REFRANES

1. No hay mal que por bien no venga.

Comenzamos con uno de los refranes cortos que nos invitan a ver el lado positivo de las cosas, especialmente
cuando nos suceden cosas que consideramos negativas. Según este refrán, siempre podemos sacar algo
bueno de una mala situación.
2. Quien duerme mucho, poco aprende.
Refrán popular que seguramente tu madre utilizó al verte dormir hasta altas horas de la tarde, pues dejamos de
aprender nuevas cosas en el tiempo extra que gastamos durmiendo.
3. De tal palo tal astilla.
Uno de los refranes cortos que no puede faltar es este que nos enseña que cada una tiene cosas de donde viene,
es decir, de nuestros padres. Los comportamientos, los gustos, las afinidades, los talentos o los vicios también
se pueden heredar.
4. En casa de herrero, azadón de palo.
Y este es el refrán indicado para aquellas personas que se dedican a hacer ciertas actividades o empleos que
luego no se aplican en su casa. Un chef que no cocina en casa, una costurera que no arregla sus propios vestidos
o un médico que no visita médicos son algunos ejemplos.
5. Al que no quiere caldo se le dan dos tazas.
Una lección para aquellas personas que evitan a toda costa hacer algo, no porque sea algo malo para ellas, sino
por comodidad o viveza. Al final y por evitarlo, pueden terminar haciendo aún más de lo que debían.
6. No hay peor ciego que el que no quiere ver.
Muchas veces tenemos la verdad delante de los ojos y aún así no la vemos porque preferimos evitarla. De esto
trata este refrán corto.
7. A todo marrano le llega su noche buena.
Aunque a veces parezca que no, para todos hay oportunidades en esta vida. Este refrán corto también se puede
expresar como “A cada cerdo le llega su San Martín”, significando que al final todos acaban recibiendo el castigo
que merecen.
8. El que no corre, vuela.
Este es uno de los refranes cortos que utilizamos para motivar, para no perder el entusiasmo y no dejar que las
oportunidades se nos escapen, sino que vayamos mucho más rápido tras de ellas. Si no llegamos primero, llegará
otro.
9. No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
Otro de los refranes cortos que nos invitan a no desistir por duras que sean las situaciones, pues tarde o temprano
los momentos malos terminan.
10. Hierba mala nunca muere.
Con este refrán sentenciamos a las personas de mal proceder, con las que damos en momentos determinados
y que parecen no desaparecer. Pero también es un refrán corto que se utiliza con humor entre conocidos.
11. El que mucho abarca poco aprieta.
Para las chicas que aceptan sin más todo tipo de proyectos y planes, que luego se ven abrumadas por la falta
de tiempo y la cantidad de compromisos. La lección es clara: el que quiere hacerlo todo, al final no hace mucho,
pues está diluido en todo y en nada.
12. Al mal tiempo buena cara.
Nuestras abuelas siempre han buscado mostrarnos el lado positivo de las cosas con refranes cortos como este.
Para no perder la sonrisa a pesar de las circunstancias.
13. En boca del mentiroso, lo cierto es dudoso.
Por eso es mejor ir siempre con la verdad y no permitir que las personas duden de nuestra palabra.
14. A buen entendedor pocas palabras bastan.
Esos momentos en los que intentas explicar algo pero se te traban las palabras, sin embargo hiciste entender tu
punto. A eso se refiere este refrán.
15. Al pan, pan y al vino, vino.
Con este refrán estamos queriendo llamar las cosas como son, sin rodeos ni muchas vueltas.
16. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
Este es de los refranes cortos que se puede usar de forma malintencionada, pero que en realidad explica que
aunque tratemos de aparentar otra cosa, seguimos siendo lo que somos en nuestra esencia.
17. A caballo regalado no se le mira el diente.
Para las personas que no les gusta lo que les regalan y critican todo lo que les dan, la lección de este refrán es
la gratitud.
18. Allá donde fueres haz lo que vieres.
Ahora que viajamos mucho más y conocemos nuevos países y nuevas culturas, este es un refrán de antaño
perfecto para la vida contemporánea. Pues nos enseña que debemos respetar la cultura de cada lugar al que
llegamos y sus normas mientras estamos allí.
19. A palabras necias, oídos sordos.
Hay que aprender a recibir las palabras que nos hacen bien y dejar ir inmediatamente aquellas palabras que
buscan hacernos daño.
20. Barriga llena, corazón contento.
Nuestras abuelas son fieles creyentes de que por la barriga se gana el corazón de las personas y se llega a la
felicidad. Muestra de eso es este refrán popular.
