Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHO
PROCESAL CIVIL
II
TEMA
ALUMNOS:
PROFESOR:
CICLO: VII
AYACUCHO-PERÚ
2018
DEDICATORIA:
Este proceso se caracteriza por los plazos y términos cortos, que hacen más
operativa la administración de justicia. Además, cabe indicar los criterios de
celeridad, rapidez y tutela rápida de asuntos, que son también parte del referido
proceso.
CARATULA
DEDICATORIA
INTRODUCCION
INDICE
1
I. PROCESO SUMARISIMO
1.1. DEFINICIÓN
El proceso Sumarísimo, como su denominación lo indica, es aquel proceso
contencioso de duración muy corta donde tiene lugar ciertas limitaciones que
se traducen en la restricción de determinados actos procesales, como cuando
se permite tan sólo los medios probatorios de actuación inmediata, tanto en las
excepciones como en las defensas previas, es decir es improcedentes la
reconvención, los informes sobre hechos, el ofrecimiento de medios probatorios
en segunda instancia, la modificación y ampliación de la demanda y el
ofrecimiento de medios de prueba extemporáneos; lo cual está orientado,
precisamente, a abreviar lo más posible el trámite del mencionado proceso, al
fin de lograr una pronta solución al conflicto de intereses de que se trate. El
proceso Sumarísimo se distingue, pues, por la reducción de los plazos
procesales, más corto que los procesos de conocimiento y abreviado y por la
concentración de las audiencias correspondientes en una sola, denominada
audiencia única, en la cual, inclusive, se produce la expedición de la sentencia,
salvo que excepcionalmente, el Juez reserve su decisión para un momento
posterior. 1
1
HINOSTROZA MINGUEZ Alberto; Derecho Procesal Civil Proceso Sumarísimo; Edición Octubre 2010,
Lima
2
HERNANDEZ LOZANO Carlos/JOSE P. VASQUEZ CAMPOS; Manual de Derecho Procesal Civil II; Edición
Jurídica.
2
probatorios de actuación inmediata, tanto en las excepciones como en las
defensas previas, es decir es improcedente la reconvención, los informes sobre
hechos, el ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia, la
modificación y ampliación de la demanda y el ofrecimiento de medios de
prueba extemporáneos; lo cual está orientado, precisamente, a abreviar lo más
posible el trámite del mencionado proceso, al fin de lograr una pronta solución
al conflicto de intereses de que se trate.3
1.3. CARACTERISTICAS:
Se caracterizan por los siguientes aspectos:
1.4. COMPETENCIA
Son competentes para conocer de los procesos sumarísimos de separación
convencional y divorcio ulterior los Jueces de Familia (parte inicial del primer
párrafo del Art. 547 del CPC. Al respecto, debe tenerse en consideración que,
con arreglo a lo previsto en el inciso 7) del artículo 1 de la Ley de Competencia
Notarial en asuntos no contenciosos, los interesados pueden recurrir
3
HINOZTROZA MINGUEZ Alberto; Derecho Procesal Civil; Edición Jurista lima 2017
4
RAMOS FLORES José; El Proceso Sumarísimo; Edición 15 de junio del 2013.
3
indistintamente ante el Poder Judicial o ante Notario para tramitar la separación
convencional y divorcio ulterior conforme a la ley de la materia.
Además son competentes los Jueces de Familia para conocer los procesos
sumarísimos de interdicción, así mismo son competentes los Jueces Civiles
para conocer los procesos sumarísimos de interdictos. Son competentes los
Jueces Civiles para conocer los casos del inciso 6) del artículo 546 del Código
Procesal Civil, es decir, aquellos asuntos contenciosos que no tienen una vía
procedimental propia, son inapreciables en dinero o hay duda sobre su monto
o, porque debido a la urgencia de la tutela jurisdiccional, el Juez considere
atendible su empleo (de la vía sumarísima, se entiende). Es de destacar que en
el caso del inciso 6) del artículo 546 del Código Procesal Civil, la resolución que
declara aplicable el proceso sumarísimo, será expedida sin citación al
demandado, en decisión debidamente motivada e inimpugnable.5
Los Jueces de Paz Letrados conocen los montos referidos en el inciso 1) del
artículo 546 del Código Procesal Civil, vale decir, los procesos de alimentos. En
el caso del inciso 4) del artículo 546 del Código Procesal Civil (desalojo),
cuando la renta mensual es mayor de cincuenta Unidades de Referencia
Procesal a no exista cuantía, son competentes los Jueces Civiles. Cuando la
cuantía sea hasta cincuenta Unidades de Referencia Procesal, son
competentes los Jueces de Paz Letrados.
