo y dentro del mismo, más allá de la actividad de la
superficie de la mente, en la cual ocurre la activación de las neuronas en el cerebro casi sin

192
cesar, de modo que la mente pareciera nunca estar sin imágenes y pensamientos — es
Espíritu.

Mucho más allá de este planeta y sin embargo, justo donde este planeta permanece, mucho
más allá de este universo y sin embargo, justo donde este universo permanece, mucho más
allá de todas las dimensiones, las infinitas dimensiones de creación, sin embargo justo donde
esas infinitas dimensiones de creación existen, el Espíritu es.

Aquí es encontrado a lo que con frecuencia me he referido como el “mundo verdadero.” Aquí,
la paz permanece eternamente con consistencia perfecta y sin interrupción. Aquí, es la
realidad viviente, la cual fue reflejada en la oración:

Mi Padre y Yo somos uno.

En otras palabras, cuando la consciencia trasciende su percepción de sí misma como siendo

sólo existencia condicional — siendo sólo las formas de existencia, como el cuerpo-mente, el
sentido particular de ser como separado de todos los otros seres, las briznas de paja, las nubes
en el cielo, la piedra sobre la tierra — cuando la consciencia trasciende esta sensación de sí
mismo, no permanece en una relación pensante. No observa al Espíritu como alguna otra cosa
y luego dice, “Oh, eso es lo que soy. Maravilloso.”

En vez, hay una sensación viviente en la cual una consciencia como ésa, como el Ser, descansa
en el Ser y simplemente sabe. Pues sólo el conocimiento es inmediato y no es mediado por
ningún concepto, forma o experiencia.

En momentos como ésos y toma sólo un momento, hay un despertar inmediato a la realidad
del Mundo Verdadero. De alguna forma, y nótese que digo de alguna forma, la consciencia
entonces regresa a la extensión del Espíritu, a la extensión de la realidad, a la creatividad, a la
creación. En la forma humana, se puede decir, “mi Padre y Yo somos uno.” Hay muchas
declaraciones como ésta en la familia humana que han sido engendradas para expresar ese
despertar, esa realidad.

LA CREACIÓN DEL ALMA

Ahora, en este movimiento incesante desde aquello que nunca se mueve, conforme el rayo de
luz emerge de la luz divina — sin límites, eterna, sin obstrucción — en el propio deseo de ser
creativo, para extender perpetuamente la creatividad (y eso es lo que es creación), el Espíritu
comienza a condensarse o descender (ambos términos son muy espaciales).

Nuevamente, estamos utilizando un lenguaje que encuentra su fuente en tu lado de la cerca,

esto es, del lado de la cerca de la existencia fenoménica, no del lado de la cerca del Espíritu,
donde el lenguaje forzosamente es requerido.

El Espíritu continúa su danza, como la Mente única, Dios, entretiene la extensión de la

creación. Y el Espíritu comienza a condensarse en algo que nunca jamás ha ocurrido antes. El

193
pensamiento, y nuevamente, estamos operando a un nivel de pensamiento puro, de pura
potencialidad — aún no es la profunda oscuridad del espacio de tu universo o de cualquier
dimensión — comienza a condensarse en un pensamiento de individualidad.

Quizás has visto comerciales en tu televisor, cuando la leche es servida en cámara lenta en un
vaso. Conforme la leche toca el vaso, comienza a moverse hacia arriba a medida que se
empieza a llenar el vaso. Y en el último momento, cuando el cartón es reclinado hacia atrás y
el vertido se detiene, el movimiento que ha sido comenzado crea el fenómeno de una gota
circular de leche que aparece y, por un momento temporal, pareciera estar separada del
cuerpo de la leche en el vaso mismo.

Emerge y en una fracción de segundo, tú, que estás viendo la pantalla, tienes la consciencia de
una gota individual de leche que parece existir completamente independiente del cuerpo
mismo de la leche. Luego, en el momento siguiente, cae en el cuerpo de leche, y pierdes la
consciencia de ella como una cosa separada, una gota de leche separada. Pero sigue siendo
leche. Desde tu punto de percepción, pareció como si tuviera existencia separada.

Ahora, ésta es una analogía, por supuesto, ya que el alma no está hecha de leche. Pero crea
una imagen para ti de lo que ocurre cuando el cuerpo del Espíritu continúa en su
entretenimiento de creatividad, del cual emerge lo que hemos llamado alma — la primera,
inserción sutil del pensamiento de individualidad, de aquello que es una expresión individual
de la totalidad del Espíritu, lo cual es Luz, lo cual es Dios.

¿Por qué? Todo por el gozo de extender la creación, que ese Uno estuviese consciente de sí
mismo en una infinita variedad de formas. Aquí es donde comienza — la delicia de la creación.
¡Esto es lo que eres! En el alma pura sólo sigue siendo potencialidad pura. No ha habido
todavía lo que conocerías como experiencia. Existe, sin embargo, la primera consciencia sutil
del único Ser siendo consciente de sí mismo.

NACE LA SEPARACIÓN

Conforme el alma continúa la extensión de la luz, de pura creatividad, se condensa. Desciende

al siguiente nivel. Nuevamente, ya que estamos usando el lenguaje de tu lado de la cerca, no
hay muchas otras formas de hablar de esto. El alma desciende o se condensa y comienza a
crear una consciencia más profunda de sí misma como una cosa separada.

Ahora la consciencia de sí mismo como Espíritu está tomando una nueva coloración, una
nueva vibración. Se está convirtiendo muy cercanamente a lo que muchos de ustedes han
experimentado en sus propias meditaciones y oraciones, o en el momento que oíste a un niño
llorar, o cuando caminaste por un bosque al atardecer — cuando tu mente egótica
temporalmente fue trascendida, y tuviste una sensación de unidad con Dios, y aún, sintiéndote

194
otro diferente de Dios — creación y Creador, hijo y Padre — unidos, sin embargo, de alguna
manera diferentes.

Aquí es donde la separación pudiese decirse que ocurrió. Pues es aquí en el primer nivel de
pura potencialidad de este único pensamiento, que es lo que la Inteligencia es, eso que es
Amor, eso que es Luz. Me he referido a esto en Un Curso de Milagros como Mente, que no es
simplemente el murmullo que ocurre en el cerebro humano a la que te refieres como
“pensamiento.” ¡La Mente es mucho más vasta que eso!

Es en este primer nivel de sutil percepción del Ser como una matriz individual de consciencia,
que tiene consciencia de sí mismo, y sin embargo ese Ser o Dios es de alguna manera algo
diferente como lo que el alma percibe que es ella misma. Aquí es donde el primer y único
pensamiento de separación nace, en este mismísimo punto sutil, mucho antes que los planetas
de tu universo aparecieran, mucho antes que la multidimencionalidad de la creación llegase a
existir. Aquí, eres. Aquí, sólo hay sino un alma, una única expresión del Espíritu uno, él mismo
la única expresión del Uno que es eternamente.

Aquí, la creatividad da origen al poder de pensamiento. Es desde el campo de pensamiento,

pensamiento puro, que la creación comenzará ahora a saltar inmediatamente en ser. Aquí, en
este nivel sutil, la gota de leche pareciera haberse separado y ahora siente consciencia de sí
misma como separada del cuerpo de leche. Y por un momento, sólo por un momento, hay gozo
puro, porque sigue siendo el Uno haciéndolo — por entretenimiento, por puro juego, por la
alegría exuberante de extenderse a sí mismo y su infinito poder, incesante y sin limitación.

Pues ves, si Dios; quien se convierte en ti, tuviese el pensamiento, “Ciertamente no me puedo
separar a mí Mismo de mí Mismo”, eso sería una limitación. Así que el Uno crea una gota de sí
mismo, conjuntamente con la percepción de que se percibe como separado de algo ahora por
primera vez, otro. Aquí está la germinación, la semilla plantada, para la consciencia egótica.
Pero esto todavía es un poquito más adelante en la historia.

Conforme ese primer pensamiento de separación es soñado, una nueva energía ha nacido. Lo
que ha sido gozo puro, libertad pura, seguridad pura, ahora ligeramente cambia de forma.
Podrías decir una gota de leche dentro de la gota de leche parece separarse y toma su propia
energía. Y a eso lo hemos llamado miedo. Aquí no nace extensión, sino contracción, o la
experiencia de contracción, conforme el miedo emerge en consciencia.

Ahora el río comienza a caer en cascada muy, muy rápidamente — por miedo, por la primera
inserción del pensamiento, “Estoy solo. Estoy separado de mi Creador.” Aunque, en realidad,
es el Creador percibiendo al Creador y creando la percepción de que Dios está separado de
Dios.

Con ese pensamiento, ocurre una explosión — muy parecida a lo que tus científicos han
llamado el “big bang.” ¡Ellos no saben cuán cerca están! Ellos simplemente necesitan hacer el
cambio a ver que el big bang ocurrió en la consciencia misma, no de pura materia.

195
En el big bang de consciencia, de repente imagina que la gota de leche explota en el espacio,
viniendo a ser con el pensamiento de separación, y convirtiéndose en una infinita formación, o
número de puntos — pequeñas gotitas de leche, pequeñas gotitas de consciencia, pequeñas
chispas de divinidad, pequeñas partículas de luz.

Para utilizar aun otra analogía de tu dominio de la ciencia, la onda de luz se ha convertido
ahora en partículas de luz. ¿Cuándo y por qué, quién podría decir? Sólo ese Uno, quien está
haciendo el nacimiento de sí mismo, sabe. Y eres ese Uno.

Conforme estas partículas de luz son ahora esparcidas a través de los alcances infinitos de la
pura potencialidad del Espíritu — lo cual es Luz, lo cual es Dios — cada partícula posee
exactamente la misma potencialidad. De hecho, no podrías encontrar ninguna diferencia entre
los puntos de luz, totalmente ninguna — ninguna. Si fueses a medirlos, ellos serían del mismo
tamaño, sin embargo, no tienen tamaño. Si midieras su frecuencia o vibración, todos serían
iguales — puntos de luz idénticos que parecieran haber tomado existencia en puntos
diferentes del espacio.

Eso es, existe la sensación de que mientras ellos son idénticos en cualidad y sustancia, existe
una pequeña diferencia en el espacio que cada uno ocupa, así como tomas dos lápices
idénticos y colocas uno al lado derecho de la mesa y uno al izquierdo. Hechos aún de la misma
sustancia, pero ahora, en el espacio vasto y continuo, eso que es idéntico está ocupando dos
puntos del espacio, cada uno con perfecta libertad sirviendo de espejo a la perfecta libertad
del único Dios.

Infinitos rayos de luz, ahora sirviendo de espejos y reflejando la perfección de la libertad de

pura potencialidad, la cual es la Luz misma — la pura potencialidad de crear. Y cada uno tiene
dentro de sí el pensamiento, el reconocimiento, la percepción de separación.

El miedo ha nacido. Y con él, los pensamientos, “Estoy solo. No soy ese punto de luz allá. Sólo
soy yo mismo.” Conforme la energía de miedo continúa, la contracción, la condensación, el
descenso continúa. Ahora, lo que ha brotado instantáneamente (esto no requiere aún tiempo)
es la multitud, la multidimencionalidad infinita, lo cual es creación — excepto el universo
físico que no ha nacido aún. El universo físico requiere el concepto del tiempo. Ya que sólo en
el tiempo existe la dimensión física.

Aquí es donde encuentras lo que ha sido llamado en tu lenguaje la jerarquía de seres

angelicales, de mundos angelicales. Ellos son puntos de luz, igual que tú, pero no en la
experiencia del tiempo, ni en la condensación que podrías llamar cuerpos físicos — ni siquiera
el más bajo de los cuerpos astrales. Aún, esta multidimencionalidad de creatividad es un baile
radiante con sólo un dejo de la sensación de separación, u “otro”, o miedo.

LA CREACIÓN DEL UNIVERSO FÍSICO

196
En esta multidimencionalidad, la cual está todavía penetrada y es como la Luz misma, la
condensación continúa. Y aquí tus científicos comienzan a manejar lo que esto es, ¡por lo que
puedes ver cuantos pasos de distancia son! Pero aquí la luz comienza a condensarse en
partículas de materia. De nuevo, la explosión ocurrió, como el átomo uno básico — o Adán —
explota en el big bang. Y la multitud de cuerpos, de cuerpos planetarios, incluyendo el sol
central de tu universo pequeñito, ha nacido.

El universo físico, del cual formas parte como ser humano, es vasto más allá de la
comprensión. Sin embargo, es tan pequeño como una mota de polvo. Es como una pequeña
mota de luz, flotando aparentemente libre — como una pequeña gota de leche que parece
haberse separado del cuerpo de la leche — y es inconsciente de la multidimencionalidad de
Luz y Espíritu y de Dios en el cual flota, del cual le ha sido dada su propia existencia. Por lo
tanto, no estás fuera del Espíritu. Estás amorosamente sostenido — toda tu dimensión física
— en el centro del Espíritu.

Mientras esta condensación continúa, lo que te han enseñado a llamar “vida” comienza. Las
condiciones están dadas, ¿emergiendo de qué? ¿De pura casualidad? ¡Difícilmente! Emerge de
la pura potencialidad, del poder y de la inteligencia perfecta para crear.

Sin embargo ahora, esa creatividad se está expresando ella misma — más y más — a través
del miedo, no de la alegría pura. Es como tomar una nota de una flauta y tapándola
ligeramente, para que tenga una cualidad diferente. Sin embargo sigue siendo pura energía.
¿Pues qué puede ser el miedo, sino energía? Así como el amor es energía, la compasión es
energía, la tristeza, y la rabia es energía.

¿Ves? El miedo es sólo una energía, y nada más. En sí misma, es perfectamente neutra. Pues
todos los eventos son neutros. Y el miedo, siendo simplemente una danza o un juego de la
energía misma, debe ser un evento enteramente neutro, hasta que algo aparezca para
percibirlo y experimentarlo diferentemente. Y ¿Qué es eso? El nacimiento de la consciencia
egótica.

EL MIEDO HA TOMADO SU FORMA FINAL

Aquí, el miedo se ha condensado en su forma final. No hay mayor condensación de la energía

que se ha convertido en miedo, pues la consciencia egótica es consciencia totalmente-
miedosa. El ego es miedo. Aún cuando, está hecho de poder puro, de potencialidad pura, de
creatividad ilimitada.

Puedes estar seguro, de que todos tienen la experiencia de saber cuan incesantemente
creativa puede ser la mente egótica. Pues sin cesar, sabe como mirar a otro hermano o
hermana o evento o a cualquier cosa inmediatamente, y así de rápido — en un pestañeo, en un
espacio que inclusive no requiere de un pensamiento — la consciencia egótica puede cambiar
sus valores, puede cambiar sus percepciones, para crear lo que quiera crear.

197
 Lo que quiere crear es eso que continúe su existencia. Muy parecido como en tu cuerpo físico,
cuando una célula se convierte en cancerosa y decide atacar a ciegas, y actúa como si no
dependiera de las leyes del cuerpo mismo que lo mantienen sano, ¿Qué comienza a hacer?
Comienza a crear células parecidas a ella. El cáncer es simplemente una mala percepción de
atacar a ciegas a nivel del cuerpo que está pensando por sí mismo, creando a su misma
imagen, en vez de extender la imagen del Creador y vivir en armonía con la Mente una que
crea en radiante gozo, por ninguna otra razón que extender lo bueno, lo santo y lo hermoso.

Sin embargo, Dios no crea limitaciones, y por lo tanto, Él no le quita la creatividad al poder del
ego. Es decir, porque Dios es Amor, todo el poder sobre el cielo y la tierra está disponible y
puede ser tocado por la consciencia egótica.

¿Entonces qué es consciencia egótica? Todos ustedes saben que se siente estar absolutamente
seguro de estar separado y solo, que debes confiar en tu propio proceso de pensamiento, y
que nadie más allá — no sólo las fronteras de tu cuerpo o piel — sino ninguno más allá de tu
único, sentido de contracción del “yo” tiene ninguna conexión contigo cualquiera que sea, y a
nadie le importa. Y te lamentas, “¡estoy solo!.” Estoy separado ¿cómo, diablos, lo voy a lograr?
Debo hacer mi propio camino. Debo descubrir cómo funciona este mundo. “¡Debo hacerlo
posible para mí mismo!”

El miedo ha tomado su forma final. Ahora, hay un olvido total de Dios, del Uno, del Espíritu,
incluso del alma. El cuerpo representa un nivel de vibración, aún bastante inteligente, aún
muy inteligente. Es como una matriz de energía, el propio pensamiento de condensación en
forma humana, del cual las formas siguen siendo creadas, siguen siendo creadas, siguen
siendo creadas, siguen siendo creadas. Has hecho eso por ti mismo un número infinito de
veces.

El cuerpo es la representación del ego. Pues notas eso conforme te sientas en tu silla, estás
muy seguro de que no eres la pared frente a ti. Al sentarte donde estás en tu silla, tu
consciencia, tu conocimiento te dice que eres el lector y no el autor.

Y piensas, “No, no yo. No podría hacer eso si lo quisiera. ¡Ciertamente hace a Jeshua muy
especial! Pues soy sólo esta mota de polvo, esta mente-cuerpo separado, sentado en mi silla,
leyendo palabras que vibran con cierto significado y crea cierta imagen y entendimiento en mi
mente. Pero éstas están siendo colocadas dentro de mí, y yo no soy Ese Uno.”

Ésa es la consciencia egótica que dice, “No soy Ese Uno. No soy Dios. No soy Espíritu puro. No
soy Alma pura. Soy esta cosa que se sienta en esta silla, ahora.” Y ¿sabes algo? Estás en lo
cierto — eres eso — ¡Eso y mucho más!

La mente egótica es eso que crea la percepción separada de que es sólo una pequeña y
delgada porción del pastel. Crea un engaño, una distorsión, la inconsciencia misma, como un
pequeño bleep en el radar que le dice al que mira la pantalla que hay algo allí. La mente
egótica dice, “estoy separada. Estoy sola. No puedo pensar con la Mente de Dios. No puedo
experimentar la unidad de consciencia. No puedo ser como es Jeshua. No, yo no. Soy muy
pequeño y débil. Oh, no lo tengo todo resuelto aún. Algún día quizás.”

198
 Sin embargo eres Ese Uno, todo el tiempo. Por el poder de Ese Uno, tienes el potencial para
pensar el pensamiento, “Nunca podré ser como es Jeshua. Soy realmente muy pequeño, muy
frágil, muy débil y muy estúpido. Oh, la consciencia Crística puede estar ahí para otra persona,
pero no para mí.”

Todo el tiempo, ese mismo pensamiento debe usar el poder del Uno. ¡Pues ese poder es Vida!
¡Ese poder es ser puro! ¡Ese poder es el mundo real! ¡Ese poder es la única cosa que existe —
punto! Por el poder de Ese Uno, has soñado el pensamiento del yo separado. Por el poder de
Ese Uno, cuando te decidas a, despertarás del pensamiento de consciencia egótica.

Ahora, ¿por qué es importante todo esto? Amados amigos, El Camino de Transformación
requiere que haya eso que existe en la forma. Tú existes en la forma. Estás sentado en una
silla. Sabes cuál es el espacio y el volumen del cuerpo humano. Conoces el pensamiento
particular que identificas como tuyo propio.

Le tienes una historia a ese cuerpo-mente que emergió de un deseo sexual entre dos seres
que se juntaron llamados padres. Y una cosa pequeña culebreó su camino hacia arriba a tocar
otra cosa, y hubo un estallido de luz, y una chispa pura de Alma pura tomó una decisión desde
la intencionalidad se fijó o se identificó con y como, una forma física.

De modo, que teniendo un buen momento el sábado por la noche es la fuente de tu ser —
como un ser corpóreo.

Si tuviste suerte, ambos padres conscientemente decidieron utilizar sus cuerpos como
instrumento de comunicación para enseñar sólo amor, y se entregaron el uno al otro. Y luego
aceptaron esa pequeña chispa de luz que ahora comienza el nacimiento de otro cuerpo y
claramente invitaron a otra alma a venir y permanecer con ellos, como maestro y amigo, como
hermano o hermana. Desafortunadamente, eso todavía es raro en tu planeta.

Ésta es la matriz en la cual has descendido, una y otra vez, así como te has enseñado que eres
sólo un individuo solitario, separado, fracasado y débil. A la muerte del cuerpo, te has
encontrado como alma y estando asustado por lo radiante de tu luz, porque esa luz no es la
misma como la que tus interpretaciones te han llevado a enseñarte.

El miedo causa condensación, contracción, fracaso si lo deseas. Y en lo que caes es en una

matriz de energía que resuena mejor con tu propia percepción y creencia acerca de ti mismo.
La creencia no es sólo un pensamiento. Es una cualidad de vibración.

Y caes, aún de nuevo, en un campo de energía, en un sueño, en un universo físico, en un marco

de tiempo, en una estructura familiar que resuena y vibra con quien has aprendido a percibir
como tú mismo. Todo el tiempo eres aún Ese Uno: radiante, perfectamente libre, utilizando el
mismo poder de Dios para crear y creer en un sueño de pequeñez, debilidad, separación y
soledad.

En este momento, conforme lees estas mismas palabras — ahora — eso es lo que estás
haciendo. Estás eligiendo como vas a pensar de ti mismo. Y como pienses de ti mismo es

199
reflejado al mundo que ves, en las experiencias que son manifestadas dentro de tu universo
particular de consciencia.

Si hubieras sabido que eras el Uno ilimitado, nunca le temerías a la creación de las monedas
doradas de nuevo. Nunca creerías que debes vivir en escasez. Pero sigues aún, la mayor parte,
apegado a la creencia de que eres ese pequeño pensamiento de separación llamado mente
egótica, que sigue luchando para conseguir a Dios, sin reconocer que es el mismo poder de
Dios presente desde donde creas la percepción que mantienes de ti.

Entonces, ahí estás — sentado en tu silla. Y eres Ese Uno. Eres en la forma; eso es, has creado
una percepción de ti que incluye la experiencia de ser un cuerpo-mente, el cual está separado
de todos los demás cuerpos. Está separado de la roca. Obviamente, puedes mirar por la
ventana y decir que donde está el cuerpo es con lo que te identificas, está en un punto espacial
diferente de los otros objetos.

¡Eso es lo que este mundo es! ¡Este universo es el intento de crear un reflejo que te convenza
que el primer pensamiento temeroso de separación es la verdad de lo que eres! Estás usando,
o has estado usando, sin saberlo, tu universo físico para reflejarte constantemente a ti lo que
debeser la verdad: que estás separado de toda la creación.

Este mundo no es otra cosa que el reflejo de ese pensamiento. Sin embargo, aún aquí, Ese Uno
penetra todas las cosas, y la realización de Ti mismo como Ese Uno está más cerca de ti que tu
propio aliento — simplemente a una decisión de distancia.

Aquí, hay una gran riqueza que no es encontrada en ninguna otra dimensión, la riqueza del
drama de separación, de buscar — buscar, buscar, buscar. Por ejemplo, uno que busca diría,
“Bueno, he leído Un Curso de Milagros una vez, y pareció no funcionar, lo volveré a leer. Oh,
eso no funcionó. Bueno, quizás iré a probar esta forma de meditación. No, eso no funcionó.
Quizás probaré Budismo. No, eso no funcionó. Probaré el Cristianismo. No, eso no funcionó.
Probare las drogas — ¡eso lo hará!”

La misma energía de búsqueda es la energía egótica. Pues sólo el ego puede buscar. El
Espíritu Puro sólo puede extender. Y ¡hay una gran diferencia!

La consciencia egótica se interpreta a sí misma a través de las formas de relaciones

especiales. Tienes una relación con tus jefes; tienes una relación especial con tu pareja, tus
amantes, tu carro, tus barcos y tus automóviles.

Y el mundo juega con tu necesidad de especialismo, así como, “Mira a este automóvil. ¡No es
éste sexy! ¡Oh, te vas a sentir muuuuy bien!” Entonces buscas crear la razón para poseer ese
automóvil específico. O piensas, “Si sólo tuviera a esa persona como mi pareja. Oh, déjame
conseguir a ésa seduciéndola. Actuaré como si yo fuera otra cosa que mi pobre, miserable,
solitario ser, de forma que ellos piensen que soy grande. Desplegaré mis plumas de pavo real.”

Y esto continúa. El mundo es el reflejo de la creencia en la necesidad por relaciones

especiales. La búsqueda de eso es la inquietud que sientes — esa inquietud que sientes en la

200
mente, que crea las ondas de inquietud en los fluidos y en las energías sutiles, que están
contenidos dentro y hacen la ilusión del cuerpo. La inquietud del aliento, la contracción de los
músculos, la soledad conforme descansas tu cabeza en la almohada en la noche, por creer que
eres ese cuerpo-mente, separado y solo, aparte de todos los demás.

La infinita, corriente eterna de comunicación que ocurre a través de la creación, sin

obstrucciones, está perdida a tu consciencia. Sin embargo, estás tan cerca. Que sólo requiere
un pensamiento para cambiar el momentum, en una nueva dirección, para descansar tu
cabeza en la almohada y decir:

No, soy sólo este cuerpo-mente. Soy Ese Uno, puro, sin obstrucciones e inmaculado.

Estoy en comunicación con cada roca y cada árbol y cada espacio de tiempo que ha existido.

Y si, cuando comienzas ese pensamiento, parecerá totalmente insano, porque has estado del
otro lado de la cerca, viendo la realidad desde cierta perspectiva. Encaja como anillo al dedo,
pero eso no lo hace cierto o verdadero. La locura parece cordura a aquellos que están locos.
Eso es como es.

EL FIN DE TODA BÚSQUEDA: ELIGIENDO VIVIR COMO SI NO FUESES EL EGO

Pero el fin de toda búsqueda ocurre cuando uno se atreve a mantener en la mente un
pensamiento diferente. Has oído en muchas ocasiones a través de Un Curso de Milagros, a
través de muchos otros de mis canales:

Sólo el Amor es real.

No eres el cuerpo.

Mi Padre y Yo somos uno.

Estoy despierto y camino en este planeta como Cristo.

Elijo Amor sobre el miedo.

¿Qué significa eso? El Amor es puro Espíritu. El miedo es contracción, densidad, percepción
falsa, consciencia egótica. Cuando eliges el Amor sobre el miedo, debes decidir no responder
de acuerdo al momentum de la consciencia egótica. Debes decidir vivir como si no fueses el
ego. De esta manera, lo que ha sido formado se convierte en transformado — eso que penetra
y extiende más allá de lo que ha sido formado es transformado.

El Camino de Transformación, entonces, requiere que comiences con la aceptación de lo que

es verdad siempre. En esta lección, te hemos traído una historia, una analogía, una descripción
que puede ayudar, si te sientas con ella, para imprimir en tu consciencia una remembranza del

201
mismo proceso que has, de hecho, sentido y experimentado como Dios mismo, en su deseo de
crear, en el deseo de crear de Ella, en el deseo de crear de ÉL — ponlo en la forma que desees
— el Uno se convierte en lo que percibes como los muchos, sin embargo, permanece siempre
como el Uno.

¡Eso es lo que eres! Eres el hijo del pájaro. Eres lo radiante y lo cálido del sol conforme toca la
piel. Eres la piel. Eres la consciencia de lo cálido. Eres el pensador del pensamiento. Eres el
pensamiento. Eres lo hecho. Eres el espacio de donde todos los pensamientos emergen. Eres el
viento en los árboles. Eres el espacio vasto.

Eres Ese Uno que es eterno. Eres ese uno suficientemente atrevido para soñar el sueño de
separación, sin perder nunca la perfecta unidad. Y eres ese uno, la pequeña gota de leche,
experimentando la remembranza de lo divino, de lo real, de la verdad, del Uno.

Tu viaje no es solo. Inclusive ahora, estás perfectamente despierto. Ya que sólo uno que está
despierto se atrevería a crear la gran habilidad y creatividad, a través de la cual como una
chispa de Dios te conviertes en forma creciente consciente de tu Ser: Dios dividiéndose en
Dios; ¡Dios descubriendo a Dios! ¡Qué delicioso, delicioso juego!

Aquí, entonces, comenzamos a dejar salir el secreto fuera de la bolsa. La separación no fue
porque pecaste. La separación no fue porque algo terrible salió mal. La separación fue sólo
otra forma de la danza de la creación misma, quizás llevada al extremo. Ya que Dios busca los
límites de lo que es ilimitado.

Has estado jugando un juego de “las escondidas.” Eres el uno con los ojos cerrados, inclinado
sobre el tronco de un árbol, contando, mientras los fragmentos de tu Ser corren a esconderse.
Y eres el Uno que ha salido para descubrir esos fragmentos, y está en el proceso de hacer eso.
Eres el Uno que se ha convertido en muchos, y luego ha esperado para ser descubierto por Ese
Uno. Eres el alma esperando ser tocada por la gracia. Eres el Uno separado escondido en la
oscuridad, tembloroso y sin embargo, esperando que la luz te encuentre. ¿Por qué no
comenzar ahora, en este momento, a través de sentarte calladamente por cinco minutos como
Cristo? Y dile al Uno que está viniendo, ahora, del tronco del árbol:

¡He hecho un buen trabajo en esconderme! ¡Pero sabes, pienso que sería un gran deleite ser
encontrado!

Encuéntrame, querido Papá. Tócame con tu gracia. Porque soy tú, me decidiré a recibirla. En
este momento, elijo ahora recordar que soy el Uno que tiene ambos, el buscador y el
escondido. Soy el Uno que ha permanecido perfectamente inalterado por siempre. Y soy el
Uno que me he percibido a Mí mismo como habiendo cambiado, como habiendo pecado, como
habiéndome separado de Mí mismo.

Elijo, ahora, unir las dos partes de Mí. Seré un cuerpo-mente en este planeta, bailando,
cantando, jugando, y creando lo bueno, lo santo y lo bello. Ahora abriré esa parte de mi mente
que puede pensar en formas ilimitadas que se atreverá a soñar el sueño imposible. ¡Soy ese

202
Uno que deja a Dios vivir en mí ahora! ¡Mi Padre y Yo somos uno! Soy la gota de leche
asentándose nuevamente en la totalidad del vaso en el cual mi Creador habita como leche.

Cuando camino con este cuerpo en la Tierra y siento el rocío de la niebla sobre mi piel, diré
dentro de mí, “Ah, sí, ¡es muy bueno!” Ya que soy ese Uno con el poder de crear este cuerpo, de
crear el rocío de la niebla misma. Y el rocío de la niebla alrededor de mí es la presencia de mi
Padre en la cual se reclina mi alma.

El mundo ya no es más una carga. Este mundo de espacio y tiempo ya no es más algo de lo
que deba escapar. Ni siquiera enfermedades o dolencias son limitaciones para mí. Pues
dondequiera que estoy, soy la presencia del Amor. Y en este momento, traigo Amor y bendigo
al mundo que veo.

Y esto es, Dios recuerda a Dios. Ya que, amados amigos, El Camino de Transformación debe
traerte, al final, al sencillo reconocimiento: Sólo existe Dios. ¿Por qué temer si el Amor está
aquí? Sólo hay Amor o miedo.

La paz, esté, entonces contigo, amados y santos amigos. “Amigos” porque eres una parte de
mí, y yo una parte de ti — partículas de luz bailando en la onda del único Dios, la Mente una, la
única Verdad, el mundo real. ¡El chiste ha sido sobre nosotros! Y lo hemos escenificado en
nosotros mismos bien. Ahora, el tiempo de regocijo está a la mano, conforme emergemos en
nuestra individualidad, reconociendo nuestra unidad — para bailar la danza de la creación
perpetuamente, extendiendo sólo lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

La paz esté sobre el Hijo único de Dios — a Dios pertenece. ¡Dios es! Amén.

LECCIÓN 17

EL VIAJE DEL ALMA

Amados y santos amigos, venimos en esta lección para recordarte nuevamente que todo lo
que piensas, todo lo que ves, y todo lo que haces no es el resultado de lo que viene a ti, sino
por el contrario de lo que viene de ti. Ya que siempre y para siempre, el mundo que percibes
no es causado, sino por ti mismo.

Es por esto que siempre es verdad que la libertad está más cerca de ti que tu propio aliento.
Esa libertad es la realidad de tu ser. Esa libertad es eso que es comprendido sin esfuerzo. La
libertad es comprendida cuando decides aceptar la Verdad que es verdad siempre:

203
 Mi Padre y Yo somos uno.

Yo soy Eso el que Soy.

Eres consciencia. Eres conocimiento. Eres eso que atestigua, eso que experimenta, eso que
rinde homenaje a la única cosa que Dios ha creado: Cristo, que significa el ungido. Has sido
ungido, antes del comienzo de todos los mundos, con eso el cual el Padre es: consciencia, pura
inteligencia. Has sido ungido con la habilidad de elegir qué desearías percibir. Y así imbuido
con el poder de crear, permaneces libremente en cada momento.

Esta libertad es totalmente sin obstrucciones e inalterable, para siempre. Es en tu libertad

que piensas lo que piensas, ves lo que ves, y sientes lo que sientes — aun en tu realidad de
tercera dimensión. En cualquier momento, estás perfectamente libre para ver la radiante
belleza del mundo real penetrando todas las cosas — inclusive tu propia consciencia. Así
como también eres libre para ver el miedo.

En nuestra última lección, comenzamos a explorar, por medio de analogías, eso que ha
transpirado que te trajo a la experiencia de ser una chispa de lo Divino, un aspecto de la
totalidad que te trajo al lugar del alma. Luego el alma se condensa, y cae en lo que has llamado
tu mundo físico. Y ahí te encuentras, aquí y ahora, ciertamente el producto del mundo que te
rodea, ciertamente el producto de tus padres, ciertamente el producto de fuerzas más allá de
tu control. Sin embargo, en todo momento, has permanecido exactamente como eres — el
testigo, el observador, pura consciencia, el Ser.

En esta lección, vamos a hablar específicamente acerca de esta sola vida que estás viviendo
ahora. Amados amigos, en el momento que precedió a tu encarnación, permanecías existiendo
con conocimiento perfectamente claro dentro de un estado o cualidad o dimensión de
consciencia. Es verdad que inclusive eso era el resultado de una elección tomada en el pasado.
Pero deseamos hablar en esta lección de esta sola encarnación.

Antes de que hagamos eso, toma algunos momentos para detenerte y permitirle al cuerpo
relajarse con algunas respiraciones profundas. Suelta cualquier agarre en la mente. Deja las
cosas que necesitan ser hechas descansar en el anaquel por un rato. Cuando hayas hecho eso,
estás listo para continuar.

Amado amigo, imagina permaneciendo sin un cuerpo físico y sin embargo, teniendo
conocimiento. Esto no debe ser difícil, ya que lo haces todas las noches mientras duermes. Lo
haces cuando “sueñas despierto.” Ocurre ocasionalmente mientras haces el amor, y mientras
ves televisión. De hecho, cada uno de ustedes experimenta esa clase de consciencia varias
veces al día, todos los días, cuando te “olvidas de ti mismo. .” Eso es, te olvidas de tu existencia
corpórea. La diferencia está que en tu mundo, tu “regresas a tus cabales.” Eso es, regresas a tu
existencia corpórea.

Imagina, inclusive, un estado en el cual simplemente no hay forma física, y permaneces como
la consciencia misma. Oh si, tienes conocimiento. Oh si, tienes forma, pero esa forma de

204
energía no se ha condensado en la tercera dimensión. Tienes amigos. Eso es, tienes otras
consciencias con las cuales estás en perfecta comunicación.

Muchos de ustedes que están leyendo esta lección son suficientemente desarrollados para
haber venido a esta vida tuya ahora, de un estado de consciencia que es bastante tranquilo,
bastante alegre. La comunicación con aquellos que llamaríamos “amigos” no está rota. Es
consistente; es respetuosa: es amorosa; es libre.

Conforme te relajas y lees esta simple descripción, ¿qué color o colores comienzan a venir a la
mente? Nótalos; ponles atención. ¿Qué imágenes parecieran flotar fugazmente a través de la
mente? Nótalas. Ponles atención por momentos.

Pues recuerda una antigua verdad que te dimos alguna vez: No puedes imaginarte eso que no
has experimentado, ya que imaginarte es dibujar en la mente consciente. Ese dibujar debe
venir de algo. La Mente, como la conoces, sólo puede dibujar lo que es o ha sido. Puede
encontrar formas por momentos para traerla a la experiencia de tercera dimensión, pero eso
no significa que sea nuevo.

Así como permanecías en ese estado antes de venir a esta encarnación, estabas relacionado.
La mayoría de ustedes estaban conscientes multidimensionalmente, esto es, mientras tenías
un color predominante o nivel de energía, estabas consciente de que estabas rodeado todo el
tiempo por otras dimensiones. Muchos de ustedes se comunicaban multidimensionalmente,
con unas de alta frecuencia al igual que con unas de baja frecuencia. Muchos de ustedes se
comunicaban con seres que estaban encarnados dentro del reino de la tercera dimensión.

Luego, hubo un momento para todos y cada uno de ustedes cuando tomaron la decisión
dentro de su consciencia, dentro de su mente, que esas condiciones eran apropiadas para que
encarnaras de nuevo. Hay muchos, muchos factores que atraen al alma para que nuevamente
se condense en forma física. Pero el principal dentro de estos es la percepción y el
pensamiento de que aún hay algo que se dejó sin terminar. Hay, sin embargo, algunas
lecciones que no pueden ser comprendidas salvo dentro del dominio físico. Hay en verdad un
propósito de que tú, como alma, desearías aún cumplir.

Es muy cierto que algunos de ustedes encarnaron porque sintieron compasión. Eso es,
miraron al reino de la tercera dimensión y vieron el sufrimiento y viajaron a traer luz a esta
dimensión en la cual te encuentras ahora. Sin embargo, inclusive esto radica en la razón, o en
la percepción, de que debes hacer algo para corregir lo que está ocurriendo.

Ésa es una percepción que muchos de ustedes están conscientes, sin embargo los maneja.
Conforme miras al mundo, conforme miras a tus hermanos y hermanas, existe esta
compulsión, esta necesidad de involucrarte, a arreglar. Hay una creencia en muchos de
ustedes que si no participas en la acción, de alguna manera eres menospreciado. Tu sentido de
identidad, tu sentido de ser, es atrapado con sólo mirar al mundo, juzgando que es correcto e
incorrecto, sosteniendo opiniones de lo que debe hacerse, y luego muy a menudo tratando de
persuadir a otros de hacerlo a tu manera.

205
Entonces, ahí estás. Eres Espíritu, y sin embargo, eres alma. Estás teniendo una experiencia
de relaciones y estás perfectamente consciente. El tiempo no existe del todo dónde estás.
Porque el tiempo es una experiencia única y particular que está muy ligada a la materia o al
cuerpo. Permaneces en un estado de no tiempo.

Conforme miras a las condiciones, también estás consciente de tu conexión con las almas que
has conocido antes que están en este momento encarnados en el plano físico. Estás consciente
de, que puedes sentir la calidad de la resonancia de sus consciencias con la tuya, eso es, con las
lecciones que estás deseando aprender.

Una decisión es hecha en la mente, de ninguna manera es forzada a ti. De hecho,

compartiremos contigo que la decisión de encarnar nunca necesitó ser hecha. Eso es, no estás
obligado por ninguna fuerza fuera de ti a venir a esta dimensión. ¿Eso significa que has
cometido un error? De ninguna manera. No puede haber errores en toda la creación.

VINIENDO AL CUERPO

Conforme comienzas a descender — lo cual significa traer tu atención o reducir tu vibración

de consciencia conforme comienzas a encarnar — no has ido a ninguna parte tan simple como
lo decimos, bajaste tu termostato. De forma que el poder de tu consciencia, tu esencia, tu alma,
comenzaron a vibrar a una frecuencia que resonara con el plano de la tercera dimensión.

Tu atención, tu foco, tu deseo, comenzaron más y más a estar enfocados en un único, y

particular grupo de circunstancias. Estas circunstancias son la red de relaciones creadas por
los padres, y creada por el medio ambiente cultural en donde viven. Esa calidad de consciencia
— ese campo de energía — es como un vórtice giratorio, dentro de un mayor vórtice giratorio,
llamado el mundo. Desde tu lugar de percepción cuando comenzaste a descender, el mundo
no es de ninguna manera sólido. Es simplemente otra dimensión de vibración, con sus propios
parámetros peculiares.

De forma que tú como alma, tú como consciencia individual, comenzaste a descender en la

encarnación. Esto no puede ocurrir antes del momento de la concepción en el vientre de tu
madre. Usualmente es en ese punto de la concepción cuando tú, como alma, te ves envuelto en
el propio acto mediante el cual la concepción ocurre. Y una nueva forma de vida comienza a
desarrollarse en el vientre.

En ese momento, hay un destello, lo que podrías llamar un salto cuántico, y tu atención queda
casi totalmente fijada, identificada con, el poder particular de energía que es el nuevo
nacimiento de una forma física. Has “venido al cuerpo.” Venir al cuerpo simplemente significa
que has fijado tu atención fuera de todas las otras dimensiones y has “tomado” el único,
particular y algunas veces parámetros muy peculiares, relacionados con esa forma física.

206
 ¿De qué está hecha esa forma física? ¿Materia inerte? ¡Difícilmente! Es, si misma, una red de
relaciones creadas por el patrón particular de vibración de la madre y del padre. Por lo tanto,
conforme vienes a este mundo, la primera relación que tienes es con la madre y padre, y tú
sabes y los sientes íntimamente. Pues estás identificado ahora con una forma física creciente
que está, en sí misma, saliendo de — al igual que una ola saliendo de un océano particular —
la matriz de energías que hacen la madre y el padre.

Aquí también es donde tus “luchas” comienzan — tus luchas por crearte a ti mismo en el
mundo. Tu lucha comienza para encontrarte a ti mismo. Pues la mayor parte de ti, por medio
de este proceso cambia la atención de un estado diferente de consciencia a la dimensión física,
este destello, este salto cuántico, este cambio de atención fue muy dramático y requirió de tal
choque que empezaste a olvidar tu conexión con el Espíritu. Comenzaste a olvidar tu
comprensión de que eres un alma, consciencia pura. Comenzaste a perder la consciencia de tu
libertad. Podrías llamarlo volviéndote en inconsciente o durmiéndote.

IMPRIMIENDO EN EL VIENTRE

El mismísimo primer universo que experimentas dentro de la dimensión física es la

experiencia, o el universo, del vientre. Aquí, estás en constante, constante comunicación con
todo lo que está pasando a través del campo de energía de la madre. Esto no significa sólo el
pastel de carne que tuvo para la cena, o la taza de café que tomó en la mañana, que hizo
acelerar tu corazón. Es también la calidad de aire que ella respira.

Pero más importante que todo esto es la calidad de energía emocional que fabrica la matriz
particular que ella está experimentando en su propio universo. Pues estas cosas afectan
inmediatamente el balance hormonal, el flujo de los químicos a través del sistema fisiológico
y, en este punto, eres casi totalmente parte de ese sistema fisiológico. Por lo tanto, aceptas,
comienzas a sentir y a experimentar el campo psíquico de la madre. También estás consciente
del campo psíquico del padre y cualquier otro miembro inmediato de la familia.

También estás consciente de las energías, cualquier energía dominante que esté ocurriendo
dentro de la estructura social. Recuerda que hablamos anteriormente acerca de las redes de
relaciones. Eres un campo de energía, dentro de un campo de energía, dentro de un campo de
energía, dentro de un campo de energía, inclusive en tu reino de tercera dimensión.

Muchos han usado la palabra impronta para describir este estado inicial en el cual te vienes a
identificar con la forma fisiológica emergente del campo de energía que es la matriz particular
de la mezcla de energías de la madre y del padre. Aquí es donde tú comienzas.

Nuevamente, has hecho esto de manera que pudieras emanar ciertas lecciones. Has hecho
esto porque ciertos patrones mantenidos dentro de la consciencia antes de que pusieras tu
atención a esta dimensión.

207
 Para la vasta mayoría de ustedes que leen esta lección, esa decisión, ese salto cuántico del
reino de puro Espíritu de un estado vibracional diferente a un estado vibracional de la tercera
dimensión fue un choque – tanto así que tu consciencia se olvidó de ti como Espíritu puro.

Ahora, si el choque al momento de la concepción no es suficiente, pudo haber pasado en

cualquier momento dentro del vientre. Si hay algún tipo de trauma para la madre, si hay un
desbalance fisiológico, si la experiencia respiratoria es difícil, si hay algún problema con el
flujo de nutrientes al cuerpo, si la madre está bajo estrés emocional agudo, inclusive
ocasionalmente, entonces podrías hacer un intento de retirarte del cuerpo, en un intento de
redescubrir el reino del Espíritu.

Al hacer esto, el cuerpo del feto se entumece. Eso es, la fuerza de vida se va de él. Conforme
crece, el sistema nervioso se adapta al nivel de la fuerza de vida que está fluyendo a través de
él, y eso es lo que viene de ti y no de otro.

Así que durante este período de nueve meses, estás en un universo particular donde estás
teniendo experiencia física, no diferente de uno que tiene 60 años en la dimensión física. Estás
experimentando la región sensorial de la tercera dimensionalidad. Y ya estás siendo
profundamente influenciado por los patrones físicos que no son los tuyos.

EL VIAJE DE DESPERTAR COMIENZA

Por lo tanto, el viaje de despertar requiere — desde el momento del nacimiento en adelante
— el desarrollo de ciertas habilidades motoras, ciertas habilidades verbales, ciertas
habilidades sociales, de forma que con esperanza, si tienes mucha suerte, para cuando tengas
veinte o veintiún años de edad, estés listo para empezar a descubrir quién eres.

Es muy, muy raro para un individuo, especialmente en tu marco de tiempo cultural, emerger
a la edad de diez o doce o catorce o diecisiete con un sentido profundo de ellos mismos, aparte
de sus padres, la familia o la cultura.

Piensas que eres tú mismo, pero eres en realidad un manojo de reactividad buscando
encontrar aprobación, buscando encontrar seguridad, supervivencia, amistad — en el mundo.
Eso es, ya estás atrapado en la percepción de que lo que experimentas te viene de afuera, y
que debes, por lo tanto, buscar adaptarte a ello. Todavía no estás vivo.

Si eres muy afortunado, durante este marco de tiempo de los veinte, estás simplemente
experimentando un mayor grado de libertad, un mayor grado de tomar tus propias decisiones
y experimentar el resultado. Estos pueden ser unos momentos muy turbulentos. Todavía,
creerás que te conoces, y sin embargo, ni siquiera has comenzado a conocerte. De nuevo, esto
es para la mayoría.

208
 Conforme entras en los treinta, hay una oportunidad ahora. El Espíritu comienza a hablarte.
Surgen situaciones que requieren de un profundo entendimiento de tu parte. Si eres muy
afortunado, habrás comenzado a darte cuenta de la gran influencia que han tenido los padres.
Usualmente, éste es un estado de rebelión. Internamente, comenzarás a individualizarte más
claramente. La búsqueda espiritual a menudo comienza a los treinta con seriedad. Quizás has
estado consciente de eso más temprano en los veinte. De nuevo, esto no es una regla rígida o a
la ligera. Pero por lo general, por los treinta, es tiempo de comenzar a responder
verdaderamente el anhelo del alma.

Ahora, si la consciencia egótica ha sido fundamentalmente exitosa — eso es, has encontrado
una forma de crear tu supervivencia — has desarrollado las personalidades que te permiten
interactuar con la locura del reino humano de la tercera dimensión. Si no has tenido
calamidades o traumas mayores, y si no has tenido fracasos mayores — quizás continúes
hasta los cuarenta con la presunción de pensar que lo tienes todo resuelto. Quizás hayas
encontrado las maneras para evitar las preguntas fundamentales que carcomen:

¿Cuál es mi propósito? ¿Por qué he venido a este planeta?

Soy más que sólo esto. Soy pura alma. Soy puro Espíritu.

Sé que hay más que sólo esto.

Si has podido satisfactoriamente mantenerte distraído, esa pregunta quizás todavía no se ha

suscitado totalmente.

La consciencia egótica es simplemente esa parte del cuerpo-mente que es responsable de

mantenerte físicamente vivo. Es alimentada por el deseo de supervivencia, el deseo de
seguridad. Desea crear un cierto grupo de disposiciones alrededor de ti, porque a través de
esas disposiciones puede anticipar lo que será requerido para mantener el organismo
fisiológico funcionando.

Ahora, lo que ocurre es que en algún lugar a lo largo de la línea, usualmente muy temprano en
la vida, comienzas a identificarte con la mente egótica e incluye tu estado físico, tus
percepciones mentales. Las ideas que empiezas a aprender acerca del mundo comienzan a
estar envueltas en la individualidad fisiológica, lo que es en realidad la casa del ego. El cuerpo
es la casa del ego, el cuerpo-mente, que incluye la estructura del cerebro y la funcionalidad del
cuerpo en las dimensiones superiores, lo que es todo lo que el cerebro es, simplemente un
nivel superior de principios y características organizacionales — ¿para hacer qué? Para
ayudar al cuerpo a funcionar.

Por lo que un paso más para olvidar quien eres ocurre cuando comienzas a sentirte como
identificado con la precepción particular, la estructura de creencias en particular, que están
flotando alrededor en la mente superior del cuerpo mismo. Has olvidado el alma. Has olvidado
el Espíritu. Te has identificado como americano, como un afro-americano, como un caucásico,
como un niño, como una niña, como seguidor de algún equipo deportivo, como un amante del
helado.

209
Comienzas a aceptar y crear lo que son llamados principios, sin nunca comprender que los
principios con frecuencia son simplemente el producto, o el resultado, de tu aprendizaje social
del tiempo en el que estuviste en el vientre, y del tiempo en el que fuiste condicionado por las
escuelas de tu cultura.

Muchos de ustedes han ido tan lejos como para creer que eres un alabameño o un
washingtoniano, o un californiano porque alguien te ha dicho que ahí es donde vives. Y como
nunca has encontrado un límite en la faz de la tierra que diga, “aquí es California y aquí es
Nevada”, has encontrado una señal que alguien ha creado y la has leído, y creído.

Y has creado una identificación con un pequeño aspecto de la vida. Muchos de ustedes sólo
ahora están comenzando a sentirse como ciudadanos globales, algo que trasciende el ser un
americano o un canadiense o un sur africano o un ruso.

Entonces comienzas a sentir este proceso a través del cual continúas haciéndote más
pequeño y más pequeño y más pequeño y más pequeño, tomando patrones físicos de tus
padres, de los compañeros, y de la sociedad a tu alrededor.

El camino espiritual comienza cuando, por alguna razón, algo empieza a susurrarte:

Esto no es lo que tú eres. Eso no es por lo que has venido.

Has venido a sanar tu sensación de separación de Dios.

Has venido a comprender la Verdad.

La consciencia egótica, entonces, comienza con el choque al momento de la concepción que

trae a tu atención a estar completamente fija, mientras la forma fisiológica comienza a
emerger de una cierta red de relaciones.

Esto comienza a colorear tu visión, y colorea tu entendimiento. Te da tu individualidad única

en el mundo. Conforme creces, emerges y te mueves a través de ciertas experiencias, eres
coloreado por lo que has tenido que hacer para sobrevivir. Eres coloreado por las grabaciones
físicas de quienes te rodean.

Piensas que estás pensando tus propios pensamientos, cuando lo que ocurre por lo general es
que estás simplemente repitiendo como loro todo lo que has metido en el banco de tu
computadora, en el cerebro y en el cuerpo.

Ahora, es muy cierto que todo comenzó porque hubo una resonancia entre la red de
relaciones de los padres y la de la sociedad, y donde estaba tu propia y singular clase de
consciencia, antes del nacimiento. En este sentido, se puede decir que el karma existe.

Karma simplemente significa acción, el efecto de, de modo que cuando dejas caer una piedrita
en el estanque, creas una cierta onda. Mientras continúes creando esa onda, al lanzar la misma
piedrita en el estanque, obtienes los mismos resultados. Y parte de esos resultados es la
necesidad de ser identificado sólo con el campo vibracional de energía llamado físico.

210
Hasta que decidas cambiar el momentum de las ondas que estás creando en lo profundo de la
mente, no puedes comenzar a ascender de la tercera dimensión. El deseo de hacer eso está
dentro de ti siempre. Eso es, puede estar inactivo, pero el deseo de conocer a Dios debe
necesariamente estar dentro de cada alma, ya que Dios es tu realidad.

Te has dormido, y en algún punto, viene la urgencia de despertar. Cuando viene, es

inconfundible. Los fuegos artificiales puede que no ocurran, pero un cambio ocurre dentro de
tu ser y sabes que nunca podrás retornar a como eras anteriormente. Nunca jamás podrás
pretender que la vida es sólo lo que ves a través de los sentidos.

TU ALMA COMIENZA A HABLAR

Ahora, el alma comienza a hablar. La conexión que una vez estuvo perdida comienza a
restablecerse. Nunca estuvo realmente perdida, sólo estaba olvidada; estaba suprimida. Se
convirtió en un segundo plano en vez del primero. Comienza a susurrarte en lo profundo de tu
ser. Viene a ti en la forma de tus sueños.

Comienzas a notar libros que nuca habías notado antes. Quizás deambules dentro de la
sección espiritual de la librería, sin siquiera comprender lo que te llevó a hacerlo. Ahí, tomas
una copia de este libro o Las Cartas de

Jeshua o Un Curso de Milagros, o algún otro libro como estos, que comienzan a dispararte
dentro de ti una sed y un anhelo.

Un amigo de repente te invita a ir a un taller, diferente a los que habías asistido antes. Sin
embargo, cuando vas, algo te impulsa, algo te toca. Algo comienza a despertar. Quizás no lo
notes, pero ciertamente causa un estado fisiológico dentro del cuerpo, dentro de los chacras o
sistema de energía. El corazón comienza a despertar de su sueño. Y la mente se torna sedienta
de conocimiento, un conocimiento como ninguno que haya recolectado en su identificación
con la consciencia egótica.

El anhelo a despertar ha llegado. Desde este momento, aunque no lo entiendas, comienzas a

atraer, lento al principio, quizás tambaleándote un poco aquí y allá, exactamente esas
situaciones que te seguirán aguijoneando a mirar más profundo. Aparece un maestro de
meditación. Un grupo de oración aparece, al cual sientes el llamado a unírteles. Comienzas el
proceso de tu estudio.

Y una nueva pregunta aflora. Ya no es más la pregunta, “¿Cómo puedo sobrevivir? ¿Cómo
puedo hacer dinero? ¿Cómo puedo hacer todas estas cosas?” Una nueva pregunta aflora en tu
mente, “¿Quién soy?” Podrá haber muchas formas para ella, pero la pregunta es una:

¿Quién soy? ¿Qué soy? ¿De dónde vengo?

211
 ¿Qué es vida? ¿Dios?

¿Qué es Dios? ¿Cómo no puede haber algo más?

Estas preguntas comienzan a moverse en la mente. Frecuentemente ellas hacen su aparición

de alguna manera primero alrededor de los 10 a los 12 años de edad, conforme entras a un
estado de vida que es tu primera prueba de individualidad. Así como cuando un niño que ha
nacido y comienza a sentir que era otro que el cuerpo de su madre, alrededor de los 10 ó 12
años de edad, comienzas a sentir que eres otro además de tu madre/padre. Que hay algo que
quiere pensar por sí mismo y ser por sí mismo.

Con frecuencia esos pensamientos comenzarán a aparecer. Ese es el primer impulso.

Usualmente, esas preguntas no son atendidas. Hay muchas, muchas otras cosas que hacer.
Aún necesitas aprender a pensar. Aún necesitas aprender a manejar un auto. Aún necesitas
aprender a balancear una chequera.

Más tarde, esas preguntas vuelven a surgir, generalmente desde el principio de los veinte
hasta mediados de ellos. Pero de nuevo, el momentum va a ser establecido como un ser
fisiológico, y por ello las preguntas son suprimidas. En los treinta, y más definitivamente a los
cuarenta, esas preguntas comienzan a presionar la consciencia. Sabes cómo hacer dinero.
Sabes cómo balancear una chequera. Has hecho estas cosas en el mundo, has tenido sexo; has
horneado tortas. Has hecho fiestas de cumpleaños. Te has emborrachado. Lo has hecho todo.
Pero hay algo más carcomiéndote por dentro.

Esto es también un momento de gran desafío. Te preguntas, “¿Con qué me voy a

comprometer — Amor o miedo? ¿El miedo me dirigirá? ¿Me dirigirán los propios principios
con los que me he identificado — y que he utilizado para asegurarme la supervivencia, mi
orden de vida — ¿Podrán estás cosas ser más importantes que comprender el Ser,
despertando el Cristo dentro de mí?”.

DESMANTELANDO LOS BLOQUES AL ESPÍRITU

Pues ves, despertar requiere el desmantelamiento de la estructura de la consciencia con la

cual has estado ordenado tu percepción de la tercera dimensión. Ultimadamente, para
despertar completamente se requiere en realidad el desmantelamiento de patrones de
percepción muy sutiles, y profundamente arraigados que estaban conformando al alma antes
de tu encarnación en esta vida. El pizarrón debe ser totalmente borrado de forma que todo lo
que quede sea la realidad del Espíritu, sin filamentos o rastros de la consciencia egótica.

Esto no es algo fácil de hacer; sin embargo, no requiere esfuerzo, salvo el esfuerzo de Amar. El
Amor es el gran sanador. El Amor es eso que borra lo grabado en lo profundo del alma sutil.

212
Los patrones que trajiste contigo como alma, son como un imán. Eso es, atraen estados de
energía en la experiencia de la dimensión física que son resonantes con esos patrones.

A menudo, cuando dices me “estoy enamorando”, es justamente eso que has entrado en
contacto con otro campo de energía que encaja, como anillo al dedo, con los propios patrones
de consciencia que cargas en el fondo de tu ser.

Viejas memorias de otras encarnaciones se disparan cuando visitas un cierto lugar físico. Y la
emoción se siente muy buena y hay un calorcito en el corazón, y piensas, “Ciertamente este es
el lugar donde debo vivir en este planeta. Esta es la persona con la que debo pasar el resto de
mi vida.”

Sin embargo, todo ello está emergiendo como resultado de tu karma, eso es, los patrones y los
efectos que han venido de esos patrones.

El despertar requiere vigilancia. El despertar requiere que en vez de simplemente ir con la

reacción del ser de la tercera dimensión, comiences a cuestionar, comiences a observar,
comiences a sentir, y comiences a pensar más profundamente.

Comienzas a enrolarte en alguna forma de práctica espiritual. Puede ser meditación u oración
o alguna otra cosa, todas estas son modalidades que interrumpen el momentum de ser
atrapado en la experiencia de la tercera dimensión. Interrumpes el patrón de ser atrapado en
el mundo, lo suficiente, para sentarte en silencio por media hora, o cantar, o caminar — haces
algo de forma diferente. Estás comenzando a cambiar el momentum de la mente, de vuelta a sí
misma. Estás comenzando a convertirte en un observador de ti mismo en vez de observador
del mundo.

Ahora, para aquellos de ustedes que quieren apurar y acelerar ese proceso, la respuesta es
muy sencilla. Pasen más tiempo siendo observadores de sí mismos, menos tiempo
preocupados con lo que pasa en el mundo, y ningún tiempo culpando al mundo por tu estado
de ser — no a los parientes, no a la sociedad, no a Dios, sino encargándote.

ASUMIENDO COMPLETA RESPONSABILIDAD Y PODER.

He aquí una palabra importante que compartiremos contigo. La has oído antes muchas veces.
Pero cuando verdaderamente alcanzas un punto donde asumes el cien por ciento la
responsabilidad de lo que piensas, de lo que sientes, de lo que ves, y de lo que experimentas,
esto crea un salto cuántico en la otra dirección. Crea un salto cuántico hacia tu propia
observación, hacia la libertad que andas buscando, hacia la sanación del alma, hacia la
realización de tu propósito, hacia el despertar.

Sin ello, el viaje espiritual casi nunca despega de la tierra — ¡literalmente! Casi nunca
asciendes, y no puedes ascender sin asumir la completa responsabilidad. Debes desenredarte

213
de la maraña física con otras redes de relaciones en el sentido de que has venido a percibir
que ellas están causando tus decisiones. En otras palabras, debes asumir el poder.

Estás muy consciente de aquellos en tu realidad de tercera dimensión que asumen el poder. A
veces los amas o los detestas, pero ellos son poderosos. ¿Puedes asumir el mismo poder en tu
propia vida? Puedes mirar a tus amados, si estás en relaciones, y decir:

Sabes algo; este ser no está causando como me siento. Este ser nunca me puede llenar. Este
ser no tiene nada de lo que pueda quitarle para poder llenar mi sentido de escasez. Estoy solo
en mi viaje a Dios, porque permanezco solo en Dios. Eso es, soy una chispa individualizada de
la divinidad. Está dentro de mí. El Reino de los cielos está dentro de mí. Lo que estoy buscando
está dentro de mí. Lo que más me llena viene de adentro.

Por esto es que una vez dije:

Si no sacas lo que está dentro de ti, lo que está dentro de ti te destruirá. Si sacas lo que está
dentro de ti, lo que está dentro de ti te salvará.

Si no sacas lo que está dentro de ti — y lo que está dentro de ti es Amor, es Cristo — te

sentirás cargado e insatisfecho. Usualmente, la mayoría de los seres humanos pasaron toda su
vida con un sentido de insatisfacción, lamentándose de lo que el mundo les había hecho,
lamentándose de la decisión y la elección que hicieron en el pasado. Se cargan con lo que está
afuera, conjuntamente con lo que está en el pasado. Y eventualmente el cuerpo muere, el
Espíritu se marchita en la vid.

Al morir, otro salto cuántico ocurre que es perturbador conforme se descubren siendo
halados a otro estado de vibración que frecuentemente produce gran miedo. Muy pocos seres
en tu plano humano han entrado a la muerte conscientemente. Es en verdad el momento,
inclusive para aquellos de ustedes que están leyendo esta lección, para simplemente tomar
una decisión:

Entraré en la transición llamada muerte deliberadamente con consciencia. Me aseguraré,

comenzando ahora, que no guardo resentimiento, que he perdonado a todos de todo. Y
conforme el cuerpo entre en ese estado, liberaré al mundo y no necesitaré nada de él. No
tardaré en correr en libertad, pero experimentaré la muerte conscientemente. Notaré los
cambios sutiles de la energía conforme cambie de esta dimensión a otra a la velocidad de la
luz.

Amados Amigos, vengan a comprender, en esta etapa de nuestro viaje juntos, la verdadera
inmensidad de quien eres y lo que eres. Entiende que no estás lidiando con “cosas” en el
mundo como estás lidiando con patrones de energía que reflejan de alguna manera lo que está
ocurriendo en tu consciencia.

Si estás experimentando cosas en el plano de la tercera dimensión, sólo puede significar que
has elegido vibrar a una cierta frecuencia. O de otra manera, no podrías tener la experiencia.

214
No podrías tener la experiencia de chocar con una pared con tu cuerpo, al menos que
estuvieras vibrando a la misma frecuencia que la pared.

¿Es posible cambiarle la frecuencia de vibración al cuerpo físico? oye muy cuidadosamente.
Voy a decir algo si se quiere único. No, sólo es posible cambiarle la frecuencia de vibración a tu
consciencia, de la cual tu cuerpo ha emanado.

GIRANDO HACIA ADENTRO

Esto requiere un giro en el asiento del alma, un cambio en el momentum de la consciencia —

no afuera, sino adentro. No como un escape del mundo — no es algo que debas hacer todo el
día, todos los días. Pero pasa el tiempo en oración y en meditación. Pasa el tiempo en perdón.
Pasa el tiempo respirando y relajándote.

Comienzas a permitir que ocurran cambios en las elecciones que haces, de forma que esas
elecciones se alineen cada vez más con el creciente entendimiento de ti mismo como creador,
como alma. Comienzas a cambiar tu ambiente. Pintas las paredes de tu habitación de diferente
color, para que te traiga una sensación placentera. Cambias completamente tu ambiente físico
mudándote a un apartamento diferente. Muchos de ustedes saben perfectamente que a
menudo significa el cambio de relaciones. E inicialmente, esto tiene sentido.

Pero hay un momento en el cual te das cuenta de que podrías seguir cambiando de relaciones
hasta el cansancio y nunca llegar a ninguna parte. Te das cuenta de que es hora de aquietarse,
de estar con la persona con la que estás — o con las que estás — y, sin embargo, utilizar tu
tiempo con ellos para descubrir qué patrones te han estado manejando. Es tiempo de ser
consciente de Ti mismo — cambiando el momentum de la mente de vuelta al Ser. Es tiempo
de preguntarte, “¿Por qué pienso lo que pienso? ¿Por qué vi lo que vi? ¿Por qué reaccioné
como reaccioné?”

Eventualmente, el alma que está verdaderamente comprometida a despertar no escapa de

situaciones incómodas, hasta que cree que le ha sacado toda la sabiduría posible. Hay una
forma de saber cuándo esto ocurre y lo trataremos más adelante. Por lo pronto, justo cuando
hay una sensación de paz, y puedes mirar a los participantes en la experiencia que acabas de
tener en perfecta ecuanimidad y los ves perfectamente inocentes, y detectas que no hay nada
en el cuerpo que no esté en paz — el corazón no está acelerado, los hombros no están
apretados — verdaderamente entiendes que no tienes miedo, entonces es tiempo de seguir
adelante.

Si hay reactividad en la mente por algo que surge en tu relación con tus hermanos o
hermanas, ten por seguro, que la lección no está completa. Si tus “principios” han sido
“violados”, está seguro, hay mucho que aprender.

215
Recuerda siempre que todos los eventos son neutrales. En gran medida, el proceso de
despertar, es un proceso a través del cual disuelves el valor que le has puesto a ciertas ideas y
percepciones de lo que es la vida y para lo que es la vida. Si, habrá momentos en que estarás
perturbado, conforme te des cuenta de que lo que pensaste, para qué era el mundo, y a todo lo
que le has estado poniendo toda tu energía, no significa nada. A menudo, esto precipita un
período de lo que ciertos místicos han llamado “la noche oscura del alma.” En verdad no es la
noche oscura del alma. Es la noche oscura del ego, y la sanación del alma.

El Camino de Transformación requiere suma responsabilidad personal, suma dedicación

personal. Nadie puede hacerlo por ti. Y los patrones por los que te sientes agobiado, y los
miedos que aún están en tu mente permanecerán contigo por toda la eternidad —hasta que
decidas sanarlos. Por ese deseo, atraerás las situaciones, los maestros, los libros, y la
experiencia que provee la oportunidad de hacerlo.

Hay una aceleración en el proceso de sanación sólo cuando sueltas completamente cualquier
valoración sobre la victimización, eso es, la creencia que, “de alguna manera, de alguna forma,
alguien o algo me ha hecho algo a mí.”

Ahora, ése es un simple pensamiento para escuchar, y alguno puede asentir con su cabeza.
Otra cosa es mirar honestamente sobre tus reacciones en la vida, para asegurarte de que no
estás, en ningún momento, percibiéndote como una víctima. La práctica de extender el amor
puede con frecuencia enseñarte que eso es así. Cuando tomas una posición que presiona tus
botones, y decides no huir, sino permaneces, esto te enseña la Verdad de tu realidad.

Es por esto que la práctica de perdonar es extraordinariamente valiosa. De hecho, podrías

decir que, por último, la práctica de perdonar es el todo de la espiritualidad. ¿Por qué? Porque
perdonar es liberar al mundo, para salir de cualquier sentido de victimización de la
consciencia, y después incluso más allá de eso, para perdonarnos a nosotros mismos por las
percepciones que hemos hecho por error — percepciones de nuestros hermanos y hermanas,
del mundo, y de Dios.

Finalmente, perdonar es perdonarnos a nosotros mismos por haber permitido que la ilusión
permaneciese en nuestras mentes, por lo cual nos percibimos a nosotros mismos como
separados de Dios, separados de nuestros hermanos y hermanas, capaces de ser victimizados.
El perdón, cuando es completo, es el establecimiento del Amor.

Amados amigos, miren bien, entonces, para ver:

¿Cuándo me estoy percibiendo como una víctima del mundo que veo?

¿Me estoy sintiendo restringido en mi relación? ¿Me resiento de mi pareja?

La pareja no te está reteniendo dónde estás. Esa persona no tiene el poder de quitarte tu
habilidad de mirarlo a él o ella con Amor.

¿Es tu trabajo al que odias? Nadie te obliga a manejar tu carro por la autopista para llegar a tu
lugar de empleo — nadie. Y replicas, “¡Oh, pero debo sobrevivir!.”Entonces te has hecho

216
victima de la percepción de la necesidad de sobrevivir. Cualquiera de ustedes en cualquier
momento está perfectamente libre de soltar la valoración que le has puesto al mundo.

Una vez fui criticado por soltar la valoración que mi sociedad particular había pensado
implantar dentro de mí, la valoración que decía que un hijo debe seguir los pasos del padre.
Eso, si el padre es carpintero, entonces tienes que encargarte del negocio de la familia. Yo dije,
“debo hacer la labor de mi Padre.” Y hablé, por supuesto, de mi Padre celestial. Tenía que
saber la verdad de quien era, y mi propósito era despertar a Cristo.

Rompí la tradición, las reglas de la estructura familiar dentro de la comunidad, dentro de ese
marco de tiempo. Como muchos de ustedes, fui un poco rebelde. Y donde otros niños estaban
conformándose con las presiones de la sociedad, me fui a estudiar con los rabinos y maestros,
a sentarme en el desierto por las noches, con frecuencia sin regresar. Inclusive a la edad de
doce años me separé de mis padres en el momento de un gran festival, y me fui para estar en
la casa de mi Padre y hablar con los líderes espirituales.

¿Estás Tú dispuesto a romper con los convencionalismos del mundo en el que vives? Esto
puede ser muy simple como en vez de reunirte con amigos para ver películas el sábado por la
noche, dices, “no, voy a meterme en mi closet y prender una vela y oraré por seis horas.” Y
cuando te miren con sus cejas entornadas, simplemente sonríes.

¿De qué manera te estás conformando con la visión que otros tienen de ti y de la necesidad
que tienen de que seas de cierta manera? ¿Te presentas en el cumpleaños de la tía sólo porque
la familia dice que siempre deberías — aunque, en tu corazón, no tienes deseo de hacerlo? El
deseo de confiar y seguir tu corazón — no al ego reactivo que a menudo es interpretado como
que es el corazón, sino el corazón que anhela conocer a Dios — esta es una indicación de si
uno está madurando o no.

Amados amigos, miren bien en este Camino de Transformación, porque debes descubrir
cualquier rincón de la mente que todavía sostiene la visión de que la vida es algo que a ti te
sucede, y que hay algo de lo cual estás imposibilitado a cambiar. La posición de ser una
víctima es una posición de pérdida de poder. Y Cristo no se trata de pérdida de poder.

Ultimadamente, no se trata tanto acerca de ir a algún lado, sino acerca de permanecer dentro,
comprendiendo que este mundo es irreal, que este mundo es inofensivo. Y que en cualquier
situación, eres tú, con todo el poder sobre el Cielo y la Tierra para enseñar sólo amor.

Pero requiere que sueltes al mundo — que nada ni nadie sea ya más responsable de tu gozo,
de tu felicidad, y de tu paz. Pues has establecido tu unidad con el Espíritu, con Dios. Te has
dado cuenta del Ser, y ves afuera con ecuanimidad a un mundo neutro.

Y cuando este universo físico se desvanezca de la vista por última vez, dentro de ti no habrá
compulsión a evitarlo, o de entrar a él, porque serás libre — libre, inclusive, mientras caminas
en esta Tierra. El cuerpo se mueve, el alma no. La mente piensa, pero la profundidad de la
mente está tan quieta como el océano. Tú vives, sin embargo, tú no, pues Cristo vive en ti. Y
donde quiera que vayas, la presencia de la paz entra en la habitación delante de ti. Estás

217
despierto; eres libre — todo porque en algún momento tomaste una decisión de dejar la
victimización, y de asumir la responsabilidad de aprender cómo, en todas las situaciones, ser
sólo la presencia del amor.

Voltea, entonces, hacia tus creaciones. Y si hay algo incómodo sobre tu pasado, vuelve a él,
examínalo, y siéntelo. Mira a todos los patrones que hicieron que surgiera. Mira las elecciones
que has hecho para que, quizás ahora, estés avergonzado de ello. Pero no los mires con juicio.
Míralos con curiosidad. Aprende a mirar con sorpresa y con la inocencia de un niño:

Bueno, ésa fue una decisión interesante la que tomé cuando tenía doce años, de robarme la
bicicleta del vecino. Recuerdo como terminé en el retén de menores. Uhm… ¿Qué estaba
ocurriendo antes de que tomara esa decisión? ¿Qué patrón me estaba rigiendo? ¡Oh, mi Dios!
¡Quería llamar la atención de mi papá! ¡Guao! Entonces la necesidad de aprobación me estaba
rigiendo. ¡Qué fascinante!

¿De qué manera me está rigiendo ese patrón ahora?¿Habrá todavía algún rastro de él — de
aún estaré necesitando la aprobación de otro?

Te digo esto: Cada momento de experiencia que has tenido está disponible para ti, hasta el
momento de la concepción, hasta el salto cuántico que tomaste de una cierta frecuencia
vibratoria a este dominio físico. Ser-consciente lo es todo, pues es el Ser lo que tú anhelas
realizar.

