Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 PDF
1 PDF
JURiDICO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL
ISSSTE I MS5
UNIVERIVIDAD KAOONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
DICCIONARIO JURIDICO SOBRE SEGURIDAD SOCIAL
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS
Serie E: Varios, núm.62
Edición al cuidado de Miguel López Ruiz
Formación en computadora: José Antonio Bautista Sánchez
DICCIONARIO JURÍDICO
SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL
MÉxico, 1994
Primera etrsción: 1994
ISBN 96836-9000-1
LISTA DE COLABORADORES
a. artículo
aa. artículos
C. Constitución
CC Código Civil
CP Código Penal
D. F. Distrito Federal
D. O. Diario Oficial de la Federación
FOVISSSTE Fondo de la Vivienda del Instituto de Seguridad y Ser-
vicios Sociales de los Trabajadores del Estado
fr. fracción
frs. fracciones
P. página
PP- páginas
SAR Sistema de Ahorro para el Retiro
SCJN Suprema Corte de Justicia de la Nación
TFF Tribunal Fiscal de la Federación
Diceiortar o Jurídico sobre Seguridad Social, editado
por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de
la UNAM, se terminó de imprimir el día 6 de
octubre de 1994 en los talleres de Impresos
Chávez S.A. de C.V. En esta edición se usó papel
cultural 70x95 de 50 kg. para las páginas interio-
res y cartulina couche cubiertas de 162 kg. para
los forros. Consta de 2000 ejemplares.
PRESENTACIÓN
México, como integrante de la comunidad internacional, vive inmerso en
los devenires que los actuales tiempos políticos, sociales y económicos
están marcando en las nuevas pautas de trabajo y apoyos. Parte importante
de estas nuevas configuraciones de trabajo y apoyo son los sistemas de
seguridad social, los cuales, con desarrollos novedosos y estructurales, van
prestando una mayor atención a un cada vez más numeroso grupo de
sujetos.
Ante esta serie de actuaciones, podemos afirmar que como realidad de
participación estatal, los principios de la seguridad social se van configu-
rando en el programa social, político y económico de un Estado. Así,
tenemos que los países del Primer Mundo se encuentran realizando gran-
des esfuerzos para prestar mejores servicios de seguridad social a sus
habitantes; y que aquellos que integramos a los países en vías de desarro-
llo, permanentemente hacemos los mejores esfuerzos para cumplir con los
fines y objetivos de la seguridad social.
Ante estos fenómenos, resulta satisfactorio señalar que el Estado mexi-
cano ha venido actualizando su política de justicia social; igualmente, so-
mos uno de los países que regulan de manera más ordenada y conjunta
todo lo relativo a la seguridad social, a través de instituciones descentraliza-
das para la prestación de estos servicios sociales.
Y esto ha sido antecedente permanente en nuestra historia social-jurídi-
ca. En efecto, a partir de 1917, fecha de promulgación de nuestra Consti-
tución Política vigente, se cambió el esquema liberal de corte individualista
planteado por la carta magna de 1857, al esquema de tipo social. Al
respecto, México fue uno de los precursores en la esfera constitucional.
Cabe señalar que en un principio su determinación en cuanto a la
regulación territorial de validez quedó señalada en un marco general de
competencia local. Sin embargo, y con motivo de las transformaciones tan
importantes que se dieron en esa época, las Pautas de cambio fueron im-
perando, por lo que en 1929 se reformó /a fracción XXIX del artículo 123
para determinar la competencia de la Federación en el campo de la seguri-
dad social.
Dada esta federalización fueron creadas importantes instituciones para
que prestaran los servicios correspondientes. En un principio nacieron con
serias expectativas de fracaso; sin embargo, en el transcurso de los meses
PRESENTACIÓN XII
pues en la mayoría de las legislaciones loso, en el que puede existir dolo de ella,
a nivel internacional existen previstas o de ella y un tercero. Pero puede dar-
situaciones en que el aborto causado se también el delito, sin haber consenti-
consciente y voluntariamente no consti- miento de la mujer (el cual implicaría
tuye delito. Estos casos son: a) el aborto dolo), existiendo sólo el dolo o inclusi-
que se efectúa como único medio abso- ve culpa de un tercero.
lutamente necesario para salvar la vida Vistos estos elementos, pasemos a lo
de la mujer (a. 334 del CP para el D. relativo a las sanciones aplicables. Las
F.); y b) aquel efectuado cuando el pro- penas para este delito dependerán de
ducto de la concepción es resultado de haberse cometido con el consentimien-
una violación sexual (a. 333 del CP to o sin consentimiento de la madre y
para el D. F.). Cabe señalar que en al- del que exista dolo o culpa de ella y/o
gunos países, como es el caso de El Sal- de un tercero.
vador, se prevé un tipo de aborto que Las legislaciones penales, dependien-
tampoco constituye delito: el denomina- do del tipo de aborto que se presente,
do "eugenésico", practicado con el con- imponen sanciones de menor o mayor
sentimiento de la mujer cuando el
magnitud. Existen variantes según el
propósito sea evitar una deformidad país, pero los criterios para establecer-
previsible grave en el producto (a. 169 las son similares.
del CP).
A continuación señalaremos las hi-
El delito de aborto también puede
ser culposo. En un aborto (en sentido pótesis de aborto delictual previstas en
amplio) puede existir culpa, cuando a el CP para el D. F. (aplicable en toda la
consecuencia de una conducta volunta- República mexicana en materia fede-
ral), y sus respectivas penas. También
ria, pero realizada sin las precauciones
debidas de la madre y/o de un tercero, se hará alusión, a manera ejemplificad-
resulte la muerte del feto o embrión. va, de la regulación del aborto a nivel
Sin embargo, cuando el aborto se pro- internacional, a hipótesis (y su respecti-
duce por culpa de la madre, o incluso va penalidad) establecidas por el CP de
de la madre junto con la culpa de un El Salvador, que no son previstas por el
nuestro:
tercero, éste no constituye delito (a. 333
del CP para el D. F.). Se podrá configu- 1. Aborto que la propia madre procure o
rar el delito de aborto de manera cul- producido por consentir que otra peona lo
posa sólo cuando éste acontezca por la haga. Se trata de un delito doloso por
culpa de un tercero (a. 330 deI CP para parte de ella o de ella y un tercero. Con-
el D. F.); por ejemplo el aborto conse- secuentemente, las sanciones se dirigi-
cuencia del atropellamiento a una mu- rán a la mujer únicamente, en el caso
jer embarazada. de que ella haya procurado su propio
Segundo elemento: que la conducta aborto; o a la mujer y al tercero que lo
mencionada se dé con el consentimien- produzca, cuando consienta aquélla
to o sin el consentimiento de la mujer que éste lo practique.
embarazada. En lo referente a la madre, ésta pue-
Cuando exista el consentimiento de de incurrir en dos tipos de conducta.
la mujer embarazada, necesariamente Las penas dependen de una u otra si-
estaremos en presencia de un delito do- tuación:
ABORTO 4
tada hasta en una tercera parte (aa. 163 que exprese su consentimiento. Sin em-
y 164 del CP). bargo en materia penal, y concretamen-
Por lo que se refiere a la forma cul- te en el delito de aborto, la violencia
posa, tenemos que un tercero puede física existirá cuando: a) se utilicen es-
cometer el delito cuando la conducta tos medios materiales para que la mu-
que provoque el aborto sea un obrar jer realice o acepte que se le practique
voluntario pero realizado sin las pre- un aborto; b) cuando de la utilización
cauciones debidas y sin prever un daño de estos medios, el aborto se produzca;
que pudo o debió haberse previsto. c) cuando al proporcionarle algún fár-
Ejemplo de esto sería el aborto aconte- maco, ésta no esté ni siquiera en posibi-
cido a consecuencia del atropellamien- lidad de oponerse a la realización del
to vehicular a una mujer embarazada; o aborto.
el sufrido como resultado del suminis- La violencia moral es la coerción
tro, a la madre, de una sustancia nociva ejercida sobre una persona para obli-
para el producto, siempre que esta con- garla a ejecutar un acto que no desea
ducta se haya realizado sin la intención realizar. En este caso, el aborto por vio-
de producir un daño. lencia moral se da cuando se utilizan,
El CP para el D. F., en su a. 330, no sobre la mujer embarazada, amenazas
habla expresamente de culpa, sólo se que ocasionan un temor fundado de
refiere al sujeto que haga abortar a una sufrir un mal inminente y grave sobre
mujer faltando el consentimiento de su persona, libertad, honra o bienes, o
ella. Es ésta la razón por la que algunos de su cónyuge, descendientes o ascen-
autores se refieren al aborto como "la dientes.
muerte dolosa del feto" o la "acción di- La violencia física o moral en el
rigida intencionalmente a ocasionar la aborto delictivo no sólo implica la falta
muerte del producto de la concepción". de consentimiento de la mujer embara-
Sin embargo, en esta hipótesis, no sólo zada, sino su oposición a que se verifi-
cabe el dolo sino también la culpa de que tal hecho. El empleo de hipnóticos
un tercero que lo ocasione. (medicamentos que producen sueño) o
La sanción para el sujeto activo será narcóticos (sustancias que producen
entre los tres y seis años de prisión (a. adormecimiento o somnolencia e in-
330 del CP para el D. F.). sensibilidad), en cantidad suficiente,
El CP salvadoreño sí señala expresa- configura la violencia física porque pro-
mente, en su a. 168, la posibilidad de duce la imposible manifestación de la
que el aborto se dé por culpa de un voluntad y la incapacidad del sujeto pa-
tercero. La sanción en este caso es de sivo de dar o negar su consentimiento
seis meses a un año de prisión. para la verificación de las maniobras
b) Con violencia, ya sea fisica o moral. abortivas.