En el caso del inciso 7) del artículo 546 del Código Procesal Civil los asuntos
Contenciosos cuya estimación patrimonial no sea mayor de cien Unidades de
Referencia Procesal, cuando la pretensión sea hasta treinta Unidades de
Referencia Procesal, es competente el Juez de Paz; cuando la pretensión sea
a partir de ese monto y hasta cincuenta y cinco Unidades de Referencia
Procesal, es competente el Juez de Paz Letrado; y cuando la pretensión
supere las cincuenta y cinco Unidades de Referencia Procesal, es competente
el Juez Civil (Último párrafo del Art. 547 del CPC).6
5
ZUMAETA MUÑOZ Pedro; Temas de Derecho Procesal Civil: Proceso de Conocimiento y Proceso
Sumarísimo, Edición Marzo 2009, Lima.
6
CODIGO PROCESAL CIVIL PERUANO – proceso sumarísimo( Art. 546 – 604)
4
No podemos dejar de mencionar que en lo que toca a la competencia para
conocer de los procesos sumarísimos (y de las demás clases de procesos)
habrá que estar a lo dispuesto en las reglas contenidas en el Titulo II
(Competencia) de la Sección Primera (“Jurisdicción, acción y competencia”) del
Código Procesal Civil.
1.5. GENERALIDADES
La postulación en el proceso sumarísimo
Según se infiere de los artículos 548 y 476 del Código Procesal Civil, es
aplicable al proceso sumarísimo, en forma supletoria, la normatividad
contemplada en la Sección cuarta del indicado Código, la misma que se refiere
a la postulación del proceso.
5
10. Los medios probatorios; y
7
Nuevo Código Procesal Civil ( requisitos de forma de la demanda) Art. 424
8
ANDRÉS CUSI ARREDONDO. PROCESO SUMARÍSIMO; Derecho Procesal Civil II; septiembre 2013
6
En las excepciones y defensas previas interpuestas en el proceso sumarísimo
sólo se permiten los medios probatorios de actuación inmediata. Así lo
contempla el artículo 552 del Código Procesal Civil.
Si el Juez declara fundada una defensa previa tiene como efecto suspender el
proceso hasta que se cumpla el tiempo o el acto previsto como antecedente
para el ejercicio del derecho de acción.
Las costas, costos y multas del trámite de las excepciones y defensas previas
serán de cargo de la parte vencida. Adicionalmente y atendiendo a la
manifiesta falta de fundamento, el Juez puede conceder al pago de una multa
no menor de tres ni mayor de cinco Unidades de Referencia Procesal. Ello de
acuerdo a lo normado en el artículo 457 del Código Procesal Civil. 9
La tacha.
La oposición.
9
HINOSTROZA MINGUEZ Alberto; Derecho Procesal Civil Proceso Sumarísimo; Edición Octubre
2010, Lima.
7
Por mandato del artículo 300 del Código Procesal Civil, se puede formular
oposición a la actuación de una declaración de parte, una exhibición, una
pericia, una inspección judicial y un medio probatorio atípico.
En esta audiencia única las partes pueden hacerse representar por apoderado,
sin restricción alguna.
10
CODIGO PROCESAL CIVIL, Universidad Privada de Tacna, Editorial GRIJLEY, Año 2010 Tacna – Perú
8
1.10. EI acta de la audiencia
EI secretario respectivo redactara un acta dictada por el Juez que contendrá:
Lugar y fecha de la audiencia, así como el expediente al que corresponde;
Nombre de los intervinientes y, en su caso, de los ausentes; y, Resumen de lo
actuado.
1.11. TRÁMITE
En líneas generales, el trámite del proceso sumarísimo es como sigue:
9
improcedencia de la demanda, en ese orden), respectivamente (Art. 551 primer
párrafo del CPC).
Puntualizamos que, a tenor del artículo 557 del Código Procesal Civil, la
referida audiencia Única se regula supletoriamente por lo dispuesto en dicho
Código para la audiencia de pruebas (Artículos 202 a1 211 del CPC).
10
Actuados los medios probatorios referentes a la cuestión de fondo, el Juez
concederá la palabra a las Abogados que así lo soliciten.
Luego de haber hecho uso de la palabra los Abogados de las partes, el Juez
expedirá sentencia. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un
plazo que no excederá de diez días contados desde la conclusión de la
audiencia (según el Art. 555 del CPC).
