MINI PC | TX-100

Manual de Usuario
INDICE

1.0 Funciones Principales........................................................................................................................... 2

1.1 Conexión al monitor/TV............................................................................................................. 2
1.2 Aplicaciones y Juegos............................................................................................................... 2

&RQͤJXUDFLµQ:Lͤ................................................................................................................................. 2
2.1 Cómo activar la conexión Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi .........................................2
2.2 Cómo añadir una red Wi-Fi ...................................................................................................... 3
2.3 Cómo dejar de recordar una red Wi-Fi .................................................................................. 3
 &µPRFRQͤJXUDUORVDMXVWHVGHSUR[\GHXQDUHG:L)L4
 &µPRHVWDEOHFHUQRWLͤFDFLRQHVGH:L)LSRO¯WLFDGHGHVFRQH[LµQ\RWUDV
opciones avanzadas ........................................................................................................................ 4

&µPRD³DGLURHOLPLQDUFXHQWDV...................................................................................................... 5
3.1 Cómo añadir una cuenta ......................................................................................................... 6
3.2 Cómo eliminar una cuenta ...................................................................................................... 6
3.3 ¿Por qué necesitas una cuenta de Google? ......................................................................... 7

3ULPHURVSDVRVFRQHO7Y%R[............................................................................................................. 8
4.1 Como cambiar el fondo de pantalla ...................................................................................... 9
 &µPRHVWDEOHFHUHOWRQRGHQRWLͤFDFLµQ\RWURVVRQLGRV 9
 &µPRFDPELDUHOWRQRGHQRWLͤFDFLµQSUHGHWHUPLQDGR 10
 &µPRPRGLͤFDURWURVDMXVWHVGHVRQLGR 10
 &µPRDGPLQLVWUDUODVQRWLͤFDFLRQHV 10
4.6 Cómo organizar y utilizar las aplicaciones .......................................................................... 11
4.7 Cómo utilizar las carpetas ....................................................................................................... 11
4.8 Cómo añadir Widgets ............................................................................................................... 12

&µPRXWLOL]DUHOWHFODGR....................................................................................................................... 12
5.1 Tareas de edición básica ......................................................................................................... 13
5.2 Sugerencias y accesos directos ............................................................................................ 13

&µPRFRQHFWDUWHFODGRVXQUDWµQ\RWURVGLVSRVLWLYRV.............................................................. 14
6.1 Teclados....................................................................................................................................... 14
6.2 Ratón............................................................................................................................................. 14

&RQHFWRUHV\(QWUDGDV.......................................................................................................................... 14
&RQHFWRUHV\(QWUDGDV

Puerto de carga
DC Input
&RQH[LµQDOPRQLWRU79

Conecte su Mini TV Box mediante la salida HDMI (reproducción del contenido en alta
GHͤQLFLµQSDUDWHOHYLVRUHV/&'R/('
&RQHFWHVXPLQL79%R[PHGLDQWHHOFDEOH86%GHVGHHOSXHUWRGHFDUJDGHOHTXLSRD9R
XQSXHUWR86%OLEUHGHVX79&DEOH86%LQFOXLGRGHI£EULFD
Asegurarse que en el menú de su TV esté seleccionado el puerto HDMI correspondiente al cual
conectó su Mini TV Box.

$SOLFDFLRQHV\-XHJRV

&RPRFXDOTXLHUVLVWHPD$QGURLGXVWHGSXHGHGHVFDUJDUDSOLFDFLRQHV\MXHJRVGHVGHODWLHQGD
de aplicaciones Play Store.

&RQͤJXUDFLµQ:L)L

:L)L HV XQD WHFQRORJ¯D GH UHG LQDO£PEULFD TXH SXHGH SURSRUFLRQDU DFFHVR D ,QWHUQHW D
GLVWDQFLDVGHKDVWDPHWURVHQIXQFLµQGHOURXWHU:L)L\GHODVLQPHGLDFLRQHV

3DUDXWLOL]DUUHGHV:L)LHVQHFHVDULRTXHWHFRQHFWHVDXQSXQWRGHDFFHVRLQDO£PEULFRR]RQD
activa. Algunos puntos de acceso están abiertos y puedes conectarte a ellos directamente. Otros
SXQWRVLPSOHPHQWDQIXQFLRQHVGHVHJXULGDGTXHUHTXLHUHQRWURVSDVRVGHFRQͤJXUDFLµQFRPR
FHUWLͤFDGRV GLJLWDOHV X RWUDV IRUPDV GH JDUDQWL]DU TXH VROR VH FRQHFWDU£Q ORV XVXDULRV
autorizados.

3DUDDPSOLDUODGXUDFLµQGHODEDWHU¯DGHVDFWLYDODFRQH[LµQ:L)LFXDQGRQRODHVW«VXWLOL]DQGR
7DPEL«QSXHGHVFRQͤJXUDUHOGLVSRVLWLYRSDUDTXHVHGHVFRQHFWHDXWRP£WLFDPHQWHGHODVUHGHV
Wi-Fi cuando esté en suspensión.

&µPRDFWLYDUODFRQH[LµQ:L)L\FRQHFWDUVHDXQDUHG:L)L

6LD³DGHVXQDUHG:L)LDOFRQͤJXUDUHOGLVSRVLWLYRSRUSULPHUDYH]ODFRQH[LµQ:L)LVHDFWLYDU£
automáticamente.

