Está en la página 1de 3

012320456 7899

   9     8 89   9 9!   9 9

A '()*+',-. B /+0+123'45)6+37)829+3',-5+0+123:;5)6+37)829+3. B <=55>8'?+92@)'@+'29*+8@52

NOPPQRSTUVWXYSXUSWVZURXPW
CDEFDGHIJGKHCEJLGM [\]^_`Ka^_bcE_LFK\d]^c\eeacDEFDGabJGKacEJLGMf
CDEFDGHIJGKHCEJLGMH[^gghKi\\jjjk^_bcE_LGck]Fl\]^_`Ka^_bcE_LFK\d]^c\eeacDEFDGabJGKacEJLGMf'17+8+'=8';+5m9'5+820+817312n'0)8'128123'78o=7+1=@+3'0)*)
p+517+81+3'?2q'+8'92'0)0782r'(2'?+0?)'@+'92'5+s+t7>8'3='*+u)5'@+m8707>8n'0)8'=82'0)0782'o=+'@+39=*v52r'w9'?+92@)'8)';)@x2'o=+@25'6=+52'@+'3='>5v712n'0)8
+t0+9+81+3'q'5+m82@23';5);=+3123r'y2'p257+@2@'@+';5+3+81207)8+3'q'32v)5+3'3)8'@+8)*782@)5'0)*z8'+8'+3123'05+207)8+3{'@+3@+'92'251x31702'0)*;)3707>8'@+
92'|FKcH}_bcEcHE_bH~_KG_LgFH[\chh\j_LFFg\db_K\JhbFcEK\Glc€_K\|_]_gcK\c^‚ƒ\|FKca^_bcEcaE_baE_KG_LgFk„h€f',5+0+12'+8'C}‚ƒ
[\L_…GKgc\cLg_^_bcE_LF\D\‚ƒf.n'29'215+p7@)'?+92@)'3292@)'@+';7*7+812'@+'†FgcKH‡ˆbGEcKH[\chh\j_LFFg\db_K\JhbFcEK\Glc€_K\|_]_gcK\c^‚ƒ\†FgcKa
]cbGEcKaE_ahGlG_Dgca‰a]chJ]^GDcKa]FDa`LJgcKaE_bal_L]cEFk„h€f',5+0+12'+8'C}‚ƒH[\L_…GKgc\cLg_^_bcE_LF\D\‚ƒf.n';2328@)';)5'+9'(+92@)'@+'<=55>8n'=8
?)*+82u+'2'=8)'@+'9)3';5)@=01)3'*Š3';);=925+3'@+'92'‹2p7@2@'q'*Š3'p780=92@)'2'92'?+92@+5x2rŒ
w815+'923'5+0+123'*Š3'+92v)52@23'o=+';)0)'2';)0)'p28'2828@)'1+55+8)'+8'923';Š7823'@+'Ž51+'(+92@+5)'3+'3=+9+8'+80)81525';5+;25207)8+3';5+p723'29
@+3255)99)'@+9'?+92@)r'+15Š3'@+'92';+53)8297207>8'@+'=8)'@+'9)3'785+@7+81+3'@+9'?+92@)'+31Š'92'p)9=812@'@+'0)815)925'*Š3'q'*+u)5'9)3';25Š*+15)3'1‘0870)3'q
)528)9‘;170)3r'w3'29)'o=+'+31+'*2+315)'@+'*2+315)3'*=+3152'2'92';+56+007>8'0)8'=8'?+92@)'@+'0?2*;7’)8+3'5+2972@)'2';25175'@+'=82'9+0?+'@+'0?2*;7’)8+3
q'=8'@+9707)3)'?+92@)'@+'1=55>8'o=+'*+5+0+'=82'*+807>8'2;251+r'Žo=x'3+'@+3255)992'+9'?+92@)';)5'+392v)8+3r'w3'=8';5)0+3)'3+80799)n';+5)'o=+';)8+'+8
+p7@+8072'+9';5)6=8@)'5+3;+1)';)5'+31+')m07)r'4251+'@+'=82'9+0?+'@+'1=55>8';252'5+29725'=8'*281+02@)'@+'1=55>8r'/+*212'92'u=2@2'0)8'=8'1=55>8'?+92@)r'y2
=78@2'3)8'=823')v9+23'o=+'p731+8'+9';5)@=01)'0)8'3=3'*+u)5+3'2923rŒ
Œ
“”||•†H}–IC~—H~–HCI˜–†~|C
,4252'™š';+53)823.
›œžœŸ œŸ¡¢££¤¥
™n¦ b 9+0?+'@+'023+5x)
§šš € ;2312'@+'1=55>8
¨+0925'9)3'785+@7+81+3'q'5+*)p+5'v7+8'0)8'=82'p257992r'¨281+8+5'+8'5+657+5207>8'@=5281+'©ª'?)523';252'786=37)825'92'9+0?+'0)8'+9'1=55>8r'«)925'92'9+0?+
=328@)'=8'0)92@)5'm8)r
žœ›¬ ­Ÿ œŸ¡¢££¤¥
™r©§š € 9+0?+'@+'1=55>8
®š € 8212
™šš € *7+9
ªš € q+*2
™šš € 2z025
™š € 05+*)@28
¨+0925'92'9+0?+'@+'1=55>8'0)8'92'8212n'923'q+*23'q'92'*7+9r'«29+8125'?2312'ª¦¯«'q'25+25'+9'«5+*)@28'*+092@)'0)8'+9'2z025r'¨+0925'v7+8'0)8'=8'v217@)5
+9‘01570)';252'?)*)+8+725'q'029+8125'?2312'°¦¯«r'w865725'78*+@7212*+81+'q'*2@=525'+8'5+657+5207>8'@=5281+'™©'?)523r'¨281+025'q'5+3+5p25'+8'0)8+9207>8r