Las demás resoluciones son sólo apelables durante la audiencia, sin efecto
suspensivo y con la calidad de diferidas, siendo de aplicación el artículo 369 del
CPC (que versa precisamente sobre la apelación diferida) en lo que respecta a
su trámite.
1.12. PLAZOS
Reconvención: No hay.
Saneamiento: 10 días.
11
Alegatos: no hay.
Sentencias: 10 días
Pruebas: no hay.
11
En el libro de Pedro Zumaeta Muñoz encontramos la definición del diccionario de Derecho usual de
Guillermo Cabanellas (Teoría General del Derecho procesal Civil; Jurista Editores; 2da edición lima 2005)
12
Como es de suponer en la doctrina existen un sin número de conceptos sobre
los alimentos, pero en el fondo todos coinciden con los argumentos antes
referidos.
Carlos Hernández Lozano nos dice que se entiende por alimentos lo que es
indispensable para el sustento, alimentación, vestido y asistencia médica según
la situación y posibilidades de la familia.
Del artículo 474 del Código Civil se puede inferir quienes son las personas
obligadas legalmente a prestar alimentos. Dicho numeral establece lo siguiente:
1. Los cónyuges.
3. Los hermanos.
12
(TRABUCCHI, 1967, Instituciones de Derecho Civil I: 267-268).
13
Carlos Hernández Lozano
14
(TORRES PERALTA, 1988: 45).
13
El artículo 93 del Código de los Niños y Adolescentes versa también sobre los
obligados a prestar alimentos en estos términos: Es obligación de los padres
prestar alimentos a sus hijos. Por ausencia de los padres o desconocimiento de
su paradero, prestan alimentos en el orden de prelación siguiente:
2. Los abuelos;
En relación al tema que se trata en este apartado, debe tenerse presente, que:
15
Código de los Niño Y Adolescentes ( art. 93)
16
código civil Peruano Art. (287, 291, 300,350).
14
En los procesos sobre declaración de paternidad extramatrimonial, en caso de
haber varios demandados, la obligación alimentaría es solidaria respecto de
quienes se nieguen a someterse a alguna de las pruebas (biológica, genética u
otra de validez científica con igual o mayor grado de certeza). Ello se
desprende del artículo 413 del Código Civil.
15
la obligación continúe vigente. Tal es el contenido del artículo 483 del Código
Civil.
Los cónyuges
Los ascendientes y descendientes
Los hermanos
Las obligaciones (en materia de alimentos) a que se refiere el artículo 350 del
Código Civil cesan automáticamente (así como el derecho del ex-cónyuge
beneficiario) si el alimentista: contrae nuevas nupcias. Cuando desaparece el
estado de necesidad (circunstancia justificante de la asignación alimentaría al
ex-cónyuge), el obligado puede demandar la exoneración y, en su caso, el
reembolso (último párrafo del art. 350 del CC).
16
obligado a prestar los alimentos. Ello de acuerdo a lo establecido en el artículo
473 del Código Civil.
2.4. CARACTERÍSTICAS
El derecho de alimentos representa un efecto de índole patrimonial del vínculo
parental, del matrimonio y, derivado del primero, de la patria potestad. Ya que
está estrechamente unida al estado de familia, adopta características propias
de él, que son inaplicables a los derechos patrimoniales en esencia.
Los principales caracteres del derecho alimentario son, pues, los siguientes:
Es personal.
Tanto el derecho como la obligación de alimentos son inherentes a la persona
del alimentado y del alimentante, es decir, no son transmisibles.
17
El artículo 4 de la constitución de 1993 establece que la comunidad y el estado protege especialmente
al niño y al adolescente, a la madre, al anciano en situación de abandono, también protege a la familia y
promueve el matrimonio. Reconoce a estos últimos como institutos naturales y fundamentales de la
sociedad.
17
Es inalienable
No puede transferirse el derecho de alimentos. En cuanto a la cesión, cabe
destacar que está prohibida la que se refiere al derecho a los alimentos, pero
no la cesión del derecho al cobrar las cuotas ya devengadas, pues en este
último caso la cesión constituye un medio licito para que el alimentado obtenga
dinero pronto, sin necesidad de esperar la ejecución del patrimonio del
alimentante. Como se observa, la inalienabilidad afecta el derecho alas
alimentos, pero no el objeto de la prestación una vez actualizado el derecho.
Es circunstancial y variable.