2
 Toca el icono de Ajustes situado en una pantalla del escritorio o en menú de aplicaciones.
Toca Conexiones inalámbricas y redes > Wi-Fi.
ActivaODFRQH[LµQ:L)L(OGLVSRVLWLYREXVFDU£UHGHV:L)LGLVSRQLEOHV\PRVWUDU£ORVQRPEUHV
GHODVUHGHVGLVSRQLEOHV/DVUHGHVVHJXUDVDSDUHFHQFRQXQLFRQRGHEORTXHR6LHOGLVSRVLWLYR
HQFXHQWUDXQDUHGDODTXH\DVHKD\DFRQHFWDGRDQWHULRUPHQWHVHFRQHFWDU£DGLFKDUHG
Toca el nombre de una red para conectarte a ella o para obtener más información sobre la
PLVPD6LODUHGHVVHJXUDGHEHU£VLQWURGXFLUXQDFRQWUDVH³DXRWUDVFUHGHQFLDOHV3DUDREWHQHU
P£VLQIRUPDFLµQSRQWHHQFRQWDFWRFRQHODGPLQLVWUDGRUGHUHG

3DUDPRGLͤFDUODFRQͤJXUDFLµQGHXQDUHGPDQW«QSXOVDGRVXQRPEUH

&µPRD³DGLUXQDUHG:L)L

Puedes añadir una red Wi-Fi para que el dispositivo la recuerde junto con las credenciales de
seguridad y para que se conecte a ella de forma automática cuando esté disponible. También
GHEHV D³DGLU XQD UHG :L)L VL QR VH PXHVWUD HO QRPEUH GH OD UHG 66,' R VL QR VH HQFXHQWUD
dentro del alcance del dispositivo.

3DUDFRQHFWDUWHDXQDUHGVHJXUDGHEHVREWHQHUODLQIRUPDFLµQGHVHJXULGDGGHODGPLQLVWUDGRU
de la red.

$FWLYDODFRQH[LµQ:L)LVLQRODKDVDFWLYDGRWRGDY¯D
Toca Añadir red en la parte superior de la pantalla.
,QWURGXFHHOFµGLJR66,'QRPEUHGHODUHG3XHGHVHUQHFHVDULRLQWURGXFLUODLQIRUPDFLµQGH
VHJXULGDGXRWURVGHWDOOHVGHFRQͤJXUDFLµQGHODUHG
Toca Guardar.

6HJXDUGDU£ODLQIRUPDFLµQVREUHODUHG(OGLVSRVLWLYRVHFRQHFWDU£DHVWDUHGDXWRP£WLFDPHQWH
la próxima vez que esté disponible.

&µPRGHMDUGHUHFRUGDUXQDUHG:L)L

Puedes hacer que el dispositivo deje de recordar la información de una red Wi-Fi que hayas
D³DGLGRSRUHMHPSORVLQRTXLHUHVTXHHOGLVSRVLWLYRVHFRQHFWHDHOODDXWRP£WLFDPHQWHRVLHV
una red que no vas a volver a utilizar.

3
$FWLYDODFRQH[LµQ:L)LVLQRODKDVDFWLYDGRWRGDY¯D
(QODSDQWDOODGHDMXVWHVGH:L)LWRFDHOQRPEUHGHODUHG
(QHOFXDGURGHGL£ORJRTXHVHPXHVWUHWRFDBorrar.

&µPRFRQͤJXUDUORVDMXVWHVGHSUR[\GHXQDUHG:L)L

Algunos administradores de red obligan a los usuarios a conectarse a recursos de red internos o
H[WHUQRVDWUDY«VGHXQVHUYLGRUSUR[\'HIRUPDSUHGHWHUPLQDGDODVUHGHV:L)LTXHD³DGDVQR
HVW£Q FRQͤJXUDGDV SDUD FRQHFWDUVH D WUDY«V GH XQ VHUYLGRU SUR[\ SHUR SXHGHV FDPELDU HVWH
ajuste una vez que las hayas añadido.

(OQDYHJDGRUXWLOL]DORVDMXVWHVGHSUR[\SHURQLQJXQDRWUDDSOLFDFLµQSXHGHXWLOL]DUORV
Mantén pulsada una red de la lista de redes Wi-Fi añadidas.
(QHOFXDGURGHGL£ORJRTXHVHPXHVWUDWRFD0RGLͤFDUUHG
Selecciona la opción Mostrar opciones avanzadas.
6LODUHGQRWLHQHDMXVWHVGHSUR[\WRFDNingunoHQ̸$MXVWHVGHSUR[\̹\DFRQWLQXDFLµQ
toca Manual en el menú que se abre.
Introduce los ajustes de proxy proporcionados por el administrador de la red.
Toca Guardar.

