Las normas de la American Psychological Association son hoy en d�a uno de los

est�ndares m�s reconocidos para la transmisi�n del conocimiento cient�fico y

acad�mico. Desde el a�o 1929, cuando sale a luz el primer esbozo de las normas,
hasta el presente, APA se ha convertido en un extenso manual para la divulgaci�n
del trabajo cient�fico en todas las �reas del conocimiento.

Asimismo, el Manual APA 2019 es visto como una autoridad en cuanto a normas de
creaci�n, presentaci�n, formato, citaci�n y referencias de trabajos se refiere. La
�ltima edici�n corresponde a su sexta versi�n, la cual podemos esperar que sea
definitiva, pues no est� entre los planes de la asociaci�n sacar una nueva edici�n.

A continuaci�n, compartimos contigo esta revisi�n de los aspectos m�s destacados y

recientes del Manual APA, 6� edici�n.

ESCRITURA CON CLARIDAD Y PRECISI�N

El Manual APA no regula de forma estricta el contenido de un trabajo acad�mico, sin
embargo apela a la comunicaci�n eficaz de las ideas y conceptos. Las Normas APA
2019 invitan a la eliminaci�n de las redundancias, ambig�edades, generalidades que
entorpezcan la comprensi�n. La extensi�n adecuada de un texto es la rigurosamente
necesaria para decir lo que deba ser dicho.

FORMATO PARA LA PRESENTACI�N DE TRABAJOS

Tipo de letra: Times New Roman

Tama�o de letra: 12

Interlineado: a doble espacio (2,0), para todo el texto con �nica excepci�n en las
notas a pie de p�gina

M�rgenes: 2,54 cm por todos los lados de la hoja

Sangr�a: marcada con el tabulador del teclado o a 5 espacios.

Alineaci�n del texto: a la izquierda, tambi�n llamado quebrado o en bandera.

ORGANIZACI�N DE LOS ENCABEZADOS

El Manual APA recomienda la jerarquizaci�n de la informaci�n para facilitar el
ordenamiento del contenido. Los encabezados no llevan n�meros, ni tampoco
may�sculas sostenidas.

Nivel 1: Encabezado centrado en negrita, con may�sculas y min�sculas

Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en negritas con may�sculas y min�sculas

Nivel 3: Encabezado de p�rrafo con sangr�a, negritas, may�sculas, min�sculas y

punto final.

Nivel 4: Encabezado de p�rrafo con sangr�a, negritas, cursivas, may�sculas,

min�sculas y punto final.

Nivel 5: Encabezado de p�rrafo con sangr�a, cursivas, may�sculas, min�sculas y

punto final.

SERIACI�N
Para el Manual APA, la seriaci�n se puede hacer con n�meros o con vi�etas, pero su
uso no es indistinto. Los n�meros son para orden secuencial o cronol�gico, se
escriben en n�meros ar�bigos seguidos de un punto (1.). Las vi�etas son para la
seriaciones donde el orden secuencial no es importante, deben ser las mismas a todo
lo largo del contenido. Por regla general, las seriaciones deben mantener el mismo
orden sint�ctico en todos los enunciados y mantenerse en alineaci�n paralela.

TABLAS Y FIGURAS
Para la creaci�n de tablas y figuras es posible usar los formatos disponibles de
los programas electr�nicos. No hay una prescripci�n determinante sobre el modelo
que deber�a utilizarse. Las Normas APA indican que las tablas y figuras deben
enumerarse con n�meros ar�bigos, en el orden como se van mencionando en el texto
(Tabla 1, Figura 1). Esto debe aparecer acompa�ado de un t�tulo claro y preciso
como encabezado de cada tabla y figura.

No est� permitido el uso de sufijaci�n como 1a, 2a. APA recomienda un formato
est�ndar de tabla donde no se utilizan l�neas para las filas, ni celda, solo para
las columnas.

Tanto las tablas como las figuras se les colocan una nota si deben explicar datos o
abreviaturas. Si el material es tomado de una fuente protegida, en la nota se debe
dar cr�dito al autor original y al due�o del los derechos de reproducci�n. Adem�s,
es necesario contar con autorizaci�n por escrito del titular de los derechos para
poder reproducir el material.

CITACI�N
El Manual APA y sus normas emplean un sistema de citaci�n de Autor-Fecha y siempre
se privilegia la se�alizaci�n del n�mero de p�gina, para las citas textuales y para
la par�frasis.