En esta caso la conducta del tercero, La pena para el sujeto activo, en esta
evidentemente, sólo puede ser dolosa. hipótesis, es de seis a ocho años de pri-
La violencia física en materia civil es sión (a. 330 del CP para el D. E).
la coerción hecha sobre una persona, El CP salvadoreño establece, para el
mediante el empleo de elementos ma- aborto producido por dolo mediando
teriales (como golpes, privación de la violencia, una pena de tres a ocho años
libertad, malos tratos, etcétera), para de prisión. Sin embargo, se prevé la
ABORTO 6
ras. Las costumbres entre los grupos Los tipos de aborto que a continua-
mencionados (México y Lima especial- ción se mencionan no son excluyentes
mente) no siempre eran recomenda- unos de otros; por el contrario, algunos
bles, y las mismas, como siempre de éstos pueden concurrir:
acontece, fueron poco a poco imitadas Aborto consentido. Sr refiere a aquel
por los grupos inferiores. Por otro que la mujer embarazada permite que
lado, no debe olvidarse que el aborto es otro realice. Constituye un delito en el
y ha sido siempre un delito poco amigo que la persona que lo produce y la mu-
de la publicidad y, por ende, de difícil jer que lo consiente son los autores del
descubrimiento y prueba. Criminológi- mismo, es decir, los sujetos activos.
camente y como paralelos al mismo, Aborto culposo. Es aquel que la propia
cabe señalar la importancia que entonces madre ocasiona al realizar una conduc-
tuvieron la alcahuetería o proxenetis- ta cuyos efectos nocivos no previó ha-
mo, venta de yerbas y filtros, etcétera, biendo podido preverlos, o cuando a
destinados a favorecer amores no exac- pesar de haberlos previsto se confió en
tamente legítimos. A ello añádase que poder evitarlos. No constituye delito.
las prácticas anticoncepcionales eran Aborto espontáneo. Es la muerte del
entonces menos eficaces que hoy. producto de la concepción a conse-
De lo expuesto, concluye el doctor cuencia de causas naturales (v. gr.: fati-
López-Rey que el aborto: a) aumentó ga intensa, emociones violentas, debi-
sin que dicho aumento constituyera lidad), patológicas (v. gr.: sífilis, tuber-
por su extensión y gravedad un proble- culosis o alcoholismo de la madre) o
ma como lo es hoy día. Cabe presumir mecánicas (v. gr.: golpes casuales, caí-
que el mismo era consecuencia de das u otra clase de traumatismos acci-
uniones más o menos pasajeras y gene- dentales) en donde el dolo o la culpa
ralmente extrarnatrimoniales y no de no intervienen. Tampoco constituye
una concepción social o de una mala delito.
situación económica más o menos ge- Aborto ético. También llamado senti-
neralizada; b) corno consecuencia de la mental o humanitario. Es el que se rea-
transformación que la Colonia implica liza cuando el embarazo de una mujer
en todos aspectos, pierde su caracterís- ha sido consecuencia de una violación
tica de delito contra la comunidad para sexual.
seguir la trayectoria individualista de la No constituye delito porque se trata
legislación penal española basada en de una maternidad violentamente im-
antecedentes romanos; c) no fue casti- puesta y en consecuencia, jurídicamen-
gado en la forma dura establecida por te se reconoce el derecho de la madre a
la ley, sino conforme a usos y prácticas deshacerse de ella.
que influían en las sentencias dictadas Aborto eugenésico. Es aquel que se rea-
según las circunstancias de cada caso. liza para impedir el nacimiento de un
ser humano con serias incapacidades fí-
Clasificación jurídica del aborto. Esta sicas y/o mentales (taras hereditarias,
dasificación se refiere al aborto en sen- defectos congénitos, enfermedades gra-
tido amplio (véase la definición jurídi- ves, deformidades severas). Desde nues-
ca); es decir, tanto el que constituye tro punto de vista no se justifica su
delito como el que no. realización, ya que el permitirlo irnpli-
9 ABORTO
Prefijo latino que, como a y ab, denota Al igual que en el absentismo de cor-
separación, alejamiento o privación; ele- ta duración, este absentismo carece de
mento que por su naturaleza prefija', regulación jurídica en materia de segu-
entra en la formación de palabras con ridad social; sin embargo, implica la au-
el significado señalado. Absencia, absen- sencia del trabajador en el lugar donde
tarse, absente: formas arcaicas de au- desempeña sus labores por mucho
sencia, ausentarse, ausente, sucesiva- tiempo, o por un periodo prolongado.
mente; de éstas se deriva un fenómeno V. ABSENTISMO DE CORTA DURACIÓN
sociológico cada vez más definido: ab-
sentismo, el cual se caracteriza por la Ana Rosa TAPIA
tendencia o costumbre de los propieta-
rios que los llevó a vivir lejos de donde Absentismo fraudulento. "Ab sen ti s-
se encontraban sus bienes. Lo anterior se mo" proviene del latín absens, enlis,
-
candidatos o, intermediación de pro- días, sin permiso del patrón o sin causa
gramas y doctrinas [...}". justificada; [...]" De las dos primeras
Condición de ausencia por causa jus- disposiciones legales señaladas, obser-
ta y razonable. Voz que en materia de vamos cómo se desprenden las obliga-
seguridad social implica la ausencia del ciones del trabajador de asistir al
trabajador al lugar donde desempeña trabajo y de avisarle al patrón de las
sus labores por causa(s) apegada(s) a causas que, apegadas a la justicia y ra-
justicia y razón. zón, le impidan concurrir a su trabajo;
Conforme al a. 134, fr. IV de la LFT, posteriormente, de las siguientes dos
el trabajador está obligado a asistir al disposiciones legales señaladas observa-
lugar convenido para el desempeño de mos, primeramente, la disposición al
sus labores; y, conforme a la fr. V del trabajador de faltar al trabajo sin causa
mismo precepto, consecuentemente, justa y razonable, por último, la resci-
el trabajador está obligado a dar aviso sión de la relación de trabajo, sin res-
inmediato a su patrón, de las causas ponsabilidad para el patrón, a que dan
justificadas que le impiden asistir a su lugar las faltas justificadas del trabaja-
trabajo, a menos que exista algún caso dor, cuando éstas excedan de tres. Es
fortuito o de fuerza mayor que lo impo- decir, a contrario senru, cuando la ausen-
sibilite: "Artículo 134. Son obligaciones cia del trabajador a su trabajo es por
de los trabajadores: [...] IV. Ejecutar el una causa o motivo al que le asista la
trabajo con la intensidad, cuidado y es- razón y la justicia, ni le constituye una
mero apropiado y en la forma, tiempo obligación presentarse a éste, ni le
y lugar convenidos; V. Dar aviso inme- constituye una prohibición; en este sen-
diato al patrón, salvo caso fortuito o de tido, mucho menos le da origen o cau-
fuerza mayor, de las causas justificadas sa suficiente a la rescisión de su re-
que le impidan concurrir a su trabajo lación de trabajo sin responsabilidad
[...]"; por otra parte, de acuerdo con los del patrón; la única obligación subsis-
aa. 135, fr. II, y 47, fr. X, del ordena- tente para el trabajador es la de avisar
miento citado, le está prohibido al tra- inmediatamente al patrón de las causas
bajador faltar al trabajo sin causa justificadas que le impidan concurrir al
justificada o sin permiso del patrón; y, trabajo, salvo caso fortuito o de fuerza
si el trabajador tiene más de tres faltas mayor.
de asistencia en un periodo de treinta En conclusión, podemos afirmar que
días y, sin causa que las justifique o sin el absentismo justificado constituye
permiso del patrón, dará motivo a la para el trabajador, en materia de segu-
rescisión de la relación de trabajo sin ridad social, una garantía plena de los
responsabilidad del patrón: "Artículo derechos que jurídicamente le tutelan
135. Queda prohibido a los trabajado- en su relación de trabajo. Por ejemplo,
res: [...] II. Faltar al trabajo sin causa en los casos en que éste sufra un acci-
justificada o sin permiso del patrón dente de trabajo in jan"- e, gozará de una
[...]". "Artículo 47: Son causas de resci- serie de prestaciones que en función de
sión de la relación de trabajo, sin res- su incapacidad producida como riesgo
ponsabilidad para el patrón: [...] X. de trabajo prescribe la Ley.