No hay sentencia alguna referida a alimentos que tenga carácter definitivo. Ello
depende de las circunstancias: si estas varían, se modifica a su vez la
obligación alimentaría, aumentando, disminuyendo o haciendo cesar la
respectiva cuota. Únicamente permanecerá inalterable la sentencia si se
mantienen los presupuestos de hecho sobre cuya base se expidió.
Es recíproco.
Par cuanto el alimentante que asiste al alimentado puede en algún momento
necesitar de este si varían las posibilidades económicas de uno y otro. La
reciprocidad es característica de los alimentos porque estos son debidos por
los parientes entre sí, vale decir, el derecho recae en cada pariente, así como
en cada pariente recae la obligación legal.
No es compensable.
Esto quiere decir que los gastos realizados por el alimentante en beneficio del
alimentista son considerados como una concesión de su parte, una especie de
liberalidad a la cual no corresponde compensación alguna con las cuotas
debidas.
No es susceptible de transacción.
No puede transigirse sobre la obligación de alimentos, pero esto no impide que
convencionalmente se determine el monto de la cuota o la manera de
suministrarla.
18
Es imprescriptible
Si bien esta característica no se encuentra prevista expresamente en el
ordenamiento jurídico, puede inferirse de la lectura del artículo 486 del Código
Civil, que establece como única causa de extinción de la obligación alimentaría
la muerte del obligado o del alimentista (sin perjuicio de lo señalado en el
artículo 728 del Código Civil, el mismo que dispone que si el testador estuviese
obligado al pago de una pensión alimenticia, la porción disponible quedara
gravada hasta donde fuere necesaria para cumplirla). Ello implica, pues, que el
derecho alimentario no se extingue por prescripción.
19
MARCO
NORMATIVO
20
TITULO III
PROCESO SUMARISIMO
Capítulo I
Disposiciones Generales
1. Alimentos.
3. interdicción.
4. desalojo.
5. interdictos.
6. los que no tienen una vía procedimental propia, son inapreciables en dinero
o hay duda sobre su monto o, porque debido a la urgencia de tutela
jurisdiccional, el Juez considere atendible su empleo.
Referencia Procesal; y,
Los Jueces de Paz Letrados conocen los asuntos referidos en el inciso 1) del
artículo 546.
En el caso del inciso 4) del artículo 546, cuando la renta mensual es mayor de
cincuenta Unidades de Referencia Procesal o no exista cuantía, son
21
competentes los Jueces Civiles. Cuando la cuantía sea hasta cincuenta
Unidades de Referencia Procesal, son competentes los Jueces de Paz
Letrados.
En el caso del inciso 7) del artículo 546, cuando la pretensión sea hasta diez
Unidades de Referencia Procesal, es competente para sentenciar el Juez de
Paz y hasta cincuenta Unidades de Referencia Procesal para resolver
mediante conciliación; cuando supere esos montos, es competente el Juez de
Paz Letrado.”
Normatividad supletoria
Artículo 549.- En el caso del inciso 6. Del Artículo 546, la resolución que
declara aplicable el proceso sumarísimo, será expedida sin citación al
demandado, en decisión debidamente motivada e inimpugnable.
Artículo 550.- Para los casos previstos en el tercer párrafo del Artículo 435, los
plazos serán de quince y veinticinco días, respectivamente.
Inadmisibilidad o improcedencia
22
Excepciones y defensas previas
Cuestiones probatorias
Audiencia única
En esta audiencia las partes pueden hacerse representar por apoderado, sin
restricción alguna."
Actuación
23
Actuados los medios probatorios referentes a la cuestión de fondo, el Juez
concederá la palabra a los Abogados que así lo soliciten. Luego, expedirá
sentencia.
Apelación
Artículo 556.- La resolución citada en el último párrafo del Artículo 551, la que
declara fundada una excepción o defensa previa y la sentencia son apelables
con efecto suspensivo, dentro de tercer día de notificadas. Las demás son sólo
apelables durante la audiencia, sin efecto suspensivo y con la calidad de
diferidas, siendo de aplicación el Artículo 369 en lo que respecta a su trámite.
1. La reconvención.
Capítulo II
Disposiciones especiales
Subcapítulo 1
Alimentos
Competencia especial
18
Nuevo Código Procesal Civil; juristas editores: agosto 2017 (Art. 546-559).
24
El Juez rechazará de plano cualquier cuestionamiento a la competencia por
razón de territorio.