21. Caballo grande, ande o no ande.
Este refrán es útil en dos escenarios: para enaltecer algo por su gran tamaño, o para ridiculizar a quienes ostentan
de que las cosas son mejores a mayor tamaño.
22. Cinco no son montón, pero siete ya lo son.
Y con este refrán tu madre te diría que no hay que abusar, en cuanto a que llegar a un lugar con uno extra no es
lo mismo que llegar con todo tu grupo de amigas, por ejemplo.
23. Cada loco con su tema y cada lobo por su senda.
Este es de los refranes cortos que se utilizan para enseñar a las personas a no meterse en la vida y las cosas
de los demás, especialmente cuando es con ánimo de criticar. Para aprender a vivir y dejar vivir en total libertad.
24. Cría cuervos y te sacarán los ojos.
Siendo tan tradicionales, no podía faltar un refrán sobre la paternidad y la buena educación que se le da a los
hijos. Hoy en día muchos padres lo utilizan con humor.
25. Buenos y malos martes los hay en todas partes.
Otro de los refranes cortos que nos invitan a tener actitud positiva en el mal tiempo y a aceptar que la vida
necesita tanto de momentos buenos como de momentos malos.
26. El diablo es puerco.
El diablo es la figura que se utiliza tradicionalmente como sinónimo de maldad, de lo que nos lleva por el mal
camino. En este refrán popular se refiere a las trampas que nos deja la vida para que decidamos caer o no en lo
correcto o en lo malo.
27. Crea fama y échate a la cama.
Para bien o para mal, con un mínimo acto que dé para hablar, es posible que la gente te recuerde siempre por
eso, sin que tú hagas algo más.
28. Cuando el río suena, piedras lleva.
De los refranes cortos preferidos de las abuelitas, para cuando tenemos una mala impresión sobre algo o alguien,
o cuando intuimos que algo puede estar mal en una situación.
29. Cree el ladrón que todos son de su condición.
Más que al robar en sí, este refrán se refiere a que las cosas que hemos hecho nos hace pensar que los otros lo
hayan hecho también. Que lo que vemos fuera en los demás, es porque lo tenemos dentro en nosotros.
30. Con el tiempo y la paciencia se adquiere la ciencia.
Queremos tenerlo y saberlo todo inmediatamente, y debido a eso nos olvidamos de que es con paciencia y con
esfuerzo que aprendemos cosas nuevas y nos volvemos expertas.
31. Cuando el gato se va, los ratones hacen fiesta.
De los refranes cortos para hablar de lo que hacemos cuando otros no están mirando. Ejemplo clásico es cuando
la profesora sale de clase y los alumnos empiezan a hablar.
32. De los escarmentados nacen los avispados.
Algunos también dicen este refrán como “el vivo vive del bobo” y hace referencia a cuando las personas sacan
ventaja sobre otras.
33. Más vale estar solo que mal acompañado.
Muy sabio este refrán sobre elegir bien a las personas que dejamos entrar en nuestras vidas.
34. Donde manda capitán, no manda marinero.
Un refrán que podemos utilizar para referirnos a aquellas situaciones de jerarquía, en las que nuestros padres o
jefe nos dan una orden que no nos queda más que cumplirla.
35. Del dicho al hecho hay mucho trecho.
Para nadie es un secreto que las acciones valen más que todo lo que tengamos por decir. Hablar es muy fácil
pero debemos actuar de modo consecuente.
36. El ojo del amo engorda al caballo.
Debemos ser vigilantes, prestar atención a nuestros intereses y trabajar fuertemente en nuestros
emprendimiento, porque nadie más que nosotras le puede poner el empeño necesario para que salga adelante.
De esto es de lo que trata este refrán.
37. Dinero que prestaste, enemigo que te echaste.
Hay quienes dicen que las deudas con los amigos son la causa de las mayores pérdidas económicas y de
amistades.
38. De noche todos los gatos son pardos.
Uno de los refranes cortos más tradicionales. Antes se utilizaba cuando se vendían productos en la noche para
ocultar sus defectos, pero hoy en día lo utilizamos con mucho más humor.
39. El pez muere por la boca.
Otro de los refranes populares que nos enseña a ser prudentes con nuestras palabras y pensar antes de hablar.
40. El hombre y el oso, cuanto más feo más hermoso.
Hay que juzgar a las personas por lo que tienen adentro y no por su apariencia.
41. El que calla otorga.
Cuando no damos nuestro punto sobre algún tema, estamos dejando que otros decidan nuestra postura por
nosotras.
42. El que busca encuentra.
Para motivarnos a seguir buscando lo que necesitamos, lo que queremos o lo que soñamos.
43. Donde hubo fuego, cenizas quedan.
Uno de los refranes cortos más utilizados para hablar, por ejemplo, de las reuniones entre ex novios en las que