Tener el trabajador más de tres faltas
de asistencia en un periodo de treinta Ana Rosa TAPIA
15 ABSENTISMO LABORAL
la empresa después del margen de tole- huelga. A ese respecto recuerda José
rancia y no sea admitido. Jesús Rodríguez Tovar lo siguiente:
Ello ha dado origen a una jurispru- "Otra variante del salario como condi-
dencia sustancialmente variable en el ción determinante de la obligación de
tiempo, que tiene, más que repercusio- enterar las cuotas del Seguro Social son
nes para la seguridad social, efectos res- los salarios caídos pagados con motivo
pecto a la relación laboral en sí misma. de una huelga, respeto de lo cual el
Durante cierto tiempo se sostuvo el Consejo Técnico del Instituto ha esta-
criterio de que la inasistencia a una par- blecido el criterio que procede el pago
te de la jornada era una falta completa, proporcional de dichas cuotas según el
en virtud de que la fr. X del a. 47 no monto de los salarios caídos pagados,
distingue. Hoy, sin embargo, domina el conforme a sus acuerdos 16263 del 8
criterio de la proporcionalidad. Puede de junio de 1953, 83237 del 13 de febre-
considerarse el siguiente antecedente: ro de 1961 y 209373 del 12 de febrero
"Faltas de asistencia, en casos de jor- de 1988" (Derecho mexicano de la seguri-
nada dividida en dos partes. Cuando la dad social, México, Escuela Libre de De-
jornada de trabajo se desarrolla en eta- recho, 1989, p. 158).
pas discontinuadas, es decir, está dividi-
Néstor de BUEN LOZANO
da en dos partes, la falta de asistencia a
una de estas partes debe computarse
como media falta, que puede ser suma- Absentismo legal. La legislación mexi-
da con otras medias faltas o con otras cana, en materia laboral, mediante la
enteras, para integrar la causal prevista LFT, indica la condición de ausencia
por la fr. X del a. 122 (actualmente 47) del trabajador en el lugar donde labo-
de la LFT, pues de no computarse la ra, misma que se deberá a causas pres-
media falta, se fomentaría el ausentis- critas por dicha Ley, como es el caso de
mo y se haría nugatorio un derecho la madre trabajadora dentro de los días
que la LFT concede a los patrones para que se le conceden para no trabajar,
obtener la asistencia completa de su per- siendo estos seis semanas antes y seis
sonal, en beneficio de la producción y semanas después del parto, o por de-
de la empresa, sin que esto quiera decir sempeñar las funciones que implica su
que se compute la media falta como fal- cargo, o que sea comisionado a formar
ta completa" (Ejecutorias dictadas entre parte del sindicato o del Comité del
los años 1966 a 1984, Informe de la Su- Reparto de Utilidades, o actualmente
prema Corte de Justicia del año 1984, pp. por desarrollar cualquiera de sus obli-
11-12). gaciones y derechos como ciudadano.
Se trata, en nuestro concepto, de Según lo establece el a. 42 de la LFT,
una tesis infundada, ya que olvida el que dice: "Son causas de suspensión
texto expreso de la disposición de la fr. X temporal de las obligaciones de prestar
que se refiere a faltas de asistencia sin el servicio y pagar el salario, sin res-
especificar que puedan producirse esas ponsabilidad para el trabajador y el pa-
faltas de manera parcial. trón:
Un problema complementario se L La enfermedad contagiosa del tra-
produce alrededor de ausencias provo- bajador; II. La incapacidad temporal
cadas, por ejemplo, por situaciones de ocasionada por un accidente o enfer-
17 ABSENTISMO POR ACCIDENTE
de cada accidente que ocurra"; a. 204, esta palabra denota cambios o modifi-
fr. X (trabajadores de los buques). "Los caciones que suceden en las cosas: le-
patrones tienen las obligaciones espe- sión corporal que el operario sufre con
dales siguientes: informar a la capitanía ocasión o por consecuencia del acci-
del puerto correspondiente, dentro de dente de trabajo que ejecuta por cuen-
las veinticuatro horas de haber sido de- ta ajena.
clarado a libre plática, de los accidentes 'Trabajo" deriva del latín tripalium,
de trabajo ocurridos a bordo. Si el bu- o mejor posverbal de trabajar, emplea-
que llega a puerto extranjero, el infor- do durante el siglo XIV al XX. Esfuerzo
me se rendirá al cónsul mexicano o, en humano aplicado a la producción de
su defecto, al capitán del primer puerto riqueza. Acción y efecto de trabajar. Se
nacional que toque". considera accidente de trabajo toda le-
El a. 276, en su fr. II, nos dice: "Para sión orgánica o la muerte producida
el pago de indemnizaciones en los casos repentinamente en ejercicio o con mo-
de riesgo de trabajo, se observarán las tivo del trabajo, cualquiera que sea el
normas siguientes: el patrón bajo cuya lugar o el tiempo en que se presente.
autoridad se prestó el trabajo, será res- También se consideran accidentes
ponsable de los accidentes de trabajo". de trabajo aquellos que se producen
El a. 473 de la LFT dice: "Riesgos de cuando el trabajador se traslada direc-
trabajo son los accidentes y enfermeda- tamente de su domicilio al lugar de tra-
des a que están expuestos los trabajado- bajo, o de éste a aquél. La C. establece
res en el ejercido o con motivo del de manera general que el patrón se
trabajo". obliga a tomar las medidas para preve-
Jurisprudencia nir un accidente de trabajo en su em-
"RIESGO PROFESIONAL, PRESUNCIÓN presa (a. 123, fr. XIV).
DE, CUANDO OCURRE LA MUERTE DEL Frente a la modernización capitalista
TRABAJADOR EN EL DESEMPEÑO DE SUS de la estructura productiva, la situa-
LABORES. La muerte del trabajador en ción de los trabajadores no significó
el desempeño de sus labores, establece mejorías sino una agravación de las
la presunción de ser consecuencia de condiciones de la vida de los proleta-
un riesgo profesional, salvo prueba en rios, y generó la necesidad de un nuevo
contrario que debe rendir el patrón". perfil de condiciones de trabajo para
Amparo directo 3175/1975 Petró- otros: "El empleo industrial no sólo fue
leos Mexicanos. Octubre 24 de 1975, más peligr,oso que el empleo preindus-
Unanimidad de 4 votos. Ponente: Mtro. filial, sino que también fue más insalu-
Jorge Saraccho Álvarez, Cuarta Sala bre". Los costos entre las fábricas más
Séptima Época, vol. 82, Quinta parte, antiguas y las más modernas se carga-
p. 37. ban a la cuenta obrera. El obrero, mal
alimentado, con bajos salarios, jornadas
Ana Rosa TAPIA prolongadas e intensas que tenían lu-
gar en condiciones insalubres, peligro-
Accidente de trabajo. "Accidente" pro- sas, mal ventiladas y peor iluminadas,
viene del latín accidens, acciderais, parti- propiciaban una breve vida laboral.
cipio activo de accidere, que significa Son los accidentes de trabajo la pri-
caer encima, acontecer, sobrevenir; mera especie de riesgos de trabajo; con
19 ACCIDENTES EN TRÁNSITO
en el a. 49, segundo párrafo, de la LSS hace evidente que no son admisibles las
de 1970, con el siguiente texto: "Tam- razones planteadas por Cabanellas.
bién se considerará accidente de traba- El problema, sin embargo, radica
jo el que se produzca al trasladarse el en la dificultad de determinar si real-
trabajador directamente de su domici- mente el trabajador se encontraba en el
lio al lugar de trabajo o de éste a trayecto entre su casa y el trabajo o re-
aquél". greso. Puede darse el caso de que cual-
quier desviación de la ruta habitual,
La LFT de 1970 recogió el concepto
en el segundo párrafo del a. 474, al se- que puede ser motivada por muchas
ñalar que "Quedan incluidos en la defi- razones intrascendentes, sirviera de
nición anterior fcle accidente de pretexto para eludir las entidades ase-
guradoras o el mismo empresario, en su
trabajo] los accidentes que se produz-
can al trasladarse el trabajador directa- caso, la responsabilidad consiguiente.
mente de su domicilio al lugar de Es interesante señalar que la [SS
mexicana excluye expresamente los ac-
trabajo y de éste a aquél".
cidentes en el trayecto en la fijación de
La doctrina se ha ocupado amplia- las clases y grados de riesgo que sirven
mente del llamado accidente in itinere, para calificar a las empresas a los efec-
casi siempre con la intención de excluir tos del pago de las cuotas respectivas a
la responsabilidad patronal, ya que se los accidentes y enfermedades de traba-
considera que el hecho no puede ser jo (a. 82). Se trata, ciertamente, de una
imputado al empleador. Guillermo Ca- medida justa.