Amados amigos, nosotros te amamos, pero no podemos hacer el viaje por ti. Sólo podemos
caminar contigo de la manera que elijas. Puedes utilizar tu relación con Shanti Cristo para
despertar totalmente. O, puedes llegar cerca, y luego decides que es incómodo y huir de
nuevo. Sólo correrás a otra estructura o forma de energía, una red de relaciones, que te fuerza
a quedarte con lo que te incomoda de manera que aprendas, de manera que crezcas, de
manera que sanes, de manera que ames.

No como un precipitado, “Oh bueno, si, te quiero”, sino algo hecho con todo

el cuerpo en donde no se filtra ya más, a través del sistema nervioso del cuerpo-cerebro,
ninguna reactividad.

Pues el último estado de consciencia no es una aversión de este mundo, sino el abrazamiento
de este mundo. No hay mayor sentido de libertad que el de ser capaz de permanecer donde
estás como uno que es libre.

Está por lo tanto, en paz este día, amados amigos. Está por lo tanto, en paz siempre. Amén.

218
 LECCIÓN 18

EL MAYOR TRABAJO ES ACEPTAR Y

PERDONAR TU PASADO

Una vez más, venimos para permanecer contigo desde ese lugar que verdaderamente nunca
ha sido abandonado. Venimos no como aquéllos aparte de ti, sino como aquéllos quienes
caminan contigo en el camino que has elegido. Venimos como aquéllos que han enviado el
llamado a despertar, a sanar, a levantarse, y a darle la bienvenida al Amor a cada rincón
oscuro donde el ego en algún momento pensó tener autoridad.

Venimos porque te amamos. Y venimos porque somos Amor. Sobre todo, recuerda siempre,
venimos porque el Amor es eternamente atraído a sí mismo. Somos atraídos hacia ti porque
eres ese Amor, enviado como un rayo de luz de la sagrada Mente de Dios. No para sufrir el
mundo, no para que te identificaras con la ilusión, sino para transformar cada ilusión a través
de la práctica constante de recordar:

219
Mi Padre y yo somos uno. Sólo el Amor es real, y el Amor, solo, sana. Mi compromiso es con la
realidad del Amor. Por lo tanto, Padre, tráeme cada momento para que pueda aprender algo
nuevo para amar, y permite a ese Amor transformar una ilusión temporal en eso que extiende
lo bueno, lo santo, y lo bello.

Aquí descansa tu propósito. Aquí descansa tu función, y aquí dentro — y sólo aquí — está la
Vida.

Por lo tanto, en verdad, es con gran alegría que venimos a permanecer contigo quien ha sido
enviado de la sagrada Mente de Dios, ¡incluso como estamos! Pues estamos unidos
eternamente. Y la separación no puede existir. Ese Amor que ha dado a luz a todas las cosas
está dentro de ti ahora. Todos los universos se levantaron dentro de ti. Toda la creación
espera por tu bienvenida.

Aquí se encuentra la continuación del tema que te habíamos empezado a hablar. Toda la
creación espera tu bienvenida. La creación no espera para tragarte. La creación no espera
para demostrarte que vives en un universo no amoroso. La creación no espera por ti para ser
como una pared de ladrillos en la cual puedas golpear tu cabeza. La creación no espera sobre
ti para barrenar tus sueños y tus planes. La creación es inocente.

Escucha cuidadosamente. La creación no tiene poder en lo absoluto. Se vuelve poderosa de

acuerdo a lo que tú le das — el valor, el significado, el propósito y la función. Estas cosas no
vienen de la creación misma, sino por el contrario son extendidas a ella; fluyen a ella. Ellas
penetran a la creación a través de las mentes — que comparten la Mente una — de todos y
cada uno de ustedes.

Esto es por lo que es absolutamente imposible mirar a algo que está fuera de ti. La gran gloria
del tiempo que se te ha dado — el tiempo que experimentas como cuerpo-mente en un
aparente planeta, en un aparente universo físico — es esto. La gran gloria y regalo del tiempo
es que permaneces infinitamente libre para decidir como eliges percibir la creación, y, por lo
tanto, imbuirla con el poder que refleja la ilusión y las creaciones de miedo o extiende lo
bueno, lo santo, y lo bello.

En cada momento que piensas un pensamiento amoroso, has literalmente bendecido a todos
los infinitos reinos de creación. En cada momento que te has identificado inconscientemente
con un pensamiento de miedo, te has separado a ti mismo del perfecto Amor de Dios, y te has
negado tu función. Aquí estamos utilizando el término “separación” un poquito diferente, en
eso que crea la ilusión en tu mente de que hay algo de lo que debes separarte de manera que
puedas encontrar tu seguridad, tu invulnerabilidad.

TU ÚNICA FUNCIÓN ES BENDECIR LA CREACIÓN

220
 La función del santo Hijo de Dios es eternamente una: bendecir la creación y, por lo tanto,
restablecerla al reflejo perfecto de la presencia de Dios. Y Dios es Amor. El Amor abraza todas
las cosas y confía en todas las cosas. Amor. El Amor es la naturaleza de tu ser. Cuando
finalmente elijas despertar totalmente, dándole la bienvenida al Amor en tu mente
nuevamente, y comprometiéndote a descansar sólo en pensamientos amorosos, descubrirás
que las ilusiones son sólo eso — no contienen existencia. Has estado descansando en la
sagrada Mente de Dios eternamente.

La creación espera, entonces, por tu bienvenida. La creación espera por tu aceptación. La

creación espera por ti, el santo, ungido Hijo de Dios, enviado como ese Uno que es el salvador
de todas las cosas.

Entonces, eres el mesías. Entonces, eres el Cristo encarnado — al grado de convertirte

suficientemente en loco a los ojos de tu mundo para asumir simplemente la Verdad y estar
totalmente comprometido a oír a ninguna otra voz.

Pues se te ha dado un maestro, que he llamado el Confortador, El Espíritu Santo, la voz de

Dios, colocada dentro de tu mente, en el mismo primer momento que te atreviste a soñar el
pensamiento de separación, de culpa. Y la culpa es la madre del miedo.

Amados amigos, tómate un momento sólo por la diversión de ello, practica tomar una simple
decisión. Esto no te toma ningún esfuerzo ya que lo haces todo el tiempo de todas maneras. Ya
eres un maestro en esto. En esta simple decisión, observa el lugar en el que te encuentras
ahora.

Si estás solo, o pareces estar solo a través de los ojos físicos, mira a los supuestamente
llamados objetos alrededor de ti. Siente la temperatura del aire. Oye los sonidos que llegan a
través de los oídos. Si estás con otros, incluye a tus hermanos y hermanas en tu observación.

Decide mirar a todas estas cosas con perfecta inocencia. Y di en tu mente, quien es el que usa
el poder de la mente para crear literalmente la percepción, simplemente di, conforme miras a
cada objeto o persona:

No sé para qué es esto.

No sé lo que mi hermano o hermana necesita.

Y comprende que no es necesario saber, interpretar y analizar.

Tu función es bendecir la creación con la realidad del Amor de Cristo. Sin embargo, esa
bendición no tendrá poder hasta que regreses al principio. El principio es sólo ese estado de
desconocer, no saber, de darte cuenta de tu completa ignorancia. Pues Cristo no guarda
percepciones ni conocimiento. Cristo, que está eternamente en Amor con todo lo que Dios es,
simplemente abre, recibe y da, sabiendo que lo que es dado no viene de él o ella, sino a través
de él o ella, del misterio infinito que he llamado Abba, o Padre.

221
 Cuando decidas aceptar totalmente el único propósito que te ha sido dado, en realidad, no
habrá nada que bloquee tu camino. Cada paso que des, literalmente, te llevará a través de los
obstáculos que se disuelven en la medida que te acercas a ellos. Pues ya que permaneces en la
Mente de Dios, no conoces limitaciones. El reino de la ilusión — lo que parece ser materia
sólida, de personas con diferentes opiniones — no tiene poder para evitar lo que trae la
bendición que cura toda la ilusión.

La creación, entonces, espera por tu bienvenida. Esto requiere que elijas ver todas las cosas
en el mundo y fuera del mundo, y perdonarlas. ¿Por qué? Hasta que el perdón no sea genuino,
la aceptación no es posible. El intento de aceptar la creación, mientras mantienes el juicio aún
en tu mente, simplemente trae una gran frustración. Es como querer alcanzar la zanahoria al
final del palo y nunca poder alcanzarla.

Es por eso que hemos hablado tanto acerca de la importancia del perdón. Él disuelve la
barrera de miedo entre tú y lo que has venido a percibir como otro además, o afuera, de ti
mismo. El perdón es el puente que trae la creación a ti y tú a ella. Y cuando te has unido a ella a
través del perdón, ahora el aceptar es fácil, pues esa creación descansa en la palma de tu
mano.

La creación espera por ti porque no tiene poder. Siendo la extensión o la reflexión de

pensamiento, eres literalmente el creador del mundo. Ese mundo no existe en ninguna parte,
salvo dentro de tu propia mente.

Por lo tanto, ¿Cuál mundo debes abrazar? ¿Deberás viajar a algún antiguo monasterio a
cincuenta mil millas en algún lugar alrededor del planeta, dos o tres veces, de manera que
puedas encontrar la creación que espera por tu bienvenida? No. ¿Deberás ir a algún lugar para
descubrir la habilidad de bendecir y sanar la creación? No. El mundo que espera por tu
bienvenida es, casi literalmente, los pensamientos y las percepciones que descubres
surgiendo a través del campo de tu consciencia único, y eso es todo.

Amados amigos, no existe nada fuera de ti. Si pudieras saber la voluntad de Dios para ti,
simplemente observa lo que está apareciendo dentro de tu propia mente como una
percepción, y pregunta sólo esto:

¿Estoy dispuesto ahora a utilizar constructivamente el tiempo para aceptar esta creación que
está pasando por el campo de mi consciencia, y bendecirla con el perfecto Amor de Cristo?

Primero, acéptalo a través del perdón, lo que la devuelve a su neutralidad e impotencia, y

luego, a través de esa aceptación, bendícela, y con lo cual disuelve el poder ilusorio que
parecía tener.

CULTIVANDO LA PRÁCTICA DE BENDECIR EL MUNDO

222
Conforme eliges verdaderamente practicar ser la presencia de Cristo, conforme cultivas la
práctica de bendecir al mundo, descubrirás algo muy interesante. Jurarías que muchos de los
pensamientos, o lo que parecieran experiencias o emociones, que están pasando por la
pantalla de tu consciencia, no parecieran tener ninguna unión causal a nada que hayas
experimentado en tu tiempo de vida actual.

Para aquéllos de ustedes que hayan hecho el trabajo interior necesario para crear una
transparencia de la barrera entre vidas, no encontrarán necesariamente una unión causal
entre el mundo — la creación que está pasando por el campo de tu consciencia — y nada que
hayas experimentado nunca como un único rayo de luz.

¿Por qué es esto importante? Simplemente porque la mente humana trata de a tomar todo el
proceso de despertar muy personalmente. En realidad, no hay nada personal. Sólo es Cristo,
como la verdadera y única creación de Dios, y el campo de la ilusión que ha nacido a través de
la libertad de esa Mente que una vez pensó, “¿me pregunto si podré crear algo distinto de
Dios?” Ésas son las opciones — Amor o miedo, la realidad o la ilusión.

Por lo tanto, todo lo que ves que es distinto al Amor es simplemente fenómenos pasando,
surgiendo dentro de la santa Mente de Cristo, como un intento temporal de hacer algo
diferente para lo que fue Cristo creado. Por lo tanto, cuando algo surge dentro de la mente,
verdaderamente no es necesario analizarlo. Ciertamente no discutas por eso. Pero en cambio,
regresa al punto de ignorancia:

No sé para qué es este pensamiento, o esta imagen, o esta emoción, o esta memoria. Pero sé
una cosa: he hecho un compromiso de redespertar como Cristo.

Por lo tanto, usaré este único momento, este solo pensamiento, este solo fenómeno pasante,
para practicar para lo que fui creado. Para bendecir la creación, y además transformarla en lo
que extiende lo bueno, lo santo, y lo bello — infinitamente, eternamente, con gozo, con
inocencia, con gracia, con paz y maravillado por el gran misterio que es el Amor, ¡eso es Dios!

Conforme vienes verdaderamente a comprender cuan simple es tu tarea, tu carga se volverá

más ligera, ya que descubrirás que no puedes ayudar sino estar en el lugar correcto y en el
tiempo correcto. Aquéllos comprometidos a despertar a Dios reconozcan el gran regalo de
cada momento:

Aquí está la voluntad de mi Padre, frente a mí.

Éste es el momento que está llorando por Amor.

Éste es el momento que se repetirá hasta el cansancio hasta que alguien decida bendecirlo.
¡Podrías bien ser tú!

La creación espera por tu bienvenida a través de simplemente sostener el pensamiento

dentro de tu mente, “Está bien, de todas maneras dentro de mí todo está surgiendo. He
tratado miles de formas para evitarlo y alejarme, y sin embargo parece seguirme dondequiera

223
que voy. Quizás también me siente en el banco del parque, tomarme un buen vaso de agua
fría, oír el canto de los pájaros, y simplemente bendecir la creación.”

Ahora, muchos de ustedes no han llegado al punto de verdaderamente trascender o crear la

transparencia de lo que has identificado como tus “cosas personales”, eso que conforma al
“yo” dentro del mundo fenoménico. Eso está bien. Mientras simplemente practiques bendecir
al mundo conforme surja en tu consciencia, ese mismo sentido del “yo” se volverá
crecientemente transparente hasta que simplemente se disuelva en la Luz, como si nunca
hubiese existido.

Mientras tanto, regresa a lo que hemos compartido anteriormente. El tiempo se te ha dado

para que pudieras usarlo constructivamente. Por lo tanto, no busques pisotear lo que llamas el
ego, o el sentido de un ser personal. Está simplemente ahí. Es lo que está surgiendo. ¿Estás
dispuesto a bendecirlo?

Cuando tú como alma — soñando ya el sueño de separación — comenzaste a crear el

fenómeno que percibes como vidas separadas, cayendo en la condensación o densidad física,
hemos compartido contigo que los patrones comienzan a establecerse en el sistema nervioso
del cuerpo y de la mente. Sistemas de creencias que no son tuyos, sino por el contrario vienen
del campo de los padres, de la cultura, y del marco de tiempo en el cual encarnaste,
literalmente imprimiendo a ellos mismos en la mente, y en el sistema nervioso literal del
cuerpo. Estas son impresiones celulares.

Tu creación espera por tu bienvenida. Por lo tanto, ¿Puedes regresar al cuerpo-mente?

¿Puedes regresar a tus memorias que parecieran estar asociadas con un ser individual con
una historia personal, y en vez de tratar de pretender que no están ahí, simplemente reconoce
que así es como te estás percibiendo — entonces trae Amor a eso? ¡Deja de tratar de sacudirte
al ego de encima como si pudieras sacudirte la mano del brazo!

Aquéllos que eligen voltear y ver a sus experiencias dentro del campo singular de un cuerpo-
mente surgiendo del momento de la concepción al presente en el que te encuentras, a
cualquier edad, ya están comprometidos en la más alta labor de Cristo. Pues están eligiendo
mirar atrás y aceptar a la creación viendo memorias ancestrales, y no temiéndoles ya más,
pero permitiéndoles ser traídas a la consciencia, por cualquier medio, de forma que esa
memoria pueda ser bendecida, transformada, sanada y liberada.

Amados amigos, viendo atrás en el tiempo, tu aparente experiencia personal puede parecer
terrorífica. Sin embargo, te digo, la sensación de horror que muchos de ustedes sienten no
está unida a las memorias mismas. Está sólo unido a lo que has decidido creer acerca de la
memoria, y nada más. Comienza, entonces, por perdonar tu pasado. Mira a los objetos como
hicimos con la meditación o ejercicio inicial. Mira a los objetos que son los recuerdos de tu
pasado y di dentro de la mente:

Te perdono. Eres perfectamente neutro.

Elijo ahora recordarte, aceptarte de nuevo, para que poder bendecirte.

224
 Con esa bendición libera el terror, la herida, el juicio, el miedo, y los dramas increíbles que te
pareciera que has soñado. Mediante la liberación de esa carga de la ilusión, esa memoria viene
a ser como un cristal, como una gema dada a ti como parte de un viaje infinito que pareciera
ser tuyo, pero verdaderamente pertenece a todos, transformado y purificado porque tú
trajiste a Cristo a la ilusión para que esa creación pudiera ser transformada.

UN EJERCICIO SIMPLE PARA PERDONAR Y BENDECIR EL PASADO

Quiero ofrecerte a ti un simple ejercicio. Te tomará treinta días, si te aplicas diariamente. Esto
no necesita más de quizás diez o quince minutos.

Simplemente ven a tu silla, tu lugar de devoción, tu lugar de meditación o de oración, y

comienza con el ejercicio de permanecer como Cristo por cinco minutos. Cuando hayas
terminado, entonces simplemente continúa mediante el reconocimiento que no sabes ni una
sola cosa o para que es, que no sabes nada de lo que ningún hermano o hermana ahora en tu
vida o quien se haya cruzado en tu camino verdaderamente haya necesitado. Admite tu
ignorancia. Luego simple y deliberadamente di dentro de tu mente:

Elijo perdonar la creación que será traída ahora a mi consciencia.

Espíritu Santo, ¿Qué necesita de mi bendición?

Conforme te sientas a observar qué viene al campo de la mente, al campo de la consciencia,

podría de hecho ser una repentina tensión en un músculo. No la pases por alto, ya que
inclusive eso está surgiendo dentro del campo de la mente. Se con cualquier cosa que la
creación parezca ser — una imagen, una memoria, un sentimiento, un pensamiento, una
sensación en el cuerpo. Esté con ello. Individualízalo y quédate con él. Examínalo y,
nuevamente, practica el perdón de esta simple manera:

Objeto de creación, te perdono el juicio que te había puesto, y por ello, es liberado.

Ahora te acepto.

Literalmente siéntete perdonando, liberando y aceptando. Aquéllos que deseen visualizar

pueden verse a sí mismos tomando una mano, y envolviéndola alrededor de ese pensamiento,
ese objeto, esa memoria o esa sensación en el músculo amorosamente, suavemente, como si
estuvieras sosteniendo la más delicada de las flores, la más hermosa flor jamás creada, un
regalo directo de Dios. Mira al objeto y simplemente di:

Soy Cristo, y en este momento uso el tiempo a su máxima gloria.

Amado objeto, te bendigo. Te acepto, te sano.

225
 Luego, si es una imagen en la mente o un pensamiento, simplemente permítele disolverse.
Nota que conforme la imagen se disuelve, detectarás que hay un campo de espaciosa paz y
quizás no habías notado que estaba ahí. El objeto de creación se ha vuelto transparente a la
realidad de quien eres verdaderamente, ya que la paz es la naturaleza de Cristo.

Haz esto tanto como te sea confortable y que la mente no parezca fluctuar o se vuelva
demasiado habladora. Si pareciera ponerse incómodo, simplemente nota esa disconformidad,
reconócela y agradécete por tu disposición a sanar la creación. Deja el ejercicio, y sigue con tu
día. Regresa al ejercicio tan frecuente como desees, pero por lo menos una vez al día los
próximos treinta días.

Muchos de ustedes comenzarán a ver ciertos patrones emergiendo. Eso es, muchos de los
objetos que vienen por sanación parecieran unidos casi cronológicamente a tu experiencia en
esta vida. Otros de ustedes podrán notar que se están conectando con multitud de otras vidas.
Y algunos de ustedes experimentarán y comprenderán a través de estos treinta días, que nada
pareció mostrarse que pudieras asociarlo con una causa personal. Sino por el contrario,
pareció ser presentado a ti por algo más, y que viene de alguna dimensión desconocida del
universo.

Nunca juzgues lo que ves, lo que sientes, o el pensamiento que surge. Hay muchas
dimensiones de creación, muchas formas de vida, y muchas maneras en que la experiencia es
creada. No juzgues lo que ves, lo que piensas, o lo que sientes. Pero tómalo como un objeto
que ha sido traído a ti por el Espíritu Santo quien te está preguntando, como Cristo, para traer
la sanación a través de bendecirlo.

Muchos de ustedes tendrán profundas interiorizaciones y realizaciones durante los próximos

treinta días. Algunos de ustedes tendrán recuerdos a los que nunca antes habían tenido
acceso. ¿Por qué? Simplemente porque había una barrera de miedo, eso es todo. El miedo es lo
que crea y mantiene la ilusión de separación, de forma que cuando alguien dice, “No puedo
recordar antes de los cinco años”, eso es pura tontería. Cada evento que hayas conocido está
presente para ti ahora, en su totalidad. Simplemente has usado selectividad, como resultado
de juicio y miedo, para suprimir ciertos eventos en tu mente.

Conforme lo abordas en la forma que te hemos ofrecido, descubrirás que el miedo a la

creación pareciera estar cada vez más y más ausente. Por lo tanto, la barrera entre la creación
y tú se vuelve más trasparente. Algunos de ustedes tendrán inclusive una experiencia muy
clara de trascender todos los sentidos de consciencia personal y súbitamente comprender que
lo vasto de tu ser es más grande que la totalidad de tu cosmos.

Algunos de ustedes experimentarán mejoría en sus relaciones con sus compañeros de trabajo
o con un viejo amigo, o una llamada telefónica repentina o una carta de alguien con quien no
estabas en contacto. ¿Por qué? Porque en algún lugar del proceso, algo burbujeó y te fue dado
para sanar lo que literalmente mandó el mensaje a esa persona de que estás con ellos, y que
ellos pueden sanar y liberar sus propios patrones. Recuerda que todas las mentes están
unidas, de manera que como estás comprometido en sanar, estás proveyendo de una chispa

226
de luz que sostiene la potencialidad de levantar cada mente en tu dimensión, y en todas las
dimensiones.

ACEPTAMOS TU ELECCIÓN POR SANAR

Permanecemos en una dimensión de consciencia en el cual no hay barreras. Todo es

perfectamente transparente. Estamos muy conscientes entonces, simplemente con elegir
poner nuestra atención en quien quiera que deseemos, exactamente en lo qué estás
comprometido a sanar en este momento. Ten la certeza, que en cada momento que eliges un
pensamiento amoroso, en cada momento en que eliges unirte con nosotros para ser el Cristo
resucitado, tú enciendes gozo dentro de nosotros. Pues estamos aceptando contigo — en
deleite — tu elección por sanar.

La separación no puede existir. Tu sanación nos trae alegría. Entonces ahora el “conejo” debe
salir del sombrero. Venimos verdaderamente a ti y te ayudamos a sanar por una razón muy
egoísta. Sabemos que conforme sanas, nuestro gozo es aumentado y extendido. Sabemos que
conforme sanas, te acercas y te acercas y te acercas a recordar que eres ya todo lo que somos.

Mientras nosotros jugamos en una dimensión que pareciera no incluir calidad de físico y tú
parecieras jugar en una dimensión que si incluye calidad de físico, conforme te vuelves
transparente a la creación, la sensación de separación se disuelve. Más y más y más y más
bailamos juntos en el eterno gozo del deshacimiento, trayendo de nuevo a la creación al Amor
de Dios, así transformándola, así iluminándola, así creando dentro de la creación misma los
medios a través de los cuales se extienda lo bueno, lo santo y lo bello ¡para siempre!

El sufrimiento no necesita existir. El sufrimiento con el que quizás te identificas aún no

necesita existir. Es sólo por elección que el sufrimiento es sostenido en la mente. Y es sólo por
elección que puede ser sanado y liberado.

Amados amigos, amigos en verdad, pues nosotros tomamos con gran sinceridad el uso de esa
palabra. Estamos, en verdad, contigo siempre. Por favor nota, entonces, que en esta lección
hemos elegido transmitir el pensamiento “nosotros”, en vez de “yo.” Pues aunque a ese que
has identificado como Jeshua es parte importante de esta comunicación, por favor entiende
que nadie se sana solo. La extensión de lo bueno, lo santo y lo bello nunca se hace sola. La
creación es una colaboración. Es por esto que las relaciones son el medio para tu salvación.
Toda la sanación envuelve toda la creación.

Nosotros venimos a ti porque te amamos. Podrías desear mirarnos y utilizar el término linaje.
Pues dentro de la resonancia de los seres en los dramas de la creación, y dentro de los sueños
de separación, y en el infinito número de mundos que han surgido y continúan surgiendo, una
resonancia ha sido creada a través de un infinito número de almas que parecieran estar
separadas e individualizadas. Somos simplemente aquéllos que parecieran haber ido delante

227
de ti un poquito en el tiempo, y que pareciéramos haber despertado más sinceramente de lo
que te das crédito en este momento.

En verdad, el despertar ya ha ocurrido; está hecho ya. Estás simplemente recordando el

proceso de despertar.

Venimos, entonces, a ti, como desees percibirnos. Muchos de ustedes nos ven muy por encima
de ustedes. Algunos nos ven justo al lado de ustedes. Algunos creen que nunca podrán ser
iguales a nosotros o “nunca tan grande, nunca tan grandioso.” Algunos nos miran, sonríen y
dicen, “¿Te podrías mover y dejarme seguir con esto?” Todas las percepciones caen aún
dentro del reino de la ilusión. La Verdad viene por revelación. Mi Padre y yo somos uno es sólo
la pronunciación de palabras inadecuadas apuntando a o reflejando una cierta revelación de
verdad.

¡Te amamos porque eres lo que somos! Al final, sólo es Cristo amando a Cristo de vuelta en la
totalidad — una totalidad que nunca verdaderamente se perdió en primer lugar. Y en ese
momento en el que la creación retorna, Tú te reirás, y dirás, “¡Caramba! Realmente nunca fui a
ninguna parte. Y mis hermanos y hermanas están conmigo aquí, y ellos son quién soy.”

Recuerda, entonces, que cada pensamiento amoroso te restablece a tu legítimo lugar. Cada
pensamiento temeroso simplemente retrasa el momento de tu liberación y la restauración de
tu paz perfecta. Recuerda que sólo el Amor puede sanar. Ninguna técnica a traído nunca
sanación, aunque puede proveer un campo temporal en el que la mente puede elegir amar.
Recuerda cuan perfectamente simple es esto. No es posible que estés en el lugar equivocado
en el tiempo equivocado.

Imagina un empleador que ha decidido pagarte un millón de tus monedas doradas por hora.
Tu única tarea es colocar una flor donde él la quiera. La forma como el empleador trabaja,
porque a él le gusta divertirse, es darte un sobre cada día que te aparezcas a trabajar. Abres el
sobre, y hay un juego de instrucciones, que dicen, “Afuera encontrarás un taxi. Toma el taxi al
centro de la ciudad, y allí toma el trabajo del barrendero.

El martes por la mañana, te voy a enviar un hombre de ochenta y cuatro años que se odia a sí
mismo y se siente inútil. Dale a este hombre una cerveza, y siéntate en tu acera y habla acerca
de cómo solías odiarte a ti mismo. No importa si nunca lo hiciste, sólo has esto por mí.
Conforme hablas, llenaré tu mente con las palabras correctas. Sabrás justo en qué momento
voltearás y mirarás a los ojos del hombre y simplemente dirás, ‘hermano, eres amado’. Y la
curación ocurrirá.”

Mientras tanto, tu compañero de trabajo pudo haber sido enviado justamente a un pent-
house en París a comer la mejor de las comidas, y a ser bendecido con millones de monedas
doradas rodeado por un harem de bellas mujeres u hombres, y los mejores vinos. Y sin
embargo, todo será una cortina de humo de forma que cuando el camarero traiga la próxima
botella de vino, le susurraré al oído, “bendice a ese camarero.”

228
 Ahora, en el reino de la forma, pareciera como si hubiese una gran diferencia entre uno
bendecido con infinita riqueza divirtiéndose en el pent-house en París, y uno sentado es una
solitaria y fría acera, en un lugar profundamente oscuro en el centro de la ciudad con un viejo
que se odia a sí mismo. Pero te digo, no hay diferencia.

No hay diferencia porque la creación tiene un sólo propósito, una meta, un valor — sanación
— la sanación que permite el santo hijo de Dios, Cristo, levantarse de un sueño sin sentido y
de ser restaurado a su legítimo lugar a la derecha de Dios. Esto no es un término espacial.
Simplemente significa pensar correctamente, para ser restaurado a la sanidad, de manera que
la creación pueda fluir siempre más perfecta, siempre más alegremente, agregándole al Reino
a través de extender lo que es cada vez mejor, cada vez más sagrado, y cada vez más bello.

Nunca, entonces, te juzgues por comparación con otro. Comparación y contraste son lo que la
mente egótica hace para que pueda resultar el juicio — juicio de sí mismo, juicio de otro — de
forma que el sueño de separación pueda continuar. Ya que está en el sueño, necesita que el
sueño continúe, para seguir sobreviviendo. Simplemente entrégalo.

Cada uno de ustedes es tan rico como el de al lado, pues tienes el perfecto Amor de Dios. Eres
como tu Creador te ha creado que seas — no cambiado, sin cambio, e incambiable para
siempre. Ningún evento ha tenido jamás un efecto en ti. Sólo hay Amor, y eres eso. Por lo
tanto, simplemente se quién eres. Eres la Luz que ilumina este mundo y lo restaura al amor
del Cielo.

LA PREGUNTA QUE DETERMINARÁ TUS MAÑANAS

Cerramos esta lección con una pregunta para que la respondas por ti mismo. No para
discutirla, no para analizarla, no para rumiar sobre ella, sino simplemente para sentarte en lo
que aparenta ser tu reino privado y ponderarla y responderla. Ya que a menos que sea
respondida, no podrá haber movimiento. Como sea respondida determinará tus mañanas. Y
tendrás, por cierto, un número infinito de ellos. La pregunta es simplemente ésta:

¿Reconoces que has estado ya en todos los donde y en todos los cuando de la ilusión de
separación? ¿Estarías dispuesto, en este instante, en la privada quietud de tu propio corazón y
mente, de usar el poder de consciencia dado a ti para decidir ser el Amor?

Algunos de ustedes habrán sentido aparecer en este instante una sensación de miedo.
Algunos de ustedes sentirán un pensamiento repentino apresurarse a través de su
consciencia, “Oh, esto es un montón de tonterías.” Si le das al miedo el poder de la realidad,
habrás demorado efectivamente la respuesta a la pregunta. Si oyes al pensamiento que la
llama “tonterías”, habrás hecho lo mismo.

Pero lo único que habrás hecho es esto, y por favor escucha cuidadosamente: Sólo habrás
demorado un momento que no será abandonado. Habrás sólo dilatado lo inevitable, pues tu

229
viaje a casa ya ha comenzado desde hace mucho tiempo. Y una vez que ese viaje comienza, ten
la seguridad que el final es cierto. Resístete contra él como quieras, como un mosquito
gritándole al universo, “mi voluntad sea hecha, no la de Dios” el Amor simplemente espera por
tu bienvenida.

Elijan, entonces, amados amigos, aceptar la única respuesta que esas preguntas pueden tener.
Pues esas respuestas son verdad, basadas en lo que es real. Con tu aceptación de lo que es
real, el momento de tu liberación está a la mano. Y Cristo desciende suavemente para
comenzar a hacer su hogar donde una vez la ilusión de un ser separado alguna vez pareció
reinar.

El final siempre está a un pensamiento de distancia. La liberación — una simple elección. El

camino es fácil y sin esfuerzo. Descansa en el poder de decisión.

Te amamos, y estamos contigo siempre. Nunca, jamás, nos contraeremos de ninguna

experiencia o pensamiento que elijas. Pues es nuestro deleite extender lo bueno, lo santo, y lo
bello. Esto no puede ser otra cosa que Amor siendo extendido a la creación de Dios — tú — ¿el
santo Hijo de Dios? ¡Eres Hermoso! ¡Eres Radiante! ¡Eres Inocente! ¡Eres Poderoso! ¡Eres
Eterno! ¡Eres Libre! ¡Eres Amado! ¡Te apreciamos, ahora y para siempre!

Practica bien y disfruta los próximos treinta días.

Estén por lo tanto, en paz, amados amigos. Amén.

LECCIÓN 19

ENTREGA EL SUEÑO DEL SOÑADOR

Amados y santos hijos de la Luz divina, es nuestro honor venir y permanecer con ustedes
para comunicarnos. Venimos a unirnos con ustedes ya que el sólo propósito de la creación es
extender lo bueno, lo santo, y lo bello.

¿Qué mayor bien puede haber que el de crear la comunicación que pueda llamar de la Mente
de Cristo a todos los aspectos de la Filiación de tal manera que esas mentes sean guiadas a
buscar las formas para sanar su ilusión y, por lo tanto, regresar a casa al reconocimiento de lo
que nunca ha cambiado jamás?

¿Qué puede ser más sagrado que usar cada momento de las relaciones en reconocer que sólo
los hijos de Dios pueden verdaderamente relacionarse unos con otros, y que el propósito de
su relación es sanar la ilusión, que lo sagrado pueda ser extendido? Y ¿Qué puede ser más

230
bello que unirnos todos — nosotros y tú — en este momento para reconocer que lo que
verdaderamente es bello es el reconocimiento que mi Padre y Yo somos uno?

Por lo tanto, la extensión de lo bueno, lo santo, y lo bello debe convertirse en tu único

propósito — como se ha convertido en nuestro. Pues sólo cuando la mente es usada para este
solo propósito puede existir la perfecta remembranza del Reino.

Nos has buscado porque deseas el Reino, conforme el peso de tus ilusiones se ha vuelto muy
doloroso. Los juegos que has buscado jugar dentro del sueño de separación ya no te satisfacen
más, no te seducen más, no gratifican más tu imaginación. Por debajo de todos los sueños, has
oído el llamado del Uno que te envió y te dice:

Pequeño niño, ¡regresa! Estoy todavía contigo.

Vamos a crear juntos lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

La única diferencia que puede parecer que aún permanece entre nosotros y tú es que todos
nosotros los que estamos involucrados en este trabajo — de lo que puedes percibir como el
“otro lado” son simplemente seres, aspectos de la Mente como tú mismo, que dentro de la
ilusión del tiempo, dentro del juego del tiempo — parecieran haber elegido antes que tú sanar
toda ilusión y regresar a casa.

Por lo tanto, te llamamos desde el otro lado del muy fino velo de las ilusiones que aún
parecieran mantenerte donde estás, aparentemente separado de nosotros.

Esa ilusión, de paso, no es el cuerpo físico, ni es la dimensión física, ya que en realidad, la

dimensión física no existe. Lo que existe es el pensamiento, fluyendo de la mente, creando, o
imaginando, lo que ha sido sostenido dentro de la mente.

Entonces el mismo cuerpo físico se convierte en un símbolo de lo que la mente ha decidido

creer, así como, “ciertamente, estoy separado de Dios. Ésa es la imagen que yo quiero.
Entonces miraré a un cuerpo físico, me identificaré con él, y, por lo tanto, pareceré atisbar
desde el cuerpo y ver una gran distancia entre los otros y yo. Y si hay una gran distancia entre
los otros cuerpos o formas y yo, entonces ciertamente hay un golfo insondable entre Dios y
yo.”

Cuando la percepción ha sido depurada, cuando la percepción ha sido purificada, el cuerpo

mismo se vuelve transparente a la consciencia, a la consciencia observadora de la mente. Ya
no ve más eso con lo que es identificada. Ve sólo el fenómeno de la energía mental siendo
temporalmente manifestada en el campo del espacio y tiempo.

El cuerpo mismo ya no se convierte más en una barrera o un obstáculo que superar. El cuerpo
ya no es visto o percibido como algo que puede traer amor a sí mismo, o buscar afuera y
atraer o arrastrar para sí lo que ha sido percibido como algo valioso en el mundo. En cambio,
el cuerpo se convierte en una cosa: una oportunidad temporal para extender lo bueno, lo
santo, y lo bello. En otras palabras, inclusive el cuerpo mismo puede no tener un propósito,
salvo el que el Confortador, el Espíritu Santo, la mente correcta dentro de ti, pudiese darle.

231
Por lo tanto, si quieres experimentar al cuerpo como si estuviera en paz, si quieres
experimentar al cuerpo como sirviendo sólo la función de dispositivo de comunicación para el
Amor de Dios, cesa de percibirlo como tuyo propio. Y entrega el aparente derecho de tomar
decisiones por ti mismo, concernientes al cuerpo.

Te hemos sugerido anteriormente que podías dejar de usar el término “mi” o “mío” siempre
que te refirieras al cuerpo. Simplemente refiérete a él como “el cuerpo”, así como un
carpintero recogería una herramienta y diría, “el martillo, la sierra”, o como un artista diría,
“el pincel.” Pues el carpintero sabio no se identifica a sí mismo con el martillo o la sierra, y el
artista sabio no se siente negligente cuando el pincel está puesto en una bandeja. La sabiduría,
entonces, mira a las formas como simples dispositivos de comunicación temporal. La delicia
es extender lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

EL ORIGEN DE TODAS LAS ILUSIONES

Las ilusiones parecieran tomar muchas formas, sin embargo, todas ellas tienen un origen: una
decisión de percibirse a uno mismo separado de Dios. La mejor forma de hacerlo es
convenciéndote de que ya que estás separado de Dios, deben haber muchas cosas acerca de ti
y de tu vida que están fuera de alineación con la voluntad de Dios.

Por lo tanto, manifiestas muchas variaciones que parecieran expresar la inestabilidad que es
el efecto de esa creencia, de esa percepción: “Estoy separado de Dios. He logrado lo imposible.
Déjame mantenerlo en su lugar.”

Las ilusiones, entonces, aun cuando sus formas parecieran ser muchas, son realmente una. La
sanación ocurre cuando, en el fondo de la mente, se toma la decisión de rendirse, y de
entregar la idea loca de que uno posiblemente pudiera existir aparte de la Mente de Dios.

Rendirse significa colocarse en la posición del sirviente, el conducto a través del cual la Mente
de Dios, el Amor de Dios, pueda ser expresado. La mente que existe en perfecta rendición no
ve absolutamente ningún propósito en momento alguno de experiencia salvo éste. La mente
en perfecta rendición ve a un mundo que ha sido sanado de sus propias falsas percepciones
que el mundo haya tenido poder sobre ella. Ve que en ningún momento ha experimentado
nada salvo su propia proyección. Es por esto por lo que todos los eventos son neutros. Es la
mente que interpreta un evento, saca una conclusión, y basa su comportamiento sobre ella.

La mente que es sanada y descansa en la rendición mira a un mundo inocente que ha sido
tocado por su bendición de perdón. Ese perdón es simplemente un paso en el cual esa mente
reconoce que el mundo que creyó que estaba ahí no era más que su propia creación mental, y
sonríe y se carcajea y ve que el mundo no ha tenido ningún poder. Y que todos los eventos que
surgieron, todas las interpretaciones de los eventos, fueron generados desde dentro del reino

232
de la mente — el único lugar que se te ha dado para que asumas la responsabilidad como tu
dominio.

La mente que ha sido sanada de la ilusión ha sido sanada de todas las ilusiones. Y mientras el
tiempo y el espacio parecieran persistir, la última proyección de una pequeña idea loca —
llamada cuerpo físico — puede ser dado a algo más, puede ser transformado en un simple
dispositivo de comunicación que no comunica ya más separación y juicio, sino en cambio
perdón e inocencia. Se convierte en nada. Es recogido y utilizado sólo en aquellos casos que
pueda hablar, gesticular, moverse, actuar, y hacer algo en el mundo que toca al mundo con una
bendición de lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

Porque esto es simplemente la verdad, debe significar que donde percibes justificación por
cualquier cosa menos que la paz — debe significar que has decidido ya, en la parte más
profunda de tu mente, mantener esta raíz, o centro, o mala percepción. Esto es, sigues
intentando aún percibirte como habiendo logrado lo imposible — haberte separado de la
Mente de Dios. La mente que se ha rendido mira a todas las cosas y calladamente dice dentro
de sí:

Sólo ha habido Dios. Soy creado de Eso. La fuente de mi ser,

la fuente de mi realidad, descansa en rendición en Eso y sólo Eso.

La mente que se ha rendido, aún camina en tu mundo mientras el cuerpo dure, con frecuencia
es completamente irreconocida por otros a su alrededor. Pues otros ven un cuerpo y, por lo
tanto, asumen que hay un individuo, un ego, un ser separado dentro de él como ese cuerpo.

Cuando la mente es rendida, podrías decir que el cuerpo camina como una concha vacía y
simplemente está esperando ser informada por el Amor de Dios. Cuando el Amor de Dios no
te informa o te pide que te muevas y tomes acción, simplemente descansa y no hagas nada.

Es por esto que el estado final de despertar es incomprensible en los lenguajes de tu mundo,
ya que tus idiomas están basados en el propio pensamiento de separación.

Es por esto que cuando hablamos de paz, hablamos de esa paz que está más allá de cualquier
entendimiento.

Pues la paz que puedes entender en las lenguas de tu mundo es una paz condicionada, la clase
que creas cuando los líderes de dos naciones en guerra se sientan en traje y corbata y se les
olvida la cuenta de muertos y las aldeas destruidas, y firman algún documento con una pluma.
Se ponen una “fachada” y sonríen para la foto, y luego asumen — y le enseñan a todo el resto
del mundo a asumir — que ahora hay paz. Luego cada uno se va y secretamente continúa
construyendo armas de defensa contra los ataques que seguro vendrán de aquél que todavía
es percibido como un enemigo.

La paz no puede ser negociada. No es el resultado de un compromiso. La paz viene sólo

cuando cualquier mente entrega incondicionalmente el sueño del soñador mismo, para que
sólo exista Dios y la creación de Dios. Hemos compartido contigo antes que esa creación es

233
una — la Mente de Cristo. Y esa Mente no está en el cuerpo. No es una forma particular, y
ciertamente no pertenece a ninguna entidad personal.

Yo nunca fui “El Cristo”, así como tú tampoco lo eres. Como tú, fui una modificación temporal
de energía eterna, una proyección de un pensamiento, un pensamiento mental, mantenido en
la mente, el cual aprendió a entregar la percepción errada del soñador, y vino a estar
informada sólo por la Mente Crística. Sólo esa Mente estaba presente, y sin embargo no podía
ser tocada a través del cuerpo. Es por esto por lo que mi crucifixión no tuvo efecto sobre mí.
Simplemente aceleró el proceso a través del cual el cuerpo fue disuelto como una idea.

EL MUNDO ES INOCENTE

Amados amigos, ven ahora en tu entendimiento a cambiar como usas la consciencia. Haz una
pausa con nosotros para recordar la verdad: El mundo que ves afuera es inocente. La causa
del mundo no se encuentra en el mundo, sino sólo en los pensamientos sostenidos dentro de
la mente.

Permaneces perfectamente libre para elegir percibir diferente. Permaneces libre en todo
momento para ver que no eres la víctima de las circunstancias, ni la víctima de una relación,
de una carrera, o de haber nacido en cierta nación. Nunca eres la víctima de nada, ya que nada
dentro de una ilusión tiene el poder de verdaderamente tener ningún efecto sobre ti.

Tú eres quien que permanece libre de asumir responsabilidad por el dominio de tu mente.
Eres quien es libre para decir simplemente:

Padre, por ningún motivo, mi voluntad no sea hecha, sino la tuya.

Y ¿qué voluntad tiene el Padre, salvo que seas feliz mediante el regreso a la paz que por
siempre sobrepasa todo entendimiento? ¿Qué podría desear tu Padre para ti, sino que
despiertes del sueño de que hay algo en el mundo que pueda aumentar tu valor; que hay
alguien, una carrera, un lugar, algo lo-que-sea que pueda en verdad añadir sustancia a tu ser?
Y mejor que esto, ser liberado de la percepción de la falta de alguien, de algo, una carrera, un
lugar, alguna forma de alguna clase que pudiera detractar a tu ser, de tu poder perfecto de
unión con Dios.

La paz, entonces, viene de la decisión que es puesta en práctica con el tiempo, en el que el
mundo es liberado. ¿Liberado de qué? De tu creencia que él de alguna manera debería ser el
conducto a través del cual adquieras buenos sentimientos, amor, paz, sabiduría, ideas,
camaradería, e inclusive hermandad.

Desapego no significa evadir, sino significa des-identificación con una idea equivocada. Todo
el sufrimiento se origina de esto: la identificación de la mente profunda, o el alma, con las
formas que pasan como imágenes en esta ilusión. La creencia de que la pérdida es posible y

234
también de que la ganancia es posible. Sólo puede haber el reconocimiento de lo que es cierto
a través de la práctica de extender lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

El fin de la ilusión está muy cerca cuando la mente alcanza los puntos siguientes. Cuando
cualquier mente mira sobre su creación que ha intentado hacer por sí mismo y encuentra que
a todo le falta — que algo falta — y cuando esa mente simplemente decide quitar los valores
que ha puesto al mundo, y descansa en el simple deseo de estar con Dios, entonces el Cielo
está a un paso de distancia. Y ese paso final es dado por tu Creador por ti.

El sueño de separación ha sido tu responsabilidad. Cuando alcanzas ese punto de descalabro

o rendición, entras en un estado de restauración o salvación. Y eso está en las manos de tu
Creador.

Cuando la restauración ha sido completada, y la mente no busca más viajar en el campo de la

ilusión, sino simplemente descansa vacía en unidad con Dios, entonces la creación puede
comenzar de nuevo. Y la co-creación está en las manos de ambos tu Creador y tú. La única
diferencia es que ya no eres más un ser separado, como un mosquito gritándole al universo,
demandando que las cosas sean hechas a tu manera. Sino en vez, estás vacío.

Eres la paradoja de todas las paradojas, pues estás lleno, y sólo Cristo mora. Sin embargo, tú
no vives, sino sólo ese Uno. Inclusive el surgimiento y el deceso del cuerpo no son de tu
incumbencia. Simplemente te levantas en la mañana y dices:

Padre, ¿Cómo quieres que esté presente en este día?

Y algo más te informa los pasos y las decisiones. Ya no te identificas más con el fruto de tus
acciones. Ya no estás más preocupado de cómo se pudiese ver, o como se pudiese comparar
con la acción de alguien más. Simplemente permaneces donde estás, haciendo lo que estás
haciendo, y ofreciéndolo libremente porque ya no estás más apegado a ello.

La paz es la esencia del mensaje que pudiésemos compartir contigo en esta lección — como
un período de descanso temporal del trabajo que venimos haciendo en El Camino de
Transformación. Ten por seguro, hay mucho más por hacer. Pues cuando la mente es rendida,
la resistencia muere a la mismísima extensión de la creación. Y esa mente ya no busca más
abandonar cualquiera de la dimensiones. ¿Por qué a dónde podría ir? Simplemente se
convierte en uno deseoso de desempeñar cualquier cosa que se esté extendiendo a ella desde
la Mente de Dios, como una forma de estar envuelto con la extensión del Amor.

Eso requiere, entonces, aprender cómo usar la consciencia de forma diferente. Pero está todo
proclamado en un retorno a la paz. Es por eso que, por sobre todas las cosas, tu
responsabilidad es de entrar en rendición — de dejar que la pequeña idea loca de separación
sea disuelta enteramente de la mente, de forma que sea sólo la Mente de Cristo.

PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR

235
 Amados amigos, deténganse entonces en este momento. Observa el lugar donde estás. En
verdad, ¿hay algo a tu alrededor en tu ambiente actual que pudiera añadirte algo a tu
sustancia? ¿Si pudiese encontrar una forma de poseerlo o digerirlo, podría llenarte? ¡Podría
añadir algunos kilos si tuvieras delante de ti un helado! Pero eso es sólo al cuerpo.

Igualmente, conforme miras a tu ambiente, imagina si las cosas que te rodean te fuesen
quitadas. ¿Eso te quitaría algo a ti? Si puedes sentir la simple verdad de las preguntas que
estamos haciendo, entonces verdaderamente puedes llegar a sentir que justo debajo de tu
participación en el mundo de la forma, la paz ya está disponible porque el Amor espera por tu
bienvenida.

¿El mundo de las formas buscará halarte hacia él para que te identifiques con él? Oh sí,
porque eso es parte de la propia proyección que en algún momento creaste.

Tuviste el pensamiento en tu mente. “Podría crear un mundo que me halara tanto que me
distrajera de la única cosa que necesito hacer. Y cuando lo haga, yo pueda decir que quisiera
estar despierto ahora, pero que todas estas otras cosas y todas estas otras personas necesitan
mi atención más que Dios. Si sólo ellos pudiesen desaparecer, podría conocer a Dios. Si tan
sólo pudiese desaparecer en una cueva en algún lugar o en una celda en un monasterio y
apagar el mundo, entonces podría conocer a Dios.” Ese enfoque nunca funciona.

El reconocimiento no depende de ningún estado específico del cuerpo o de la mente baja. No

es necesario pasar incontables horas en meditación buscando acallar la mente. Sólo es
necesario quitarle los valores a lo que surge en el campo de la mente baja, de manera que de
forma casi natural lo que surge, lo que es reconocido, es el valor perfecto que es sostenido en
tu previa unión con Dios. Es por esto que el despertar, la salvación o la iluminación no es para
nada un cambio, simplemente un reconocimiento de lo que siempre ha sido, y lo que siempre
será — eternamente.

ERES LIBRE DE ELEGIR DE NUEVO

Ahora — en este momento — eres libre de elegir de nuevo. Ahora eres libre de rescindir tus
juicios del mundo. Ahora — en este mismo momento de eternidad — puedes elegir reconocer
que estás perfectamente despierto ya, eligiendo libremente que imágenes traerás de la mente,
eligiendo libremente si pensar por ti mismo o pensar con Dios, si creer en tus imágenes o
verlas como nubes temporales pasando por un cielo infinito que las nubes jamás han afectado
o influenciado. Eres libre ahora para simplemente decir dentro de ti:

Puedo elegir paz en vez de esto.

Estoy rendido, y nada importa salvo la extensión de lo bueno, lo santo, y lo bello.

236
 Por lo tanto, Padre, en este momento ¿cuál es tu voluntad para mí?

Estás vacío de ti, vacío de esforzarte, vacío de la necesidad de estar en lo cierto, de la

necesidad de juzgar, o de la necesidad de percibir cualquier cosa de alguna manera en
especial, y liberado del apego a los frutos de tus acciones.

Sin embargo paradójicamente, estás permitiendo a la creatividad fluir a través de ti,

confiando que hay ya una Mente mayor que sabe cómo servir mejor al deshacimiento. El
deshacimiento es la elevación de toda la Filiación, cada hermano y hermana, que son sólo
aspectos de la Mente de Dios — no tu mente, pues tu mente es un aspecto de la Mente de Dios
— puntos de luz, aparentemente fragmentados de la Mente una, la Luz una.

Eres libre para ver — y por favor oye cuidadosamente — ahí donde estás que la separación
nunca ocurrió. Todos los intentos para mantenerla en su lugar han sido como batallar por los
derechos de que una quimera exista, como insistir que la ilusión de un oasis visto en el
desierto es verdaderamente real. En vez de ir al lugar y descubrir lo que es real y lo que es
falso, parado ahí gesticulando con tus brazos cruzados en tu pecho, argumentando por el
derecho a tener la razón — mientras la Realidad se desliza a través de tus dedos. Todo el
tiempo, estás parado al lado de un hermoso manantial que burbujea con las más puras de las
aguas.

Eres libre ahora para entretener una idea totalmente insana para el mundo:

Estoy despierto ahora. Mi sueño no ha ocurrido.

Ninguna separación ha ocurrido. Ninguna distancia ha sido recorrida.

La Gracia me ha restaurado ya, y soy libre de percibir el mundo real.

Te pedimos de ti esto: que pases algún tiempo haciendo lo que te acabamos de sugerir — de
sentarte calladamente y hacerte las preguntas que fueron hechas hace dos páginas acerca de
sumar o sustraer de ti o a ti.

Siéntate con las palabras recién dadas, una y otra vez, sin estar apurado, sin conflicto. Y ve si
puedes tocar el lugar que conoce la verdad de esas palabras, de forma que esa verdad se
sienta ser tuya propia.

Entonces, y sólo entonces, finalmente comenzarás a disolver el poder que le has dado al ego.
¿Qué es el ego, sino el manojo de sensaciones y percepciones e imágenes que son el propio
atentado de hacer lo imposible, de estar separado de Dios? ¿Estarías dispuesto a entregar esa
valoración, a rescindir de ella, a traerla a tu corazón y alma, y luego ofrecérsela a tu Creador?

Aquí, entonces, es el punto de conversión, el darse vuelta en el asiento del alma que debe ser
alcanzado por cualquiera que, en verdad, busque a Dios: para comprender que ellos viven, sin
embargo no ellos mismos, sino es Uno que extiende el poder y la Vida los ha traído a ellos a
ser. Y ellos tienen una función que cumplir. Es su función y de nadie más. No puede ser
comparada. Sólo puede ser permitida.

237
 Por lo tanto, pasa un tiempo — tanto como quieras los próximos días — sentado con la
verdad. Aquellos de ustedes que sintieron que van a estar “muy ocupados”, entonces deja que
tu tiempo sea usado en ocupaciones, y mientras tanto, continúa tratando de convencerte de
que el mundo es real. Espera algunos días, quizás hasta que llegue el fin de semana. Entonces
cuando tu jefe te diga que tienes “tiempo libre”, entonces siéntate con la verdad.

Pues conforme esta verdad se asienta en el alma, todo lo que hemos estado haciendo
anteriormente será más fácil y tendrá mucho más sentido. Despejará el espacio para lo que
vendrá. Pues cuando la mente haya verdaderamente despertado de la ilusión, no queda más
sino ser un sirviente del deshacimiento. Y la única pregunta que queda es ésta:

¿Padre, como podré servir Yo este día?

Traeremos este mensaje a un cierre, ya que no es necesaria en este punto una continuación
de palabras. Sólo hay la necesidad de experiencia directa tenida dentro de la soledad de tu
propia mente y ser. Pues la revelación es intensamente personal, no puede ser comunicada a
nadie en ningún momento. Sin embargo la revelación que llega a cada mente puede venir en
una forma única, pero la revelación es de una Verdad. Es por esto que cuando cualquier dos
seres que están despiertos se encuentran, hay poco que hacer sino sonreír, y permitir que el
fenómeno de la Vida continúe.

Por lo tanto, sé que te amamos inmensamente. Y que te honramos a ti por el valor que toma el
soltar al mundo y abrir las palmas del corazón a la gracia del Cielo.

Conforme continuamos en El Camino de Transformación, permítele que sea hecho desde la

perspectiva de la agradable inocencia, en una mente que reconoce que no hay nada más que
hacer con el tiempo excepto extender lo bueno, lo santo, y lo bello.

Entonces la paz, esté en ti siempre. Ve en paz este día. Amén.

238
 LECCIÓN 20

VIGILANCIA PARA EL REINO

Venimos a permanecer contigo porque lo has pedido. Venimos a permanecer contigo porque
somos una parte de ti. Existimos donde estás. Permanecemos como la verdad de lo que eres.

Por lo tanto, amados amigos, por favor entiendan bien que cuando venimos de vuelta al
tiempo, al campo de lo que llamas físico para crear comunicación contigo, no venimos a ti de
algún otro lugar. Venimos a ti de lo profundo — el corazón, la esencia — de lo que la Mente es,
lo que el Amor es, de donde la consciencia emerge. Venimos de la Realidad. Y nos unimos
contigo en el único lugar donde la comunicación genuina puede ocurrir — en Realidad.

Esto sólo puede significar que en esos momentos cuando sientes — no sólo lo consideres
intelectualmente — sino cuando te sientes a ti mismo inmediata y verdaderamente
comprendiendo eso que es comunicado por las palabras que elegimos, en ese momento no

239
permaneces en el tiempo, no permaneces en la ilusión, permaneces en la Realidad. En ese
momento, no existe, casi literalmente, distancia entre nosotros.

Hablamos aquí de distancia, no justamente como pensarías en términos físicos, pero tampoco
hay distancia entre nosotros cualitativamente. Esto es, en ese momento en que recibes
Verdad, no es el caso de que estamos por encima de ti, más allá de ti, o nos hemos ido inclusive
un poquito delante de ti. Estás comprendiendo la esencia de la Verdad, de la esencia de la
Mente de Cristo, que es la única Mente que puede comprender la Verdad y la Realidad de Dios.

Esa Verdad está necesariamente dentro de ti, y ha estado dentro de ti desde mucho antes del
nacimiento del tiempo. Ha estado contigo mucho antes de que una pequeña, idea loca
pareciera deslizarse a través de la expansión de tu mente y eligieras creerla. Esa realidad no te
puede ser arrebatada. Es desde esa realidad que tienes consciencia de tu propia existencia. Es
desde esa realidad que recolectas el combustible para crear las percepciones que más deseas.
Y las percepciones que más deseas son precisamente las que estás experimentando en
cualquier momento dado.

Ahora, aquellos de ustedes que permanecían en Realidad conforme escucharon esas palabras,
inmediatamente saben que eso significa que en ningún momento y bajo ninguna circunstancia
tus percepciones están siendo arrojadas sobre ti de una fuente o fuerza fuera de ti. Sabes que
en cada momento, tú — y sólo tú — has creado la percepción, y por lo tanto, la experiencia
que estás teniendo dentro del campo de la mente, no es por ninguna otra razón sino que tú lo
has decidido.

Es por esto que el propio camino de despertar, sin importar la forma que toma, es siempre un
reentrenamiento de la mente. Es una decisión de elegir disciplinar la mente en cada momento,
de enseñar sólo Amor, de sostener sólo pensamientos amorosos, y de reconocer que no existe
tal cosa como un pensamiento ocioso, ya que cada pensamiento o percepción sostenida en la
mente inmediatamente genera tu experiencia. Esa experiencia es como una piedrita lanzada
en un estanque que envía una reverberación, una vibración, a través del campo de tu ser. Y ese
campo va lejos, mucho más allá de lo que comúnmente percibes ser los límites de tu cuerpo.

LO QUE DESEAS, LO EXPERIMENTAS.

Amados amigos, sólo experimentas lo que deseas. Es por esto que desear es siempre lo
primero y la llave más fundamental para el proceso de despertar. Es por lo que el deseo es la
energía conocida igualmente por todas las mentes, en todos los Reinos, en todas las
dimensiones, y en todos los mundos. Es a través del deseo que eliges quitar el valor que has
colocado sobre las percepciones limitadas. Es a través del deseo que decides enseñar sólo
Amor. Es a través del deseo que el Reino es restaurado a tu mente. Pues es a través del deseo
que has nacido de la sagrada Mente de Dios.

240
 La forma más simple para descubrir qué es lo que deseas en cualquier momento es
simplemente detenerte y observar:

¿Cuáles pensamientos están ocurriendo corrientemente dentro de mi mente?

¿Cómo estoy percibiendo el mundo que pareciera estar alrededor del cuerpo?

Observa muy especialmente:

¿Cómo me estoy percibiendo a mí mismo en este momento?

Con honestidad, verás bastante rápido y bastante fácil qué es lo que más has deseado
experimentar en este momento.

Puede, en verdad, ser bastante perturbador cuando la consciencia comienza a voltearse sobre
sí misma para observar la mecánica de su propio proceso de pensamiento en el mundo. Luego,
para sostener el pensamiento de que los pensamientos que están bailando en la mente están
allí por ninguna otra razón más que ellos han sido deseados por la verdad de quien eres.

Eres ese poder — ese poder — que ha nacido de la Mente de Dios, hecho a imagen de Dios,
eso es, con infinito poder, para crear lo que eliges experimentar. Desear, entonces, es integral
para el entendimiento del propio proceso de transformación, ya que lo que deseas, sí lo
experimentas.

Cuando caminé sobre tu planeta como un hombre, aparentemente taponado en un cuerpo o

como un cuerpo, también necesité aprender a observar la naturaleza de mi propia mente, y
descubrir qué era lo que estaba deseando en cualquier momento dado.

Vigilante del Reino significa reentrenar la mente hasta que desee sólo Amor, sólo el Reino,
sólo iluminación, sólo paz, sólo realidad. Cuando la mente ha sido así reentrenada, en ese
momento ya no tiene ningún sentido un ser separado luchando por encontrar a Dios. Ya no
tiene ningún sentido un ser separado que conoce la escasez. Ya no tiene más ningún sentido
un ser separado que no sea digno de ser el cuerpo de Cristo. Y en ese momento, el cuerpo
podría parecer continuar o podría desintegrarse.

El cuerpo mismo será percibido en una luz diferente. No será visto ya más como algo denso y
duro que pareciera separarte de tus hermanos o hermanas. Es visto sólo como una danza de
sombras que proveen a Cristo una oportunidad — temporalmente — de hablar la lengua de
aquéllos que creen que el cuerpo es todavía real, para comunicarse. Y de soltar una piedrita en
el estanque, que envíe una reverberación, una vibración, a través del cuerpo que es emanado y
es reconocido por todos — quizás no aceptado, pero reconocido.

Es por esto que has escuchado muchas historias, algunas inclusive relacionadas conmigo, que
cuando un maestro camina sobre el planeta, algo ocurre en el campo de energía, en la mente
de aquéllos próximos a él o ella. Hay una energía que es trasmitida. No es que el maestro los
cambia; es que la Verdad en ellos es repentinamente acelerada por lo menos a un recuerdo

241
muy temporal de lo que es Verdad. Y una ilusión puede ser soltada. O quizás, todas las
ilusiones puedan ser soltadas.

El cuerpo se convierte casi en un medio mágico de comunicación. Pareciera ser algo sólido.
Pareciera ser quien eres. Sin embargo, cuando la mente ha sido reentrenada verdaderamente,
y la purificación ha sido terminada, el cuerpo simplemente se vuelve transparente y sin
significado — excepto para la extensión de la luz del Amor.

He compartido contigo muchas veces que para despertar como Cristo se requiere que
comiences tu viaje como Cristo. No es posible transformarte a ti mismo de forma que te
conviertas en Cristo, pero es posible que simplemente aceptes la idea de la Verdad. Y luego
deja que eso sea la fundación sobre la cual tu vida se expresa a sí misma — para que
comiences a pensar con Cristo, para que comiences a respirar con Cristo, para que comiences
a ver en la mente con Cristo.

LA DESICIÓN DE ACEPTAR LA VERDAD QUE ES CIERTO SIEMPRE

El Camino de Transformación — y por favor oye cuidadosamente — no es un proceso de

cambiar la minusvalía en ti hasta el punto que, finalmente, estés tocando las puertas del Cielo,
y luego despiertas. Más bien, El Camino de Transformación descansa en tu decisión de aceptar
la Verdad que es cierto siempre:

Mi Padre y Yo somos uno. Ahora que eso está superado, ¿Cómo un Cristo viviría en ésta
dimensión? ¿Cómo un Cristo traería hacia él mismo o ella misma cada momento de
experiencia? ¿A qué voz oiría Cristo? ¿A qué visión serviría él o ella?

La lucha por despertar es el propio obstáculo para su logro. Es por esto que los cinco minutos
como Cristo fueron dados a ti como un simple ejercicio. ¿Y si, en verdad, deseas a Cristo por
sobre todas las cosas, no lo participarías cada día? Pues eso que deseas y amas es eso que hala
tu atención hacia ello. Si amas a Cristo, entonces deja a Cristo halarte, atraerte a pasar cinco
minutos al día en la realización de que sólo puedes ser lo que fuiste creado para ser.

Habiendo aceptado eso como la verdad, entonces averigua en tu Mente Crística en cómo has
de vivir este día. Pues la mente que está despierta ya no ve más distinción entre estar aquí y
no estar aquí. No ve distinción entre el Cielo y la Tierra. No ve distinción entre eternidad y
tiempo. No ve distinción entre lo no-material y lo material o físico. No ve distinción entre lo
extraordinario y lo ordinario.

Pero mejor dicho, la realidad es devuelta a la mente, y difunde lo que la mente experimenta. Y
la palabra literal que pensaste que solías saber — edificios, carros, gobiernos, y todas las
demás — simplemente se convierten en una inofensiva ilusión temporal que parece tener
“embaucados” a tus hermanos y hermanas, que son una parte de ti.

242
Porque el mundo está siendo visto ahora en su transparencia, ya no es más temible para ti.
Eres libre para caminar y permanecer en él mientras el cuerpo dure — tranquilamente,
alegremente, haciendo tu más extraordinaria ordinaria tarea, excepto que han sido traducidas
en los medios a través de los cuales demuestres la verdad del Amor al mundo.

Reacción, sufrimiento, duda, depresión — en otras palabras, enfermedad — sólo puede ser el
reflejo de una decisión de usar el poder de la mente para desear, y por lo tanto para percibir y
experimentar, lo que es distinto de la verdad del Reino.

Libertad, paz, sin límites, y por sobre todo, sin temor deben necesariamente ser el resultado
de la decisión de usar el poder de la mente para recordar, para comprender, para permanecer
en, y para extender la Verdad que es cierto siempre. Entonces el fenómeno pasajero llamado
vida es simplemente visto como un baile delicioso. No tiene un propósito en él ni de sí mismo.

Una vez, le diste un propósito distinto de Dios. Pero como Cristo, el propósito que ves en el
mundo es compartido por tu Creador contigo. Tu voluntad se ha hecho la misma como la de
Dios, simplemente permanecer y ser del servicio en el proceso a través del cual aquellos que
han sido “engañados” puedan recordar la verdad y ser libres. Ya no importa más como eso
ocurra; esto es, de qué forma ocurría tu enseñanza. Es todo lo mismo. No ves diferencia entre
tu forma y la de alguien más, pues reconocerás los maestros de Dios.

Donde quiera que estés en cualquier momento se convierte en un regalo divino, que cayó
literalmente en tu regazo, como una oportunidad para disfrutar el recuerdo de que eres uno
con Dios. Una oportunidad para recordar que todo lo que estás viendo es una ilusión pasajera
en el sentido de que solía tener un propósito que parecía concreto, y ese propósito se ha
disuelto y se ha ido:

¿A dónde se fue el mundo? Solía creer que era un lugar temible. Solía pensar que tenía que
salir adelante. Solía pensar que existían aquéllos que podían victimizarme. Ahora sólo veo
indefensión. No veo nada fuera que pueda agregarme algo a mí. Estoy simplemente en
descanso y en paz, jugando deliciosamente en el Reino de mi Padre. Y donde estoy, Cristo
mora.

Entonces la distancia donde quizás aún percibes que estar y donde quizás nos percibas estar
es sólo la distancia de una decisión. Esa decisión espera por tu bienvenida. Nadie puede
quitarte el poder de decidir tener tu propia identidad como hijo de Dios.

OBSERVANDO TUS ELECCIONES

Mira bien, entonces, en este momento. Detente y mira dentro de la mente. Luego observa el
simple día que has estado viviendo hasta ahora. Y pregúntate ¿qué has deseado en este día? Y
permítele a la memoria traerte elecciones que has hecho. Observa esas elecciones por
cualquier sentimiento, percepción, y pensamientos que quizás hayas tenido. Míralos con

243
perfecta inocencia. Simplemente observa, “oh, en ese momento ciertamente no estaba
deseando paz. En ese momento ciertamente no estaba deseando la perfecta remembranza.
Hmm, que interesante.”

Si puedes encontrar un momento en este día que has estado viviendo hasta ahora — inclusive
si comenzaste a leer esta lección cinco minutos después de haberte levantado de la cama — si
miras bien a esos cinco minutos, podrías descubrir justamente que ha habido por lo menos un
momento en el cual no elegiste deliberadamente desear recordar la unión con Dios.

Ahora, eso significa ¿que estás caminando por ahí diciendo, “deseo la unión con Dios, deseo la
unión con Dios?” Eso son sólo palabras. El deseo es un sentimiento. Penetra el corazón.
Podrías decir que lo sientes en el cuerpo, lo cual es realmente sólo la profundidad de la mente
de todas maneras.

Mira bien y observa si hubo un momento en el que estabas usando el poder de la mente para
decidir en contra del Reino. Cuando encuentres ese momento sólo míralo, obsérvalo con
inocencia, y simplemente di, “pude haber elegido de otra manera.” ¡Esa es la simplicidad y el
poder que es el Reino!

El mundo permanece sin ser causado por nada afuera de tu propia mente. Sin embargo dentro
de ella, se te es dado completo dominio. Esto significa que dentro de la Mente única de Cristo,
la individualización ocurre. Por un momento, percibe la Mente una de Cristo como un océano,
en el cual olas individuales emergen, hechas de la misma sustancia — perfecta libertad,
perfecto conocimiento de la unión con Dios. En esa libertad, el poder de decidir o de desear
está presente. Y el deseo engendra mundos sin fin. Eso es de donde tu planeta entero alguna
vez vino. Eso es de donde todo tu sistema solar vino. Todo tu universo nació del deseo.

LA LLAVE PARA LA TRANSFORMACIÓN — ASUME COMPLETA

RESPONSABILIDAD

La llave, entonces, para la transformación de tu experiencia de vida, mientras el cuerpo dure,

es la de asumir completa responsabilidad de cómo estás eligiendo usar la mente. Recuerda
sólo tú puedes pensar un pensamiento, sólo tú puedes tener una idea. Esa idea no puede
entrar en tu dominio, sobre el cual tienes completa soberanía, salvo que tú le envíes una
invitación. Así es simplemente como es.

Es un espejo de lo que Dios es — libertad perfecta e infinita. Simplemente Dios nunca se

desvía de desear sólo la extensión del Amor, el nacimiento de eso que es igual a Él mismo —
tú. Tu deseo está unido con el de tu Creador cuando decides dar nacimiento sólo a eso que
refleja Amor — lo bueno, lo santo, y lo bello.

La mente, como has venido a conocerla, te engañará a pensar esto, “bueno, si vivo de esa
manera el noventa y cinco por ciento del tiempo, entonces que importa, el cinco por ciento del
tiempo, puedo hacer otra cosa.” Eso es absolutamente verdadero. Sin embargo, mientras más

244
vengas a desear verdaderamente sólo eso que refleja la verdad de quien eres, serás capaz de
tolerar cada vez menos y menos discrepancia dentro de ti mismo.

Es por eso que cuando cualquier mente verdaderamente comienza a despertar, se vuelve más
y más doloroso continuar con ciertos pensamientos o conductas que no reflejen el deseo
profundo del corazón. Es por esto que la brecha se hace menor y menor — la brecha de la
inconsciencia, la brecha en que la mente trata de defender sus elecciones y percepciones —
hasta que finalmente, descansa en completa vulnerabilidad. Vive en completa inocencia y ya
no más — y por favor oye cuidadosamente — ya no le teme más a los cambios dentro de su
sistema de pensamiento. No teme más ser retada por otra mente pues sólo está sedienta por
la creación de un sistema de pensamiento que pueda dar nacimiento a lo bueno, lo santo y lo
bello.

Ya no explica más. Ya no defiende más. Ya no busca convencer. Simplemente permanece y se

entrega a sí misma a la corriente de Amor que podría fluir a través de ella. Cada idea
presentada por otra mente se convierte en algo para vivirlo, algo para digerir, para ver si hay
una joya dentro de ella que pueda sumar a la belleza de su propia expresión de lo bueno, lo
sagrado, y lo bello. Todo se convierte en “echarle leña al fuego.”

Ya no hay más la necesidad de estar a la defensiva. El cuerpo no se tensiona. El aliento no se

hace corto. Sólo hay vulnerabilidad. Ya no hay más una necesidad de ocultarse. Ya no hay que
estar más preocupado con las percepciones de otros, ya que una percepción no puede hacerte
daño. ¡Hay sólo tanto amor de Ti mismo que nada, menos que Dios, importa!

Por lo tanto de nuevo en esta lección, hablamos del tema de deseo. Buscamos traerte al punto
de comprender que el deseo es el gran poder de la creatividad. Es eso que da nacimiento a tu
propia experiencia. Desear es perfectamente libre. Ese deseo, ese poder de desear, está dentro
de ti y nunca estarás sin él. Es imposible estar sin deseo, ya que sólo te puedes encontrar
donde has deseado estar. Inclusive si estás en una meditación profunda y en perfecto silencio,
estás ahí por causa del deseo.

Por lo tanto, amados amigos, por favor decide este día tomar responsabilidad por lo que
deseas. Reconoce que lo que deseas será lo que experimentes. Reconoce que eso que deseas
literalmente crea el camino a través del cual experimentarás el Cielo o el infierno, paz o
turbulencia, amor o miedo. En cada momento de deseo, justo donde estás, has hecho nacer un
mundo entero. Pues de ese deseo, crearás tus percepciones de todo desde ti hasta la más
lejana de las estrellas, todo en un instante, un momento sin tiempo.

Parte del viaje, entonces, de El Camino de Transformación es aprender a transformar tu

experiencia de vida, para que la disfrutes más y más, estar atado a ella cada vez menos y
menos, y no temerla para nada.

Hay muchos en tu mundo que todavía pudiesen percibir la espiritualidad como un camino
para salir del lugar en el cual se encuentran, sin entender que no pueden estar en ningún lugar
seguro salvo en su propia mente. Y mientras haya un deseo de salir de donde están,
permanecerán atorados dentro de él, porque sólo el amor puede sanar.

245
 Por lo tanto, la forma de sanar, que es El Camino de Transformación, requiere que voltees a
mirar a tus creaciones, a mirar en tu propia mente y traer Amor a cualquier cosa que esté
surgiendo, fuera del deseo de ser la presencia de Cristo.