Representación procesal
3. El tutor.
4. El curador.
Prohibición de ausentarse
25
Para efectos de dar cumplimiento a la prohibición, el juez cursa oficio a las
autoridades competentes.”
Artículo 564.- El juez solicita el informe por escrito del centro de trabajo del
demandado sobre su remuneración, gratificaciones, vacaciones y cualquier
suma de libre disponibilidad que provenga de la relación laboral de éste. Para
otros casos, el informe es exigido al obligado al pago de la retribución
económica por los servicios prestados por el demandado. En cualquiera de los
supuestos indicados, el informe es presentado en un plazo no mayor de siete
(7) días hábiles, bajo apercibimiento de denunciarlo por el delito previsto en el
artículo
26
Ejecución anticipada y ejecución forzada
Artículo 566.- La pensión de alimentos que fije la sentencia debe pagarse por
período adelantado y se ejecuta aunque haya apelación. En este caso, se
formará cuaderno separado. Si la sentencia de vista modifica el monto, se
dispondrá el pago de éste. Obtenida sentencia firme que ampara la demanda,
el Juez ordenará al demandado abrir una cuenta de ahorros a favor del
demandante en cualquier institución del sistema financiero. La cuenta sólo
servirá para el pago y cobro de la pensión alimenticia ordenada.
27
debe actualizarlo a su valor real. Para tal efecto, tendrá en cuenta lo dispuesto
en el Artículo 1236 del Código Civil.
Liquidación.-
Demanda infundada.-
Prorrateo
28
Garantía
Subcapítulo 2
Separación convencional y divorcio ulterior
Aplicación supletoria
Anticipación de tutela
Artículo 576.- Expedido el auto admisorio, tienen eficacia jurídica los acuerdos
del convenio anexado a la demanda, sin perjuicio de lo que se disponga en la
sentencia.
19
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art. 560-572).
29
Representación especial
Revocación
Contenido de la sentencia
Divorcio
Artículo 580.- En el caso previsto en el primer párrafo del artículo 354 del
Código Civil, procede la solicitud de disolver el vínculo matrimonial, después de
transcurridos dos meses de notificada la sentencia de separación, la resolución
de alcaldía o el acta notarial de separación convencional. El Juez expedirá
sentencia, luego de tres días de notificada la otra parte; y el alcalde o el notario
que conoció del proceso de separación convencional, resolverá el pedido en un
plazo no mayor de quince días, bajo responsabilidad.”20
Subcapítulo 3
Interdicción
Procedencia
La demanda se dirige contra la persona cuya interdicción se pide, así como con
aquellas que teniendo derecho a solicitarla no lo hubieran hecho.
20
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art. 573-580).
30
Anexos específicos
Caso especial
Artículo 583.- Cuando se trate de un incapaz que constituye grave peligro para
la tranquilidad pública, la demanda puede ser presentada por el Ministerio
Público o por cualquier persona.
Rehabilitación
Subcapítulo 4
Desalojo
Procedimiento
31
Cuando el demandante opte por la acumulación del pago de arriendos al
desalojo, queda exceptuado el requisito previsto en el inciso 3) del artículo 85
de este Código”.
32
Notificación
Desalojo accesorio
Requerimiento
Lanzamiento
33
Sentencia con condena de futuro.-
Artículo 594.- El desalojo puede demandarse antes del vencimiento del plazo
para restituir el bien. Sin embargo, de ampararse la demanda, el lanzamiento
sólo puede ejecutarse luego de seis días de vencido el plazo.
Pago de mejoras
34
Restitución de otros bienes
Subcapítulo 5
Interdictos
Competencia.-
Artículo 597.- Los interdictos se tramitan ante el Juez Civil, salvo lo dispuesto
en el segundo párrafo del Artículo 605.
Legitimación activa
Procedencia
Requisitos y anexos
Prescripción extintiva
21
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art. 581-596).
35
Artículo 601.- La pretensión interdictal prescribe al año de iniciado el hecho que
fundamenta la demanda. Sin embargo, vencido este plazo, el demandante
puede ejercer su derecho a la posesión en un proceso de conocimiento.
Acumulación de pretensiones
Procede a pedido de parte la solicitud de posesión provisoria del bien una vez
que haya sido admitida la demanda, la que se sujeta a los requisitos y trámites
de la medida cautelar.”
El tercero perjudicado con la orden judicial debe acudir ante el Juez que la
expidió solicitando la restitución. Si el Juez estima procedente el pedido
accederá inmediatamente a él. En caso contrario, lo rechazará, quedando
expedito el derecho del tercero para hacerlo valer en otro proceso.