/RVDMXVWHVGHSUR[\VRORVHDSOLFDU£QDODUHG:L)LTXHKD\DVPRGLͤFDGR3DUDFDPELDUORV
DMXVWHVGHSUR[\GHRWUDVUHGHV:L)LGHEHVPRGLͤFDUODVLQGLYLGXDOPHQWH

&µPRHVWDEOHFHUQRWLͤFDFLRQHVGH:L)LODSRO¯WLFDGHGHVFRQH[LµQ
\RWUDVRSFLRQHVDYDQ]DGDV

6LTXLHUHVDFFHGHUDODSDQWDOODGHDMXVWHVDYDQ]DGRVGH:L)LVLJXHHVWRVSDVRV

$FWLYDODFRQH[LµQ:L)LVLQRODKDVDFWLYDGRWRGDY¯D

(QODSDQWDOODGHDMXVWHVGH:L)LYHDOPHQ¼\VHOHFFLRQDAjustes avanzados.

$FRQWLQXDFLµQVHLQGLFDQODVRSFLRQHVTXHSXHGHVPRGLͤFDU

    1RWLͤFDFLµQ GH UHG GH IRUPD SUHGHWHUPLQDGD FXDQGR OD FRQH[LµQ :L)L HVW£ DFWLYDGD
UHFLELU£VQRWLͤFDFLRQHVHQODEDUUDGHHVWDGRFXDQGRHOGLVSRVLWLYRGHWHFWHXQDUHG:L)LDELHUWD
'HVDFWLYDHVWDRSFLµQSDUDQRUHFLELUQRWLͤFDFLRQHV

4
- 6RORFRQH[LRQHVEXHQDVactiva esta opción para evitar automáticamente las redes de baja
calidad o con una conexión a Internet inestable.

- 8VDU :L)L HQ VXVSHQVLµQ SDUD DKRUUDU XVR GH GDWRV PµYLOHV HO GLVSRVLWLYR SHUPDQHFH
FRQHFWDGRDXQDUHG:L)LFXDQGRODSDQWDOODVHVXVSHQGH7RFDHVWDRSFLµQSDUDPRGLͤFDUTX«
VHGHEHKDFHUFXDQGRHOGLVSRVLWLYRHQWUDHQVXVSHQVLµQSXHGHVVHOHFFLRQDUTXHHOGLVSRVLWLYR
VHFRQHFWHDUHGHV:L)LVRORFXDQGRHVW«FRQHFWDGRDOFDUJDGRUODGXUDFLµQGHODEDWHU¯DQR
VXSRQHQLQJ¼QSUREOHPDRTXHQRSHUPDQH]FDFRQHFWDGRQXQFDGXUDQWHODVXVSHQVLµQ/RP£V
SUREDEOHHVTXHHVWD¼OWLPDRSFLµQDXPHQWHHOXVRGHGDWRVPµYLOHV3XHGHVYROYHUDPRGLͤFDU
HVWDRSFLµQVLUHFLEHVXQDQRWLͤFDFLµQTXHLQGLFDTXHWHHVW£VDSUR[LPDQGRDOO¯PLWHGHGDWRV
PµYLOHVTXHKDVHVSHFLͤFDGR

- %DQGDGHIUHFXHQFLD:L)LHVSHFLͤFDEDQGDVGHIUHFXHQFLDDXWRP£WLFDVGH*+]RGH
GHz.

(QHVWDSDQWDOODDSDUHFHWDPEL«QODLQIRUPDFLµQTXHVHLQGLFDDFRQWLQXDFLµQ
- 'LUHFFLµQ 0$& LQGLFD OD GLUHFFLµQ GH FRQWURO GH DFFHVR DO PHGLR 0$& TXH XWLOL]D HO
dispositivo al conectarse a una red Wi-Fi.

- 'LUHFFLµQ,3LQGLFDODGLUHFFLµQ,3SURWRFRORGH,QWHUQHWDVLJQDGDDOGLVSRVLWLYRSRUODUHG

Wi-Fi a la que estás conectado (a menos que hayas asignado una dirección IP estática en los
DMXVWHVGH,3

&µPRD³DGLURHOLPLQDUFXHQWDV

3XHGHVXWLOL]DUYDULDVFXHQWDVGH*RRJOH\GH0LFURVRIW([FKDQJH$FWLYH6\QFHQHOGLVSRVLWLYR
(Q IXQFLµQ GH ODV DSOLFDFLRQHV TXH KD\DV LQVWDODGR SXHGHV D³DGLU WDPEL«Q RWURV WLSRV GH
FXHQWDV &RPR VH GHVFULEH HQ HVWD VHFFLµQ SXHGHV D³DGLU DOJXQRV WLSRV GH FXHQWDV HQ OD
pantalla “Cuentas y sincronización” y otros mediante una aplicación que utilice esos tipos de
FXHQWDV 3RU HMHPSOR SXHGHV D³DGLU FXHQWDV GH FRUUHR HOHFWUµQLFR ,0$3 \ 323 FRQ OD
DSOLFDFLµQ(PDLO

Si quieres consultar la pantalla ̸&XHQWDV \ VLQFURQL]DFLµQ̹ TXH VH GHVFULEH HQ HVWD VHFFLµQ
VLJXHHVWRVSDVRV

5
(QXQDSDQWDOODGHOHVFULWRULRRHQHOPHQ¼GHDSOLFDFLRQHVWRFDHOLFRQRGH$MXVWHV
(QODVHFFLµQ̸3HUVRQDO̹WRFD&XHQWDV\VLQFURQL]DFLµQ

&µPRD³DGLUXQDFXHQWD

3DUDD³DGLUDOJXQDVFXHQWDVHVSRVLEOHTXHQHFHVLWHVREWHQHULQIRUPDFLµQGHWDOODGDVREUHHO
VHUYLFLRDOTXHVHFRQHFWDODFXHQWD3DUDHOORGHEHVSRQHUWHHQFRQWDFWRFRQHODGPLQLVWUDGRU
GHOVLVWHPD3RUHMHPSORHVSRVLEOHTXHQHFHVLWHVFRQRFHUODGLUHFFLµQGHOVHUYLGRURHOGRPLQLR
de la cuenta.