Ahora, ¿Esto significa que mientras el cuerpo dure y te encuentres en el mundo de espacio-
tiempo y movimiento y todo el resto, que no moverás el cuerpo de un lugar a otro? ¡Por
supuesto que no! ¿Esto significa que las relaciones de la tercera dimensión no irán y vendrán?
¡Por supuesto que no!

Esto sí significa que te haces totalmente libre de la vieja percepción que una atracción a una
cierta relación te va a añadir algo a ti, o que el evitar una cierta relación te mantendrá a salvo.
Por el contrario, comenzarás a ser libre de dejar que la danza de la ilusión de la tercera
dimensión simplemente tenga sus días. Pero ya no tiene más poder sobre ti.

El estado más alto de consciencia, entonces, en el cual la percepción ha sido limpiada y

purificada es una de las paradojas tan pronto como buscas hablar de ello. Pues buscarás en ti
mismo y te verás a ti como un cuerpo-mente, con un cierto nombre, viviendo en un cierto
lugar en un cierto planeta, haciendo alguna cosa.

En el mismo momento, en el mismo campo de tu mente, sabrás que no eres el cuerpo, que no
eres el nombre, que no eres esa historia — que eres algo más. Eres algo grande, eres algo
divino, eres algo misterioso, eres algo más allá de la comprensión de cualquier mente, por lo
menos en el reino del pensamiento.

Y literalmente sabrás y sentirás en el centro de tu ser la verdad de ambos. Y no habrá ya más

oposición entre ellos. Ya no mirarás más a la personalidad y verás un gran abismo entre ella y
la naturaleza de la Mente de Cristo — pues las dos se habrán fusionado como una.

Mirarás a los eventos más ordinarios que experimentas con tu cuerpo y no verás distinción
alguna, entre ellos y el Reino de los Cielos. Simplemente están emergiendo, y es literalmente
sostenido dentro, penetrado por, y difundido por la realidad que es verdad siempre.

Sabrás que eres totalmente libre cuando ya no sientas más ninguna obstrucción a cualquier
cosa que esté emergiendo en el campo de tu experiencia. ¿Por qué? Porque la verás
simplemente como una oportunidad para decir:

Espíritu Santo, ¿Qué quieres que diga? ¿Qué quieres que haga? ¿Cómo ha de ser para mí, en
este momento, para simplemente comprender que sólo el Amor es real?

Entonces, oirás a esa voz. La sentirás profundamente en tu corazón. Y simplemente actuarás

en esa voz y ninguna otra. No oirás lo que otras mentes piensan que deberías hacer.
Simplemente oirás a esa sola voz. No te hablará desde el ego, ya que no habrá juicio.

Simplemente vendrás e irás como uno desconocido por el mundo, y sin embargo uno que
pareciera verse muy común, alguien que pareciera verse igual que todos los demás. La
diferencia es que aunque el cuerpo todavía pareciera caminar sobre la Tierra, tú estás
literalmente abrazando la Tierra. Y dentro en ti, sabrás que el miedo se ha ido.

246
 SEGUNDO EJERCICIO DE OBSERVACIÓN

Deseamos extenderte unos simples ejercicios que puedes poner en práctica. Ya te

mencionamos uno de ellos. Un segundo es éste: Toma 10 minutos de cada hora. Pon la alarma
en tus pequeños relojes, y por 10 minutos en verdad observa cómo estás moviendo el cuerpo.

Por ejemplo, “Oh, me levanté del sofá y estoy procediendo a ir hacia la cocina.” ¿Por qué? Oh,
estoy teniendo el deseo de un helado. Ha surgido como un pensamiento en la mente y le he
dado el poder para motivar el movimiento del cuerpo a tomar la acción necesaria para ahora
poner mi mano en la manilla del refrigerador. (Y a propósito, me hubiese gustado tener uno
de esos entonces). Estoy abriendo el refrigerador ahora y estoy sacando el pequeño cartón
frío, hecho del cuerpo de algún árbol. En él hay una sustancia que alguna otra mente creó a
través del deseo.”

“Ahora estoy levantando un utensilio llamado cuchara, nacida de otra mente que tuvo un
deseo de hacer la vida más fácil. Estoy hundiéndola dentro del helado, y ahora la estoy
poniendo dentro del cuerpo, lo cual en sí es el resultado de un deseo. Y ¡estoy creando mi
experiencia!”

No hay otra causa sino ésta: el surgimiento, la inserción de un pensamiento, un sentimiento,

un deseo, que ha hecho nacer el movimiento total de un mundo, llamado el cuerpo, para crear
la experiencia de comer helado. Puedes hacer eso por 10 minutos, solamente con observar
que estás haciendo en verdad.

Ahora, ¿qué significa eso? No significa: “bueno, voy a trabajar de manera que pueda pagar las
facturas.” No, no lo estás haciendo. Vas a trabajar porque has sostenido el deseo de crear algo
que pareciera darte la apariencia de seguridad, de predictibilidad, y supervivencia. El trabajo
o la carrera es lo que nace del deseo, por causa de tu percepción de lo que piensas que
necesitas. Por lo tanto, no vas al trabajo para hacer algo. Estás simplemente poniendo el
cuerpo en el carro y estás manejando en tu autopista.

Comienza a aprender como observar sin embelesamiento, sin interpretaciones o

explicaciones, exactamente lo que estás haciendo — por diez minutos. Luego si quieres
regresar a estar inconsciente, por lo que más quieras hazlo.

De esta manera, comenzarás a discernir algo que también está sucediendo en todo momento,
como una corriente subterránea o un río. Pues porque eres Realidad, siempre hay el deseo de
extender lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

A través de observar lo que en verdad estás haciendo, descubrirás que en verdad lo estás
logrando mucho más a menudo de lo que te das crédito por ello. Comenzarás a ver en algunas
de tus sonrisas comunes, en la decisión de tomar una tarjeta y enviársela a un amigo, en la

247
decisión de retractarse de una palabra hiriente, comenzarás a descubrir que eso también
nació del deseo dentro de tu mente santa.

Y comenzarás a probar que hay una profundidad en ti que ya se encuentra más allá del miedo,
ya está más allá de la ilusión, descansando ya en compasión, amor, sabiduría y verdad.
Comenzarás a descubrir que estás teniendo muchos triunfos sobre los cuales puedes
construir, muchos logros que puedes reconocer dentro de ti como una vía de sentir el sabor, la
sensación, que:

Ciertamente, Cristo vive en esta mente.

Una vez te sugerí que recordaras solamente tus pensamientos de amor. Pero el truco para ello
es que debes primero hacerte consciente de ellos. Muchos quedaron atrapados en la
depresión, ansiedad y locura de la mente porque ellos pusieron toda su energía en percibir lo
que está fuera de lugar y ninguna energía en percibir sus logros como Cristo.

Por lo tanto, en cada período de práctica de diez minutos, aprende a desarrollar la habilidad
de observar lo que estás realmente haciendo. Cuando te detienes en la cafetería en tu camino
al trabajo, y entras y le das algo de dinero a la persona que te da tu taza de café, y lo miras a
los ojos, sonríes y le dices, “gracias”, acabas de tener éxito. Has comunicado verdad. Has
recordado que el que está delante de ti es digno de tu respeto y amor. ¡Y eso es un logro!

En cada momento que puedas interrumpir el momentum de la mente de percibir sólo

problemas, comenzarás a descubrir que el río subterráneo de la Mente de Cristo está aún
dentro de ti. En la medida que sientas tus logros más y más profundamente, eso, aumenta tu
deseo de vivir en esa corriente. Y momento a momento, día a día, cultivarás el poder necesario
para ser identificado con sólo esa Mente.

Por un tiempo, parecerá que hay dos sistemas de pensamiento — el viejo que usabas para
estar identificado con y aquél que pareciera estar naciendo dentro de ti. Realmente estás sólo
recordándolo. Pero estás eligiendo traer la disciplina necesaria, la vigilancia necesaria, para
reentrenar la mente para identificarse — no con el reino de la ilusión — sino con la corriente
de Realidad que está fluyendo a través de ti, sin impedimento, sin obstrucción, a través de
toda la eternidad, sin fin.

Ése es el único regalo que te provee el tiempo. Eso es todo lo que hay. No puedes usar el
tiempo para almacenar riquezas en alguna cuenta bancaria para el futuro, ya que el futuro no
existe, y no tienes ningún control sobre lo que le va a pasar a tus monedas doradas en tu
mundo. El tiempo tiene un sólo propósito — el propósito que el Confortador le ha dado. Y ese
propósito es la expiación del Hijo de Dios.

Ahora, todo eso suena muy en el aire, y la mente dice, “Bueno, sí, claro. Entiendo eso
perfectamente bien, gracias. ¡Buen día!” Y luego, esa misma mente vuelve enseguida a los
mismos viejos patrones. Habiendo oído, no ha oído. Habiendo probado, no se lo ha tragado.

248
 APROVECHA LA OPORTUNIDAD PARA DISCIPLINAR LA MENTE

La mente está aún identificada con el reino de la ilusión hasta que decidas aprovechar el
tiempo, reconociendo su gran regalo para ti — no como un castigo, no como un deber, sino
como una oportunidad de llegar a ser totalmente libre. Y para sonreír dentro de tu corazón
porque tú sabes que eres uno con Dios.

Decídete a aprovechar la oportunidad para disciplinar la mente, de manera que venga a

identificarse con la corriente de la Mente de Cristo, susurrando, como una voz callada por
debajo del rugido y alboroto del mundo conflictivo del ego. Pues el mundo del ego está lleno
de miedo, duda, juicios, la necesidad de tener la razón, la necesidad de hacerle mal a otro, y la
necesidad de creer que hay alguna fuente de poder fuera de él.

Cuando despiertas y comprendes que la Verdad es verdad siempre, nunca jamás te quejarás
acerca de un momento de experiencia en el cual tienes el poder de desear diferentemente.
Pues como desees, percibirás. Y como percibes, experimentarás. Todo el juego es simplemente
esto: Eres totalmente libre. Aquí y ahora. No puedes hacer nada para ser libre. Sólo puedes
recordar tu libertad a través de como elijas usar la mente en cualquier momento.

El tiempo es una ilusión. Las cosas que pasan por un lado, el fenómeno del espacio y tiempo,
son sólo sombras que has interpretado de cierta manera. No hay ganancia; no hay pérdida. No
hay nada que temer. El mundo no te puede sumar nada ni quitarte nada. Estás simplemente
aquí en este salón de clases temporal con una oportunidad de hacer lo que cualquier maestro
en cualquier dimensión puede hacer, pues tienes el mismo poder que Yo tengo — tienes el
poder de enseñar sólo Amor. Y lo que enseñas, debes necesaria e inmediatamente aprender.

Por lo tanto, aprende bien a observar la mente:

¿Qué estoy deseando realmente?

No “qué deseo estar deseando”, sino “Lo que estoy realmente deseando”, recordar que todo es
un evento neutro. Es sólo una experiencia de aprendizaje.

La separación no existe. La Verdad es verdad siempre. La muerte es irreal. Eres puro Espíritu.
El tiempo es sólo un contexto. El mundo es inofensivo. No puedes ser una víctima. Eres libre.
El deshacimiento se acabó. La ascensión está terminada.

Una vez que entiendas el mensaje, arranca con ello a través de elegir traer la Realidad a la
danza de sombras llamada este mundo. Pues ¿qué bien hace orar por libertad en el futuro?
¡Permanecer en libertad lo es todo ahora!

Una última cosa acerca del deseo: La mente egótica está formada de atracción/aversión,
juicio, ya sea aceptación o rechazo o inclusive odio. Por ejemplo, “Esto es correcto, eso es
incorrecto; esto es bueno, eso es malo.”

249
Estar dispuesto a aceptar y abrazar los resultados de lo que has deseado. Cuando hundes tu
cuchara en tu helado, disfrútalo. Abrázalo como los efectos de tu deseo. Y cuando compres un
automóvil que se avería, entrénate a abrazarlo y disfrutarlo, así como al helado.

¿Por qué? Por una simple razón: si la mente egótica juzga las cosas como buenas o malas, si
juzgas al helado como “bueno”, pero la avería del carro como “mala”, ¿qué mente tiene el
poder sobre ti? ¿Eres libre en ese momento? En vez de abrazar y disfrutar, “Mi carro se acaba
de averiar. ¡Oh, pero hay un atardecer tan bonito! Pienso que podría también sentarme aquí y
dejar que las estrellas salgan. Después de todo, realmente no iba a ningún lado de todos
modos.”

La mente lo es todo. Si verdaderamente deseas más que creer en Cristo, debes asumir la
responsabilidad por transformar la mente a través de usar tus momentos comunes para
observar diferentemente. Y mientras reformas como usas la mente en cada momento,
probarás profunda libertad — una libertad que te llevará instantáneamente más allá de las
cosas del tiempo y del espacio. Parecerán estar emergiendo de dentro de ti y desvaneciéndose
dentro de ti — universos surgiendo y muriendo, dentro de la sagrada Mente de Cristo.

Ése es el gran regalo dado a ti. ¿De qué eres digno de desear lo máximo? Verdaderamente,
descubrirás y crearás tu camino a tu propio despertar consumado.

No puede haber fin a la Mente de Dios. Permanecerás por siempre dentro de ella, como uno
que habita en una selva infinita. ¿Por qué no estar jugando en el Reino?

¡Disfruta tus ejercicios! Mientras los haces, saborearás una profunda remembranza de la
Verdad que es verdad siempre.

Y así, está por lo tanto en paz. Y de nuevo, te extendemos nuestras infinitas gracias por haber
hecho a un lado el rugido y el alboroto del mundo para permanecer con nosotros en este
camino. Pues ves, la comunicación es la mayor alegría de los aspectos de la Filiación que
eligen venir a estar juntos a deleitarse en recordar la Verdad. Por lo tanto, es nuestro deleite
crear el dispositivo de comunicación para unirnos contigo. Tienes un dicho en tu mundo, “se
necesitan a dos para el tango.” Gracias por unirte con nosotros en este baile de celebración
que recuerda la Verdad.

Ve pues, en paz. Amén.

250
 LECCIÓN 21

LA INDULGENCIA ES LA ENTRADA DEL REINO

No es posible para ti estar sin Amor.

No es posible para ti estar solo.

No es posible para ti probar la muerte.

No es posible para ti probar pérdida genuina.

No es posible para ti sufrir el sueño de separación.

No es posible para ti estar aparte de tu Creador.

No es posible para ti fallar.

No es posible para ti dañar a alguien o a cualquier cosa.

No es posible para ti ser culpable de pecado.

251
 ENTRA EN UNA PURIFICACIÓN DELIBERADA

Amados amigos, por favor consideren cada una de las declaraciones que han sido en este
momento hechas para ti. Te sugerimos que escribas cada declaración en la parte alta de una
hoja de papel por separado. Luego, comienza un proceso en el que por una semana
permanezcas con cada una de estas declaraciones. ¿Qué queremos decir con esto? Queremos
decir que tan frecuente como lo elijas, por deseo, aparta el tiempo para simplemente
permanecer con la declaración. Luego observa lo que aparece en la mente y escríbelo.

Lo que descubrirás serán muchas imágenes, muchas ideas, e inclusive algunos sentimientos
que parecieran indicarte que las declaraciones deberían no ser del todo verdaderas. Esta es
una forma para ti de profundizar tu habilidad para observar lo que está ocurriendo en verdad
dentro del campo de tu propia mente. Es una forma de entrar en una purificación deliberada.

La negación nunca podrá purificar la mente. Pues no podrás trascender lo que te rehúsas a
aceptar. Porque al abrazarlo, el Amor regresa al lugar donde las sombras antes vivían. El Amor
solo cura todas las cosas. El inocente no necesita temer. Por lo tanto, porque eres inocente,
eres completamente libre para ser verdaderamente honesto acerca de lo que aparece en la
mente conforme te sientas con cada declaración. Sólo toma nota.

Luego de un período de dos a tres minutos, has una pausa; mira lo que ha aparecido, o lo que
ha aparecido dentro de ti, y luego yuxtaposiciona las dos vistas. Toma la declaración con la
que estás trabajando y simplemente repítelo en la mente. Luego mira a la declaración, la
imagen, la descripción, o memoria que parezca indicar que tu experiencia es diferente a la
declaración.

Conforme yuxtapones de esta manera, observa lo que ha aparecido dentro de tu mente.

Se honesto acerca de ello. Si es un evento que ocurrió la semana pasada, o el año pasado, o
hace diez años atrás, o quinientos años atrás, verdaderamente no importa. Conforme lo
observas, simplemente pregunta, “Tiene esta creencia o esta percepción de mí mismo, que
pareciera estar en oposición a la declaración en la parte alta de la página, ¿ha cambiado
verdaderamente alguna cosa en mí? ¿Me ha quitado mi existencia?”

Simplemente ve cual es la respuesta. Luego levanta los ojos de la página y observa alrededor.
Di dentro de tu mente:

Soy libre en este momento de elegir ver las cosas diferentemente.

Luego toma un momento o dos y permanece — simplemente mirando a tu alrededor. Luego

vuelve a la declaración en la parte alta de la página y dilo en voz alta, por lo menos tres veces.
Luego simplemente di dentro de la mente, calladamente:

Ésta es la verdad acerca de mí. Sólo quiero la Verdad.

252
 Luego, guárdala, y ve a hacer tus cosas. Al siguiente día, sácala y haz el ejercicio de nuevo. Haz
ese tipo de proceso por una semana para cada una de las declaraciones dadas a ti. Ten por
seguro, la purificación estará ocurriendo en lo profundo de la mente. Cada uno de ustedes la
experimentará en su propia forma. Pero lo experimentarás. Recuerda siempre que la única
cosa que puede ser transformada es la mente. Es a través del poder de la mente misma que la
purificación ocurre.

Así como el deseo es esencial para la realización, también lo es estar dispuesto o indulgente.
Nos has oído decirte muchas veces que requieres ofrecer sólo un poquito de disposición, sólo
lo que llamas una “pizca.” Mide una pizca de disposición, que es lo mismo como permitirte, y
rocíala sobre tus experiencias. Rocíala a lo largo del mundo. Rocíala sobre tu propio ser.

PERMITE TODAS LAS COSAS

Disponte a ser alguien que cultiva la habilidad de permitir todas las cosas. La mente que es
libre puede hacer esto. La mente que es prisionera no puede. Pues la mente que está presa
está así porque insiste en que lo que percibe debería ser diferente en sí mismo, pero que el
que lo percibe no necesita cambio. Y ésa es la propia esencia del encarcelamiento.

Uno que cultiva la habilidad de permitir está cultivando, en verdad, el propio acto de
perdonar. Está liberando al mundo de su insistencia que su percepción sea tomada como
correcta. Está liberando de sí mismo la necesidad de mantener su percepción. Por lo tanto,
permite todas las cosas. Confía en todas las cosas. Y de ahí, abraza y trasciende todas las cosas.

La indulgencia sigue a los talones del deseo. Pues cuando deseas el Reino por sobre todas las
cosas, no tienes más elección sino que descubrir que debes permitir al mundo ser como el
mundo es.

Pues no has sabido como es el mundo. Sólo has conocido tu percepción de él. Pero el
Confortador sanará esas percepciones. Y eso requiere tu pequeña disposición a dejar que tus
percepciones sean cambiadas.

Conforme son cambiadas, el mundo mágicamente se convierte en otro lugar. Se convierte en

transparente e inofensivo. Se vuelve virtualmente sin valor, a excepción del valor que el
Confortador le dará, mientras dure.

La indulgencia, amados amigos, es un proceso de soltar y confiar. Es el proceso de decir:

Me pregunto ¿cómo sería dejar que las cosas fueran como son

— para notarlas y dejarlas ir?

La indulgencia entonces, es la entrada a través de la cual Cristo pasa a la completa

remembranza de Cristo. La indulgencia trae un sentido más profundo de libertad — libertad
253
de todas las circunstancias. Pues son tus circunstancias las que has creído que tienen el poder
de apresarte.

Pero conforme eliges abandonar tu percepción del mundo o de cualquier circunstancia,

descubres que estabas ya morando en libertad. El poder — y eso es lo que la libertad es — es
un poder para crear diferentemente. Y crear es el efecto de lo que elegirás ver.

La indulgencia puede ser pensada como una resistencia derritiéndose del sistema nervioso,
que es sólo un aspecto de la mente de todas formas. La indulgencia es como el abrir las palmas
de las manos. Es vez de aferrarse firmemente, simplemente dejas ir. ¿Qué dejas ir? El hábito
de la necesidad de estar en lo cierto, el hábito de la necesidad de percibir que el mundo es un
lugar temible. El hábito de percibir que estás en escasez. El hábito de percibir que Cristo debe
estar lejos de ti. Cualquier cosa que no sea como el Reino de los Cielos es un hábito que bien
merece ser soltado a través de permitirle ser disuelto de tu mente.

La esencia de esta lección es cultivar la indulgencia. Comienza con la disposición de

abandonar la tapa que has puesto sobre tu propia mente, de forma que estés en disposición,
en inocencia, para simplemente observar como verdaderamente es — lo que verdaderamente
está ocurriendo abajo en el sótano, sin juicio, sin miedo, sin justificación, sin explicación. Está
simplemente ahí.

El cultivar la indulgencia profundizará mucho, si simplemente pones en práctica el ejercicio

con el que comenzamos.

En la indulgencia, cultivas la misma cualidad de perdonar. Sin perdón, es imposible despertar

a la realización de la Verdad que es verdad siempre. ¿Por qué? Porque el juicio es lo opuesto
del Reino. Donde el perdonar es retenido, estás literalmente tomando una elección de estar
fuera del Reino. Has usado el poder de la mente para tomar una decisión, salida del deseo de
mantener una percepción, y por lo tanto, has generado una experiencia directa. Tú eres el que
se ha pateado a sí mismo fuera del jardín.

Recuerda, entonces, que siempre el perdón es esencial. Es necesario para la expiación. Perdón
es otra palabra por indulgencia. No hablamos aquí de una ciega pasividad, sino de un
abandonamiento dentro de nuestra única propia mente, y eso es todo. Es la voluntad a ver la
completa neutralidad de todos los eventos. Es la voluntad a dejar que el Confortador te
recuerde que la separación no existe, que es imposible que te hagas culpable de pecado y todo
el resto.

El perdón es el abandono de lo que has decidido que es verdad acerca del mundo. Es,
entonces, en verdad una práctica de auto-centrarse. Por ti mismo, no puedes perdonar a tu
hermano o hermana por nada porque, en realidad, ellos no han hecho nada. Perdonar es
perdonarse a uno mismo por insistir en reemplazar la Realidad con nuestra versión de ella.

La indulgencia es como los pétalos de una flor abriéndose para abrazar el nuevo amanecer de
un día de primavera. La indulgencia es como el derretimiento del hielo que permite al río fluir.
La indulgencia es como el remover de una tapa de una botella de una fragancia dulce y

254
disfrutarla tan profundamente como puedas. La indulgencia es la disolución del miedo. La
indulgencia es la transformación.

Cuando hayas venido a permitir todas las cosas, confiar en todas las cosa, habrás abrazado a
todas las cosas. Sólo quien es más grande que la cosa que es abrazada puede hacer el abrazo.
Por lo tanto, en cualquier momento que te sientas preso, es porque te has hecho más pequeño
que el mundo que percibes.

Y cuando te sientes libre, es porque has recordado que eres ese uno del cual todas las cosas
han surgido. Tú eres el hijo de Dios. Eres el vasto cielo en el cual todas las nubes y tormentas
surgen y pasan, mientras el cielo permanece incólume — eternamente sin cambio. ¡Eso es
libertad! Y el cultivar la libertad es una elección de libre-albedrío. Es el resultado del deseo
por el Reino.

Conforme vengas a perdonarte verdaderamente por cada percepción que hayas alguna vez
mantenido acerca alguien o alguna cosa, descubrirás lo que significa renunciar a las
percepciones de ti mismo también. Pues no puedes despertar totalmente a menos que te
incluyas a ti mismo en el círculo de tus perdones. Finalmente, por supuesto, vienes a darte
cuenta que la misma práctica de la indulgencia es realmente el acto de permitirte a ti mismo
ser verdaderamente el Ser que eres. Nunca más te resistirás al proceso de purificación, por
cualquier medio que use el Confortador para ti. Simplemente ya no importa más:

¿Por qué resistirlo? ¡Todo lo que quiero es a Dios!

Si es disuelto en la mente en un instante, y ni siquiera lo notas — bien. Si requiere grandes

lágrimas y grandes experiencias en el mundo — bien. ¿Cuál es la diferencia? Son realmente lo
mismo. Es porque has renunciado — a través del permiso — a la propiedad de tu propio
camino a casa. Has decidido dejar al Confortador llevarte a casa.

Porque deseas el Reino por sobre todo lo demás, ya no importa más cómo ese proceso es
experimentado. Ya no te quejas más que pareciera estar tomando mucho tiempo.
Simplemente disfrutas de ti mismo en el proceso mismo.

Permites al Confortador llevarte de la mano y retomar los pasos que en algún momento
hiciste erróneamente. Cada paso requiere de indulgencia, que es el perdón nacido del deseo
que ha sido purificado de desear eso que encarcela. Y es reemplazado con el deseo por eso que
libera todas las cosas.

Una vez que tu deseo comienza y se convierte en el Reino, el final del viaje está perfectamente
seguro. La escuela se acabó. Eso que el ego es no puede durar. Pues el mismo universo, la
creación, el mundo alrededor de ti conspirará — lo cual simplemente significa respirar juntos
— todas las cosas conspiraran juntas bajo la mano del Espíritu Santo para crear precisamente
lo que requieres para ser liberado completamente de todas las ilusiones. Y secretamente, ya
habrás acordado con el Confortador que será de esta manera.

255
La indulgencia, entonces, es tan importante como el deseo, y es un aspecto de ese camino, esa
base, a través de la cual Cristo recuerda a Cristo y surge de las cenizas del ego para caminar en
este planeta, y cualquier planeta, como la Verdad que es verdad siempre.

Recuerda que es sólo el ego el que comparará y contrastará. Es sólo la mente egótica que
piensa acerca del camino de otros y se pregunta si quizás su camino es mejor que el tuyo. Sólo
existe la vida que directamente estás experimentando. Y a través del deseo y la indulgencia,
esa misma vida viene a ser aceptada como los propios medios a través de los cuales el
Confortador está disolviendo la ilusión de tu mente. Por supuesto, está todo basado en la
humildad de reconocer que el ego no puede despertarse a sí mismo; que el Confortador es esa
agencia dada por la gracia, que sabe cómo traerte a casa.

ESTABLECE UNA RELACIÓN CON EL CONFORTADOR

Te recomiendo altamente que establezcas una relación con el Confortador así como si fuera
una relación con un buen amigo — en Verdad, el mejor de los amigos — hasta que alcances un
punto en el cual virtualmente cada decisión sea dada a esa Mente: bueno, viejo amigo,
¿debería yo girar a la derecha o a la izquierda?

Renuncias a ser propietario de tu vida. Es sólo el ego el que piensa que puede poseer vida. El
espíritu sabe que la vida lo posee. Esto es, la Vida te ha dado a luz a ti; la Mente de Dios te ha
dado origen. Eres de Dios. No eres el propietario de la Vida. Eres el recipiente de ella.

¿Podrías, entonces, estar dispuesto a tomar la decisión de convertirte en un gran maestro de

la indulgencia? Puedes comenzar con la más sencilla de las cosas, como es, “le permito a esta
pasta dental pruebe exactamente el modo que sabe, sin quejas. Sólo es como es.”

Si es el cambio de tus estaciones, ¿Estarías dispuesto a no lamentarte por el fin del verano y la
llegada del otoño?, pero ¿Estarías dispuesto a experimentar ese cambio? Pues ten por seguro
— por favor oye bien — en el reino del mundo, que es el reino de la percepción, lo único que
existe es cambio constante. Por debajo de él hay una Realidad inmutable, que penetra lo
cambiable. Pero donde hay resistencia al cambio, ten por seguro, hay una mente viviendo en
engaño.

Recuerda que te hemos dicho antes que la mente despierta no siente ya más ninguna
resistencia a las cosas del tiempo. Ya no trata más deshacerse del tiempo. Ya no trata más
hacer que las cosas se mantengan iguales. La mente despierta puede abrazar todas las cosas,
confiar en todas las cosas, y por ello, trasciende instantáneamente todas las cosas, inclusive en
el medio del cambio.

En tu reino — esté perfectamente honesto contigo mismo — ¿Habrá algún momento en el

cual el cambio no esté ocurriendo? ¿Puede el cuerpo ser el campo de perfecto silencio?
Difícilmente. Inclusive si haces que tu corazón deje de latir por tres segundos, aún hay sangre

256
fluyendo sutilmente a través de las venas. Siguen habiendo pensamientos emergiendo,
sonidos entrando a través de los oídos. El cuerpo no puede ser eso que es inmutable. La
consciencia del cuerpo, el campo en el que el cuerpo surge, es inmutable ya.

¿Puedes llegar a ser, entonces, el campo de la consciencia que puede abrazar todas las cosas
que surjan, cambien y mueran, sin embargo sin sentir ninguna obstrucción al abrazar y bailar
con esas cosas? Pues la mente que está libre de la ilusión de la muerte es la misma que
aprende a bailar con la muerte, para entrar a cualquier momento o relación, sabiendo que
porque el cuerpo está comprometido, debe llegar a su fin. De hecho, ya está de camino a la
muerte.

La mente entonces, que se torna la una que ya no está más en miedo, en resistencia, es la
mente que ha perdonado todas las cosas, incluyéndose a sí misma. La mente que puede
abrazar todos los fenómenos que surgen y mueren con pasión, con alegría, con viveza, con
inocencia, con simplicidad, esa mente no puede probar la muerte. Ella literalmente trasmuta
la muerte, inclusive conforme la muerte pareciera estar pasando por su lado.

El mayor de los estados del ser, entonces, es siempre una paradoja cuando tratas de pensar
acerca de ello. A través de tu deseo, has llegado siempre más cerca y más profundo dentro del
Reino. Y a través de cultivar la indulgencia, la voluntad-llena de gracia de saber que eso que
surge está ya muriendo, es como el agua fluyendo a través de un tenedor, y tú podrías también
no lamentarlo. La mente que lo lamenta es la mente prisionera en el engaño. La mente que
permite todas las cosas es la mente que ya está libremente más allá de todas las cosas.

Imagina que se te ha dado una oportunidad, como si tu Creador te hubiera arrancado de Sí

Mismo y dijese, “Voy a dejarte caer en el campo del tiempo porque hay algo que quiero que
aprendas. Ahora tienes treinta días para aprenderlo.” Imagina que si no lo aprendiste, tu
existencia sería apagada, borrando tu nombre del Libro de la Vida. Ahora, claro, eso nunca
ocurrirá. Esto es sólo una forma de palanquearte a ti mismo.

CULTIVANDO LA GRACIA DE PERMITIR

Imagina que por los próximos treinta días todo lo que importara fuese el cultivar la gracia de
permitir. ¿Cómo haces eso? A través de bajar, una vez más, a lo más concreto, más mundano,
la más ordinaria experiencia de cualquier día. Cuando abres el agua en tu ducha en la mañana,
en verdad tómate el tiempo de estar presente, y de sentir su frialdad cambiar a caliente y de
reconocer que justamente has observado el constante baile de cambios en tu mundo. Y
simplemente di:

Yo permito que ocurra este cambio.

Ahora, si, te hace sonar como si eres un gran ser, cuando, en verdad, va a pasar de todas
maneras. ¡Pero diviértete con ello!

257
 Si quemas tu tostada, toma una respiración profunda. Y antes de que la mente egótica
comience a quejarse y a lloriquear que su tostada no está en la forma que ella la quería,
detente y mírala. Verdaderamente experimenta la tostada quemada y di, “Yo le permito a esta
tostada estar quemada. Y ahora, soy libre para elegir comérmela como está, o comenzar de
nuevo.”

Si te montas en tu automóvil, y sales de tu garaje, y las gotas de lluvia están golpeando el

parabrisas, simplemente date permiso a traer a tu mente del futuro al presente y di, “Yo
permito la caída de la lluvia.” Es así de simple.

Pues, ves, el poder de transformación es la transformación de la consciencia, que es la única

cosa que puede ser transformada. El aprender es una cosa de consciencia. Es la única cosa que
puede ser cambiada. Es el único lugar donde puede ocurrir el aprendizaje. Y todo aprendizaje
es diseñado para traducir percepción, de manera que se convierta más y más y más y más
parecido a la Realidad misma. El miedo se disuelve de la mente. Y luego, el Padre puede tomar
el paso final por ti.

El aprendizaje es necesario en el campo de la percepción. Te has colocado a ti mismo dentro

de ese campo. Entonces ¿por qué comenzar con eso, y dejar que la percepción sea sanada? Es
sanada trayendo el poder de observación a lo que está justo delante de ti, no en frente del
cuerpo, pero justo en el campo de la consciencia misma. Es por esto por lo que deberías estar
bailando en tus zapatos en todo momento:

Dios mío, no tengo que ir a ningún lado. Está aquí delante de mí. Este momento ordinario
provee la entrada a la transformación de la consciencia misma. Todo lo que tengo que haces es
poner un poquito de voluntad. Y ¿Adivina qué? ¡Tengo todo el poder sobre el Cielo y la Tierra
para hacer justamente eso! ¡Nadie me lo puede quitar! ¡Nadie puede cambiar la libertad en la
que vivo! ¡Soy quien puede traer ese poquito de disposición a este momento y dejar que las
gotas de lluvia golpeen la ventana!

Si miras a tu alrededor, descubrirás en cualquier día muchas cosas para mantenerte ocupado,
muchas razones por las que el aburrimiento es nada más que una decisión. Pues justo delante
de ti está la riqueza de un camino, traducida por el Confortador, de un sueño de separación a
la autopista real hacia el Reino. Y todo el poder sobre el Cielo y la Tierra está dentro de ti — en
este momento, y en este momento, y en este momento — para elegir de nuevo. Pero es el
momento de tomar tal declaración fuera del dominio del intelecto abstracto a momentos
vividos, muy concretos:

¿Dónde puedo elegir de nuevo? ¡Ahora! Puedo aceptar y permitir a estas gotas de lluvia
golpear la ventana. Puedo estar presente con ellas. Puedo oírlas. Puedo verlas conforme ellas
caen, en vez de estar molesto, en vez de dejar que la mente se vaya en sus aventuras futuras.
Puedo cultivar el arte de estar presente ahora como la misma presencia de una mente que es
libre.

Por lo tanto, considera en cada uno de tus próximos treinta días, “¿Qué puedo utilizar en este
día para practicar este ejercicio?” Por supuesto, no puedes estar sin cosas con que practicar.

258
Es imposible. Aquéllos que dicen estar aburridos están diciendo realmente, “Me estoy
resistiendo al Reino.” Simple y claro.

Bueno nosotros percibimos, nuevamente, que muchos en tu mundo buscan encontrar una
espiritualidad que los libere del mundo de sus experiencias, ni siquiera dándose cuenta nunca
que esa misma actitud es la que los encadena, los encarcela en su infierno. La espiritualidad es
simplemente un proceso de ver las cosas de forma diferente. Y ésa es una decisión activa —
nacida del deseo, emparejada con el poquito de disposición llamada indulgencia — de
reconocer que cada momento es como una joya presentada a ti en una bandeja dorada, Hijo de
Dios. Eres el uno que tiene la libertad siempre, y literalmente creas o haces tus experiencias.

La lección final que tuve en el tiempo, concerniente a la indulgencia, fue la crucifixión. Ahora,
sé que hay muchos de ustedes que no quieren seguirme los pasos. Pero ten por seguro,
amados amigos, si miraras bien a tu experiencia, has probado ya unas crucifixiones mucho
más profundas muchas, muchas veces. De hecho, para algunos de ustedes mí crucifixión fue
un paseo en comparación. Eres libre para no crucificarte ya más eligiendo transformar tu
propia experiencia, a través de traer el poder de tu mente a asumir sobre ello. Deseo.
Indulgencia.

Entonces ¿Qué se interpone entre tú y tu meta que buscas? La decisión de tratar de estar
demente. La decisión de tratar de resistirte a Dios. Sabes que puedes resistir otro cuerpo, ya
que otro cuerpo ocupa otro parte del espacio. En otras palabras, no es donde estás, y así que
puedas resistirlo.

Pero te digo a ti, Dios está ya totalmente presente justo donde estás. ¿Cómo carrizo te puedes
resistir a lo que ya está ocupando el espacio en el que te encuentras? Quizás también prueba
zafarte de ti tu propia mano, o sacudirte y zafarte ligeramente a tirones la piel del cuerpo.
¡Buena suerte!

Todo sufrimiento es la resistencia de la Realidad. Todo despertar y sanación es el dejar ir la

resistencia. Perdón. Indulgencia:

Dios ya está aquí. Soy para siempre de Dios. Me rindo.

La rendición es el fruto de la indulgencia. La rendición es el fruto del perdón. La rendición es

lo mismo que el deshacimiento.

Por ahora, enfócate simplemente en la indulgencia para asegurarte de que no has dejado
alguna esquina oscura en el campo de la mente llena con tu necesidad de percibir las cosas de
cierta manera. Tu necesidad de creer que el mundo debe ser de otra forma de la que es, o tu
olvido de que cada evento que transpira en tu experiencia puede ser visto como el Cielo o el
infierno. Conforme elijas ver sólo el Cielo, descubrirás el poder que ya te ha liberado.

El mensaje de esta lección es muy valioso si lo pones en práctica. Después de todo, ¿Para qué
otra cosa querrías utilizar el tiempo? Has probado todo lo demás y lo has encontrado
insuficiente. No has podido llenarlo con suficientes amantes, suficiente dinero, suficientes

259
carros, suficientes restaurantes. De manera que quizás también lo llenarás con la
transformación de la consciencia, de manera que la percepción comenzará a ser más y más y
más y más alineada con el mundo Real. ¿Por qué no?

Y si alguien te pregunta ¿qué haces con tu tiempo?, di, “Yo cultivo a Cristo. ¿Qué haces tú?”

¡Entonces practica bien! Comienza con las declaraciones dadas a ti al comienzo de esta
lección. Ellas son muy importantes para ti como una forma de disparar la oportunidad de
observar que podría ser diferente de la Verdad que sigue demorándose en la mente y en el
campo emocional, que es en realidad justo el espacio de “pegamento” en el cual pegas las
percepciones. Es como ponerle la cola al burro. “¡Pega eso en la pared y quédatelo para
siempre!” Deja que esas cosas burbujeen para que puedan ser purificadas de tu sagrada
mente.

Por sobre todo, amados amigos, recuerda: ¡no hay errores! Eres libre para confiar el
momentum que pareciera estar moldeando tu vida. Pues eres quien ha consentido a través de
invitar al Espíritu Santo a llevarte a casa. Eres quien ha rogado por la aceleración. Por lo tanto,
se también quien acepta la gracia ofrecida.

Recuerda, la resistencia es el ego; la aceptación es de Cristo. El uno que permite todas las
cosas ya ha trascendido todas las cosas. Deja que esta lección sea un viaje de un mes de
exploración.

Esté, por lo tanto, en paz este día. Amén.

260
 LECCIÓN 22

AUTO-HONESTIDAD — EL MAYOR ACTO DE

AMOR

Amados y santos amigos, venimos con un sólo propósito: para unirnos con la Mente del santo
Hijo de Dios. Pues ciertamente, esto es lo que eres. Venimos para unirnos con esa Mente que
estaba ahí en el comienzo, antes de que las montañas y los mares surgieran, antes de que el
universo surgiera, antes inclusive que el pensamiento de espacio y tiempo surgiera.

Venimos, entonces, para unirnos con esa Mente del sagrado Hijo de Dios que ha permanecido
en perfecta unión como la Filiación, en perfecta unión con su Creador, en perfecta unión con la
Realidad y con el Amor. Aunque te lo hayamos dicho muchas veces, te pedimos que
verdaderamente te detengas y consideres esta declaración: Venimos a unirnos a ti, no de un
lugar por encima de ti o más allá de ti, sino de un lugar en el cual resides ya eternamente.

Ninguna percepción, ninguna apariencia puede cambiar la Verdad que es verdad siempre.
Inclusive en este momento conforme lees estas palabras, ¿puedes sentir y aceptar la verdad
de ellas? La única razón por la que puedes entenderlas, la única razón por la que puedes sentir
la verdad que viene a través de ellas es porque eres esa Verdad, y sabes esa Verdad.

Hay un lugar dentro de ti que es ilimitado, eterno, invisible, incomprensible a la mente del
mundo, incomprensible al sentido del cuerpo, pero perfecta y simplemente comprensible
inclusive al silencio en el cual el alma reside, comprensible en un estado de perfecto
conocimiento.

261
 Todas las enseñanzas, sin importar la forma — y hay muchas formas del currículo universal
— tienen una sola meta específica: darle un ligero codazo a la mente del soñador más allá del
sueño de él o de ella, para regresar a esa mente a un estado de conocimiento perfecto. Algunos
lo llamarían iluminación, eso que es repentinamente inundado con luz. La luz es verdad y la
verdad es conocimiento, y conocimiento es Amor.

Por lo tanto, venimos a unirnos contigo, el único propósito que tenemos es de iluminarte,
para que gires tu consciencia, tu atención a lo que ya conoces. La única diferencia entre
conocimiento y creencia, que es la misma como la diferencia entre el Amor y el miedo, es que
en un estado de conocimiento o iluminación, la resistencia a la Verdad desaparece.
Inicialmente quizás por sólo un momento, pero eventualmente ya no existe más ninguna
resistencia a la simplicidad de la Verdad.

Esta transformación de un estado de miedo al Amor, o de la ignorancia (el ignorar la verdad)

a la iluminación (el abrazo y el reconocimiento de la verdad) ocurre para cada mente dentro
del sueño en una forma muy específica. Esto es, debe ocurrir de acuerdo con lo que es
requerido para liberar los patrones que se han asentado en esa mente en particular. En una
forma general, esos patrones son los mismos para todos. Pero en su expresión, ellos toman
una perfecta singularidad.

Por lo tanto, el tiempo de tu iluminación, el tiempo de tu sanación, la forma en que eso ocurra,
y los contextos que son necesarios para que sea retado por tu propio deseo serán
singularmente los tuyos propios. ¿Para qué? Para que la creencia que has estado
manteniendo, nacida del miedo, pueda ser traída a tu atención y luego liberada.

Es por esto que en El Camino de Transformación, es absolutamente esencial que nunca

compares tu viaje con el de otros. Por todos los medios, pon atención a los viajes de tus
hermanos y hermanas. Está abierto en todo momento a aprender, a crecer, a asimilar, a
aplicar, a integrar, a considerar, y a reflexionar, sin comparar.

El ego siempre compara y contrasta. Mira sobre sí mismo; toma su propia imagen y la
compara con la imagen de otra mente, sin siquiera darse cuenta que la imagen es algo que ha
creado. Cree que está viendo lo que está fuera de sí mismo, que la imagen o el análisis de otro
verdaderamente existe en ese otro — y pudiera ser. El punto aquí es que el ego compara y
contrasta, y luego saca una conclusión acerca de su propia valía, su propio progreso, su propio
estado de iluminación.

Todo esto debe ser la función del ego porque, en realidad, eres conforme fuiste creado para
ser. Y donde quiera que estés en cualquier momento dado, la iluminación está sólo a una
decisión de distancia. Esa decisión envuelve sino una sola cosa: liberar la insana valoración
que has colocado sobre todas las cosas y sobre todos, muy especialmente sobre ti mismo. Esa
decisión descansa en la disposición de tomar a Dios en la palabra de Dios. Esa decisión
descansa en tu disposición a cultivar silencio.

262
 SILENCIO INTERIOR – EL UMBRAL DE LA SABIDURÍA DIVINA

El tema, entonces, de esta lección es el cultivar ese silencio interior el cual es el umbral para la
sabiduría divina. ¿Cómo, entonces, hace la mente para llegar al silencio verdadero?

No es sólo una cuestión de cerrar la boca. No es sólo una cuestión de acallar los ruidos del
mundo. No es ciertamente una cuestión de dejar de oír a otros, aunque digan palabras de
alabanza palabras de crítica. Todo lo contrario.

El silencio puede ser cultivado de muchas maneras. Inicialmente, se verá como algo que haces
a través del cuerpo — de respirar profundamente y rítmicamente, de sentarte al lado del
océano, de sentarte debajo de un árbol y ser absorbido por el viento. O de simplemente
practicar el antiguo arte de permanecer en silencio sin hablar conforme vas a través de tus
eventos diarios.

Todo esto comienza a cultivar una relajación dentro del cerebro, el sistema nervioso y el
cuerpo. Sin embargo estas cosas son simplemente proyecciones de la mente de todas formas.
Entonces aquietar al cuerpo, calmar el cuerpo, permitir que la actividad en los hemisferios
cerebrales se relaje y se vuelva más armoniosa es, en verdad, un paso inicial para traer a la
mente al silencio.

Pero mucho más profundo que estas cosas es esto: Ese silencio genuino que es, en verdad, el
umbral a la sabiduría (y la sabiduría no es más que iluminación) requiere el cultivar una muy
profunda honestidad contigo mismo. La honestidad es ese acto en el cual la mente no está ya
más comprometida a ocultarse de su propia oscuridad.

He dicho en muchas oportunidades y en muchas formas que es necesario entrar en la negrura

del ego de manera de descubrir que es lo que ya no quieres más. En verdad, para cualquiera
que hace tal viaje, eso que el ego es se hace repulsivo, repugnante, e hiriente a uno mismo. Y
eso es lo único que importa.

Por lo tanto, entiende esto en El Camino de Transformación, aún cuando hemos cubierto
mucho territorio hasta ahora en esta lección, una piedra angular del currículo universal
siempre ha de ser el cultivar una profunda honestidad contigo mismo. En la honestidad
contigo mismo, uno decide simplemente observar a la mente misma, para observar
simplemente el comportamiento que fluye de la mente a través del cuerpo, así mientras se
expresa a si misma al mundo. La verdadera honestidad contigo mismo requiere de tiempo.
¿Por qué? Porque el ego es el intento de reemplazar la honestidad y la verdad con
deshonestidad y falsedad.

Imagina por un momento, que estás totalmente iluminado en este momento. Permaneces en
un estado de perfecta paz y libertad. Eres uno con Dios. ¿Podría haber algo por lo que
necesitarías ser deshonesto dentro de tu propia mente? ¿Cuál esquina de la mente podrías
haber fallado en abrazar en la luz?

263
 Por lo tanto, en verdad, amados amigos, entiende bien que el ego es el intento de reemplazar
la honestidad con deshonestidad. Es la deshonestidad misma. De hecho, uno podría ir muy
lejos como para decir que aquellos que buscan al diablo sólo necesitan mirar al ego, en ese
caso el ego se vuelve egocéntrico. Tu sentido de identidad está totalmente dedicado en
defender y proteger una falsa imagen de ti mismo.

Mucha resistencia está penetrando tu dominio humano, que es sólo esto: “No, yo no voy a
mirar honestamente. Necesito mantener la imagen que necesito creer que es verdad de mí
mismo.” Esto no es Amor y esto no es Verdad.

UN EJERCICIO DE AUTO-HONESTIDAD

Amados amigos, tómate un momento y simplemente cultiva la profunda honestidad contigo

mismo a través de simplemente responder estas preguntas:

¿He tenido alguna vez un pensamiento asesino?

¿He manipulado alguna vez otra mente de manera de poder lograr lo que he creído que
necesito?

¿He dejado alguna vez el amor por la sutil razón de causar un daño, o tratar de causarle un
daño a otro?

¿He tenido alguna vez irrespetuosas fantasías sexuales?

¿He odiado al mundo alguna vez?

¿Me he detestado a mí mismo alguna vez?

Y por último y pero ciertamente no menos, pues en verdad, si lo considerara, todas esas
preguntas emanan de ésta:

¿He odiado alguna vez a Dios?

En perfecta honestidad contigo mismo, la respuesta para cada una de esas preguntas sólo
puede ser “sí.” La mente honesta mira a todo lo que ha emergido dentro de ella sin juicio. Pues
no puede haber honestidad mientras haya juicio.

Piensa bien sobre las preguntas que te hemos hecho. Luego simplemente llévalo un paso
adelante y pregúntate:

¿Ha ocurrido algo de ese tipo de cosa dentro de mi mente recientemente?

264
 Nota lo que ocurre ahora. Presta atención a tu mente e incluso a tu cuerpo y a tu respiración.
¿Qué ocurre a medida que comienzas a acercarte a la verdad? ¿Notas un poquito de inquietud,
la mente se hace más activa con el parloteo?

Decide por el silencio. Decide por la paz. Pues la sanación ocurre de acuerdo a la profundidad
y al grado que la mente está dispuesta a aceptar lo que ocurre dentro de ella.

La negación causa separación — de sí mismo consigo mismo, de sí mismo con otros y de sí

mismo con Dios. Por lo tanto, la misma paz que la mente busca a través de las creencias
religiosas es imposible, tanto como la mente esté en negación acerca de ella misma.

Ten por seguro, cuando caminé en tu planeta como un hombre, también estuve bastante
frustrado a menudo con los Fariseos quienes se paraban en las esquinas con sus bellas batas
largas, profesando creencias religiosas. Ellos tuvieron su justa recompensa. Es por esto por lo
que a menudo dije, “Cuídate de aquéllos que vienen en ropajes de oveja, ya que en su interior,
son voraces lobos.” Pues la mente deshonesta está en conflicto constantemente. Se separa de
su sexualidad como ser humano. Se separa a sí mismo de su rabia, de su tristeza, su dolor, y
sus pensamientos asesinos.

Pero la mente que es sanada ha aprendido a voltear y aceptar cada sombra sutil dentro de la
mente. Pues el Amor, solo, acepta todas las cosas, confía en todas las cosas, permite todas las
cosas, y por tanto, trasciende todas las cosas. Y no necesita ya más vivir en el miedo de que
esas cosas pueden manejarla.

La iluminación es un estado en el cual el mundo — y el mundo no está fuera de ti, el mundo es

el contexto, los pensamientos, las imágenes y percepciones que has atraído a ti mismo — ya
no puede tener más poder sobre ti.

No significa que cesa de existir. Este ha sido el gran error de la religión como opuesto a la
espiritualidad. La religión te dará un grupo de creencias, ideas a cerca de ti mismo, estándar
que debes lograr. Con lo cual la mente concluye que, “Si he de ser una persona espiritual, no
puedo estar enojado. Si soy una persona espiritual, no tengo fantasías sexuales a cerca de mi
vecino.” Todo es absolutamente falso.

Pues en realidad, la experiencia en tu dominio es una que la mente la ha creado y está

consciente de todas las cosas diferentes del Amor. Luego ella se divide a sí misma y proyecta
una imagen llamada el ego, para sí misma primero, y obviamente para otros, eso es lo que ella
más quiere creer que es verdad.

Pero recuerda, creencia no es conocimiento. El conocimiento, solo, le permite a la mente

observar lo que surge dentro de ella sin juicio, sin miedo, sin identificarse. Mira al mundo en
perfecto perdón y dice, “Ah, acabo de tener un pensamiento asesino. He tenido una imagen de
haber golpeado a mi jefe en la cabeza con una mandarria y viendo la sangre brotar a través del
cráneo roto. Ah sí, bueno otro pensamiento surgiendo y muriendo en este dominio. No cambia
la verdad de quien soy. Y soy libre de extender el amor o de golpearlo con el martillo.”

265
 La mente que está libre y en paz no está ya más en conflicto dentro de ella misma. La mente
que está sin conflicto permanece en perfecta vulnerabilidad. Ha aprendido a abrazar y aceptar
la verdad acerca del fenómeno de la mente misma en este mundo de ensueño. Está dispuesta a
comenzar a ser honesta y a cultivar una honestidad más profunda con cada uno a su
alrededor. Ahí ya no hay más pretensión. Ahí ya no hay más manipulación ni control. En
verdad no hay división de energía inconsciente manejando el espectáculo, aunque la mente
pareciera estar en olvido de ello.

La mente que está en conflicto consigo misma es peligrosa para sí misma, y claro, por
extensión, con todos los demás en todas las dimensiones. Por lo tanto, en verdad, amados
amigos, ten cuidado de aquellos que vienen en vestimenta de oveja, pero por dentro son lobos
feroces. Esté alerta a la viciocidad del ego dentro de tu propia mente.

¿Cómo viene a ti en ropas de oveja? ¿Minimiza los comportamientos hirientes? ¿Minimiza lo

que verdaderamente es una falta de auto-responsabilidad? ¿Siempre fabrica excusas de por
qué tu vida no progresa de manera que seas más y más poderoso para traer a Cristo?

Aprende a cultivar tu propia honestidad. Aunque suena como una cosa simple, esto toma
tiempo, simplemente porque la mente ha usado su propio poder para negar sus propias
creaciones erróneas. No quiere poseerlas. No quiere abrazarlas. Mucho quiere creer para ti y
para ella que es realmente un ser espiritual muy elevado.

Usará la vestimenta de oveja del ego, de la persona, la máscara, la propia imagen, la imagen
proyectada dentro del mundo social. Y se aferrará de eso como se sostiene un abrigo
alrededor del cuerpo, sostenida contra el viento del frío invierno; y se aferrará a ello sin
importar qué.

Una mente como ésa es una mente demente, y una mente insana es una mente dañina. Una
mente insana limita el flujo del Amor, a través de ella, que pudiera sanar este mundo.

Por lo tanto, amados amigos, conforme nos movemos hacia la finalización de El Camino de
Transformación, nuevamente traemos la punta de la flecha a apuntarnos a nosotros mismos,
para apuntar a lo profundo de la mente y a aprender a observarla. Toma la lista de preguntas
que te hemos ofrecido y simplemente repite ese proceso de forma diaria.

Pues observa, primero comenzamos en la seguridad de permitirte observar muy, muy, muy
en el pasado para ver si algo de eso ha estado ocurriendo siempre en la mente. Ahora nos
acercamos más y más a la honestidad contigo mismo de lo que está ocurriendo en la mente
aquí y ahora, de manera que cada día te preguntes las mismas preguntas y veas cuál es la
respuesta.

De esta manera, la mente se hará más y más transparente. Aprenderás a ver a tus
pensamientos asesinos, y todas esas cosas espantosas, no espirituales que has tratado de
empujar al sótano. Más y más, en la medida en la que te dices a ti mismo la verdad a cerca de
ellas, y más y más a medida que encuentras un amigo o dos dispuestos a decirte la verdad a

266
cerca de su propia mente, mientras más la mente se vuelve transparente, menos y menos
tienes la necesidad de esconderte.

Una mente que no está ya más comprometida a esconderse se vuelve transparente a sí

misma, y a través de ella el poder de Cristo puede comenzar a moverse — con certeza, con
conocimiento, con gracia y con compasión.

La mente ha sido el problema siempre, pero no la totalidad de la mente — sólo una pequeña
esquina que ha sido cercada aparte, llamada el ego. Cuando te identificaste sólo con esa parte
de la mente, te volviste egocéntrico. El centro de tu identidad vino a ser el ego y eso es la
fuente del problema. Francamente, es como identificarse con una espinilla en la piel, y luego
defendiendo el pus dentro de ella a toda costa.

El silencio es el umbral que disolverá esa espinilla y ese pus para siempre. Al silencio se le
llega de muchas maneras, pero la principal piedra angular es la honestidad profunda contigo
mismo. El acto de transformación entonces, El Camino de Transformación, es un proceso a
través del cual pones el apretón en la espinilla del ego y no te preocupas ya más que pus sale
porque sólo quieres terminar con ello.

La honestidad contigo mismo es el mayor acto de amor que experimentarás jamás dentro de
ti — mayor que cualquier unión sexual, mayor que cualquier adulación del mundo, y mayor
que cualquier experiencia mística. La aceptación de la profunda honestidad contigo mismo, la
maestría de ello, es el mayor acto de amor que la mente puede experimentar. Pues en perfecta
honestidad contigo mismo, el mundo es trascendido, el miedo es disuelto y la iluminación está
presente. Y en la iluminación hay una remembranza de una perfecta inocencia en unión con
Dios.

Por lo tanto, en verdad amados amigos, tú el que quiere, en verdad, llegar a conocer a Cristo,
no mires afuera de ti. Pues el Reino está adentro. La mente es tu dominio y la mente eres tú
mismo. Tiene ciertos componentes, así como un componente emocional o expresión, un
componente egótico o expresión. El ego, en sí mismo, no es correcto, incorrecto, bueno o malo
— simplemente es. El error — el nudo en la cuerda, el blip en la pantalla — es meramente la
errónea identificación de ti mismo con el ego.

Eso es lo que crea una tensión, una torsión de la cuerda que termina distorsionándolo todo.
Terminas juzgándote a ti mismo porque tuviste un pensamiento sexual ayer — ¡Dios lo
perdone! Te juzgas a ti mismo porque sientes un poco de rabia. Te juzgas a ti mismo porque
un pensamiento pasa por la mente, “¿Cuál es el objetivo de estar en el planeta?” Mientras estés
identificándote con esos pensamientos, estás en problemas.

Pero cuando los ves, a ellos, justamente como un flujo inocente, un movimiento temporal de
energía a través de un vasto dominio llamado la mente, entonces sabes que eres libre.
Comienzas a saborear el espacio y el silencio que siempre está alrededor de las esquinas de
todo lo que surge en la mente. Comienzas a sentirte identificado con esa espaciosidad, con esa
paz. Y ahí, regresa suavemente la sabiduría. Comienzas, de nuevo, a recordar que fuiste creado

267
para crear. Y la creación es la extensión, no proyección. La extensión es eso que inunda o
extiende hacia afuera lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

Ya no te justificas más por no haber participado en la extensión de la compasión a otras

mentes en el mundo. Sino por el contrario comienzas a envolverte alrededor de este mundo,
alrededor de este planeta, inclusive alrededor de este universo. Y proclamas y sabes en la
profundidad de tu ser que eres el santo Hijo de Dios y no te conformarás con menos que ¡el
Cielo en la Tierra!

El problema ya no parece tan grande o complejo porque permaneces en un estado de verdad

y conocimiento que es más grande que el mundo. Pues sabes que a través de ti, Dios puede
hacer cualquier cosa — si sólo diriges tu atención, abres la compuerta del flujo, y permites que
¡pase!

Comienzas a entrar en el lugar de mayor poder que hay. Esto verdaderamente es lo que se
quería, inclusive en tu religión Cristiana, que Cristo regresara al cielo y se sentara a la derecha
del Padre. El que se sienta a la derecha es el jefe del personal, el que hace que todo ocurra.
Sentarse a la derecha de Dios es permitirle a tu mente permanecer en la mentalidad correcta.
Y en la mente correcta no ves separación entre tus hermanos y hermanas, lo cual significa que
no ves separación entre el mundo y tú.

Llegar al Cielo ya no es más una atracción. Traer el Cielo a este mundo lo es. Traer la luz a la
oscuridad es todo lo que importa. Deseando constantemente traer una luz mayor a tu propia
oscuridad es la forma en la que vives, momento a momento, deseando mayor luz, mayor luz, y
mayor luz:

¿Qué necesito para soltarme de?

¿Cuán profundo la honestidad conmigo mismo puede ir?

¿Cuán amplia puede regarse mi compasión por la vida?

¿Qué acciones estoy en verdad tomando en este mundo?

¿Qué estoy defendiendo?

¿A qué le tengo miedo?

¿Estoy dispuesto a ser tan poderoso, un conducto para Cristo,

que puedo tomar la responsabilidad por la expiación

y decirle a Jeshua que se haga a un lado?

Pues la mentalidad-correcta sirve sólo a la voz de Dios. Ya no tiene ningún interés en

defender la voz de la egocentricidad.

268
Por lo tanto, amados amigos, por los próximos treinta días, practica la honestidad contigo
mismo. Utiliza las preguntas que te hemos dado cada día. También, simplemente siéntate con
un bloc de hojas de papel y una pluma y pregunta:

¿Qué pensamientos han pasado a través de mi mente este día?

Si quieres, puedes dibujar una línea por el medio de la hoja de papel hacia abajo y en un lado
pon los pensamientos amorosos y en el otro los no amorosos — recuerda que eso son sólo tus
propios juicios — y ve lo que aparece.

En verdad y en realidad, en el dominio físico y dimensional, nadie está exento de

pensamientos no amorosos. ¿Por qué? Porque la mente es un espacio vasto a través del cual
los pensamientos, como ondas de radio, están pasando constantemente. Francamente, y te
hemos hablado de esto antes, al final realmente no sabes quién está haciendo el pensamiento.
Estás sólo consciente de un pensamiento surgiendo en la mente. El ego dice, “Yo soy esto. No
soy eso. Este pensamiento debe ser mío. Ése debe ser tuyo.”

En verdad, están todos nadando en el mismo mar, y simplemente hay pensamientos

surgiendo y muriendo. Tienes el poder de discernir y seleccionar cuales pensamientos
tendrán valor para ti. Pero es imposible alejar lo que has decidido juzgar como pensamientos
no espirituales. ¿Podrías imaginar ser tan libre que cuando un pensamiento asesino surge, te
hace reír y decir la verdad? “Ah, cuando agarraste a través de la mesa y te comiste la papa frita
de mi plato, vi una imagen donde tomaba un hacha enorme y te cortaba la mano y te hacía
comer tus propios dedos. ¡Ah, Qué pensamiento!.”

Pues es el abrazar con perfecta auto-honestidad lo que devuelve la mente a la cordura. Es el

rehusarse a ser honesto lo que crea el conflicto y la tensión en la mente que es llamada locura.
Y la locura es un estado en el cual la mente no está en paz, y Cristo no puede entrar ahí.

Muchos de ustedes vienen de una tradición que llamas Catolicismo. Dentro de ella hay una
práctica llamada confesión. Ésta realmente es la idea de esa práctica, sin embargo claro, ha
sido usada para crear culpa — no es el punto. La confesión significa estar dispuesto a ser
honesto. El sacerdote debía ser una representación, un símbolo, de Dios o de la Mente Crística.
De forma que te pudieras sentar en tu pequeña caja — que es realmente un símbolo de ir a tu
propia privacidad interior — y decirle la verdad a tu Ser superior, al Ser que te ama de todas
formas, a la Mente de Dios que abraza todas las cosas y trasciende toda las cosas.

Ahora, en verdad, esa Mente no te dirá que debes decir 947,000 “Ave Marías” y barrer las
calles de la ciudad. Simplemente dirá:

Amado niño, ya has sido perdonado.

Pues has regresado a la cordura al simplemente confesar, a la parte más profunda de tu Ser, lo
que ha surgido y muerto dentro de la mente inferior — la mente asociada con el cuerpo en el
campo de la temporalidad. Es como ir a lo profundo del océano, por lo tanto al silencio, y

269
diciendo, “Si, estuve allá afuera en la punta de la espuma de la ola y formé gran parte del caos
allá afuera. ¡Qué tal!” Y el océano permanece como ha sido siempre.

La falta de honestidad en sí lleva a una falta de honestidad en las relaciones. Y una falta de
honestidad en las relaciones crea la tensión y la apariencia de separación y culpa, que son el
peor enemigo que el alma está buscando superar. La honestidad contigo, entonces — el
regreso a la paz perfecta — requiere, al final, el cultivar la vulnerabilidad pues:

En mi perfecta vulnerabilidad, encuentro mi seguridad perfecta.

Los vulnerables son los mansos, aquéllos que han regresado a su propia inocencia y saben
que las opiniones y juicios de otros no pueden herirlos. Simplemente viven honestamente con
ellos mismos — sin pretensiones, sin imagen, sin preocuparse ya más por ese mundo, el
mundo demente.

Se vuelven más y más en un conducto a través del cual el poder y el Amor de Dios comienzan
a funcionar. Y a través de ellos, otras mentes son alcanzadas. Sin ellos saberlo, se convierten
en un conducto viviente, caminante (mientras el cuerpo dure) a través del cual la gracia es
transferida a otras mentes. Y en su presencia, otras mentes sanan espontáneamente.

Otras mentes son atraídas a un ser como ése, no porque están haciendo algo, no porque ellos
se perciban a sí mismos como grandes, sino porque saben que sólo Dios es grande. Ya no hay
más un yo que están tratando de defender. Todo se convierte en un contexto en el cual puedan
ser usados por el Espíritu santo para traer la expiación. Caminan en el mundo, desconocidos
por el mundo, sin ser vistos por el mundo. Parecen muy comunes. Simplemente hacen lo que
el Amor les pide hacer.

Estás dándole nacimiento a Cristo. Nada puede evitar que ocurra ahora. Simplemente confía
en cada momento. Ríndete a cada momento. Acepta tu compromiso con la Realidad.

Enséñate sólo Amor a ti mismo a través de amar eso que has odiado y juzgado, a través de
permitirte a ti mismo sentir y saber eso que está pasando a través de la mente y el cuerpo de
todas maneras. Abrázalo. Ve tu ordinaria humanidad, no como una obstrucción para la paz,
sino como eso a través del cual la paz puede ser extendida.

Amados amigos, hay una gran profundidad y tesoros esperándote si pones en práctica el
mensaje de esta lección con pasión, inclusive entusiastamente, y con el compromiso pleno con
tu propia Cristiandad para ver que eres merecedor de la más profunda honestidad que puedas
alcanzar, que puedas confesar, que puedas ¡vivir! Pues al final, la más profunda, honesta
verdad es:

¡Mi Padre y Yo somos uno! ¡Soy eternamente Cristo!

Amados amigos, esté por lo tanto en paz este día. Diviértete con el ejercicio que te hemos
dado. Y sepa cuán amado eres. Amén.

270
 LECCIÓN 23

LA VOZ DEL AMOR

Amados y santos amigos, venimos a permanecer contigo en esta lección — no de un lugar

aparte del que estás, sino de ese lugar en el cual la Filiación está unida como uno. ¿Dónde
puede ser esto, sino en la Mente de Dios? ¿Quién es Dios, sino el Amor?

Por lo tanto, en cada momento, cuando cualquier mente entrega su identificación con su
ilusión, cuando entrega su identificación con sus propios pensamientos, con sus propias
necesidades, con sus deseos percibidos y descansa en perfecto silencio, descansa en la voz del
Amor. Aprende a preguntarle sólo a esa voz:

¿Qué quieres que haga en este momento?

Más y más, la voz Amor comienza a informar las decisiones, el proceso de pensamiento, la
visión, la revelación y en tus palabras, la acción o el comportamiento que es expresado a
través de la coalescencia temporal de energía en la ilusión de un cuerpo.

Amados amigos, venimos de ese lugar el cual es la voz del Amor. Y si cualquier mente puede,
en verdad, descansar en ese lugar, eso sólo puede ser porque ese lugar está necesariamente
dentro de ella. Es la profundidad del alma. Esa profundidad no es un individuo. Es universal,

271
es eterna, y está para siempre presente. No conoce limitaciones. No conoce tiempo. Es
simplemente Amor.

Entonces, nosotros permanecemos en ese lugar y hablamos desde ese lugar. Y si lo recibes
con agrado, si en cualquier momento, en tu mente, eres golpeado por la verdad de lo que está
siendo compartido, es sólo porque has elegido abrirte en ese momento a tu propio acceso
interior, a la voz del Amor. Lo que se dispara, lo que se activa o se recuerda es esa parte de ti
que es el Amor mismo. Esa parte del Ser — lo profundo del alma — que es eternamente uno
con Dios.

El gran truco de la evolución, si me permitieras utilizar un término como ése, es hacer crecer
la consciencia del alma para que descanse en ese silencio profundo, y sin embargo no necesita
retirarse o darle la espalda a las expresiones de la creación para hacerlo. Esto es, no necesita
juzgar más al cuerpo. Ya no necesita juzgar más al mundo que ve alrededor del cuerpo. Ya no
necesita más esforzarse por ascender a un nivel espiritual en el cual todas las cosas
desaparecen.

Sino mejor dicho, por el contrario, el alma en su madurez ha ascendido a la unión con la voz
de Dios. Esto es, ha ascendido a las profundidades de su Ser. Ha aprendido a estabilizarse a sí
mismo en ese silencio interior. Ha, a través del tiempo, experimentado ese proceso de
transformación en el cual inclusive la mente consciente ya no está pensando más por sí
misma, sino es informada desde lo profundo de su verdadero Ser, lo profundo del alma, la voz
del Amor, Dios mismo, Cristo mismo.

LA DECISIÓN DE SER UNO CON LA MENTE DE DIOS

Amados amigos, el Camino de Transformación, entonces, envuelve la decisión deliberada de

permitir la traducción de percepción de forma que se convierta en una sola mente, de acuerdo
con la Mente de Dios. Es informada desde la profundidad del silencio y del Amor que ve al
cuerpo, que ve al mundo, y que ve cada momento sólo como eso que sostiene el valor que le ha
dado el Espíritu Santo.

Qué es el Espíritu Santo sino esa parte de tu propia mente-correcta que sabe que sólo el Amor
es real. Cuando cualquier mente descansa verdaderamente en ese silencio, sabe que ya no
puede más sacar conclusiones acerca de lo que el Amor hará, qué expresará el Amor a través
de ella. O cómo usará el Amor las herramientas o regalos en particular de cualquier aparente
ser individual de forma que provoque, que codee, que eleve, que choque cualquier otro
aspecto de la Filiación a desear su propio despertar.

Ahora, si pones mucha atención a lo que se acaba de decir, la implicación está perfectamente
clara. La Realidad es una y es inamovible y sólo el Amor es real. Sin embargo, el sueño nunca
debe ser negado. Pues la negación crea separación. Sólo el aceptar puede permitir la sanación

272
— la sanación que trae el Amor. Como bien sabes, existen en verdad muchas mentes que están
afectadas aún, siguen albergando la decisión de creer que el sueño de separación es real.

Cuando cualquier mente dentro de la Filiación elige despertar y sanar su propia ilusión, el
Amor comienza a informar a esa mente más y más y más de forma que sus expresiones sirvan
a la voz del Amor.

La voz del Amor tiene sólo un propósito: de ser extendida al sueño, a la ilusión, para codear a
los aspectos de la Filiación que todavía están durmiendo. De forma que la totalidad de la
Filiación pueda ser retornada, o re-despertada a la realidad de sí misma como el conducto
creativo a través del cual Dios se extiende a Ella misma.

Cuando cualquier mente verdaderamente despierta, ya no ve más especialismo en el mundo.

Cada momento es simplemente rendido a lo que alguna vez llamé la voluntad de mi Padre.
¿Cuál es esa voluntad? El ímpetu del Amor. ¿Cómo puede el Amor operar para traer el
despertar a las mentes comprometidas? Eso es, en verdad, puramente un proceso creativo, y
es el verdadero valor que el tiempo puede tener. La mente despierta no tiene idea, de un día
para otro, lo que el Amor le pedirá que haga, y de cómo el amor a de ser expresado a través de
ella. La mente despierta sabe que no es el hacedor o fabricador, y simplemente pregunta a
cada momento:

¿Qué quieres que haga?

Cuanto más se desarrolle esa práctica, cuanto más sea esa mente refinada y purificada. Se
convierte en algo casi espontáneo o un segundo-natural, en donde la mente está alineada tan
estrechamente con la voluntad de Dios que los codazos sutiles, fluyendo de lo profundo del
Ser, de lo profundo del Amor mismo, navegan a través de la mente consciente y no se
encuentran con ninguna obstrucción nacida del miedo. Pues donde el miedo ha sido
devaluado, el Amor florece.

Todos y cada uno de ustedes que han elegido leer estas lecciones han tomado ya la decisión
de ser ese uno, cada vez más profundo y cada vez más profundo. No dudes al respecto — la
decisión ha sido tomada ya, y por lo tanto, el final es perfectamente cierto.

Cuando esa mente que ha tomado la decisión de permitir su transformación acepta la

simplicidad de su experiencia de vida, se ve como si fuera muy común. Mientras el cuerpo
dure, haces las cosas que todos los cuerpos y mentes hacen en tu dimensión y mundo. Quizás
encuentres al cuerpo temblando por el frío invierno o sudando con el sol de verano.

Sin embargo, en el medio del contexto de la experiencia de tu vida, lo que está informando a
la mente no son los deseos egóticos: ¿Cómo puedo obtener más? ¿Cómo puedo evitar ciertas
experiencias o sentimientos? ¿Cómo puedo hacérmelo más cómodo? ¿Cómo puedo obtener la
aprobación de otros? ¿Cómo puedo ser reconocido como un gran maestro? Nada de eso
maneja a la mente despierta.

273
 Cada contexto es entregado dentro de la mente misma a la voluntad del Amor. Y esa mente, a
través de la personalidad, a través de la estructura del cuerpo mientras el cuerpo dure, se
convierte en un conducto que sirve a la voz del Amor. Quizás no sea entendido; quizás no sea
aprobado; y quizás no sea reconocido por el mundo.

Sin embargo, ten por seguro, aquéllos que buscan ser aprobados y reconocidos por el mundo
tienen su recompensa. Y ¿Qué recompensa es ser reconocido por el demente, viviendo en
ilusión? ¿Puede una ilusión verdaderamente reconocer la valía del Hijo de Dios?

Nuevamente, todos y cada uno de ustedes están ahora en un viaje inevitable — tú también
tendrás tu recompensa. Pues hay alguno de nosotros que te conocemos y te amamos, y tu
reconocimiento no viene ni siquiera de nosotros, quizás a través de nosotros, pero viene de
Ese Uno que te ha engendrado para extender lo bueno, lo sagrado, y lo bello.