36
Interdicto de retener
Artículo 607.- Declarada fundada la demanda, el Juez ordenará que cesen los
actos perturbatorios y lo que corresponda de acuerdo al segundo párrafo del
Artículo 606, además del pago de los frutos y de la indemnización, de ser el
caso.22
22
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art. 597-607).
37
CONCLUSIONES
38
BIBLIOGRAFIA
39
Código de los Niño Y Adolescentes ( art. 93)
código civil Peruano Art. (287, 291, 300,350).
El artículo 4 de la constitución de 1993 establece que la
comunidad y el estado protege especialmente al niño y al
adolescente, a la madre, al anciano en situación de abandono,
también protege a la familia y promueve el matrimonio.
Reconoce a estos últimos como institutos naturales y
fundamentales de la sociedad.
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
546-559).
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
560-572).
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
573-580).
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
581-596).
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
573-580).
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
581-596).
Nuevo Código Procesal Civil; jurista editores: Agosto 2017 (Art.
597-607).
40
ANEXOS
41
JURISPRUDENCIA
En Lima, a los 30 días del mes de junio de 2010, el Pleno del Tribunal Constitucional,
integrado por los Magistrados Mesía Ramírez, Beaumont Callirgos, Vergara Gotelli,
Landa Arroyo, Calle Hayen,Eto Cruz y Álvarez Miranda, pronuncia la siguiente
sentencia, con el fundamento de voto del magistrado Vergara Gotelli, que se agrega
ASUNTO
ANTECEDENTES
42
La Segunda Sala Mixta Descentralizada de Tarapoto de la Corte
Superior de Justicia de San Martín, con fecha 25 de enero de 2008 declaró
improcedente la demanda de amparo considerando que de conformidad con
el artículo 5 inciso 2 del Código Procesal Constitucional, la vía igualmente
satisfactoria para ventilar este tipo de pretensiones pueden ser los procesos
de reducción, aumento o exoneración de alimentos y de nulidad de cosa
juzgada fraudulenta y no el proceso de amparo, que vería desnaturalizado
su carácter de urgencia, extraordinario, residual y sumario.
FUNDAMENTOS
43
en segunda instancia. Argumenta que éste alegó deberes alimentarios para
con los menores hijos de su conviviente recién en la apelación,
contraviniendo lo estipulado en el artículo 559 del Código Procesal Civil
que establece que en el proceso sumarísimo de alimentos no procede el
ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia; iii) y por último,
alega que la conviviente de Jaime Walter Alvarado Ramírez percibe una
remuneración mensual y que sus menores hijos perciben una pensión de
orfandad.
44
6. De otro lado, “el derecho a la debida motivación de las
resoluciones importa que los jueces, al resolver las causas, expresen las
razones o justificaciones objetivas que los llevan a tomar una determinada
decisión. Esas razones, (...) deben provenir no sólo del ordenamiento
jurídico vigente y aplicable al caso, sino de los propios hechos
debidamente acreditados en el trámite del proceso. Sin embargo, la
tutela del derecho a la motivación de las resoluciones judiciales no debe ni
puede servir de pretexto para someter a un nuevo examen las cuestiones
de fondo ya decididas por los jueces ordinarios.
En tal sentido, (...) el análisis de si en una determinada resolución judicial se
ha violado o no el derecho a la debida motivación de las resoluciones judiciales
debe realizarse a partir de los propios fundamentos expuestos en la resolución
cuestionada, de modo que las demás piezas procesales o medios probatorios
del proceso en cuestión sólo pueden ser evaluados para contrastar las razones
expuestas, mas no pueden ser objeto de una nueva evaluación o análisis. Esto,
porque en este tipo de procesos al juez constitucional no le incumbe el mérito
de la causa, sino el análisis externo de la resolución, a efectos de constatar si
ésta es el resultado de un juicio racional y objetivo donde el juez ha puesto en
evidencia su independencia e imparcialidad en la solución de un determinado
conflicto, sin caer ni en arbitrariedad en la interpretación y aplicación del
derecho, ni en subjetividades o inconsistencias en la valoración de los
hechos” (STC N.º 01480-2006-PA/TC, Fund. 2, énfasis agregado).
45
se hayan generado estructuras familiares distintas a la tradicional, como
son las familias de hecho, las mono paternales o las reconstituidas. Al
respecto, debe preciarse que, de lo expuesto no debe deducirse que la
familia se encuentra en una etapa de descomposición, sino de crisis de
transformación; se trata por el contrario de la normal adaptación de esta
institución a los rápidos cambios sociales, políticos históricos y morales de
la mayoría de la población.