Accede a $MXVWHV!3HUVRQDO!&XHQWDV\6LQFURQL]DFLµQ
Toca Añadir cuenta.
Selecciona el tipo de cuenta que quieras añadir.
6LJXHODVLQVWUXFFLRQHVHQSDQWDOODSDUDLQWURGXFLUODLQIRUPDFLµQVREUHODFXHQWD/DPD\RU¯D
GHODVFXHQWDVUHTXLHUHQXQQRPEUHGHXVXDULR\XQDFRQWUDVH³D1RREVWDQWHORVGHWDOOHVYDU¯DQ
HQIXQFLµQGHOWLSRGHFXHQWD\GHODFRQͤJXUDFLµQGHOVHUYLFLRDOTXHWHFRQHFWHV

(QIXQFLµQGHOWLSRGHFXHQWDGHEHU£VFRQͤJXUDUHOWLSRGHLQIRUPDFLµQTXHTXLHUHVVLQFURQL]DU
o asignar un nombre a la cuenta entre otras acciones.

&XDQGRKD\DVWHUPLQDGRODFXHQWDVHD³DGLU£DODOLVWDGHODSDQWDOOD̸&XHQWDV\VLQFURQL]DFLµQ̹

6HJ¼Q OD FRQͤJXUDFLµQ GH OD FXHQWD FRPHQ]DU£ OD VLQFURQL]DFLµQ GH OD GLUHFFLµQ GH FRUUHR
HOHFWUµQLFRGHORVFRQWDFWRV\GHRWURWLSRGHLQIRUPDFLµQFRQHOGLVSRVLWLYR

&µPRHOLPLQDUFXHQWDV

Cómo eliminar una cuenta Al eliminar una cuenta se eliminará también toda la información
DVRFLDGDDHOODDOPDFHQDGDHQHOGLVSRVLWLYRLQFOXLGRVHQWUHRWURVGDWRVODGLUHFFLµQGHFRUUHR
HOHFWUµQLFRORVFRQWDFWRV\ORVDMXVWHV

Accede a $MXVWHV!3HUVRQDO!&XHQWDV\VLQFURQL]DFLµQ
Selecciona la cuenta que quieras eliminar.

9HDOPHQ¼\WRFDEliminar cuenta.

6
3RUTX«QHFHVLWDVXQDFXHQWDGH*RRJOH"

Una cuenta de Google te permite organizar y consultar tu información personal desde cualquier
ordenador o dispositivo móvil.

1R YXHOYDV D SHUGHU WXV FRQWDFWRV cuando inicias sesión en el tablet con una cuenta de
*RRJOH VH KDFH XQD FRSLD GH VHJXULGDG DXWRP£WLFD GH WRGRV ORV FRQWDFWRV DVRFLDGRV D HVD
FXHQWDHQODDSOLFDFLµQ&RQWDFWRV3RUORWDQWRSXHGHVDFFHGHUDHVDLQIRUPDFLµQFRQWXFXHQWD
de Gmail desde cualquier ordenador.

- +D]FRSLDVGHVHJXULGDGGHWRGRVWXVGDWRV\VLQFURQ¯]DORVWDQWRVLHVFULEHVXQERUUDGRU
D³DGHVXQHYHQWRDOFDOHQGDULRRKDFHVXQDIRWR*RRJOHKDFHFRSLDVGHVHJXULGDGGHWXWUDEDMR
continuamente y este se sincroniza con cualquier ordenador en el que utilices la misma cuenta
de Google.

$FFHGHGHVGHFXDOTXLHUVLWLRFRQVXOWDODV¼OWLPDVQRYHGDGHVGHWXFDOHQGDULRGHOFRUUHR
HOHFWUµQLFRGHORVPHQVDMHVGHWH[WRRGHODDFWLYLGDGVRFLDOHQFXDOTXLHUOXJDU\FRQFXDOTXLHU
ordenador o dispositivo móvil.

0DQW«QWXVGDWRVDVDOYR\GLVSRQLEOHV Google trabaja constantemente para evitar accesos

no autorizados a tu información personal y para garantizarte que puedas acceder a ella en
cualquier momento y lugar.

8WLOL]DRWURVVHUYLFLRVGH*RRJOH tu cuenta de Google te permite también sacar el máximo

SDUWLGR D RWURV VHUYLFLRV \ D RWUDV DSOLFDFLRQHV GH *RRJOH TXH SXHGHQ LQWHUHVDUWH FRPR SRU
HMHPSOR *PDLO *RRJOH 0DSV 1DYLJDWLRQ *RRJOH 3OD\ <RX7XEH *RRJOH 7DON 0HQVDMHV \
muchas más.