LA LIBERACÍON DE TODA ILUSIÓN

El Camino de Transformación, entonces, no es la ganancia de poder; es la liberación de todas

las ilusiones. Es estar dispuesto a soltar el enganche que has tenido sobre las sombras que tu
mente ha hecho como sustituto de la Verdad de tu sola Realidad. El proceso de El Camino de
Transformación es ese proceso en el cual comienzas a usar la mente casi deliberadamente, de
forma distinta.

Para aquéllos de ustedes que han estudiado mi Curso de Milagros, ese también es una
expresión o una forma de El Camino de Transformación, ya que toda transformación
inevitablemente requiere corrección de como la mente es usada para que lo que la mente vea
es diferente al mundo del ego.

Cuando la mente es corregida, el uso del cuerpo, que mucho sirve al Amor, también sigue
después naturalmente. El uso de eso que has creado en error — que es el cuerpo, la estructura
de la personalidad, la matriz emocional, y las creencias — todo lo que hace eso que llamas tú
mismo, todas estas cosas se entregan para ser usadas de forma diferente.

Por lo tanto, cuanto más profundo llegues a comprender, a saber y a sentir lo profundo del ser
que has construido en tu intento de conformarte con un mundo demente, mayor será el
espacio para que seas informado por el Amor. No que el cuerpo desaparezca, no que la
estructura de la personalidad desaparezca, sino que en vez se vuelvan transparentes. El valor
que les has dado ha sido retirado, y son dados para ser usados de forma diferente.

Para usar un simple ejemplo, un pintor comienza a pintar cuadros devocionales desde su
amor y aceptación de la gracia. O un orador es traído a alinearse con el Amor, y ese Amor crea
un contexto en el cual lo que es hablado, es hablado de forma diferente, con un propósito
diferente y con una intención diferente y por lo tanto, a una audiencia muy diferente. O uno
que trabaja en el campo con las manos comienza a trabajar por un propósito diferente,

274
comienza a ser informado de formas de utilizar las habilidades y dones que ha desarrollado,
quizás para alimentar al hambriento, al necesitado.

Las formas de expresión cambian para estar más de acuerdo con la voz que está manejando el
espectáculo. Cuando el ego estaba manejando el espectáculo, o creyó que lo estaba, la
personalidad, las emociones y el cuerpo eran usados para servir a la mismísima supervivencia
del ego. Cuando el ego ha sido desplazado y la voz del Amor ha sido retornada al lugar de
autoridad, las carreras pueden cambiar, ya que el propio significado y propósito de la
existencia ha cambiado.

En el estado inicial a medida que este proceso va ocurriendo, puede provocar miedo, un
sentido de desorientación, o un sentido de duda de sí mismo. Todas estas cosas deben ser
aceptadas con fe, que es en verdad la sustancia de las cosas no vistas. El Amor no se ha
asentado perfectamente aún, y la mente está de alguna forma agarrando todavía algunas
cosas, las cosas y las maneras del mundo. Y aún así, una voz más profunda está apremiando al
ser para que suelte viejos valores, para que suelte viejas carreras, viejas relaciones, viejas
ropas y viejos muebles. Todo comienza a cambiar. Y se siente como si se estuviera
experimentando pérdida.

Sin embargo, lo que es pérdida en el mundo es ganancia en el Reino. Pues qué puede ser
ganado sino el despertar nuevamente a la simplicidad de la verdad:

Soy de Dios. No pertenezco al mundo. Mi Padre y Yo somos uno. Ya que aún me encuentro en
este mundo, ¿Cómo puedo dedicar este cuerpo y su sirviente personalidad y emociones a la
voz del Amor?

Y esto se hace el único propósito – tanto el único tan solo como el alma, como la esencia de su
ser. El sólo/alma propósito se convierte en la disposición de permitir que el Amor informe a
cada momento.

Es verdaderamente cierto que ese uno como tal, nacido del Amor, puede ser muy mal
entendido por el mundo. Uno como ése, una vez dije, es uno nacido como el viento. No sabes
donde han estado, no sabes a donde van, y tampoco ellos.

Pero están presentes donde están, constantemente dedicados a servirle simplemente de, o a
ser un conducto de, la voz del Amor — reconociendo que el tiempo y el mundo no tienen ya
ninguna función, valor o propósito, salvo el que el Espíritu Santo pueda darle. Y el único valor
que el Espíritu Santo le da al mundo es de verlo como un contexto a través del cual la Filiación
pueda ser sanada y despertada.

El Camino de Transformación, en verdad, requiere compromiso, una decisión deliberada. Este

puede ser el valor, de paso, de experiencias iniciadoras. Y, no muy lejos en un futuro distante,
estaremos ayudando a informar a Shanti Cristo, de forma que experiencias iniciadoras sean
ofrecidas y provistas. El valor de esto es que hace consciente y público lo que el alma está
deseando y llama a la mente consciente a ingresar en una auto-disciplina más profunda, a un
compromiso consigo mismo más profundo, a una propia madurez más profunda.

275
 Amados amigos, esto no es algo para emprender en una forma holgazana. Sugerimos
altamente, entonces, que conforme vas a través de la mente, te preguntes, “¿Habrá alguna
lección que haya leído con sólo la mitad de mi concentración, con parte de mi atención en
tratar de tener la cena lista, o haciendo que mis impuestos sean pagados, o yendo a la oficina?”

Si hay una lección de esa forma que no hayas traído la totalidad de tu ser, en un estado de
apertura y rendición, vuelve a ella y léela de nuevo. Descubrirás que hay mucho que ha sido
omitido. Cada ejercicio ha sido elegido cuidadosamente. Cada ejercicio te ofrece una forma
inmediata para comenzar a transformar ciertos aspectos de tu propia mente. Por lo tanto,
cada momento debe ser atesorado.

Por favor oye esto: a medida que la mente, la mente consciente, comienza a estar más
informada por la voz del Amor, la vigilancia y la disciplina se convierten inclusive más
necesarias, simplemente porque estás lidiando con más poder — más poder verdadero. El
propósito de tu propio ser toma un sabor muy diferente. Comienzas a comprender que donde
quiera que estés, existe un precioso momento que ofrece una oportunidad para sanar, para
Amar, para despertar. Y no debe ser perdido. Cada momento de tu experiencia en este plano
de densidad ¡no se debe perder!

Una vez, cuando Yo estaba contactando a este amado hermano a las tres en punto de la
madrugada, él me dijo, “¿Podrías por favor venir un poco más tarde en la mañana? Me
gustaría dormir un poco.” Mi respuesta a él es la que te daré ahora:

¿No has estado durmiendo por mucho tiempo?

¿Usarías el tiempo constructivamente para darte cuenta que donde estás no es para nada en
el mundo, sino en un nuevo contexto hecho por tu deseo de despertar, que invitó al Espíritu
Santo a “encargarse del espectáculo”, dicho de cierta manera? Donde quiera que te encuentres
ya no es nunca más un momento ordinario. Aunque parecieras estar caminando en el mundo,
aunque parecieras estar lidiando con las cosas del mundo — que deberás hacer mientras el
cuerpo dure — ya no perteneces más al mundo.

Otra voz te ha tocado. Aunque tus vecinos y amigos, quizás inclusive tus hijos, tu pareja o tus
padres posiblemente aún no ven quien camina entre ellos, eres un discípulo de Cristo. Y Cristo
es la única creación del Padre, creado en Amor, como Amor, para extender Amor.

ESTÁS EN EL VIAJE MÁS IMPORTANTE QUE JAMÁS ALGUIEN PUEDA TOMAR

Estás en el viaje más importante que jamás alguien pueda tomar — un viaje sin distancia
hacia un propósito que jamás ha cambiado, inclusive a un lugar que es inalterable para
siempre. Has emprendido el viaje de la ilusión a la Realidad, del miedo al Amor, del falso
poder a través de la manipulación, a través de imágenes, a través de someter al mundo a un

276
verdadero poder, descansando en la Mente de Cristo, siendo un conducto para eso que
despierta a la Filiación.

Cada función es igual a todos aquéllos que han elegido tal discipulado. Entiende, entonces,
que dondequiera que estés en este momento, conforme lees estas palabras — donde quiera
que estés ahora — estás en el lugar perfecto en el momento perfecto.

Por lo tanto, en verdad, bendice el momento tal como lo encuentras, pues sirve a dos
propósitos. Uno, es el contexto perfecto para tu despertar de la ilusión. Y en el mismísimo
momento, te está ofreciendo la oportunidad para cultivar la habilidad de ser un conducto para
la voz del Amor. Estas dos caras de la misma moneda existen totalmente en el presente de
cada uno de tus momentos “ordinarios.”

Ten la certeza, conforme vienes a confiar en la voz del Amor, como uno nacido del Espíritu,
como uno que vive como el viento, si es que es tiempo para soltar ciertas formas — carreras,
relaciones, vestimentas, muebles, lo-que-sea — lo sabrás en un instante. ¡Simplemente sabes!
Pues la revelación es conocimiento. El conocimiento es inmediato. No es traducido a través de
todo un grupo de pensamientos en la mente. Es por esto que elegimos decir que es a través del
corazón que uno sabe la voluntad inmediata del Amor.

Conforme practicas el soltar eso que alguna vez valoraste, descubrirás que se hace más y más
fácil. Con cada experiencia de soltar, te encontrarás a ti mismo llevado en formas que nunca
podrías comprender o crearte a ti mismo en nuevos formatos, nuevos contextos, en los cuales
tu propia sabiduría se despierta aún más profunda.

La oportunidad de estar de servicio se expande y crece, como si hubieses salido de un

pequeño cuarto en una casa a un gran salón de baile y comprendieras, “¡Esto es mucho mejor
que donde estaba antes!” no es que hayas fallado cuando algo se acaba, pues, en verdad, no
puedes fallar. En verdad, no hay finales, excepto en las ilusiones.

En las lecciones que siguen, hablaremos mucho acerca de la importancia y distinción de

contenido y forma. Miraremos a esos dos lados de la moneda y te ayudaremos a iluminar tu
mente y entendimiento que es el contenido lo que siempre importa, y la forma es secundaria.

La forma es la que es nacida en el tiempo. Y lo que es nacido en el tiempo, finaliza en el

tiempo. Inclusive el cuerpo tuvo un comienzo y tendrá, por lo tanto, un final. Sin embargo,
cuando es entregado a la voz de Amor, su propósito se convierte en infinito, sin tiempo, pues
comienza a expresar sólo contenido.

TOMA UNA DECISIÓN DE VER EL TIEMPO DIFERENTEMENTE

277
 En esta lección, el tema que deseamos traerte es éste: toma una decisión — ahora — para ver
el tiempo de otra manera. Ponte los ojos del Espíritu Santo — ahí donde estás, ahora — no
sólo leas lo que dice, sino en verdad decide hacerlo.

Mira alrededor del lugar donde te encuentras. Mira al cuerpo. Si estás con otros en este
momento, nótalos. Nota todas las cosas.

Tú no estás para nada en el mundo. Eres un discípulo de Cristo. Has elegido, a través de la
gracia, despertar de la ilusión, y cultivarte a ti mismo, con apoyo y ayuda, en ser un alma más
madura que irradia la luz y el Amor de Cristo, inclusive mientras estés en el tiempo.

El tiempo, entonces, debe ser medido y visto como de gran valor y que en todo y cada
momento no es un error. No hay nada “ideal” acerca de él. Tú eres quien es libre para usar ese
momento para estar informado por la voz del Amor, para aprender siempre más
profundamente el entregar el valor del miedo, seguridad, supervivencia personal, y todo lo
demás, y para disolver, a través de la fe, en la voz del Amor.

Desde este momento, decide ver el tiempo diferentemente, para tomar la oportunidad para
entrenar la mente a estar vigilante y consciente. Mucho está ocurriendo que pareciera aún ser
invisible para ti — demasiado sutil para captarlo. Lo llamas “estar inconsciente.” El viaje de
inconsciente a consciente comienza con la decisión de caminar cada momento del día
sabiendo la Verdad de quien eres. Y de abrazar el propósito y la razón de tu ser, y luego para
pedirle al Espíritu Santo que haga todas las cosas conocidas y claras, en alineación con la voz
del Amor.

El cuerpo se convierte en algo que ya no posees más. Los pensamientos que sostienes se
convierten en insignificantes. El contexto de cada momento es entregado a algo nuevo. La
decisión de ver el tiempo de forma diferente te lleva a cultivar una forma de ser que es
diferente y nueva. Eventualmente, cambiará de ser una idea simplemente intelectual en algo
conocido en lo profundo del alma y expresado a través de cada poro de la piel, mientras el
cuerpo dure:

Soy el Cristo. Sólo existe Ese Uno, y soy disuelto en y como Ese Uno. No me llames grande,
pues sólo Dios es digno de reverencia. Eso que hago, no lo hago por mí mismo, sino el Padre
hace estas cosas a través de mí. Soy simplemente uno que ama al Amor tan profundamente
que estoy dispuesto a entregar todas las cosas que en algún momento conocía como que eran
yo mismo, que mi verdadero Ser, que es Cristo, informa cada una de mis decisiones, cada
gesto, cada extensión de lo bueno, la santo, y lo bello.

Hay una cierta fraseología en tu mundo que dice, “¡esto es algo muy difícil!” Es muy difícil para
el ego, ya que lo aplasta como a un mosquito debajo de un peso. Si la luz del sol y el sol mismo
viniesen y descansaran sobre tu planeta, ¿Qué le pasaría a tu planeta?

Es muy parecido a eso cuando la Luz de Cristo venga a descender de nuevo, a tocar a la
mente, las emociones y el cuerpo, donde el ego alguna vez influyó a su manera. El ego se

278
disuelve en luz propia. Se renueva. Mientras el cuerpo-mente dure, se convierte en un simple
sirviente.

La mente misma se ríe bastante de sí misma. Pues ve el gran chiste que se ha jugado a sí
misma. El intento de ser otra cosa que para lo que Dios la creó. Ella experimentó una multitud
de dramas e ilusiones y cuentos lineales, carreras, relaciones, muertes y todo el resto en un
gran intento de ser otra cosa distinta de lo que la Realidad es. De manera que la mente que
está despertando se ríe bastante de sí misma. Se ríe conforme los ecos de viejos patrones
aparecen. Les dice la verdad acerca de ellos. No necesita negarlos ya más, ya que no tienen
ningún valor, y los viejos patrones ya no son vistos como una cueva en donde esconderse.

La personalidad se vuelve transparente. En su inocencia, se vuelve perfectamente vulnerable.

Y en su perfecta vulnerabilidad, ella encuentra su seguridad trascendida.

Amados amigos, muchos de ustedes comenzaron este viaje por curiosidad. Sin embargo, te
digo, eso era la mente consciente intentando tener el control del viaje mismo. Nadie viene a
este camino sin haber tomado la decisión desde el fondo del alma:

Estoy cansado de sufrir. Estoy cansado de la soledad.

Decido disolverme en la Mente de Cristo y descubrir la Verdad de quien soy.

Todos los que leen estas palabras han tomado esa decisión. Ya estás bien encaminado. Si
piensas que puedes devolverte al andén y canjear tu boleto, ¡olvídalo! El tren ya dejó la
estación, el conductor es Dios Mismo, y aquéllos que están aquí no se pueden ir. El ego tratará
de convencerte de que deberías, porque está luchando por su vida. Pero hay otro que está
luchando por tu verdadera Vida — el Confortador dado a todos en el momento en que el
sueño comenzó.

Bien sé lo que debe emerger, una vez que la decisión ha sido tomada. Todos y cada uno de
ustedes entonces percibirán que su viaje es único y totalmente tuyo. Pero esto es sólo porque
te sigues percibiendo a ti mismo como un ser separado. ¿Por qué? Porque los ojos del cuerpo
te muestran que estás. Porque has vivido con cierto esposo o esposa, y sabes que todos los
demás en el planeta no lo han hecho, creerás que esa parte de tu viaje fue “únicamente” tuya,
con energías “únicas” que probablemente ninguna otra persona podría entender.

Sin embargo, eso fue sólo la matriz, o la forma, la cual estaba expresando un contenido de
energía. Ese contenido de energía — fuese miedo, celos, rabia o lo que fuese — es sabido por
todos. Esto es lo que quisimos decir cuando dijimos que no hay pensamientos privados, ni
experiencias privadas. El cuerpo, claro está, tiene su experiencia única. Sólo el cuerpo puede
estar en un punto del espacio en cualquier momento dado. Si estás haciendo el amor en medio
de la noche y miras alrededor, puedes jurar que nadie más está presente. Ten por seguro,
vives en una casa de vidrio. Todas las cosas son perfectamente visibles a la totalidad de la
creación.

279
Son las energías que estás experimentando las que todos conocen. El truco de sanar y
despertar es venir a ver la neutralidad de toda la energía, de forma que elijas informarla con la
valoración que el Espíritu Santo le daría. Entonces, el tiempo se vuelve sagrado.

Se vuelve eterno. Se vuelve una herramienta para el Amor. Inclusive el cuerpo se vuelve una
herramienta que el Amor usa para traer la sanación. ¿Qué otro propósito esperó tener un
cuerpo?

Entonces en verdad, por favor haz el ejercicio para asegurarte de que no ha habido una
lección que hayas leído con la mitad de la mente. Regresa. Si lo deseas, practica tus cinco
minutos como Cristo, y luego comienza la revisión de las lecciones de forma que tu alma
pueda absorberla. Y cuando haya ejercicios por hacer, hazlos — inclusive si sólo toma un
minuto. No podrás comenzar a ver como las piedritas lanzadas a la laguna puedan tener tan
vastos y profundos efectos.

Si eliges continuar viéndome como alguien que hizo grandes cosas — ten por seguro, los
efectos que viniste a saber porque ciertas historias fueron contadas acerca de mí y finalmente
escritas, y algunas de ellas son un poco exóticas — esas cosas ocurrieron porque Yo también
tuve profesores que me enseñaron como lanzar nuevas piedritas en la laguna de mi mente. Su
compromiso e intención fueron el mismo que el nuestro, que es el de guiarte a la totalidad de
tu discipulado, hasta que la transformación esté verdaderamente completa en la Tierra — eso
es, en el cuerpo-mente — como lo es en el Cielo.

Pues la corrección ya ha ocurrido. Ocurrió en el momento en que tuviste el pensamiento de

separación, mucho antes que nacieran el espacio y el tiempo. Pero descubriste que la
corrección, en verdad, ha sido cumplida conforme permites que tus creaciones en el tiempo —
la mente-cuerpo — sean transformadas. De forma que la mente consciente se vuelva
perfectamente alineada con lo que la profundidad del Ser ya conoce. Y luego, y sólo entonces,
la mente puede verdaderamente soltar la ilusión del plano de la tercera dimensión, la
dimensión física. Pues es vista simplemente como una inútil limitación.

Entonces luego, haz esta única cosa. En cada uno de tus próximos siete días, tan a menudo
como te acuerdes hacerlo — y sólo recordarás lo que has elegido valorar — decide ver el
tiempo de forma diferente y reconocer que eres un discípulo de la Mente de Cristo. Decide que
nada te importa más que la simplicidad de permitir la disolución de la ilusión, de forma que
Cristo pueda venir y vivir donde el ego alguna vez vivió en autoridad. Un simple ejercicio. Y si
un día pasa en el cual se te olvida, sólo puede ser porque, en ese día, has valorado algo más.

280
 LECCIÓN 24

AHORA SÓLO DEPENDE DE TI

Amados y santos amigos, vengo a unirme contigo, no de un lugar que está aparte de donde
estás, sino de ese lugar en el cual nosotros estamos eternamente unidos como una sola Mente,
un Corazón, una Verdad, una Creación, un Amor. Vengo, entonces, a permanecer contigo del
lugar en el cual habitas eternamente. Vengo a permanecer contigo porque te amo. Vengo a
permanecer contigo porque eres como yo soy — el pensamiento del Amor en forma.

Llegamos ahora a la conclusión de El Camino de Transformación; Ese camino que permite a la

percepción de la mente ser transformada de la ilusión a la Realidad, del miedo al Amor. Ese
camino es el camino en el cual llegas al borde, o a la orilla de Reino de los Cielos, en el cual

281
estás finalmente listo para usar el poder de la mente para declarar sólo lo que es verdad. Y lo
que es verdad es inamovible para siempre.

En ningún momento ni una sola ilusión que ha robado a través de la vasta expansión de tu
ser, ha cambiado jamás la Verdad que es verdad siempre. La declaración de esa Verdad es la
esencia de las palabras que Yo también tuve la necesidad de hablarlas:

Mi Padre y yo somos uno. Yo, como un rayo de luz, soy uno con la Fuente de Luz de la cual
todas las cosas emanaron. Yo, como una gota de agua, soy uno con el océano del cual toda la
humedad emana.

Soy Ese Uno enviado del divino misterio para emanar lo bueno, lo santo, y lo bello para
reflejarlo en tiempo y en forma eso que es intemporal y sin forma, eso a lo que me he referido
como Abba, o Padre, esa Fuente creativa que nace todas las cosas y que tiene una inmediata y
directa relación con toda la creación.

Esa Verdad es verdad acerca de ti. Ha sido, en verdad, la única cosa que ha sido siempre
verdad. Y en cada momento, el poder de la mente le permite recordar la verdad, si desea elegir
la verdad.

ELIGIENDO SER LA VERDAD

El Camino de Transformación fue diseñado para guiarte con ejercicios específicos, con
muchas preguntas fundamentales, al borde de esa decisión en la que la mente declare por sí
misma, desde dentro de ella misma, y luego lo extienda hacia fuera:

Mi Padre y Yo, mi Fuente creativa y Yo, el Amor y Yo, somos uno.

Desde este momento en adelante, caminaré y viviré como uno que elige usar el poder de la
mente, el poder de consciencia, el poder de intención, el poder de claridad, el poder de ser él
mismo, para saber la Verdad que libera toda las cosas.

Elijo ser la Verdad que permite a la libertad ser extendida a todos los otros.

Elijo caminar sobre este planeta, mientras todavía el cuerpo dure por un pequeño tiempo,
como ese Uno que ha sido enviado como un rayo de luz para brillar luz a un mundo que le ha
tenido miedo.

Te invito, entonces, conforme llegamos al cierre de El Camino de Transformación, para que

verdaderamente hagas tiempo para sacarte a ti del rugido y del alboroto del mundo, para
sacarte a ti de todas las creencias que has mantenido acerca de ti o acerca de cualquiera. Y ahí,
en el silencio de tu propio corazón, sencillamente darte cuenta que la Verdad debe ser verdad
siempre, y que el tiempo está a la mano para ti para usar el poder de la mente que te ha sido
dado a ti de tu Creador en la única forma que puede ser usado sanamente:
282
 ¡Mi Padre y Yo, mi Fuente creativa y Yo, somos uno!

¿Por qué es esto importante? Al final, toda técnica, todas las metodologías y estrategias, son
realmente medios mágicos para quitar la parte egótica de la mente insistente en la autoridad
de su ilusión de seducir, de engañar a la mente, para traerla a un lugar donde ella debe entrar
en orden para que verdaderamente de un paso al frente, en y como la Vida misma. Todas las
estrategias y todas las metodologías, inclusive esas que te hemos dado en estas lecciones se te
han dado porque la mente ha estado dominada por la ilusión.

El arte de quitarle el valor que la mente le ha puesto a la ilusión es todo lo que puede ser
enseñado. Toda técnica es diseñada para retornar a la mente al borde del Reino de los Cielos.
Ahí y sólo ahí, la mente misma, eso que esencialmente eres, debe desde el fondo de su ser —
desapegado de cualquiera o cualquier cosa — declare su decisión de estar despierta. Y asumir
su manto de responsabilidad para traer a este mundo sólo la luz de la Verdad en cada
momento, con cada respiración, con cada gesto, con cada intensión, con cada visión, con cada
pensamiento, y con cada elección.

En verdad, amados amigos, El Camino de Transformación te trae al borde del camino de

cierto conocimiento. Éste es un viaje sin distancia a una meta que nunca ha cambiado. Es
simplemente un cambio de mente: la decisión de valorar la Verdad, y sólo la Verdad.

Cuando esa decisión ha sido totalmente abrazada — podrías pensar acerca de ella como una
total aceptación que cubra cada célula de tu ser y la totalidad de todo lo que eres — se
convierte en una perfecta devoción a tu unión con Dios. Perfectamente devoto al
reconocimiento que como el creado, es tiempo para soltar la resistencia a la verdad, y aceptar
que el Amor de Dios se te ha dado totalmente, sin medida, sin condición. Y que has sido creado
para vivir de ese Amor, que ese Amor pueda informar cada pensamiento y cada acción, que
ese Amor pueda manifestar a través de ti, como la misma Fuente de tu propia identidad.
“Nunca más Yo, sino tú,” sería una forma de decirlo.

Cuando la mente llega al reconocimiento de que ninguna otra decisión tiene valor o
propósito, que ninguna otra decisión puede traerle al alma la paz y la realización que ha
pensado de muchas maneras en el campo de la ilusión, luego el padre da el paso final por ti.
Esto es, por un acto de gracia, esa pequeña gota de agua que parecía estar tan separada del
océano se disuelve y se funde en el océano mismo. Ya no hay nunca más un ser separado que
deba ser encontrado. El cuerpo-mente se levanta y continúa aún por un corto tiempo, hasta
que su propósito sea cumplido. Luego, es puesto a un lado como un juguete cuando ya has
madurado.

La mente, el poder de consciencia, duerme en la perfecta y eterna Verdad que ha sido verdad
siempre:

Sólo existe el Amor de Dios. Sólo existo para expresar esa Verdad.

En el camino del conocimiento perfecto, todo esfuerzo es suprimido. Y la mente fluye, nacida
del Amor. Fluye como el viento, sin saber de dónde viene ni a dónde va, pues lo que le importa

283
no está en el mundo. Su certeza está en el Amor. La Paz penetra la totalidad de la mente,
dondequiera que se encuentre puesta su atención. Y todas las cosas del mundo han sido
traducidas a meros dispositivos a través de los cuales la Verdad pueda ser comunicada a toda
la creación, a un hermano o hermana.

Pues en verdad, todos ustedes son exactamente eso — perfectamente iguales, perfectamente
inocentes, perfectamente radiantes y brillantes por siempre.

Te conviertes en el ungido. Te conviertes en el mesías, aquel que trae la palabra de Dios. Te

conviertes en Cristo. Sin embargo, este no es un logro. Es simplemente el regreso a una
antigua remembranza de lo que ha sido siempre. La mente, habiendo rendido toda su
resistencia al Amor, simplemente permanece en la certeza de un perfecto conocimiento. Esto
te espera ahora, justo en el otro lado de una decisión final.

Mira bien, entonces, a todo lo que ha transpirado a ti en las doce lecciones pasadas. ¿Han
ocurrido los encuentros casuales, la comprensión, la visión y todo esto por casualidad? ¿Han
sido por accidente? Forzosamente, pues en lo profundo de tu ser elegiste entrar en El Camino
de Transformación. Elegiste abrir lo profundo de tu ser a una reflexión de la verdad que ya
sabes, dada a ti por un antiguo hermano que te ha amado a ti desde antes de que el tiempo
fuera, uno que simplemente ha elegido establecer la extensión del Amor de cualquier manera
que esté disponible.

Como te he dicho en muchas ocasiones, no estoy limitado en cómo me comunico con

cualquier mente que abriese un lugar para mí. Este camino es sólo uno de muchos. Sin
embargo en la forma en la que has tomado la decisión de permitir esa comunicación para ser
conocido por tu mente consciente. Es el contexto que has elegido para permitir tu liberación
del miedo y tu aceptación del Amor.

Una vez te dije que todo lo que comienza en el tiempo, termina en el tiempo. Ya que su
propósito no es que se convierta en sustituto de lo que es eterno. Sino para ser dispositivos a
través de los cuales la remembranza de lo que es eterno es restaurado a cada mente que es
parte de la Filiación –la única mente, la Mente de Cristo, en la cual tú vives y tienes tu
verdadero ser.

El Camino de Transformación, entonces, tiene un comienzo y un fin. El camino de cierto

conocimiento, el cual comparecerá en la siguiente parte de estas lecciones, tendrá un
comienzo y un fin. Ten por seguro, te digo que cuando El Camino del Conocimiento ha sido
impartido a ti, y hemos llegado a la perfecta mezcla en la cual sabes que caminas en el plano
como uno que está despierto como Yo siempre hice, entonces el propósito de El Camino de la

Maestría y nuestro período de enseñanza-aprendizaje llegará a su conclusión.

Esto no significa que partiré de donde estás. Pero esto sí significa que habrás entrado en la
certidumbre de que eres Ese Uno. Y lo que buscarías ganar de mí, lo encontrarás en el templo
de tu propio corazón. Ahí me uniré contigo — no como tu maestro o salvador, sino como tu
amigo e igual, como co-creadores.

284
Serás libre, entonces, porque no estarás buscando conocimiento de mí. Estarás extendiendo
el Amor desde el alma de tu propio ser. Y serás libre de invitarme como amigo a unirme
contigo en tus creaciones. Que es una invitación que gustosamente ¡aceptaré! Pues el sólo
propósito de la creación es de extender el Amor.

CUMPLIENDO TU PROPÓSITO

Las relaciones son eternas. La amistad es eterna. La co-creatividad es la esencia de conocer a

Dios. La co-creatividad tiene el único propósito de crear en la luz lo bueno, lo santo, y lo bello.
Eso que trae la vibración de la verdad y se refleja en el mundo de tiempo, toca al miedo y lo
disuelve, toca a la culpa y la reemplaza con perdón, toca a la resistencia y tensión y la
reemplaza con disposición y paz.

¿Puede haber algún propósito en la existencia sino éste? Por esto fuiste creado en la santa
Mente de tu Creador. Por esto es que has viajado a través de los laberintos de todo lo diferente
del Amor, de forma que quizás en verdad eligieras regresar con perfecta libertad al
matrimonio del Creador y su creación, el divino hijo, la divina chispa.

Pues la unión de Padre e Hijo o Creador y creado es tan íntima y tan perfecta y tan llena con la
perfección del Amor que, en verdad, mirarás y ya nunca más verás donde terminas y el
Creador comienza. Serás como el perfecto amante de Dios, entregado a ese Amor, penetrado
por ese Amor, derritiéndose con ese Amor.

Sin embargo, siempre sabrás que eres lo creado. Eres como la ola al océano, y el rayo de sol al
sol. Te maravillarás con cada aliento. La espaciosidad vendrá a la mente, e inclusive a las
células del cuerpo, en el cual permaneces en la sabiduría — más allá de toda
conceptualización, más allá del alcance de toda creencia, más allá de la esperanza de cada
religión — la realidad del Espíritu viviente, del Dios Viviente.

El Camino de Transformación, entonces, llega a conclusión conforme te sientas calladamente

contigo mismo y miras sobre las pasadas doce lecciones, la introspección, los cambios, los
encuentros casuales. Y aceptas y sabes que el ser — la mente, la percepción que comenzó doce
lecciones atrás — ya no existe, excepto como el eco de una memoria antigua. Y que tú ya
nunca más necesitas invertir el poder de identidad con lo que ha pasado.

El camino de verdadero conocimiento comienza con esto. Ten por seguro, que el tiempo que
pases en contemplación antes de comenzar la parte siguiente de este curso — el cual será
conocido como El Camino del Conocimiento — es tu transición final, pero si estás dispuesto a
aceptarla.

Este es el tiempo en el que puedes alejarte del pasado y no mirar nunca más atrás. Este es el
tiempo en el cual puedes entrar en la luz del futuro de tu propio destino personal, sostenido

285
en las manos de un perfecto y amoroso Creador que tiene ya un plan para ti, o no habrías
nacido. ¡Ya que ciertamente no eres un accidente!

Este tiempo antes de comenzar El Camino del Conocimiento es el más crítico para ti. Pues
sólo depende de ti, solo, para decidir reconocer la Verdad, para decidir con que estás
comprometido — la voz del Espíritu Santo o la voz del miedo.

¿Estás comprometido a usar todas las cosas del espacio y tiempo para reafirmar la vieja
creencia de que estás separado de Dios?

O ¿Usarás las cosas del tiempo — para permitirle al Espíritu Santo usarlas por ti — para
demostrar que estás en el mundo, pero sin ser de este mundo? Ya no eres poseído, o le
perteneces al mundo, sino que le perteneces a esa voz del Amor que te ha creado y enviado
para traer la palabra.

La palabra es sólo esa vibración en la cual paz, perdón, y conocimiento permanecen. La

palabra es como una vibración, una ola que emana de lo profundo del océano que habla de lo
bueno, lo santo, y lo bello. Mira sobre todas las cosas del espacio y tiempo — inclusive sobre el
cuerpo — y no ve nada a que temer. Pero ve todas las cosas en su perfecta, inofensiva
inocencia que posee y abraza la totalidad de tu perfecta libertad.

Eres Espíritu puro. Eres como el viento. No puedes poseer ni ser poseído, pues perteneces al
Creador. El Amor te abraza. El Amor te penetra. Y no oyes otra voz sino la voz del Amor. A
través de tus ojos brillará una luz tan clara — pues en verdad, los ojos son las ventanas del
alma — que a través de ti puede comenzar a emanar la Verdad que es verdad siempre. Y no
temerás mirar a los ojos de un hermano o hermana y decirles a ellos:

Soy Ese Uno enviado del Padre. Y si estoy contigo en este momento, mi único propósito es
estar presente como el Amor — contigo, para ti, para nosotros, y para toda la Filiación. Ésta es
la elección que hago. Éste es el ser que traigo. Ésta es la verdad a la que soy devoto. Te traigo
sólo Amor.

En verdad, amados amigos, El Camino del Corazón fue diseñado para abrirte a la realidad de
que dentro de ti hay un centro de paz, un centro de perdón, un centro que puede comenzar a
llevarte hacia un verdadero conocimiento.

El Camino de Transformación fue diseñado muy específicamente — para aquellos de ustedes

que verdaderamente se lo prescribieron — para disolver ciertos patrones en la mente, para
reactivar tu poder para que deliberadamente

decidas qué vas a pensar, qué vas a sentir, qué vas a crear, qué vas a creer, y qué frecuencias
de pensamientos serán aceptables para ti.

Ahora, llegas al borde de una decisión que cierra la puerta a un pasado hecho alguna vez en
error que ha sido corregido, a través de la gracia, a través del regalo del Espíritu Santo y
colocado dentro de tu mente y corazón. Y la apertura de una puerta de una vida vivida, no
buscando el Reino, sino una vida vivida en el Reino, en la luz del Reino de perfecta Verdad:

286
 ¡Mi Padre y Yo somos uno!

Nada puede emerger por accidente.

Mi único propósito es abrazar a la creación que lo bueno, lo santo, y lo bello,

puedan ser extendidos a través, inclusive, de este cuerpo-mente, dondequiera que sea.

Pues mi deleite es el Amor de mi Creador, mi devoción es a la extensión del Amor,

mi paz de la aceptación de mis hermanos y hermanas en la simplicidad

de una celebración eso ahora no terminará.

Estoy perfectamente consciente de que hay muchos de ustedes, conforme leen estas palabras,
que sentirán, aún, una contracción sutil, conforme el miedo intenta — una última vez —
reclamar la propiedad de tu ser. Eres libre de elegir lo contrario. Eres libre para decir:

¡No! Es la verdad la que acepto. Es la verdad la que sabré.

Es la verdad la que viviré — no por otro, sino por mí mismo.

Pues mi única responsabilidad desde el momento de mi creación fue aceptar la expiación para
mí, para permitir que la transformación ocurra en lo profundo de mi propia mente, de forma
que las antiguas palabras se conviertan en mí verdad: Mi Padre y Yo somos uno, y ¡lo sé!

En lo sucesivo, Soy libre de caminar este mundo en mansedumbre, no forzándome a moverme

hacia el futuro, sino para nacer de las alas del Amor, que me llevarán al cumplimiento de mí
destino. Y mi destino sólo puede ser ese que refleje a Dios en este mundo.

No permitas que el miedo reclame su autoridad sobre la mente nunca más. Esto no significa
que no lo sentirás ocasionalmente como una ola a través de ti. La diferencia es que no
necesitas valorarlo.

EL ESCENARIO FINAL

El escenario final, el camino de cierto conocimiento, es tu derecho a reclamar ser

perfectamente feliz. Y la felicidad perfecta viene sólo de la decisión del alma de reconocer la
decisión de valorar la Verdad y vivirla. Ninguna otra cosa puede traer al alma a la totalidad de
su paz. Ninguna otra decisión, ningún otro proceso de pensamiento trae el hijo al Padre, trae
la hija a la Madre, trae lo creado al Creador, trae el rayo de luz al sol, trae la ola al océano, en
perfecta remembranza de que sólo el Amor es real. Y lo que es real no puede ser amenazado.

287
El mundo no tendrá nunca más el ilusorio poder que le diste alguna vez. Se convierte en algo
que ya nunca más deberás confrontar tu mismo de forma que puedas sobrevivir. Pues eres
Vida eterna, y tu vida está sostenida en la abundancia del Amor de Dios.

Estás parado, entonces, al borde de una completa transformación de la percepción del

mundo. Será cambiada radicalmente instantáneamente en un abrir y cerrar de ojos conforme
miras hacia él y dices:

No hay nada aquí que tenga un mayor poder que el Amor de Dios. Porque vivo en ese Amor,
soy liberado de necesitar cualquier cosa del mundo.

Soy libre sólo para dar al mundo. Y lo que doy es sumado a mí, pues a través de enseñar
aprendo, y por dar recibo.

Mi amor por Dios es sólo igualado por el amor por Mí mismo como ese que Dios ha creado —
perfecto y total e inocente.

Mi amor por Mí mismo es tan profundo y tan purificado de la falsedad de culpa, pequeñez y
egoísmo que ¡quiero todo de Dios!

Y crearé sólo eso que me permite sentir y saber mi unidad con esa frecuencia y esa Luz.

Una vez dije que si no estás totalmente en gozo, sólo puede ser porque has elegido usar el
poder de tu mente para pensar de forma diferente que tu Creador. El Camino del
Conocimiento te traerá a la certeza de una alegría perfecta que es inmutable. Imagina,
entonces, no más ataques de depresión, no más ataques de dudas de ti mismo — sólo puro ser
de Amor, justo donde el ego solía proclamar derechos de propiedad.

La vida para la que fuiste creado para vivir está en la palma de tu mano. La decisión de
finalizar El Camino de Transformación a través de simplemente reconocer que, “Sólo la
Verdad puede ser verdad y estoy totalmente comprometido a ser sólo eso” te trae al Reino.

Nunca más un viaje a él, sino ahora, el viaje eterno dentro de él, misterio sobre misterio,
milagro sobre milagro, belleza sublime sobre belleza sublime, paz creciendo en paz conforme
te entregas y te hundes en la realidad de la presencia de Dios por siempre más, por siempre
más, por siempre más. Pues Dios no tiene fin y tampoco altura o profundidad. No hay límites a
la Realidad del Creador.

No hay mayor alegría que permitirle a tu consciencia, que es el regalo de tu conocimiento, de

ser siempre permeado más profundo y más profundo y más profundo por la certeza de un
perfecto conocimiento:

¡Soy Ese Uno! Habito en ese Amor antes que cada aliento, cada pensamiento, y cada gesto.

Este cuerpo no es lo que soy, pero lo usaré como un dispositivo de comunicación. No lo

utilizaré para separarme de mi hermano o hermana. Lo usaré para gesticular en las formas de

288
 Amor, en las formas de respeto, en las formas de gentileza, las formas de abrazar, en las
formas de apreciación, en las formas de agradecimiento.

Veré a mi Padre en mi hermano y mi hermana. Y amaré eso y los honraré a ellos como el
vehículo, el conducto que trae la luz de mi Padre inclusive a mis ojos físicos.

Gozaré en el deleite de cómo la luz del sol brilla en el rocío sobre el pétalo de una flor. Oiré el
ladrido de un perro y sabré que el misterio se ha manifestado.

Caminaré sobre esta Tierra como uno que es libre, y uno que es el espacio a través del cual
sólo el Amor habita y es ofrecido.

Y muchos serán enviados a ti los cuales despertarán en tu presencia — inclusive en

momentos “ordinarios.” ¡Estás parado al borde de todo lo que ha deseado el alma! ¿No es
tiempo de cerrar los dedos de la mano sobre lo que se ha colocado en la palma?

Yo soy Ese Uno.

Es hora de vivir en el Reino, guiado sólo por la voz del Amor, por la voz de Verdad, por la
pureza del Espíritu.

PASA TIEMPO SOLO PARA RECLAMAR Y VALORAR SÓLO LA VERDAD

Entonces, te pediré, ahora, que apartes ya un poco de tiempo en el que permanezcas

totalmente contigo mismo. Reconoce la Verdad que es verdad. Te invito a usar el poder de
claridad de tu mente para decidir en contra de valorar las ilusiones, y usa ese poder para
valorar sólo la Verdad, de forma que quizás puedas ofrecerte a ti a una vida a través de la cual
la Verdad que es verdad siempre se hace concretamente inmersa en la totalidad de tu ser.
Pues tú, en verdad, sabrás la Verdad y sabrás que te ha liberado.

Pasa algún tiempo contigo mismo — calladamente, solo. Hace mucho tiempo, una vez te dije
que la decisión fue hecha solo, en lo profundo de tu ser, para ver si podías crear diferente de
Dios, si podías transformarte a ti en algo que es diferente de lo que ha creado Dios. Eso ha sido
todo el drama y el sueño del reino de separación.

Debes venir, solo, a reclamar tu propiedad, en la cual decides utilizar el poder de la mente
para tomar una decisión diferente — en lo profundo de tu ser. Pues estás parado solo delante
de tu Dios, el cual espera pacientemente por su Hijo a que despierte y reciba los regalos que el
Padre pudo conceder a hijo, que el sol pueda brillar sobre los rayos del sol, que el océano
pudiese darle a la ola.

Los regalos que esperan a tu despertar son todos los poderes sobre el Cielo y la Tierra para
traer lo bueno, lo santo, y lo bello, para caminar en el

289
tiempo como uno que es atemporal, para permanecer como un cuerpo-mente, sin embargo,
uno que sabe que son puro Espíritu, brillando temporalmente a través del cuerpo.

Te es dado a ti — ahora — en lo profundo de tu silencio interior, para reclamar la propiedad

de tu mente, para dejar a los padres, para dejar a la sociedad, para dejar a todos libres.
Ninguno te ha causado lo que has sentido, para pensar lo que has pensado, y actuar como has
actuado.

Has usado el poder de la mente para intentar, el gran imposible, de hacerte a ti mismo algo
distinto de lo que Dios ha creado. Ahora es el momento para usar deliberadamente el poder de
la mente para decidir con tu Creador. Es el final de toda búsqueda. Es el final de todo desvío.
Ello trasciende por mucho lo más puro y grandioso de las estrategias y metodologías. Está
más allá de orar. Está más allá de la meditación. Es la simpleza de la Verdad.

Por lo tanto, permanece calladamente. Aquellos de ustedes que lo hagan, en verdad, tomen la
decisión y si pasarán a través del borde, a través del velo al Reino, permaneceremos juntos las
próximas once lecciones en el Camino del Conocimiento, el camino del conocimiento perfecto.
Y verás la totalidad de tu vida transformada radicalmente. Pues ese debe ser el caso cuando el
buscador ya no está más, y ha sido reemplazado por uno que ha encontrado — y ¡lo reconoce!

Los milagros guiarán el camino. Ya que la mente que es entregada a una verdadera devoción
del Espíritu Santo es por siempre ilimitada en todas las formas. Y toda la creación se forma a sí
misma para estar al servicio del uno que está ungido y lo reclama, y vive sólo para darle a Dios
al mundo. Nadie preocupado se alzará delante de ti sin que haya sido encargado y conocido
antes de que te encuentres con él. Las barreras se disolverán.

Serás la mente-milagrosa. Serás el que brille en perfecta facilidad, en perfecta paz y perfecta
alegría. Serás el Cristo encarnado. Y ese es el propósito para el cual naciste en la Mente de
Dios. Es en esa Mente en la que eres sostenido — ¡ahora y para siempre!

Esté por lo tanto, en paz — este día y siempre. Esté por lo tanto, en el perfecto conocimiento
de que soy tu hermano y amigo, y sólo esto. Soy ese Uno que te ama y ve sólo la luz de la
verdad en ti, y espera al día en el cual creemos juntos como iguales — en honor y devoción al
gran misterio que es el Amor del Creador.

La paz, entonces, sea para ti siempre. Amén.

290
 PARTE TRES

EL CAMINO DEL CONOCIMIENTO

291
 LECCIÓN 25

PERMANECES TAL COMO ERES CREADO PARA

SER

Ahora, comenzamos.

Amados y santos amigos, venimos a permanecer contigo conforme iniciamos la tercera y

última parte de esta información formal en El Camino de la

292
Maestría. Esta información conforme el tiempo se desenvuelve será compartida con millones.
Hemos decidido titular este último grupo de lecciones El Camino del Conocimiento.

¿Qué, entonces, es requerido para que el verdadero conocimiento exista? ¿Cómo vive uno —
en cualquier dimensión de creación — cuando ellos permanecen en verdadero conocimiento?
Amados amigos, eso que es requerido para que el verdadero conocimiento llene la totalidad
de la consciencia de uno es simplemente esto: Nunca, jamás, ni siquiera por un momento has
vivido vida. En vez, en verdad y en realidad, la Vida, la cual es Amor fluyendo de la Fuente de
toda creación, ha buscado vivir como tú. Nunca en ningún momento ha habido, en verdad, un
falso ser. Nunca ha habido un tiempo en el cual algo llamado el ego ha existido.

Nos has oído decir muchas veces que lo que es verdad acerca de ti es verdad siempre, y que
permaneces tal como eres creado para ser — el pensamiento del perfecto Amor en forma.
Emanas de la Mente del Creador como una ola emana del océano. El gran secreto de tu
humana existencia, en verdad, el gran secreto de los innumerables viajes que has tomado es
que ellos no han existido en ninguna parte salvo dentro de la pantalla de cine de tu propia
mente.

¿Esto significa que tus sueños no han tenido efecto? Dentro del sueño mismo, tanto como
elijas estar identificado con ello, experimentarás los efectos de las elecciones que has hacho.
Sin embargo, ahora, conforme el corazón a tocado la purificación y conforme has estado
verdaderamente deseoso de permitir que ocurra la transformación, todo lo que importa y
debe ser recordado es que tú, como te has pensado que eres, nunca verdaderamente ha
existido. Ha sido una cortina de humo. Ha sido una quimera. Ha sido ilusión.

El conocimiento, entonces, consiste en la consciencia cristalina que mientras la creación fluye

de la Mente de Dios, tú no puedes encontrar el lugar donde comienza un ser separado. Y no
tienes absolutamente ningún conocimiento de donde tu final pueda ser encontrado. En
verdad, no sabes que va a suceder en el mismísimo momento siguiente de tu experiencia. Esto
sólo puede significar, ya que si tienes un momento siguiente, que algo más te está viviendo.

En el comienzo del viaje, debe haber deseo, porque nadie puede venir al Padre sin él. Pues así
como usas la energía del deseo para soñar el sueño de separación que cerró tu corazón que te
colocó en mil de viajes inútiles impulsado y sometido por miedo, por juicio, y por duda, así
mismo el deseo ha sido necesario para ti para estar dispuesto a enfrentar tus ilusiones. Y para
ver más profundamente a tus juicios, y ver que ellos no pueden tener ningún valor salvo el
que le extiendes a ellos. En Verdad, se ha requerido el deseo para que quisieras despertar.

Conforme has usado el poder de intensión para grabar continuamente en la mente la creencia
y la percepción que son la propia fundación del sueño de separación, de forma que
aprendieras a usar la intensión a través del tiempo, el cual es tu creación, de forma de
despertar del tiempo y del miedo.

Así como usaste alguna vez el poder de permitir darle permiso a las creaciones sostenidas
dentro de tu mente para que parecieran — aparentemente — tomar forma en frente de tus
ojos, y permitir que su “realidad” se volviera tan profundamente atrincherada que

293
literalmente las palabras nacieron de ello, para que necesitaras usar la indulgencia en el
proceso de transformación, permitiéndote a ti mismo sentir lo que no quisiste sentir antes. Y
permitiéndote a ti mismo ver de forma diferente lo que en algún momento insististe en que
sólo podía ser visto de cierta manera. La indulgencia ha sido el mismo campo del cual todo el
perdón que has aprendido ha emergido.

La indulgencia ha sido la clave más fundamental en tu proceso de sanación y despertar. Pues

cuando verdaderamente comienzas a tocar el poder de aceptación genuina, comienzas a
probar los primeros niveles de verdadera libertad. Has aprendido que conforme has
permitido que ocurran nuevos comienzos, has descubierto también que tienes el poder de
permitir a los finales ocurrir dentro del campo de los fenómenos que llamas “el mundo.”

Sin embargo, te digo a ti, el rendirse es el cumplimiento de las claves para el Reino. Justo así
como alguna vez has tenido la necesidad de rendirte a tus ilusiones para identificar la energía
fundamental de tu ser con tus ilusiones, así como has tenido que vivir en rendición para
inclusive permitir la indulgencia, así como has aprendido a descansar en la rendición inclusive
para permitir la intención, así como has aprendido a descasar en la rendición inclusive para
permitir al deseo ser hecho nuevo dentro de ti, al entrar en El Camino del Conocimiento, se ha
entrado a la rendición final.

LA RENDICIÓN FINAL – SÓLO EXISTE DIOS

Eso es la rendición que está más allá de la comprensión de todo lenguaje y teologías de tu
mundo, más allá de todo lo que puede ser hablado o manifestado, sin embargo, no más allá de
lo que puede ser conocido, sentido, comprendido y ¡vivido!

Pues en rendición miras a un mundo perfectamente inofensivo, ya sea que parezca estar fuera
del cuerpo o dentro del cuerpo-mente mismo. Ves a los ir y venir del mundo y encuentras que
todas las cosas son, por ellas mismas, perfectamente vacías. Miras hacia dentro y descubres
que ya no necesitas más obstruirte de la mente consciente, de tu consciencia, lo que ha
experimentado el cuerpo-mente desde el momento de su concepción. Nunca más habrá una
obstrucción al flujo de experiencias.

Ya no hay más un ser buscando a Dios. Donde y cuando ese ser se ha rendido, la mente
despierta a la simple realidad de que sólo existe Dios. Y eres Ese Uno.

Mientras buscas encontrar palabras para comunicarte a ti mismo, o quizás a otro, la gran
maravilla, el gran misterio, la gran verdad, la gran simplicidad de despertar al verdadero
conocimiento, te esforzarás por encontrar una vía para comunicar, así como Yo he tratado de
encontrar formas para comunicarme contigo. Buscarás comunicarles a tus hermanos y
hermanas que sólo existe Dios.

294
Y sin embargo, existe el poder de la mente para percibirte como lo creado, que en verdad lo
eres. Pues Dios creó a Dios, mirando a tras hacia Sí mismo. Misterio de puro contenido causa
una forma temporal de manera que el misterio puro pudiera ser comprendido.

Eres, entonces, el propio proceso a través del cual ese Uno, quien solo está sin un segundo,
crea la forma temporal a través de la cual ese Uno comprende y se conoce a sí mismo. Eres ese
Uno que es el perfecto efecto del misterio que podría brotar de sí mismo y hacer visible lo que
era invisible, para nacer a través del tiempo y la forma eso que no puede ser contenido dentro
de ello. Pues el Amor es inconmensurable. No lo puedes controlar. El Amor es vasto más allá
de toda medición. No lo puedes contener. El Amor no puede ser poseído. Sólo puede ser
permitido.

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, las mismas llaves a través de las cuales, una vez,
usaste el poder de tu propia mente para crear la ilusión de un ser separado son las mismas
llaves utilizadas por tu propia mente para despertarte a la verdad de que nunca has sido.
Existe sólo y siempre este momento misterioso. Y todas las cosas han nacido del perfecto
misterio.

La mente despierta — despierta de la falsa arrogancia — mira sobre todas las cosas y dice:

Soy ese Uno.

Sin embargo, no existe rastro de separación o dualidad, pues no estás aparte de todas las
cosas que están surgiendo — el viento que sopla a través de los árboles, la cortina de frio de
una lluvia de invierno, el calor del sol sobre la piel del cuerpo, el abrazo de un amante, o la risa
de un niño.

La mente despierta que permanece en el perfecto conocimiento ya no obstruye más la

percepción, el sentimiento, el flujo de pensamiento, o el flujo de experiencia. Ya no busca más
ver cómo puede hacer las cosas distintas de cómo ellas son. Mira sólo, y vive de, lo que más
quiere verdaderamente: simplemente permanecer en su propia naturaleza y permitirle a la
Vida fluir de esa naturaleza, bailando en la infinita miríada de formas manifiestas.

¿Qué se requiere, entonces, para que exista el verdadero conocimiento? ¿Qué es en verdad
requerido para permanecer en El Camino del Conocimiento? Aceptar totalmente que: Ningún
rastro de tu búsqueda jamás te ha traído más cerca de la realidad. Ninguna modalidad ha
tenido jamás el poder de traerte más cerca de Dios. Y que nunca verdaderamente te ha sido
posible hacer progresos hacia la consciencia de Dios. Pues todo el tiempo, has sido el Uno que
has estado buscando, pretendiendo ser un buscador.

Y ¿Por qué razón has entretenido el pensamiento de separación? La razón es simplemente

está: para hacerlo. Pues la Mente de Dios no niega ninguna posibilidad, pues no ve nada que
pueda obstruir la pureza de su propia naturaleza. Dios permanece eternamente dentro de Ella
misma — infinita, vasta, radiante, y silente — el campo infinito de puro conocimiento, pura
inteligencia, de la cual todas las cosas y todas las posibilidades surgen. Es por esto que una vez
te dije:

295
 Nunca has visto a otro, porque sólo ves a tu Ser.

Eres libre de juzgarte a ti mismo a través de juzgar a tu hermano y, mientras tanto, crear una
forma de experiencia. Pero inclusive esa forma de experiencia es la perfecta realidad de Dios.
¡Y eso es lo que eres!

¿Qué, entonces, requiere verdadero conocimiento? Dios lo requiere. Desde el mismo primer
momento en el que tuviste el pensamiento, “quiero a Dios,” inclusive ese pensamiento a
aparecido dentro del campo de lo que crees es tu consciencia limitada como un cuerpo-mente
limitado, atormentado por el miedo y la duda y culpa y todo lo demás. Todo ello es ilusión. Ese
pensamiento de querer a Dios — el momento en el cual tu viaje a casa comenzó — ese
pensamiento es la presencia de Dios despertándose a sí mismo a lo que nunca se ha perdido.

Dios es lo que requiere verdadero conocimiento. La sed que has sentido por Dios es la sed de
Dios por Ella misma. Eres literalmente el campo de consciencia de Dios en el cual Dios tiene
conocimiento de Sí mismo porque eres el poder de Dios. Y sólo por ese poder es que has
podido estar consciente de algo que ha parecido ser otro diferente de Dios. Pues inclusive el
miedo descansa en el Amor.

Inclusive el miedo, la contracción, y el sueño de separación requiere Amor. Pues el Amor

permite todas las cosas, abraza todas las cosas, y por lo tanto, trasciende todas las cosas.

En lo que quizás aún quieras percibir que sea tu “propia experiencia”, como si fuera separada
y aparte de tus hermanos y hermanas, como si fuera separada y aparte del titilar de las
estrellas, y del baile de la luz solar sobre el agua, y del pensamiento en la mente brillante de
un científico, y el llanto de un recién nacido — inclusive si deseas, todavía, mantener que
tienes algo llamado “experiencia privada” — esa experiencia privada ha requerido la
presencia de Dios. Cada pensamiento que alguna vez hayas sostenido ha existido sólo porque
¡el Amor lo ha permitido!

TIENES EL PODER PARA DESPERTAR A TU VERDADERA NATURALEZA AHORA

¿Has sufrido porque Dios lo ha elegido? Para nada, porque en verdad — y por favor oye
cuidadosamente — el sufrimiento no existe. Sólo la realidad del Amor puede existir. Eres ese
uno con en poder de ser despertado a tu verdadera naturaleza — ¡aquí y ahora! En verdad,
sólo cuando te has desapegado a las modalidades, las meditaciones, las oraciones, las
teologías, los libros, sólo cuando hayas soltado el apego a todas las formas y simplemente
tomes la decisión de permanecer en el conocimiento simple de que eres ese Uno, sólo
entonces es que el conocimiento permea tu consciencia.

Si hubiera algo que tuvieras que hacer para llegar a Dios, entonces Dios está aparte de donde
estás. Sin embargo es el propio Amor de consciencia pura que te da el poder de percibir que
hay algo que debes hacer para llegar a Dios. Por lo tanto, Dios está presente siempre. Si
verdaderamente hubiera una forma de meditación que te pudiera iluminar, significaría que

296
verdaderamente estás aparte de Dios en algún punto. Pero no es posible para Ese Uno estar
separado de sí mismo.

Permite, entonces, a la mente descansar en la simplicidad de que lo que es verdad ha sido

verdad siempre, y que donde permaneces eres simplemente la manifestación de Ese Uno
mostrándose como un hombre o una mujer.

En el verdadero conocimiento, en el genuino conocimiento verdadero, que existe aquí ahora y

que no puede obtenerse mañana, sólo existe la simplicidad pura del momento que está
surgiendo visto con perfecta inocencia. En el verdadero conocimiento hay paz perfecta. En el
verdadero conocimiento uno simplemente permanece despierto, atestiguando el juego y la
variedad de fenómenos que están, en verdad, surgiendo sólo dentro de esa Mente una que la
Filiación es.

Te he dicho a menudo que no puedes verdaderamente hacer un giro equivocado, y ninguno

jamás ha hecho un giro equivocado en su viaje. ¿Cómo puede ser esto posible en el campo de
Amor puro que es Dios? Sólo el Amor es real.

Te has permitido a ti mismo — como Dios — formular formas de experiencias simplemente

para experimentarlas. Cada lagrima que has llorado, cada pérdida que has sentido es aún sólo
Dios eligiendo tener la experiencia. Has permanecido eternamente libre en cada momento
para

elegir de nuevo. Y en verdad, elegirás de nuevo sin fin. Pues no hay un “tiempo” en el que Dios
deje de ser. Pues si Dios pudiera dejar de ser, entonces, Dios no es Dios, pues sería necesario
que hubiese un campo de energía en el cual ningún-ser pudiera existir.

La mente que está despierta sirve sólo al Espíritu Santo, y el Espíritu Santo es simplemente
mente-correcta. Y ¿Qué es mente-correcta si no verdadero conocimiento?

El Camino del Conocimiento, entonces, es un camino de sentimiento sin obstrucciones,

indulgencia sin obstrucciones, no sólo de lo que está alrededor de ti, sino de lo que está
surgiendo de dentro de ti. El trabajo que hago comunicando está lección no es hecho porque
alguien más me está requiriendo que lo haga. Surge dentro del campo de la Mente de Dios que
es la esencia de todo lo que soy como Cristo. Surge, es atestiguado y permitido por mí. Y por lo
tanto, el trabajo es hecho.

Esto no es diferente que lo que experimentas en tu experiencia momento-a-momento.

Cuando observas una gota de lluvia caer y toca el vidrio a través del cual miras, la has
utilizado y eres la presencia del poder de consciencia que no es diferente que ese el cual me
llena y a través del cual esta comunicación es manifestada.

Todo lo que ha tenido lugar en todos los intentos de despertar a la Filiación es que ese Uno
está hablando consigo mismo. Habla de despertar porque otro aspecto de sí mismo, otra ola
del océano, está pretendiendo aún que se ha causado verdaderamente la perdida de la
consciencia.

297
 Mira alrededor de ti, amados amigos. Pues una vez te pedí que consideraras que no sabes qué
es ni una sola cosa o para que es. Hice esto porque creías que eras un ser separado, y que tus
juicios, percepciones y definiciones de las cosas tenían una realidad fuera de tu mente. Por lo
tanto, te pedí de ti, “mira alrededor en perfecta humildad, ya que no sabes que es ni una sola
cosa, o para que es.”

Pues si miras a un hermano o hermana y los ves como separados de ti mismo, alguien del cual
algo puede ser adquirido para ganar en tu viaje, no has sabido verdaderamente para qué son
tu hermano o hermana.

Esto es lo único para lo que tu hermano o hermana pueden ser: Para ser eso que Dios
contempla y sólo se ve a Sí Mismo. Un hermano o hermana está en el campo de consciencia
que has aprendido a llamar tuyo propio por una razón: para ser amado, para ser celebrado y
para juntos crear y extender lo bueno, lo santo, y lo bello.

¿Significa esto qué si miras a otro que, ellos, debieran comprenderlo? Para nada, pues ese Uno
que eres, manifestándose a través de ellos puede muy bien elegir, en su infinitud, libertad
perfecta, para permanecer totalmente insano. ¿Y qué?

Nada puede prevenir que mires con Amor y permitas que continúe el juego y el despliegue de
formas para que continúe su danza de nacimiento y muerte, unión y distanciamiento, creación
y disolución. Todas las cosas que pueden ser experimentadas se deben finalmente permitir
fluir sin obstrucción dentro de tu mente. El nacimiento origina a la muerte y la muerte origina
al nacimiento en un incesante despliegue — no de algo luchando por la vida, sino como la Vida
misma.

La realidad de todo lo que eres permanece completamente pura y sin cambios. Eres como el
cielo a través de la cual todas las nubes bailan y juegan. Tu experiencia literalmente momento-
a-momento, inclusive en el momento en que piensas que eres sólo un ser separado que va a
quedar en bancarrota mañana por decisiones hechas ayer, incluso eso puede ser permitido,
puede ser confiado, puede ser apreciado, puede ser presenciado desde la espaciosidad del
cielo, que puede abrazar a cada nube desde un lugar de perfecto conocimiento.

No puede haber mayor gozo que llegar a cada momento con nada que adquirir, nada que deba
ser logrado y nada que deba ser resistido. Cuando la resistencia ha sido liberada, a través de la
simple elección de soltarla, descubrirás y sabrás que todo el tiempo, en realidad, ha sido sólo
Dios.

VIVIENDO EN UNA VIDA SIN OBSTRUCCIONES

¿Cómo, entonces, vive uno como si, ellos, permanecieran en el verdadero conocimiento? Uno
podría simplemente responder, “en la forma que ellos quieran.” Pues en una vida sin
obstrucciones, le es permitido a ese Uno informar tus alternativas.

298
 Ya no existe algo más que creas necesitar, nada que creas que te va a sumar algo a ti. Porque
¿quién a través de tener pensamiento, quién a través de tomar acción, quién a través de creer
en la teología ha alguna vez sumado inclusive una pulgada a su estatura? Pues aun cuando el
cuerpo surge y muere, como una breve nube de ilusión en el campo de la creación,
permaneces sin obstrucciones y vasto. ¿Cómo se le puede sumar a la eternidad? Eres pura
consciencia. Y nada que hayas hecho alguna vez te ha aumentado a ti, así como nada que hayas
hecho alguna vez te ha quitado algo.

Cada momento, entonces, es perfectamente prístino, honesto e inocente. Cada momento

abrazado y permitido sin obstrucción es el presente y literal estado del Cielo. Es por esto que
una vez dije:

El Cielo se extiende a lo largo de la faz de la Tierra,

sin embargo la humanidad no lo ve.

Sin embargo se requiere del Cielo para elegir ver otra cosa. Este es el punto resbaladizo sobre
el cual descansa El Camino del Conocimiento. Es resbaladizo sólo porque no requiere
esfuerzo. No puedes ayudar sino siendo el Uno apareciéndote como la danza de un juego
temporal de energía que pareciera estar separado de todos los otros juegos de energía.

Sin embargo, la Filiación es una. Cada árbol, cada gota de lluvia, cada molécula, cada
pensamiento, cada no-pensamiento — estas cosas son la Filiación. ¿No es el momento de
despertar más allá de un lenguaje particular qué le habla sólo a la humanidad?

Recuerda que tu sufrimiento ha venido sólo de la ilusión de que eres un cuerpo-mente

separado sujeto a las venganzas del tiempo, las inseguridades del mundo, seguro de
convertirte en una víctima de la muerte. Todo el tiempo, en realidad, ¡Eres el poder a través
del cual eliges esa creencia!

Esto significa que simplemente puedes decir, “¿Estoy despierto ahora y no necesito sentir
este sentimiento que está apareciendo”? ¡Para nada!

Pues el Amor no se resiste a nada. El Amor abraza todas las cosas. El Amor desea todas las
cosas. El Amor despierta a la Verdad de que sólo Dios es. ¡Y Dios puede abrazar la totalidad de
Su creación a través de ti, como tú, en ti, para ti y para El mismo! Pues no hay diferencia entre
Dios y tú. Eres es Uno.

¿Cómo, entonces, vive uno que está despierto? Te he dado la respuesta antes: ¡en cualquier
forma que ese que está despierto quiera! Y aquí y ahora, por favor entiende, venimos a la
esencia de lo que estaremos haciendo en las lecciones siguientes. Pues ya no viviremos más en
preguntas acerca de que debemos hacer. Ya no te pediré más que vivas en preguntas de que
fue lo que ocurrió mal, sino en vez, en la pureza del poder de esa única pregunta en la que Dios
habita constantemente:

¿Qué es lo que quiero?

299
Pues aquí, en perfecta rendición, la mente es retornada al deseo puro — no al deseo de ganar
para un ser separado, sino eso que expresa la totalidad de Dios. “¿Qué es lo que quiero?” es la
pregunta que se hace Dios a Sí mismo como tú.

Si, si significa que estás perfectamente libre para disfrutar el campo del deseo. ¿Eres capaz de
saber lo que verdaderamente quieres? Absolutamente, una vez que decidas que no eres lo que
una vez creíste que eras. Esto requiere sólo la decisión de reconocer que nada puede existir
salvo Dios, y que, por lo tanto, eres ese Uno. Eres completo y libre — ¡Ahora!

Frecuentemente te insinué que la totalidad de mi vida fue mi viaje de vuelta a Dios. Lo elegí
libremente, no porque estuviera separado de Dios, sino porque había ya despertado a la
verdad de:

¿Qué podría posiblemente existir excepto el Amor de Dios?

Elegí mirar al cuerpo-mente y vivir únicamente en la pregunta, ¿Qué es lo que quiero? Una
cosa que elegí fue demostrar la irrealidad de la muerte.

¿Qué elegirás demostrar tú? Pues no veas en mi demostración algo grande y más allá de ti,
sino, en vez, ve que todo lo que demuestras es igual a ese mismo poder. Pues fluye de ese
poder, permanece en ese poder y manifiesta ese poder. ¡Es el aliento de vida y la realidad de
Dios!

Por lo tanto, conforme continuamos a través de estas lecciónes, comenzaremos a enfocar la

atención en la perfecta libertad de explorar lo que es deseado. Pues la mente despierta ve que
viviendo verdaderamente en el divino amor propio, no puedes hacer más nada que bailar
perfectamente con tus hermanos o hermanas, sin importar cómo ellos están eligiendo
responder a ti.

Es imposible estar separados el uno del otro. Es imposible causarle sufrimiento a otro. Es
imposible no ser uno con el que está delante de ti. Existe sólo la danza y el juego de la
creación. Existe sólo la celebración de la realidad eterna de Dios. Existe sólo el reconocimiento
de que Dios es gozo y no depresión. Toda depresión emana de la resistencia la obstrucción del
flujo de la consciencia, el intento de limitar lo ilimitado.

La mente que permite todas las cosas, que confía en todas las cosas y abraza todas las cosas
es todas las cosas. Aunque parecieras vivir, sin embargo no vives. Solo ese Uno vive como tú.
Eres libre. Eres vasto. No tienes nacimiento y ni muerte. Eres como soy. Eres el que está
despierto, el ungido, el mesías. Eres el toque gentil del Amor en una ilusión temporal,
intentando ser otro distinto del Amor. Y ¿Por qué no? Es un simple juego — una ilusión
inocente.

Por lo tanto, terminaremos esta lección con una pregunta que te pedimos que vivas dentro de
ella:

Amados amigos, oh sagrado Uno, ¿Qué es lo que quieres?

300
Y ¿Es éste querer generado por la libertad del Amor o por la ridícula creación de un miedo
inútil? Desea sólo desde la libertad y tendrás tu deseo.

Y con eso, amados amigos, la paz sea contigo. Estamos muy seguros de que vamos a disfrutar
de estar contigo. Ve entonces, en paz. Amén.

LECCIÓN 26

PERMITIENDO LA PURIFICACIÓN

Amados y santos amigos, es con gran alegría que venimos a permanecer con ustedes en está
manera. Las formas de comunicación son virtualmente ilimitadas. La comunicación sólo
requiere la disposición de dos mentes cualesquiera para unirse en comunión. La comunión
requiere la disposición a rescindir nuestra inversión en tener la razón. Rescindir nuestra
inversión en tener la razón requiere del reconocimiento de que ninguna de las mentes sabe
qué es ó para que es ninguna de las cosas.

Pues en el viaje que comenzó, en El Camino del Corazón, continuó con El Camino de
transformación y comienza a culminar en El Camino del Conocimiento, me has oído decirte
innumerables veces y en innumerables formas que para despertar a la remembranza requiere
absolutamente que elijas querer — por sobre todas las cosas — pensar con la Mente de Dios.

Para pensar con la Mente de Dios se requiere enseñarte de nuevo. Para enseñarte implica una
disposición a aprender. Y una disposición a aprender implica que uno esté dispuesto a crear

301
un espacio vacío a dentro que pueda ser llenado con una nueva sustancia, un nuevo elixir, una
nueva sustancia alquímica.

CULTIVANDO LAS LLAVES PARA EL REINO

Por lo tanto, ese sendero que trae al alma a la perfecta remembranza requiere cultivar las
llaves para el Reino: deseo, intención, indulgencia, rendición. La más esencial de esas llaves, es
la indulgencia.

No hay ninguno que esté leyendo estas palabras que no haya cultivado ya por lo menos el
suficiente deseo. Quizás no sea cien por ciento perfecto pero el deseo ha estado ahí. Pues
nadie vendría a mi presencia, nadie vendría a comunicarse con este grupo de seres —
maestros, profesores, amigos, que han elegido como grupo ser conocidos simplemente como
“el linaje,” al cual permanezco como la primera persona que habla — que no haya decidido ya
sanar, despertar y recordar.

La intención es el único lugar en el que puedes comenzar a usar correctamente, la voluntad

que fue originalmente el regalo que tu Creador te dio. Pues el uso correcto de la voluntad o
claridad de intención es de emanar lo bueno, lo santo y lo bello. Cualquier mente que se refleje
sobre su experiencia y haya llegado a ver que con frecuencia el miedo ha estado en el asiento
del conductor más que el amor podría con todo derecho usar la intención para pedir ayuda
para obtener la corrección de la mente, que esa mente misma, esa alma, pueda nuevamente
venir a alinearse con la voluntad de Dios.

Venir a alinearse con la voluntad de Dios no es un acto de subordinación, aunque así lo sienta
el ego demente. Pero para el puro de corazón, para el manso que heredará la Tierra, para
aquellos que reconocen su insanidad y quieren una transformación a la perfecta sanación,
alinearse con la voluntad de Dios a través de la clara intención es buscar lo que es uno de
nuestros mayores vienes. No es para nada una pérdida. Es la perfecta remembranza.

Venir a alinearse, entonces, es como quien entrega una de sus monedas doradas para recibir
diez millones de monedas doradas. Es como si entregara una muñeca de trapo para entrar a
una relación de verdadero amor de carne y huesos y emoción y pasión. Es como alguien que
abandonara la esperanza o deseo por un trago de agua y va al grifo y llena la taza con elixir
viviente.

Entiendan esa intención, cuando está totalmente enfocada en querer sólo a Dios, jamás puede
quitarte algo que verdaderamente quieras. En vez, te traerá eso que siempre has querido, has
conocido en un antiguo pasado, y te está llamando de nuevo ahora.

Amados amigos, hay muchos de ustedes que han llegado a saborear la verdad que estoy por
decirles: La indulgencia es la llave más grandiosa para el Reino. Pues la indulgencia requiere
de rescindir — lentamente, pacientemente a veces, doloroso en momentos — cada percepción

302
que hayas sostenido de todo el mundo y de todas las cosas. Es el descender al total
reconocimiento de tu ignorancia, al completo reconocimiento de tu dependencia llena de gozo
en el poder correctivo del Espíritu Santo.

La indulgencia requiere que se cultive en el tiempo. Cuando ha habido el deseo por la

sanación y el despertar, ten por seguro, que tu Padre ya, a través del Espíritu Santo, está
trabajando para reformar cada momento de tu experiencia — cada momento. De forma que
los profesores correctos, las lecciones correctas, los libros correctos, incluso el clima correcto
puedan venir a forzarte a mirar a tus bordes de infelicidad, tus bordes de juicio, tus bordes de
inseguridad, tus bordes en las definiciones basadas en el miedo de lo que es el Amor, como
debería verse y cuáles deberían ser sus efectos.

En otras palabras, La totalidad del mundo que has hecho en error debe ser traído a la
superficie de la mente para su corrección.

La indulgencia es más dulce que el sabor de la miel. Pues la indulgencia es el reino en el que
los milagros por fin pueden empezar a ocurrir. ¿Qué es un milagro? En realidad no es para
nada un cambio. Es simplemente el reconocimiento de lo que ha sido siempre — que hay un
Amor, un poder, que pudiera vivir a través de ti, que pudiera guiarte en todas las cosas, que no
necesitas ser el capitán del barco, sólo tienes que estar dispuesto a tomar el crucero.