puede resurgir el amor.
44. El que no llora no mama.
Este refrán es perfecto para aquellos momentos en que estamos cansadas de luchar y perseguir personas para
alcanzar lo que deseamos. También para las personas que lo quieren todo fácil, pues para lograr algo hay que
persistir.
45. Dime con quién andas y te diré quien eres.
Se dice que las personas de las que nos rodeamos demuestran mucho de quienes somos, pues por algo las
hemos escogido. Querrás esconder a algunas de tus amigas con este refrán.
46. Quien hace la ley, hace la trampa.
Por lo general es un refrán para las personas que inclumplen aquello que ellas mismas prometen. Trata un poco
sobre nuestra propia incoherencia, pero también algunos lo utilizan para referirse a políticos, por ejemplo.
47. El que ríe último, ríe mejor.
Otro de los refranes cortos que se pueden utilizar con mucho humor o con mucha seriedad para quienes celebran
antes de tiempo.
48. El que tiene boca se equivoca.
Este refrán nos recuerda que todos somos humanos y por ello, lejos de ser perfectos.
49. El que parte y reparte se queda con la mejor parte.
Así como con las tortas de cumpleaños, quien la parte puede decidir qué porciones darle a los demás y guardar
la mejor para ella.
50. En martes ni te cases ni te embarques.
Hay varios refranes populares que hablan del día martes porque antiguamente se consideraba un día de mala
suerte.
DICHO
A darle que es mole de olla
A Dios rogando, y con el mazo dando
A juventud ociosa, vejez trabajosa
Antes que acabes, no te alabes
Al hombre que camina, no se le paran las moscas encima
Al mal trabajador no le viene bien ninguna azadón
A más manos, menos trabajo
Antes el trabajo era una maldición, hoy una obsesión
Al que madruga, Dios le ayuda
Al que huye del trabajo, el trabajo le persigue
A quien trabaja, no le falta su paga
A quien lo quiere celeste, que le cueste
Al trabajo por su vejez, no le engañan ni una vez
Bien cena, quien bien trabaja
Cada quien mastica con los dientes que tiene
Cuesta más guardarlo que ganarlo
Dudoso es heredar y seguro trabajar
Echar por el atajo no siempre ahorra trabajo
El flojo trabaja dos veces
El brazo a trabajar, la cabeza a gobernar
En cualquier trabajo u obra, el que no ayuda estorba
Es virtud el trabajar, como también el guardar
El que trabaja por necesidad, poco tiene y poco gana
El que tiene tienda que la atienda, y si no que la venda
El que no da oficia a su hijo, lo enseña a ser ladrón
El trabajo y la economía son la mejor lotería
Hace más el que quiere que el que puede
Hace más una hormiga andando que un gigante parado
La ociosidad es la madre de todos los vicios
Las gallinas ponedoras, temprano van a sus ramas
Lo que más trabajo cuesta, más dulce se muestra
Lo que no se empieza, no se acaba
Más fácil es la obra juzgar que en ella trabajar
Mejor se guarda lo que con trabajo se gana
Mujer casada que trabaja, trabaja fuera y trabaja en casa
Ni tarea que no te den, ni caballo que tu no ensilles
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy
No hay atajo sin trabajo
Padre millonario y trabajador, hijo vago y malgastador
Premio de trabajo justo, son honra, provecho y gusto
Quien con amor trabaja, al otro le lleva ventaja
Quien huye del trabajo, huye del descanso
Quien mucho abarca, poco aprieta
Quien tarde se levanta, todo el día trota
Sufre por saber, y trabaja por tener
Todo por servir se acaba… y acaba por no servir
Trabajo de común, trabajo de ningún
Trabajo sin provecho es hacer lo que está hecho
Vale más paso que dure, y no trote que canse
 PREGONES
Leche de vaca,
leche de hoy, Galletitas caseras,
blanca y fresquita, galletitas de todos los olores.
ya se la doy. Vení a comprarme
y endulzate con estos sabores
+
+
Melón, melón
para que en, Salieron de mi horno,
su casa, no tartas calientes,
se le caiga el calzón para disfrutar
con los parientes
+
+
Compre vuvuzela
en la revolución. Globos revolucionarios
Lleve canciones lindas he venido a traer,
para llamar la atención para todos los chicos,
ellos me lo van a agradecer
+
+
Vendo tortitas
para usted y su familia, La espuma ha llegado,
ricas y calentitas espuma de carnaval.
para disfrutar con amigas. Se vende muy barata
y es espectacular
+
+
Vendo lechita blanquita
para tomar en tacita. Para su merienda o desayuno
Leche recién ordeñada tenga agua caliente,
para tomar de mañana acompañado con galletitas
que satisfacen al cliente
+
+
Juguetes coloridos,
divertidos, para chicos, Tinto, tinto,
con colores de la bandera vino bien fresquito,
que representan a la patria pa´ los borrachines
con unos hielitos
+
+