banellas dice, a este respecto: "Pode-
Néstor de BUEN LOZANO
mos afirmar que el accidente ocurrido
al ir a trabajar, o al volver del trabajo,
no es indemnizable, de acuerdo con la
Accidente por falta inexcusable del pa-
Ley de Accidentes de Trabajo, si se tra-
trón. "Accidente" proviene del latín ac-
ta de un simple accidente de tránsito,
cidens, accidentis, participio activo de
al que están sometidos —genéricamen-
accidere, que significa caer encima,
te— todos los peatones; ya que el sinies-
acontecer, sobrevenir; esta palabra de-
tro no resulta consecuencia de un
nota cambios o modificaciones que su-
riesgo inherente a la explotación, sino
ceden en las cosas. Lesión corporal que
de que todos los que transitan por la
el operario sufre en ocasión o a conse-
vía pública se encuentran expuestos a
cuencia del' trabajo que ejecuta por
tal contingencia. No es, por consiguien-
cuenta ajena.
te, específico; no es indemnizable como
"Falta" proviene del latín fallitus, por
infortunio de trabajo el accidente deri-
falsus, participio pasivo de fallere, enga-
vado de un riesgo común a todos los
ñar, faltar; femenino utilizado durante
transeúntes" (Derecho de los riesgos del
los siglos XIII al XX; defecto o priva-
trabajo, Buenos Aires, Bibliográfica
ción de una cosa necesaria y útil. In-
°meta, 1968, p. 250). En contra, vale
fracción voluntaria de la ley, orde-
la pena considerar la jurisprudencia in-
nanza, reglamento o bando al cual está
vocada por Rafael Núñez y Núñez en
señalada sanción leve; no cumplir con
su obra Accidentes de trabajo en el trayecto
lo que se debe.
(La Habana, 1942, pp. 41 y ss.) que
21 ACCIDENTE PROVOCADO POR EL PATRÓN
sión por viudos, orfandad o a ascen- que rija en el Distrito Federal en la fe-
dientes; ayuda para gastos de funeral) cha de fallecimiento del asegurado.
derivadas del seguros como el de muer- Este pago se hará a la persona prefe-
te, riesgos de trabajo o enfermedades y rentemente familiar de] asegurado, que
maternidad. presente copia del acta de defunción y la
El acta de defundón confiere auten- cuenta original de los gastos de funeral."
ticidad al hecho del fallecimiento y po-
"Artículo 112 (relativo a prestaciones
see un valor declarativo.
en dinero del seguro de enfermedades
En el acta de defunción se asientan
y maternidad). Cuando fallezca un pen-
los datos siguientes (aa. 119 y 115 del
sionado o un asegurado que tenga re-
CC del D. F. y del estado de Chihua-
conocidas cuando menos doce cotiza-
hua, respectivamente.):
dones semanales en los nueve meses
a) El nombre, apellidos, edad, nacio-
anteriores al fallecimiento, el Instituto
nalidad y domicilio que tuvo el difunto;
pagará a la persona preferentemente fa-
b) El estado civil de éste, y si era ca-
miliar del asegurado, o del pensionado,
sado o viudo, el nombre y apellidos de
que presente copia del acta de defun-
su cónyuge;
ción y la cuenta original de los gastos
c) Los nombres, apellidos, edad, ocu-
de funeral, una ayuda por este concep-
pación y domicilio de los testigos, y si
to, consistente en dos meses de salario
fueren parientes, el grado en que lo
mínimo general que rija en el Distrito
sean;
Federal en la fecha del fallecimiento."
d) Los nombres de los padres del di-
funto, si se supieren; "Artículo 212. Las condiciones y mo-
e) La causa que determinó la muerte dalidades de aseguramiento de los suje-
y específicamente el lugar en que se se- tos a que se refiere esta sección ("de los
pulte el cadáver, si fuere el caso, y ejidatarios, comuneros y pequeños pro-
f) La hora de la muerte, si se supiere, pietarios comprendidso en las frs. II,
y todos los informes que se tengan en III, IV y V del a. 113") en los lugares en
caso de muerte violenta. donde opere el régimen obligatorio
El acta de defunción, en materia de para los trabajadores del campo, serán
seguridad social, permitirá demostrar las siguientes:
la muerte del asegurado a fin de tener IV. En caso de muerte de los asegu-
derecho a las prestaciones que la ley rados, se pagará preferentemente a sus
respectiva prevea. familiares derechobabientes, o bien a la
Respecto al acta de defunción, la persona que exhiba el acta de defun-
[SS establece lo siguiente: ción y los originales de los documentos
"Artículo 71 (relativo a prestaciones que acrediten los gastos de funeral, una
en dinero del seguro de riesgos de tra- cantidad no menor de $1,000.00 (UN
bajo). Si el riesgo de trabajo trae como MIL PESOS), si se reúnen los requisitos
consecuencia la muerte del asegurado, establecidos para el disfrute de esta pres-
el Instituto otorgará a las personas se- tación, en los términos consignados en
ñaladas en este precepto las siguientes el capítulo correspondiente al Seguro
prestaciones: de Enfermedades y Maternidad; [...F.
I. El pago de una cantidad igual a
dos meses del salario mínimo general Arturo ANZURES MARTÍNEZ
ACTO ADMINISTRATIVO 24
Esto es, que la prevención de los ac- rara vez un accidente es debido única-
cidentes de trabajo corno una actitud mente a un acto de imprudencia, pues
organizada data del comienzo de este los accidentes suelen ser causados por
siglo y ha atravesado por tres etapas: la una serie de circunstancias, pudiendo
primera, que llega hasta el final del se- ser un acto imprudente uno de ellos,
gundo decenio, cuya característica bási- pero es probable que también se encuen-
ca lo es el interés puesto exclusi- tren presentes condiciones materiales
vamente en los factores de orden físico inseguras, y, por lo tanto, también estaría
y ambiental, como consecuencia de lo justificado clasificar el accidente como
cual aparece la ingeniería de la seguri- causado por dicha inseguridad del
dad. La segunda etapa, que correspon- equipo o de las condiciones materiales.
de a los arios treinta, se caracterictó por
Porfirio MARQUET
la introducción de dos nuevos recursos
preventivos: la instrucción y la supervi-
Acumulación de pensiones. Implica la
sión aplicados a los trabajadores y el
compatibilidad de diversas pensiones,
inicio del descubrimiento y análisis
que incrementan el monto de los ingre-
del factor humano; la tercera etapa, o
sos del beneficiario pensionado por
etapa moderna, que se inicia en los
efectos de la acción acumulativa.
años cuarenta, en donde se descubre
de manera completa la presencia del Son compatibles o acumulables las
factor humano que amplía los horizon- pensiones en los términos y b. jo las si-
tes del conocimiento de las causas hu- guientes reglas:
manas de los accidentes y destaca la A) La de invalidez, vejez y cesantía
preeminencia del factor humano frente en edad avanzada
al mecánico, asegurando que el factor 1. Con el desempeño de un trabajo
humano generaba en un 88% los acci- remunerado, salvo que el pensionado
dentes de trabajo. por invalidez ocupe con diverso salario
Esto provoca también la presencia y y puesto distinto a aquel que desempe-
participación de otras ciencias, tales ñaba al determinarse la invalidez.
como la medicina, la sociología, la psi- La de vejez y cesantía, cuando el
quiatría, etcétera. pensionado ingrese con patrón distinto
Ruiz Salazar está de acuerdo con el al que tenía al pensionarse y siempre y
concepto anterior, y señala que para la cuando trascurran más de seis meses
integración científica del factor huma- del otorgamiento.
no en el campo de la seguridad, se 2. Con el disfrute de una pensión
debe analizar las diversas corrientes de derivada de un riesgo de trabajo, sin
investigación que a lo largo de las últi- que la suma de ambas pensiones exce-
mas décadas por caminos paralelos en da del 100% del salario que sirvió de
algunos casos han buscado desembocar base para concederlas.
en una causa común. 3. Con una pensión por viudez de-
Por otra parte, la Organización In- rivada de los derechos como benefi-
ternacional del Trabajo, al tocar el ciario.
tema del factor humano en el origen B) La de viudez
de los accidentes, le da la importancia 1. Con el desempeño de trabajo re-
relativa como causa, señalándose que munerado.
29 ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
rritorial que se determine en cada caso, Las comisiones podrán ser transito-
de conformidad con las disposiciones rias o permanentes y serán presididas
legales aplicables". por quien determine el presidente de
En México los organismos desconcen- la República".
trados se han presentado en forma de Estas comisiones tienen dos caracte-
instituciones (v. gr. Colegio Nacional, rísticas fundamentales: son creadas por
Lotería Nacional), juntas (v.gr. de mejo- el presidente de la República y están
ramiento, de defensa agrícola, de go- integradas por varias secretarías, o de-
bierno de organismos y empresas del partamentos de Estado u organismos
Estado), institutos (v. gr. Instituto Poli- descentralizados o sociedades mercanti-
técnico Nacional, Nacional de Bellas les de Estado. Ejemplo de ellas son:
Artes, de Estudios Históricos de la Re- a) La Comisión Nacional de Inver-
volución Mexicana), consejos (v. gr. siones Extranjeras, integrada por los ti-
Consejo Nacional para la Cultura y la tulares de la SRE, SHCP, SECOFI,
Artes, Consejo Nacional de Población), SEMIP y STPS.
comités (v. gr. Comité de Lucha contra b) La Comisión para la Planeación
la Tuberculosis, de Precios y Distribu- del Desarrollo Tecnológico y Científico,
ción de Carne), patronatos (v. gr. Patro- integrada por la SRE, SHCP, SEMIP,
nato para la Investigación, Fomento y SECOFI, SS, SDS, SEP, CONACYT,
Defensa Agrícola), comisiones (v. gr. UNAM e IPN.