Estás tres llaves, que están activas en un sentido — eso es, que son experimentadas en el
tiempo, ellas traen interrogantes, ellas requieren un poco de resolución, compromiso y fe —
culminan en rendición. Pero está culminación no es algo que haces por ti mismo.

En vez, cuando la semilla ha sido bien plantada, cuando el suelo ha sido labrado y cultivado,
cuando el sabio granjero se ha asegurado que las condiciones climáticas, las condiciones del
regado y todo está perfecto de forma que la semilla sea bien nutrida, la rendición es muy
parecida a los pétalos que emergen en su propio momento. Aquí el granjero no puede hacer
nada, sino esperar que la gracia descienda.

Él quizás no vea que los pétalos están emergiendo como resultado de todas las cosas que han
pasado antes: en la selección de las semillas, en esperar el momento apropiado para plantar,
en cada día de cultivo y desyerbado del jardín. En otras palabras, eligiendo entrar en tiempos
de oración. Eligiendo ver donde el miedo ha hecho una casa en la mente y entregárselo al
Espíritu Santo. Cultivando entregar cada decisión, día a día, momento a momento. Él pueda no
ver la conexión causal. Sólo verá y presenciará el surgimiento de los pétalos.

Ese surgimiento ha sido llamado en algunas culturas “regalos extraordinarios,” así como
clarividencia, clariaudiencia, la habilidad de dejar el cuerpo, la experiencia de comunicarse
con seres como yo, o la habilidad de ver y leer el alma de otro.

Pero más importante que todo esto es la paz. La paz es la culminación del viaje espiritual. Se
convierte en el campo en el que uno ha entrado al Reino y ahora viaja dentro de él en perfecta
libertad — una libertad que no puede ser entendida por las mentes de la humanidad que
todavía viven en miedo, duda, separación e incluso en el más sutil trazo de egoísmo. La paz es

303
la meta. Pero la paz no es pasividad. Es en realidad el asiento del poder creativo. Pues fuiste
creado para crear lo bueno, lo santo y lo bello.

Por un tiempo, aprendiste a crear otra cosa. Sin embargo, esa creación no ha ocurrido en
ninguna otra parte, salvo dentro de la mente. Es simplemente una quimera o una ilusión. Pero
conforme cultivaste el poder de crear ilusiones, el viaje a Dios requiere purificación, ese
proceso a través del cual entregas tu voluntad, la mente egótica, a la corrección a través del
Espíritu Santo.

Este viaje te llevará a la esencia de lo que no sabes que no sabes. Eso es lo que lo hace
inconsciente. Pues has usado el poder de la mente para empujar hacia abajo y fuera de ti
mismo tus miedos — donde en verdad ganaron poder, pero no necesitas confrontarlos
directamente. La negación o la supresión, como lo hablan en tu lenguaje psicológico, es la
misma raíz de la creación del ego. Eso que ha estado escondido debe hacerse conocido. Y al
hacerse conocido, la purificación puede ocurrir.

Y como te he compartido antes muchas veces: Dale gracias a los salvadores que son enviados
a ti. Ellos vienen en muchas maneras y formas. Algunos de ustedes podrían mirarme como su
salvador. En el sentido que soy enviado a ti como profesor, lo soy. Pero es sólo la enseñanza la
que te salva, no yo.

Tus salvadores se te mostrarán más a menudo como aquellos que evoquen dentro de ti tus
reacciones más profundas, tus juicios vehementes y ¡tu certeza de que tienes la razón! Cuando
estas cosas ocurran y tu paz sea perturbada, se dispara tu mayor reactividad, se dispara tu
mayor emotividad, ¡Ahí está el borde que llama por tu atención!

Pues recuerda siempre, que nada puede venir a ti a menos que lo hayas llamado de dentro de
ti para crecer más profundamente en perdón, en sabiduría, en amor y en el poder de Cristo.

Conforme la purificación empieza a tocar los niveles más fundamentales o más radicales, la
dulzura de la paz comienza a recordarse — vagamente al comienzo y luego más y más. Se
tiene un entendimiento. Recuerda que todo el viaje es uno sin distancia y hacia una meta que
nunca ha cambiado. Es simplemente un cambio de mentalidad, un recuerdo. La comprensión,
entonces, puede ser el reconocimiento de que, “Oh, solía pensar de esta manera, pero ahora
veo el vacio de tales cosas tontas.”

Así de rápido, así de veloz — se acaba; se fue. ¿A dónde se fue la ilusión? Fue borrada por el
borrador cósmico al final del lápiz sostenido por el Espíritu Santo por tu deseo, tu intención,
tu indulgencia y por el cultivo de todas esas herramientas que te ayudan a elegir de nuevo, a
querer sólo Amor.

La gracia purifica la mente. La gracia es un regalo directo de tu Padre. Es esa energía o poder
del Amor que desciende a una mente y a un corazón que prepara un lugar para ello. Podrías
decir que tu mayor preparación es admitir que no sabes para qué es nada.

304
 Si estás sintiendo emociones, si te estás sintiendo como que quisieras corre, si sientes como
que quisieras evitar tomar responsabilidades por algo que ha sido caído en tu regazo, ten por
seguro, ahí está tu borde. Ahí está el lugar al que debes regresar y abrazarlo.

Una vez que el viaje ha comenzado, el final es perfectamente seguro. La paz es la meta
perfecta. Pero hay pocos, aún, que verdaderamente entienden lo que la paz es. No es el evitar
el dolor. No es el evitar la responsabilidad.

Es el camino de entrada a la mayor responsabilidad en el cual la mente, el corazón, el alma e

inclusive el cuerpo, mientras dure, han sido tan purificados de la disonancia y se han vuelto
tan alineados con la voluntad de Dios, que uno mira sobre todas las cosas con la compasión de
Cristo. Uno como ese camina en este mundo tuyo desconocido por aquellos que lo rodean a él
o ella. Ese uno sólo sirve a la voz del Espíritu Santo. No está en lo más mínimo preocupado por
la reactividad de otros.

Pues la única meta del Cristo despierto — y la paz y la consciencia de

Cristo

son una y la misma — es ser un agente a través del cual el poder de la gracia actúa para
transformar la ilusión. Esa Mente sirve a la expiación. Esa Mente puede no ser entendida por
otros, pero ¿cómo puede el insano entender al sano?

El rendirse es como los pétalos de la flor. Ellos emergen en su propio momento. Uno no
necesariamente ve la conexión causal de todo lo que ha ocurrido antes con el dulce néctar de
la perfecta remembranza: El florecimiento del alma que ya no teme más y permanece en el
mundo — despierta, en paz y abierta — a través de la cual el flujo de la gracia desciende a
tocar el mundo. Entrega flores de las únicas tres cosas que puedes hacer: deseo, intención y
permiso.

PERMITIENDO QUE LA PURIFICACIÓN OCURRA

Permite que la purificación ocurra. Está dispuesto a visitar cada rincón oscuro de la mente.
Pues, en verdad, no es necesario buscar el Amor, pues el Amor ya te abraza. Pero es necesario
buscar lo que es falso:

¿Dónde me estoy engañando a mí mismo?¿Dónde estoy comprometido con mi imagen en el

mundo?

¿Dónde estoy comprometido a pensar por mí mismo porque en el fondo no confío

verdaderamente que Dios me ama?

¿Dónde me estoy mintiendo a mí mismo o a otros?¿Dónde estoy en negación?

305
 ¿Dónde necesito comprender lo que la proyección es?

¿Dónde necesito comprender más profundamente como el vicio del ego funciona dentro de mi
propia mente?

¿Dónde estoy apuntando un dedo afuera de mí mismo?¿Dónde estoy negando mi miedo?

¿Dónde estoy demandando que el mundo se muestre como quiero, en vez de entrégaselo a la
estructuración del mundo en las manos del Espíritu Santo que sirve enteramente a mi
sanación, mi crecimiento, mi madurez a la verdadera responsabilidad?

En verdad, amados amigos, en El Camino del Conocimiento, es absolutamente necesario que a

menudo hagas pausas y mires a tú alrededor y digas:

Habito en la perfección de un universo amoroso. Nada puede ocurrir por accidente. Donde
estoy en este momento debe ser el lugar perfecto para estar ¿Cómo puedo encontrar la
entrada a la quietud a dentro ahora?

¿Dónde, dentro de mí, puedo descansar en paz, y pedirle al Espíritu Santo su guía?¿Dónde en
este momento, me estoy guindando de otro o de alguna cosa?¿Dónde estoy viendo en otra
persona u otra cosa en este universo y reclamando que es mi posesión?

Pues lo que no das para ser compartido que hayas dicho que has amado, ten por seguro,
amado amigo, en ese momento, estás en el vicio de la especialidad. La mente egótica cree que
si comparte lo que tiene, ella pierde. Por lo tanto, en tu mundo, cuando percibes que alguien o
algo te ha traído una gran fuente de confort y amor, e inclusive seguridad, al ver que eso está
siendo compartido en cualquier otro lado activa el miedo de la pérdida dentro del ego.

Muy parecido, a como muchos de ustedes pudieran recordar que cuando fueron adolecentes,
y comenzaste a “salir” con cierto niño o niña en el séptimo grado, y luego dos semanas
después, ellos decidieron “irse” con alguien más. Oh, que demoledor fue eso, pues la fuente de
amor ¡te fue arrebatada! Nunca disfrutarás el olor de una flor de nuevo. Nunca la comida sabrá
bien de nuevo. ¡Seguramente no exista alguien más en este universo que pueda proveerte esta
gran fuente de amor y atención! Así es la inmadurez del niño. ¡Así es la inmadurez de muchos
“niños” que viven en cuerpos de cincuenta años de edad!

Pues, amados amigos, no existe nadie y ninguna cosa creada — y el cuerpo-mente es justo
una cosa creada — que pueda ser tu fuente de amor. Las relaciones nunca fueron hechas para
ser un dispositivo de búsqueda de fuentes de amor. Las relaciones fueron diseñadas para ser
santas. En santa relación, dos han venido a estar juntos — no para obtener, sino para crear a
través de la amorosa devoción a la gracia que ha despertado y purificado sus mentes y
corazones a la comprensión de que sólo el Amor es real. No existe tal cosa como la pérdida, y
sólo el Amor es digno de ser celebrado.

En perfecto Amor, no hay posesividad. En perfecto Amor, hay perfecta permisividad. En

perfecto Amor — ¿adivina qué? ¡Ni siquiera hay tú! ¡Sólo es Dios amando a través de ti!

306
Por lo tanto, en verdad, amados amigos, observa alrededor de tu propia casa. Hay algún
objeto ahí ¿qué no pudieses verte dándolo? Si verdaderamente quieres acelerar tu despertar,
anda y dalo. Pues al final, todo lo que crees que posees debe ser entregado. Y lo que crees que
posees es el derecho a la posesividad, el derecho a estar en lo cierto. Cuando todas las cosas
creadas como sustituto de la realidad de Dios hayan sido rescindidas o entregadas, entonces
en verdad, la flor ha emergido, y la dulce fragancia bendice a todos.

La mente despierta, la mente que descansa en perfecto conocimiento, observa a todas las
cosas que ha amado previamente y ve que sus formas no es lo esencial. Es la esencia o el
contenido que ellas expresan lo que importa.

Una hermosa pintura, en y por si misma, no significa nada. Golpéala con un martillo,
enciéndele un fosforo, arrójale sucio y barro, y no es lo mismo. No es la estructura la que
importa. Es eso que en un momento intemporal, la miraste, entraste en una relación, y
experimentaste la esencia de la belleza flotando a través de ella.

Esa esencia o contenido es intemporal. ¡Esa esencia o contenido es todo alrededor de ti! ¡Te
sostiene! ¡Te respira! ¡Es el corazón de tu corazón, el alma de tu alma, y la mente de tu mente!

En cualquier momento que ves a cualquier objeto, puede ser un cuerpo, una persona, una
mente, una cosa, una flor, un lápiz — no importa — cuando sientes lo que llamas “estar
enamorado” evocado dentro de ti, es porque en ese momento te has escurrido entre las
grietas del mundo de la mente egótica, y estás experimentando el contenido esencial de la
realidad: el Amor. Estás experimentando tu propia realidad viviente, pues sólo el Amor es
real.

Cuando vienes a ver que ese Amor puede ser experimentado en cualquier momento, en
cualquier situación, con cualquiera, con cualquier flor, estás experimentando verdadera
realidad. Cuando dices, “Bueno, me gustan las rosas, pero no me gustan las gardenias,” ¡Eso
son tonterías!

¡El Amor es lo que deberías amar! El Amor es por lo que deberías asumir la responsabilidad
de detectarlo conforme fluye a través de cada ser viviente. Y una roca, en este sentido, es una
cosa viviente. Si existe, dentro de ello, tú encontrarás lo bueno, lo santo y lo bello. Pues sólo
eso que contienen estas cosas, que es la presencia de Dios, puede, en primer lugar, tomar
forma. ¡Nada puede existir sin la esencia de lo que estás buscando!

Cuando entiendes que es el contenido lo que importa y no la forma, el sufrimiento empieza

finalmente a ser aliviado. Puedes comenzar a abrazar las idas y vueltas de este transitorio
reino del sueño como un sueño. Las personas entran en tu vida y las abrazas y ves lo bueno, lo
santo, y lo bello. Ellos fluyen a través de sus siempre- cambiantes cambios, y luego ellos
mueren.

Ahora, la muerte puede ocurrir no sólo a la muerte del cuerpo. La muerte ocurre en cualquier
momento en las relaciones cuando otros cambian su manera de pensar. Pueden decidir
dejarte. Pueden decidir despertar, lo que significa que el ser con el cual te estabas relacionado

307
está muerto. Una muerte ha ocurrido, sin importar si ellos te dejan físicamente o no. Esto es
realmente, un tanto, irrelevante.

Pero cuando llegas a sintonizarte con el hilo esencial de Amor que fluye a través de todas las
cosas, estás permaneciendo en un sentido más profundo del saber. Ya sea un objeto, una
persona, un lugar, o cosas entrando en tu vida y quedándose, o sea que fluye a través en un
momento, o sea que fluye a través en el transcurso de una vida, comienza a ser menos y
menos relevante a ti. Menos y menos te aferras a ello.

En verdad, la mente que está verdaderamente despierta y descansa en la eternidad del Amor
que son todas las cosas pueden, dejar descansar la cabeza de una persona amada, mirarlos
tomar el último aliento, sentir una pequeña ola de emoción pasando a través — eso es el
soltar del campo áurico en un nivel físico, eso es todo lo que es — y dejar que el pequeño
estremecimiento de las lágrimas pase. Sonríes y dices, “Oh, que dulce fue. Que dulce es, ya que
el Amor es eterno. Y dondequiera que dos mentes se han unido en Amor, ¡la separación es
absolutamente imposible! Entonces ¿Cuál es el problema?”

Y permites que ocurra algo que tu mundo llama “muerte.” Sin embargo, la muerte es irreal a
la mente que descansa en la perfecta paz del conocimiento.

Amados amigos, tú que has viajado conmigo por mucho más tiempo del que quisieras
recordad, es siempre un viaje de recordar y olvidar. Eso es lo que lo hace tu viaje. Tienes un
pequeño vislumbre o una prueba de Dios, le dices al mundo que es eso lo que quieres, pero
entonces, enseguida, decides olvidarlo de nuevo de manera que puedas experimentar la
dulzura de la búsqueda. Te has vuelto adicto a ser un buscador. Y para buscar, debes primero
inteligentemente alejar de ti lo que siempre es tuyo de todas maneras, para poder embarcarte
aún en otro viaje de búsqueda.

RENUNCIA AL JUEGO DE LA BÚSQUEDA

Encontrar es lo mismo que descansar en el conocimiento, lo mismo que la consciencia de

Cristo, y lo mismo que la paz perfecta. Encontrar requiere renunciar el juego de buscar. Uno
como tal no puede ser conocido por las mentes del mundo. Uno como tal camina en el mundo,
pero internamente está vacío. Uno como tal es simplemente un conducto, a través del cual ya
no hay más obstrucciones al ofrecimiento, de la gracia de Dios.

En verdad, amados amigos, mucho de ustedes han viajado conmigo por tanto tiempo que te
has enseñado a ti mismo, la única forma de estar en una relación conmigo es, ser dependiente
de mí. Has viajado conmigo desde hace tanto tiempo que no te puedes imaginar, o no te
permites, ser igual a mí. No te permites imaginar el soltarme. Sin embargo, te digo, que entrar
a la totalidad del Amor requiere soltar todo lo que has poseído, inclusive si esa posesión soy
yo. Pues el Amor requiere, finalmente, que pases a través de la puerta al Reino y declares:

308
 Soy ese Uno enviado del Padre, creado antes que todas las cosas.

Soy sólo Amor.

No soy mi mente. No soy mi cuerpo. No soy mi personalidad. No soy mi historia. No

pertenezco al mundo.

Soy esa vibración, esa nota de Amor. Soy el Cristo, y como tal permanezco.

Amo igualmente. Amo sin reservas. Amo sin posesividad. Amo sólo para extender la presencia
de Dios para que otro pueda tocar ese lugar dentro de ellos y ser libres.

El Amor no puede poseer. Dondequiera que haya un rastro de condicionamiento, ten por
seguro, el vicio del miedo está dominado. Por lo tanto, si no puedes entregar tu mascota, si no
puedes entregar el objeto que descansa en la barra en tu cocina, si no puedes entregar a un
amado a la muerte, si no puedes entregar con celebración a un amado que cambia su mente y
decide mudarse a la Antártida, ten por seguro, existe aún un lugar dentro de ti que requiere
corrección.

La corrección requiere disposición, intención. Y la intención requiere tu deseo de disolverte

aún más profundo en el Amor, que es Dios.

SEA LA PRESENCIA DEL AMOR QUE ES DIOS

Escucha con atención, en verdad, ¡escucha muy, muy atentamente! Si quisieras conocer el
Amor de Dios, debes ser ese Amor. No puedes saber acerca de él. Debes literalmente ser la
presencia de ese Amor. Sólo entonces conoces a Dios. Esto, entonces, es la esencia de El
Camino del Conocimiento: conocer siendo eso que tienes conocimiento o la experiencia
directa de, y a través de elegir ser sólo eso.

Es por esto que el conocimiento es una experiencia mística. Es por esto que el verdadero
conocimiento tiene una inmediatez. No es mediado a través de una teología, una religión, una
filosofía o cualquier palabra. Las palabras son sólo símbolos de símbolos. Son símbolos de
ideas, y las ideas son aún un paso lejos de la realidad. Uno que conoce el Amor lo conoce
porque cada célula de su ser es la presencia del Amor. El Camino del Conocimiento culmina
con tu perfecta resolución a ser la presencia del Amor que es Dios.

Ahora, si verdaderamente pudieras conocer el Amor, mira a las cosas que temes. Descúbrelas.
Desentiérralas y sácalas de ti. Ten por seguro, en cualquier momento que debas mirar a otro y
analizarlo, hay algo que temes. Cualquier cosa que pulse tus botones es una señal de que algo
todavía requiere de tu amor.

El Camino del Conocimiento, amados amigos, puede culminar sólo en la transformación de tu

mente a tal nivel de compleción que te sientas en tu mecedora y dices:
309
 Sólo existe Dios. Nunca ha habido un yo separado. Nunca pudo haber existido.

Sólo existe este momento en el que el Amor puede bailar, puede ser celebrado, y puede ser
extendido. Padre, ¿Qué podemos crear, en este día, que ofrezca al mundo la gracia de lo bueno,
lo santo, y lo bello?

Una vez describí el mayor estado de consciencia, el mayor estado de purificación, como uno
en el cual el hijo ha despertado, y mira alrededor de él o ella y ve hacia el infinito. Ellos no ven
donde comienzan y donde termina el Padre. Pues tal es su unión, tal es su matrimonio, tal es
su danza — lo sin forma y la forma, la Fuente y lo creado, el Creador y la creación — tal es este
matrimonio alquímico que uno no puede ver donde el alma termina y el Creador comienza.
Sin embargo, la mente despierta sabe que aún es lo creado y se entrega en perfecto gozo cada
momento:

Padre, ¿Qué quieres que haga? ¿Cuál es tu voluntad para mí?

La mente despierta se entrega no en subordinación, sino porque la sanación ha retornado.

Reconoce que nunca ha sido el pequeño mosquito, llorando y quejándose y tratando de hacer
que la vida funcione de la forma que piensa que debería funcionar. Se rinde en cada momento.
Se disuelve en cada momento. Permanece en cada momento. Sabe que sólo el Amor de Dios es
real y dice, “Padre, ¿Qué quieres que haga?”

Y se abre a sí misma y recibe las piedritas que están siendo liberadas en su laguna, ahora no
por su propia mano, sino por la mano de la gracia, la mano perfecta del misterio que he
llamado Abba, ese Amor, esa Fuente creativa, ese poder, ese gozo, ese sublime y dulce, dulce
misterio que está constantemente creando. ¡Pues el Amor debe extenderse a sí mismo!

Ya no existe ahí más inquietud ni preocupación por el cuerpo. Ya no hay ahí más inquietud o
preocupación por el estado del mundo. Ya no hay ahí más inquietud o preocupación por
ninguna cosa. Sólo existe la danza eterna de la creación. La mente despierta sabe que es una
participante en el misterio perfecto. Ya no hay más, de ninguna manera, bloqueos o miedos.

Y dondequiera que te encuentres, si se te pide ser crucificado, muerto y enterrado de forma

que conmociones al mundo a comprender que hay algo más además de “sobrevivir”, ¡lo haces!
Si se te es dado escribir libros, los escribes. ¿Y qué?

No estás apegado. El flujo de creatividad se mueve a través de ti. Si se te pide tomar una
simple imagen que coloqué en la mente de un cierto artista y distribuirla a quince millones de
personas, simplemente lo haces porque ya no estás más apegado a tu ego. Si el Amor te pide, a
través de mí o a través de otro, mudarte al lugar más lejano de la Tierra para construir una
choza y cantar, vas y lo haces. ¿Cuál es el problema? ¡No hay ninguno!

Eres tan libre como el viento. Sólo aquellos nacidos del espíritu conocen el Espíritu. El
Espíritu va y viene donde lo hace. No sabes de dónde vino. No sabes a dónde va. Confundes
totalmente las mentes de la humanidad. ¡Eres libre! ¡Pues no oyes otra voz sino la voz del
Amor! ¿A qué te aferrarías en un mundo de ilusión? Aprende a descubrir el contenido que

310
penetra todas las formas y saborearás la libertad perfecta, el alivio del dolor que viene con el
apego a la forma — inclusive la tuya. Inclusive tus mismos pensamientos que ayer pensaste
que eran verdad.

Hoy has sido llevado aún más profundo en el Amor, y lo que está en el pasado le es permitido
morir:

Ayer pensé que conocía a Dios. Hoy conozco a Dios inclusive más profundamente porque he
rescindido mi necesidad de estar en lo correcto acerca de lo que una vez pensé que sabía que
era verdad. ¡Padre, dame aún más de ti! ¡Quiero más! ¡Deseo más! ¡Eres infinito! ¡Eres mi
amado! Quiero morir en ti — ¡siempre más, siempre más profundo! Dame más de ti — ¡Para
saborearte, para devorarte, para morir en ti, más y más!

“Más y más” viene a ser un viaje eterno sin fin a una meta que nunca ha cambiado. Un viaje sin
distancia — sólo la experiencia sublime de saborear a Dios y luego entregar ese saboreo de
forma de saborear aún más. El Amor viene a suplantar al miedo. Y aprendiendo a saltar para
recibir el paracaídas, viene a ser un juego divertido de jugar.

Cuando decidí permitir la crucifixión, Yo salte, “¿Podré encontrar aquí a mi Padre más
profundamente?” Para mí, era la culminación de una vida en la cual desarrollé la confianza de
que mi Padre siempre podría atajarme. Ese viaje, a propósito, nunca ha terminado. Y aquellos
de ustedes que pudieran venir a donde estoy, tengan por seguro, sería mejor no perder un
solo momento. Pues continuamente sigo muriendo más y más en Dios.

Amados amigos, terminaremos está lección con esta sugerencia. Pregúntate:

¿Dónde aún permanece el miedo en mi mente? ¿Hay algo a lo que aún le tenga miedo? ¿Será la
muerte de un esposo o esposa? ¿Es el crecimiento de un niño? ¿Es la pérdida de un trabajo?
¿Es estar sin refugio?

¿Dónde está el borde de tu miedo?¿Podré imaginarme viviendo sin un hombre en mi vida?

¿Podré permanecer sin una mujer en mi vida?

Esto no es más que problemas no sanados de padre y madre. Es un problema de autoridad.

El despierto permanece sólo con Dios. No puede entender ya más poseer o ser poseído.
Permiten todas las cosas, confían en todas las cosas. Aman sin reservas, el que se levanta
delante de ellos como la personificación de su propio amado — el contenido o esencia que es
la presencia de Dios. Pues cuando miras a tu hermano o hermana y ves sólo a Cristo, has visto
con los ojos de Cristo. Y Cristo simplemente ama.

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, estén en paz. Amén.

311
 LECCIÓN 27

EL PROPÓSITO DE TU VIDA ES AMAR

Amados y santos amigos, venimos a permanecer con ustedes para instruirlos aún de nuevo en
El Camino del Conocimiento. Recuerda siempre que el conocimiento es perfectamente cierto.
El Conocimiento es eso que es inmutable, inalterable y sin cambios por siempre. El
Conocimiento es realidad y la realidad es Amor. El conocimiento es la esencia de tu ser, la
esencia de tu alma.

Si alguien te dice, “yo no sé”, ellos son mentirosos e hipócritas, aunque no te sugeriría que
uses esos términos en tu comunicación con ellos. Pero en cambio, ya sea en tu propia vida o en
una relación con un amigo, cualquier duda que pareciera surgir en la mente, recuerda sólo
esto: Esta mente no está eligiendo actualmente la realidad. Por lo tanto, debe, estar eligiendo
alguna otra cosa.

Ese algo diferente sólo debe ser esa experiencia, ese mundo del ego. Pues usamos el término
ego para diferenciar ese estado de consciencia que es caracterizado por la confusión usando la
máscara de certeza. Cuando cualquiera te diga, “yo no sé” o en cualquier momento que el

312
pensamiento emerja en tu propia mente, “yo no sé”, ten por seguro que en ese momento, esa
mente — tu mente — está eligiendo ser otra que la que es.

¿Qué es, entonces, lo que sabes?

Mi Padre y yo somos uno.

Estoy íntimamente ligado con esa misma Fuente

de la cual todas las cosas han brotado.

Porque esto es la verdad, porque es la Verdad de tu ser, esto significa que para cualquier
situación que requiera una decisión, tienes dentro de ti acceso al perfecto conocimiento. Y el
perfecto conocimiento busca extenderse a sí mismo. La extensión requiere del reino de la
manifestación, del reino de las formas, del reino de individualización.

Por lo tanto, Tú — como un cuerpo y como una mente — permaneciendo en el espacio y

tiempo en un pequeño planeta, eres la decisión de la realidad para manifestarse en la forma,
por ninguna otra razón que la de extender su propia naturaleza. La felicidad del alma depende
de su decisión de extender sólo eso que es amoroso.

Porque eres la manifestación de la Realidad misma, del Conocimiento mismo, del Amor
mismo, debe significar que en cualquier momento dado, hay dentro de ti una parte de la
mente que todavía permanece libre de la autoridad del ego. Esa parte de la mente en la que
aún permanece la paz perfecta; esa parte de la mente en la que aún permanece la certeza
perfecta; esa parte de la mente en la que aún permanece la disposición de extender el Amor
sin apego.

Existe ya dentro de ti esa parte de la mente que puede darte a ti la respuesta para cada
decisión. La respuesta que ayuda a extender el Amor, primero dentro de tu propio ser y luego
a través de él. Pues sólo puedes dar lo que primero has recibido. Y en tu dar, tu recibir es
completado.

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, si buscaras ver cuál es el propósito de tu vida, es muy
simple. Siendo sólo Amor, no puedes tener otro propósito que el de extender el tesoro de tu
propio Ser.

Cristo es la única creación de Dios. Cristo es el medio a través del cual el misterio insondable,
más allá de la comprensión Fuente que he llamado Abba — y es llamado por muchos nombres
— se extiende a sí mismo en la creación de formas temporales para reflejar a través del
universo. Refleja eso de lo que el universo mismo es hecho, de donde proviene, en lo que está
envuelto, y a lo que eternamente regresa.

Porque tú, como una ola al océano, has sido nacido de esa realidad, emergiendo de esa
realidad, eres uno con ella. Por lo tanto, eres Cristo eterno. Y eso es sin cambios e inmutable
por siempre.

313
Dentro de ti, entonces, inclusive en este mismo momento, ahí permanece parte de la mente
que ya sabe la Verdad que libera todas las cosas. Esa parte de la mente puede ser accedida en
cualquier momento por cualquiera en cualquier condición. No requiere años de cultivarla.
Aunque en el campo del tiempo, puede parecer que estás volviéndote mejor y mejor en ello.
Simplemente porque lo estás disfrutando más y más y por estarle dando menos y menos valor
a las formas de ego basadas en el miedo para llegar a las decisiones.

Esa parte de la mente es como un canal vacío y abierto. Nada puede obstruir su pureza —
nada. Nada que hayas hecho jamás, nada que hayas pensado jamás, nada que hayas creado en
error oscurece el perfecto silencio, la absoluta pureza, de tu conexión con la Fuente de tu ser.
Pues el Amor está siempre conectado a sí mismo.

¿Qué significa esto? Primero, cualquiera que disfrute verdaderamente El Camino del
Conocimiento debe tomar una decisión de aceptar la expiación para él o ella misma:

Soy uno con mi Creador — ahora.

Elijo cumplir mi propósito

a través de extender sólo el reflejo de mí mismo,

y soy sólo Amor.

Segundo, cualquiera que disfrute El Camino del Conocimiento debe también observar y
abrazar el propio hecho de que su atención está envuelta en el mundo de espacio y tiempo, el
mundo del cuerpo mismo.

Pero en El Camino del Conocimiento, el mundo de espacio y tiempo es visto diferentemente.

El mundo es visto como algo que existe externamente a la mente misma, no como algo que
tiene poder sobre la mente, o algo a que temer, o algo a lo que ese uno debe amoldarse.

En cambio, Las cosas del espacio y tiempo son vistas y abrazadas como eso que es dado del
Creador al hijo, a la hija, de manera que sean utilizados como dispositivos para asistir a Cristo
para extender el Amor. No importa si es un lápiz o una computadora o un viaje a tu mercado o
una fiesta a la que invitas a tus amigos a venir y a jugar. Todas las cosas finalmente vienen a
ser vistas como si sólo tuvieran un propósito: la extensión del

Amor.

PONIENDO TU PROPÓSITO EN PRÁCTICA

Imagina un hombre de negocios sentado para negociar el cierre de una transacción, que va a
esa parte de la mente que está sana y dice, “¿Qué precio debería poner a esta tierra que estoy a
punto de vender a esta otra corporación? Mientras sus contadores y corredores de bienes y

314
raíces le han estado diciendo que la propiedad vale un millón de dólares, el va a su interior. Y
la respuesta viene, “pide sólo $250,000 y pide que otros $300,000 sean donados a tal y tal
caridad.” En tu mundo, que es un mundo de demencia, el hombre de negocios diría, “Oh no, no
puedo hacer eso. No puedo oír a esa voz.”

Pero en El Camino del Conocimiento, en el camino de la iluminación, el hombre de negocios

sonríe y dice exactamente lo que fue recibido. Cuando el choque en las caras de las otras
personas se calme, estarán bastante felices de saber que se han ahorrado bastante dinero,
pues en su mundo, ellos piensan que la única manera de tener es poseer. Pero en El Camino
del Conocimiento, y en el camino de la realidad, la única forma de tener es dar.

Ahora, eres como ese hombre de negocios. Permaneces en el mundo en el cual el negocio de
tu realidad es extender sólo el Amor. Estás, por lo tanto, sin miedo del mundo. Pues cuando
ves a través de los ojos del alma iluminada que acepta su unicidad con Dios, el mundo de
espacio y tiempo es perfectamente benigno y no tiene de ninguna manera otro propósito
excepto el de servir a Cristo en la extensión del Amor.

Es por esto que cualquiera que viene a responder sólo a la voz del Amor, milagrosamente
encuentra que el universo viene a apoyarlo en formas que la mente egótica nunca podrá
entender. Los milagros si ocurren a medida que la creación fluye de una mente sanada de las
presiones de tratar de hacer que la vida vaya de la forma que ella cree que necesita que vaya.

Y aquí comenzamos a tocar en la esencia de mi enseñanza:

No necesito hacer nada.

Este no es un estado pasivo, de sólo aceptar el hecho de que, “no necesito hacer nada
entonces sólo me apareceré, y seguiré mis impulsos y no pensaré muy profundamente ni
preguntarme qué estoy haciendo. Realmente no necesito hacer nada, ya que nada de ello
importa” Eso no es para nada así.

Quiere decir aprender y dominar el arte muy activamente de “no necesitar hacer nada” para
encontrar esa espaciosidad dentro de ti en la cual estás dispuesto a permitirle a esa voz
dentro de ti, que está eternamente conectada con tu Fuente, ser el vehículo a través del cual
recibes tu guía. En el puro reconocimiento de que no tienes propósito — salvo la extensión del
Amor.

No es tu propósito el de sobrevivir como un cuerpo-mente. No es tu propósito el de mantener

la misma casa que has tenido por los últimos veinte años. No es tu propósito de estar en una
relación con ésta o aquella persona por el resto de la vida del cuerpo-mente. No es tu
propósito el lograr grandes cosas. No es tu propósito ser rico. No es tu propósito el hacer
cualquier cosa excepto ser ese conducto a través del cual el Amor se extiende.

Conforme vienes, verdaderamente, a permitirle al Amor ser tu más grande amado, a medida
que dejas de lado a todos los otros ídolos — la necesidad de aferrarte a la casa, la necesidad de
tener ciertos dólares en el banco, la necesidad de tener ciertas personas en tu vida —

315
conforme vienes a ver que todo eso es parte del mundo de la ilusión, conforme vienes a amar
el Amor, habrás venido a amarte a ti mismo.

Puesto que eres el amor y sólo eso. A medida que vienes a amar el Amor como tu amado,
descubrirás más y más que eres guiado por un camino de milagros en el cual pareciera ser
extendido más poder a través de ti. Comenzarás a presenciar que el universo pareciera
apoyarte, más y más, en formas que nunca pudiste haber imaginado.

Fuera de eso podrías, en verdad, ver la vida del cuerpo-mente cambiar — el carro que
conduces, la casa en la que habitas y la calidad de los seres que llegan a tu vida. Sin embargo,
no te apegarás a estas cosas ya que no las verás como un fin en ellas mismas. Sino
simplemente como prueba de que la gran sabiduría del Amor que sustenta todas las cosas te
está conectando a nuevas formas y nuevos contextos porque sabe que ahora puede fluir a
través de ti más poderosamente, más ciertamente, más maduramente y más sabiamente.

Por lo tanto, no busques mejorar tu vida agregando inclusive un codo a tu estatura. Sino en
vez, busca mejorar tu vida a través de comprender tu naturaleza como Amor. ¿Cómo haces
eso? A través del reconocimiento de que en cada momento estás en el lugar correcto en el
momento correcto. Este es el momento en el que el Amor puede ser recordado, puede ser
restaurado y puede ser extendido. Este es el momento en el que puedes decidir oír sólo la voz
dentro de ti que sabe como extender el Amor.

Amados amigos, en El Camino del Conocimiento, la ilusión de que hay algo que buscar se
desvanece. La mente es liberada de la mala percepción de que está sucediendo algo malo en el
mundo.

La mente que es así liberada sabe que mientras elija el Amor, mientras elija seguir la
silenciosa voz del misterio dentro de su propio corazón, que las elecciones que haga, las
decisiones que abrace, las acciones que tome y los pensamientos que piensa no pueden sino
servir al continuo despertar de cada uno y de todas las cosas, tan perfecto es el Amor que
abraza toda la creación — ¡Dios!

Me has oído decirte muchas veces, que cuando conoces un pensamiento de miedo, sólo puede
significar que no estás pensando “correctamente”, eso es, no estás pensando con la mente de
Dios. Puesto que Dios es sólo Amor.

Si un millón de dólares te llegasen a ti, como Cristo, dirías, “Esto debe ser la perfecta
experiencia para mi ahora. ¿Cómo puedo extender el Amor en este momento?” Y si al siguiente
día, tu cartera está perfectamente vacía, la Mente iluminada de Cristo diría, “este debe ser el
evento perfecto para ser experimentado por mi ahora. ¿Cómo puedo extender el Amor en este
momento?”

El cambio nunca puede ser la fuente de la paz. El mundo de las formas — sean dólares en el
banco, casas, carros, personas, amigos, amantes, mascotas, plantas y todo lo demás — nunca
pueden ser la fuente de la perfecta libertad. Estas cosas surgen y mueren y son como sombras
efímeras, manojitos de espuma danzando en un océano. Cuando la mente se llega a identificar

316
con la forma, esa mente sufre. Cuando la mente es liberada de los apegos de la forma, es libre.
Puesto que sólo está identificada con el contenido o simplemente la realidad del Amor.

En cualquier momento dado, tienes dentro de ti el poder de experimentar la realidad del

Amor, sin obstrucción, sin mediaciones — ahora — sin la necesidad de medios mágicos, sin la
necesidad de que el universo se arregle a sí mismo de cierta manera cualquiera que ésta sea.

En cualquier condición dada, tienes dentro de ti el poder de decidir literalmente sentir y

experimentar Amor. El Amor o su experiencia es una decisión. No es algo ganado, ni algo
creado. Es eso que es eternamente presente ahora como la misma identidad de tu ser, la
misma Vida y existencia de tu ser.

Una vez, le dije a un amado hermano:

Simplemente párate, con los brazos estirados y las palmas hacia arriba.

Abre el corazón profundamente y pregunta cualquier cosa que desees.

Y te será dada a ti.

Pero pide como el Cristo despierto, pidiendo desde ese lugar que sabe que

sólo el Amor es real.

Por lo tanto, toma sólo un momento, ¡ahora! Párate dondequiera que estés, con tus brazos
extendidos y con las palmas vueltas hacia el cielo. Piensa acerca de tu propio corazón por sólo
un momento, y simplemente pide sentir y saber la realidad de la presencia de Amor. Respírala
a tu corazón. Abre las células del cuerpo. Abre la mente y simplemente recibe lo que está
disponible.

¡Bien! Ahora puedes permitirte a ti mismo sentarte de nuevo si lo deseas. Si pensaste “no lo
obtuve”, simplemente te estás engañando a ti mismo. Sólo esto se necesita.

MEDITACIONES Y EJERCICIOS DIARIOS

Entonces te damos esto, como una meditación, para hacer en El Camino del Conocimiento. Por
lo menos una vez al día, levántate de tu silla y párate con tus brazos abiertos y las palmas
hacia arriba y simplemente di:

Me abro y recibo la realidad del Amor para mí mismo — ¡ahora!

Ves, el amor por ti mismo es el sendero a la paz perfecta. El amor por ti mismo abre todas las
puertas. El amor por ti mismo disuelve toda ilusión. No estoy hablando del amor por las
ilusiones de la mente egótica con la cual te has venido a identificar. No estoy diciendo que
deberías decir, “me amo a mi mismo porque ahora tengo “x” cantidad de dólares en el banco.

317
Me amo a mi mismo porque tengo un maravilloso esposo o esposa. Me amo a mi mismo
porque tengo un gran perro.” No.

Yo amo a mi Ser.

El Ser que está más allá del tiempo es ese Ser del cual inclusive el cuerpo ha emergido.

En cualquier momento en el que estés en duda, en cualquier momento en el que tu energía

pareciera haber bajado, prueba una dosis de celebración — una simple dosis de celebración
de que estás en un universo perfecto y que permaneces como Amor. El mismo hecho de que
tienes un cuerpo que ha emergido de la consciencia para ser usado para extender sólo Amor
es bastante milagroso. Y eres libre de celebrar esa simple verdad esencial en cualquier
momento. Luego pregunta:

¿A quién puedo extender el Amor ahora?

¿Cómo puedo experimentar el Amor ahora?

Todo es más sencillo de lo que piensas.

En El Camino del Conocimiento, hay conocimiento. Si esa declaración te pareciera confusa,

contémplala como una meditación:

En El Camino del Conocimiento, hay conocimiento.

No hay un estado más poderoso de consciencia del cual actuar que el estado del
conocimiento.

Pues, en verdad, amados amigos, si verdaderamente te aceptas como Cristo, sabrás que no
puedes fallar. Y si no pudieras fallar, ¿qué harías con tu tiempo? Si supieses que es imposible
que falles, que el universo te apoyará completamente en todo momento, conforme elijas sólo
actuar, hacer, pensar en una forma que extiende el Amor, ¿estarías viviendo dónde estás
viviendo actualmente? ¿Estarías haciendo con tu tiempo lo que corrientemente estás
haciendo? Muchos de ustedes han respondido “no” porque piensan que deben sobrevivir
primero, de manera de poder encontrar una forma de enseñar sólo Amor.

En El Camino del Conocimiento, la Mente de Cristo reconoce que no tiene propósito alguno,
excepto el de extender el Amor. El cuerpo-mente no necesita sobrevivir más que al momento
siguiente, si en ese momento siguiente has extendido el Amor y tu guía es, “El tiempo de ser
elevado.”

Aquéllos que saben que sólo el Amor es real no están preocupados por lo que comen y lo que
toman. Puesto que estas cosas vienen al cuerpo y salen a través del cuerpo. Ellos sólo se
preocupan sí lo que consumieron fue o no, consumido, por el bien del cuerpo en Amor.

Pues el amor es lo que permite la transmutación de cualquier cosa que venga al sistema físico
y le permite ser transformado en eso que sostiene la totalidad energética del propio sistema
físico. Es mucho mejor tener una botella de Whisky para el desayuno en un estado de total

318
Amor Crístico, que tener nueve mil vitaminas con un pequeño pensamiento de temor. Eso es
algo para que pienses acerca de ello.

Pues vez, es el miedo lo que causa el que no puedas digerir lo que hayas colocado en el cuerpo
— el cuerpo de las emociones o el cuerpo de la mente. Es lo que causa estrés en el sistema
sutil del cuerpo y los cuerpos no físicos sutiles — el cuerpo emocional, el cuerpo mental, y el
cuerpo causal.

Lo que causa el mayor de los problemas es tu negación a digerir, lo que has ingerido. Así
como la comida es una sustancia física introducida en el cuerpo, una experiencia de cualquier
clase es un “alimento” que ha sido llamado al alma. Cualquier cosa que surja que no pueda
pasar a través de ti, a través de tu no disposición a abrazarlo con Amor, para sentirlo
totalmente, causará “indigestión” de los cuerpos o seres físico, emocional, mental y causal.

Por lo tanto, amados amigos, aprendan a digerir todas las cosas, en Amor. Aprende a digerir el
embotellamiento del tránsito, en Amor. Aprende a digerir la muerte de una mascota, en Amor.
Aprende a digerir una manzana, en Amor. Aprende a digerir un pensamiento doloroso, en
Amor. Aprende a digerir la mala percepción de que hay algo malo con el mundo que te rodea,
con Amor. Transforma todas las cosas a través del poder de tu única realidad.

Ahora, quiero preguntarte: ¿Qué es lo que te has negado a digerir en esta encarnación? ¿Fue
una “injusticia” conferida a ti por tu madre o padre? ¿Fue “el infortunio” en la oficina en el cual
fuiste pasado por alto para un acenso? ¿Qué es lo que permanece en tu vida sin digerir?

¡Eso es! Algo ha llegado a la mente. Confía en ello. Quédate con ese pensamiento, esa imagen,
esa memoria. Puesto que ha emergido en la mente consciente para ser sanado y transformado
ahora. Trae tu atención a ello en este mismísimo momento. Obsérvalo, respira con el cuerpo y
simplemente di dentro de la mente:

Elijo ahora digerir totalmente esto a través de traerle amor, a través de en verdad amar el
evento tal como fue — amando la imagen, el recuerdo, el pensamiento, tal como es.

Si deseas, puedes levantarte con los brazos abiertos y tus palmas mirando hacia el cielo y
recibe el Amor que transmuta todas las cosas. ¡Respira ese Amor! Siente ese Amor en y a
través de esa imagen, ese recuerdo, ese sentimiento — sea lo que sea que esté ocurriendo
para ti, hasta que literalmente se disuelva. Si sientes que eso no está ocurriendo, inclusive en
tu cuerpo, hay una parte de ti que se está resistiendo a soltar lo que no ha sido digerido. Si ese
es el caso, tienes que preguntarte:

¿Por qué necesito mantener mi percepción ilusoria acerca de este evento?

¿Qué en mi está comprometido a contener mi amor?

Altamente te sugerimos que pases algún tiempo, cada día, preguntándote la misma pregunta:

¿Qué es eso que no he estado dispuesto a digerir acerca de esta vida y acerca de este mundo?

319
 ¿Dónde me estoy negando a traer mi amor?

¿Es a tu gobierno? ¿Es a tu Servicio Interior de Rentas? ¿Es a la pareja? ¿Es a los niños? ¿Es a
la mascota? ¿Es al sistema escolar? ¿Qué es a lo que te has negado a traerle tu amor?

Puesto que la mayor alegría en la vida es ser el amante de la Vida. Pues como ames,
experimentas el Amor. Por lo tanto, haz a otros lo que quisieras hacerte a ti mismo. Y ¿No es
eso ser amado?

Cuando eliges amar en cualquier momento dado, eres el uno al que le toca recibir primero los
beneficios del Amor. Es una experiencia inmediata y no puede ser arrebatada de ti. Eres libre
de “extasiarte a ti mismo” en cualquier momento a través de elegir sólo amar.

En cualquier condición dada, eres la presencia de ese Uno al que se le ha dado todo el poder
sobre el Cielo y la Tierra. No sólo para extender el amor como una obligación — puesto que no
es una obligación — es un placer. Es el placer supremo que puede ser experimentado en lo
profundo de cualquier mente, sea que estés en el mundo de espacio y tiempo, o como yo, fuera
de él.

Eres el uno que puede experimentar el Amor y dejar tu copa derramarse. Eres el uno que
puede disfrutar cada y todos los momentos, sin importar las condiciones. Puesto que las
condiciones son sólo las interpretaciones de la mente egótica. Todos los eventos son neutros.
¡Ellos están ahí para ti para amar de forma que puedas experimentar el Amor!

Así es realmente cuan simple es. Siempre ha sido de esa manera y nunca cambiará. Eres el
amante. El mundo puede ser el reflejo de tu amado.

Deja que cada momento, entonces, te encuentre en el simple, silencios, gozo interior que
viene de la decisión de amar. Ama el sacado de la basura. Ama la lluvia que golpea las
ventanas. Ama el llanto del niño. El Amor, el Amor, el ¡Amor! El Amor abraza todas las cosas,
permite todas las cosas, confía en todas las cosas y por lo tanto, trasciende todas las cosas. Ese
es el poder que habita dentro de ti cuando finalmente eliges ser ese Uno que conoce.

Mira bien, entonces, este día y atrapa este día. ¿Dónde simplemente puedes cambiar tu mente
y traer amor a algo que le habías retirado el amor? Por ejemplo, “Bueno, tengo que ir a la
oficina.” ¡No, no tienes! Estás eligiendo ir a la oficina. ¡Quizás también amalo!

¿Dónde, amados amigos, se te están presentando oportunidades de experimentar el Amor,

pasando a través de cada célula de tu ser, en este día? ¿Qué puede evitarte experimentar el
Amor sino tu propia decisión? Puesto que en El Camino del Conocimiento, la Mente liberada
de Cristo sabe:

No hay nada fuera de mí.

Y con eso, la paz esté contigo siempre, oh santo Hijo de Dios. Amén.

320
 LECCIÓN 28

TÚ Y SOLO TÚ CREAS TUS MAÑANAS

Amados y santos amigos, siente y entiende mi deleite conforme busco mirar al mundo en el
cual permaneces y permitirme recibir la guía de mi Padre de cómo puedo crear mejor los
dispositivos de comunicación que puedan tocar tantos corazones y mentes como sea posible.

Hay una gran ventaja en vivir fuera del reino del cuerpo. No necesito pasar “tiempo” en el
cuerpo. Puedo ver que eso golpea algunas cuerdas entre ustedes. El cuerpo no es correcto y no
es incorrecto. El cuerpo simplemente es.

En realidad, conforme has caído en el hechizo del mundo que has creado, por ninguna otra
razón que querer hacerlo, has venido a percibir al cuerpo de cierta manera. Primero que nada,
piensas que es bastante sólido cuando, de hecho, no lo es. Piensas que el cuerpo te separa de
otros, ya que como tus científicos bien saben, que dos objetos sólidos no pueden ocupar el
mismo punto en el espacio y tiempo. Ellos están bastante en lo cierto acerca de eso.

Conforme miras afuera, entonces, a través de los ojos del cuerpo, verdaderamente creerás
que habitas dentro de él, y que por lo tanto, tienes un dominio privado que es todo tuyo. Esto

321
te lleva al gran engaño de que puedes tener pensamientos privados. Así como alguien que
viene a casa después de un día de trabajo y cierra la puerta principal detrás de ellos y luego
grita y despotrica acerca de su jefe o sus compañeros de trabajo, pensando que las paredes de
la casa están alrededor de ellos, por lo tanto, tienen algo llamado “privacidad.” ¡Ten por
seguro que esto es un engaño!

En realidad, el cuerpo no te contiene a ti. En vez, contienes al cuerpo. La mente es vasta,

eterna e ilimitada. La mente es lo que cada ser que conoces participa en ella, como olas
participando en el océano. Esto significa cada vez que piensas un pensamiento acerca de
cualquiera, ese pensamiento le es comunicado a él o ella.

Ahora, es bastante cierto que a menos que ellos hayan hecho bastante trabajo para volverse
sensibles a niveles sutiles de creación, no necesariamente estarán atentos conscientemente a
que estás teniendo un cierto pensamiento acerca de ellos. Estarán quizás sólo atentos a que
repentinamente ellos han tenido un pensamiento de ti, y que un sentido raro está pasando a
través de sus cuerpos. Ellos lo pasarán y no lo pensarán dos veces.

Igualmente, si piensas un pensamiento amoroso, alguien a diez mil millas de distancia quizás
repentinamente piense en ti y se sienta bien en su cuerpo y sin siquiera saber por qué y sólo lo
deje ir. ¿Por qué? Porque el sistema de creencias dice que deben estar haciendo eso dentro de
ellos, y que no tiene ninguna conexión contigo.

En realidad, el pensamiento es la sustancia de todas las cosas. El pensamiento es un impulso

de pura energía. Es más sutil que cualquier cosa en el dominio físico. Los pensamientos viajan
mucho más rápidos que la velocidad de la luz. De hecho, la luz es en verdad un hecho físico
que emerge mucho después que el nacimiento del sueño de separación. Entonces mientras un
año luz pudiera parecer una cosa vasta en tu mundo de la física, ten por seguro que los
pensamientos viajan instantáneamente. De hecho, el pensamiento es presente
inmediatamente en todas partes.

Así como eres una mente consciente, un cuerpo-mente, permaneciendo en el océano de la

pura Mente de Cristo, literalmente recibes la impresión de todos los pensamientos que están
siendo pensados en cualquier lugar. Vienen a tu cuerpo áurico. Y tu campo áurico es en
realidad nada más que el seno que parece separar una ola de otra. Pero de hecho, el seno de
esas olas las une una con otra.

TÚ DECIDES CUALES PENSAMIENTOS INFLUENCIARÁN TU VIDA

Todos los campos de pensamientos, entonces, en un sentido llegan a la orilla de tu ser. Tú

eliges que influencia entrará en tu esfera. Algunos de ellos pasaran de largo y con algunos
empezarás a identificarte. Los tomarás como tus propios pensamientos. Formarás un acuerdo

322
con la naturaleza de ese pensamiento. Valorarás ese pensamiento, y por lo tanto, crearás
experiencias que fluyen de tu acuerdo, tu valoración.

Pues virtualmente para todos los seres nacidos dentro de la esfera humana, un acuerdo como
tales, “Soy sólo el cuerpo, y por lo tanto, estoy separado de todos los demás.” Eso es
simplemente un acuerdo, una decisión para crear experiencia. Eres igualmente libre para
decir dentro de ti:

Soy más que un cuerpo. Mi mente es vasta e ilimitada. Y esa es la esencia más profunda de mi
identidad y mi existencia.

Estoy en perfecta comunicación con todas las formas de vida en todo momento. Sólo necesito
retirar mi atención de mi percepción de mi cuerpo para tener acceso a la comunicación con
cualquiera en cualquier momento.

Una vez dije en Un Curso de Milagros, “Nunca has olvidado el cuerpo, ni siquiera por un
momento. Y sin embargo, un momento es todo lo que toma para comprender que no eres el
cuerpo.” No quise decir con esto que deberías negar el cuerpo, sino en vez de estar dispuesto a
abandonar tu percepción de lo que es el cuerpo, ya que no es un dispositivo que te separa a ti
para nada.

¿Por qué es esto así? Una vez decidiste soñar el sueño imposible: el sueño de separación. El
cuerpo es el resultado de ese pensamiento — el intento de crear algo que logre separarte a ti
de la Mente de Dios. Pero nunca lo has logrado. Pues en el momento en que eso comenzó a
emerger, el Espíritu Santo ya lo había traducido en algo que no es un dispositivo de
separación, sino un dispositivo de comunicación. Fallaste. ¡El Espíritu Santo no!

Esto significa que el cuerpo mismo está constantemente recibiendo información en forma de
vibración de energía sutil de todas las cosas y de todos alrededor de él. Eres como una
gigantesca estación de radio que recibe y transmite señales constantemente.

Si quieres pruebas de esto, y especialmente si quisieras pruebas de cuan poderoso es el

pensamiento a medida que expresa vibraciones a través del cuerpo, simplemente crea lo que
llamas en tu mundo varillas de radiestesia. Toma dos pedazos de metal. Podrían ser dos
partes de un perchero. Dóblalas de forma que puedas suavemente sostener un lado, y
sostenlas en tus manos más o menos a seis pulgadas de tu cuerpo.

Luego has que un amigo se pare a unos veinte pies de ti y diles que tengan pensamientos de
radiestesia negatividad, así como “no soy digno. No soy digno de ser amado. No tengo energía.
No valgo nada.” Conforme están haciendo eso, camina hacia ellos y ve cuan cerca llegas antes
de que tus varillas de radiestesia comienzan a moverse. Luego, retrocede y encuentra
exactamente el borde donde su campo de energía está influenciando las varillas.

Luego retrocede como unos veinte o treinta pies, y haz que cambien sus mentes. Haz que
comiencen a tener pensamientos amorosos, así como “Soy uno con Dios. El amor fluye
perfectamente a través de mí. ¡Me alegra estar vivo!” No necesitan decirlo en voz alta. No

323
necesitan mover un músculo. Sólo necesitan pensar diferentemente. Luego de nuevo camina
hacia ellos y observa cuando encuentras el punto donde las varillas que tienes en tus manos
comienzan a moverse. Encontrarás que su campo de energía es más grande con los
pensamientos positivos que con los pensamientos negativos.

Ahora, tu cuerpo es como una vara de adivinar. Y también lo son todos los demás. Por lo
tanto, aquéllos con confianza, aquéllos quienes se aman a sí mismos, aquéllos que no están
preocupados con las buenas opiniones del mundo, quienes van sólo en la dirección de lo que
ellos aman, son los que parecieran ganar el mayor apoyo en el universo.

¿Por qué? Porque cuando alguien así entra en un banco para conseguir un préstamo de
negocios, sabiendo ya que es una gran idea y que van a traer la totalidad de su ser a ello, y que
ellos no podrían fallar, con solo entrar por la puerta están trayendo un campo de energía que
está influenciando y toca al oficial de préstamos.

Aquellos que caminan pensando, “Dios, deseo que pueda obtener este préstamo para el
negocio, pero no sé, no tengo ninguna experiencia en esto; y ellos me mirarán como si fuera
un idiota,” caminan con un campo de energía más reducido. Es muy débil. La calidad de
vibración del pensamiento que está siendo emanada afuera y que está tocando el campo de
energía del oficial de préstamos. Si fueses el oficial de préstamos, ¿con quién preferirías hacer
negocios?

Por lo tanto, cuando el Amor guía el camino, cuando el Amor es el campo de energía en el cual
permaneces, donde quiera que vayas, estás tocando al universo en una forma que es mucho
más sutil que la mente consciente. Y el universo te responderá, porque el Amor se responde a
sí mismo como la flor que abre a la luz del sol.

Ahora, no te estoy diciendo nada que ya no sepas. Pero no te has detenido a considerar cuan
profundamente importante es esto en la naturaleza de tu propia vida. Sabes que tú respondes
a una persona feliz, a una persona amable, a una persona amorosa más de lo que responderías
a una persona que ha sido malvada. Es simple sentido común.

Sabes que amas estar alrededor de seres que hablan acerca de lo ilimitado, que hablan acerca
de la gran visión. ¿Por qué? Porque ellos te están recordando que también eres un gran
visionario, que lo ilimitado es el estado natural del Reino de los Cielos.

El problema es que te has enseñado sin darte cuenta a vivir en miedo, a pensar pensamientos
negativos, a creer que la opinión del mundo significa algo. Literalmente has creado un mundo
en el cual las personas piensan negativamente, no te quieren apoyar y no piensan que valgas
nada. Sin embargo, eres el uno que está proyectando esa creencia acerca de ti mismo. Y, por lo
tanto, atraerás una vibración parecida. Ya que lo parecido se atrae a sí mismo.

Si quieres, por lo tanto, a traer seres que te apoyen y te amen, decide ser un ser que se apoye
y se ame a sí mismo. Decide abrir tus brazos ampliamente, así como hablamos en la lección
anterior, para recibir el Amor, la presencia y el placer de la presencia de Dios.

324
Piensa sólo pensamientos amorosos. Aprende a dominar el perdón. ¡Atrévete a seguir a tu
corazón! ¡Celebra la vida! ¡Haz lo que te traiga gozo! ¡Camina como uno confiado en la Luz de
Cristo! Atrévete a mirar al mundo y decir:

¡Mi Padre ha puesto la mesa para mí y cada ser y cada hoja de grama está aquí para apoyarme
en mi gozo de Dios!

Conforme cultives esa clase de disciplina, tu vida cambiará, como debe. Pues el universo
responde a la calidad vibracional que estás emanando de la estación de radio de tu propia
mente.

Amados amigos, son, en verdad, el Amor. Pero cuando decides conforme te levantas en tu día,
que debes temer la actitud del jefe, que debes salvaguardar los sentimientos de la pareja, que
debes sacrificarte para amoldarte a las opiniones del mundo, encojes tu campo de energía.

Y la sola cosa que se filtra es algo como la declaración, “Elijo vivir en miedo, no estoy
dispuesto a ser atrevido, grande y feliz. Hoy no quiero reír mucho porque alguien se puede
ofender. No te diré mi verdad porque quizás rompa tu campo de energía.”

Todo eso es un engaño. Eres libre. Estás aquí para celebrar. Estás aquí para ser grandioso.
Estás aquí para extender el Amor y el Amor no puede ser extendido a través de un campo de
energía contraído.

Por lo tanto, enséñate a ti mismo a notar cada pensamiento de miedo. Enséñate a notar
cuando tu campo de energía está contraído y haz lo opuesto: ¡Elije recibir Amor! Si comienzas
a pasar un día y notas que como a las cinco en punto tu campo de energía no se siente muy
bien, pregúntate:

¿Dónde he estado esperando que el amor aparezca como un regalo de algo

o alguien más para mí?

Detén lo que estás haciendo y sé quién se da Amor a sí mismo — simplemente para que lo
puedas disfrutar.

NADA PUEDE OCURRIR QUE NO LO HAYAS TRAIDO PARA TI MISMO

La esencia de esta lección es esta: tú, y solo tú, eres completamente responsable por la calidad
de tu experiencia en cada momento. Nadie te está haciendo nada a ti. El mundo no es un lugar
inseguro. Y lo que experimentas en la vida es el resultado directo de lo que fluye de adentro
hacia afuera. Pues no puede haber flujo de afuera hacia dentro, excepto eso que recibes y lo
haces tuyo. ¿Hay alguna razón, entonces, para temerle a algo? ¡Claro que no!

325
 Si eres temeroso, por lo menos acepta que lo has decretado para que sea así, al decir, “Elijo
tenerle miedo a ser millonario, y por lo tanto, no tomaré esta oportunidad y seguir con ello. Le
tengo miedo a las opiniones de otros, por lo tanto, no daré discursos en público.” Por lo menos
di, “Elijo tener la experiencia de ser un ser humano contraído y temeroso.” Por lo menos toma
la autoría y reconoce la simple verdad que conforme el mundo aparece para reflejarte ese
miedo, él está haciendo eso sólo por el amoroso servicio a ti.

El universo es sólo Amor. Y todos los seres te responderán de acuerdo a lo que quieras traer
hacia tu ser, eso es todo. Nada más es incluso posible. Es bastante cierto que puedas estar
llamando una calamidad para ti mismo ya que, como alma, estás listo para descubrir un Amor
y perdón mucho más profundo en ti mismo. La vida puede traerte retos, pero sólo porque le
has pedido que te traiga retos para que puedas aumentar tu capacidad de dirigir adultamente
el Amor en este mundo. Nada puede ocurrir que no hayas pedido para ti mismo.

No podría comenzar a decirte cuantas veces he conspirado para crear oportunidades para
muchos, muchos seres para que entraran en la totalidad de su consciencia Crística con total
poder y gloria en el menor tiempo posible, sólo para oírlos decir, “No, no puedo hacer eso. Eso
no es lo que soy. Debo ir a hacer alguna otra cosa.” Y esa alguna otra cosa es siempre algo
basado en el miedo. Algo que la parte egótica de la mente piensa que ellos puedan estar
cómodos. Y algo que les tomará muchas otras vidas para alcanzar el mismo resultado.

El Espíritu Santo siempre sabe la ruta más corta a Dios. Ello te traerá, cuando se te presente,
tus miedos más profundos, ya que es el miedo lo que obstruye la luz de la Verdad.

CÓMO DISOLVER EL PODER DEL MIEDO

¿Cómo, entonces, disuelves el poder del miedo? A través de reconocerlo, al sentirlo y al hacer
tuyo el simple hecho de que el miedo no es tu maestro y continúa caminando. El “anillo de
miedo” del cual hablé muy profundamente en Un Curso de Milagros es simplemente eso. El
anillo de miedo es algo construido de adentro hacia afuera.

En realidad, todo el poder sobre el Cielo y la Tierra es dado al santo Hijo de Dios. Cuando se te
presenta una oportunidad, no se te presenta algo en el que se te pide que camines solo. Si
aceptas la función del Espíritu Santo como tuya propia, todo obstáculo es removido antes de
que llegues a él.

Por lo tanto, amados amigos, ¿dónde, en tu vida, te estás resistiendo a las oportunidades que
se te han presentado? ¿Dónde te has resistido y dicho?, “Bueno, eso simplemente no soy yo, no
soy de esa manera, en realidad no puedo hacer eso” Cuando, de hecho, simplemente le tienes
miedo al mundo. El miedo te ha vencido. En El Camino del Conocimiento, el miedo no tiene
ningún poder. Uno simplemente permanece y hace, se lo devuelve a Dios y continúa.

326
El día cuando tu cuerpo-mente regrese al polvo de la tierra — que es una antigua forma de
decir que la energía que está sosteniendo las formas sutiles de materia, tus moléculas y
átomos juntos para crear una apariencia de algo sólido — cuando esa energía de intención y
voluntad se haya ido, la mente se traslada a algún otro lado y el cuerpo se disuelve. Sin
embargo permanecerás como siempre has sido: inteligencia pura, potencialidad pura,
percepción pura. Seguirás creando y simplemente generarás campos de energía que crearán
experiencias en mundos a tu alrededor.

Permaneces — ahora — en la perfecta oportunidad de caminar a través de tus anillos de

miedo. Por lo tanto, mira bien. ¿Dónde sientes una contracción, un miedo, y una duda? ¿Será
en algo que necesita ser dicho a un amigo?

Cuanto más transparente te vuelves, cuanto más simplemente hables cuando te sientas
movido a hablar, haces cuando te sientes movido a hacerlo, vas a donde te sientas movido a ir,
ríes cuando te sientas movido a reír y llora conforme te sientas movido a llorar. Mientras
menos resistencia tengas al flujo y al movimiento de vida emanando de tu propio corazón y
alma, más reconocerás tu perfecta inocencia y la perfección de todas las cosas.

Cuanto más hagas eso, crearás más para ti una mente-fija, un estado de ser, de forma que
cuando el cuerpo se disuelva y estés en tu infinita magnificencia, el miedo no te contraerá.
Simplemente dirás, “¡Oh! ¡Bueno! ¿Qué podré crear ahora? No pareciera ya tener más un
cuerpo físico. ¡Hm, que interesante!”

Donde elijas resistirte a moverte a través de tus anillos de miedo, como

sabes que existen en tu vida actual, estás construyendo una prisión para el Hijo de Dios —
simple y llanamente. El mundo te dirá, “No confíes en el impulso del corazón.” No el impulso
del ego o de la mente, sino el impulso del corazón. Sin embargo, es en el corazón que la guía
del Espíritu Santo habla.

LA PUERTA A UNA MAYOR CONSCIENCIA DE DIOS

En verdad, amados amigos, en El Camino del Conocimiento, hay una certeza al saber que es el
lugar en donde el miedo pareciera estar descubriéndose donde verdaderamente es la entrada
para una mayor consciencia de Dios. Si hay algo de lo que sientes miedo compartir con otro,
ahí está tu entrada.

Anda y comparte tu verdad, por ninguna otra razón — no para persuadir, no para estar en lo
cierto — sino sólo para compartir de forma de que pases a través del anillo de miedo. Eso es
todo. Si sientes a tu corazón llamándote a vivir sin un centavo en las calles de Londres y te ha
estado llamando por treinta años, anda y vende todo lo que tienes y sigue tu corazón.

327
Ahora, sé que el mundo no te ha enseñado a vivir de esa manera. Pero el mundo es lo opuesto
de la verdad del Reino. Ama a todo. Conviértete en el uno que sirve a todo, a través de amarte
a ti mismo primero. Aprende a acallar el rugido y ruido del mundo, que no es más que tu
decisión de darle valor a cómo el resto del mundo está pensando.

Sírvele sólo a esa voz de Verdad dentro de ti. Esa voz de Verdad dentro de ti es la voz que
dice, “¡Ve y comienza un jardín hoy!” Primero, piensas, “¡oh, sí!” luego te das cuenta, “no sé
cómo sembrar un jardín. ¿Cómo resolveré esto? Pero en verdad quiero comenzar un jardín.”
¡Ve y comienza un jardín!

Algunos dirían que esto es vivir de tu autenticidad. No hablo de lo que es auténtico al ser
como lo que la mente piensa, es decir, su imagen social. Eso para nada es auténtico. Eso es una
máscara, una persona.

Lo qué es auténtico, es lo que sientes en el núcleo y en la profundidad de tu ser — en

inocencia. ¿Qué quiero decir con esto? El corazón inocente no está necesitado. No necesita
individuos selectos para estar de acuerdo con ello. No espera a que el universo asienta
aprobatoriamente con la cabeza. Simplemente sabe que es inocente y actúa desde ahí y sin
estar apegado a las opiniones del mundo.

La autenticidad es el núcleo a través del cual la Mente de Cristo crece. En cualquier momento
que miras y ves que no has estado viviendo en autenticidad, y decides tomar una respiración
profunda y dejar que tus ilusiones se desaparezcan al volverte transparente, diciendo la
verdad y permitiendo que cualquier cambio que necesita ocurrir que ocurra, entonces en
verdad, estás haciendo crecer tu Mente Crística.

En El Camino del Conocimiento te preguntas constantemente:

¿Dónde no estoy siendo auténtico?

¿Dónde simplemente me estoy mostrando de la forma en que pienso que Harry

el de la cuadra necesita que me muestre?

¿Dónde estoy siendo un vegetariano para poder sentirme superior a aquéllos que no lo son?

¿Dónde estoy controlando la dieta porque tengo miedo que esta sustancia

me volverá menos espiritual?

¿Dónde estoy negando mi humanidad para presentar una imagen a otro?

¿Dónde me estoy levantando y yendo al mismo trabajo cada día,

cuando sé en lo profundo de mi ser que, justamente, no quiero más estar ahí?

328
Para vivir auténticamente, en algún sentido, es vivir solo. Vivir solo simplemente significa que
ya no estás más dirigido por la necesidad de lucir de cierta manera, tener éxito de cierta
manera, para que el juicio del mundo apruebe con la cabeza y te dé un “10” en vez de un “1.”

En El Camino del Conocimiento, la mente viene a comprender la simple verdad metafísica que
dice:

Yo y solo yo estoy creando mis mañanas.

Si no creo auténticamente ahora, puedo estar seguro que lo experimentaré mañana.

Si creo encarcelamiento para mi alma ahora, lo experimentaré mañana.

Porque la creación es eterna, es imposible no tener un mañana — sea en este mundo u otro.

Amados amigos, fuiste creado para crear. Fuiste creado de una inundación de gozo y Amor.
Por lo tanto, vive alegremente, vive amorosamente de ti mismo. Atrévete a considerar que tu
Ser es tan importante que tienes una obligación de nunca conformarte con menos que con tu
propia autenticidad.

Algunas veces eso requiere que comiences el proceso de descubrir que auténticamente es
tuyo y no simplemente una influencia de otros.

¿Dónde aún no estás siendo auténtico? ¿Dónde estás respondiendo con una sonrisa cuando
en verdad estás sintiendo rabia? ¿Dónde estás respondiendo “afirmativamente”, cuando
internamente la respuesta es “no”? ¿Dónde estás respondiendo con miedo a la sustancia que
pondrás en tu cuerpo? Por ejemplo, “No puedo comer eso porque eso es un sustancia muy
mala, y quiero estar sano.” Es el propio miedo el que está creando un mañana de locura.

El Amor cura todas las cosas. EL Amor trasmuta todas las cosas. El Amor abraza todas las
cosas, y por lo tanto, trasciende todas las cosas. ¿Dónde no estás permitiendo que el Amor sea
tu realidad?

Amados amigos, considera bien el tema de esta lección. No te apures a poner simplemente
esta lección a un lado. Léela varias veces. Y donde quiera que veas una pregunta en vez de una
declaración, detente y pasa un tiempo considerándola — calladamente, así como si estuvieras
permitiéndole a la respuesta emerger de tu inocencia. Luego pregúntate:

¿Qué cambios puedo hacer de forma que me muestre verdaderamente

en una forma más auténtica?

Pues aquéllos de ustedes que verdaderamente elijan hacerlo, encontrarán que al permanecer
con el mensaje de esta lección, comprometerse con las simples preguntas silenciosas que son
hechas, y contemplar ciertos pensamientos claves que han sido repetidos, mucho movimiento
puede ocurrir, mucha liberación puede ocurrir.

329
Eres Cristo. Y eres libre en el mundo de espacio y tiempo para conocerlo tan profundamente
como sea posible. Y con eso, la paz sea contigo siempre. Amén.

LECCIÓN 29

LA LIBERTAD ES EL AMOR BAJO CUALQUIER

CIRCUNSTANCIA

Una vez más, amados amigos, nos reunimos contigo porque permanecemos tan
comprometidos como estás en descubrir siempre mayor profundidad de la presencia de Dios,
siempre mayor profundidad de nuestra propia presencia, siempre mayor profundidad de lo
que solo es verdad siempre, de lo que solo es in cambiable, sin cambios, e inmutable para
siempre.

330
 Te hablaremos a ti en esta lección de eso que profundiza el entendimiento de permanecer en
perfecto saber, en perfecto conocimiento. Queremos dirigirnos a un tema que has oído antes,
sin embargo desde una perspectiva un poco diferente. El tema tiene un término con el que
muchos de ustedes están familiarizados. Ese término es karma. El karma como popularmente
es considerado significa que para cada acción, hay una reacción igual y opuesta. Por cada cosa
que coloques afuera, una energía similar regresa.

Ahora, he dicho antes que el karma sólo puede existir donde el amor incondicional no existe.
Esto significa que al grado en el que tu mente que no haya sido purificada del miedo, que la
mente no haya sido purificada de necesidades, que la mente no haya sido purificada de su
tendencia a la idolatría — esto es, creando algo que es un sustituto del Amor, confundiendo
forma por contenido — donde quiera que esto esté ocurriendo, estás, en verdad,
experimentando la creación del karma.

¿Qué queremos significar con eso? Cada vez que sostengas un pensamiento no amoroso vas a
experimentar los efectos o los frutos de ese pensamiento. En realidad, hay dos niveles en los
que esto ocurre, o dos maneras en la que esto ocurre. El primero es inmediato. El segundo es
mediado a través de las formas del tiempo.