Algodoncitos de azúcar Vendo rosquitas

para todos los niños. para usted y su familia,
Baratos y de color ricas y calentitas
¡Demasiado hermositos! para disfrutar con Emilia.

+ +
 Tortas fritas calentitas,
para la gente rica.
¡Apúrense, apúrense!
Traigo panchitos calentitos, +
para sacar el hambre,
con algo sabrosito Su boquita fresquita
con mucho hielo,
+ cervecita cerveza
¡Está muy espesa!
Flores de colores
para las damas +
que andan,
con dolores Compren lentes nocheros
para los callejeros,
+ que madrugan
como chancheros
Para la gente con hambre
vendo ricas tortas fritas, +
salen quince la docena
para la chica más bonita Compre lentes
blancos y celestes,
+ para que representes
con cara sonriente
Hoy el pochoclero
muy temprano madrugó +
por eso traigo pochoclos,
¡Compreló que ya explotó!
Pan casero para
+ el pueblo entero.
Pan casero para
Aerosoles de colores, el nieto y el abuelo
aerosol para pintar,
viene la revolución,
¡Hay que decorar! +

+ Hamburguesa, compre hamburguesa,

no es lo mismo que milanesa,
Agua fresca, clara y pura con visa o Mastercard,
para la Doña y el Don. ¡Compre su hamburguesa!
Aquí pasa el aguatero
y se va con su pregón

Para la gente con hambre,

en mi casa tengo,
rico matambre
y aquí lo vendo

Tortas fritas calentitas
para toda la familia.
Gorros, gorritos
para mi amada gente.
Son muy calentitos
¡Guarda el invierno!¡Viene fuerte!
 +
Churros, ¡qué ricos!
para los que le gustan calentitos,
Señor pare aquí, y para los buenos chiquitos
su auto cuidaré. que son muy traviesitos.
Por solo quince la hora
yo juro que no me iré +

+ Aquí llegan las facturas

que prepara el cocinero,
Asado, asado, compre asado, vamos a agarrar una
coma costilla, coma, está rica. para chuparnos los dedos.
Asado, asado, ¡coma matambre bien
saludable! +
Por $99,99 coma bien, hay descuento
con tarjeta Favacard, Visa y Naranja! Traigo tortas fritas
para la gente bonita.
+ Ricas y calentitas
en esta canastita.
Empanadas calentitas
y sabrosas, +
para la gente, Agua para usted,
¡escandalosa! agüita para beber,
para su mate caliente,
+ yo le vengo a vender

¡Yo soy el chocolatero +

Y hoy traigo para ofrecerles
en color blanco y negro! Si a usted le da alegría
y está de mal humor,
+ compre estos pastelitos
que le van a hacer mejor
Vendo cubanitos,
cubanitos dulces y ricos. +
Para que sepa cada uno
que son ricos y baratitos Pipas ansiosas,
para las buenas mozas,
+ son baratas y sabrosas,
para las buenas mozas
Choripanes bien ricos
para chuparse los deditos, +
choripanes calentitos para,
que se esposa se caiga al piso Torta sabrosa
yo le vengo a ofrecer,
para acompañar su mate
+ en este atardecer