Comisión Nacional del Deporte, Comi- e) La Comisión Intersecretarial Con-
sión Nacional de Valores, Comisión Na- sultiva de la Obra Pública, integrada por
cional Bancaria, Comisión Nacional de la SHCP, SECOFI, SARH, SCT y SCS.
Derechos Humanos), direcciones (v. gr. d) La Comisión Intersecretarial para
Dirección de Aeronáutica Civil), delega- la Protección, Vgilancia, y Salvaguardia
ciones (v. gr. Delegación de la Secretaría de los Derechos de la Propiedad Inte-
de Relaciones Exteriores en Tijuana) y lectual, integrada por representantes
hospitales (Hospital General de México). de la SEGOB, SECOFI, SHCP, SEP,
Por otro lado, existen un tipo de or- PGUDF.
ganismos más que la LOAPF prevé, los
cuales doctrinalmente (según Acosta Arturo ANZURES MARTÍNEZ
Romero) no son considerados organis-
mos desconcentrados ni descentraliza- Administraciones obreras o mixtas.
dos, sino "organismos intermedios": las Del lat. gdministratio, -onis. Los miem-
comisiones intersecretariales. bros de estas organizaciones están con-
"Artículo 21. El presidente de la Re- siderados como sujetos de asegura-
pública podrá constituir comisiones in- miento del régimen obligatorio de la
tersecretariales, para el despacho de LSS, en el a. 12, fr. II de este ordena-
asuntos en que deban intervenir varias miento, y son un ejemplo de la fuerza
secretarías de Estado o departamentos expansiva de la seguridad social, toda
Administrativos. vez que no se trata de trabajadores en
Las entidades de la administración el concepto jurídico que de ellos da la
pública paraestatal podrán integrarse a LFT, dado que carecen de un patrón.
dichas comisiones, cuando se trate de El Consejo Técnico del Instituto Me-
asuntos relacionados con su objeto. xicano del Seguro Social, en acuerdo
41 AFILIACIÓN
La primera se refiere al concepto ju- Por ello, a partir del periodo com-
rídico de "aportaciones de seguridad prendido por el segundo bimestre de
social" (véase en dicha voz su concepto, 1992, las aportaciones al citado fondo
fundamento y naturaleza jurídica). se efectúan por las empresas en la sub-
A. Las citadas aportaciones constitu- cuenta bancaria correspondiente (a.
yen un género que abarca varias espe- quinto transitorio del decreto de refor-
cies, denominadas en la Ley de Ingre- mas a la Ley del Instituto del Fondo
sos de la Federación para el Ejercicio Nacional de la Vivienda para los Traba-
Fiscal de 1994 (a. lo., fr. II), conside- jadores).
rando la descripción que su regula- El Estado, por su parte, a través de
ción específica establece en los términos las dependencias y entidades de la ad-
siguientes: ministración pública o de los otros titu-
a) Aportaciones de patrones y abo- lares, debe aportar un 5% sobre el
nos retenidos por éstos para el Fondo sueldo básico de cotización (véase esta
de la Vivienda. voz) de sus trabajadores y cubrirlo a la
La expresión "aportaciones" se em- subcuenta respectiva, simultáneamente,
plea en el a. 123, apartados A, fr. XII, y a la de ahorro para el retiro (as. 43, fr.
B, fr. XI, inciso f, para designar a las VI, de la Ley Federal de los Trabajado-
prestaciones económicas que las em- res al Servicio del Estado, y 15, 21, fr.
presas y que el Estado, respectivamen- VI, 90 bis-C, 101, fr. I, y 106 de la LIS-
te, deberán hacer al citado Fondo, para SSTE).
los fines de la vivienda obrera a que En lo que atañe a los miembros de
antes se ha hecho mención. las fuerzas armadas, corresponde al go-
Consiste en el 5% del salario que las bierno federal hacer la aportación para
empresas pagan a sus trabajadores, el la vivienda, aplicando el 5% sobre el
cual se integra por la cuota diaria y las monto de los haberes y asignaciones
gratificaciones, percepciones, alimenta- presupuestales respectivos, y entregán-
ción, habitación, primas, comisiones, dola al Fondo de la Vivienda, que es
prestaciones en especie y cualquier otra administrado por el Instituto de Seguri-
cantidad o prestación que se les entre- dad Social de las Fuerzas Armadas Me-
gue por sus servicios (as. 136 y 143 de xicanas (aa. 99, 100, fr. I y 103 de la
la LFT). Ley que lo crea).
Las reformas a la ISS y a la Ley del Por lo que toca a los abonos reteni-
Instituto del Fondo Nacional de la Vi- dos por los propios patrones, consisten
vienda para los Trabajadores, publica- en los pagos que efectúa el beneficiario
das en el D. O. de la Federación el 24 de un crédito de la vivienda, para extin-
de febrero de 1992, establecieron el Sis- guir éste, así como los que realiza para
tema de Ahorro para el Retiro (SAR), cubrir gastos de administración, opera-
formado por las aportaciones empresa- ción y mantenimiento del conjunto ha-
riales en las cuentas bancarias indivi- bitacional en que se ubique la propia
duales que deben constituir a nombre vivienda, de acuerdo con los vencimien-
de cada uno de sus trabajadores, para tos correspondientes y mediante el des-
los fines del seguro de retiro y del Fon- cuento que el propio patrón realiza so-
do Nacional de la Vivienda que nos bre su salario (as. 97, fr. III y 110, fr. III
ocupa. de la LFT; 29, fracción III, 30, fr. III, y
APORTACIÓN 44
La primera se refiere al concepto ju- Por ello, a partir del periodo com-
rídico de "aportaciones de seguridad prendido por el segundo bimestre de
social" (véase en dicha voz su concepto, 1992, las aportaciones al citado fondo
fundamento y naturaleza jurídica). se efectúan por las empresas en la sub-
A. Las citadas aportaciones constitu- cuenta bancaria correspondiente (a.
yen un género que abarca varias espe- quinto transitorio del decreto de refor-
cies, denominadas en la Ley de Ingre- mas a la Ley del Instituto del Fondo
sos de la Federación para el Ejercicio Nacional de la Vivienda para los Traba-
Fiscal de 1994 (a. lo., fr. II), conside- jadores).
rando la descripción que su regula- El Estado, por su parte, a través de
ción específica establece en los términos las dependencias y entidades de la ad-
siguientes: ministración pública o de los otros titu-
a) Aportaciones de patrones y abo- lares, debe aportar un 5% sobre el
nos retenidos por éstos para el Fondo sueldo básico de cotización (véase esta
de la Vivienda. voz) de sus trabajadores y cubrirlo a la
La expresión "aportaciones" se em- subcuenta respectiva, simultáneamente,
plea en el a. 123, apartados A, fr. XII, y a la de ahorro para el retiro (as. 43, fr.
B, fr. XI, inciso f, para designar a las VI, de la Ley Federal de los Trabajado-
prestaciones económicas que las em- res al Servicio del Estado, y 15, 21, fr.
presas y que el Estado, respectivamen- VI, 90 bis-C, 101, fr. I, y 106 de la LIS-
te, deberán hacer al citado Fondo, para SSTE).
los fines de la vivienda obrera a que En lo que atañe a los miembros de
antes se ha hecho mención. las fuerzas armadas, corresponde al go-
Consiste en el 5% del salario que las bierno federal hacer la aportación para
empresas pagan a sus trabajadores, el la vivienda, aplicando el 5% sobre el
cual se integra por la cuota diaria y las monto de los haberes y asignaciones
gratificaciones, percepciones, alimenta- presupuestales respectivos, y entregán-
ción, habitación, primas, comisiones, dola al Fondo de la Vivienda, que es
prestaciones en especie y cualquier otra administrado por el Instituto de Seguri-
cantidad o prestación que se les entre- dad Social de las Fuerzas Armadas Me-
gue por sus servicios (as. 136 y 143 de xicanas (aa. 99, 100, fr. I y 103 de la
la LFT). Ley que lo crea).