7
3ULPHURVSDVRVFRQHO$QGURLG79

,FRQR Nombre 'HVFULSFLµQ

Abre la pantalla anterior que estabas viendo aunque

Volver corresponda a otra aplicación. Cuando regreses al
HVFULWRULRQRSRGU£VFRQVXOWDUSDQWDOODVDQWHULRUHV

Abre el escritorio. Si estás viendo la pantalla izquierda o

Inicio
GHUHFKDGHOHVFULWRULRVHDEULU£ODSDQWDOODFHQWUDO

Abre una lista de imágenes en miniatura de aplicaciones

Aplicaciones TXHKDVXWLOL]DGRUHFLHQWHPHQWH3DUDDEULUXQDDSOLFDFLµQ
Recientes solo tienes que tocarla. Si quieres eliminar una miniatura de
ODOLVWDGHVO¯]DODKDFLDODL]TXLHUGDRKDFLDODGHUHFKD

Cámara $OSUHVLRQDUHQHOODVHWRPDU£XQDFDSWXUDGHODSDQWDOOD
que se almacenará en nuestro dispositivo.

(QFHQGHU $SDJDQXHVWUR$QGURLG79RORUHLQLFLDVHJ¼QODRSFLµQTXH
Apagar se elija.

Volumen &RQWURODQHOYROXPHQGHQXHVWUDVQRWLͤFDFLRQHV\GHODV
\ aplicaciones.

(VFRQGHU Oculta la barra con las opciones antes mencionadas.

Barra Inferior

(QHOFHQWURGHODSDUWHLQIHULRUGHODSDQWDOODDSDUHFHHOLFRQRGHOPHQ¼GHDSOLFDFLRQHV
Toca este icono para ver todas tus aplicaciones y todos tus widgets.
(OFHQWURGHOHVFULWRULRSXHGHDOEHUJDULFRQRVGHDSOLFDFLRQHV\GHZLGJHWVDV¯FRPRFDUSHWDV

3DUD DEULU XQD DSOLFDFLµQ XQD FDUSHWD R XQ ZLGJHW VROR WLHQHV TXH WRFDU HO LFRQR
correspondiente.
3DUDYHURWUDVSDQWDOODVGHOHVFULWRULRGHVOL]DHOGHGRU£SLGDPHQWHKDFLDODL]TXLHUGDRKDFLD
la derecha.

8
(QODHVTXLQDLQIHULRUGHUHFKDGHODSDQWDOODDSDUHFHU£DOJRVLPLODUDODVLJXLHQWHLPDJHQ

/RVLFRQRVGHHVWDGRsituados a la izquierda del reloj indican las aplicaciones que te han enviado
QRWLͤFDFLRQHVSRUHMHPSORTXHKDVUHFLELGRXQPHQVDMHRTXHHVKRUDGHUHXQLUVH
3DUDFRQVXOWDUODVQRWLͤFDFLRQHVWRFDHOUHORMRORVLFRQRVTXHDSDUHFHQDDPERVODGRVGHO
reloj.

/RVLFRQRVGHOVLVWHPD situados a la derecha del reloj muestran la intensidad de la conexión de

UHGRLQDO£PEULFDHQWUHRWUDVFRVDV
(Q OD SDUWH VXSHULRU GH OD SDQWDOOD DSDUHFH OD E¼VTXHGD GH *RRJOH TXH WH SHUPLWH KDFHU
búsquedas con el dispositivo en Internet. Toca *RRJOH para escribir los términos de búsqueda.

&µPRFDPELDUHOIRQGRGHSDQWDOOD

/RVIRQGRVGHSDQWDOODVRQLP£JHQHVGHODJDOHU¯DTXHLQFOX\HLP£JHQHVTXHKD\DVKHFKRFRQ
ODF£PDUDTXHKD\DVVLQFURQL]DGRGHVGH3LFDVDHWFLP£JHQHVI¯VLFDVLQFOXLGDVHQHOVLVWHPD
HLP£JHQHVDQLPDGDVSRUHMHPSORXQPDSDGHWXXELFDFLµQ6HSXHGHQXWLOL]DUHQOXJDUGHO
fondo de escritorio predeterminado.

0DQW«QSXOVDGRXQSXQWRYDF¯RGHOHVFULWRULR$FRQWLQXDFLµQDSDUHFHU£XQDOLVWDGHRSFLRQHV
7RFDXQDGHHVDVRSFLRQHVSDUDVHOHFFLRQDUHOIRQGRGHSDQWDOOD

*DOHU¯D selecciona una foto hecha con la cámara o una imagen descargada en el dispositivo.
)RQGRVGHSDQWDOODDQLPDGRV selecciona un fondo de pantalla animado de la lista.
)RQGRVGHSDQWDOOD selecciona una de las miniaturas de imágenes predeterminadas o toca una
miniatura para ampliarla.Puedes descargar más fondos de pantalla en Google Play.
3DUDHVWDEOHFHUXQIRQGRGHSDQWDOODWRFD(VWDEOHFHUIRQGRGHSDQWDOODRVLTXLHUHVXWLOL]DU
LP£JHQHVGHODJDOHU¯DXWLOL]DODRSFLµQRecortar para recortar la imagen.