"#22$$$ 929%"9! 234&6%899 % % 9%  %8%89 523


012320456 7899
   9     8 89   9 9!   9 9
'()*+,-./-.0,*-1/(02
344 5 6789:;<=>>7
?4 5 7@AB7C
? 5 D7>
344 5 7>6:8EC7F9C=9<C7E7
G4 5 H7C=87
I<7J=@7CF>7F6789:;<=>>7F<D78EKF>7FL7>7FE:F<87FM=9BH:8NO=EPFQ8BKCLKC7CF:>F7@AB7CFRFHK6KS:8:=@7CPFQ8BKCLKC7CF:>FC:D9KFE:F=8SC:E=:89:DFRF9C7T7U7CFBK8F>7DF678KD
L7C7FVKC67CF<87FL7D97PFWT9:8:CF9CK@KDFE:F9767XKFSC78E:FRFBKB:CF:8F<8FHKC8KF7F3Y4Z[FE<C789:F34N3\F6=8<9KDFRF:8VC=7CFT=:8PF]789:8:CF:8FBK8S:>7B=^8P
_)((`1.a-,0/b
3P444 5 H:>7EKFE:F9<CC^8
c44 5 BC<6T>:FE:F7>6:8EC7D
Q8BKCLKC7CF:>FBC<6T>:FE:F7>6:8EC7DPFdD9=C7CF:8F>7FL>78BH7FVCe7F:F=S<7>7CF>7F7>9<C7FE:>F9<CC^8F7F3f?B6PF[KC97CF:8FD:BB=K8:DFE:FYg\B6PFh7CF>7FJ<:>97FRFC:9=C7CFE:F>7
L>78BH7PF]789:8:CF:8F<8FBK8S:>7EKCF7FN34Z[FH7D97F:>F6K6:89KFE:>FD:CJ=B=KP
b+,-0./-,._)((`1
L7L:>FE:F9<CC^8
[K>KB7CF:>FL7L:>FE:FKD9=7FDKTC:F<87F97T>7FE:FL7D9:>:Ce7PF[K8F7R<E7FE:F<8FB<99:CfFBKC97CFC:B9i8S<>KDFL:CV:B9KDFE:FGgcFB6P
[K>KB7CF>KDFC:B9i8S<>KDF:89C:FEKDFHKU7DFE:FL7L:>FD<>V<C=@7EKFRFHKC8:7CFBK8FL:DKF:8B=67F7F3j4Z[FE<C789:F3FHKC7PFk:9=C7CFE:>FHKC8KFRF6789:8:CFLC:8D7EKDF:89C:
T78E:U7DFl7D9CK8KC6FL7C7F:J=97CF;<:F7>F:8VC=7CD:FL=:CE78FD<FVKC67PF]789:8:CF:8F<8F7C67C=KFB7>=:89:F7F?4Z[FH7D97F:>F6K6:89KFE:FD<FD:CJ=B=KP
0'0+0/b.m.n(-2-1_0'o`1
]=8<9KDF789:DFE:FD<FD:CJ=B=KfF6K897CF>KDF9<CCK8:DFH:>7EKDF:89C:F\FKD9=7DFBC<U=:89:DFRFBK>KB7CFDKTC:F<87FT78E:U7FE:F67E:C7PFI:CJ=CF=86:E=7976:89:P
pqrstuvuwxrsuysrqyz{|v}urs}u~xzrs€tuvuwxr‚ƒt„ur|yx~urrxyz{|v}ur‚}u~xzr…