Las reformas a la ISS y a la Ley del Por lo que toca a los abonos reteni-
Instituto del Fondo Nacional de la Vi- dos por los propios patrones, consisten
vienda para los Trabajadores, publica- en los pagos que efectúa el beneficiario
das en el D. O. de la Federación el 24 de un crédito de la vivienda, para extin-
de febrero de 1992, establecieron el Sis- guir éste, así como los que realiza para
tema de Ahorro para el Retiro (SAR), cubrir gastos de administración, opera-
formado por las aportaciones empresa- ción y mantenimiento del conjunto ha-
riales en las cuentas bancarias indivi- bitacional en que se ubique la propia
duales que deben constituir a nombre vivienda, de acuerdo con los vencimien-
de cada uno de sus trabajadores, para tos correspondientes y mediante el des-
los fines del seguro de retiro y del Fon- cuento que el propio patrón realiza so-
do Nacional de la Vivienda que nos bre su salario (as. 97, fr. III y 110, fr. III
ocupa. de la LFT; 29, fracción III, 30, fr. III, y
45 APORTACIÓN
35, segundo párrafo de la Ley del Insti- la LLSSSTE, con las mismas característi-
tuto del Fondo Nacional de la Vivienda cas del que rige a las relaciones de tra-
para los Trabajadores; 38, fr. VI de la Ley bajo de los empresarios, esto es, me-
Federal de los Trabajadores al Servicio diante el entero bimestral en la sub-
del Estado y 126, fr. III, de la LLSSSTE). cuenta respectiva del 2% sobre el sueldo
b) Cuotas para el Seguro Social, a básico de cotización (véase dicha voz y
cargo de trabajadores y patrones. el a. 90 bis-B de la Ley del Instituto
Esta clasificación se refiere a las cuo- antes citado).
tas que aportan dichos particulares d) Cuotas para el Instituto de Seguri-
para el financiamiento de los seguros dad y Servicios Sociales de los Trabaja-
sobre riesgos profesionales; enfermeda- dores del Estado, a cargo de los citados
des y maternidad; invalidez, vejez, ce- trabajadores.
santía por edad avanzada y muerte; y Los trabajadores que prestan sus ser-
guarderías para hijos de aseguradas. vicios a las dependencias y entidades de
Para una información más amplia so- la administración pública federal, a los
bre este tipo de aportaciones, véase la poderes de la Unión, y a los estados y
voz Cuotas obrero-patronales. municipios que por acuerdo o conve-
c) Cuotas del Sistema de Ahorro nio se encuentren incorporados al régi-
para el Retiro, a cargo de los patrones. men establecido por la L1SSSTE, están
El régimen obligatorio del seguro so- obligados a cubrir al citado Instituto
cial ha sido ampliado con el seguro de una cuota fija del 8% del sueldo básico
retiro a partir del decreto de reformas de cotización (véase dicha voz), median-
a la ISS, publicado en el D. O de la te el descuento correspondiente, en los
Federación de 24 de febrero de 1992. términos de lo dispuesto por los aa. 15,
Ya se mencionó que dicho seguro 16 y 20 de la citada Ley, para los segu-
forma parte, en unión de los depósitos ros de medicina preventiva, enfermeda-
para el Fondo Nacional de la Vivienda, des, maternidad y rehabilitación fisica y
de un Sistema de Ahorro para el Retiro mental, así como de jubilaciones, pen-
(SAR), materializado en la constitución siones e indemnizaciones globales; para
de cuentas bancarias individuales para los servicios de bienestar y desarrollo
cada trabajador, formadas con dos sub- infantil, integrales a jubilados y pensio-
cuentas, la primera del Seguro para el nistas, turísticos, técnicos, deportivos,
Retiro y la otra del Fondo Nacional de de recreación y fimerarios, y para pres-
la Vivienda (a. 183-C de la LSS). taciones por préstamos a mediano y
En la primera de las subcuentas las corto plazo.
empresas depositan bimestralmente el Las propias dependencias, entidades
2% del salario base de cotización (véase o poderes, titulares de la relación con sus
dicha voz) y, eventualmente, las canti- trabajadores, están facultados para efec-
dades que en forma voluntaria deposite tuar los descuentos correspondientes
el trabajador (aa. 183-B y 183-R de la sobre el sueldo de estos últimos (a. 20),
citada LSS). debiendo enterar su importe quincenal-
De otra parte, se ha establecido di- mente. Las aportaciones al Sistema de
cho Sistema de Ahorro para el Retiro Ahorro para el Retiro que el gobierno
(SAR) en favor de los trabajadores que haga, deben realizarse, en cambio, me-
estén sujetos al régimen obligatorio de diante pagos bimestrales.
APORTACIÓN 46
presta sus servicios a otra, a cambio de rísticas: la. Organizar cursos para jóve-
una remuneración económica o de otra nes que hubieren traspuesto la edad de
naturaleza. Contrato de aprendizaje lo obligación escolar, con objeto de pre-
han definido, a su vez, corno la relación pararlos en un oficio o arte; 2a. Estable-
de trabajao mediante la cual el jefe de cer la obligación en las empresas de
un establecimiento comercial o indus- proporcionar enseñanza práctica a esos
trial, un empleador o un patrón, se jóvenes una vez obtenido el diploma
obligan a dar o hacer una formación correspondiente a la enseñanza ele-
profesional y metódica a otra persona, mental obligatoria; 3a. Otorgarles
la que a su vez se obliga a trabajar para como estipendio una determinada gra-
aquél durante las condiciones y el tiem- tificación (no salario) mientras dura el
po convenidos. En la doctrina se le con- aprendizaje, y 4a. Fijar términos estric-
sidera "un contrato sinalagmático por tos o etapas de instrucción a cualquier
virtud del cual una de las partes, para los tipo de aprendizaje, ya que bajo ningu-
fines de la formación profesional de la na forma podrá ser indefinido el perio-
otra parte, utiliza los servicios del apren- do durante el cual el aprendizaje quede
diz, como medio para que éste aprenda sujeto a las condiciones de trabajo esta-
el oficio." blecidas.
La Ley del trabajo de 1931 definió al El doctor Mario J. Devealí distingue
contrato de aprendizaje como "aquel en entre aprendizaje artesanal y aprendiza-
virtud del cual una de las partes se je industrial, otorgando al primero la
compromete a prestar sus servicios per- característica de ser un método necesa-
sonales a otra, recibiendo en cambio rio para recibir determinada enseñan-
enseñanza en un arte u oficio y la retri- za, cuyo valor económico podrá ser
bución convenida." La Ley vigente su- considerado un beneficio indirecto del
primió el capítulo destinado al contrto aprendiz corno precio que éste abona
de aprendizaje por haber considerado el al maestro; en tanto al segundo lo con-
legislador mexicano que el objetivo le- sidera la calificación profesional a tra-
gal del mismo se había desvirtuado y vés de la cual el aprendiz recibe instruc-
bajo la categoría del "aprendiz" se ve- ción en un oficio, antes de obtener la
nía explotando el trabajo humano al no titularidad de una plaza. En el aprendi-
remunerar a la persona que con tal ca- zaje artesano —agrega— el trabajo es un
rácter prestaba sus servicios, en la forma medio necesario para recibir la ense-
legal que correspondía. Posteriormente ñanza; en el aprendizaje industrial, el
se introdujo la obligación patronal de trabajo constituye simplemente una
dar capacitación y adiestramiento a to- ocasión para conseguir la misma. La
dos los trabjadores, sin distinción, esti- enseñanza no constituye ni para el
mándose dicha capacitación o adies- aprendiz ni para el empleador, la causa
tramiento una forma especial de apren- del contrato, sino el efecto secunda-
dizaje. rio del mismo.
A esta circunstancia se debe que va- Las legislaciones española, brasileña
rias legislaciones prefieran no definir la y argentina consideran obligación pa-
función del aprendiz para reglamentar tronal la contratación de un número
en su lugar el contrato de aprendizaje, indeterminado de aprendices en las ins-
al cual le asignan las siguientes caracte- talaciones industriales de cualquier na-
53 APRENDIZ
turaleza, inclusive el transporte, las co- biese incurrido el patrono, sería indem-
municaciones o la pesca. Al aprendiz se nizado con el importe de un mes y me-
le debe enseñar o "matricular" en una dio del salario convenido.
escuela técnica, con la obligación corre- La Ley actual ha invertido los facto-
lativa de éste de aprobar las asignaturas res. hoy es el trabajador quien tiene el
que constituyan el programa de estu- derecho a recibir capacitación o adies-
dios, retirándole el beneficio en caso de tramiento en el trabajo, con objeto de
no ocurrir esto. Los programas de en - que, a través de una mejor aptitud para
señanza quedan sujetos a las necesida- el desempeño de una profesión u oficio,
des de la industria o empresa, compro- pueda elevar su nivel de vida personal y
metiéndose el aprendiz a que una vez familiar, así como su productividad (as.
terminada la enseñanza deberá prestar 153-A a 153-X, L.FT). De común acuer-
servicios durante un periodo fijado de do, patronos y sindicatos formularán
antemano. planes y programas de enseñanza prác-
Durante el periodo de instrucción tica, revisados y aprobados por la Se-
escolar el aprendiz no percibe salario cretada del Trabajo, que en el fondo
alguno; el patrón sólo se obliga a cubrir guardan afinidad con el contrato de
los gastos de la enseñanza en el plantel aprendizaje. La calidad de aprendiz
donde la misma se imparta y a pagar parte en la actualidad del concepto so-
un salario fijado también de antemano, cial de empresa, que impone deberes
durante el periodo de actividad que di- comunitarios en beneficio de los traba-
cho aprendiz, ya diplomado en un ofi- jadores y en ciertos casos de extensión,
cio o arte, le deba compensar. de sus hijos.