&µPRHVWDEOHFHUHOWRQRGHQRWLͤFDFLµQ\RWURVVRQLGRV

7X $QGURLG 79 XWLOL]D VRQLGRV SDUD FRPXQLFDUVH FRQWLJR SRU HMHPSOR ODV QRWLͤFDFLRQHV ODV
DODUPDVRODUHVSXHVWDGHQDYHJDFLµQ3XHGHVSHUVRQDOL]DUHVWRVVRQLGRVDV¯FRPRFRQWURODU

9
YROXPHQGHORVPLVPRV\GHODP¼VLFDGHORVY¯GHRVGHORVMXHJRV\GHRWURWLSRGHFRQWHQLGR
multimedia.

&µPRFDPELDUHOWRQRGHQRWLͤFDFLµQSUHGHWHUPLQDGR

3DUDFDPELDUHOVRQLGRSUHGHWHUPLQDGRGHODVQRWLͤFDFLRQHVHQHOGLVSRVLWLYRVLJXHHVWRVSDVRV

(QXQDSDQWDOODGHOHVFULWRULRRHQHOPHQ¼GHDSOLFDFLRQHVWRFDHOLFRQRGH$MXVWHV
2. Toca 'LVSRVLWLYR!6RQLGR!1RWLͤFDFLµQSUHGHWHUPLQDGD
3. Toca un tono para seleccionarlo y escucharlo.
7RFD̸$FHSWDU̹SDUDFRQͤUPDUWXVHOHFFLµQͤQDO

&µPRPRGLͤFDURWURVDMXVWHVGHVRQLGR

3DUD FDPELDU RWURV VRQLGRV DFFHGH D Ajustes > Dispositivo > Sonido y toca la opción que
TXLHUDVFDPELDU

/DRSFLµQVolumenSHUPLWHHVWDEOHFHUHOYROXPHQSULQFLSDOSDUDODP¼VLFDODVQRWLͤFDFLRQHV
\ODVDODUPDVGHIRUPDLQGLYLGXDO7DPEL«QSXHGHVXWLOL]DUORVFRQWUROHVI¯VLFRVGHYROXPHQGHO
tablet para subir o bajar el volumen del sonido que se esté reproduciendo.
/DRSFLµQNRWLͤFDFLµQ3UHGHWHUPLQDGDSHUPLWHDQXQFLDUODOOHJDGDGHQRWLͤFDFLRQHVDPHQRV
TXHHVSHFLͤTXHVRWURVRQLGRHQXQDDSOLFDFLµQGHWHUPLQDGD
/DRSFLµQSistema permite controlar el sonido al realizar acciones comunes con el tablet.

&µPRDGPLQLVWUDUODVQRWLͤFDFLRQHV

/DVQRWLͤFDFLRQHVLQIRUPDQGHODOOHJDGDGHQXHYRVPHQVDMHVGHHYHQWRVGHFDOHQGDULR\GH
DODUPDV DV¯ FRPR GH HYHQWRV HQ FXUVR FRPR SRU HMHPSOR FXDQGR KDV FRQͤJXUDGR HO WDEOHW
como zona Wi-Fi.
&XDQGRUHFLEHVXQDQRWLͤFDFLµQDSDUHFHXQLFRQRHQODHVTXLQDLQIHULRUL]TXLHUGDGHODSDQWDOOD
DODL]TXLHUGDGHOUHORM(QIXQFLµQGHORVDMXVWHVGHVRQLGRVHUHSURGXFLU£WDPEL«QXQVRQLGR

   &RQVXOWD WXV QRWLͤFDFLRQHV WRFD XQ SXQWR FHUFDQR DO UHORM VLWXDGR HQ OD HVTXLQD LQIHULRU
derecha de la pantalla.
5HVSRQGHDXQDQRWLͤFDFLµQVRORWLHQHVTXHWRFDUOD
(OLPLQDXQDQRWLͤFDFLµQGHVOL]DHOGHGRGHXQODGRDORWUR
(OLPLQDWRGDVODVQRWLͤFDFLRQHVWRFDHOVLJQR;TXHDSDUHFHHQODHVTXLQDLQIHULRUGHUHFKD

10
6XJHUHQFLD FXDQGR OD OLVWD GH QRWLͤFDFLRQHV HVW« DELHUWD SXHGHV DFFHGHU WDPEL«Q D OD
aplicación Ajustes mediante el icono de ajustes rápidos que aparece en la parte superior
GHODOLVWD'HHVWDIRUPDSXHGHVDFFHGHUU£SLGDPHQWHDODDSOLFDFLµQ$MXVWHVGHVGHFXDOTXLHU
pantalla.

3XHGHVDMXVWDUODFRQͤJXUDFLµQGHODVQRWLͤFDFLRQHVTXHHQY¯DQODPD\RU¯DGHODVDSOLFDFLRQHV
como Gmail.