Las citas textuales o directas:

Estas reproducen de forma exacta el material, sin cambios o a�adidos. Se debe
indicar el autor, a�o y n�mero de p�gina. Si la fuente citada no tiene paginaci�n,
entonces se escribe el n�mero de p�rrafo. Si la cita tiene menos de 40 palabras se
coloca como parte del cuerpo del texto, entre comillas y al final entre par�ntesis
se se�alan los datos de la referencia.

Modelos

� Al analizar los resultados y seg�n la opini�n de Machado (2010): �Todos los

participantes�� (p.74)

-Al analizar los resultados de los estudios previos encontramos que: �Todos los
participantes�� (Machado, 2010, p. 74)

Si la cita tiene m�s de 40 palabras debe escribirse en un p�rrafo aparte, sin

comillas, alineado a la izquierda y con un margen de 2,54 cm o 5 espacios de
tabulador. Todas las citas deben ir a doble espacio.

Modelos

� Maquiavelo (2011) en su obra El Pr�ncipe afirma lo siguiente:

Los hombres, cuando tienen un bien de quien cre�an tener un mal, se obligan m�s con
su benefactor, deviene el pueblo r�pidamente en m�s ben�volo con �l que si con sus
favores lo hubiese conducido al principado (p. 23)

� Es m�s f�cil que el pr�ncipe no oprima al pueblo y gobernar para ellos, porque:

Los hombres, cuando tienen un bien de quien cre�an tener un mal, se obligan m�s con
su benefactor, deviene el pueblo r�pidamente en m�s ben�volo con �l que si con sus
favores lo hubiese conducido al principado (Maquiavelo, 2011, p. 23)

Citas indirectas o par�frasis

En estos casos se reproduce con propias palabras la idea de otro. Siguen las normas
de la citaci�n textual, a excepci�n del uso de comillas y citas en p�rrafo aparte.

Modelos

� Seg�n Huizinga (1952) son caracter�sticas propias de la nobleza las buenas

costumbres y las maneras distinguidas, adem�s la pr�ctica de la justicia y la
defensa de los territorios para la protecci�n del pueblo.

� As� aparecen las grandes monarqu�as de Espa�a, Francia e Inglaterra, las cuales
intentaron hacerse con la hegemon�a europea entablando guerra en diversas ocasiones
(Spielvogel, 2012, p. 425).

En los �nicos casos en donde se puede omitir de forma deliberada el n�mero de

p�gina es en los de par�frasis y esto cuando se est�n resumiendo varias ideas
expresadas a lo largo de toda una obra y no una idea particular f�cilmente
localizable en la fuente citada.

OTRAS NORMAS DE CITADO:

Dos autores: Machado y Rodr�guez (2015) afirma� o (Machado y Rodr�guez, 2015, p._ )
Tres a cinco autores: cuando se citan por primera vez se nombran todos los
apellidos, luego solo el primero y se agrega et al. Machado, Rodr�guez, �lvarez y
Mart�nez (2015) aseguran que� / En otros experimentos los autores encontraron que�
(Machado et al., 2015)
Seis o m�s autores: desde la primera menci�n se coloca �nicamente apellido del
primero seguido de et al.
Autor corporativo o institucional con siglas o abreviaturas: la primera citaci�n se
coloca el nombre completo del organismo y luego se puede utilizar la abreviatura.
Organizaci�n de Pa�ses Exportadores de Petr�leo (OPEP, 2016) y luego OPEP (2016);
Organizaci�n Mundial de la Salud (OMS, 2014) y luego OMS (2014).
Autor corporativo o institucional sin siglas o abreviaturas: Instituto Cervantes
(2012), (Instituto Cervantes, 2012).
Dos o m�s trabajos en el mismo par�ntesis: se ordenan alfab�ticamente siguiendo el
orden de la lista de referencias: Mucho estudios confirman los resultados
(Mart�nez, 2012; Portillo, 2014; Rodr�guez; 2014 y Zapata, 2015).
Fuentes secundarias o cita dentro de una cita: Carlos Portillo (citado en
Rodr�guez, 2015)
Obras antiguas: textos religiosos antiguos y muy reconocidos. (Cor�n 4:1-3), Lucas
3:2 (Nuevo Testamento). No se incluyen en la lista de referencias.
Comunicaciones personales: cartas personales, memor�ndums, mensajes electr�nicos,
etc. Manuela �lvarez (comunicaci�n personal, 4 de junio, 2010). No se incluyen en
la lista de referencias.
Fuente sin fecha: se coloca entre par�ntesis s.f. Alvarado (s.f), Bustamante (s.f).
Fuente an�nima: se escriben las primeras palabras del t�tulo de la obra citada
(Informe de Gesti�n, 2013), Lazarrillo de Tormes (2000).
Citas del mismo autor con igual fecha de publicaci�n: en estos casos se coloca
sufijaci�n al a�o de publicaci�n para marcar la diferencia (Rodr�guez, 2015a),
(Rodr�guez, 2015b). Se ordenan por t�tulo alfab�ticamente, en la lista de
referencias.