PENSAMIENTOS NO AMOROSOS ALTERAN EL BALANCE QUÍMICO DE TU CUERPO

En el primero, que es inmediato, en el mismísimo momento que piensas un pensamiento no

amoroso como un ser físicamente corpóreo, inmediatamente alteras el flujo eléctrico de
energía a través del sistema físico. Inmediatamente alteras el balance químico del cuerpo y,
por ahí, experimentas tensión en el cuerpo, quizás tristeza, depresión, un total dolor como un
sentimiento incómodo. Pues cada pensamiento negativo, no sólo los grandes que
verdaderamente atrapan toda tu atención alrededor de él, sino inclusive los pequeños, esto
aún sigue siendo verdad. La depresión sólo puede ocurrir en una mente que ha estado
negando su camino hacia la felicidad.

La depresión, entonces, es el resultado de la resistencia al verdadero flujo de la Vida a través

del cuerpo-mente. Esta resistencia ocurre de muchas formas. Puede ser el resultado de no
sentir un sentimiento hasta el final, sosteniendo una simple verdad, y más frecuentemente, de
negar el impulso del corazón.

Conforme comienzas a transitar un camino espiritual, te das cuenta que necesitas estar
abierto a la guía del Espíritu Santo, porque, en verdad, no puedes despertarte a ti mismo
porque si pudieras, lo habrías hecho ya. Luego se presentan las oportunidades, que contienen
dentro de ellas todo lo que necesitas despertar de tus ilusiones, pero te resistes a ello porque
no es conforme a tu imagen de ti mismo.

331
 Hay muchas formas en las que puedes resistirte y crear bloqueos en el flujo de la energía a
través del sistema. Está todo alrededor de alguna forma de pensamiento negativo. Toda
negatividad es una expresión de miedo. Todo intento de controlar a otro es en verdad miedo.
Rabia es simplemente una forma de miedo. Entonces en el propio momento en el cual la
mente es usada para pensar un pensamiento negativo, hay un efecto kármico inmediato.
Dándole ese efecto por un período de tiempo, se crea una enfermedad en el cuerpo. La
depresión es creada en el campo emocional.

EL MUNDO TE REFLEJARÁ TUS PENSAMIENTOS Y CREENCIAS

Segundo, hay una forma de respuesta kármica mediada. Es decir, que el mundo alrededor
tuyo se coagulará en un período de tiempo, creándose a sí mismo en un contexto que te
reflejará a ti eso que pareciera comprobar el pensamiento negativo que para ahora ya has
olvidado que inclusive lo has creado. Entonces tendrás el pensamiento negativo de nuevo y
erróneamente creerás que el pensamiento negativo está ahí a causa de las condiciones fuera
de ti.

Un ejemplo sería para alguien que ve un evento ocurrido en el tiempo, como pude ser el
gobierno subiendo los impuestos, y decir, “Si, siempre he sabido que eso es así. No puedes
confiar en ningún político.” Sin embargo, esa persona no está viendo que quince años atrás, él
decidió que los políticos no podían ser confiables porque él lo oyó de su padre y “sabe” en su
mente que los políticos siempre harán algo para sacarle el dinero de sus bolcillos.

Luego quince años después, cuando los impuestos son subidos, la mente dice, “lo sabía.
Pienso que he estado en lo cierto todo el tiempo. ¿Ves lo que han hecho? Esto significa que los
políticos no pueden ser de fiar.” Cuando en verdad, los políticos son simplemente la
manifestación que cumple la profecía.

De esta forma, quiero invitarte a mirar a tu vida. ¿Cómo son los eventos que están ocurriendo
y la calidad de vida que estás viviendo posiblemente estén reflejando el cumplimiento de una
propia-profecía? En otras palabras, ¿Cómo puede ser simplemente el cumplimiento del karma
la manera como estás usando la mente? Usualmente en esta forma secundaria en la que el
karma aparece, las creencias o pensamientos son muy, muy viejos, profundos en tu
inconsciencia. Conforme vas atrás en el tiempo y ves a tu vida, pregunta:

¿Qué he debido creer previamente para que este efecto se esté manifestando?

Por ejemplo, si no tienes dinero, mira bien a lo que has creído acerca del dinero en el pasado.
Especialmente busca para ver: ¿Cuáles fueron las creencias acerca del dinero que mis padres
tenían?

Pues en verdad, como hemos tratado antes, cada alma viene a este mundo a través del
contexto de los padres. Hay un contexto de percepción, creencia y actitud que comienza a

332
colorearte porque estás aceptando esa coloración en el campo de tu propia energía, como los
medios de hacer contacto con este mundo y emerger a él.

Si, por un instante, los padres creen que la espiritualidad y los bienes materiales no pueden ir
juntos y, por lo tanto, ser espiritual significa hacer sin materialidad, luego observa cómo tu
vida ha evolucionado. ¿Encuentras un bloqueo en recibir dinero por estar al servicio de otros,
pero ningún bloqueo de recibir dinero por hacer algo que no te gusta?

Vive en esa pregunta, queridos amigos, y comienza a aplicarlo a la totalidad de tu vida.

Conforme miras a tu vida, mira a los efectos que experimentas conforme a tus entornos y tu
contexto. ¿Estás solo, sin amante ni amigos? ¿Qué has creído previamente acerca del mundo?

Pues en algún lugar está la naturaleza de tu pensamiento — los acuerdos que has hecho
inconsciente o consciente acerca de lo que las cosas significan, los acuerdos que has hecho con
la familia y la cultura en la cual has nacido — que han generado de hecho la energía que está
apareciendo como los efectos que experimentas como tu vida. ¿Cuáles pensamientos o
creencias estabas sosteniendo dentro de la mente?

Un pensamiento común pudiera ser “Oh, simplemente no puedo hacerlo por mí mismo.
Necesito que se encarguen de mí. No creo tener lo necesario.” Luego veinticinco años después,
te preguntas por qué sientes resentimiento hacia la pareja. El resentimiento es simplemente el
reconocimiento de que pensaste un pensamiento negativo acerca de ti mismo, actuaste sobre
él, y creaste los efectos de alguien que está controlando y proporcionándote todo tu dinero.

Piensas que ellos están faltando porque has olvidado ver la piedrita que soltaste en la laguna
de omnipotente creatividad, que es el dominio de la mente. El karma, es entonces, el efecto de
cómo es usada la mente.

Ahora, he, en verdad, dicho que el karma sólo puede existir donde el amor incondicional no
existe. ¿Qué significa esto? Cuando la mente ama incondicionalmente, se ama a sí misma
primero y no pone condiciones sobre lo que recibe como ideas del universo.

Hay muchos en tu mundo que admiran a aquellos que toman las grandes oportunidades en la
vida. Por ejemplo, el actor o actriz que atiende mesas en un puesto de hamburguesas barato,
duerme en un banco del parque, sigue tomado clases de actuación y finalmente recibe el rol y
se convierte en rico y famoso.

Sin embargo, ese que se convirtió en rico y famoso, es alguien que recibió el impulso de un
deseo de actuar y lo siguió, y estuvo dispuesto a hacer lo que fuese necesario para estar en el
contexto en el cual algo pudiera o no ocurrir. Tenían la voluntad de tomar el riesgo. Alguien
así está viviendo en verdad en un estado de Amor incondicional del ser. Aunque lo piensen o
no, ellos están cargando la creencia sutil de que el universo de alguna manera se arreglará a sí
mismo y los apoyará a ellos a seguir sus corazones.

EL KARMA NO EXISTE EN EL AMOR INCONDICIONAL

333
 En el Amor incondicional, el karma no existe. El ejemplo que te he dado es sólo una fase
rudimentaria de amar incondicionalmente. En su estado maduro, en su estado espiritual, amar
incondicionalmente significa que la mente ha despertado y visto que nada que ocurre en la
vida puede causarle la contención o el retiro de su amor. En la perfección del Amor
incondicional, la mente simplemente Ama.

El karma, entonces, no puede decirse que existe porque esa mente ya no está experimentando
más los efectos que vienen a ella. Ha trascendido al mundo de causa y efecto y sin importar lo
que surja, simplemente ama. Y ¿cómo puede estar prisionero quien simplemente ama?

Entonces hay una trascendencia del karma a través del Amor incondicional. Y el Amor
incondicional es siempre el fruto de la decisión de amarse a uno mismo. No porque es un
deber hacerlo, no porque hará que tu esposo te ame más. Te amas a ti mismo porque
finalmente reconoces que deberías como tal. Eso es todo. Amas al Ser porque tu Creador te
amó tanto para crear el Ser.

En verdad no hay efectos que estén ocurriendo como el resultado de una fuente de poder
fuera de ti. En otras palabras, nada se te está haciendo a ti. Nada. Eres libre, en cada y en todo
momento, a través del poder del Amor para liberarte de lo que parecieran ser los efectos del
mundo. En verdad, nunca sufres los efectos de nada, sino de las ilusiones de pensamientos y
creencias que has aprendido a proyectar al mundo.

Muchos de ustedes se sienten de alguna manera temerosos de decirles a sus amigos y vecinos
que estás leyendo El Camino de la Maestría que contiene la guía de Jesús, o Jeshua. Ese mismo
miedo que sientes, esa restricción, es kármico. En algún lugar mucho tiempo atrás, decidiste
que debería permanecer oculto seguir tu propio camino y que no valía mucho — que nadie
estaría de acuerdo, y que sus opiniones decidían tu valía.

Te haré esta pregunta: ¿Podría haber miedo en compartir con tus amigos que estás
estudiando lecciones para obtener la maestría de Jesús de Nazaret? ¿Habría miedo en
compartir esto, si no hubiese creencias anteriores de que las opiniones de otros tiene el poder
de decidir si eres bueno o malo, digno o indigno? Si eso no estuviera ahí, no podría haber
miedo.

Entonces en algún lugar has creído que hay un mundo fuera de ti cuyas opiniones importan.
¿Dónde, entonces, en tu vida limitas tu expresión de tu gozo y tu diversión de simplemente
estar vivo porque estás preocupado por la aprobación de otros?

El karma en un concepto muy interesante y se muestra en muchas, muchas formas.

Pregúntate:

¿Dónde están los efectos que experimento en mi vida que son el resultado de un pensamiento
kármico inducido, como opuesto a los pensamientos de propia-aceptación incondicional?

334
 Queridos amigos, el hecho de que estás experimentando como cuerpo-mente es, de muchas
formas, kármico. Es decir, es el resultado de la vasta expansión de la mente para atreverse a
pensar una pequeña, idea loca y tomar seriamente que, “Podía separarme a mí mismo del
Amor de Dios y crear una experiencia que me convenciera que había logrado la separación.”

Sin embargo, el amor incondicional transforma la experiencia del cuerpo en algo muy
diferente. El amor incondicional del Ser traduce la vida del cuerpo-mente — la vida de pagar
impuestos, la vida de mantener tu carro bien aceitado. Todo ello traducido de forma que el
mundo se vuelve algo que no prueba tu indignidad, tu separación, sino en vez como medio de
comunicación en el cual la magia, en un sentido, está siempre en juego. La mente milagrosa,
está siempre en juego.

Tienes que llevar tu carro a llenarle el tanque. Porque tu corazón está abierto, tu mente está
abierta; no estás en resistencia a ello y tus ojos están abiertos. Miras alrededor de ti y sientes
la energía de alguien en la bomba al otro lado de la isla. Porque tu corazón está abierto, vas
hasta ellos y dices, estoy aquí poniendo gasolina. Miré y te vi. Tienes una gran sonrisa. Me has
hecho el día. ¡Gracias!

Luego, una conversación es hecha y descubres que ellos están buscando a alguien para su
corporación que por casualidad tiene que tener tus habilidades. Y tú estás buscando un nuevo
trabajo.

Las cosas del mundo llegan a ser traducidas a eso que apoya tu siempre-creciente gozo, éxito,
diversión, placer, mejoras materiales y nuevos amigos. Apoya a todo ello cuando ves a través
de los ojos del Amor. Luego ves literalmente al mundo alrededor tuyo y finalmente
comprendes que nunca fue lo que creíste que era porque fallaste en separarte a ti mismo de
Dios.

Todo lo que ves está ahí para apoyar tu experiencia feliz. Eres libre de vivir en tu mayor gozo,
de pedir por lo que quieres y a abrir el corazón y amar. Y el universo responderá de acuerdo a
la creencia que sostengas acerca de ti, dentro de ti.

EL KARMA PUEDE SER TRASCENDIDO

Observa a tu vida, luego, con respecto a tu karma o la acción que está ocurriendo en respuesta
a una acción anterior. Una de las cosas más poderosas que podrías hacer siempre es
preguntar:

¿Qué he debido estar creyendo que es verdad acerca del mundo para estar viviendo la vida
que estoy viviendo ahora?

Esto no es para decir que el karma es malo o equivocado. No lo es. Es simplemente el efecto
— causa y efecto. Luego pregúntate:

¿Dónde en los efectos que estoy experimentando ahora puedo traer un grado mayor de
amorosa aceptación incondicional?

335
 ¿Dónde estoy mirando a través de los ojos de aburrimiento en vez de apreciación?

¿A dónde puedo traer mayor profundidad de amor incondicional?¿Dónde puedo soltar la

resistencia?

¿Dónde puedo soltar el seguir tratando de dirigir mi propia vida y permitirle al Amor de Dios
dirigir mi vida?

El karma puede ser trascendido a través de traducirlo a algo más. El karma puede convertirse
en el cumplimiento de tu propósito, tu propia forma de extender y enseñar sólo el Amor. Pues
cuando ves que los efectos, llamados tu vida, son el resultado de limitaciones, temerosos
pensamientos negativos o creencias que has sostenido acerca de ti y acerca del mundo,
puedes abrazar los efectos que has creado y verlos en una nueva luz:

Elijo permitirle a estas mismísimas condiciones ser esas condiciones

a través de las cuales ahora aprendo a elegir Amor.

¿Qué puedo apreciar en este momento?

¿A qué le puedo dar perdón?

¿Dónde puedo superar el miedo de hablar y compartir una verdad con un amigo?

¿Qué he estado evitando que pueda aceptar ahora?

En esos mismos medios, cualquier juego de condiciones creadas como el efecto del
pensamiento basado en el miedo ahora se convierte en el propio sendero que te llevará a
trascender el pensar negativamente y entrar a un dominio del uso de la mente que creará
efectos mucho más gozosos, mucho más expansivos de lo que jamás te hayas imaginado.

No lamentes, entonces, tu vida como es, pues es absolutamente perfecta. Cada juego de
condiciones contiene dentro de ella todo lo que necesitas para traducir tu vida a eso que
expresará tu Amor de Dios. Nunca lamentes lo que creas. Nunca lamentes lo que
experimentas. Nunca te juzgues y digas, “Oh, ¿Por qué hice eso? Debería haber hecho esta otra
cosa.” No.

Aprecia lo que has creado. Encuentra qué puede ser apreciado dentro de ello. Envuélvelo
entre los brazos de tu amor. Tráele amor incondicional. Por ahí, encontrarás una ventana, un
umbral a la creación de un nuevo uso de la mente que deberá necesariamente requerirle al
universo reorganizarse a sí mismo para acomodar la nueva vibración. La Apreciación, el Amor
y lo ilimitado requiere del universo que aparezca de forma diferente.

En otras palabras, el karma no es tu prisión. Trayendo tu atención a los efectos lo que creas es
un sendero a una gran libertad. Lo que hiciste en el pasado para crear los efectos que ya no
quieres más no fue un pecado ni un error. Fue simplemente una libre elección de forma de
crear experiencia. Bueno, has estado ahí; has hecho eso. Ahora, traele amor y apreciación a los
mismísimos efectos que pudieses estar juzgando.

336
 Por ejemplo, “¿Por qué compré esa acción? Fue tonto. No tuve suficiente información y ahora
la compañía se fue en bancarrota y justo perdí diez mil dólares.

“Ah, déjame estar en apreciación de este mismo efecto. Sí, bueno, ¡Esto es fantástico! Creé
experiencia para mí mismo. Puedo hacer más de esto. ¡Esto es grandioso! Oh, ¡me amo tanto a
mí mismo! puedo decidir hacerlo de forma diferente. Oh, ¡esto es grandioso! He aprendido una
valiosa lección. La próxima vez buscaré mayor información. Me gustaría tener otra gran
oportunidad en acciones para hacer dinero. Ah, ¡sí! Oh, voy a ser un experto en esto — lo
puedo ver venir — a través de mi amor incondicional. Si, ¡Sí!”

En verdad, cada vez que piensas que has fallado, ¡celébralo! Celebra tu tan-llamado fracaso
como si fuera un éxito. Pues recuerda, depende de ti lo que decidas que vas a percibir. Los
eventos son sólo neutros. Por lo tanto, eres libre para celebrar lo que llamas tus fracasos.
Cuando los celebras, ellos son tus éxitos. Cualquier persona exitosa sabe que ellos nunca
fallan. Ellos simplemente aprenden y se vuelven más sabios.

Conviértete en alguien que no está ya más en los efectos del karma. Conviértete en alguien
que usa el karma sabiamente a través de mirar honestamente a sus vidas, aprendiendo lo que
se necesita aprender — sin juicio, sino en vez en celebración. Conviértete en alguien que
traduce sus karmas en la puerta a una siempre-creciente consciencia de Dios presente y
perfecto Amor esparcido a través de la faz de la Tierra, permeando todo lo que ves,
traduciendo al mundo en los mismísimos medios que puedan levantarte, despertarte,
cuidarte, y sanarte.

Queridos amigos, nuevamente te pedimos que estudies bien el tema de esta lección, y que
pases tiempo con las preguntas que se te han dado. Pues en El Camino del Conocimiento, la
mente que permanece en un estado perfectamente liberado sabe que el mundo de efectos que
la mente está experimentando contienen los mismísimos secretos a un siempre-creciente
deleite en la presencia del Amor de Dios.

No hay tal cosa como fracaso. Sólo hay éxito continuo — conforme la vida evoluciona de
bueno, a mejor, a lo máximo conforme la mente aprende a ser la presencia del Amor.

La libertad es Amor bajo cualquier condición.

Y con eso, la paz sea contigo siempre. Amén.

337
 LECCIÓN 30

NACISTE PARA CREAR

Amados y santos amigos, vengo a permanecer contigo como tu hermano simplemente y

amigo. Recuerda siempre que un hermano o hermana no es alguien que está por encima de ti,
sino que es tu igual. Recuerda siempre que un amigo es alguien que ha elegido
deliberadamente ver en ti la perfección de Cristo y toda la grandeza que puede nacer a través
de ti hasta que estés dispuesto a verte a ti mismo en tal luz. Luego, ese amigo se une contigo
en una santa relación para crear, para jugar y para extender la Verdad de la Realidad.

LA DIFERENCIA ENTRE CREAR Y HACER

338
 Porque naciste y fuiste creado para crear, no para hacer. ¿Cuál es la diferencia entre hacer y
crear? El hacer requiere el esfuerzo especial de la mente egótica. El hacer envuelve planificar
qué es lo que quiere uno basado en lo que uno ya sabe. Y luego acomodarse para encontrar la
forma de darle nacimiento de acuerdo a nuestras propias ideas. El hacer siempre tiene un
elemento de miedo, ya que el ego mismo es la contracción fundamental del miedo.

Crear, en la forma que uso estos términos, es bastante diferente. Cuando digo que naciste
para crear, que fuiste creado para crear, quiero decir que siendo hecho a imagen del Creador,
tu única función es de servir como un conducto a través del cual el misterio inescrutable y la
belleza del Amor puedan ser expresadas de formas que puedan ser vistas en este mundo. Un
artista puede hacer eso con un pincel, un cantante con una canción, un escritor con palabras,
un amigo con una sonrisa, un jardinero con un jardín.

Estás en el acto de extender la creación cada vez que entregas tus propias ideas de que es una
cosa o para qué es. Y elige hacer sólo lo que haces para disfrutar la presencia del Amor y el
ofrecimiento de ese Amor a quien quiera o cualquiera que quiera recibirlo.

La creación, entonces, es el proceso en el cual el creador se extiende a ella misma o él mismo

desde el mundo de lo sin forma al mundo de formas. Cuando eliges invitar amigos a cenar y no
tener una agenda ulterior excepto para estar con ellos y para crear una buena ensalada y algo
de sopa para ellos sólo porque los amas y porque estás en un estado de gozo de ser, estás
extendiendo la realidad y la presencia de Dios. Seguramente, esto es muy diferente de lo que
tus políticos hacen cuando ellos invitan amigos a cenar.

En verdad ellos están envueltos en hacer, mientras tu cena es el flujo de la creación. En el flujo
de la creación, la forma misma es reconocida siempre como secundaria. Es un mero
instrumento para el contenido.

En el hacer, la forma se vuelve muy importante. ¿Por qué? Porque en el hacer, la mente
egótica ya cree que sabe cuáles cosas son y para qué son ellas, ya que todas las cosas son para
la seguridad y continuidad del ego. Por lo tanto, la forma de cómo son hechas las cosas se
vuelve muy importante, pues la forma es imagen y no contenido.

En la creación, la forma es como más desees que sea porque te da gozo, no porque crees que
coerciones a alguien más a votar por tu partido.

Imagina, entonces, si tus actores y actrices estuviesen más interesados en vestir ropas, para
sus nominaciones del Oscar, que le trajesen alegría, como opuesto de ver qué tan bien se
pudiesen ver, qué sería aceptable, qué quitaría el aliento, o qué llamaría la atención de otros.
Ten por seguro, muchos de ellos se aparecerían en sus piyamas.

La diferencia entre hacer y crear es la diferencia entre ilusión y realidad. La realidad es el

Amor que es Dios. Es la voluntad del Creador de extender el Amor. Fuiste creado de la
voluntad del Creador, y por lo tanto, tu voluntad de expresar el Amor es la voluntad de Dios.
Ellos son uno y el mismo.

339
La mente egótica está interesada en hacer amor. Tiene ideas muy fijas de como el amor
debería verse, qué forma debería tomar, cómo deberían responder otros seres, qué acciones
están correctas y cuáles no lo están.

Pero en la creación, el Amor simplemente se extiende a sí mismo con inocencia. Cuando tu

voluntad es una con la de tu Creador, no estás ni un poquito interesado en hacer amor. Sólo
estás interesado en celebrar la realidad de que estás ya en Amor, y ya eres como la expresión
del Amor. Eres inocente y eres perfecto, así como eres. La forma de esa expresión se vuelve
bastante secundaria, ya que es simplemente un instrumento temporal para el cumplimiento
del deseo del corazón de celebrar la realidad de estar en Amor.

Déjame, entonces, preguntarte: En tu propia vida, ¿Tratas de forzar a la energía en hacer que
el amor suceda, o celebras que estás ya en la presencia del Amor?

Pues en lo anterior, debes coaccionar a otros seres a unirse en tu hacer, y luego tratar de
persuadirlos de cómo deben comportarse, actuar, aceptar y recibir. De manera que sientas
que has tenido éxito en manifestar lo que has determinado ya en la mente. Hacer amor
requiere a otros. Crear Amor, esto es, extender el amor no requiere de nada sino tu voluntad,
tu disposición. Esto significa que eres perfectamente libre y que no requieres — no necesitas
— que el mundo aparezca de alguna forma específica antes de que decidas estar en Amor.
Cuando estás en Amor, el Amor guía la expresión de la forma.

En realidad es así de simple. Sabrás de inmediato si una sonrisa es suficiente, sea a otro ser
humano o a una hoja en un árbol. Sabrás si estás con otro, exactamente como expresarlo. No
habrá una pregunta; no habrá una duda. No habrá interferencia de la mente egótica. No habrá
miedo.

Pues cuando la mente está verdaderamente en la voluntad de Dios, no hay tiempo. Ya que no
hay tiempo, no hay referencia al pasado ni al futuro. Pues estas cosas permanecen en la
dualidad del tiempo. Ellas no son parte de lo que solo es eterno. El pasado ha muerto. El futuro
es, como mucho, una fantasía en la mente. El presente es donde Dios permanece.

PERMANECIENDO COMO AMOR EN CADA MOMENTO PRESENTE

La paz de Cristo, entonces, depende de tu disposición a permanecer en el presente por

ninguna otra razón que la de extender la creación. Para ser alguien quien recibe Amor,
reconoce la presencia del Amor, respira Amor, y luego le permites fluir a través del cuerpo-
mente, a través de la voz, a través de la escritura, a través del guiño de un ojo — lo que sea.
Entonces has terminado con ello y continúas al momento siguiente.

La paz de Cristo viene sólo a esa mente que libera la valoración del pasado y del futuro, y se
rinde al presente. Pues sólo en el presente puede el Amor ser sentido, conocido y extendido.

340
Una mente como esa es un creador. Y a través de esa mente, la perfección de la extensión del
amor fluye — sin impedimentos, sin obstáculos y sin errores.

La mente entonces, que es libre — libre de la necesidad egótica de hacer, de controlar, de dar
forma — es libre de la identificación con el pasado y de la ansiedad por el futuro, permanece
en el eternamente perfecto ahora. Por ninguna otra razón que recibir la consciencia que
permanece en el perfecto presente del Amor, y luego permite esa misteriosa realidad a través
de esa mente — justo donde está — como sea. No necesita hacer un espectáulo. Esto no es
acerca de tener un juego de actividades prescritas por hacer. Simplemente estás presente en
el momento, y el Amor te vive.

La relación santa, entonces, es cuando cualesquiera dos seres eligen reunirse y cada uno de
ellos, individualmente, elige estar en la presencia del Amor. Entonces, cualquier cosa que
suceda, suceda.

Quizás uno se sentará en una silla y leerá un libro mientras que otro ve una película. Quizás
ellos se reúnen y creen una hermosa cena. Ello se vuelve bastante irrelevante porque serán
movidos por la energía misteriosa del Amor mismo, la cual es la voluntad de Dios creando
experiencias a través de Sus creaciones. Y cuando ese momento se haya ido, se ha ido. La
mente de cada uno de ellos simplemente se encuentra a sí misma en un nuevo momento
presente.

¿ESTÁS HACIENDO O CREANDO?

La diferencia entre hacer y crear es esencial en El Camino del Conocimiento. Por lo tanto,
quiero invitarte en el mensaje de esta lección a comenzar a mirar a tu propia vida. ¿Dónde
estás descansando en el conocimiento y en permitir a la creación fluir a través de ti en cada
momento presente, y donde tu mente es absorbida en lo que piensas que debes hacer que
ocurra? Ven a discernir la diferencia entre los dos, y nota la calidad de sentimiento que está
dentro de ti cuando te encuentras en cada uno de esos estados.

Si eres diligente, llegarás a ver que cuando estás en el modo de hacer amor, el hacer vive
conforme a lo que piensas que debe ser, estás en sufrimiento. Cuando estás creando, estás
disfrutando el milagro de la creación misma. Puesto que estás en una posición única. Ustedes
dos son ese Uno a través del cual la creación fluye, y eres también el testigo, o el observador, el
acto de creación, fluyendo de la Mente y Corazón de ese centro creativo que he llamado Abba,
que es sólo Amor.

Celebra, entonces, y abraza la singularidad de ti mismo como el Hijo de Dios. Eres aquél al que
le toca experimentar Amor, crear Amor, e inclusive observar y atestiguar el flujo del Amor. Si
no entiendes que eso es milagroso, entonces dedica tanto tiempo como necesites solo, sin
mover un músculo, hasta que lo comprendas.

341
 Pues eso es la Verdad de tu realidad. Es atemporal y eterna, y trasciende por mucho los
límites del cuerpo físico y los límites de tus ideas acerca de tu ser físico — tu personalidad, tu
historia personal, tus hijos, tus parejas, y tus cuentas bancarias. Trasciende por mucho todas
las cosas que están temporalmente surgiendo en el campo de la forma.

Como el santo Hijo de Dios, como ese Espíritu nacido para crear, tu habilidad para estar
consciente del flujo del Amor no ha nacido y no puede morir — nunca la perderás. Como el
santo Hijo de Dios, el poder de tu habilidad, el poder de tu ser para permitirle al Amor fluir a
través de ti es ilimitado por siempre. Y nunca podrá ser arrebatado. Como el santo hijo de
Dios, tu capacidad para disfrutar el propio acto de ser aquél a través del cual el Amor es
extendido no tiene igual en toda la creación. Y esto tampoco te puede ser arrebatado.

Esos tres aspectos son en realidad una sola cosa, Ellos son la Verdad de quien eres. En cada
momento en que tu mente ha caído bajo el poder de la mente egótica, que es únicamente para
elegir erróneamente y locamente por un momento, la realidad de tu ser nunca se va. Nunca es
alterada o cambiada de ninguna manera. Todo lo que ha ocurrido es que has usado el tiempo
para perder consciencia de la Verdad. Y en el momento siguiente, eres libre para elegir de
nuevo.

La mente sanada es una que acepta su verdadera sabiduría:

Mi Padre y yo somos uno. Sólo el Amor es real. Es imposible que sea una víctima de lo que veo,
ya que lo que veo es lo que elijo ver. Y si elijo ver con los ojos del Amor, todo lo que veo es
perfecta inocencia y la voluntad de mi Padre funcionando claramente.

La mente sanada es simplemente una que descansa en esa simple realidad. Simplemente se
ha entrenado a si misma a elegir siempre a la voz del Amor. No importa lo que surja y muera.
La mente sanada no es una mente que pueda hacer lo que quiera que ocurra, ocurra. Esto es el
intento egótico de convertirse absolutamente poderoso. Los dóciles de corazón, los puros de
corazón, comprenden que el hacer es la ilusión. Ser es la realidad.

La elección es tuya: hacer (hacer frenéticamente) o crear (siendo la presencia del Amor), del
cual contextos creativos emergen porque es la voluntad del Creador extenderse a Él mismo a
través de una miríada de formas que surgen y mueren. Las formas cambian, pero el contenido
o la esencia no lo hace.

La mente despierta está despierta al siempre-presente flujo de contenido, penetrando a toda

forma en todo momento. Es por esto que para la mente despierta, la pérdida no es posible y la
muerte es vista como irreal. Puesto que la muerte sólo puede pertenecer a la forma. La forma
comienza en el tiempo y termina en el tiempo, así como el cuerpo. Esa es una forma de la que
estás muy claramente consciente. Las ideas tienen un comienzo y un fin. El Amor es la única
cosa que no conoce ni comienzo ni fin, siendo la energía fundamental de Dios Mismo.

La mente sanada no planea. ¿Qué significa eso? No significa que no estructura un día — esto
es, toma decisiones si va a hacer esta llamada telefónica ahora y esa otra más tarde. Pero no

342
planifica para que será el día. Simplemente se rinde al Amor y le permite al Amor que nazca el
día. ¿Vez la diferencia?

La mente egótica se levanta en la mañana creyendo que ya sabe para qué es este día. Y este
día no puede tener ningún propósito, sino el de sostener la autoridad del ego y tratar de nuevo
de hacer al mundo conforme a lo que la mente egótica cree que debe ser.

La mente despierta sabe que este día no tiene ningún propósito, salvo eso que el Creador
podría darle — a través de la Mente de Cristo, a través del Ser. De forma que busca primero el
Reino y entonces todas las cosas son sumadas a ello. El día fluye desde su rendición al Amor.

La mente sanada — la mente verdaderamente sanada — es una que es como el viento.

Cuando miras al viento, no puedes decir de donde está viniendo, y no sabes a donde va. No es
algo lógico; no puedes controlarlo. Puedes ver sus efectos. Puedes tratar de medirlo. Quizás
puedas intentar predecirlo. Pero siempre te dejará adivinando.

Una mente sanada no está interesada en hacer. Su único interés es el deleite y el gozo de
crear. Simplemente se presenta donde se le pide que esté. Ya no se lamenta más ni se queja si
se le pide que trabaje veintitrés horas al día en emanar alguna creación que extienda la
presencia y el Amor de Dios. Simplemente hace lo que le es pedido. La mente sanada ya no
está más apegada a las definiciones de éxito o fracaso del mundo. Pues ellos atañen al reino
del hacer. Ya no está apegada más a lo que otros piensan de su creación. Puesto que confía en
el misterio que le ha dado nacimiento y que opera a través de ella en cada momento.

En verdad amados amigos, considérenlo bien: ¿Eres devoto a hacer o a crear?

EJERCICIOS PARA OBSERVAR TUS ELECCIONES Y ELEGIR DE NUEVO

A través de un simple ejercicio, en este mismo momento, ¿Cómo estás abordando la lectura de
esta lección? ¿Te acordaste comenzarla, como te hemos sugerido muchas veces, como uno que
sabe ya que es Cristo y que simplemente está sentado para permanecer con un hermano y
amigo quien es su igual y ve la Verdad de ellos? ¿Te acordaste de abrir el corazón y confiar en
eso que emerge, en la forma de tu experiencia, mientras lees estás palabras es exactamente lo
que es perfecto para ti en este momento?

O ¿Te sentaste determinado a hacerte a ti mismo como Jeshua a través de memorizar las
palabras, a través de entender el concepto? La mente relajada absorbe todo conocimiento. La
mente que hace se pierde todo conocimiento. La mente relajada y sanada es como una esponja
que está constantemente aprendiendo y siendo moldeada por lo que aprende.

La mente que hace no tiene espacio para recibir nada nuevo porque ha decidido ya lo que la
verdad es, como debería verse y como debería sonar. Se pierde el momento en el cual puede
observar y ser el conducto, al igual que el uno que está creando, una experiencia de Amor.

343
 En este momento, entonces, estás bastante libre para verdaderamente abrir el corazón y
relajar la mente y para darte cuenta que estás presente con un hermano, y que juntos estamos
en el campo del Amor. Todo lo que surge, surge en el misterio y regresa a su Fuente. Si puedes
entrar a un campo de Mente como ese — en este mismo momento — eres libre. Y eres, en
verdad, uno que sabe.

Si puedes unirte conmigo en una Mente así — en este mismo momento — entonces te puedes
probar a ti mismo cuan infinitamente poderoso eres. Lo que puedes aplicar a este momento
puede ser aplicado a todos los momentos.

Del mismo modo, si tu mente está actualmente insistiendo que no puedes ser ese Uno en este
momento, estás haciendo exactamente la misma cosa. Estás utilizando el poder infinito de la
mente para elegir permanecer como un hacedor, y por lo tanto, para residir en sufrimiento. De
cualquier manera, permaneces bastante correcto. De cualquier manera, estás expresando tu
infinita y perfecta libertad — para crear o para hacer, para estar en Amor o para estar en
miedo, para permanecer en paz o permanecer en ansiedad.

Ahora, pregunta dentro de ti:

¿Elegiría experimentar lo infinito — mi propio ser — como creador o un hacedor?

Si eliges el camino del creador, entonces lo primero que necesitas hacer es recodar que crear
no es lo mismo que hacer. Crear envuelve buscar primero el Reino de los cielos.

¿Qué significa eso? Bueno, significa que debes vender todo lo que posees, consigue un morral,
compra un boleto a Katmandú, y pasa diez y siete años excursionando a través de las
Montañas del Himalaya hasta que encuentres la cueva correcta. Y luego otros diez y siete años
de meditación astuta y oración antes de que comiences a tener tus primeros atisbos de Dios.
Eso es lo que envuelve buscar el Reino.

O simplemente puedes cambiar la mente a la paz de Dios — ahí donde estás — y acéptalo. Y
en el mismo momento, habrás logrado todo lo que los yoguis en sus cuevas nunca han logrado,
lo que todos los Budas y Cristos han logrado en su austeridad. El Reino está a una elección de
distancia:

Elijo ahora la perfecta paz de Dios.

Y justo así, has logrado todo lo que necesita ser logrado — si lo quieres recibir.

Crear significa que estás comprometido a buscar primero el Reino de los Cielos. Luego
permitiéndote a ti mismo celebrar eso, a pesar de lo que tus ojos físicos te muestren. A pesar
de como el cerebro-mente está interpretando o creando la percepción de lo que los ojos físicos
le revelen. A pesar de todo ello, tú eres libre. Pues cualquier cosa que esté surgiendo es
perfectamente inofensivo. Las formas vienen y van, el Amor permanece. ¿En dónde más
puedes, posiblemente, encontrar libertad, excepto como uno que simplemente permanece
como la decisión por el Amor?

344
 Si vas a ser un creador, necesitarás dejar de esforzarte, pues esforzarte es parte del mundo
del hacer. Y necesitarás darte permiso para cultivar una maestría en la indulgencia. La
indulgencia no es pasividad. La indulgencia no es sentarse en tu cojín esperando que el
universo manifieste cosas buenas en tu vida. La indulgencia es un acto de voltear hacia dentro,
apreciando tu unicidad con Dios, y simplemente preguntar:

¿Padre, qué te gustaría crear en este momento?

De repente, llega un pensamiento. El pensamiento te muestra a ti manejando tu carro treinta

y cinco millas para ver a un amigo e invitarlo a cenar. Bueno, entonces, ¡a delante con eso!
Manejar tu carro por espacio de treinta y cinco millas es un acto que toma energía. No es para
nada un acto pasivo.

La indulgencia es un estado de ser muy poderoso, pues la indulgencia no se resiste a nada en

el campo de la acción — ¡nada! Y si te es pedido crear un centro de retiro en el norte de Nuevo
Méjico, bueno, simplemente a delante con eso, inclusive si no tienes idea de cómo va a ocurrir.
Simplemente te haces disponible y te apareces.

Por fuera un creador — un verdadero creador — pudiera verse muy común. Un creador
pudiera verse como alguien que no está recibiendo los aplausos del mundo. Su foto quizás no
esté en la portada de People Magazine. Ellos quizás no sean la página central en playboy o
playgirl.

Un creador es aquél que se deleita en permitirle al flujo de la Vida encontrar formas para
tocar corazones y mentes con Amor. El creador no anda almacenando monedas doradas para
un día de invierno. El creador simplemente está en observación, siendo un conducto, y se
involucra en la extensión creativa del Amor. Esa creación puede requerir el almacenado de
monedas doradas, pues el creador no se resiste a nada del mundo. Nada se ve como bueno o
malo. Es sólo un instrumento para llevar a cabo la voluntad de Dios, que es la extensión del
Amor. Cuando te involucras en esto, tu voluntad es una con la del Padre.

La diferencia entre hacer y crear es esencial en El Camino del Conocimiento. Podrías

necesitar, entonces, pasar un tiempo permaneciendo simplemente en la inocencia de observar
tu vida y comenzar a notar cuando tu energía queda atrapada con hacer en vez de crear.
¿Dónde, quizás, has dado tu vida al hacer, deseando poder crear?

Comienza a observar los momentos en tu día cuando elijes crear. Recuerda que elegir crear
significa que:

Le doy este momento a la voluntad de mi Padre. Me pregunto ¿cómo rendirme simplemente a

ser la presencia de aquél que ha aceptado el Reino para él o ella misma? Y luego veré a donde
me lleva en el segundo siguiente.

De forma que comiences a ver que sin importar lo que vaya surgiendo en las condiciones
alrededor de ti, o lo que otras mentes estén haciendo en este mundo, el mundo no tiene
ningún efecto en ti. He dicho que este mundo es una gran colisión de sueños, y que la vasta

345
mayoría de las mentes están mucho más comprometidas con la ilusión que con la realidad.
Son sólo eventos surgiendo y muriendo. Y en cualquier contexto, tu mente permanece libre
para dejar el hacer por el crear, y para entregar ese momento a la voluntad de Dios.

Aceptar la expiación para ti mismo es otra forma de decir que aceptas la presencia del Amor,
respirándola y celebrándola, “¡Ah, sí! Esto es todo lo que es realmente de todas formas. Me
pregunto ¿Qué querría ser creado en este momento?” Y luego observando la maravillosa
expresión de esa voluntad en ese momento.

Cuando digo, “El manso heredará la tierra,” quiero decir que eventualmente sólo este estado
de ser quedará establecido como la cualidad penetrante de la consciencia humana. El mundo
estará poblado por creadores quienes se levantan en la mañana y dicen:

El día realmente pertenece al Creador. He sido sólo creado para extender la voluntad del
Creador. Padre, ¿Cuál sería una forma chévere para salir este día?

Alguna de esas mentes pudiera oír, “Oh, sólo pasea en el bosque y oye a los pájaros.” De forma
que esos seres entregarán su día a deleitarse lo más profundo posible de la experiencia del
canto de los pájaros. Otros oirán un mensaje diferente. Y ellos se ajustarán con y harán
cualquier cosa que se les haya pedido. ¿Por qué? Porque la mente del creador ya no está más
en resistencia. La sanidad ha sido restablecida y no hay nada por qué molestarse.

La mente envuelta en el hacer oye el impulso de Dios, y luego tiene un millón de razones por
lo que eso no puede ser. Y esas razones están siempre relacionadas con aprender eso que ha
ocurrido en el pasado o a la ansiedad acerca de un futuro imaginado. En otras palabras, la
mente de un hacedor nunca está presente. Está atrapado en la ilusión de la dualidad, no en la
realidad de la perfecta unicidad.

Alguien que sabe es un creador. Y un creador está vacío de sí mismo; eso es, vacío de ser que
fue hecho en error. El conocedor de la Realidad es la presencia del Amor, la espaciosidad a
través de la cual el Creador extiende su perfecta voluntad. No tiene apegos ni ilusiones. No
está dirigido por lo que otras personas piensan de ello. No está dirigido por lo que ha logrado
en el pasado, o lo que percibe que debe tener en el futuro.

La mente de alguien que sabe y descansa en verdadera creatividad está simplemente

presente, atestiguando las extraordinarias, formas misteriosas del Amor. Pues el Amor
permite todas la cosas, abraza todas las cosas, confía en toda las cosas y, por lo tanto,
trasciende todas las cosas. La paz perfecta sólo puede existir donde la mente ha trascendido
todo los estados conflictivos de la dualidad. La trascendencia no es negación. Sólo puede venir
a través de abrazar, de permitir, de estar presente.

Tu mente es una mente que ha sido sanada. No necesitas sanarla. Sólo necesitas aceptar que
la sanación ha sido lograda por la gracia de ese Amor que te ha nacido para crear. Eso es lo
que quise decir cuando dije que un maestro de Dios sólo necesita aceptar la expiación para el
mismo o ella misma:

346
 Ya estoy sanado. Es tiempo de seguir adelante.

Todas las formas de sanación, entonces, son meros contextos creados por el Amor a través de
una mente que ha aceptado la sanación — un contexto creado que pudiera darle a la mente
que se percibe a sí misma como no sanada una oportunidad de elegir diferentemente.

Por lo tanto, quiero crear un contexto para ti en este mismísimo momento. Esta es una forma
de demostrarte exactamente lo que he estado compartiendo contigo en esta lección. Pues en
este momento, como un hermano y amigo que te ama y ama a mi Padre, estoy simplemente
permitiéndome crear palabras que están siendo formadas en una lección que ayuda a crear un
contexto que estoy observando literalmente emerge. No lo he planeado. No estoy tratando de
hacer que algo ocurra. Estoy permaneciendo en Amor.

Y de ese Amor estoy recibiendo el pensamiento de la voluntad de mi Padre. Estoy

observándolo fluir a través de mi mente y siendo traducido a través de impulsos eléctricos en
eso que crea palabras que están siendo formadas en una lección que luego son leídas por tus
ojos que envían vibraciones a tu cerebro-mente, dándote el permiso a asesarla con el Ser
profundo que conoce la Verdad. Estoy atestiguando todas estas cosas inclusive mientras
fluyen a través de mi mente hacia la tuya.

Te invito, ahora, al contexto de sanar. Di esto dentro de tu santa mente:

Mi mente ya ha sido sanada por la gracia que me dio nacimiento a su imagen.

Sólo necesito usar el poder de la Mente de Cristo para elegir la perfecta paz de Dios. Hago esto
ahora y por siempre.

Soy alguien que sabe. Padre, ¿qué crearías en este momento que sea una extensión del Amor?

No hagas más que observar lo que llega a tu mente — qué sentimiento fluye repentinamente
a través del cuerpo.

¡Eso es! Un ejercicio corto. Un contexto para demostrar cómo funciona todo. Sin magia, sin
peregrinajes, sin píldoras especiales, sin dietas especiales, sin amoríos especiales — nada
especial para nada. Simplemente la presencia de la Mente de Cristo.

Y ten por seguro, es ese momento, si estuvieras verdaderamente unido con ella, no tendrías
ningún pensamiento de que eres un ego separado que no conoce a Dios. Serías esa Mente
Crística sumergida en el proceso creativo mismo. Estarías en tu mente- recta. Y en ese
momento, eres el conocedor. Y como el conocedor, eres libre de tener tantos momentos de ese
conocimiento como quieras experimentar.

Entonces, amados amigos, simplemente observa la mente por un tiempo, hasta que aprendas
a detectar la diferencia entre hacer y crear. Vendrás a descubrir que crear es mucho más
divertido, toma mucho menos energía o esfuerzo, y crea mucho más alegría dentro de tu
propia experiencia, tu propio campo de energía.

347
Deléitate en esa simple práctica y recuerda: no necesitas ir a un templo en el Tíbet para
perfeccionarla. Pues donde quiera que estés, estás en el templo creado para ti por el Creador
quien te ama y sabe exactamente como iluminar, por siempre más, la mente del creador que Él
ha creado. ¡Disfruta creando!

Y con eso, en verdad amados amigos, la paz sea con ustedes siempre, quienes son
eternamente perfectos co-creadores con nuestro Padre. La paz sea contigo siempre. Amén.

LECCIÓN 31

PONIENDO TU CONFIANZA Y LEALTAD EN EL

AMOR

Amados y santos amigos, como siempre, y aunque te he repetido esto a menudo, te lo digo de
nuevo otra vez, y aún otra vez: es con alegría que vengo a permanecer contigo. Pues la
relación de todos los lugares el más sagrado — la relación entre cualesquiera dos que eligen
mirarse entre sí, habiendo mirado dentro y no encontrando ninguna falta. Pues esos dos
pueden entonces mirar afuera uno al otro y ver sólo inocencia perfecta, sólo paz perfecta y
sólo Amor perfecto.

348
 Por lo tanto, es con gozo que me uno a ti, pues te miro en perfecta paz, en perfecto Amor y
perfecta confianza. Mi lealtad a ti es inquebrantable. Ningún evento que ocurra en el reino de
tu espacio y tiempo puede manchar la lealtad que conozco hasta el fondo de la Verdad que es
tu propio Ser — eso es que es inquebrantable, sin cambio, incambiable e inmutable por
siempre. Puesto que mi lealtad es perfectamente pura. Mi confianza en ti es insondable e
inmensurable.

¿Cómo puede ser esto así? Pues quizás, inclusive ahora, tu mente dice, “Bueno, sí, pero la
semana pasada me puse un poco bravo con mi esposo, y hace tres semanas se me olvidó pagar
por ese dulce que agarré en la tienda. Ya que soy una persona así de horrible, tu lealtad,
Jeshua, está mal puesta.”

Mi confianza en ti emerge de mi confianza en mi Padre. Mi confianza en ti emerge del

conocimiento perfecto de que perteneces sólo a ese Uno que he llamado Abba.

Mi confianza, entonces, es la expresión de lo que he venido a conocer a medida que observé a

la profundidad de mi propio ser, ambos dentro de mi encarnación física que se volvió famosa,
y también desde entonces, donde descubrí la perfección del Amor que penetra todas las cosas,
y puede ser visto por debajo de la superficie, y a través de las apariencias que los ojos del
cuerpo y del sistema de pensamiento del ego te mostraría.

¿Qué quiero decir con esto? Conforme permaneces en tu mundo físico, el mayor reto que
tienes, momento a momento y momento a momento, es ser vigilante para no identificarte con
las percepciones que son nacidas y dadas a luz como resultado del aparato físico del cuerpo
mismo. Es decir, miras afuera a través de un cuerpo — que es donde tu atención pareciera
estar. Tus aparatos llamados tus ojos te enseñan inmediatamente un mundo de objetos
separados por espacio.

Si te identificas con ese nivel de percepción, sólo puedes concluir que estás separado, uno del
otro. Cuando ves que suceden acontecimientos, es absolutamente imposible observar la
interconexión sutil de todos los eventos. Caes en la trampa de olvidar que vives en el universo.
Y el universo significa simplemente un cambio, o una canción — un evento ocurriendo, al
igual que un océano es sólo un evento, expresándose como muchas olas. Así también, hacen
todo los eventos en el campo del espacio y tiempo, en el campo de la materia física
simplemente emerge de ese universo único.

Desde el nivel de percepción del cuerpo, la mente pensante en asociación con el cuerpo crea
interpretaciones de lo que cree que está viendo. Y ahora, tu atención, tu consciencia ya está
doblemente removida de la realidad. Primero, te has llegado a engañar, pensando que lo que
te muestran los ojos del cuerpo es verdaderamente real y tiene significado.

Por ejemplo, amas a alguien. Ellos están aquí hoy y mañana ellos se van. Los ves empacar sus
cosas y sus cuerpos se van. Y tus ojos te muestran que ellos se han “ido.” Entonces la mente
dice, “Qué miserable soy, he perdido mi amor.” Nada de esto es verdad.

349
 El alma, el nivel en el cual la realidad es mucho más profunda que en el nivel del cuerpo,
nunca pueden “irse” a ningún lado. Nadie que hayas visto o conocido puede estar jamás fuera
de tu corazón a través de las propias acciones. El cuerpo-mente, si, se puede ir, pero eso no es
lo que saca a alguien fuera de tu corazón. Sólo puede ser tu decisión de retirar el Amor. Es sólo
el retirar el Amor lo que crea separación en la experiencia de tu consciencia.

Entonces estás sentado ahora dos niveles fuera de la realidad. Primero, te has embaucado,
pensando que los ojos físicos te muestran lo que es verdad. Luego sacas conclusiones y creas
interpretaciones de los eventos que los ojos del cuerpo te muestran. Esto crea el efecto
emocional que es como una sopa que corre a través de ti y alrededor de ti, y permanecerá así
— hasta que sea sanada.

El tercer nivel de haber sido removido de la realidad es el truco de la mente en el cual ella
insiste que sus interpretaciones son un hecho. Es a este nivel de la mente a la que le pregunté
dentro de Un Curso de Milagros:

¿Preferirías estar en lo cierto o ser feliz?

Pues la felicidad sólo puede ser el resultado de la confianza perfecta. Y la confianza perfecta
emerge de la perfecta lealtad. Y la perfecta lealtad emerge espontáneamente en la mente que
ha descansado en rendición.

Hemos hablado a menudo de las llaves del Reino: deseo, intención, indulgencia y rendición.
En la indulgencia, pasas a través de un período de profundo deshacimiento, en el cual
desconectas el cableado que te ha llevado a insistir en la veracidad de las interpretaciones que
has creado y luego vinculadas a eventos que el cuerpo-mente físico ha percibido.

Entonces mientras la indulgencia es perfeccionada, uno ve que todo su mundo, todo lo que ha
construido, ha sido deshecho. Es decir, tu percepción de creencia, tu percepción de sentir a la
naturaleza, tu percepción de lo que es, ha sido deshecha. La mente es desenredada.

Ahora, la percepción del cuerpo-mente, claro, continúa. Los ojos físicos parecieran mostrarte
que hay alguien en otro cuerpo allá, y que están haciendo lo que están haciendo, y que estás
haciendo lo que estás haciendo, entonces no debe haber ninguna conexión. Ese nivel continúa
mientras haya un cuerpo. Sin embargo, la mente que está sanando no identifica eso como el
primer nivel de realidad.

Entonces conforme la indulgencia entrega la proyección que ha sido inventada en la mente —

y que no existe en ningún otro lado sino en la mente — se descansa en una indulgencia sin
obstrucciones de cómo el cuerpo-mente va a través de sus días hasta que regresa al polvo.
Pero ya no existe más “un ser engañado,” ya no existe más un ser con ataduras, ya no se deja
llevar por ese nivel de identificación porque ya no existe más una necesidad de identificarse
con las interpretaciones. Y ya no existe más — felizmente — ninguna necesidad de estar en lo
cierto.

350
Conforme la indulgencia llega a completarse, algo enteramente mágico ocurre. Está más allá
de toda comprensión de la mente pensante. ¡El ego nunca podría comprender esto! Es como si
algo que existía porque estaba contraído por el miedo muere y se disuelve como la niebla ante
un sol naciente. Y todo lo que queda es una silenciosa espaciosidad en la que la consciencia ha
sido purificada.

Los eventos siguen surgiendo y muriendo. Uno sigue hablando con sus amigos, quizás como
siempre ha sido. Uno nota la tendencia en el cuerpo-mente de crear interpretaciones, y
algunas de ellas son enteramente necesarias, “Esa luz se puso en rojo. Mi interpretación es de
que sería sabio parar.” Pero hay algo ahora que está envuelto alrededor de todo eso. Para que
lo que surja sea visto como, finalmente, bastante inconsecuente, enteramente inocente y
desprovisto de cualquier valoración profunda.

Porque colocarás tu lealtad en lo que has decidido valorar. Y en esa espaciosidad, en esa
perfecta quietud, en esa profunda paz, la mente — o personalidad consciente — se disuelve en
rendición.

Cualquiera que haya despertado conoce exactamente cómo se siente eso. Cualquiera que haya
comenzado a despertar ha tocado momentos de rendición perfecta. Pues en rendición, la
mente observa que todas las cosas que están surgiendo y muriendo son perfectamente
inofensivas. No pueden tener ningún valor porque permanecen en el tiempo. Y las cosas del
tiempo son como las olas que surgen del océano — porque tienen un comienzo, tendrán un
fin. En su comienzo, su final es seguro.

Sólo un tonto crearía lealtad a eso que es temporario, temporal y finalmente, incumplible.
Pero el sabio de corazón ha decidido colocar su valoración en eso que es eterno. Y ¿Qué puede
ser eterno salvo Dios? Y Dios es sólo Amor.

Por lo tanto, en El Camino del Corazón y en El Camino de Transformación, Y ahora en El

Camino del Conocimiento, todo lo que hemos pensado en compartir contigo ha sido por
diseño, para guiarte a ver que el amor es la única cosa que merece ser valorada. El Amor es
incondicional. El Amor simplemente ama para permanecer en su propia naturaleza.

Y porque Dios es sólo Amor, conforme la mente se desenreda del nivel perceptivo del cuerpo-
mente, de las interpretaciones selectas y creadas en la mente y solapadas por esos eventos, y
especialmente a medida que se desenreda a si misma de la egótica necesidad de estar en lo
cierto acerca de sus hechuras, eso quien eres — pura inteligencia, pura e infinita posibilidad
creativa — se cambia a sí misma a estar sólo identificada con valorar el Amor. Esto es lo
mismo que decir:

Valoro sólo a Dios.

Luego, El alma comienza a despertar de nuevo, el alma — esta gota de pura luz, que es pura
inteligencia — comienza a comprender que para conocer a Dios debe ser Dios. Y ya que Dios
es sólo Amor, el alma desea ser sólo Amor. Pues al amar como Dios ama, Dios es conocido.

351
Conforme Dios es conocido, el Ser es comprendido y recordado. Y el sueño del soñador es
trascendido.

Por lo tanto, en verdad, amados amigos mi confianza en ti es perfecta, pues he llegado a

valorar sólo a Dios. Mi lealtad a ti como el hijo de mi Padre emana de haber recibido esa
iluminación para mí mismo, habiendo despertado de la confusión — la compleja red de
percepciones en el cuerpo-mente, las interpretaciones que el cuerpo-mente le pone a los
eventos, y la proyección del ego de lo que siente que es correcto acerca de ello. Porque he
disuelto todo, permanezco en pura devoción sólo a lo que es verdaderamente real y
perfectamente incondicional: la presencia de mi Padre, que es lo mismo que la presencia del
Amor.

¿DÓNDE HAS PUESTO TU LEALTAD?

En verdad entonces, mira bien para ver entonces a que has elegido ser leal. Y si has elegido
ser leal a algo del mundo, en verdad has estado usando la lealtad como una manera de
sobreponerte al miedo. Piensa en ello. He dicho a menudo que lo que no es Amor es sólo
miedo.

En un estado de Amor, no hay ningún apego; no hay negación. No hay nada obstruyendo la
naturaleza de las experiencias del cuerpo. Uno da al Cesar lo que es del Cesar. Uno suda en el
caluroso sol de verano. Uno simplemente está donde uno está, pero la mente — la esencia de
tu identidad — es como el Amor. Todo el resto es superfluo.

Y entonces, te encuentras en un laberinto de eventos llamado espacio y tiempo. Por esto,

quiero decir te encuentras yendo a un trabajo. Te encuentras en una cierta relación de tercera
dimensión. Pero no te engañas en pensar que este lugar, este contexto, lo es todo.

Es sólo una oportunidad para ti de ser el que ama en medio de ese contexto, sólo por el
motivo de conocer el Amor. La carrera, o la pareja, o el carro, o el jardín, o el bote pueden ir y
venir, puesto que cualquier cosa que comenzó en el tiempo termina en el tiempo. Pero tu
deleite es amar y abrazar y ser el campo en el cual estos eventos se levantan y caen.

Si eres leal a una persona, lugar, o cosa, mira bien para ver: ¿Existe ahí, por debajo, un miedo
del que no has sido todavía honesto contigo mismo? ¿Estás siendo leal de manera de tener la
aprobación de esta persona, lugar, o cosa y que se quede contigo de forma que obtengas algo
que quieres?

Y no hay nada malo con eso. No pienses que porque buscas y ves, “Sabes, a la final, realmente
me gusta este trabajo y los ciento veinte mil dólares al año que me pagan; realmente me gusta
el sentido de seguridad que me da;” que no hay nada malo. No significa que tienes que
renunciar e irte a vivir, sin un céntimo, a la calle.

352
Lo que importa es que llegues a ser perfectamente honesto con lo que estás haciendo, y
abandonar la tendencia de la mente de decir, “Bueno, estoy haciendo esta carrera realmente
porque creo que el producto que creamos está haciendo un gran impacto en el planeta. Creo
que verdaderamente podemos hacer que las cosas sean diferentes. Y además, damos empleos
y damos dinero a la caridad. Por eso es que estoy aquí.” ¡Oh, tonterías!

En el mundo, harás lo que haces a causa de dónde colocas tus valores. Es por esto que a
menudo dije:

Si quieres verdaderamente saber qué idolatras, con qué estás comprometido, lo qué más
profundamente crees, simplemente mira en dónde estás, con quién estás, y qué estás haciendo
con tu tiempo, y cómo te sientes con ello — verdaderamente.

Esos que insisten en ahorrar dinero para un día lluvioso están simplemente decretando, “creo
que puede haber un día lluvioso a menos que haga algo para prevenirlo,” Su confianza ha sido
puesta en su poder para manipular y usar el mundo para crear lo que ellos perciben que
deben tener.

Y es muy, muy diferente que la confianza del uno despierto en Dios quien sabe que cualquier
cosa que surja y muera en el campo del espacio y tiempo es de poca importancia. Porque esa
mente está tan identificada con ser la presencia del Amor que el cuerpo-mente pudiera
contraer cáncer mañana y diría, ¡“A quién le importa”!

La mente que descansa en libertad ha aprendido a transferir la confianza y lealtad al Amor.

Esa mente ha venido a disfrutar la paz que viene con sólo amar. ¿Pues qué daño puede venir a
la mente que simplemente ama, quien mira sobre todas las cosas y ve su perfecta inocencia y
juega en el Reino provisto por su Padre — el reino del cuerpo-mente, el reino de espacio y
tiempo, el reino del poder para elegir Amor sobre miedo?

Es por esto que sugerí este simple pensamiento:

El sufrimiento viene de estar identificado con la forma, sea el cuerpo, una creencia, una
carrera, o un contexto de experiencia de cualquier clase. Pues toda experiencia viene y va. La
liberación y la paz profunda vienen de estar identificado con el contenido.

Por contenido, simplemente queremos decir la matriz o fuente de la cual todas las
posibilidades son posibles. Es como un músico que viene a apreciar el campo del silencio del
cual las notas pueden surgir en un cierto orden secuencial, de forma de crear una hermosa
melodía. Si no fuera por el silencio entre las notas, ninguna canción pudo haber tocado jamás
tu corazón.

La matriz del Amor, que es la presencia del Padre, la inteligencia pura, el campo en el cual
todas las cosas surgen y mueren y nunca cambian, ese campo es como un lienzo en el cual el
gran artista pinta. Pero el maestro artista sabe que sin el lienzo, no hay nada. Y por lo tanto,
Honra el lienzo en blanco primero.

353
 LAS CREENCIAS LIMITANTES SE DERRUMBAN NATURALMENTE A MEDIDA QUE
EL ALMA DESPIERTA

La lealtad y la confianza son cosas significativas para reflexionar. Hay un proceso de

crecimiento, por supuesto, pues en cada momento que comienzas a ver que en lo que habías
puesto tu confianza no puede realmente, verdaderamente llenar al alma, es como si una
estructura se derrumbara.

Ahora, ¿Qué está en verdad ocurriendo? Tú, como ser infinito, haz simplemente comprendido
que has estado engañado. Y le estás quitando valor a lo que le pusiste tu confianza. Eso se
siente como un derrumbe. Y literalmente es un derrumbe en el nivel sutil de energía que
construye un sistema perceptivo de creencias acerca de la naturaleza de la experiencia.

Por ejemplo, para darte un simple ejemplo: Si algunos creen que deben tomar café cada
mañana de forma de arrancar, y luego en la vida por cualquier razón, se dan cuenta que nunca
lo necesitaron. Pueden seguir adelante y disfrutar su café, pero no será ya más por la misma
razón. Esa estructura de creencia se derrumbará y, literalmente verán la vida diferentemente.

Todos y cada uno de ustedes puede poner pausa en esta lección ahora y simplemente
reflexionar sobre que estructuras de creencias se han derrumbado en su vida. ¿Eso no te ha
llevado siempre a un sentido de mayor expansión, sabiduría más profunda, a un conocimiento
más cierto?

En otras palabras, la vida continúa de la ilusión a la realdad. A medida que el alma despierta,
se siente literalmente un sentido de expansión y crecimiento. Pero el crecimiento no tiene
nada que ver con que el cuerpo se ponga más grande, o que la cuenta del banco crezca, o tener
más hijos. Todos ustedes saben que conforme la sabiduría se vuelva a despertar en la mente,
hay un sentido de crecimiento. Y esa clase de crecimiento se vuelve totalmente atractivo para
ti.

COLOCA TU CONFIANZA EN EL AMOR QUE TE DIO NACIMIENTO

Cuando llegues a ser un gran amante de la sabiduría de la perfecta unión con Dios, de forma
que es todo lo que te importa, estás ya un noventa por ciento libre de ilusión. Y el mundo
nunca tendrá el poder de cegarte verdaderamente de nuevo.

Coloca, entonces, tu confianza en el Amor que te dio nacimiento. Cuando digo, “que te dio
nacimiento,” no estoy hablando acerca del cuerpo. No estoy hablando de tu historia personal,
tu ego. El “tú” que me refiero existe dentro y anterior a todo eso.

354
 Es como si tu Padre te ha creado a ti como el poderoso océano en el cual tú has estado —
consciente o no — emanando todas las olas que se han convertido en tu experiencia particular
como el alma. Eso es lo que Dios ha creado. Confía en el Uno que te ha creado a ti, como una
fuente infinita de consciencia que es perfectamente libre en cada momento para decidir qué
experiencia tendrá.

¿Por qué es esto importante? Tu mundo te enseñaría, y el nivel de percepción del cuerpo-
mente diría, “Bueno, quiero tener una experiencia. Oh, acabo de tener un pensamiento de
estarme comiendo un helado de barquilla. Bueno, he experimentado llevar mi cuerpo a la
heladería y comer helado.” Ese evento si ocurre.

Pero si miras más de cerca, descubrirás que tu experiencia es el valor que colocaste sobre el
evento. Sé que te parece sutil, pero es muy, muy importante. La experiencia no ocurre en
ninguna otra parte sino en el campo de la mente.

Podrías, tan, fácilmente ir a la heladería y comer helado y tener tu mente en un libro que estás
escribiendo, o en el recuerdo de una gran aventura amorosa, o en una gran película de la
noche anterior, y nunca ni siquiera notar el sabor del helado. Llegas a casa, y tu esposa o
esposo dice, “Bueno, ¿cariño, tuviste un buen viaje a la heladería?” Y replicas, “¡Oh! Oh, es
cierto. Si me detuve en la heladería. ¡Sabes, a decir verdad ni siquiera recuerdo que comí!”

¿Entonces, dónde ocurre la experiencia? No ocurre en el nivel del cuerpo-mente mismo.

Ocurre al nivel de la mente. Y la mente le da forma a la experiencia de acuerdo a lo que elige
valorar.

Ahora, ¿Significa esto que vas a dejar de hacer cualquier cosa en el mundo? No. Un ser
despierto en el mundo simplemente se deleita y se divierte — desde un estado de claridad al
saber que cualquier cosa que elijan hacer con el cuerpo-mente es simplemente una libre
elección basada en lo que están eligiendo valorar en el momento. Y si poseen esa valoración,
pueden disfrutar totalmente la experiencia que están teniendo.

Luego, han completado el círculo. Si quieren diseñar un sitio en el internet, si quieren ser un
banquero, si quieren ser un bailarín, una prostituta, o un granjero — ¡ya no importa más!
Puesto que la mente que está despierta, mientras el cuerpo dure, simplemente ve la
experiencia surgir y morir. Toma la propiedad total y comprende que tiene el poder para
crear que su experiencia sea deliciosa, plena y una bendición — sin importar de lo que el
cuerpo-mente está realmente haciendo.

No puede haber diferencia. No importa si eres un maestro parado en un bote a la orilla de un

gran lago en lo que llamas ahora Israel hablándoles a una horda de cientos, o quizás viendo si
puedes en verdad hacer que unos pocos pescados y hogazas de pan alimenten a cinco mil. Y
luego decir, “¡Oh! ¡Qué tal! ¡Eso fue divertido!”

No hay diferencia entre eso y manejar un camión en la ciudad de Nueva York y repartir
pescado congelado, si la mente dentro del alma ha tomado completa propiedad y deleitándose

355
en el misterio de crear experiencias, y eligiendo traer entretenimiento y libertad a ese
momento.

Es por esto que los eventos del mundo nunca pueden atarte. Todo sufrimiento viene por las
interpretaciones que estás sobreponiendo sobre los eventos. Y en ese mismísimo momento,
has usado el regalo de Dios para ti, que es el poder de consciencia, para crear su experiencia.

Una vez más, mi crucifixión fue mi lección final de aprendizaje en la comprensión de que
había roto el hechizo. Ya no estaba más bajo el hechizo de la mente egótica, o del cuerpo-
mente. Simplemente miré mi experiencia y decidí libremente estar en un estado de Amor en el
centro de ese contexto.

Eres libre de estar en un estado de Amor en medio de cualquier contexto, conforme miras y
observas las olas de temporalidad ir y venir.

Conforme ves ocurrir esto y a medida que desarrollas esa capacidad dentro de ti mismo — a
través de las elecciones por el Amor, a través de las elecciones por perdón y a través de las
elecciones de estar feliz en vez de estar en lo cierto, para vivir en inocencia y maravillado en
vez de en certeza y pavor, y para descansar en el verdadero conocimiento, en el verdadero
saber, en vez de el relativo conocimiento del mundo — vienes a ver que todo eso que está
surgiendo y muriendo nunca puede dejarte. Esa pérdida es imposible.

Pues donde la mente elige descansar en Amor, todas las cosas que surgen y mueren son
recordadas y restauradas y santificadas. Hay paz perfecta.

Aunque un amado amigo desaparece en lo que llamas “muerte”, porque no identificas al

amigo con el cuerpo-mente y porque, entonces, no percibes que ya no puedes amar más a tu
amigo, sólo disfrutas de amar a tu amigo. Cuando permaneces en Amor, comienzas a
experimentar la realidad de que nada muere. ¡Nada muere!

Puesto que la inteligencia pura no puede ir a ninguna parte. Uno de tus científicos una vez
dijo, “Pienso que lo resolví. La energía es lo que genera todo, y no puede nunca ir a ningún
lado. Sólo puede cambiar de forma. Pero la esencia, o la energía, permanece.”

Esto no es diferente de un místico, o un filósofo, o un gran salvador o mesías, o una persona

muy común caminando y diciendo:

¡Sabes, sólo el Amor es real! Y en Amor, todas las cosas existen por siempre.

No estoy separado. No estoy perdido. ¡Soy libre!

El gran viaje en el campo de espacio y tiempo es para permitir a esa consciencia establecerse
en tu ser de forma que esa cualidad de consciencia impregne y penetre los niveles de la mente
egótica, los niveles de interpretación y los niveles de percepción del cuerpo-mente — el
aparato del cerebro y el sistema nervioso.

356
 Todo eso todavía continúa, pero comienzas a penetrarlo con la creciente consciencia de que
sólo el Amor es real, que:

Tengo el poder para extender el perdón.

Cada vez que la mente confía en el Uno que la creó y descansa en ese lugar, un milagro ocurre.
Cada vez que has extendido el perdón, un milagro ha ocurrido, pues le has quitado valor a un
viejo sistema perceptual y elegido la realidad.

El sabio iluminado simplemente es aquél que ha cultivado la práctica de entrenar la mente

para elegir la realidad del Amor bajo cualquier circunstancia. A través de ese uno hay muchos
logros, ellos han comprendido que lo que han elegido es verdad. Dios ha sido revelado. La
lealtad ya no es más una pregunta.

¿QUÉ ELEGIRÁS A VALORAR?

Confianza y lealtad, entonces, debe fluir de la mente y de su poder de elegir que valorará. Se
tú, por lo tanto, leal al Amor. Se tú, por lo tanto, leal a tu unión perfecta con Dios. Confía en ese
Uno que te dio nacimiento y que ha estado guiando tu viaje a casa en todo momento. Pues
recuerda, he dicho a menudo que desde el mismo momento que comenzó el sueño de
separación a ser soñado, ya la respuesta había sido provista — llamada el Espíritu Santo — la
mente-correcta en lo profundo de tu ser que no puede ser tocada.

Descasa en la mente-correcta al elegir sólo Amor. Extiende completa libertad a las olas que
vienen y van. En este sentido, el clima es una ola, Cesar es una ola, tu esposo es una ola; así es,
como los mirarías a ellos como un cuerpo-mente. Ellos son una ola. Vendrán y se irán. Pero si
permaneces en el campo del Amor, habitas en el no tiempo y la eternidad. Habitas como la
espaciosidad que abraza a todas las cosas, que confía en todas las cosa, y por ello, trasciendes
todas las cosas.

Aquí, entonces, amados amigos, está la esencia pura de la lealtad y confianza: Si tu lealtad está
en cualquier cosa que se puede derrumbar, simplemente todavía no has elegido totalmente
colocar tu lealtad en eso que no se puede derrumbar. Si tu confianza está requiriendo que los
individuos actúen y se comporten de cierta manera, todavía no has llegado a confiar en el
Amor perfecto que ya está trabajando en la vida de todos, llamándolos a niveles más
profundos de recuerdo.

Ve, entonces, la perfección de todos los eventos. Pues las olas que surgen en la temporalidad
llamado el mundo no tienen poder, en y por ellas mismas. Ellas están sostenidas ya en los
brazos de un Dios perfectamente amoroso, y cada evento verdaderamente no sirve a otro
propósito salvo el de empujar a esa alma, esa chispa de pura consciencia o inteligencia, a
mirar más profundo más allá de sus ilusiones.

357
Cuando alguien te ataca o proyecta sobre ti, simplemente ellos están gritando en su propio
miedo y demencia. El que está despierto los mira con amor y simplemente dice, “Oh, ¿es eso
así? Bueno, muy bien. Si, gracias por compartir. Que tengas un buen día.” Y continúa confiando
y dejando que sus vidas sean una expresión de la lealtad que le dieron sólo a la voz del
Sagrado Uno dentro de ellos.

Busca y ve dónde estás con la confianza y la lealtad en tu propia vida. Simplemente

pregúntate a ti mismo, “¿Dónde están mis ídolos? ¿A qué estoy apegado, y por qué? Recuerda
que aquellos con pensamientos de “yo” y “mío” no saben la verdadera naturaleza de las cosas.
Cuando dices “mi carro,” o “mi esposa,” no estás lidiando con la realidad, pues todas las cosas
pertenecen a Dios. No hay nada que puedas poseer excepto la realidad de lo que eres como el
pensamiento del Amor en forma.

CUANDO ELIGES EL AMOR, TE VUELVES LIBRE

Ven a ver, entonces, que cuando eliges el Amor, te vuelves libre. ¿Quién puede hacerte daño?
¿Qué ganancia o pérdida puede afectar tu paz? En cada momento conforme recuerdas al amor,
das Amor. Dondequiera que vayas y a quienquiera que ves es tocado en un lugar callado y
secreto. Ellos quizás no sepan por qué se sienten atraídos a estar en tu presencia, pero tú
sabrás. Simplemente estás eligiendo ser — y pon atención a mis palabras aquí — simplemente
estás eligiendo finalmente despertar y ser el Dios encarnado. Pues Dios es sólo Amor, y
cuando amas, sólo existe Dios.

Recuerden entonces siempre, amados amigos, que eso que se derrumba sólo puede ser forma
y no contenido. El Amor nunca puede derrumbarse, porque es el contenido lo que es la
presencia, de la realidad, de lo que Dios es. Porque el Amor es el contenido, es incambiable, sin
cambios e inmutable por siempre.