11. Si bien diversas sentencias del Poder Judicial han establecido que se
requiere de una sentencia judicial para acreditar la convivencia [Casación
312-94-Callao, del 1 de julio de 1996, Casación 1824-96-Huaura, del 4 de
junio de 1998], es de recordarse que este Tribunal Constitucional
estableció que, por ejemplo, una partida de matrimonio religioso también
podía constituir prueba suficiente para acreditar una situación de
convivencia [STC 0498-1999-AA/TC, fundamento 5]. De ahí que deba
inferirse que es factible recurrir a otros medios probatorios para acreditar la
convivencia. Así, cualquier documento o testimonio por el que se acredite o
pueda inferirse claramente el acuerdo de voluntades sobre la convivencia
podrá ser utilizado y validado, siempre que cause convicción al juez.
46
o relación convivencia afirmada con Luz Marina López Rodríguez. Con
fecha 10 de mayo de 2010 contestando tal requerimiento Jaime Walter
Alvarado Ramírez alega que no han tramitado judicialmente su unión de
hecho. No obstante alega que han contraído matrimonio civil con fecha 07
de mayo de 2010 ante la Municipalidad de Shanao, Provincia de Lamas,
departamento de San Martín. En efecto, obra en autos del cuadernillo del
Tribunal Constitucional copia simple del acta de matrimonio (folios 18)
celebrado entre Jaime Walter Alvarado Ramírez y Luz Marina López
Rodríguez celebrado el 7 de mayo de 2010.
16. En todo caso, sea la decisión por la que opten los jueces, estos tienen la
obligación de desarrollar claramente los fundamentos que la sustenten. Es
decir, deben motivar de forma tal que los litigantes puedan observar la línea
argumentativa utilizada. No es constitucionalmente legítimo que los jueces
47
tomen decisiones -de las que se desprendan consecuencias jurídicas de
relevancia- sin que se demuestren las razones fácticas y jurídicas que
sustenten las premisas sobre las que se ha basado el fallo.
18. No obstante, en nuestro país no existe regulación alguna sobre este tipo
de estructura familiar. Así, por ejemplo, no se ha determinado si deben
existir o no obligaciones y derechos entre los padres afines (progenitores
sociales, padres no biológicos) y los hijos afines. Es por ello que el caso
referido supra, fue resuelto sobre la base de la interpretación de principios
constitucionales. Y es que a falta de reglas expresas, a partir de los
principios constitucionales pueden inferirse reglas a fin de dilucidar el
conflicto intersubjetivo de relevancia jurídico-constitucional.
20. Como ya se anotó existe un vacío legal que aún no ha sido llenado por la
legislación, recayendo dicha responsabilidad sobre la jurisprudencia, no
solo la constitucional sino también, la ordinaria especializada en materia de
familia. Y es que, tal como lo explicita el artículo 139, numeral 8 de la
Constitución, el juez no puede dejar de administrar justicia por vacío o
deficiencia de la ley. En tales casos, el juez debe recurrir a los principios
constitucionales a fin de elaborar una posición jurisprudencial que cumpla
con resolver el conflicto intersubjetivo de manera justa y atendiendo a la
realidad social. Así, queda por determinarse si es que los alimentos de los
hijos afines pueden serle exigibles a los padres sociales. O dicho de otra
manera ¿tienen los padres sociales obligaciones alimentarias para con los
hijos afines?
48
21. Puesto que en nuestro ordenamiento la legislación omite toda referencia
a las familias reconstituidas, es factible recurrir a la doctrina o al derecho
comparado a fin de orientar la decisión de la entidad jurisdiccional. Así,
puede tenerse por ejemplo lo expuesto por cierta doctrina comparada, en
cuanto indica que a partir de los deberes y derechos no patrimoniales
existentes en el matrimonio (asistencia recíproca), los padres afines
puedan compartir la responsabilidad frente a los hijos de su pareja nacidos
en un matrimonio anterior [FERRANDO, Gilda. “Familias recompuestas y
padres nuevos”, en: Revista Derecho y Sociedad. N.° 28, Lima, 2007, Año
XVIII, p. 318]. Asimismo, a manera de ejemplo, puede apreciarse lo
establecido en el artículo 278, numeral 2), del Código Civil suizo, que indica
que cada cónyuge debe cumplir recíprocamente con el deber alimentario
del niño nacido antes del matrimonio, de manera razonable. Si bien en este
ejemplo se circunscribe la figura al cónyuge y no al conviviente, es de
recordarse que estas referencias son orientaciones a partir de las cuales el
juez puede, en concordancia con los principios constitucionales nacionales,
definir algún tipo de regla.