LISTA DE REFERENCIAS
Se organiza alfab�ticamente y se le coloca sangr�a francesa

Libro: Apellido, A. A. (A�o). T�tulo. Ciudad, Pa�s: Editorial

Libro con editor: Apellido, A. A. (Ed.). (A�o). T�tulo. Ciudad, Pa�s: Editorial.
Libro electr�nico: Apellido, A. A. (A�o). T�tulo. Recuperado de http://www�
Libro electr�nico con DOI: Apellido, A. A. (A�o). T�tulo. doi: xx
Cap�tulo de libro: �nicamente en os casos de libros compilatorios y antolog�as
donde cada cap�tulo tenga un autor diferente y un compilador o editor: Apellido, A.
A., y Apellido, B. B. (A�o). T�tulo del cap�tulo o la entrada. En A. A. Apellido.
(Ed.), T�tulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad, Pa�s: Editorial.
Publicaciones peri�dicas formato impreso: Apellido, A. A., Apellido, B. B, y
Apellido, C. C. (Fecha). T�tulo del art�culo. Nombre de la revista,
volumen(n�mero), pp-pp.
Publicaciones peri�dicas con DOI: Apellido, A. A., Apellido, B. B. y Apellido, C.
C. (Fecha). T�tulo del art�culo. Nombre de la revista, volumen(n�mero), pp-pp. doi:
xx
Publicaciones peri�dicas online: Apellido, A. A. (A�o). T�tulo del art�culo. Nombre
de la revista, volumen(n�mero), pp-pp. Recuperado de http:/ /www�
Art�culo de peri�dico impreso: Apellido A. A. (Fecha). T�tulo del art�culo. Nombre
del peri�dico, pp-pp. O la versi�n sin autor: T�tulo del art�culo. (Fecha). Nombre
del peri�dico, pp-pp.
Art�culo de peri�dico online: Apellido, A. A. (Fecha). T�tulo del art�culo. Nombre
del peri�dico. Recuperado de http:/ /www�
Tesis de grado: Autor, A. (A�o). T�tulo de la tesis (Tesis de pregrado, maestr�a o
doctoral). Nombre de la instituci�n, Lugar.
Tesis de grado online: Autor, A. y Autor, A. (A�o). T�tulo de la tesis (Tesis de
pregrado, maestr�a o doctoral). Recuperado de http://www�
Referencia a p�ginas webs: Apellido, A. A. (Fecha). T�tulo de la p�gina. Lugar de
publicaci�n: Casa publicadora. Recuperado de http://www�
Fuentes en CDs: Apellido, A. (A�o de publicaci�n). T�tulo de la obra (edici�n) [CD-
ROM]. Lugar de publicaci�n: Casa publicadora.
Pel�culas: Apellido del productor, A. (productor) y Apellido del director, A.
(director). (A�o). Nombre de la pel�cula [cinta cinematogr�fica]. Pa�s: productora.
Serie de televisi�n: Apellido del productor, A. (productor). (A�o). Nombre de la
serie [serie de televisi�n]. Lugar: Productora.
Video: Apellido del productor, A. (Productor). (A�o). Nombre de la serie [Fuente].
Lugar.
Podcast: Apellido, A. (Productor). (Fecha). T�tulo del podcast [Audio podcast].
Recuperado de htpp://www�
Foros en internet, lista de direcciones electr�nicas y otras comunidades en l�nea:
Autor, (D�a, Mes, A�o) T�tulo del mensaje [Descripci�n de la forma] Recuperado de
htpp://www