€†ˆ‘’“‡ŠŠ†‡ˆ”ˆ‰Š‹ˆ†Œ•Ž…
01/b1o.,)o2.0/)(o®
tˆ‡Œ˜Š•‹Œs‰ŠsyŠ‘’‹Š‹
d8BK89C7CiDF:D97FC:B:97FRF6<BH7DFK9C7DFBC:7B=K8:DFBK6L>:97DF:8Fx†‡ˆs}ˆ‰Š‹ˆ†ŒsŽ
€†ˆ‘’“‡ŠŠ†‡ˆ”ˆ‰Š‹ˆ†Œ•Ž…

–y—˜ˆ†ŒsŠ5Œ‡Š‹Œ–F
I<DBCeT:9:F7>F6:UKCFLC:B=KFL7C7F8KFL:CE:C9:F8=8SA8F:U:6L>7C

r™“š†›œˆ‡ˆsŒ†s“ž‰ŒsŸ ¡s¢s€”‡‡“£¤¤¤¥œŒŒ¦“§Œ†š”ˆ§“¥šŒ˜ˆ“†ˆ‘’“‡Š‚Š†‡ˆ‚”ˆ‰Š‹ˆ†Œ¨‚Š†‡ˆ‚”ˆ‰Š‹ˆ†Œ‚“™“š†’š’Œ•¥”‡˜‰©™‡˜ª“Œ™†šˆ«”ˆ‰Š‹ˆ†’Š¥šŒ˜¬Š˜­™‡˜

ÀÁ Â
r¯•‹¤’š”ˆ“s}ˆ‰Š‹Œ“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ““Š•‹¤’š”ˆ“‚”ˆ‰Š‹Œ“…
ÃF°±²°³²±°´µ
*¶2.(-'-_02.',02o·o'0/02.-1¸
vŒŠ“s}ˆ‰Š‹Š“¹sºŠ“’‡Œ“s»s¼Š‡’‹Œ“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ“šŒŠ“‚”ˆ‰Š‹Š“‚‘Š“’‡Œ“‚»‚œŠ‡’‹Œ“…
}ˆ‰Š‹Œ“s‹ˆsƒŠ‰Œs€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ“”ˆ‰Š‹Œ“‚‹ˆ‚Š‰Œ…
}ˆ‰Š‹Œ“s»srŒ†œˆ‡ˆ“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ“”ˆ‰Š‹Œ“‚»‚“Œ†œˆ‡ˆ“…
|•‹’‘’‹™Š‰ˆ“s»spŒ•ŒŒ†š’Œ•ˆ“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ“’•‹’‘’‹™Š‰ˆ“‚»‚˜Œ•ŒŒ†š’Œ•ˆ“…
ƒŒ“‡†ˆ“s}ˆ‰Š‹Œ“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ“Œ“‡†ˆ“‚”ˆ‰Š‹Œ“…
r¯•‹¤’š”ˆ“s}ˆ‰Š‹Œ“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ““Š•‹¤’š”ˆ“‚”ˆ‰Š‹Œ“…
wŠ†‡Š“s}ˆ‰Š‹Š“s€†ˆšˆ‡Š“‚†Œ§ˆ“’Œ•Š‰ˆ“‡Š†‡Š“‚”ˆ‰Š‹Š“…

-_o½)-_0/0.-1¸
x•‹Œ•’s~™’“sx‹™†’Ä x†‡ˆs}ˆ‰Š‹ˆ†ŒsŽ

,o2_0./-.-*0o,.Å
¾I<DBCeT:9:FL7C7F:D97CF7F>7FA>9=67FE:F8<:D9C7DFLCK6KB=K8:DFRF8KJ:E7E:D¿
[K8F>7FS7C789e7FE:F
u˜Š’‰
"#22$$$ 929%"9! 234&6%899 % % 9%  %8%89 023
012320456 7899
   9     8 89   9 9!   9 9