22. En todo caso, debe quedar enfáticamente establecido que, sea la opción
por la cual se incline la relación afín o social no implica de modo alguno
que los padres biológicos puedan dejar de cumplir con sus deberes
alimentación o signifique la perdida de la patria potestad de estos [STC
09332-2006-PA/TC, fund. 12].
49
deductivo del juez es, en primer lugar, suficiente para determinar que la
sentencia no es constitucionalmente legítima.
25. El otro aspecto cuestionado es el supuesto deber familiar que ésta unión
de hecho podría generar. Y es que ¿genera la convivencia en una unión de
hecho un deber familiar? Para la sentencia emitida por el Juez de Paz
Letrado, la unión de hecho no la genera, en cambio, la sentencia de
segundo grado cuestionada en el presente amparo considera lo contrario.
Sin embargo, no se explicita cual es el sustento fáctico y normativo en la
que descansa tal decisión.
50
manifestaciones de solidaridad, valor constitucional en el Estado Social de
Derecho.
29. El juez optó por considerar que los supuestos hijos afines de Jaime
Walter Alvarado Ramírez generaban una obligación familiar, pero sin
siquiera esbozar cuales eran los fundamentos que sustentaban esa
argumentación. Arribó a una conclusión sin exponer adecuadamente los
postulados fácticos ni normativos o el desarrollo lógico de su juicio. Se ha
pasado a afirmar sin mayor argumentación o sustentos probatorios que los
hijos afines constituyen un deber familiar, lo que determina una falta de
motivación de su decisión, afectándose en consecuencia el derecho a la
debida motivación de las resoluciones.
30. Finalmente, se aprecia también que se incumplió con el artículo 559 del
Código Procesal Civil, que establece que en el proceso sumarísimo de
alimentos no será procedente el ofrecimiento de medios probatorios en
segunda instancia. Precisamente sobre la base de medios probatorios
presentados en segunda instancia es que el juez reduce el porcentaje de la
pensión de alimentos de la hija biológica de Jaime Walter Alvarado
Ramírez. En efecto, en el considerando tercero de la sentencia cuestionada
se aprecia que el juez toma en cuenta la documentación obrante en
folios 109 a 111 del expediente de alimentos, esto es, los certificados
de supervivencia de la conviviente y sus hijos, los mismos que fueron
presentados por Jaime Walter Alvarado Ramírez recién ante el Juzgado de
Familia, es decir, ante la segunda instancia [ver folios 109-119 de la copia
del expediente de alimentos que se adjunta en el presente proceso].
31. Con esto no debe entenderse que el juez no pueda acceder a los medios
probatorios que estime pertinentes a fin de alcanzar la certidumbre que
genere a su vez el juicio resolutivo de la Litis. Siendo que la finalidad
concreta del proceso es resolver un conflicto de intereses o eliminar una
incertidumbre, ambos con relevancia jurídica, y que el Juez puede adecuar
las formalidades del proceso a favor de los fines del proceso (artículo III y X
del Título preliminar del Código Procesal Civil), es claro que está facultado
para realizar los actos procesales que estime necesarios a fin alcanzar una
resolución ajustada a la realidad y a los principios constitucionales de
justicia, respetando el derecho a la defensa y al contradictorio. Eso
sí, tendrá que exponer las razones que lo inclinan a desarrollar ello
ponderando los bienes constitucionales que se encuentran en juego.
51
así, por lo que la actual situación civil de Jaime Walter Alvarado Ramírez
no implica una subsanación de la falta de motivación de tal sentencia. Y si
bien al momento de expedir una nueva resolución sí tendrá que tomar en
cuenta la actual situación, así como el hecho que al momento de la emisión
de la resolución materia del presente proceso de amparo, Jaime Walter
Alvarado Ramírez no estaba casado y tampoco ha podido acreditar una
situación de unión de hecho.
HA RESUELTO
Publíquese y notifíquese.
SS.
MESÍA RAMÍREZ
BEAUMONT CALLIRGOS
VERGARA GOTELLI
LANDA ARROYO
CALLE HAYEN
ETO CRUZ
ÁLVAREZ MIRANDA
52