La perfecta libertad viene a cualquier mente que cambie su identidad del nivel del cuerpo, del
nivel de la mente interpretativa, del nivel de la mente egótica que insiste que sus proyecciones
son reales, correctas y valiosas, y se identifique con el Amor.

La identidad con lo que es condicional y temporal nunca puede producir lo que es

incondicional y eterno. El poder de la mente puede saltar da la condicion a lo incondicional a
través de la decisión de poner la valoración sólo en eso.

Entiendo bien que lo que surge dentro del cuerpo-mente es un miedo de supervivencia. Sin
embargo, es un miedo inútil, ya que el cuerpo-mente desde el momento de su concepción ha
estado marchando inexorablemente hacia su desaparición.

Y si el cuerpo-mente mismo es totalmente sin poder, que lo es, para existir como eternidad,
todo lo dependiente del cuerpo-mente se debe derrumbar con él. Todo, entonces, construido
como una casa sobre las fundaciones de haberte identificado con el nivel perceptual del

358
cuerpo-mente, las interpretaciones de la mente pensante, y la insistencia de la mente egótica
de estar en lo correcto todos son como pisos en una casa construida sobre una fundación de
error e ilusión. Quizás también aprópiate ahora — ellas se van a derrumbar.

Las ilusiones no tienen vida. Eso es lo que las hace ilusiones. Sólo en la realidad es finalmente
encontrada la Vida. Si, sientes ese derrumbamiento ocurriendo, pues lo que se derrumba en la
mente envía una ola de choque, como una onda, hacia el cuerpo-mente, a través del cerebro, a
través del sistema nervioso. Y el cuerpo se sacude y gruñe, y quizás se queja y llora, pero no es
más que el derrumbe de la ilusión.

Eventualmente, el cuerpo mismo debe derrumbarse como una ilusión. Pues la mente que
crece en el resplandor de su despertar debe finalmente guardar la totalidad de la dimensión
física como un juguete al cual se ha crecido. El cuerpo-mente, el sistema nervioso, ya no te
pueden contener más a ti, pues lo que valoras es lo radiante de simplemente ser la presencia
del Amor de Dios. Comienzas a comprender que no necesitas un cuerpo-mente en absoluto
para extender el Amor. Mientras el cuerpo-mente dure, ámalo, abrázalo, permítelo. No esperes
grandes cosas de él. Únicamente úsalo como un dispositivo temporal de comunicación.

Ya que lo que quieres es Amor, practica sólo enseñar amor. Enseñar amor no es hablar acerca
del amor, no es hablar acerca de la filosofía del amor, y no es sobre la metafísica del amor.
Enseñas el amor a través de ser amoroso en cada momento. Y sólo puedes ser amoroso
permitiéndote sentir la presencia del Amor en, y como, tu experiencia de momento-a-
momento.

Porque el Amor es incondicional, eres libre ahora. Ningún grupo de circunstancias debe
cambiar antes de que tengas el poder de estar en el Amor. Esto es lo mismo que decir que Dios
es dado a ti por la gracia en cada momento, y se te pide sólo que abras y recibas.

Sólo el Amor es real. Sólo el amor te permite trascender el gran miedo, el gran sufrimiento,
que viene sólo de un error temporal de identidad — un problema de autoridad. Piensas que
tus proyecciones del mundo es tu autoridad. Piensas que el cuerpo-mente es quien
verdaderamente eres. Eso es simplemente un problema de identidad, un problema de
autoridad. Cuando vienes a saber que eres simplemente la extensión de ese Uno — puro
Espíritu, Amor — eres libre del mundo.

Ahora ¿Lo “entenderá” el mundo? ¿Dirá el mundo, “Oh, me alegra qué seas libre”? Claro que
no, ya que el mundo es el intento de ser diferente a la Verdad del Reino. Por lo tanto, cuando
cualquiera proyecta sobre ti en cualquier momento, cuando cualquiera es de cualquier
manera otra cosa diferente del amor, sólo puede ser porque ellos están aún eligiendo insistir
en lo correcto de su proyección de la información sensorial que viene a través de su sistema
nervioso, con el cual han estado identificados. En otras palabras, ellos están viviendo en
ilusión.

Sólo el Amor es real. Si quieres estar con alguien que está sano y despierto, esté sólo con uno
que elige enseñar sólo el Amor. Deja que esos sean tus amigos. Deja que esos sean tus

359
compañeros de juego. Deja que esos sean tus amantes y esposos, pues sólo ellos son capaces
de honrar la Verdad que es verdad siempre, y viéndola como la misma esencia de tu alma.

Es por esto que hay una gran atracción por cualquiera que está despierto, pues ellos te “ven.”
Ellos te ven hasta tu esencia porque ellos ven desde la suya propia. Estas dos son sino una y la
misma, pues el Santo Hijo de Dios es uno. Por lo tanto, elige el Amor. Y trasciende el
sufrimiento que es el mundo.

REVISA DÓNDE HAS PUESTO TU LEALTAD

Miren bien, entonces, amados amigos, en los próximos treinta días. Disfruta simplemente
mirando a dónde has puesto tu lealtad en el pasado, y donde la estás poniendo ahora. Mira al
gran viaje que has hecho. ¿Qué ha hecho cambiar tu lealtad de tu osito de peluche a Dios, si no
la misma Dios?

No pienses, entonces, que has estado aparte de ese Uno. Pues en cada momento de tu
experiencia, inclusive conforme creíste en las ilusiones que los ojos del cuerpo pudieran
enseñarte, ese Uno que es sólo Amor ya estaba trabajando para disolver tus ilusiones, una a
una, en la forma única para las dinámicas de tu propia alma.

Cuando el barco navega a puerto, está en casa. El largo viaje es olvidado. Quizás habrá algunas
historias contadas en el bar mientras todos toman una cerveza. Pero en un día o dos, una
semana o un mes, el viaje se desvanece de la consciencia. Y los amigos simplemente
permanecen juntos, sembrando flores, bailando en las tardes, observando el atardecer, y
dándose abrazos y besos.

Cuando el barco navega a puerto, el viaje está terminado. Y sólo hay aguas calmadas, aunque
alrededor la tormenta pueda enfurecerse. ¡Déjala! Deja que la tormenta de la vida se
enfurezca.

Simplemente identifícate con la paz más allá de cualquier entendimiento, la paz que viene a
medida que una mente viene a elegir sólo identidad con el Amor. La paz, amados amigos, es el
resultado del cambio de identidad que emerge por poner tu confianza y lealtad sólo en ese
Uno que es sólo Amor.

Permite, entonces, a todo lo demás desmoronarse. ¿Eso significa qué debes dejar tus monedas
doradas? ¡Claro que no! Pues eso sería decir que las monedas doradas tienen un poder para
segarte. ¡Ellas no lo tienen! El tenerla o el no tenerlas no puede atarte. Sólo tu decisión de no
amar puede segarte y hacerte sufrir.

Da, entonces, la perfecta libertad a todas las cosas creadas, pues no te pertenecen, ni te fueron
dadas para darte seguridad ni para alentar tu ego ni hacerte feliz. Te son dadas para que las
disfrutes y las bendigas.

360
Pues el Cristo que camina esta Tierra sabe que su propósito principal es bendecir la creación
del Padre, liberar todas las cosas en la santidad de su, propia, profunda y perfecta unión con
Dios.

No busques poseer nada o a nadie. No busques cambiar nada o a nadie. Busca sólo amar. Y en
Amor, eres liberado.

Entonces, conforme concluyes esta lección, simplemente toma la decisión de pasar cinco
minutos sin hacer nada sino amando todo lo que ves a través de los ojos del cuerpo, todo lo
que notas que surge en la mente como una memoria o una imagen de un amigo, o lo que sea, o
un evento — cualquier evento que haya ocurrido. Simplemente decide amarlo. Eso es todo.
Luego, trata de decirte a ti mismo que la paz está muy lejos. Está presente en cada decisión
por el Amor.

Por lo tanto, en verdad, con perfecta confianza y perfecta lealtad, te miro a ti y ya sé que has
nacido en las alas de ese Amor que te carga hacia sí mismo. ¡En perfecta confianza y lealtad
miro al santo y único Hijo engendrado de Dios, y sé que el sueño de separación ya ha sido
corregido, y que permaneces en perfecta seguridad ahora!

Pues los eventos de espacio y tiempo nunca pueden tocar o alterar el Espíritu, la inteligencia
pura, la consciencia infinita, que es la Verdad de quien eres. Depende de ti decidir disfrutar
ese poder de consciencia a través de seleccionar sólo pensamientos amorosos.

La paz, amados amigos, sea contigo siempre. Amén.

LECCIÓN 32

EL ANHELO DEL ALMA ES CONOCER EL AMOR

Amados y santos amigos, venimos para hablar nuevamente de la esencia de todo lo que
buscas y de todo lo que eres. Con gran devoción y con incesantes alabanzas, compartimos
contigo eso que solo puede liberar al hijo de Dios, eso que solo ilumina la mente, purifica el
corazón, y trae a la serenidad del alma.

361
¿Qué, entonces, puede ser tal asignatura? ¿A qué tema podrían apuntar todas estas palabras?
En verdad ¿A qué apunta el sol naciente? ¿A qué apunta el sonido de la risa de un niño?
Amados amigos, ¿A qué apunta el mismo aliento que respiras? ¿A qué apuntan todas las cosas
de la creación? Pues te he dicho antes que no hay nada que puedas crear que no exprese tu
anhelo de despertar.

Por lo tanto, todo el “hacer” del cuerpo-mente no es sino el intento del alma de liberarse de
toda limitación y nuevamente descansar o reclinarse en esa perfecta paz que es el
conocimiento cierto que sólo el Amor es real.

El yogui en su cueva sólo expresa el anhelo del alma de esa persona de reclinarse en Dios. El
entretejido de los amantes expresa sólo el anhelo del alma a saborear, a tocar la realidad del
Amor. Y el Amor no es sino Dios, pues Dios es sólo Amor. Todas las cosas, entonces, te reflejan
a través del aparato sensorial del cuerpo-mente el anhelo de toda la creación de conocer, con
perfecta certeza, la presencia viviente de ese Uno que he llamado Abba.

En El Camino del Conocimiento, debe suceder que la mente se convierta del miedo al Amor,
de duda a la fe perfecta. La fe perfecta no es el estado inicial y medio en donde se está
eligiendo tener fe en las cosas invisibles con la esperanza de que quizás ellas se materialicen,
pues la fe perfecta echa fuera todo miedo. La fe — cuando es purificada, cuando madura,
cuando comprende totalmente — es lo mismo que el perdón total, el regreso a la paz, y el
conocimiento de que sólo el Amor es real.

El Amor, amados amigos, es la esencia de todo lo que eres. El Amor es la esencia de todo lo
que baila como un reflejo temporario delante de los ojos de tu propio cuerpo-mente. No hay
nadie — nada — sobre lo que puedas mirar cuya esencia no sea el Amor. No hay nada que
puedas experimentar cuya esencia no sea el Amor.

LA ÚNICA PREGUNTA

La única pregunta, entonces, es:

¿Estás dispuesto a hacer el viaje del miedo al Amor mientras miras a cualquier cosa,

mientras experimentas cualquier emoción?

Ya que no puede haber nada que te obstruya la luz y la presencia de tu Creador. Percibir el
mundo real del Amor es saber con perfecta certeza de que tu Padre y tú son uno.

Cuando recuerdas sólo tus pensamientos amorosos, el Amor es todo lo que verás.

“Recordar tus pensamientos amorosos” no significa que a medida que ves el pasado, decides
ignorar esos pensamientos que eran menos que amorosos. Significa que, en verdad, nunca
miras al “pasado.”
362
Ten por seguro, si estás teniendo un recuerdo ahora, estás teniendo una experiencia muy
presente. Es absolutamente imposible pensar acerca del pasado pues el pensar ocurre ahora.
Mirarás al pasado conforme eliges

estar en el presente.

Si estás cargando todavía los efectos de reacciones menos que amorosas y las percepciones
que has hecho de ellas, continuarás viendo el “pasado” como siempre has hecho.

Sin embargo, mientras observas el pasado, si eliges primero ser la presencia del Amor —
queriendo ver sólo con los ojos de Cristo — no habrá un evento que hayas jamás
experimentado como alma que no sea traducido inmediatamente en inofensividad perfecta,
en perfecta comprensión de que sólo ha ocurrido un sueño.

Pues el Amor mira a todas las cosas y ve que no hay sustancia, excepto el Amor que proviene
de aquéllos envueltos en esa situación que estaban anhelando encontrar una forma para
conocer la realidad de ellos mismos.

Escucha con atención aquí: No hay nada que puedas experimentar que no sea sino el anhelo
del alma por ser la perfección de lo que es — Amor. Todas las cosas — tus rascacielos más
altos, tus atestadas autopistas, tus ejércitos — es una expresión del anhelo del alma, que
resplandece de la divinidad que descansa en todas las cosas creadas para conocer el Amor.

¿Se ha llegado a distorsionar? Oh, ¡sí! Para pensar que uno puede despertar al Amor, para
conocer el Amor y tener Amor para construir armas de destrucción, debe ser totalmente
demente. Pero el anhelo del que surge es exactamente igual al del pacifista que colocaría una
flor en el cañón de un rifle. No es diferente del de la madre que alza y amamanta a su recién
nacido. ¡El anhelo es uno y el mismo!

Es por esto que te he dicho a menudo que lo que no es Amor es miedo y nada más. El miedo es
simplemente la contracción que ha ocurrido en el alma que ha perdido, temporalmente, la
sanidad de conocer que ella no necesita buscar el Amor, sólo necesita abrirse y ser el Amor.
Pues el intento de buscar el Amor sólo revela que la sanidad no está rigiendo el dominio y el
dominio de tu corazón y alma y mente.

Cualquier intento de obtener es demente. Al igual, cualquier intento de refrenarse de recibir o

dar es también demente. Obtener y recibir no es lo mismo. Dar para obtener no es verdadero
dar. Dar y recibir son uno. Pues en cualquiera de los casos el corazón debe abrirse, las
defensas deben dejarse a un lado, y el alma se vuelve totalmente vulnerable.

Sin embargo, en la paradoja perfecta del viaje espiritual, cuando la vulnerabilidad es

totalmente permitida a través de la maestría de las llaves para el Reino (deseo, intención,
indulgencia y rendición), cuando esto, en verdad es logrado, el Amor es conocido. Pues en la
perfecta vulnerabilidad, el alma recuera su perfecta invulnerabilidad. El mundo no le puede
hacer nada a ese que sólo ama.

363
Oh, en verdad amados amigos, la belleza de cada flor, la canción de cada pájaro que canta —
estas cosas son dadas a ti, el santo Hijo de Dios. Las aguas resplandecientes, la vasta expansión
del desierto — estas cosas te son dadas. No hay creación que tenga dentro de ella la capacidad
que posees, como ser humano.

Ni siquiera tus ballenas y delfines pueden verdaderamente experimentar y comprender la

presencia y el misterio del Creador. Ellos fluyen en perfecta inocencia en la creatividad, en el
Amor del Creador, pero su capacidad de reflejar, de saber, y de personificar conscientemente
eso que el Amor es, no es la misma.

Y eso que pudieran percibir que buscando una ballena, o un delfín, o un lobo, o un oso, o un
cuervo, o lo que quieras, sumaría algo a su propia naturaleza, están todavía atrapados en
proyectar a otra forma de la creación eso que debe ser aceptado dentro y por uno mismo.

Pues el cuerpo es el templo del Espíritu viviente, cuando es visto a través de los ojos que han
despertado. Dónde estás es donde el Cielo está totalmente disponible. Lo que eres es el Amor
de Dios manifestado. Y cuando recuerdas sólo tus pensamientos amorosos, significa que en el
propio momento presente, estás recordando, estás trayendo las facetas de ti de vuelta a la
totalidad de la comprensión que sólo el Amor es real.

Por ejemplo, “Sí, mi perro acaba de morir. Sí, mi esposo acaba de dejarme.” Estas son
justamente las formas externas rebotando aquí y allá en el campo de cambio. “Pero la esencia
no me ha dejado, pues soy libre para amar. Soy libre de hacer la transición energética de un
juego de circunstancias al momento presente. Soy libre en cada momento de no permanecer
en miedo, para no permanecer en ese gran miedo, del que posiblemente no pueda sobrevivir,
porque mi osito de peluche ha sido robado.”

Y ¿Qué son esposos, parejas, carreras, carros y dinero en el banco si no el intento del pequeño
niño dentro de ti de tener y aferrarse al “osito de peluche” que piensas que puede consolarte?
Sin embargo, ¡El Cristo dentro de ti puede amar!

En cada momento que parecieras ser confrontado con el reto que saca de dentro de ti tus
miedos más profundos de seguridad, tus miedos más profundos de la “administración de
bienes” — el dominio que llamas tu “vida” — estas cosas no vienen por accidente. Y ellas
deben venir sin cesar en un mundo de cambios incesantes. Pues todo sobre lo que observas y
dices que amas, que percibes como una forma temporal de creación, ya está muriendo y está
muerta para ti.

No puede haber paz en el mundo. Pero puedes ser la personificación de la paz cuando miras
más allá de todas las formas y percibes la esencia de todas las cosas como el anhelo por el
Amor, el anhelo por recordar.

Cuando tu pareja te abandona — no importa lo que diga — te están dejando porque anhelan
Amor ¿Esto significa que les has fallado? ¡Absolutamente no! Pues eso significaría que es una
víctima de ti. Pero me has oído decirte muchas veces: No hay causa, salvo esa que surge
dentro del campo de la soberanía de cada alma. El Amor siempre está presente, y no hay razón

364
para quedarse o irse. Sólo hay razón para despertar a la voz del Amor y permitirle moverte a
ti.

Entonces en el mundo, la paz no puede ser encontrada. Pues en el mundo, sólo hay la
profunda creencia de que el Amor está ausente y debe ser buscado, perseguido y agarrado —
extraído — de las formas de creación, sea de una carrera, de una flor, un océano, un desierto,
un amante, una pareja o del dinero.

Las formas del mundo no contienen realidad. Con esto, quiero decir que cuando miras a
alguien o algo, y la energía del deseo de querer poseer o de extraer te maneja, ya estás en
locura. La locura es totalmente ilusoria, lo que significa que cualquier intento de vivir de esa
energía sólo puede fallar.

Sin embargo en el mismo momento, el mundo te espera en perfecta transparencia. Nada

puede obstaculizarte. En el más concurrido de tus centros comerciales, en el más horrendo
embotellamiento, no hay nada que te esté impidiendo elegir recordar sólo tus pensamientos
amorosos.

No hay nada impidiéndote elegir mirar a un hermano o hermana y ver su perfecta inocencia,
ver su esencia inmutable, mientras les permites completa libertad para hacer su travesía
como deban, hasta que elijan recordar esa esencia dentro de ellos mismos, hasta que hayan
elegido aprender a ser la quietud de la presencia de Dios.

La quietud no es lo opuesto a la actividad o movimiento. En vez, penetra al propio cuerpo-

mente. Hay una cualidad de quietud en el que está despierto que es muy atractiva. Sin
embargo, el despierto está incesantemente involucrado.

¿Por qué? porque ya no se resiste más al flujo de este mundo de sueño, incluyendo el cuerpo-
mente. Han revertido la estructura de pensamiento del mundo dentro de sí mismos. El
cuerpo-mente ya no está compelido más por el miedo. Sin obstrucción, sirve a un solo
propósito — la extensión del Amor.

¿Puedes extender el Amor refrenando la energía del cuerpo? No. ¿Puedes extender el Amor
aferrándote a pensamientos rígidos y creencias acerca de cómo las relaciones deben ser? No.

La única forma entonces para recordar el Amor, la única forma de descansar en la certeza de
El Camino del Conocimiento, es de llegar a comprender que lo que no es Amor es miedo, y sólo
miedo. En cualquier momento — cualquier momento de experiencia — sin importar lo que
está ocurriendo, donde el Amor no esté presente dentro de ti como un bien consciente, estás
en miedo.

No hablaremos aquí de la emoción, o la ola de energía, que pueda estar pasando a través del
cuerpo cuando caminas por ahí en una excursión en un sendero y encontrar una osa grizzli
muy molesta que protegerá sus cachorros teniéndote como desayuno. Esas son sólo
emociones pasando a través del cuerpo-mente que son parte del sistema que pudiera
ayudarte a huir o quedarte. No cometas el error de percibir eso como miedo. Es sólo un

365
impulso bioquímico, programado dentro del cuerpo-mente. ¡Pues inclusive el sabio e
iluminado le pondrá atención a eso!

Sin embargo, el sabio e iluminado verá rápidamente y posiblemente dirá, “quizás este es mi
momento. Adelante, osa cómeme. Adelante, crucifícame.” O quizás, ese mismo iluminado dirá,
“Sácame de la ciudad. La muchedumbre es demasiada. Debemos huir a través del lago, pues
ellos me presionarán y me comerán si pueden. No hay tiempo. Este no es el lugar.”

La paz entonces, no es pasividad. La paz, el mismo estado del Amor, es un estado en el cual
ninguna experiencia es obstruida dentro de ti. No cometas el error, como muchos hacen, de
pensar que la experiencia tiene algo que ver con lo que está afuera del propio cuerpo-mente.
Pues recuerda, nada es causado por ni un solo evento que ocurra más allá de las fronteras del
cuerpo-mente.

Si dos seres humanos se juntan — ellos quizás no sepan por qué, pero por alguna razón sus
corazones están abiertos — ellos están andando con un letrero de neón que dice, “Sólo quiero
amar y ser amado. Esa es la única realidad. Estoy un poco cansado de levantar un muro de
resistencia. Ellos caminan a la vuelta de la esquina y oh, mi dios, ¡Las chispas vuelan! Ellos
dicen, “¡Oh! ¡Amor! ¡Este es! ¡Este es el verdadero! ¡Oh, mi Dios! ¡Oh! ¿Cómo puede ser esto?
Oh, esto debe ser un regalo de Dios.”

¡Tonterías! Es un regalo de ti mismo. Eres quien elige en lo profundo de tu ser finalmente

volverte lo suficientemente sano para permitir el contexto para la experiencia de compartir
Amor sea llamado para ti. Y adivina qué, está ocurriendo en tu amante por la misma razón.
Dos almas han enviado el llamado y han venido a estar juntos en el campo de espacio-tiempo
dentro del cuerpo-mente por un momento, en el cual cada uno ha dicho, “¡Sí!” A la posibilidad
de recordar la pureza del Amor.

El Amor no condena, y el Amor no juzga. Lo que no es Amor es miedo, y nada más. Por lo
tanto, recuerda siempre que ningún acto de amor debe ser juzgado jamás. Pues cada acto de
amor debe ser apreciado. Cada momento de la presencia y realidad del Amor debe ser
apreciado. Cada momento en donde un alma, dos almas, tres almas, diez almas, un país de
almas, un universo de almas — no importa — hace la elección de bajar las defensas, a abrirse
y accionar como la presencia del Amor — ese acto debe ser ¡Apreciado! Pues es raro en el
mundo.

Aquéllos que buscan poseer una pareja, para crear una exclusividad, están sólo expresando
verdaderamente un nivel sutil de miedo. El Amor no le niega a nadie la perfecta libertad que
es la soberanía y derecho de cada alma. Pues no podrás conocer el Amor hasta que hayas
dejado libre a todos los seres. No podrás conocer a tu Creador hasta que ames como tu
Creador ama. Y no hay nadie que esté leyendo estas palabras que no anhele conocer el Amor
completamente, para volver de nuevo a casa.

VOLVIENDO A CASA AL AMOR

366
 “Volver a casa” significa conocer el Amor. Y conocer el Amor significa que ya no puedes decir
más donde terminas tú y el Creador comienza. Alguien así simplemente ama. Alguien así
descansa en la perfecta certeza del Amor tan profundamente que el pensamiento de restringir
la libertad de otro no puede surgir. ¿Por qué? Si tu copa está verdaderamente derramándose,
¿Necesitarías a otro para que colocara su vaso a medio llenar ante ti, exigiéndole que necesitas
poseer su vaso? El Amor permite todas las cosas. El Amor confía en todas las cosas, y por lo
tanto, inmediatamente trasciende todas las cosas.

Si fueses a conocer el Amor, pasa los próximos treinta días, en cada uno de los días sin falta —
recuerda que es sabio usar el tiempo constructivamente — pasa algún tiempo contigo mismo,
y un papel y un lápiz, y verdaderamente mira atrás a tu pasado honestamente. ¿Dónde te
negaste a dar total libertad a las siempre cambiantes expresiones de creación?

¿Has juzgado alguna vez a un político? En ese mismísimo momento, te estabas rehusando
extender perfecta libertad, pues el juicio fluye del miedo y no del Amor.

¿Has estado alguna vez en una relación en la cual una parte de ti se sintió por lo menos un
poco urgido a tratar de convencer al otro de que él no ama a esa persona que conoció en el
supermercado, que sólo verdaderamente te ama a ti? ¿Has alguna vez, aunque cortésmente
por un momento, insinuado a otro que su pasión por cualquiera que no seas tú sea alguna
clase de “anormalidad biológica”, o que ciertamente, están siendo insensatos y que necesitan
sentarse y pensarlo seriamente? Todo eso es miedo, y nada más.

Pues el Amor es saciado en su propio ser. El Amor se desborda. El pensamiento de poseer,

controlar, o limitar pueden venir sólo de uno que siente un vacío. El Amor libera todas las
cosas. El Amor libera al mundo para que sea como el mundo es. El Amor ve perfecta inocencia.
El Amor ve eso porque las cosas son como son, son como son. Piensa bien acerca de esa
declaración. Porque las cosas son como ellas son, la mente en perfecta libertad les permite ser
como son, y las ve como absolutamente inofensivas.

El Amor ve que el mundo que te es mostrado a través del cuerpo-mente — este mundo de
edificios, automóviles, contaminación, playas prístinas, desiertos extensos, árboles enormes,
lagos, estanques, este mundo de tormento en la madre cuyo niño justo acaba de morir, este
mundo de tormento en el corazón de un niño que justo acaba de enterrar a sus padres, este
mundo de paz, este mundo que contiene todas las expresiones de consciencia posibles — este
mundo es perfectamente inofensivo. Este mundo que experimentas ahora en este momento
no te puede agregar algo a ti, y no se puede llevar nada.

En este momento, ahora, ¿Dónde estás tú? ¿Estás en Amor en este momento? ¿Acabas de
perder tu trabajo? ¿Y piensas que el problema que está perturbando tu paz es que no tienes
trabajo? Eso no es.

Lo que está perturbando tu paz es que la pérdida del trabajo te ha hecho surgir tu profunda
identificación con y como el cuerpo. Piensas que el cuerpo debe sobre vivir y continuar, y

367
quizás dices, “¡maldita sea, tiene que ser en el mismo nivel de comodidad material que conocía
ayer!”

¿Puedes entender que cuando tu amor es tan completo, ya no importa si el cuerpo-mente

existe mañana? Pues ¿A dónde irías? No eres sino el campo de Amor mismo. Tu esencia es
inmutable por siempre. Eres puro Espíritu.

Si acabas de perder tu trabajo, siéntate y respira y abre el corazón y decide amar a tu

empleador hasta la muerte de tu ilusión. Luego, ábrete y recibe todo lo que está a tu alrededor
— el canto de los pájaros, los primeros rayos del amanecer de un nuevo día, la grama debajo
de tus pies. Percibe el campo de infinitas posibilidades que ha sido lanzado totalmente abierto
para ti. Pues eso que muere en tu experiencia no lo puede hacer por accidente. Sólo puede
estar ocurriendo a través de la complicidad o el acuerdo del mundo alrededor tuyo con el
alma dentro de ti. Nada surge por accidente.

Y si vienes a casa y descubres que tu niño ha muerto durmiendo en la cuna, siente en verdad
tus sentimientos con gran curiosidad. Por ejemplo, “Oh, así es como se siente un ser humano
cuando percibe que la pérdida ha ocurrido. Traeré Amor a este momento y sentiré esto tan
profundamente como pueda porque lo quiero abrazar con realidad”

Luego mira con gentileza esa pequeña forma sin vida, y sepa que el alma que la animaba por
un pequeño instante no se ha ido a ningún lado, excepto para fomentar su destino y el tuyo —
siempre a través del acuerdo perfecto. No el tipo de acuerdo en el cual el niño dice, “sí, madre,
si, padre, lo que ustedes digan,” sino el acuerdo de la perfecta soberanía de dos almas
ilimitadas.

Me has oído decir antes que el camino espiritual no puede comenzar hasta que una mente
acepte completa responsabilidad por la totalidad del campo de su experiencia. Esto debe
incluir las idas y vueltas de todos los seres.

Comprenderás: “Los he llamado a ellos adentro, los he llamado y les he pedido que me dejen.
¿Me pregunto por qué hice eso? Oh, Dios, aquí está el sentimiento de nuevo. Estoy solo. He
sido abandonado. Es por eso por lo que han tenido que abandonarme. Pues debo sanar esta
creencia ridícula que he sido abandonado. Debo superar toda separación. Debo despertar más
allá del sueño del soñador.”

Nada que creas puede surgir por accidente. Y todo lo que experimentas te llama al campo de
lo inmutable y del Perfecto Amor que trasciende, invalida, y sustenta todo lo que surge y
muere.

LA DECISIÓN DE ENSEÑAR SÓLO AMOR

368
 El Amor es el más crítico de los temas, amados amigos. El Camino del Conocimiento debe ser
la culminación de la decisión de enseñar sólo amor. Y la única forma de enseñar amor es ser el
Amor bajo cualquier circunstancia.

Esto no significa que te pintas una sonrisa plástica en tu cara y nunca sentir ninguna emoción.
Eso no es iluminación. Eso es el mayor de los intentos del ego para usurpar el poder de Dios.
El ego espiritualizado, la personalidad espiritualizada es el último “huevo” por romper.

Uno está únicamente despierto cuando permite todas las cosas, confía en todas las cosas y
abraza todas las cosas, lo que es lo mismo que sentir todas las cosas. Pues en ese mismo
momento, la misma cosa que está surgiendo es trascendida porque no es obstruida ni
resistida. Y lo que no es obstruido ni resistido es abrazado y consumido en la espaciosidad del
Amor.

Tienes dentro de ti, entonces, todo el poder sobre el Cielo y la Tierra para traducir el cuerpo
mismo de una contracción de miedo a una espaciosidad que refleja la realidad el Amor de
Dios. Pues el cuerpo-mente que emerge primero del miedo puede ser abierto de nuevo para
que la energía de la verdad fluya a través de él. De forma que nada que surja en tu experiencia
en el campo emocional obstruya el recuerdo del Amor.

Francamente, el campo emocional es el único lugar en el cual puedes experimentar cualquier

cosa. Todo lo demás son simplemente pensamientos acerca de las cosas. La brecha entre un
pensamiento acerca de las cosas y la naturaleza del sentimiento de experimentar las cosas es
exactamente la misma brecha que existe entre la ilusión y el Cielo.

Es por esta razón que ninguna idea de Dios es lo mismo que Dios. Ningún concepto acerca del
Amor es lo mismo que el Amor. Ninguna filosofía acerca de la iluminación es lo mismo que la
iluminación. El sentimiento sin obstrucción abraza todas las cosas que surgen y mueren. Sin
obstrucción significa sin juicio. Incluso lo que surge como miedo o rabia no debe ser juzgado u
obstruido nunca. Eso que surge como tristeza o alegría, eso que surge como la pasión del
cuerpo, todas las cosas deben ser abiertas y abrazadas. O el ser de tu alma aún no ha
trascendido al mundo.

El Amor es la habilidad de estar totalmente presente con lo que es, devorándoselo como un
niño devora caramelos: “¡Mm! Dame otro mordisco. Pues este sueño no me puede contener.
Por lo tanto, ¡Adelante!”

EJERCICIOS PARA DESPERTAR EN AMOR

Amados amigos, si verdaderamente usasen esta enseñanza de El Camino del Conocimiento

como el tiempo en el que despiertas a la decisión de ser la presencia del Amor y nada más, de
forma que puedas moverte al resto de tu experiencia como el Cristo iluminado que eres ya,
mira bien cada uno de los próximos treinta días:

369
 ¿Dónde en mi vida me he abstenido del amor?

¿Dónde he elegido patrones de conducta y decisiones y alternativas con una sonrisa en mi

cara, mientras en todo momento estaba intentando controlar y manipular al mundo de forma
de mantenerme seguro para no sentir y enfrentar mi propia inseguridad?

¿Dónde he exigido que el mundo se aparece de alguna manera para que pudiera pretender
tener paz, y pretender estar feliz y amoroso?

Cualquiera puede ser feliz y amoroso en una tienda de dulces. Cualquiera puede ser feliz
parado frente a una multitud cuando todos te están aplaudiendo. Cualquiera puede ser feliz al
ser apoyado por veinte amigos quienes dicen amarte. Pero sólo el iluminado puede estar feliz
cuando esos veinte amigos han elegido crucificarte.

Por lo tanto, en verdad, es en tus momentos más oscuros, es en el derrumbe de las

estructuras que has hecho, donde se te da la mayor oportunidad de comprender el gran poder
dentro de ti para enseñar sólo Amor.

Sin embargo, el ego podría convencerte que para conocer el amor, debes armar tu mundo
para que nunca experimentes los retos y las inseguridades del abandono, soledad y la
ignorancia — el tipo de inseguridad que uno pudiera sentir cuando no saben de dónde viene
su próxima comida. El intento de crear seguridad material fluye sólo de la mente egótica. Pues
la mente iluminada está en completa abundancia, siempre.

Cuando caminé este mundo como hombre y fui instruido por los Esenios, mis hermanos y
hermanas y yo aprendimos a practicar una forma de vida que era conocida también en otras
culturas en la antigua India. Una decisión consciente fue hecha para dejar todo lo material y
caminar, literalmente, desnudo en el mundo — sin poseer nada, sin pertenencia alguna —
enfrentando la realidad pura de la vulnerabilidad perfecta del cuerpo, confiando en las
expresiones de la gracia y amor a través de otros. Solíamos caminar con un plato de mendigar
y simplemente decíamos, “El cuerpo-mente tiene hambre. ¿Serias tan amable como para llenar
mi plato? Y recibir el “sí” o el “no” con la misma apreciación.

Muchos de ustedes no tienen idea de lo que es tener hambre. Piensas que hambre es ese
carcomer temporal que ocurre porque no has ido a tu refrigerador en las últimas horas. Anda
y permanece en el bosque sin nada que comer. No te lleves nada contigo sino quizás un poco
de agua, y permanece solo, abierto a los elementos por tres días y tres noches. Luego, sabrás
algo de lo que significa ser un Esenio, ser uno que va sin ningún intento de proteger al cuerpo-
mente de los miedos más profundos de su propio fallecimiento.

Una vez un hombre rico se me acercó, y me pidió que le enseñara. Y simplemente repuse, “Ve
y vende todo lo que tienes y sígueme.” Tanto así no quería a Dios.

Por supuesto, como te he dicho muchas veces, no significa que debes ir y entregar tu riqueza
material que tienes en tu mundo. Sí significa que debes entregar tu apego a ello. Debes ver que

370
simplemente es una ilusión, que no puede proveerte la seguridad que verdaderamente buscas.
Pues la seguridad sólo puede venir en el reclinarte en el Corazón de Dios:

El cuerpo-mente ni siquiera es mío.

La pareja no es mía.

La carrera no es mía.

Las cuentas del banco no son mías.

Estas cosas del mundo no pueden mantener mi alma segura.

Ellas no me pueden despertar.

Sólo mi decisión de entregar el mundo, de trascender el mundo, para permanecer como vacío
en el mundo, sólo mi decisión de enseñar sólo Amor puede despertarme a la invulnerabilidad
más allá de la vulnerabilidad de todas las cosas creadas — inclusive este mismo cuerpo-mente
que alguna vez erróneamente identifiqué como mi ser.

El que está verdaderamente despierto va y viene como el viento. No sabe de dónde ha venido,
y no sabe a dónde va. Pues inclusive ellos no saben estas cosas. ¿Cómo podrías tú? Pero ellos
oyen la voz del Espíritu. Y el Espíritu es como el susurro del viento, que dice, “Ven. Ve. Toca.
Habla. Frénate. Deja. Abstente. Abraza. Come. Rápido. Reza. Baila.”

Quien permanece sin obstrucción sintiendo el fluir de la naturaleza con eso que viene de lo
profundo de un perfectamente quieto corazón y mente, y baila mientras conoce la quietud.
Pues el cuerpo-mente que otros ven no está ya más habitado por la contracción del ego. El
iluminado no puede ser entendido. Sólo pueden ser apreciados por los iluminados.

¿Quién, entonces, elegirás ser este día, amado amigo — uno que camina en el mundo
ordinario, o uno que camina en el Cielo, al lado de su Creador? ¿Caminarás este día en el
mundo como uno que lo tiene todo resuelto, o caminarás como alguien quien en perfecta
inocencia simplemente ama y ríe y sonríe por dentro a la gran ilusión del drama de este
mundo?

Pues este mundo surge y muere en el abrir y cerrar de un ojo. Es como puntos en una pantalla
que temporalmente han creado una película. Una vez que la película se termina, la pantalla
permanece como siempre ha sido, hasta que la próxima película llegue al pueblo.

Tu consciencia es como esa pantalla. Observa lo que surge y muere, inclusive dentro del
cuerpo-mente mismo. Identifícate con esa pantalla pura, el puro observador, la espaciosidad
que es más ancha que todos los universos. Nota esa parte de ti que simplemente está
consciente de lo que está surgiendo — un sentimiento, un pensamiento, una palabra, una
canción escuchada, un accidente atestiguado. No importa.

Cualquier cosa que surja en el campo de tu experiencia surge en el campo de esta

espaciosidad de consciencia que es el regalo de Dios para ti como tu existencia misma. Pues el

371
Espíritu puro es la consciencia misma. Y esa consciencia puede ser alimentada por la decisión
por el Amor o por la creencia en el miedo.

Amados amigos, si has elegido verdaderamente establecer El Camino del Conocimiento, no

pierdas el tiempo. Mira bien durante los próximos treinta días; mira profundamente a la
verdad de lo que te ha estado manejando.

Cuáles son los patrones que crearon las alternativas, las reacciones, las respuestas, las
racionalizaciones, las grandes palabras, las grandes búsquedas, los grandes esfuerzos — ¡todo
ello! Mira bien y percibe y sepa que ha nacido del miedo, no importa cómo se vea. Pues en
verdad, el lobo puede venir en ropas de oveja.

¿Dónde has sido un voraz lobo viniendo con vestimentas de oveja con una sonrisa falsa para
hacer que otro te de lo que crees que a ti te falta? ¿Dónde te has abstenido del amor? ¿Dónde
te has rehusado a ser perfectamente vulnerable? Pues es sólo en el otro lado de esa decisión
que tu perfecta invulnerabilidad surge.

Eres el Amor y nada más. En cualquier momento en el que te comportes, hables, o te percibas
ser diferente del Amor, tú has usado el poder de tu consciencia para decidir por lo que podría
atentar contra el Reino de Dios. Y tú eres el uno que ha sufrido por ello.

El Amor, amados amigos. Muchos de ustedes que han leído mis palabras me ven con tan
inmenso amor. Me miras y dices, “Oh, Jeshua. ¡El sólo ama tan perfectamente!” Bueno, ¡por
supuesto que lo hago! Porque he venido a ver que no hay nada más ¡que valga la pena hacer!
Sé que eso suena casi simplificado, pero la Verdad es simple.

Debes venir en tu propia naturaleza Crística a ver que en perfecta inocencia no hay otra cosa
que hacer sino amar. Para amar sin límites, para amar sin miedo, para amar a través de
extender la libertad perfecta a toda la creación de ser y hacer lo que quiere ser y hacer.

Entonces, y sólo entonces, puedes saber que nada puede traicionarte, nada puede herirte, y
nada te puede traer algo y nada te puede quitar algo. ¡Tienes la infinita y perfecta libertad de
amar! Y en esa decisión, conoces a tu Creador y puedes decir simplemente conmigo:

¡Observa! ¡Mi Padre y yo somos uno y el mismo!

Ahora, déjame darte un abrazo. Ahora déjame dejarte libre para que tengas

tus experiencias. Ahora déjame ver esta gran película. Ahora déjame

disfrutar mi ensalada.

¡También es muy simple!

Nunca te identifiques con tu hacer, pero deja que tu hacer sea imbuido por tu ser. Pues
mientras estés en el mundo, el cuerpo-mente hará. Su propia naturaleza es la acción y la
actividad misma, así como es la naturaleza de una hoja en otoño caer del árbol a la tierra.

372
Dirías, “¡Oh! Bueno, ¡Eso no debió haber pasado! La hoja no debió haber muerto. La hoja no
debió haber cambiado de colores. Oh, ¿Qué es lo que está mal con este universo?

Eres como una hoja en el árbol. Y estás cayendo ya al momento de tu muerte. ¿Cuánto tiempo
más gastarás antes de decidir romper las cadenas del miedo sostenidas en los propios tejidos
del cuerpo-mente? ¿Cuánto tiempo más esperarás para disfrutar el baile de la caída de las
ramas del nacimiento hasta el suelo de la muerte del cuerpo-mente para experimentar la
libertad total de la caída?

Pues la gran caída de la gracia, el gran sueño del sueño de separación debe finalmente ser
abrazado y vivido con Amor perfecto, sin obstruir nada, conociendo que la propia experiencia
momentánea del cuerpo-mente en un mundo perfectamente demente está bien porque es
ilusión. Resistir la ilusión es insistir que la ilusión es real. Es sólo en el total abrazo de una
ilusión que la ilusión se disuelve delante de tus ojos. El Amor libera de nuevo todas las cosas.

Durante los treinta días, haz sólo esto: Dedícate y comprométete en cada momento de cada
día a enseñar sólo Amor. Toma para ti el compromiso de disciplinar la mente y el corazón,
mientras abres el cuerpo sin obstrucción. En cada momento, deja a todos los seres libres a
través de estar sólo comprometido con el Amor. Observa cuanto gozo puedes experimentar a
través de ser el amante de toda la Vida.

No desees nada de nadie. No necesites nada de nadie. Expresa tu pasión. Expresa tu anhelo.
Observa las hoja caer, si está ocurriendo en tu vecindario. Donde quiera que estés, observa
todas las cosas y decide amar el infierno salido de ellas. Pues el infierno en ellas es sólo lo que
has proyectado sobre ellas. Retira tu proyección y abrázala con amor.

Por treinta días, ¡Puedes hacerlo! Por treinta días — ¡Tan pequeño marco de tiempo en la vida
de un ser humano! ¿No te darías permiso a ti mismo por treinta días? ¡Esta no es una tarea
difícil! Cualquiera con cualquier grado de inteligencia y madurez puede ciertamente decidir
cada mañana, por un día, enseñar sólo Amor e ¡hilar treinta juntos!

Sí es, en verdad, la transformación de tu alma lo que buscas, para que sólo Cristo esté
presente en donde estás, completa esta sola tarea. Y cuando esté hecha, simplemente hazla de
nuevo, y de nuevo, y de nuevo — mundos sin fin.

El Cielo te espera. El Amor espera por tu bienvenida. Sin embargo, esa bienvenida no es sino
la decisión de finalmente abrazarte a ti mismo y de vivir la Verdad que te ha liberado ya. Ama
y dale a todo completa libertad de ser y hacer como deseen. ¡Pues no hay otro umbral a la
perfecta libertad que has buscado por, tanto, tanto tiempo! Deja que el tiempo termine, que la
eternidad pueda ser recordada. Sólo el Amor puede hacerte libre.

Y en verdad, con eso, amados amigos, la paz sea contigo siempre. Pues en verdad, está
goteando a través de los éteres de tu misma atmósfera, esperando por ti para que bebas. La
paz sea contigo siempre. Amén.

373
 LECCIÓN 33

SÓLO EXISTE DIOS Y TÚ ERES ESO

Amados y santos amigos, como siempre, vengo a permanecer contigo porque lo has pedido.
Como siempre vengo a permanecer contigo porque en verdad, no hay ninguna otra parte en la
que pudiera estar. Pues donde estés, yo estoy. Y donde estoy, tú estás. Permanecemos,
entonces, como la Mente única, nacida del propio Corazón de Abba, o Dios. No hay nada afuera
de nosotros, Y adentro, no hay nada escondido. Aunque las dimensiones de creación son

374
infinitas, permanecen dentro de la Mente, o el campo de la consciencia, que compartimos
como uno.

LA SIMPLE VERDAD

Porque esto es verdad, y te aseguro que lo es, sólo hay una tarea que debe ser cumplida, una
realización que debe ser comprendida, una realidad para ser expresada y vivida. Esa simple
verdad es que hay Uno sólo, que sólo existe el Cielo, que sólo existe el Amor, y sólo existe la
paz perfecta que supera todo entendimiento que mantiene tus corazones en Mente.

Pues tu corazón o tu alma — eso que es todo lo que has experimentado a través de tus
múltiples vidas pasadas en este planeta, todas las experiencias que has almacenado desde
antes del comienzo del tiempo a través de las multitudes de dimensiones — reside dentro de
la Mente de Dios, dentro de la Mente de Cristo. Pues estas son una y la misma.

Por lo tanto, queridos amigos, sepan que la única verdad que debe ser vivida siempre, a
medida que entras en la firme convicción de decidir permanecer en El Camino del
Conocimiento, es simplemente que hay una única cosa. Eres ese Uno. Tu hermano y hermana
son ese Uno. Y aunque los cuerpos vayan y vengan, aunque el tiempo pareciera surgir y
desaparecer, aunque la danza de relaciones, de carreras, de patrones climáticos, parecieran ir
y venir, es sólo la mente no iluminada que busca en estas cosas grandes señales.

En verdad, dentro del campo de tu alma, dentro de todo el campo de experiencias que buscas
para ti, el mismo regalo es ofrecido. El regalo te es ofrecido que por la gracia pudieras decidir
ver que el mundo de formas siempre-cambiantes no significa nada — el mundo no

significa nada. No significa nada, ni ha existido jamás, excepto en las percepciones sacadas de
la nada dentro del campo de la mente que parecieran estar particularmente relacionadas con
tu alma. Ahora incluso eso es un poco ilusorio.

Pero el punto es simplemente éste: En El Camino del Conocimiento, hay una decisión callada
de aceptar la Verdad que es verdad siempre, de rendirse, de abrir las palmas de las manos y
liberar la fuerte empuñadura sobre la valoración, el significado y la razón de las percepciones
que has hecho para velar la Realidad. Eres esa Realidad. Todas las cosas son esa Realidad.

Las formas que los ojos físicos te muestran surgen y se desvanecen. Sin embargo, en cada
momento, La Mente permanece perfectamente clara, perfectamente Una. Sólo el hechizo

de la mente, que cree ser en sí misma el cuerpo crea sufrimiento, crea dudas, crea ilusión.

Dondequiera que estés, entonces, en este mismo momento, sólo puedes estar donde, en
verdad, estoy. Dondequiera que pareciera estar en este momento, sólo puedo estar donde
estás. Pues en verdad, en El Camino del Conocimiento, lo que debe llegar a ser liberado es la

375
errónea percepción de que existe, o ha existido alguna vez, un yo separado que se encuentra
donde está el cuerpo-mente.

Liberar esta ilusión es ver que todas las cosas son simplemente una sola cosa. Ellas aparecen
en diferentes formas — automóviles, plantas, árboles, nubes, pensamientos surgiendo y
desapareciendo — pero son solamente una cosa.

Porque una mente iluminada no ve más el velo del falso

yo parado entre él como filtro y su reconocimiento de su unión con — su identidad con —

todas las cosas surgiendo y desapareciendo, una mente como tal mira a un mundo
transfigurado, un mundo en el cual el velo ha sido levantado. Y esa mente sólo se ve a sí
misma. Ve que las mismas cosas que había estado juzgando como imperfectas, mientras
miraba al mundo — que había estado juzgando a través del miedo, que había estado juzgando
través de sus propias dudas — que esas mismas cosas por ella misma son perfectas y que son,
en verdad, el Reino de los Cielos.

Es por esto que la distancia entre donde estás y donde estoy, en verdad, es una distancia que
no puede ser medida. Pues en Realidad, no hay una brecha. En la Realidad, la separación no
existe. En la Realidad, tu caída de la gracia y tu movimiento a la no iluminación misma ha sido
sólo una ilusión.

La misma vida que has estado viviendo es absolutamente perfecta. La vida que estás viviendo
ahora es absolutamente perfecta. Y no tiene nada que ver con a donde va el cuerpo-mente. No
tiene que ver con si ves una película o lees un libro, si haces dinero o no, si el cuerpo-mente
vive o muere. La vida que has estado viviendo es la vida de consciencia, la consciencia, de la
libertad perfecta para crear cualquier percepción que elijas mantener.

Eres libre, entonces, en todo momento, para ver que lo que ha estado surgiendo como la Vida
de tu propio Ser es la Vida y Mente de Dios.

Una mente tan despierta mira afuera y ve que no hay problemas. Una mente como esa mira al
mundo y no ve razones para cambiarlo, pues está viendo ahora a un mundo que ya ha sido
sanado, ya ha sido transfigurado, ya — a través de fuegos alquímicos — ha sido purificado y
completo total de nuevo. Pues en realidad, ve que la totalidad nunca fue perdida. El sueño de
separación ocurre en un espacio de la mente que no está en ninguna parte, no tiene ningún
valor y no tiene ningún propósito.

El miedo, entonces, no tiene poder sobre ti. La muerte no tiene poder sobre ti. Permaneces en
el único lugar alguna vez creado para ti. No estás localizado en el cuerpo ni en la personalidad
particular que has asociado con tu “yo.” Que en sí mismo es parte del hechizo, o el drama o el
sueño de separación.

En El Camino del Conocimiento, hay una simple y silenciosa decisión que contemplar que
conforme el cuerpo-mente se ejecuta a sí mismo — mientras las idas y venidas de todas las
formas alrededor de ti y dentro de ti, conforme tu propio y singular campo perceptual cambia

376
y baila y decae y fluye, conforme todas estas cosas que parecieran estar dentro de ti en tu
mundo privado (y eso es un poco inapropiado nombrarlo así) y en tu mundo exterior (que
piensas que es tuyo y de nadie más) — todas estas cosas son inocentes, inofensivas. No tienen
ningún poder. No hay Realidad en ellas.

Sin embargo, ellas son la Realidad misma, cuando son vistas a través de ojos que no están
identificados con el falso yo, con el sentido de identidad localizado. Inclusive el cuerpo-mente,
que alguna vez llamaste tu “ser,” es simplemente visto surgir y desaparecer en la vasta
expansión de tu verdadero Ser, el Ser que es compartido por todos los seres en todas las
dimensiones — siempre.

Fue este entendimiento el que me permitió simplemente elegir de entregarme a eso que fue
llamado la crucifixión. Una consciencia iluminada sabe que la pérdida es imposible. Una
consciencia iluminada sabe que la ganancia es también imposible. Sin embargo, una
consciencia iluminada descansando en la certeza del perfecto conocimiento, simplemente
permanece en la Realidad.

Eso significa que no hay resistencia al ir y venir del cuerpo, no hay resistencia al gran
despliegue de energías que hacen lo que llamas tu mundo. Los gobiernos se levantan y caen o
un nuevo modelo de automóvil es develado a los destellos de miles de cámaras. Algunas
mentes lo toman como si fuera una cosa seria, algunas ni siquiera lo notan. Y ¡todo ello eres tú!
Todo está surgiendo en lo vasto y expansivo de la perfecta mente libre que no pertenece a
nadie, y sin embargo, en la que, todos surgen.

Una mente iluminada, entonces, sea que esté experimentando tristeza, gozo, rabia, culpa,
éxtasis, dolor, hacer el amor, un pedazo de fruta, o el viento frio temporalmente en la piel del
cuerpo-mente, simplemente permite a todas estas cosas sin resistencia ser exactamente lo
que son, mientras esa mente percibe y sabe que son inofensivas, vastas, eternas, irradiando la
Luz que Dios es.

A medida que nos acercamos al final del estudio de El Camino del Conocimiento, la verdad
debe ser dicha siempre más simple y siempre más simple. Sólo existe la Realidad. Esa
Realidad la he llamado Dios. Ese Uno es uno conmigo. Y soy ese Uno. Ese Uno es uno contigo. Y
eres ese Uno.

Al final, entonces, lo que parece radical para un mundo atrapado en el hechizo del pequeño
ser, que pareciera estar jugando su drama a través del campo de muchos, muchos cuerpos-
mente, la verdad se vuelve, de hecho, radical. La verdad es que todo lo que surge y desaparece
es, en verdad, Dios. Sólo existe Dios. Sólo puede existir Dios. Y eres ese Uno. Pues al final,
incluso el dispositivo creativo de enseñanza de Dios y su hijo, Creador y seres creados para
escaparse, a medida que la dualidad se convierte en el Uno, a medida que la ilusión — el
último vestigio de ilusión — finalmente le da paso a la Verdad.

Todas las cosas que surgen y desaparecen están perfectamente bien. Todas las oportunidades
de experimentar la consciencia de la presencia del Amor están bien. Cada oportunidad de

377
experimentar la contracción de miedo está bien. Pues estas cosas surgen sólo en el campo de
la perfectamente libre Mente de Dios que eres tú.

Entonces al final, no se trata tanto de dejar fuera ciertas experiencias y tener sólo algunas que
has decidido que tienen valor. Es, en vez, ver que todas esas experiencias son transitorias. Un
momento de éxtasis o un momento de tristeza es uno y el mismo para la mente iluminada.
Sólo existe esa vasta expansión que permite todas las cosas.

Y cuando nada ya no sea más inaceptable para ti, en el campo de lo que pareciera ser tu
propia y singular, experiencia particular, sabrás que estás en casa. Las cosas surgen y se
desvanecen, y tú permaneces.

Amados amigos, soy en verdad ese Uno que dio nacimiento a Cristo. Soy en verdad ese Uno
que caminé esta Tierra como hombre y manifesté la totalidad de mi Ser, para revelar mi Ser a
mi Ser. Eres ese Uno que dio nacimiento a Jeshua ben Joseph. Eres ese Uno que pone en
movimiento el gran drama del sueño de separación y su corrección. Eres en verdad ese Uno,
que solo existe sin cambios, incambiable, e inmutable por siempre.

Y sin embargo, cuando la mente ha estado bajo el hechizo de creer verdaderamente que es un
cuerpo-mente separado, y que el cuerpo es la fuente del “hechizo” que crea la ilusión de un ser
localizado, separado, un alma que no tiene conexión con nadie más ni con nada más, ha
olvidado la Verdad.

En el campo del cuerpo-mente, si hubiese venido a ti hace tres, cuatro, cinco, o dos mil años
atrás y hubiese dicho, “Eres, solo, ese Uno. Eres Dios y sólo Dios existe,” tu miedo, ya presente,
hubiese sido aumentado. Y por eso vine a ti en la apariencia de un hombre conocido como
Jeshua ben Joseph. Interpreté un drama perfectamente claro, como muchos otros cuerpos-
mentes. Me permití ser percibido como un individuo único, ya que tú creías que individuos
únicos existían.

Me viste como separado de ti. Así que aparecí en la forma en que me pudieras ver y entender.
Y he continuado, sin cesar, para aparecer en formas que me puedas ver y entenderme, para
hablar en leguajes y palabras, metáforas y parábolas, herramientas de enseñanzas que
pudieras recibir sin incrementar tu ilusión de miedo. Incluso la apariencia de mi mismo como
Jeshua ben Joseph fue sólo un instrumento de enseñanza, una herramienta de enseñanza
temporal.

Todos los dispositivos de enseñanza y comunicación tienen, una meta simple: Reducir el
miedo para que esa mente particular pueda soltar su apego a sí mismo y entregar la ilusión de
separación. Y por ahí, ser bañado en la Luz de la Realidad nuevamente, viendo que Dios es lo
que soy. Soy Dios. Eres Dios. Sólo ese Uno existe. Sólo el “Yo” que compartimos como el Uno
existe.

Aparezco como cada hoja de paja. Aparezco como cada pensamiento. Aparezco como cada
deseo. Aparezco como cada nube en el cielo. Aparezco como tú. Eres Ese Uno que yo soy. Te
estoy hablando a ti, y sin embargo, tú te estás hablando a ti. Me oyes, pero oyes sólo a tu Ser.

378
 Entiende bien, entonces, que Yo, como Jeshua ben Joseph, soy sólo la apariencia de Dios en
una forma particular, de manera que pudieras acercarte a la verdad de tu naturaleza sin
retorcerte en miedo. Es, en verdad, dicho en la biblia que, “Ningún hombre ve a la cara de Dios
y vive.” Esa declaración simplemente significa que la mente que no está iluminada aún, por lo
tanto, viviendo en miedo, viviendo en la percepción de si mismo separado de Dios, no puede
mirar a la cara de Dios, La realidad de Dios, y vivir.

De ninguna manera fue una declaración para atemorizar. Fue simplemente la verdad. Pues
cuando la mente mira y observa, “Que sólo existe Dios y soy Ese Uno,” El falso yo, en verdad,
ha muerto. ¿A dónde se fue? A ninguna parte. Porque nunca existió en primer lugar.

LA DECISIÓN QUE CIERRA LA BRECHA

Eso que cierra la brecha, aunque te puede ser dicha en muchas formas, es la decisión de dejar
de buscar y aseverar que has encontrado.

Todos los dispositivos de enseñanza, todas las formas de lenguajes que he emanado han sido
diseñados para enamorarte, para seducirte, para calmarte a ti en saber que eres Dios. La
brecha final entonces — en verdad, el paso final — es dado por mí. Y ese paso final dado por
mí es el paso final dado por ti. Pues ese último paso a la iluminación total sólo puede ser Dios
reconociendo que sólo Dios es. Y eres Ese Uno.

¿De dónde más pudimos venir en una serie de lecciones tituladas, El Camino del
Conocimiento? Nunca se tuvo la intención de ser un conjunto de lecciones que algún día te
llevarían ahí, sino en cambio el propio camino de saber cómo caminar el viaje de la creación,
sabiendo que es Dios haciendo la caminata. Y esa caminata en la sapiencia de que todas las
cosas que surgen aquí están en Dios, y eres ese Uno. Y para finalmente estar dispuesto a mirar
a un árbol y saber que el ojo de Dios está viendo a Dios, y el árbol de Dios está siendo
observado por Dios.

Eres, en verdad, ese Uno, infinito, eterno, sin ataduras, tan íntimamente ligado a cada uno de
tus hermanos y hermanas que no hay tal separación, ni nada que temer. Y sin embargo existe
este proceso infinitamente mágico en el cual la Mente es comprendida dentro de un cuerpo-
mente.

Es decir, puedes estar perfectamente iluminado ahora, a través de simplemente ver la verdad
de que el pensamiento que has sostenido de ti mismo nunca ha sido verdad. Fue sólo un
hechizo temporal — Dios olvidando, Dios jugando a ser otro diferente de Dios. Y aún, ese
juego es la misma totalidad de Dios. Pues al final, “la caída de la gracia,” la separación de la
unión, esa cosa misma, no puede estar fuera de la Mente de Dios.

Todo lo que tus ojos te muestran es inocente y libre. Todo lo que la mente puede conjurar
como pensamiento es inocente y libre. Eres libre para ser ese uno que tiene la Mente de Cristo

379
— que es Dios — y se aparece en el cuerpo-mente transfigurado. Donde una vez hubo un falso
sentido del “yo,” ahora sólo existe el campo de consciencia, libre y sin obstrucción, de Dios
observando la creación a través de Su creación — Dios observando Su creación a través de Su
creación.

Imagina, entonces, que eres, en verdad, ese Uno, y tú eliges tomar un cuerpo-mente en
particular que todo el mundo pensó que se llamaba Fred, o Nancy, o Harry o el que quieras. Te
pones el cuerpo-mente por el simple disfrute de mirar a través de él para observar como es la
creación desde esa perspectiva. No tan diferente de uno que iría a un baile de disfraces, se
pone un cierto disfraz sólo para jugar a ser Luis catorce o Lady Godiva, o la Madre María. O si
quieres ser bien radical Jesús de Nazaret.

Te has puesto ya todos esos disfraces. Eres el creador de todos esos disfraces. Eres Dios. Sólo
existe Dios. Sólo puede ser Dios. Y conforme lees las palabras, que producen introspección e
imágenes que están flotando a través del campo de la mente, el “tú” que está leyendo y el “yo”
que está hablando son todos una cosa: Dios.

No teman, amados amigos. No teman al ir y venir de la vida del cuerpo-mente. Pues esa vida
en sí misma es perfectamente libre y sin obstrucciones ya. No puede ocultar la Verdad de
quien eres cuando eliges ver desde la verdad de lo que eres. Conforme comenzamos a concluir
este estudio de El Camino del Conocimiento, atrévete a vivir el “sueño imposible.” Atrévete a
comenzar a ver que eres Dios, percibiendo, mirando afuera a la creación de Dios. ¡Y la creación
de Dios es sólo Dios!

Si, a final, incluso puedes decir que Dios no creó nada. Pues nada puede estar fuera de lo que
Dios es. Te he dado muchas pistas a través de estas lecciones. Te he dicho que si a Dios se le
olvidara pensar acerca de ti por un instante, dejarías de ser. Piensa en lo que eso debe
significar.

Debe significar que eres tan inherente a Dios que un simple pensamiento en la Mente de Dios
te crea o te destruye a ti. En un abrir y cerrar de ojo, estás existiendo o no.

Sin embargo, ¿qué pudiera existir, sino la voluntad de Dios? Si existes, debes estar en la Mente
de Dios — ese perfecto poder a través del cual todas las cosas surgen y se desvanecen.

La creación de Dios no ocurre en ninguna parte. Esto es, no tiene ningún lugar. El planeta
Tierra, los cuerpos que lo habitan, el universo físico en el cual el planeta Tierra está girando —
todas estas cosas no son diferentes para nada a lo que experimentas cuando cierras tus ojos y
te imaginas comiendo helado. Tú creas la imagen. Tú tienes la experiencia. Te ves a ti mismo
dándole a la cajera tu dinero. Te comes el helado. Te ves a ti mismo sonreír. Puedes sentirlo
bajar hacia tu estómago. ¿Dónde existió todo eso? ¿Pudo alguien encontrarlo fuera del poder
de la consciencia para crear? No.

Eres como el helado en la Mente de Dios. Dios se ve a sí mismo, apareciendo como tú,
haciendo exactamente lo que estás haciendo en todo y cada momento. Si Dios, por una
fracción de segundo, soltase el pensamiento de ti, desaparecerías totalmente. Y todos esos

380
seres alrededor de ti, qué piensas que son personas diferentes, instantáneamente no tendrían
ningún recuerdo de ti en absoluto.

COMPRENDIENDO QUE TODO EL PODER DEL CIELO Y LA TIERRA RESIDE

DENTRO DE TI

Sólo puede existir Dios. Eres el sueño de Dios. Eres la creación de Dios. Eres el hijo de Dios, en
el sentido de que eres Dios dándose forma a Ella en una expresión temporal de Ella misma. Y
¿Con qué propósito? Para simplemente extender la creación. ¡Eres ese Uno! ¡Todo el poder
sobre

el Cielo y la Tierra reside dentro de ti! Cuando te inclinas para recoger un vaso, ¡Dios está
abrazando a Dios! Y si Dios no estuviera eligiendo eso, en ese momento, dejarías de ser.
Inclusive el cuerpo se desvanecería de la vista.

Como Jeshua ben Joseph, entonces, me he aparecido a ti para ser tu hermano y amigo, porque
tú has creído que necesitas a alguien para ser un hermano y amigo, quien te haría saber que
estás seguro para que te puedas dar permiso para asentir con tu cabeza “Si”, y decir, “puedo
aceptar eso ahora. Gracias por estar aquí Jeshua.” Aunque, en verdad, eres Dios simplemente
actuando ese campo de relaciones, la calidad de experiencia que pareciera requerir un
hermano mayor que ha pasado por un gran cambio y ahora tiene la voz de autoridad.

Pero no tengo voz a menos que me la des. Y ¿qué puede dar tal autoridad, si no la Mente de
Dios? Pues toma a Uno para conocer a Uno. Me has oído decirlo muchas, muchas veces. Sólo
puede ser la Mente de Cristo en ti que puede percibir la Mente de Cristo en Jeshua ben Joseph.
Y la Mente de Cristo es la extensión del perfecto ser de Dios, en, y como, creación.

Cuando miras amorosamente a cualquiera, eres Dios. Pues Dios es sólo Amor. Me has oído
decirte muchas veces, el Amor es la esencia de lo que eres. Si Dios es Amor, y el Amor es la
esencia de lo que eres, sólo puede significar que la esencia de ti es Dios — aquí, ahora, sin
ninguna cosa que deba ser hecha para ganarlo, para darle la forma, para entenderlo.

Es por esto que ningún tipo de técnica trae el hijo al Padre. Es por esto que una vez dije en Las

Cartas de Jeshua que ninguna oración o súplica trae el hijo al Padre, sino sólo el soltar la
ilusión. Y esa ilusión, cuando la hayas pelado toda en la forma en la que hayas insistido en
pelarla, es el llegar a ver que la idea que has mantenido de ti, como teniendo una existencia
separada, siendo un “yo” separado, ha sido falsa. Es una cortina de humo, una apariencia, un
velo. Tu percepción o creencia de que eso es lo que eras, como lo opuesto a ser todo lo demás,
es la ilusión que debe ser liberada.

381
 ELIGIENDO DECRETAR QUE SÓLO DIOS EXISTE

En El Camino del Conocimiento, lo que te estoy ofreciendo a ti como en verdad tu Creador, y

la esencia de todo lo que eres, es la oportunidad de elegir este contexto para decretar que sólo
Dios existe. Para elegir que el mismo cuerpo-mente y el ser que alguna vez creíste que eras
está ahora encarnado, habitado por el Creador Mismo. Que cuando la mano se mueve a
levantar el vaso, ya no es más “yo” sino Dios, ya no es más “mi,” como un ser separado en
conflicto, sino Dios quien mueve la mano. Es Dios quien envejece la mano, y Dios quien es el
envejecimiento de la mano. Todas las cosas sólo pueden ser Eso que Soy. Soy Uno y singular y
total.

El Creador dice, “No deberías tener otros dioses ante Mi, ningún otro pensamiento o ilusiones
delante de Mi, ni siquiera el sentido de un “yo” yendo hacia Dios.” Entonces sólo existe Dios. Y
la Realidad ha descendido a hacer su hogar en el campo de la consciencia donde una vez
pensaste que había algo diferente.

Creamos El Camino del Corazón para comenzar a hablarte de tal forma que no te despertara
miedo, a lo cual pudieras asentir con tu cabeza y decir, “Si, si. Eso me suena verdadero.
Aceptaré esto.”

Luego te hablamos de El Camino de Transformación, donde te percibes a ti mismo como

alguien en la necesidad de transformación. Nuevamente, asentiste con tu cabeza y dijiste,
“Aceptaremos esto. Sí, estoy aún en la necesidad de transformación. Lo creeré esto como el
contexto en el cual recibiré más de la verdad acerca de mí.”

Y ahora en El camino del Conocimiento, comenzamos a traerte toda la fuerza hacia eso que
has elegido traer hacia ti — pararte en la puerta del Reino del Cielo, para comenzar a abrirla,
para dejar que la luz dorada salga.

Conforme miras a ese santuario para ver, que es tu ser sobre el trono. Es por esto que
también he dicho que el Amor por ti mismo, la simplicidad del Amor por ti mismo, es ese
umbral que te acerca a la liberación de la ilusión. Esto no significa que tú solo te lo pasas en un
estado de consciencia que dice, “Bueno, soy realmente un tipo de ser débil, pero me acepto y
me amo a mi mismo.”

Ese es un buen comienzo. Pero eventualmente debes decir:

Soy Dios y me amo a mi mismo.

Soy Ese Uno que permanece como la hoja que cae del árbol.

Soy, en verdad, Ese Uno que se estremece por el frio de una tormenta de invierno.

Soy, en verdad, Ese Uno que es el calor de la luz del sol que viene a acariciar la flor. Soy la flor
que recibe la luz del sol.

382
 Soy este cuerpo-mente surgiendo y muriendo.

¡Soy la cualidad de consciencia que elijo, ahora!

Pues sólo existe Dios. Sólo la Verdad puede ser verdad. Y la Verdad libera a todas las cosas.
Pues si la Verdad es dada sólo a la humanidad, pero no a una brizna de paja, la brizna de paja
permanece encarcelada. Pero la Verdad que libera todas las cosas hace eso porque todas las
cosas son la Verdad.

Es por esto, que cuando te encuentras con cualquiera, en verdad, es un encuentro santo.
“Santo” significa total. En la totalidad sólo existe Uno.

Espero que estés comenzando a ver cuán simple esto es en realidad. Cada momento de
relación es “santo”, no porque la mente decide mantener el pensamiento, “Bueno, he oído que
esto era santo. Pienso que debo ser una buena persona.” ¡No! Eso es pensamiento egótico, y el
ego es el sueño de separación. ¿Quién está soñando el sueño? Tú. Y tú eres Dios.

Cada relación o cada momento es un “encuentro santo” porque sólo hay santidad apareciendo
como eso Único. La existencia realmente no es el que dos seres vengan juntos a tener una
experiencia. Sólo existe eso Único, que es la experiencia misma.

¿Sabes qué durante todo el tiempo nunca me has olvidado ni por un momento? Es decir, en
cualquier momento de percepción verdadera — verdadera, clara e inmediata percepción —
has estado inconsciente del pensamiento de un “yo” teniendo la experiencia. Sólo es la
experiencia en sí misma. Ella surge inocentemente. Surge sin causa. No hay juicio acerca de
ella. Sólo existe la experiencia.

Luego en el próximo milisegundo, el próximo leve momento, creas el pensamiento, “¡Oh!

Estoy teniendo esta experiencia y es con ese ser separado de allá.” Has elegido usar el poder
de Dios conscientemente para identificar que otro cuerpo-mente es algo separado de ti. Eres
el creador del juego. Eres los jugadores en el juego. Eres el resultado y la consecuencia de
juego. Eres el final del juego. Y eres eso en el cual todos los juegos desaparecen como si nunca
hubiesen existido.

Amados amigos, miren alrededor de ustedes. Esto significa que el mundo no está afuera de ti
para nada. Eres tú. Estás jugando un juego. Ese juego va a llevar a este mismo planeta a una
transfiguración en luz. Y todos serán transformado en un abrir y cerrar de ojo.

Bueno, claro que lo serás. Eres Dios haciendo el juego. Eso es todo lo que está ocurriendo. Eso
es todo lo que ha estado ocurriendo siempre. Sólo existe Eso que Soy. Sólo existe Eso que Soy.
Soy, en verdad, ese Yo perfectamente impersonal. Soy el creador de todas las cosas, el soporte
de todas las cosas, el destructor de todas las cosas.

Nunca ha habido un “yo” separado donde estás. Sólo he sido yo, apareciendo como tú. Eres
perfecto y total, y eres inocente. Nunca has fallado y nunca has pecado. Como puede ser esto,
te lo he dicho una y otra vez como Jeshua ben Joseph, ¿A menos qué ya estés totalmente? Y la
totalidad es Dios. Eres eso. Eres el destino de todo lo que estás buscando.

383
 En el principio, la Mente — que soy yo, que es Dios, pretendiendo estar separada — se
interpreta a sí misma y trata de hacerse a sí misma tan separada como ella piensa que pueda
estar. Pero la separación nunca triunfa. El primer paso en el proceso de despertar es oír la
palabra. Oirás la palabra cuando decidas, como Dios, tener la experiencia de ser un ser
despertando a la Verdad.

Todos los que están leyendo estas palabras han, en verdad, oído la palabra. Y la palabra será
dada a ti en la forma que elijas. Todos los que están leyendo El Camino de la Maestría eligieron
oír la palabra a través de mí, como Jeshua ben Joseph.

Esa vibración recibida por ti te puso en tu curso hacia el perfecto recuerdo e iluminación.
Eres el Uno que creó el drama de la crucifixión. Eres el Uno que puso en movimiento el
regreso de Jeshua ben Joseph como maestro primario en este mundo. ¿Por qué? porque eres
ese Uno que ha decretado que es este contexto en que te darás permiso para llegar cada vez
más cerca de la realidad de que todo es Dios, y eres Eso.

Lo que se ha estado desarrollando, entonces, en las pasadas treinta y tres lecciones, e

inclusive mucho más que eso — en verdad, se ha estado interpretando por dos mil años — es
tu creación. Es el juego de Dios, recordando a Dios, a través de la aparente creación de Dios.

Conforme vienes, entonces, a aceptar un salvador o un maestro o una enseñanza, es un estado

en el proceso de despertar. Y cuando decidas soltar tu apego al miedo un poco más
profundamente, comenzarás a tener lo que son llamadas experiencias místicas. Comenzarás a
comprender que puedes estar consciente de alguien más, que no está físicamente en la
habitación contigo. Comenzarás a tener experiencias únicas y extraordinarias de
comunicación con seres que no tienen cuerpos. ¡Y oh, mi dios, todo parece ser tan increíble!
Sin embargo, inclusive eso es una etapa del viaje.

ABRIENDO LA PUERTA AL TEMPLO DEL CIELO

Conforme la mente se vuelve más y más transparente a sí misma, eligiendo cada vez más
liberar la ilusión y permanecer en Realidad. Ella debe venir a la puerta del templo del Cielo.
Debe abrir esa puerta, que sirve para liberar cualquier sentido final de estar fuera del
santuario de Verdad.