&µPRRUJDQL]DU\XWLOL]DUODVDSOLFDFLRQHV

3DUDYHUWRGDVWXVDSOLFDFLRQHVWRFDHOLFRQRGHODVDSOLFDFLRQHVHQFXDOTXLHUSDQWDOODHO

HVFULWRULR$FRQWLQXDFLµQVHDEULU£HOPHQ¼GHDSOLFDFLRQHV(QHVWDSDQWDOODSXHGHVYHUWRGDV
WXVDSOLFDFLRQHVLQFOXLGDVODVTXHKD\DVGHVFDUJDGRGH*RRJOH3OD\3XHGHVPRYHUORVLFRQRV
de las aplicaciones a cualquier pantalla del escritorio.

'HVGHHOPHQ¼GHDSOLFDFLRQHVSXHGHVKDFHUODVDFFLRQHVTXHVHLQGLFDQDFRQWLQXDFLµQ
'HVSOD]DUWHSRUODVSDQWDOODV puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha.
$EULUXQDDSOLFDFLµQ solo tienes que tocar su icono.
&RORFDUHOLFRQRGHXQDDSOLFDFLµQHQXQDSDQWDOODGHOHVFULWRULR mantén pulsado el icono de
ODDSOLFDFLµQGHVOL]DHOGHGR\OHY£QWDORSDUDVROWDUHOLFRQRHQODXELFDFLµQTXHTXLHUDV
([SORUDUWXVZLGJHWVtoca la pestaña Widgets situada en la parte superior de las pantallas del
menú de aplicaciones.
'HVFDUJDUP£VDSOLFDFLRQHV toca el icono de Google Play en el menú de aplicaciones o el
icono de la tienda situado en la esquina superior derecha.

3DUDHOLPLQDUHOLFRQRGHXQDDSOLFDFLµQGHOHVFULWRULRPDQW«QSXOVDGRHOLFRQRGHVOL]DHOGHGR
SRUODSDQWDOOD\VXHOWDODDSOLFDFLµQVREUHHOLFRQRSDUDHOLPLQDUFRQWHQLGR

&µPRXWLOL]DUODVFDUSHWDV

Puedes combinar varios iconos de aplicaciones en una carpeta. Arrastra el icono de una
aplicación sobre el de otra en una pantalla del escritorio y se combinarán ambos iconos.
$FRQWLQXDFLµQVHLQGLFDQODVDFFLRQHVTXHSXHGHVKDFHUHQODVSDQWDOODVGHOHVFULWRULR

11
 $EULUXQDFDUSHWDVRORWLHQHVTXHWRFDUODFDUSHWD6HDEULU£ODFDUSHWD

3HRSOH Gmail

Unnmaed Folder

&DPELDUHOQRPEUHGHXQDFDUSHWD solo tienes que tocar su nombre.

0RYHULFRQRVSRUODVSDQWDOODVGHOHVFULWRULR solo tienes que mantenerlos pulsados y
deslizarlos.

&µPRD³DGLUZLGJHWV

/RVZLGJHWVVRQFRPRYHQWDQDVGHODVDSOLFDFLRQHV(VW£QGLVSRQLEOHVHQODSHVWD³D̸7RGDVODV
aplicaciones” para que puedas moverlos a las pantallas del escritorio.

6LTXLHUHVYHU:LGJHWVVLJXHHVWRVSDVRV
7RFDHOLFRQRGHOPHQ¼GHDSOLFDFLRQHVVLWXDGRHQHOHVFULWRULR
Toca Widgets en la parte superior de la pantalla.
'HVSOD]DUWHSRUODVSDQWDOODV puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha.
$UUDVWUDUXQZLGJHWDXQDSDQWDOODGHOHVFULWRULRPDQW«QSXOVDGRHOLFRQRGHOZLGJHWGHVOL]D
HOGHGRKDVWDODXELFDFLµQTXHTXLHUDV\OHY£QWDOR(VSRVLEOHTXHWHQJDVTXHVHOHFFLRQDURWUDV
RSFLRQHV SDUD DFWLYDU HO ZLGJHW 6L QR KD\ HVSDFLR VXͤFLHQWH HQ OD XELFDFLµQ TXH TXLHUHV HO
widget no se añadirá al escritorio.

&µPRXWLOL]DUHOWHFODGR

Puedes introducir texto mediante el teclado en pantalla. Algunas aplicaciones abren el teclado de
IRUPD DXWRP£WLFD PLHQWUDV TXH HQ RWUDV DSOLFDFLRQHV VH DEUH DO WRFDU HO FDPSR HQ HO TXH
quieras escribir.

12
7DUHDVGHHGLFLµQE£VLFDV

0RYHUHOSXQWRGHLQVHUFLµQWRFDHOSXQWRHQHOTXHTXLHUDVHVFULELU(OFXUVRUSDUSDGHDHQOD
nueva posición y una pestaña de color azul aparece debajo. Toca en otro lugar del texto para
cambiar la posición del cursor.

6HOHFFLRQDUWH[WRmantén pulsado el texto o haz doble clic en él.Se resaltará la palabra más
FHUFDQDFRQXQDSHVWD³DDFDGDODGRGHODVHOHFFLµQ$UUDVWUDODVSHVWD³DVSDUDPRGLͤFDUOD
VHOHFFLµQ /D SHVWD³D GHVDSDUHFH SRFR GHVSX«V SDUD QR PROHVWDUWH 6L TXLHUHV TXH YXHOYD D
DSDUHFHUVRORWLHQHVTXHWRFDUHOWH[WR

(OLPLQDUWH[WRtoca para eliminar el texto seleccionado o los caracteres que haya delante
del cursor.