z[‘V]Y_Z^WV̀j pWZY[lYc^\YWV ˜Š pbbY\YW


¨ [gYbV]Y_\^W ™ hšYYZ › ‘V]|^WZ`W —W\Y_^W[|VW[cVj[]j[_}Y~Vj
 ¡  "99   9
{…{‘{pg[U’U{œ…[‘—… —[g’{UhgpgU’[‘—…[–{UžŸU ¢
ƒw9

pgh’[l’•p–’g—
UVWXYZY[\Y[]^_\^W`_^[a[b^c^X^d^e[\Y[fVW\`[gVb^[a[h^`[iYWWV̀jk yz[lYc^\Vj[{]|WYjb`_\X̀cYje[c^[VXW^[|^W^[bV_oYbbV̀_^W[}_^[~Z̀W`_^
gYbYZ^j[\Y[lYc^\YWm^[nWVoYjV̀_^c[Y_[pWZY[lYc^\YWV `\Y^c
q q
s t8   uv w   ! 8" s     r  w9  €8 7899
 
r98 8x9 "9  "9  9     r   v r9 8   "99   00  !w99 9 " w  89
9w   ! x8 8 "9  w9
 r        ‚ "#22 rw2 ƒ w   „89
…}Y~Vj[|VcVj[†YV]‡ZWb̀Vj[\Y[ˆac‰Šk[…VZb̀`^j[Y_[pWZY[lYc^\YWV pWZY[lYc^\YWV[|WY]`^W[}_[ZW^X^V[o`_^c[\Yc[‘}WjV[\Y[’“|YWZV
q q
s v  9  ‹7x"x‹ Œ 8 98 s 8  x9    „8"  9
r9w9 r 9Ž Œ ‹8‹  8 # ‹x  t9 ‹ r99 "9 8 "Œ  "9Œ !9r   ” r9 
"#22$$$x"x2v  9$ r x%!98   r99   9 9  8  !
 9 9w9 8
£ U}jbWmXYZY ¦ p¤^\Y[–j̀¥}j[^[Z}[jZ̀V̀[šYXp¤^\Y[–j̀¥}j[p¤^\Ẁ § nVcmZb̀^[\Y[|W`~^b`\^\[\Y[–j̀¥}jnVcmZb̀^[\Y[|W`~^b`\^\nW`~^b`\^\

©ª«¬­ª®¯¬°±²³ »®¼ª½¾ª«¬­ª®²
´,3F+>)-+-./0+,3F+>)-+-ND2>+-2(+7 ¿21,FC(2.>+.º2*)13+./0(2*)13+0+(32D2>+-2(47
µ>4=.-2.¶6)5);5./0C>4=N46)5)457 À>3):4.RÁ2:6>+(./0(2*)13+0+(32D2>+-2(4050LÂÂ7
´(3?,F>41.G·,5),41./0+(3),F>41ND2>+-2()+7 ¹2:2(432,+./0(2*)13+0+(32D2>+-2(47
R53(2*)13+1./0253(2*)13+1N12,34(7 '(2,)41./0(2*)13+0+(32D2>+-2(406(),)5=7
'(4-F,341./02¸F)6+:)2534ND2>+-2()+7 <)C(41./0>)C(41N6(4921)45+>217
¹2>+-2(41./0,D291ND2>+-2(417
º2,23+1./0(2,23+1N6(4921)45+>217

òļ¬±¼¬® ɼ®¬Ê½ËªÌÊ̄¼¬Ê
=(F64Q)>C4. /D336H00IIIE6+132>2()+E,4:7
,0.@+(:2T.ÅNÆ.PÂLÇO.
B+53.@F=+3.-2>.Q+>>·1./µ+(,2>45+7.R16+È+.
@453+,3+.,45.=(F64Q)>C4./012,3)4510,453+,347 /D3361H00IIIE1+C2(S1+C4(E,4:7

/D336H00IIIE14=44-:+=+Í)52E,4:7

'()*+,)-+-./012,3)45106()*+,)-+-7.8594(:+,);5.<2=+>./012,3)4510>2=+>7.'4>?3),+.-2.@44A)21./012,3)4510,44A)217.B4C(2.D2>+-2()+E,4:./012,3)4510+C4F37.G)25-+.45>)52
/D3361H00IIIEC44A194(,D291E,4:7.@453+,34./012,3)4510,453+,347
./D336H00IIIEIJE4(=0D3:>0>4=407.K.LMMMNOPLM.Q)>C4.R-),)4521.S.'FC>),)-+-T.BE<E.G4-41.>41.-2(2,D41.(212(*+-41E

"#22$$$ 929%"9! 234&6%899 % % 9%  %8%89 323

También podría gustarte