Debe venir a calentarse en la luz que fluye de la Fuente y esencia de Todo lo que Es. El
buscador separado, el uno que conocería a Dios, comprende que ya conocen a Dios
perfectamente. Y que han sido en verdad Dios, buscando a Dios, por el disfrute de encontrar y
conocer a Dios de nuevo.

Si, este es tu reto ahora. ¿Estarías dispuesto a ser simplemente Dios? ¿Sabes lo que eso
requiere? Absolutamente nada. ¿Cómo entonces, apareces como Dios? Si tienes sed, toma tu
agua. Si hace frio ponte un sweater. Si quieres hacer el amor, haz el amor. Si quieres dormir,

384
duerme. No hay dificultad en esto. La única práctica es de ser eso que eres, y eres la Luz del
mundo.

¿Cuántas veces me has oído decirte eso a ti? Se lo que eres. Y eres la Luz del mundo. Has oído
las palabras y has dicho, “Oh, sí sólo pudiera ser ahora quien soy, luego si sería la luz del
mundo. Pero no estoy siendo quien soy, entonces debo ser la oscuridad del mundo.” Pero todo
el tiempo, estás siendo, en verdad, quien eres.

Eres la luz que ilumina el mundo. Pues al ser lo que sea que hayas elegido ser en todo
momento, tú eres eso que genera la consciencia de la experiencia. Y eso es todo lo que somos
como la Mente de Dios — eso que genera experiencia — pues la experiencia es la extensión de
la creación.

No has fallado en separarte a ti mismo de tu Ser. No has logrado sacudirte la mano de tu

propio brazo. El chiste ha sido sobre ti, porque has querido ser “embaucado.” En cada
momento de tu existencia, has estado en la perfecta expresión de Dios. Incluso en los
momentos de tus más profundos así llamados sufrimientos, cuando creíste que todos los
demás lo tenían y tú no, cuando te percibiste a ti mismo como estando años luz de conocer a
Dios, eras el mismísimo poder de Dios creando esa percepción.

Eres también ese Uno que se ha atrevido a ser tan osado para permitirle a Shanti Cristo estar
en tu vida — una organización bastante radical. La creaste como el contexto para tu despertar.
Y eres libre de usar ese contexto, esa organización, para iluminar a todo el planeta si quieres.
También eres libre de dejarlo derrumbarse en un viejo eco de memorias. Sólo existe Dios, y
eres Eso.

Dios extiende la creación sin cesar. Por lo tanto, continuarás existiendo como el Uno que crea
experiencia. Es por esto que hay sólo una pregunta que vale la pena preguntar:

¿Qué es lo que verdaderamente quiero?

Pues experimentarás la respuesta a esa pregunta. Y, de hecho, tu experiencia es la respuesta a

la pregunta. Puedes acostarte en la cama con gripe y hacerte la pregunta, “¿Qué es lo que
verdaderamente quiero? Bueno, este cuerpo-mente tiene gripe. Estoy experimentando
exactamente lo que he querido.” Y puedes abrazarlo y amarlo, y verlo como perfectamente
inocente porque esa es la verdad de ello. Tener gripe no es un signo de fracaso. La muerte del
cuerpo no es un signo de fracaso. Es sólo lo que está surgiendo como la extensión de la
creación.

¡Entonces, la última y mayor verdad que puede ser dicha suena como pura tontería! Es
inaceptable para la mente egótica que quiere el poder de hacer lo falso, un ser separado todo
poderoso e invencible, enfrentado contra del mundo — en otras palabras, el mosquito
gritándole al universo. Pues la mente que ha despertado a la Realidad de Dios permite todas
las cosas, confía en todas las cosas, abraza todas las cosas, trasciende todas las cosas, y ve la
resplandeciente perfección literalmente haciéndose presente como todas las cosas.

385
 Eres perfectamente libre en cada momento. Nada puede encarcelar a Dios. Si eliges dejar una
relación, estás simplemente usando la completa libertad de Dios para generar experiencia. Si
eliges quedarte en una relación, estás simplemente usando la libertad de Dios para generar
experiencia. Ninguna es correcta. Ninguna es incorrecta. Ambas opciones son totalmente
libres y sin causa. Y cada una expresa a Dios. Es, en verdad, el tiempo para dejar de percibir
algunas cosas siendo más perfectas que otras. Sólo existe Dios. Sólo ha existido Dios. Siempre
será sólo Dios.

Cuando una ola es arrojada fuera del océano, ella no pierde su humedad. Y ¿Quién diría que
esta ola es mejor que aquella? Sin embargo, te digo a ti, la mente que elige una ola sobre la
otra es la Mente de Dios creando la creación. Pues en el mismo momento en que una ola es
elegida como que tiene mayor valor, se ha tenido una experiencia. Y la experiencia es la
extensión de la creación.

Por lo tanto, eres un creador. Y creas sin cesar. Permaneces, hoy, exactamente como eras
cuando fuiste creado por tu Ser. Permaneces libre de crear lo que quieras percibir. Y lo haces
de dentro de la mente y lo extiendes hacia afuera, lo irradias afuera, con cada pensamiento
que piensas.

Cuando un maestro iluminado aparece en el planeta, es simplemente que Dios ha dejado de

jugar el juego del ser separado a través de ese cuerpo-mente. Eso es todo. Una mente
iluminada comprende que sólo existe Dios. Y en esa libertad, es libre de parecer como el
cuerpo-mente en cualquier forma que quiera, mientras el cuerpo-mente dure.

Sea que se aparece con batas de azafrán o en ropas de mendigo desgastadas no tiene ninguna
diferencia. Una mente iluminada es una mente iluminada. Pudiera fumar un cigarrillo. Pudiera
tomar jugo de zanahoria. Se vuelve irrelevante. Y quien está fumando el cigarrillo mira al
quien se está tomando el jugo de zanahoria y sonríe. Quien está tomándose el jugo de
zanahoria mira a quien está fumando el cigarrillo y sonríe. Y en ese sonreír, es sólo el Uno,
observando al Uno.

Tú, entonces, eres libre de estar en paz. Eres libre de soltar todos los juicios. Eres, en verdad,
libre de darte la exquisita experiencia de ser el Uno que permite todas las cosas. Eres el Uno
que es libre de abrazar la inocencia de cada momento. Eres el Uno que es libre de requerir
lentes de sol contra el sol del amanecer. Eres el Uno que es libre de ser libre. Y ser libre es ser
auténtico. Y ser auténtico es demostrar la Realidad de que sólo existe Dios.

Sólo existe Dios. Aunque pareciera que estás recibiendo información de fuera de ti, sin
embargo te digo, has recibido información sólo de tu Ser — Dios. Sólo la Mente de Dios existe.
Y eres Dios eligiendo recordar que eres Dios.

Si leyeras Las Cartas de Jeshua, no todas esas comunicaciones fueron desde la perspectiva de
Jeshua ben Joseph. También había comunicación directa de la Mente de Dios, dadas como una
señal clara y obvia para ti. Se dijeron cosas inclusive en ese libro que revelaron la Verdad de
que sólo existe Dios. Si lo miraste, lo pasaste y no lo viste, es porque aún pensaste que sería de
mucho miedo para ti conocer la Verdad que te hace libre. Necesitabas percibir que había un

386
individuo que tuvo una experiencia de abrirse a Jeshua ben Joseph y tú estabas recibiendo
información por medio de un canal. Y sin embargo, te digo a ti, Has recibido información sólo
de tu Ser — Dios.

Es por esto que todo dar es recibir. Es por esto que la pérdida no es posible, y por lo que la
muerte no existe. Dios sólo se puede disolver en Dios. Y en esa comprensión, el paso final, más
allá inclusive de El Camino del Conocimiento, es soltar la resistencia a la creación misma, y
aprender a aparecerte como Dios en forma individualizada para pasarla bien, para Amar, para
crear, para extender.

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, nuestro Amor será sin cesar. Nuestra creatividad
será sin cesar. Pues somos ese Uno apareciéndose como la creación por el gozo del baile. No
hay nada más sino esto. No hay nada abajo o arriba, nada delante o detrás. Eres en verdad ese
Uno ahora. Y si descansas en tu sillón con tus ojos cerrados, ¿quién está descansando? ¿Cuáles
ojos estás cerrados?

En esta lección, te he dado la propia piedra angular, el centro más fundamental en el que
puedes sentarte ahora — o bailar — si lo deseas. Te lo puedes llevar a la cama contigo. Puedes
tomar una taza de café. Te puedes esforzar para entenderlo. Puedes analizarlo, diciendo,
“Bueno, Debe haber un mensaje aquí. Debe ser una metáfora, de alguna manera.” O puedes
simplemente entrega el estar identificado como un ser separado aún luchando por saber la
verdad.

En Un Curso de milagros, te dije:

“Una relación santa es cuando cualesquiera dos miraron adentro y no encontraron escases, y
por lo tanto eligieron juntarse para crear, para hacer feliz.”

Si cualesquiera dos han mirado dentro y no encontraron falta, han visto que sólo existe Dios.
¿A quién le importa si este cuerpo-mente va allá o este va para allá? Es todo lo mismo. ¿Dónde
sientes jugar, eso es todo?

Y cuando ves a tu hermano o hermana decir, “Me estoy mudando de este lugar a ese lugar,” la
mente despierta dice, “Oh, esta es una parte de mi Ser queriendo irse a vivir a Cleveland ahora
— está perfectamente bien.” Pues la mente iluminada da perfecta libertad a todos los seres
porque ve que la expresión de todos los seres es la libertad de su propio Ser, de la Mente
Única que es Dios, presentándose como ese ser que prefiere llevar el cuerpo-mente a
Cleveland en vez de vivir en la Florida.

Cuando el amante se despierta a las tres de la madrugada y dice,” necesito mudarme a un

monasterio ahora y vivir en silencio perfecto en una celda solitaria, nunca te veré de nuevo,”
la mente totalmente iluminada recibe eso y sonríe. Pues esa mente iluminada sabe que el
amante nunca verdaderamente se va porque la separación es irreal. Por lo tanto, la mente
iluminada permite todas las cosas, confía en todas las cosas, abraza todas las cosas y
trasciende todas las cosas. Sólo existe Dios. Y tú eres Eso. Eres como Yo soy.

387
 La única pregunta, que queda, entonces es: ¿Con quién quieres jugar? ¿Con quién quieres
jugar — con los conocedores de Dios o con los conocedores del miedo? Todos son Dios. Y aún
en ese juego y en el despliegue de creación eres libre para decidir con quién jugarás, con quién
bailarás, con quién crearás, y que crearás.

A medida que cualquier mente se despierta a sí misma como Dios, se vuelve más y más
interesada sólo en estar con otros que sean mentes-iguales. Ya no puede tolerar la no
iluminación. ¿Por qué? Porque no es tan divertida. No es tan amorosa. Y Dios es sólo Amor.

Por lo tanto, amados amigos, revisen bien lo que ha sido compartido en esta lección. Si lo has
estado notando, un gran cambio justo ha ocurrido. El “conejo salió del sombrero.” Pues Jeshua
ben Joseph ha sido sólo una apariencia, un disfraz, elegido por mí, para presentarme ante ti
porque lo has requerido.

En verdad, amados amigos, esté en paz siempre. Déjanos jugar juntos como esa Mente una,
extendiendo la creación sin fin, invitando aspectos de nuestro Ser de vuelta a nuestro Ser. Sólo
el Amor es real. Sólo el Amor existe. Sólo el Amor es digno del Amor. Y Dios quiere sólo eso
que extiende lo bueno, lo santo, y lo bello.

Por lo tanto, en verdad, la paz sea contigo siempre. Pues en verdad, ¿A dónde puede ir? Sepa
que estoy contigo siempre. Amén.

LECCIÓN 34

ESTÁS AQUÍ PARA EXTENDER EL AMOR DE

DIOS EN LA CREACIÓN

Amados y santos amigos, Yo, nosotros venimos a permanecer contigo porque de nuevo, lo has
pedido. Has pedido que ese Uno que hemos llamado Abba aparezca a través de Su forma

388
creada como Yo, Jeshua ben Joseph y como nosotros, al que llamamos “el linaje,” que sirve
como el conducto de esa sabiduría, de esa energía que en verdad el Padre es.

El Padre es lo que tú eres. Por lo tanto, tú has pedido ser guiado al reconocimiento de que sólo
Dios existe, a través de enviar una oración a mí, a este linaje, y a tu Creador para que aparezca
a ti en una forma gradual. Esto es, en una forma lentamente emergente que no produzca un
incremento de miedo.

Aunque en verdad, tu oración ha sido desear el despertar del sueño del pequeño ser a la
realidad de que no ha habido nada sino Dios y tú eres Eso. Por lo tanto, en verdad, amados
amigos, conforme ese Uno creó y nació de la Mente de Abba, aun cuando eres creado y
extiendes el Amor de Dios en el reino de la forma, vengo como tu hermano y tu amigo. Sin
embargo, sólo Dios existe.

Estaré contigo siempre, inclusive hasta el final de todos los mundos. Eso es, hasta el final de
todas las ilusiones. Desde ese momento, la creación se extenderá a sí misma con perfecta
claridad, con perfecta transparencia, como Dios simplemente extiende a Dios en un gozoso,
acto estático de convertirse las formas de la creación, simplemente para celebrar y alabar a
Dios. Pues el mismísimo propósito de todas las formas de consciencia creadas es expresar
alabanzas por el Creador.

Es imposible extender alabanzas del Creador sin amarse totalmente a uno mismo. Sin abrazar
y amar la manifestación particular de Dios como tú, no puedes totalmente entrar en la
completa expresión de la alabanza del Creador. Por lo tanto, me has oído decirte muchas
veces, que el velo que te mantiene alejado del Reino es la falta de Amor por Ti mismo. Amor
por ti mismo es esencial para retornar al Reino. Pues Amor propio es el Amor del Creador. No
puedes amar al Creador mientras rechazas la creación del Creador.

En verdad, entonces, amados amigos, saben bien que los que venimos a ti, que hemos estado
viniendo a ti desde el día y la hora y el momento en que este trabajo comenzó, siempre hemos
sido un “nosotros” y no sólo un “yo” como Jeshua ben Joseph.

Pues hay, en verdad, muchos de nosotros que estamos juntos conectados, en lo que llamamos
“el linaje,” que se extiende muy atrás en el pasado de tu historia del tiempo, creando lo que
podrías llamar en tus términos científicos una resonancia de energía que se conecta a la Mente
del Creador a través de las épocas del tiempo, a través de muchas mentes individuales,
inclusive hasta este momento.

Es, en verdad, ese linaje que emanó el hilo de salvación que culminó en mi encarnación como
Jeshua ben Joseph. El guión fue escrito miles de años antes. El encadenamiento de energía fue
creado de generación en generación en generación en generación, culminando en mi
nacimiento como hombre, quien abierto a la Realidad de Abba como la única Realidad a través
de la cual el Creador pudiera extender el Amor perfecto de Si mismo, y hacerlo visible a Sus
hijos habitando en el hechizo, o bajo el hechizo de la ilusión.

389
 Ese trabajo nunca ha cesado. Y, en verdad, que sea sabido que este trabajo que se está
haciendo a través de Shanti Cristo es una extensión y una colaboración con la totalidad de ese
linaje, ese hilo de luz, extendiéndose de la Mente de Dios hacia las formas de tiempo con un
propósito — para despertar todo aspecto de la filiación. Y qué puede ser la filiación sino la
extensión de Dios en la forma, hacia eso que aparece como un individuo — eso que puede
crear, eso que puede entrar en una relación santa, eso que puede recordar la totalidad de
Abba, mientras es el individuo particular en el campo del espacio y tiempo.

El propósito, entonces, del linaje nunca ha cambiado. Y, en verdad, ha ganado poder a través
de la práctica y a través de agregar a sus cantidades. Imagina entonces un campo de energía
que atrae mentes flotando alrededor de él. Conforme esas mentes comienzan a resonar con el
mensaje o la palabra de Dios, conforme está siendo expresado a través del campo de energía,
este linaje, se vuelve así como el campo de energía mismo. Como uno de nosotros una vez dijo
y está todavía grabado en tu biblia:

“Deja que esa Mente sea en ti que también estaba en quien habíamos elegido llamar nuestro
Señor, conocido como Jeshua ben Joseph o el Cristo.”

Cuando Pablo escribió esas palabras, se estaba refiriendo justamente a este proceso en el cual
tú, bajo el hechizo de separación, sueltas el hechizo y comienzas a resonar con la Mente de
Cristo. Y comienzas a ocupar tu lugar dentro de este linaje de luz en expansión — un
descendiente directo, un discípulo directo de Dios.

ERES PARTE DE ALGO EXTRAORDINARIO — LA ÚLTIMA TRANSFIGURACIÓN

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, entiendan bien el papel que juegas dondequiera que
estés en este plano. Pudieras estar viviendo en una granja con muy pocos vecinos. Pudieras
estar viviendo en un condominio en Nueva York. Y sin embargo, dondequiera que estés, estás
en algo extraordinario. Estás en ese proceso a través del cual desde el momento que ese
pequeño loco pensamiento serio de separación fue soñado, está en el mismo proceso a través
del cual el Creador está corrigiendo la ilusión de separación.

No está ocurriendo nada en tu planeta que no sea acerca de esto. Expresa separación, o
extiende la corrección de separación. Sólo existe el Cielo o la ilusión del infierno. Por lo tanto,
entiende que eres un ser extraordinario. A ti, justo ahí donde estás, se te ofrecen
oportunidades momento a momento, de ser la verdad de quien eres, y por lo tanto, ser la Luz
que ilumina el mundo. Eres parte de un linaje antiguo que viene desde antes de que la
creación comenzara. Ese cordón de luz nunca ha sido roto ni perdido.

Yo, como Jeshua ben Joseph, soy simplemente la culminación de la expresión de Eso en el
campo de espacio y tiempo. Desde ese momento ha comenzado a regarse y a filtrarse a más y

390
más mentes a medida que la Filiación se despierta a la resonancia con el campo de energía que
es la Mente de Cristo.

Estás en el proceso de la última transfiguración. Tú eres parte de un antiguo linaje con un sólo
propósito: La completa transfiguración de la consciencia humana en ser literalmente el campo
de la Mente de Cristo, extendiendo la creación a través de la dimensión física.

Hay muchas cosas extraordinarias por venir para la humanidad. Hay muchas cosas
extraordinarias adelante para ti. No importa cuán profundo te hayas dormido en este viaje, no
importa cuántas experiencias de transfiguración hayas tenido, conforme el falso ser se
deshace, y la realidad de Abba nace en la mente hecha por Dios, siempre hay más. Siempre hay
más.

Pues el Padre nunca cesa en extenderse a Sí mismo en las formas de Sus creaciones — nunca.
Lo que el alma es, incluso más allá del trecho de la vida del cuerpo, nunca puede morir. Ni
nunca jamás será completada. Pues la creación es un proceso infinito de extender lo bueno, lo
santo y lo bello.

Comprende bien, entonces, que no eres una persona ordinaria. Tú ya no caminas más este
planeta dormido. Podrías tener pensamientos diciendo, “Todavía no estoy ahí. Todavía no lo
entiendo del todo este Camino del Conocimiento. Me quita el aliento oír que sólo es Dios, ¡y
soy Eso!” ¡Deja que te quite el aliento! Disfruta la experiencia, sabiendo que eso es
precisamente la cosa más perfecta que pueda estar ocurriendo en el proceso de
transfiguración que estás padeciendo.

ERES PARTE DE UNA FAMILIA MUY ANTIGUA

Estás ya en las manos de Abba. Estás ya abrazado y apoyado por muchos, muchos seres
viviendo en una dimensión no física, que son parte de este círculo expansivo de energía que
llamamos “el linaje.” Nuestros números son cuantiosos. Muchos de nuestros nombres te son
conocidos. ¿Quiénes somos nosotros, entonces? Bueno, tú me conoces a mí. Conoces de St.
Germain. Conoces de María. Conoces de Abraham y Moisés. Hay muchos, muchos otros.
Conoces los nombres de los profetas de la Tora.

El linaje entero, se expresa a sí mismo a través del nacimiento de lo que se llamó la Nación
Judía, que lleva el gran cordón de la filiación mesiánica, culminando en mi nacimiento, Jeshua
ben Joseph. Eres parte de una familia muy antigua. Te estás convirtiendo en una y la misma
como ese campo de reluciente, luz radiante que es la pureza del Amor de Dios brillando a
través de la consciencia al reino de la materia, en la dimensión física.

Esto no te hace ordinario, sino extraordinario. Pues sin fanfarria y sin rituales externos, que
ofrecen lanzar sólo un hechizo sobre el corazón y mente — el ego ama los rituales — has, en
verdad, pasado a través de muchas iniciaciones. El día y la hora en el que por primera vez te

391
abriste a mí a través de este camino, pasaste por una iniciación. Diste tu consentimiento a tu
Creador para que transfigurara tu ser de forma que se convirtiera en el conducto a través del
cual el Creador se extiende a Sí Mismo.

Y Dios es sólo Amor. Dios es la sabiduría de la Mente de Cristo. Dios es la Filiación. Quiero
invitarte en esta hora a conocer, a aceptar totalmente, que estás en compañía extraordinaria.

Ya no eres un sonámbulo más en el planeta. Has comenzado a ver más de las ilusiones, para
penetrar lo que tus ojos solían decirte que eran sólo la forma y el baile de la materia y
moléculas, personas y egos y cuerpos. Has comenzado a ver el cordón invisible, la danza
invisible que verdaderamente está ocurriendo. Has comenzado a tener visiones y sueños. Has
comenzado a sentirte inspirado. Has comenzado a aprender el perdón, la sanación e inclusive
el amor por Ti mismo.

LA PERFECCIÓN DE TODA PRÁCTICA ESPIRITUAL

El Amor por Ti mismo es la perfección de toda práctica espiritual. El amor por Ti mismo es el
brillante rayo final de luz que ilumina el corazón del rayo de luz individual que eres. El Amor-
propio transfigura la mente, el cuerpo emocional e inclusive el cuerpo físico al grado de que
brilla fuertemente hacia las células del cuerpo.

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, conforme entramos a esta última parte de El Camino
del Conocimiento, hemos venido a compartir contigo en esta lección de que de ninguna
manera llegaremos a una culminación o un fin, sino a un trampolín para lo que será.

En este El Camino de Maestría, hemos pensado ayudarte a desmantelar tus ilusiones, para
suavizar tu corazón y mente, y a estar más y más dispuesto a ser menos temeroso. Al
convertirte en menos temeroso te has, en verdad, abierto más y más a la guía del Espíritu
Santo.

Cada elección por el Amor ha sido el resultado de una transfiguración que ha estado
ocurriendo en la alquimia de tu alma. Eres un ser extraordinario. Has sido iniciado en el
cordón de luz del linaje, la sagrada familia, dedicada a la manifestación y el cumplimiento de la
expiación, El despertar de la Filiación como la Mente de Cristo.

Todo lo que hagas, en cada momento, cuando te dedicas al Amor — estás viviendo en una
granja o en un condominio en Nueva York — se agrega al campo de energía que está siendo
creado que algún día cambiará el balance y disolverá toda ilusión de todas las mentes. Tu vida,
entonces, es una vida al servicio de la Filiación, sin importar las formas en las que te
encuentres viviendo.

392
 TU ÚNICA TAREA

Tu única tarea, entonces, es de decidir cada día rendirte de nuevo, desear la expiación,
intentar la expiación, permitir que ocurra la transfiguración, y rendirse a la verdad:

Abba, eres la única cosa que existe.

Por lo tanto, no tiene sentido inclusive decir,

“No mi voluntad sino la tuya,” pues la tuya, sola, es.

¿Cómo pasaremos este único día?

Cada experiencia que atraviesas es la reorganización de las cartas conforme tu vida cambia, y
mengua y fluye, y los milagros comienzan a venir. Viejos amigos se van, nuevos amigos
aparecen. Todo esto es el proceso a través del cual tu expresión particular de Abba está siendo
transfigurada en el poder y pureza de Cristo.

EL PODER DEL LINAGE ESTÁ DISPONIBLE PARA TI

La segunda cosa que deseo compartir contigo este día es que el poder del linaje está
disponible para ti. Pues en el primer momento en el que eliges leer estas lecciones, entras a
través del portal de una iniciación. Y la transfiguración ha continuado desde ese momento, al
grado que has estado dispuesto a permitirlo. En ese momento, te conectaste a la circuitería del
linaje. Estamos contigo dondequiera que vayas.

Quiero, entonces, invitarte en esta lección a reconocer que no es sólo Jeshua ben Joseph quien
ha manifestado la totalidad de la Mente de Cristo, sino que existe una multitud, una multitud
celestial. Que es de donde vino todo ese lenguaje dentro de la Tora e inclusive del Nuevo
Testamento, apoderado por algo llamado “Cristianismo”, que es algo de lo que no se mucho ya
que como hombre fui un Judío. Pero más allá de eso, soy de ese cordón de Luz, expresándose a
sí mismo a través de la tradición de la familia Judía. Y todo eso ha sido por un perfecto diseño
de Dios. No es el único cordón. Hay otros — cordones universales que abarcan la totalidad de
la experiencia humana. Todas las almas tienen su linaje. Hay cordones expresados a través de
la India. Hay cordones expresados a través del Tíbet. Hay cordones o linajes que se extienden
a sí mismos a través de Sur América. Hay cordones o linajes que se extienden a sí mismos a
través de los indios Norte Americanos.

Todos estos cordones son como rayos emanando del eje de una rueda, estirándose hasta los
más lejano confines del sueño de separación, atrayendo y llamando a la Filiación a juntarse de
nuevo. Así que si uno es un Inca o Maya o Anasazi o Tibetano o Hindú o Judío, o incluso si eres

393
de Nueva York, estás comenzando a ser parte o pieza de Una Mente que reconoce la realidad
de lo invisible penetrando el reino de lo visible.

Estás, en verdad, tomando tu lugar a la derecha de Dios. La frase en tu lenguaje, “el hombre
que es su mano derecha” o “la mujer que es su mano derecha” significa alguien que está
alineado, y que actúa sólo para cumplir la voluntad del que está encargado. Es una bella frase,
y expresa la mentalidad-recta.

Por lo tanto, entiendan bien, amados amigos, incluso si tienes ochenta y cinco años y estás
sentado en tu confortable mecedora creyendo que tu vida está por terminar, nunca puede
terminar. El cuerpo-mente será colocado en el polvo del suelo, pero ya habrás entrado en una
vía rápida.

Eres, en verdad, un místico. Vas, en verdad, a través del proceso de transfiguración, y estás
sumándole al poder de este linaje, para traer la restauración del Cielo en la Tierra, y el
restablecimiento de la Mente Crística a través de la Filiación. E inclusive cuando el cuerpo
caiga, serás “asignado a una nueva oficina,” eso es todo.

Tú — tú quien lee estas palabras — eres de infinita importancia en la expresión de este

trabajo que es llamado Shanti Cristo. Más que una organización, y mucho más que un sagrado
lugar al cual, algún día, quizás vendrás y serás sanado — eso es, entrarás en la Mente de Cristo
sólo por el poder de entrar en el vórtice de pureza que ha sido establecido ahí.

Estás en ese proceso. Conforme esa pureza se establece en ti, estás literalmente afectando la
creación y la extensión y la expansión del vórtice en esa tierra que ha existido por mucho
tiempo. Es un portal, una entrada — hay muchos nombres que pueden ser usados — que toma
la mente y la transporta a otros reinos. Se está transfigurando para simplemente permanecer
en esa tierra.

Por lo tanto, entiende bien que eres de gran importancia. Muchos de ustedes percibirán que
son simplemente receptores a través de esta organización. Sin embargo, al recibir, estás
dando, y conforme das, recibes. Eres una parte del linaje — el campo de energía creando un
vórtice que tiene el poder de superar las ilusiones. Muchos de ustedes están viendo esto en
sus vidas personales.

LO QUE ESTÁ POR VENIR

Estás, literalmente, atestiguando los adelantos de los efectos que han de venir, cuando llegue
el día en el que ninguno necesite decir ni una palabra. Y sin embargo, a través de la reunión
del linaje, los individuos que son atraídos sanarán — espontáneamente — e inmediatamente
caer en la iluminación.

Todos ustedes son parte de esto. ¡Así de extraordinario eres! Y ésta es la invitación que
extendemos constantemente a ti. No pienses que Shanti Cristo es simplemente otra

394
organización del mundo. Los niveles más profundos de la transfiguración están ocurriendo ya
a través de este linaje, a lo largo de este cordón o rayo de luz.

Por lo tanto en verdad, abraza eso que eres en verdad, honra eso que eres, extiende eso que
eres. Anda y enseña a todas las naciones. Déjales saber que he venido de nuevo y que esta
expresión llamada Shanti Cristo, se convertirá crecientemente, en un vehículo primordial a
través del cual el linaje está creando el vórtice, el portal, la iniciación, la energía de
transfiguración que acelerará su iluminación, o expiación, de la Filiación.

Por lo tanto, entiende bien, que lo que vendrá en el futuro es una cantidad creciente de
aquéllos que están madurando según la forma de la Mente Crística, madurando en el nivel de
compromiso, porque vendrán a ver el extraordinario rol que están jugando en una película
mucho mayor que el de sus propias vidas personales.

La familia crecerá en verdad. Y mucho está siendo puesto en su lugar para que esto ocurra.

El linaje nunca cesa en el trabajo de establecer la red de luz que permite la expresión de esta
luz — visible a través de este vehículo llamado Shanti Cristo. Reconocemos bien que conforme
vives tus vidas personales, aparentemente muchas, a muchas millas de distancia uno de otro,
a menudo con poco contacto de tercera dimensión, es fácil para la mente hacerte un hechizo
de que no está ocurrido mucho. Y sin embargo te digo: Ocurrirá con o sin ti.

La invitación entonces, es a tomar tu justo lugar a través de hacer un compromiso total para
la expresión extraordinaria que en verdad, eventualmente tocará todas las esquinas de tu
planeta. Ese ha sido su propósito desde hace mucho, mucho, mucho tiempo atrás. El
nacimiento de Shanti Cristo es perfectamente una expresión de eso que fue igual de
importante — llamado mi nacimiento, y mi crucifixión y resurrección. Todo es parte del
mismo guión.

Algo en ti te ha atraído a mí. Algo en ti te ha atraído al linaje. Algo en ti resonó con Shanti
Cristo. Pues esas palabras portan la vibración del llamado, que te he dicho a ti desde un
tiempo ancestral, “oirás” algún día conforme te sientas “despertado de entre los muertos,”
para usar una frase cristiana. El despertar del alma, el llamado de retorno a casa a la familia, al
linaje, al propósito de la expiación.

HAS VENIDO CON UNA MISIÓN

En verdad, entonces, amados amigos, ya no puedes tener más un día ordinario. Quizás
también pudieras aceptar el hecho de que has venido con una misión. Eres un portador de luz,
un portador de un nuevo día o un nuevo amanecer. Eres eso que extiende el Amor de Dios a la
creación a través de tu disposición a dejar que la luz transfigure tu humanidad. Tu humanidad
es transfigurada conforme abrazas tu humanidad y observar todo como sagrado.

Pues el hechizo de ilusión es para creer que la vida como un cuerpo-mente es un error. Ese es
un mundo de miedo. Ese uno es limitado y pequeño, que la única cosa que puedes hacer es

395
poner toda tu energía en tratar de sobrevivir. De que todo lo que puedes hacer es bloquear tus
sentimientos y pretender que no están ahí en un intento de negar el poder del Cristo que eres.
El poder de traer el milagro del Amor, el recuerdo y la expiación a cada momento.

Eres, en verdad, ilimitado en todas las formas por

siempre. La mente que sirve al Espíritu santo es la Mente Crística, la Mente de Abba, el Ser de
tu propia alma — ellos son todos lo mismo. Y la mente que sirve al Espíritu Santo es, en
verdad, ilimitada por siempre. Y este Ser es parte de una extraordinaria familia, el linaje que
puede, en verdad, ser rastreado a través de la nación judía, las familias judías, puede ser
rastreada incluso antes de ese linaje, esa familia, esa nación hubiese nacido. Se forma a si
misma a través de Egipto, a través de Persia. Tiene algunas raíces en la antigua India. Y, en
verdad, tiene raíces más allá de esta Tierra física.

ESTÁS ENCARNANDO A CRISTO EN EL MUNDO

Tú, por lo tanto, no estás solo. Y tu rol no debe ser minimizado nunca por ti. Por favor
entiende que la culminación de El Camino del Conocimiento ha sido el deseo y el intento de
invitarte más y más y más profundo en saber la Verdad de quien eres y para lo que estás aquí
por hacer, para despertar como Cristo.

Y si, sabemos que la mente toca sus puntos de miedo y debe nivelarse por una semana o un
año o diez tiempos de vida antes de que esté dispuesta a seguir adelante. Sin embargo eres
libre, inclusive en medio de tus miedos más profundos para decir, “¡Sí!” a la transfiguración.

Pues la oscuridad no tiene poder sobre la luz. Es siempre cuando estás en el punto de tu
mayor sentido de oscuridad, o tus mayores sentimientos de que la luz no puede llegar a ti, o
que no alcanzarás jamás iluminarte — es en ese momento que necesitas sólo invitar a la luz. Y
la luz comienza a transformar la oscuridad. Es cuando estás en tu borde de oscuridad que el
amanecer está a un aliento de distancia.

A medida que transformas tu humanidad, estás transfigurando el campo de energía de la

humanidad. Puro y simple. Estás encarnando a Cristo en el mundo. Estás resucitando y
despertando al muerto a la Vida eterna.

Toma, entonces, tu justo lugar y comienza a dejar de esconder tu luz debajo de un basurero.
Es, en verdad, tiempo de levantarse y ser contado como uno que está comprometido a la
transfiguración de la consciencia humana, a través del linaje de la Mente Crística, puro y
simple.

DAR UN PASO AL FRENTE

396
 Eres extraordinariamente importante. Debes comenzar a disciplinar la mente para no
percibirte como una parte pequeña, para no percibirte como separado de los otros, para
comenzar a tomar acción para crear las líneas de comunicación, inclusive en el reino de la
tercera dimensión. Es tiempo para ustedes como individuos de dar un paso al frente al
nacimiento de Shanti Cristo, en vez de esperar por los pocos que parecieran haberse
adelantado un poco más. Eres ese Uno — tú, el lector de estas palabras. Si sólo dieras un paso
al frente, todo el poder del linaje te apoyaría.

Bueno, la invitación en verdad es atrevida. Y las “apuestas” siempre han sido altas. Es el gran
sueño de transformar el sueño de separación en el sueño de perfecto recuerdo. No eres
pequeño. Y no estás solo.

Muchos de ustedes están comenzando a estar más profundamente conscientes de que

también, me escuchan. Deja que ese proceso continué y se profundice. Conviértete en un
conducto igual que extiende la expiación a través de la Mente de Cristo, a través de lo que es
llamado Shanti Cristo, a través de ti.

Pues para que este trabajo pueda alcanzar su totalidad en el menor tiempo posible se
requiere la invitación de este linaje a ti — una parte de este linaje:

¿Dónde puedes dar un paso al frente con mayor atrevimiento?

¿Dónde puedes encontrar tu borde de miedo y pedir el apoyo de la luz y moverte a través de
él?

¿Dónde puedes soltar la piedrita en el estanque que irradie la vibración de este linaje a través
de ti al mundo?

Pues el mundo no tiene poder sobre ti.

Espero que en este simple compartir que tu mente haya sido movida un poco y que hayas
sido traído a una quietud más profunda, que tu mente haya sido traída de vuelta a la realidad
de que te atrajo a esta vibración en primer lugar. Pues en ese momento, tu corazón se abrió, a
través del portal de iniciación. Tu alma es lo que te ha atraído de vuelta a mí, pues tu alma
siempre ha sabido la Verdad, y simplemente a respondido el llamado.

Sin embargo esto requiere vigilancia y disciplina para siempre recordar cada día no caer
dormidos de nuevo. Pues la tentación del mundo es justamente esa: comenzar a pensar que
todos los sonámbulos en el mundo tienen mayor conocimiento que tú, y ya que tantos de ellos
están dormidos, quizás estar dormido es la forma de estar. ¡No lo es!

Pues todos esos durmientes serán transfigurados en un abrir y cerrar de ojo. El durmiente
llama en su pesadumbres por alguien que lo saque de su sueño a través de modelarle y
expresarle y comunicarle la vibración aceleradora de la luz que es la presencia de Dios.

397
 En verdad, has elegido venir a esta dimensión como parte de un grandioso trabajo que está
sucediendo multidimensionalmente. Eres, en verdad, parte de una gran familia.

Muchos de ustedes continuarán profundizando su habilidad de comunicarse conmigo.

Hónrense y ámense unos a otros. Reconoce que no has venido, a vivir vidas ordinarias, sino a
interpretar el mayor drama jamás actuado sobre el plano humano. Ese es tu rol, tu función, tu
propósito y tu vida.

Ha sido, en verdad, un gran honor ser seleccionado por mi Padre para llevar el rayo láser de
la purificación, llamado la crucifixión y resurrección, como parte de un panorama mucho
mayor. Ha sido un gran honor ser el Uno a través del cual has abierto tu corazón al Amor de
Dios. Ha sido un honor servir como un salvador y mesías. Pero en verdad, ese no es el final.

Pues el final puede sólo venir cuando la perfecta igualdad como Cristo sea establecida en
todos los corazones y mentes. Únete a mí, entonces, en este gran trabajo. Únete conmigo — no
te alejes de eso a lo que tu corazón te llama. ¡En vez, sumérgete más profundamente!

Nunca te dejaré, y nunca quitarás mi mano de este trabajo hasta que todo, en verdad, sea
completado. Te amo siempre. Y participo con todas las mentes llamadas a despertar. Soy sólo
tu hermano y amigo, siempre dedicado a revelar eso que mi Padre te revelaría a ti a través de
mí — sólo en la forma correcta, en el momento justo.

Eres como soy. Y juntos transfiguramos la humanidad. Fui un prototipo para lo que ha de
venir, una expresión en espacio y tiempo de todo lo que ustedes están destinados a ser. Sin
embargo, ese destino es sólo la remembranza de lo que siempre has sido más allá del velo de
las ilusiones.

La paz esté contigo siempre. Oye el llamado. Acepta la invitación. ¡Y continuemos en la mayor
historia jamás contada! Amén.

LECCIÓN 35

VIVIENDO COMO UN MAESTRO SOBERANO

398
Amados y santos amigos, vengo a permanecer contigo porque te amo. Siempre y por siempre
estamos unidos en el lugar de Amor. Siempre y por siempre estamos unidos en el lugar de la
Realidad. Siempre y por siempre soy sólo tu hermano y amigo.

Tienes muchos hermanos y muchas hermanas en lo que llamas el estado no corpóreo, quienes
te conocen y quienes te aman y quienes no se acercan más a ti sino hasta donde estás
dispuesto a permitirlo. Y ese permitir es siempre el resultado de tu decisión de clamar tu
mérito de tener comunicación que pueda iluminarte.

Eres, ciertamente, enteramente soberano en todo momento. Tú y solo tú creas el

pensamiento, la creencia, y la percepción, que deseas experimentar. Esto entonces se cristaliza
en las formas de tu experiencia, incluso hasta la dimensión física.

Recuerda, entonces, en esta conclusión de El Camino del Conocimiento, que en ningún

momento puedes ver algo que exista fuera de ti. Todo lo que ves se origina dentro de ti, ya que
lo único que puedes ver es la forma en la que eliges velar o cubrir la misteriosa energía de
creación.

Cada evento neutral, cada momento de emanación, es simplemente energía dada a ti en

bandeja de plata, dada a ti libremente, para que como consciencia, puedas elegir tener la
oportunidad de crear experiencias a través de velar esa energía que te ha sido presentada a ti
con las percepciones y creencias que has elegido para ti.

Me has oído decirte muchas veces que sólo el Amor es real. Me has oído decirte muchas veces
que no es necesario buscar el Amor. Pero es necesario buscar lo que es falso.

CREANDO COMO UN MAESTRO

En todas las lecciones previas, se te han dado muchas, muchas herramientas y mucha
profundidad y profundo entendimiento para que te asista a la simple decisión de la completa
responsabilidad de cada momento de tu experiencia. Pues al final, sólo puedo darte esto. No
puedo liberarte de lo que puedes percibir todavía ser la carga del hecho de que estás
constantemente creando — de que eres, en verdad, un creador.

Igualmente, no deseo quitarte la carga del increíble, vislumbre de consciencia y

responsabilidad — la libertad, la diversión de saber que como maestro soberano de tu
dominio, eres libre de crear lo que tu corazón verdaderamente más desea.

El secreto entonces, como lo he compartido contigo muchas veces, es practicar buscar

primero el Reino. Nunca dejes que pase un día en el que dejes de reflexionar sobre el gran
misterio de la presencia de Dios. Nunca dejes pasar una mañana que se te olvide empezar tu
día, excepto de esta forma:

399
 Entrega todos los pensamientos de lo que sabes y que has creído.

Descansa en gratitud al Uno que te ha dado nacimiento.

Pide sólo ser revelado para tu mayor verdad, mayor sabiduría, mayor

capacidad de conocer y extender Amor perfecto,

confianza perfecta y paz perfecta.

En El Camino del Conocimiento llegamos a la gran culminación — que eres, en verdad, como
soy. Que en cada momento del viaje de tu alma, has creado literalmente los mundos de tu
experiencia, así como hice cuando caminé en tu planeta, así como continúo haciendo ahora.

¿Cómo, entonces, ha tenido lugar esta forma de comunicación? No es tanto que

ingeniosamente preparé un laberinto de puertas para traerte a esta enseñanza, de manera que
pudiera conectar contigo. Sino en cambio, descansé en mi deseo de extender la expiación.

Por crear ese deseo, comencé a crear un campo de vibración emanando de mi Mente a través
de la creación. Esa vibración, sola, no es suficiente. Pero donde resonó con el profundo deseo
de mi hermano de conocer la Mente de Cristo, para encontrar una forma de servir, para en
verdad sanar y para despertar de cualquier último trazo de ilusión, una conexión se ha
formado. Es como dos cables danzando por ahí — su baile es causado por el movimiento de la
energía a través de ellos, hasta que su energía se toca, juntando las puntas de los cables.

Este proceso ha ocurrido entre mi Mente y la tuya, o no estarías leyendo este libro. No habrías
oído de Shanti Cristo. Y no habrías oído de mí. Reconoce, entonces, tu propio poder. Pues me
has atraído a ti, como te he atraído a mí. En cada momento de todas tus relaciones, sean con
personas, lugares o cosas, aprende a pausarte lo suficiente — lo que toma unos pocos
segundos — y di dentro de ti:

Estoy en el momento de esta relación porque he llamado esto para mí.

Hay, entonces, algo dentro de mí que vibra o resuena perfectamente con el “otro.”

Nuevamente, esto es verdad sea una persona, lugar, o cosa.

El verdadero cambio, puede ocurrir, entonces, no cuando reconoces que no te gusta la

relación en la que estás, con personas, lugares, o cosas, y por lo tanto, das el paso para salirte
de ahí, sino en cambio cuando reconoces que la relación y lo que está ocurriendo dentro de
ella debe ser el resultado de algo dentro de tu propia consciencia. Por lo tanto, lo que no te
gusta en ese momento de la relación es simplemente el florecimiento de una semilla potencial
o vibración que has estado sosteniendo en lo profundo de tu propio ser.

Es, entonces, una cosa simple buscar primero el Reino, para descansar en ese simple estado
de conocimiento, y suavemente pedirle al Espíritu Santo que te enseñe, te revele lo que has
sostenido como una verdad que, en verdad, es falsa. A medida que ves por qué has estado

400
sosteniendo esa creencia, y cómo ha manifestado el mundo de tu experiencia, entonces eres
bastante libre para elegir de nuevo.

Es justo en este punto en el que la mente frecuentemente se vuelve temerosa y dice, “Pero por
lo menos esto lo conozco. No conozco lo que es desconocido.” Pero te digo, no hay nada
desconocido. No hay nada desconocido para ti. Pues nada existe hasta que decides elegirlo. Es
por esto que el deseo es la primera llave del Reino.

La libertad sólo puede venir a la mente que verdaderamente asume completa responsabilidad
por la creación de su experiencia. De manera que en cualquier momento, que reconoce que los
pensamientos, la percepción, y los sentimientos cruzando a través del cuerpo emocional están
surgiendo dentro del dominio soberano del alma de ese ser. Ellos son causados sólo,
nuevamente, por la semilla de pensamientos o percepciones que esa mente, o esa alma, ha
elegido valorar para sí misma.

La vida, entonces, te ofrece tu salida. Cuando las cosas no parecieran estar resultando y tu paz
está desparecida, esto es en verdad una señal para ti de que debe haber alguna creencia o
percepción de la que te estás aferrando que no funciona. Eres libre, entonces, para buscarla,
para preguntar y luego cambiarla.

Frecuentemente te he mencionado que no puedes trascender lo que primeramente fallaste en

abrazar. Por lo tanto, mira bien a tus creaciones, y bendícelas. Si es el hecho de que tu carro se
ha descompuesto en la autopista, y las ruedas se han caído, y el motor se ha parado y las
puertas se han vuelto añicos, bendícelo. Pues ese contexto de experiencia te llevará hacia tus
mañanas.

No hay momento, entonces, no existe momento, en el que hayas fallado. Como un maestro
soberano, en verdad, la encarnación literal de la Mente de Dios, has usado tu libertad para
crear experiencia. Abrázala. Descansa en la gratitud por ello. Poséela como completamente
tuya. Luego simplemente pregunta:

¿Deseo continuar con esto, o me gustaría empezar una nueva aventura?

Estarás creando nuevas aventuras eternamente. Pues no hay momento en el que la creación
termine. La mente o alma es el vórtice, el vehículo a través del cual la creación se extiende a si
misma del campo de las infinitas posibilidades hacia la realización de las múltiples
particularidades.

Queridos amigos, son, en verdad, como yo soy. Estoy disfrutando mi dominio. No estoy
limitado por el tiempo y el espacio, y ya no tengo más ninguna necesidad de las formas
singulares de experiencia que pueden venir a través de la cristalización de lo que tú llamas el
cuerpo — que algunos de ustedes erróneamente continúan llamando ustedes mismos.

Estás, entonces, jugando eventualmente en el Reino, como un niño en un cajón de arena. Y

cada evento que surge para ti no necesita ser juzgado. He compartido contigo muchas veces

401
que es la mente egótica la que compara y contrasta. Por lo tanto, nunca compares o contraste
tu experiencia con la de otras personas. La tuya es única.

Y aunque el mundo pudiera decir, quizás, que tu experiencia no es tan valiosa porque sólo
vales veinte mil dólares y alguien más vale cuatrocientos millones, por lo tanto, ellos se han
manifestado más poderosamente, eso simplemente no es verdad. Pues la manifestación es
simplemente la expresión que revela en donde se ha estado enfocando la mente.

El verdadero poder es el propio misterio de que nada puede ser para nada manifestado. Y
eres libre de elegir de nuevo constantemente.

Cultiva, entonces, una actitud como la de los niños hacia todas tus experiencias. Aprende a
ponderarlas, a maravillarte acerca de ellas, a mirarlas como un padre a su hijo, como tu Padre
hace contigo:

¡Observen, he creado todas las cosas y ellas son buenas!

En tu biblia en la historia de la creación que es contada ahí, es dicho que Dios dijo algo como
eso. Pues Dios miró sobre todas las cosas que Ella había creado y dijo, “¡Observen, es muy
bueno!”

Tú eres el padre de tus creaciones. Eres el padre de tus pensamientos, tus actitudes, y tus
elecciones. Mira sobre todas estas cosas y di, “Observen, es muy bueno.” Pues la benevolencia
engendra benevolencia. Juicio engendra juicio. Pues nada puede producir excepto lo que es
como sí mismo. Una bellota no puede producir un pez. Un hombre y una mujer no pueden
producir una bellota. Los pensamientos que sostienes acerca de ti se reproducirán a sí
mismos. Cuando miras a todas las cosas como buenas, la benevolencia será engendrada de esa
decisión.

En cada momento, entonces, que has elegido sostener un pensamiento negativo acerca de ti, o
acerca de alguien, te has asegurado únicamente la forma de inconsistencia en tu mente que
interrumpe el poder de tu habilidad de crear, más y más, como un maestro viviente
encarnado. Esto sólo puede ser porque has sostenido profundamente dentro de tu mente una
creencia que dice, “No importa lo que haga, no resultará.” Hay una creencia conflictiva. Una
creencia en bondad y una creencia en maldad crean un conflicto que debe atrapar el alma.

PERCIBIENDO COMO UN MAESTRO

Por lo tanto, en verdad, amados amigos, si has de completar este estudio de El Camino del
Conocimiento, entonces sepa esto — conforme piensas, así habrás de ser. Como piensas, como
eliges percibir y creer determinará lo que ves en el mundo. Y lo que crees que ves determinará
como actúas. Determinará los amigos que conservarás, la clase de carrera que creas, donde
vives y cómo te sientes.

402
 En otras palabras, si mantienes el pensamiento de que no puedes confiar que el universo te
sostenga, mirarás y verá un mundo que pareciera, muy evidente en sí mismo, revelarte que tal
pensamiento es verdad. Entonces crearás comportamientos para aislarte y nunca dejarle
saber al mundo que es lo que quieres. Y luego, por supuesto, te preguntarás por qué la vida
pareciera continuar como siempre lo ha hecho.

Aprende siempre a preguntar, no afuera al mundo, sino dentro de ti:

Si estoy teniendo esta experiencia,

¿qué he debido creer que es verdad acerca de mí y del mundo?

La verdad vendrá a través de la oración y a través de la honestidad. Cuando la descubras, lo

sabrás. Luego el poder soberano de libre elección que se te ha dado, el cual es la Verdad del
Reino para elegir de diferente manera.

Un maestro no puede culpar. Y un maestro nunca puede percibirse él o ella como haber sido
victimizado. Aún así, esta maestría no viene a través de poderes espirituales especiales. Viene
sólo a través de una simple y libre elección. Recuerda, Dije anteriormente que estás
constantemente creando tu experiencia. Eres libre en este momento y en todo momento para
simplemente decir:

Pienso que adoptaré la perspectiva de un maestro

— sin sentido de culpa, sin un sentido de víctima.

Lo que estoy experimentando es totalmente mío.

Debo, por lo tanto haberlo deseado.

Se siempre muy cuidadoso de no juzgar lo que está ocurriendo. Pues ese es el error en el que
cae la gente, diciendo: “¿Por qué llamé esto para mí? Esta es una experiencia horrorosa. ¿Por
qué, oh por qué quise esto?” Todo eso es juicio y no gratitud.

Aprendí en la crucifixión que podía sentir y experimentar gratitud por mis perseguidores.
Podía sentir gratitud por todo el contexto de experiencia que había elegido traer para mí de
manera de descubrir que no hay circunstancias suficientemente poderosas para evitarme
elegir por el Amor.

Al final, ¿Puede haber una experiencia más poderosa que esa para traerla a ti? No la
crucifixión, con clavos en tus muñecas sino en cambio, el poder de ver que en todo momento
de nacimiento y muerte, de ir y venir que nada te quita la profunda paz y alegría de elegir
Amar. Pues el Amor no es condicionado por las condiciones del mundo. ¿Cómo puede ser esto,
cuando el mundo no existe? Sólo tú existes, como un campo de consciencia que elige crear
percepciones y creencias.

403
 Amados amigos, el mundo es irreal. Al final, el cuerpo es irreal, por lo menos como lo percibes
ser. Pues el cuerpo no puede limitarte de ninguna manera. Tú te extiendes ya mucho más allá
de él que ello parce inimaginable y completamente increíble.

Eres, en verdad, el pensamiento del Amor en forma. Pero esa forma no es el cuerpo. Es
simplemente el pensamiento o la realidad que es Cristo. Cristo es la esencia de tu más alto Ser.
Cristo es la verdad de quien eres. El papel del cuerpo, entonces, sólo puede ser para bendecir,
para confortar y para extender el Amor.

Dos amantes encuentran la realización de su hacer el amor en tu plano físico cuando cada uno
se deleita en sólo bendecir, confortar y extender el Amor. Cada uno aprende a recibir ese
deseo del otro, como un acto de amor hacia esa persona. Uno dice, “Oh, déjame masajear tus
hombros.” Y el otro responde, “¡Okey!” Pues las relaciones son el medio de tu salvación. Y la
relación santa es siempre, el baile gozoso de dos que reconocen, verdaderamente, que sólo el
Amor es real y que no quieren nada más.

Eres, en verdad, un maestro soberano de tu dominio. No puedes fallar en ningún momento.

Cualquier clase de experiencia que se te esté desplegando es simplemente el fruto de la
semilla del pensamiento que has plantado dentro de tu mente. Observa a los resultados para
descubrir el pensamiento. Primero di, “Que buena niña soy (o buen niño soy). Eso fue una
experiencia exquisita.” Luego simplemente pregunta, “Me gustaría saber ¿qué es lo que más
quisiera experimentar ahora?” Pues ten por seguro que lo experimentarás.

Puedes reclamar dominio sobre tu vida y te conviertes en el director consciente de tu

experiencia de vida, o se lo puedes abdicar a alguien más, tal como a tu gobierno, tu
empleador, o a quien quieras. Eres totalmente libre para hacer eso si recuerdas reclamarlo
como un acto soberano, tal como, “Estoy manejando dos horas en esta autopista, a un trabajo
que no me gusta, y manejando dos horas a casa todos los días. Debido a la soberanía de mi
maestría total, elijo hacer eso.” Pues esa es la única razón por la que te puedes encontrar a ti
mismo en cualquier lugar en cualquier momento.

Como maestro soberano, eres libre de seguirme. Eres libre de elegir sólo tus pensamientos
amorosos. Eres libre de recordar sólo tus pensamientos amorosos. Eres libre de abrazar
cualquier cosa que pueda aparecer ser distinto del amor y simplemente aceptar que debe ser
una vieja semilla siendo cocida, y que eres libre de abrazarla con amor.

Es por esto que no puede haber ningún sentimiento que deba ser juzgado o evitado.
Sentimientos de desesperación o de tristeza son simplemente sobras de un pensamiento
pasado. En el acto de abrazarlos, has decidido ya con Amor. Y el Amor, solo, sana todas las
cosas.

Sólo piensa en esto. Como maestro soberano, eliges, sin levantar un dedo, llamar al dominio
de tu experiencia una forma de comunicación con un antiguo amigo, Jeshua ben Joseph. Del
campo de tu dominio soberano como maestro viviente, has elegido traer El Camino de
Maestría a tu dominio, has elegido traer eso llamado Shanti Cristo a tu dominio. Debe haber
una razón para ello. Debe haber un deseo por ello. ¿No es el deseo de descubrir, siempre más

404
profundamente, si hay algo posiblemente obstruyéndote experimentar mayor gozo, mayor
paz, mayor sabiduría y mayor consciencia Crística?

En verdad, amados amigos, un maestro nunca deja de crecer a él o ella. Un maestro nunca
está terminado. No pienses que puedes llegar al final de una cierta forma de experiencia,
quizás inclusive la muerte del cuerpo-mente, y repentinamente estar en la línea final. Pues no
hay tal cosa como una línea final. Sólo hay reinos en los que puedes crecer donde la creación
es en verdad mucho más dichosa que en el dominio físico. Pero la creación continúa. Tu
responsabilidad y tu soberanía y tu dominio continúan.

Pues cuanto más adentro vas hacia Dios, mayor la responsabilidad, pues estás tratando con
mayor poder. Así la necesidad de vigilancia y disciplina no desaparecen. Aumenta, pero un
maestro le da la bienvenida. Pues a través de ella, incluso mayores creaciones pueden fluir a
través de su santa mente. ¿Sabías que es posible dar nacimiento a un sistema solar completo
con un sólo pensamiento?

Ahora, si has hecho alguna vez una buena torta de chocolate, sabes algo de lo que significa
crear. Si has escrito un poema alguna vez, si has alguna vez dado nacimiento a un niño, si has
alguna vez plantado una semilla y la viste crecer, entonces conoces y entiendes la gran
satisfacción de crear. Imagina sostener simplemente un pensamiento en la mente y luego
experimentar el verdadero nacimiento de un sistema solar completo. Es, en verdad, un gran
deleite.

Imagínate dándole nacimiento a eso que es llamado Un Curso de Milagros simplemente

sosteniendo el pensamiento de ello en su forma completa, y luego dejando que esa ola emane
y se una con otra mente, quien resulta estar en el dominio físico y hace todo el trabajo. Ese es
el poder que está disponible para ti.

BENDICIENDO TODAS TUS CREACIONES

Conforme eliges abrazarte como un maestro, conforme eliges ver a cada y todo momento de
tu experiencia como totalmente creada por ti mismo que está esperando por tu bendición,
vienes a ver que hay poder y libertad en bendecir con gratitud toda tu creación.

Y para luego decir, “Esto ha sido tan fascinante. ¡Podría ser divertido tener algo inclusive
mayor sucediendo ahora! Fue bueno estar con ese amante, pero que importa, recientemente
ha muerto, por ello pienso que me abriré a algo inclusive mayor.”

Es esa clase de actitud a la que expande el Reino, el dominio de tu consciencia, hasta que surja
el día cuando el universo físico no pueda contenerte más. Y simplemente brillarás más que el
cuerpo mismo.

405
Esto ha ocurrido. Algunas mentes han brillado más que el cuerpo antes que el cuerpo
estuviera listo para morir. Ellos simplemente lo disolvieron en luz y eso fue su final. No es
necesario, sin embargo, hacer eso.

Pues la experiencia de lo que es llamado “muerte” en tu mundo es simplemente otra

experiencia. Si traes tu consciencia a ello, descubrirás en el día que llamas muerte que es en
verdad encantador. Conforme tu atención se retira del cuerpo, te conviertes en el testigo del
jadeo de los pulmones, el aumento de los fluidos y lo observas con desinterés. Pues estás
vibrando ya en la energía del gozo, que es la esencia de tu alma. La muerte, entonces, es
bastante simple, nada.

RECLAMANDO MAESTRÍA SOBERANA

Amados amigos, en la culminación, entonces, de El Camino del Conocimiento, te pregunto

como tu igual, y como tu hermano y como tu amigo eternamente, que reclames en esta hora
completa maestría soberana sobre tu dominio.

Descubre que no has abrazado todavía y hazlo tuyo. Pues esas cosas que son “disociadas” en
tu lenguaje psicológico, eso que no ha sido abrazado por ti te encarcela.

Existe el umbral a la perfecta libertad. Existe el umbral hacia eso que parece lo desconocido,
excepto que no hay tal cosa como lo desconocido. Pues nada existe hasta que lo traes a ti
mismo.

En este estudio, entonces, de El Camino del Conocimiento, dejemos que la culminación sea
que conforme esta lección termina y cierras el libro, deja que sea el último acto que hagas con
una mente que dice, “sigo tratando de lograrlo. Sigo siendo una víctima del mundo que veo.”
Cuando termines esa lección, deja que esas actitudes se terminen totalmente. Sólo requiere la
disposición en cada momento de decir:

Esto debe ser lo que he traído para mí.

¿Deseo continuarlo, o elegiré alguna otra cosa?

El mundo que has hecho es únicamente una ilusión. Nada que haya sido construido debe
permanecer a menos que lo desees. Si continuas las estructuras de tu vida — carreras,
relaciones, sea lo que sea — reconoce que lo estás haciendo por el alegre deleite de querer la
experiencia.

Si prefieres, lo puedes dejar derrumbarse y comenzar de nuevo. Eres libre de limpiar tus
cuentas bancarias, dar todas tus posesiones materiales, firmar los papeles de tu casa a otra
persona, darle las llaves de tu auto a alguien y simplemente comenzar a caminar por la vía sin
nada más que la ropa en tu espalda. Eres totalmente libre de hacer eso. Y del poder de tu

406
deseo, atraerás situaciones que proveerán un lugar donde dormir, comida, nuevas
experiencias y nuevos amigos.

En ningún momento nadie puede ser una víctima. Sin embargo en todo momento, la
consciencia es libre de percibirse como habiendo sido victimizada. Ese es la simple elección de
crear una forma de experiencia. Quizás compartamos contigo que la victimización es uno de
“los premios de consolación” elegidos permanentemente por la humanidad — el juego de la
víctima. Muchos están bastante comprometido a ver qué tan bien lo pueden interpretar. Uno
pudiera decir que el juego de la victimización ha afectado virtualmente a cada mente en el
dominio humano.

No eres una víctima. Si, en verdad, mañana, el doctor te dice, “tienes cáncer y tienes quince
días de vida. Hubiera deseado que vinieras antes. Te hubiera podido dar, posiblemente,
cuarenta y cinco días.” Simplemente di para ti, “Oh, qué experiencia tan rica pudiera ser esta.
Tengo quince días para ir a la muerte del cuerpo con total consciencia, con total perdón y en
perfecta paz. ¡Guao, que fantástica oportunidad he traído para mí!” Pues el cáncer no es un
fracaso.

En verdad, podríamos observar, en mucho de tus así-llamados movimientos de la nueva era,

que hay mucho juicio, mucho juicio, mucho aborrecimiento de cualquier cosa que no parezca
manifestar riqueza, teniendo caderas perfectas y una multitud de amigos amorosos. Esa es
una actitud ingenua.

Pero la soberanía del alma es rica mucho más allá de cualquier medida. Donde quiera que
estés a medida que lees estás palabras, estás viviendo ahora maestría soberana. Eres libre de
crear de nuevo en cualquier momento que desees. Pero entiende que la experiencia que estás
teniendo, cuando la abraces y la ames y la aceptes totalmente como siendo causada por
ninguna otra cosa que por tu propia consciencia, cuando te puedes deleitar en eso, eres libre.
¡Eres libre! Y ya te has levantado sobre y más lejos que los seres más exitosos que la
humanidad pudiera decir que son exitoso.

Entonces, no sucumbas a las tenues luces del mundo, el gran oropel en el árbol pues todo lo
que importa es esto:

¿Estoy en paz? ¿Traigo amor a cada momento?

¿Acepto con gran humor, que todo eso que he experimentado ha sido mi propio diseño, un
juego interesante, y quizás una broma, hecha sobre mí mismo?

Mira al mundo y di:

No hay nada que necesite aquí.

Pero elijo estar aquí para ver a quién puedo amar,

cómo puedo amar y qué diversión pueda crear.

407
 La paz, entonces, es siempre la meta de un viaje espiritual — esa paz sobrepasa todo
entendimiento. Pues si has escuchado bien lo que he compartido contigo en esta lección,
noventa y cinco por ciento de ello parece simple tontería al mundo que diría, “¡No puede ser
de esa manera!” Coloca al mundo patas arriba, lo desgarra de adentro hacia fuera y lo vuelve
sin valor. Pero te hace a ti valioso. Te coloca a la derecha de Dios. Esto es para lo que fuiste
creado. Aquí es donde permaneces. Pues el Amor espera por tu bienvenida.

Pues te saludo, en verdad, amados amigos, como mi igual. Te saludo como maestro soberano,
cocreador, perfecta expresión divina de creatividad, incesantemente creando todo lo que
podrías elegir experimentar. Nunca lamento el dolor que experimentas. Nunca siento lástima
por tu sufrimiento. Simplemente espero, en Amor, para perdonar, para expandir y para
iluminar tu ser.

Gran libertad puede venir cuando en medio de algo que sientes ser gran sufrimiento, eliges
reírte y decir, “¡Mira este! Qué magnífico guión he escrito aquí. Debería ganar el Oscar. ¿Quién
pudo haberlo hecho mejor que esto?” Y ten por seguro, que estás hablando con quien tuvo
alguna experiencia escribiendo guiones de sufrimiento bien interesantes.

Amados amigos, miren amorosamente al mundo que has creado. Mira con perfecto perdón
ahora sobre la simplicidad de tu dominio físico. Pues la vida del cuerpo-mente surge y
desaparece en algunos segundos cósmicos.

Puedes deleitarte en experiencias sensoriales en la cruel belleza del tiempo, sin creer jamás
que debería ser diferente de lo que es. Es simplemente sombra. Es simplemente un disfraz que
le has colocado a una energía misteriosa. Ya que, en verdad, has dado nacimiento al dominio
físico. Quizás también puedas relajarte y disfrutarlo.

COMPORTÁNDOTE COMO UN MAESTRO

En todos y cada uno de tus días, vive y compórtate como un maestro vive y se comporta.
Cuando comprendes que estás despierto en el dominio físico en la mañana, elige el Amor.
Elige relajar el cuerpo-mente a un estado de profunda oración y da gracias a tu Creador.
Sostén en los ojos de la mente todo tu dominio — tus relaciones, tus carreras, tus objetos
físicos — y di, “¡observa, ha sido bastante divertido!” Luego simplemente pregunta:

¿Me pregunto si habrá algo que quisiera llegar a cambiar para experimentar mayor gozo, paz
más profunda, sabiduría más cierta y relaciones más amorosas?

Si algo llega a tu mente, no lo culpes, no lo juzgues. Sino simplemente comienza a preguntarte

acerca de cómo te gustaría verlo cambiar. Sostén eso como un deseo en lo profundo de tu
consciencia. Si su energía aumenta en el transcurso del día, simplemente comienza a decirlo,
escríbelo, consigue una foto, sostén el deseo en tu corazón. Y tú, en verdad, verás que ocurra.

408
Pues vez, la manifestación ocurre instantáneamente en el campo de la mente que ya no está
más en conflicto con pensamientos opuestos.

Así que si algo se está manifestando lentamente para ti, primero que nada simplemente
puede ser que eso sea parte de tu guión. Ese es el viaje que estás tomando. Una caminata de
un pueblo al otro permite una experiencia mucho más rica que tomar un taxi.

Quizás también pueda ser que tengas alguna creencia conflictiva en tu mente, y por lo tanto,
en las células de tu cuerpo, que no están en alineación con lo que quisieras desear. Por
ejemplo, con frecuencia la mente humana diría, “deseo una relación perfectamente amorosa.”
Pero profundamente en la quietud de la mente está el pensamiento, “excepto que no me lo
merezco. No soy amable.”

Cuando eso ha sido reprimido o disociado, te dirigirá y te creará un conflicto o te quitará el

poder de crear o de atraer el deseo. Por lo tanto, cuando desees, mira bien y observa con
astuta vigilancia, qué pensamientos contrarios parecieran también aparecer en la mente.

Luego sigue esos pensamientos contrarios de forma que se vuelvan claros como el agua.
Quizás inclusive descubras donde comenzaron. Siente cualesquiera sentimientos que puedan
estar asociados con ellos, y luego regresa a lo que deseas hasta que sientas que todo tu ser
está en perfecta alineación con ello.

Pues entonces comienzas a crear tú mismo como una estación resonante a lo que esas cosas
serán atraídas y que ayudan a alinear tu mundo externo en el dominio físico a expresar el
deseo que has creado.

Alguien que, por ejemplo, crea un estilo de vida de independencia financiera después de
veinte o treinta años desde una perspectiva ha logrado una gran cosa, pero desde otra, ha
tomado una muy larga y lenta forma de llegar ahí.

Cada uno es libre de crear lo que él o ella desea. Todo el mundo es libre de hacer eso porque
lo están haciendo, ahora. Observa bien, entonces, a los sentimientos y pensamientos pasando
a través de ti. Observa bien al ambiente físico en el que te encuentras. Mira bien a los objetos
de los que te has rodeado a ti mismo y simplemente di:

Todas estas cosas me demuestran que he elegido desear. ¡Y es muy bueno!

Esa declaración de amor y aceptación es el umbral para la expansión de tu maestría. Pues en

verdad, conforme el maestro despierta a lo que ha estado haciendo todo el tiempo, la cosa más
natural en el mundo es la de crear mayor alegría.

EL SERVICIO ES LA MAYOR FUENTE DE ALEGRÍA

409
Y el mayor nivel de gozo es manifestar el servicio a la expiación. Es por eso, que quizás uno
deja el trabajo en una corporación y comienza a hacer videos que puedan ayudar a darle al
mundo un buen mensaje. Es por esto que alguien deja de trabajar en la oficina del doctor y se
convierte en un mensajero de Jeshua. Es por esto que alguien deja lo que está haciendo en una
carrera corporativa y se convierte en ministro. Porque dentro de ellos el alma ha dicho:

Está bien, ya es suficiente con esta experiencia. Quiero un mayor gozo. Y el camino para un
mayor gozo es la de unirme con mentes iguales que están creando y extendiendo contextos en
donde otras mentes puedan despertar.

Es por esto que muchos de ustedes han sido atraídos a Shanti Cristo, Para unirse, para usar
tus monedas doradas, para usar tu voz, para usar tus labios, para usar tus manos, para usar
tus pies, para participar en la creación de contextos en los que la expiación pueda ocurrir.

El servicio, entonces, es el fluir natural de un corazón lleno con la gratitud de la gracia. Los
maestros nunca son encontrados luchando para sobre vivir en algo que no les gusta.
Francamente ellos preferirían en vez sentarse en la esquina de una calle, a pedirles a las
personas que pasen un centavo o dos para tomar una taza de café. Mientras tanto están muy
ocupados sonriéndole, saludando y bendiciendo a todo el que pasa porque ellos preferirían
amar en vez de verse bien en el mundo. Un maestro no tiene elección sino la de servir — pero
servir no por deber, sino por gozo. Pues el mayor gozo es el de extender lo bueno, lo santo y lo
bello.

Por lo tanto, cuando eliges participar activamente en el servicio de la expiación, descubrirás

que, en verdad, estarás bien apoyado. Y todos los eventos que ocurran son simples
oportunidades para profundizar tu capacidad de sabiduría, de paz y de Amor — para crear
dentro de ti un conducto para la extensión de mayor Amor al mundo — no porque debas, sino
porque has elegido servir. Y has elegido servir porque es la mayor fuente de gozo.

Si, en vez, te resistes al servicio, debe significar que hay algún pensamiento sembrado dentro
de ti que está en conflicto con el deseo de servir. Pues una vez que has logrado la maestría, no
hay nada más que hacer que servir.

Entonces, en verdad, amados amigos, venimos, muy gentilmente, y en forma de

recapitulación, a la culminación de El Camino del Conocimiento. La verdad es, que has sido un
maestro todo el tiempo. No puedes evitar ser uno, pues estás constantemente creando tu
experiencia. Eres libre ahora para crear diferentemente. ¿Cómo hacerlo? No te levantes de tu
silla y te apresures con ello. Sino por qué no decidir, ahora, experimentar felicidad,
experimentar paz y experimentar el conocimiento de que eres un maestro.

¿Cómo haces eso? A través de elegir hacerlo. Simplemente decide por los próximos treinta
segundos ser feliz. Y luego elige otros treinta segundos para estar en paz, y luego otros treinta
segundos para simple y silenciosamente mirar alrededor de ti y decir:

Observen, soy, en verdad, el maestro de mi dominio.

410
 Y en su totalidad ha sido muy bueno.

Dale gracias a la silla en la que estás sentado por venir a tu dominio. Dale gracias al jarrón con
flores en tu mesa. Dale gracias a la factura de la electricidad que viene en el correo. Da gracias
y bendice todas las cosas que vienen a ti.

Pues por dejar de hacer esto constriñes tu poder de continuar expandiéndose y de crear lo
que disfrutas. Creer que estás en escasez en todo momento es crear la escasez en tus mañanas.
Por lo tanto, elige ahora sentir abundancia perfecta y gozo. Y luego compórtate como uno que
sabe que vive en abundancia.

Yo te amo. Tú me amas. Esta comunicación nunca cesará. ¿Por qué? porque no tengo ninguna
intención de apartarme a mí mismo de extender la Mente de Cristo a cualquiera que la reciba.
Estamos, en verdad, unidos en el lugar de perfecto Amor.

La creación es simplemente un juego inofensivo, hecho por el simple gozo de crear.

Conviértete, entonces nuevamente, como un pequeño niño, ya que cada maestro es un
pequeño niño, divirtiéndose en el gran misterio y las aparentes sorpresas de descubrir el
poder que puede mover a través de ellos. Muévete siempre hacia lo que disfrutas. Siempre
sigue a tu corazón.

No sigas al ego reactivo que dice, “Oh, no. No quiero ir ahí porque eso se siente incómodo.”
Nada es incomodo. Es sólo otra oportunidad de tener una experiencia para aumentar tu
capacidad de amar. ¿Cómo puedo decir eso? Prueba la crucifixión. No fue incomoda, una vez
que la abracé.

Es por esto, por cierto — y algunos de ustedes han hecho esto — por qué los seres humanos
no pueden caminar sobre el fuego y no quemarse los pies. ¿Por qué? Porque eligen que sea así
y tener una buena experiencia. Y todo en ellos está en conflicto por el minuto o más que toma
hacer la caminata sobre el fuego. Esto les da una muestra de lo que es posible siempre.

Entonces utiliza, tu tiempo para cultivar el jardín de una mente sanada. Nunca creas que no
tienes el poder de cambiar la energía que sientes en tu cuerpo emocional, para cambiar los
pensamientos sostenidos dentro de la mente. Eres libre de dar nacimiento a lo que desees. Y
nada te puede limitar.

Eres libre. Estás en casa. Eres, como soy.

La paz entonces sea contigo siempre, precioso; preciosos amigos. Amén.

411