En México, mientras estuvo vigente El moderno aprendiz ajusta su activi-
el capítulo correspondiente al contrato dad a las siguientes condiciones:
de aprendizaje, se establecieron las si- la. El patrón deberá contratar ins-
guientes obligaciones a las partes: a) el tructores o los servicios de instrucción
contrato debía fijar la escala y tiempo en escuelas, institutos u organismos es-
de enseñanza; b) la jornada y obligacio- pecializados, a efecto de instruir al apren-
nes del aprendiz; c) las obigaciones del diz en una profesión u oficio.
patrono y la facultad otorgada para se- 2a. Los sindicatos o los trabajadores
parar del trabajo a dicho aprendiz, sin en su caso podrán exigir que la ense-
responsabilidad, en las siguientes situa- ñanza se dé en forma especial o median-
ciones: cuando el aprendiz incurriera te la adhesión a sistemas educativos apro-
en faltas graves de consideración y res- bados por la Secretaría del Trabajo.
peto al patrono o a su familia; cuando 3a. La enseñanza se impartirá al
no observara mala conducta o en caso aprendiz durante las horas de la jorna-
de manifiesta incapacidad para apren- da, salvo el caso en que, debido a la ín-
der el arte u oficio contratados; d) el dole de los servicios que deba prestar,
aprendiz debía ser examinado cada año se haga en otra forma o en actividad
o en cualquier tiempo si se tratare de distinta a la de su ocupación ordinaria.
un oficio calificado, y e) el aprendiz po- 4a. la duración de los planes y pro-
día separarse del trabajo en cualquier gramas de estudio no excederán de
tiempo, pero cuando lo hiciera como cuatro años calendario; comprenderá
consecuencia de violaciones en que hu- todos los puestos y niveles existentes en
ASEGURADO 54
la empresa; incluirá las etapas de ense- 1983, distinguen dos tipos de régimen
ñanza y el sistema de selección de de seguro o de régimen de seguridad
alumnos, al igual que el control de apli- social: el obligatorio y el voluntario.
cación de éstos; se sujetará a los regla- Con lo cual, se desprende la existencia
mentos que impongan las secretarías de dos tipos de asegurado: el obligato-
del Trabajo, de Educación Pública, y a rio y el voluntario. A este respecto, la
los métodos de instrucción y aproba- LISSSTE no utiliza la palabra "asegura-
ción que esta última establezca. do", sino la de "trabajador". Asimismo,
6a. Al término de la enseñanza se la LISSFAM de 1976, en su a. 17, se
expedirá al aprendiz una "constancia refiere a aquel militar en situación de
de habilidad laboral" si el trabajador ha activo y de retiro, es decir, comprende
aprobado los exámenes correspondien- al asegurado obligatorio y al asegurado
tes; dicha constancia la expedirá la ins- voluntario, respectivamente.
titución instructora y la registrará, para El asegurado obligatorio es el esta-
cualquier aclaración particular, a la Se- blecido por el poder público, para una
cretaría del Trabajo. determinada categoría de personas que
7a. La validez oficial de cualquier la propia ley señala, cuya obligatorie-
certificado, diploma, título o grado, ex- dad se va a reflejar tanto en la inscrip-
pedido al trabajador, abarcará los lími- ción como en el pago de cuotas.
tes de su competencia, y el documento En cuanto al asegurado voluntario,
respectivo figurará en el Catálogo Na- es aquella persona a la cual se le permi-
cional de Ocupaciones, para ser con- te su incorporación al régimen de segu-
sultado por sindicatos o patrones en el ro del mismo nombre, si le parece
otorgamiento de un puesto o categoría conveniente y en las circunstancias que
que requieran, ya sea las asociaciones se determinen para tal caso. Asimismo,
profesionales o cualquiera persona que el asegurado voluntario también podrá
desee emplear a quien ya posea los co- ser aquella persona que solicita su in-
nocimientos técnicos o especializados corporación al régimen de seguro obli-
en una profesión, arte u oficio. gatorio, en las circunstancias que se
determinen para dicho supuesto. De
Santiago BARAJAS MONTES DE OCA igual manera, existe la posibilidad rela-
tiva a que un asegurado obligatorio, al
Asegurado. El término "asegurado" o ser dado de baja, desee continuar vo-
"asegurada" es el participio pasivo de la luntariamente en el seguro obligatorio,
palabra "asegurar", el cual se refiere a la teniendo la obligación de pagar la cuota
persona que ha contratado un seguro. obrero-patronal, por lo que será consi-
En el seguro de personas el asegura- derado por nosotros también como
do es, generalmente, el contratante del asegurado voluntario.
mismo. Mientras que la palabra "asegu- En general, el asegurado tiene como
rado", en el derecho de la seguridad so- obligación, en los términos de la ley
cial, alude a aquella persona que aporta que regula a la institución, proporcio-
al Seguro o aquel por la que otra perso- nar los elementos de información que
na cotiza. ésta requiera.
La 1.9.8 de 1973, conforme a su a. 6, Las responsabilidades del asegurado
así como el a. 22 de la LISSSTE de son mínimas; sin embargo, son mayo-
55 ASEGURADO
res sus derechos, entre los que se en- Por otro lado, el asegurado podrá re-
cuentra el derecho de designar bene- cibir otro tipo de prestaciones como
ficiarios. Asimismo, el asegurado tiene son las médicas, es decir, aquellas que
el derecho de recibir prestaciones con implican una atención integral (preven-
motivo de una contingencia que altere tiva, curativa y de rehabilitación) como
su salud, sus posibilidades de trabajo o consecuencia de una enfermedad o de
sus ingresos económicos. una acción repentina, por ejemplo un
Las prestaciones representan una accidente. En estos casos, lo que preo-
protección para el asegurado, las cuales cupa es la salud del asegurado.
deberán proporcionarse adecuada y Las prestaciones médicas son, a
oportunamente conforme a sus años grandes rasgos, por un lado, la asisten-
cotizados o de acuerdo con su edad. cia médica, como la consulta, el diag-
Por un lado, el asegurado podrá re- nóstico, la curación y la atención. Por
cibir prestaciones económicas, es decir, otro lado, se encuentran la asistencia
aquellas que tienen por objeto mante- quirúrgica, la hospitalaria y la farma-
ner su capacidad económica, las cuales céutica.
se otorgarán conforme a los ingresos Actualmente las prestaciones son
del mismo que fundamentan la cuota. mayores para los asegurados del Insti-
Con lo cual, el asegurado podrá recibir tuto de Seguridad Social para las Fuer-
un subsidio cuando se presente alguna zas Armadas Mexicanas, que para los
contingencia, cuyo pago deberá com- del Instituto de Seguridad y Servicios
prender aquellos ingresos que le permi- Sociales de los Trabajadores del Estado
tan sufragar sus gastos normales, así y los del Instituto Mexicano del Seguro
como los de sus dependientes econó- Social. Sin embargo, el número de ase-
micos. gurados de diferentes categorías de
Como otra prestación económica, este último instituto ha ido en aumento
pero ocasional, el asegurado podrá re- como consecuencia de que los tipos de
cibir ciertas ayudas con el propósito de empresas, cuyos trabajadores pueden
atenuar los efectos de una contingen- ser asegurados, son más numerosos.
cia, las cuales son, por ejemplo: la ayu- Con lo cual, la definición de asegurado
da asistencial, la ayuda para gastos de se aplica a un número mayor de perso-
matrimonio, así como la ayuda para nas respecto del Instituto Mexicano del
gastos de defunción. De igual manera, Seguro Social, mientras que el número
el asegurado podrá recibir una asigna- de asegurados —trabajadores y milita-
ción, es decir, se otorgará un porcenta- res—, tanto del Instituto de Seguridad y
je adicional a la pensión por cargas Servicios Sociales de los Trabajadores
familiares. del Estado como del Instituto de Segu-
La indemnización es una más de las ridad Social para las Fuerzas Armadas
prestaciones económicas, que podrá re- de México, es menor.
cibir el asegurado cuando se ha presen- Los antecedentes del asegurado, res-
tado alguna contingencia. pecto del derecho de la seguridad so-
Por último encontramos a la pen- cial, los encontramos en el momento
sión, considerada como una prestación en que se tuvo en cuenta la existencia
económica muy importante tanto de de un peligro o riesgo para los trabaja-
cuantía como de duración. dores de las fábricas, las minas, los fe-
ASEGURADO ACTIVO 56
rrocarriles, etcétera. En esta época sólo plazo, las tiendas, granjas y centros de
se protegió al trabajador, ya corno ase- servicio, los hoteles de tránsito, las ca-
gurado, en los casos de accidentes de sas-hogar para retirados, centros de
trabajo, de enfermedades o de materni- bienestar infantil, servicio funerario, es-
dad. Posteriormente se consideró corno cuelas e internados, centros de alfabeti-
asegurado aquel trabajador que realiza- zación, centros de adiestramiento y
ra cualquier actividad comercial, indus- superación para esposas e hi_jas de mili-
trial o de servicios, pero siempre y cuan- tares, los centros deportivos y de re-
do ésta implicara algún peligro. Más creo, orientación social, servicio médi-
adelante la protección del asegurado se co integral, así corno el servicio médico
extendió hasta cubrir a todos los em- subrogado y de farmacias económicas.