&RUWDUFRSLDU\SHJDUVHOHFFLRQDHOWH[WRTXHTXLHUDVPDQLSXODU$FRQWLQXDFLµQWRFDHOERWµQ
6LTXLHUHVTXHGHVDSDUH]FDHOWHFODGRWRFD/LVWR

&RUWDU Copiar 3HJDU

6XJHUHQFLDV\DFFHVRVGLUHFWRV

,QWURGXFLUPD\¼VFXODV toca la tecla de mayúsculas una vez para escribir una letra en
mayúscula.También puedes mantener pulsada la tecla de mayúsculas mientras escribes.
&XDQGRVXHOWHVODWHFODYROYHU£VDHVFULELUHQPLQ¼VFXOD
$FWLYDUEORTXHRGHPD\¼VFXODV toca dos veces o mantén pulsada la tecla de mayúsculas
hasta que cambie a . Vuelve a tocar la tecla de mayúsculas para escribir en minúscula.
0RVWUDUQ¼PHURVRV¯PERORV toca la tecla ?123.3DUDYHUP£VRSFLRQHVWRFDODWHFOD= \ <.
$FFHGHUU£SLGDPHQWHDV¯PERORV\VLJQRVGHSXQWXDFLµQFRPXQHV mantén pulsada la
WHFODVLWXDGDDODGHUHFKDGHOHVSDFLRODWHFODGHSXQWR

13
 ,QWURGXFLUFDUDFWHUHVHVSHFLDOHVmantén pulsada la tecla de mayúsculas mientras tocas una
tecla con un pequeño carácter de color gris en la esquina para introducir ese carácter. Mantén
SXOVDGDXQDWHFODSDUDYHURWUDVOHWUDVRWURVV¯PERORVXRWURVQ¼PHURVTXHSXHGHVLQWURGXFLU

&DPELDUHOWHFODGRRHOLGLRPDGHLQWURGXFFLµQGHWH[WRmantén pulsada la tecla situada a la

L]TXLHUGDGHOHVSDFLRFRQHOFDU£FWHU̸̹̿HQODHVTXLQDLQIHULRUGHUHFKD\DFRQWLQXDFLµQVXHOWD
la tecla.

&µPRFRQHFWDUWHFODGRVXQUDWµQ\RWURVGLVSRVLWLYRV

Puedes conectar un teclado o un ratón a tu Android TV por USB o Bluetooth y utilizarlos como los
XWLOL]DU¯DVHQXQRUGHQDGRU
(VSRVLEOHTXHQHFHVLWHVXQDGDSWDGRUSDUDFRQHFWDUHOWHFODGRXRWURGLVSRVLWLYRDOSXHUWR86%
GHOGLVSRVLWLYR3DUDFRQHFWDUYDULRVGLVSRVLWLYRV86%GHIRUPDVLPXOW£QHDSXHGHVXWLOL]DUXQ
FRQFHQWUDGRU86%DOLPHQWDG/RVGLVSRVLWLYRVGHHQWUDGD%OXHWRRWKVHVLQFURQL]DQFRQHO79%R[
y se conectan al mismo de la misma forma que otros dispositivos Bluetooth.

7HFODGR

Para la conexión del teclado simplemente hay que conectarlo al USB y el dispositivo lo
UHFRQRFHU£ DXWRP£WLFDPHQWH $GHP£V GH LQWURGXFLU WH[WR SXHGHV XWLOL]DU HO WHFODGR SDUD
QDYHJDUSRUODVIXQFLRQHVGHO$QGURLG79

Utiliza las teclas de flecha para seleccionar elementos en pantalla.

6L SXOVDV OD WHFOD GH UHWRUQR FXDQGR XQ HOHPHQWR HVW£ VHOHFFLRQDGR VH UHDOL]DU£ OD PLVPD
acción que al tocar ese elemento.
6LSXOVDVODWHFOD̸(VF̹VHUHDOL]DU£ODPLVPDDFFLµQTXHDOSXOVDUODWHFODYROYHU
Pulsa el tabulador o la tecla “Mayús” y el tabulador para desplazarte por los campos de un
formulario o por otra pantalla con varios campos de texto.

5DWµQ

$OFRQHFWDUXQUDWµQDOGLVSRVLWLYR\PRYHUHOUDWµQDSDUHFHU£XQFXUVRUHQIRUPDGHIOHFKDLJXDO
TXHHOGHXQRUGHQDGRU
Utiliza el ratón para mover el cursor.

14
 6LKDFHVFOLFFRQHOERWµQGHOUDWµQSXOVDVXQHOHPHQWR\ORDUUDVWUDVVHUHDOL]DU£ODPLVPD
DFFLµQTXHDOWRFDUDOPDQWHQHUSXOVDGR\DODUUDVWUDUXQHOHPHQWRFRQHOGHGR
Solo se puede utilizar un botón del ratón.
6LHOUDWµQWLHQHXQWUDFNEDOORXQDUXHGDGHGHVSOD]DPLHQWRSXHGHVXWLOL]DUODSDUDGHVSOD]DUWH
de forma vertical y horizontal.

15