pleos, así como otros tipos de contin- De tal forma, son mayores las prestacio-
gencias, entre éstas las enfermedades nes para los asegurados activos o milita-
profesionales. res en activo del Instituto de Seguridad
Social para las Fuerzas Armadas Mexi-
Susana Thalía PEDROZA DE LA LLAVE
canas, que para los asegurados del Ins-
tituto de Seguridad y Servicios Sociales
Asegurado activo. Por un lado, el de los Trabajadores del Estado y del
término "asegurado" o "asegurada" es Instituto Mexicano del Seguro Social.
el participio pasivo de "asegurar", el Sin embargo, actualmente el número
cual hace referencia a la persona que ha de asegurados activos es menor, de tal
contratado un seguro. Por otro lado, el manera que dicha definición se aplica-
término "activo" proviene del latín culi- rá a un número menor de personas.
vus, que se refiere al que obra o tiene La LISSFAM, en su a. 23, determina
virtud de obrar. la edad límite de los militares, conforme
El asegurado activo, en el derecho a sus respectivos grados, para permane-
de la seguridad social, alude a aquel mi- cer en el activo, es decir, en el seguro
litar en activo obligatoriamente afiliado obligatorio. Asimismo, dicha ley esta-
por las Secretarías de la Defensa Nacio- blece que cuando fallezca un militar en
nal y de Marina en el Instituto de Segu- situación de activo —asegurado activo—
ridad Social para las Fuerzas Armadas sus familiares tendrán derecho a los be-
Mexicanas. Con lo cual, el asegurado neficios, tomándose en cuenta el haber
activo es el establecido para una deter- para efectos de retiro.
minada categoría de personas, es decir, La mencionada ley contempla la po-
el mismo será el militar en activo del sibilidad relativa a que un militar retira-
ejército, fuerza aérea y armada. do por enfermedad, entendido como
Las prestaciones que podrá recibir el asegurado voluntario, podrá volver al
militar en activo, conforme al a. 16 de activo, siempre y cuando dicha enfer-
la LISSFAM de 1976, son: los haberes medad se hubiese contraído en campa-
de retiro, las pensiones, las compensa- ña o en actos de servicio, dure más de
ciones, las pagas de defunción, la ayuda seis meses y se logre su curación defini-
para gastos de sepelio, el fondo de tra- tiva. De igual manera, un militar retira-
bajo, el fondo de ahorro, el seguro de do podrá volver al activo cuando sea
vida, la venta y arrendamiento de casas, llamado mediante acuerdo suscrito por
los préstamos hipotecarios y a corto el presidente de la República. Sin ern-
57 ASECI TRADO COTIZANTE
pecie y por cualquier otra cantidad que tos fijos, otras retribuciones periódicas
se entregue al trabajador por la presta- de cuantía previamente conocida, las
ción de sus servicios. Sin embargo, mismas se sumarán a los elementos fi-
dada su naturaleza, quedan excluidos jos. Si el salario se integra con elemen-
del salario base de cotización los instru- tos variables, que no puedan previa-
mentos de trabajo, el ahorro, las canti- mente ser conocidos, se sumarán los in-
dades entregadas por el patrón para gresos totales recibidos en el bimestre
fines sociales o sindicales, las aportacio- inmediato anterior y se dividirán entre el
nes al Instituto del Fondo Nacional de número de días de salario. Por último,
la Vivienda para los Trabajadores, la si el salario del trabajador se integra
participación en las utilidades de la em- con elementos variables y fijos, se su-
presa, las despensas, alimentación y ha- mará a los elementos fijos el promedio
bitación cuando no se proporcionen de los variables y se dividirán entre el
gratuitamente, las despensas en especie número de días de salario.
o en dinero, así corno los premios por Anteriormente si el trabajador, du-
asistencia y puntualidad, estableciéndo- rante la huelga, dejaba de cotizar su
se para los anteriores determinadas ex- cuota al Instituto se le suspendían los
cepciones. A este respecto, es necesario servicios y las prestaciones correspon-
mencionar que cuando se llegue a pre- dientes, es decir, no se podían atender
sentar un siniestro, las prestaciones se sus necesidades médicas, así como las de
otorgarán conforme al salario cotizado su familia. Sin embargo, a partir de la
y no de acuerdo con el salario real. promulgación de la LSS de 1973 se es-
Con frecuencia se han previsto lími- tableció que se dará la prestación de ser-
tes para las cotizaciones. De tal manera, vicios médicos al trabajador durante el
se determina como límite superior el periodo de huelga de una empresa a pe-
equivalente a veinticinco veces el salario sar de que no se esté cotizando.
mínimo general que rija en el Distrito En cuanto a la LISSSTE de 1983, en
Federal, y como límite inferior el sala- sus aa. 15 y 16, establece que el sueldo
rio mínimo general del área geográfica básico de cotización se integrará sola-
respectiva. mente con el sueldo presupuestal, el so-
Conforme a las reglas que se estable- bresueldo y la compensación, exclu-
cen en los aa. 35 y 36 de dicha ley, se yéndose cualquier otra prestación que
determinará el grupo y las formas de el trabajador perciba. Asimismo, se de-
cotización. Por un lado, si al trabajador termina una cuota fija del ocho por
se le paga por semana, quincena o mes, ciento de dicho sueldo que deberá cu-
para fijar su salario diario se dividirá la brir el trabajador ante el Instituto.
remuneración correspondiente entre 7, Respecto a la LISSFAM de 1976,
15 o 30, respectivamente. Por otro conforme al a. 78, ésta determina que
lado, si al trabajador se le paga por día cuando se trate del seguro de vida obli-
trabajado o si su salario se determina gatorio las primas mensuales se cubri-
por unidad de tiempo, el reglamento rán hasta por la cantidad de $ 25.00, de
establecerá las bases y la forma de coti- los cuales el 50 por ciento lo aporta-
zación. Asimismo, para determinar el rán los generales, jefes y oficiales del
salario base de cotización de un trabaja- ejército y fuerza aérea y sus equivalen-
dor que reciba, además de los elemen- tes en la armada. De igual forma, si se
59 ASEGURADO OBLIGATORIO
trata del personal de tropa, éstos cubri- La LSS de 1973, conforme al a. 6, así
rán un 25 por ciento. como el a. 2° de la LISSSTE, de 1983,
En cuanto al seguro potestativo, las distinguen dos tipos de régimen de se-
primas mensuales se cubrirán hasta por guro o de seguridad social: el obligato-
la cantidad de $ 25.00, que serán paga- rio y cl voluntario. De tal forma, se
das íntegramente por los militares, desprende la existencia de dos tipos de
pero en pagos quincenales. asegurado: el obligatorio y el volunta-
rio. Sin embargo, la LISSSTE no con-
El militar en activo o asegurado acti-
templa la palabra "asegurado", sino la
vo se encuentra obligado a aportar cuo-
de "trabajador". Mientras que la LIS-
tas específicas ante el Instituto, confor-
SFAM de 1976, en su a. 17, hace refe-
me a lo que se establece para cada tipo
rencia a aquel militar en situación de ac-
de prestaciones.
tivo y de retiro, es decir, comprende al
Al comienzo del seguro social el re- asegurado obligatorio y al voluntario,
conocimiento de la responsabilidad del respectivamente.
empleador, en relación con sus trabaja- El término "asegurado obligatorio"
dores, se tradujo en la obligación de es el establecido por el poder público,
aquél de cotizar al seguro para garanti- para una determinada categoría de per-
zar la protección del trabajador. A este sonas que la propia ley señala, cuya
respecto, se consideró que los emplea- obligatoriedad se va a reflejar tanto en
dores constituían una categoría mucho la inscripción como en el pago de cuo-
más reducida numéricamente, pero de tas. Con lo cual, la figura del asegurado
mayores recursos económicos que las -obligatorio se estableció tanto para la
personas que debían ser protegidas. incorporación como para cotizar.
Con relación a lo anterior, antes de La obligatoriedad tiene como finali-
la Segunda Guerra Mundial era una dad asegurar la protección del trabajador
costumbre, con sus excepciones, ex- y la de sus familiares contra aquellos
cluir del seguro obligatorio a las perso- riesgos inherentes a la vida y, particu-
nas cuya remuneración fuera superior larmente, a las actividades económicas.
a un cierto mínimo mensual o anual, es A este respecto, varios autores han ex-
decir, que dichas personas no podían puesto que "el seguro es obligatorio o
ser asegurados cotizantes. no es seguro social".
Actualmente se considera suficiente
Susana Thalía PEDROZA DE LA LLAVE el hecho relativo a que una persona se
encuentre en el supuesto de la disposi-
Asegurado obligatorio. Por un lado, el ción legal, para que nazca la obligación
término "asegurado" o "asegurada" es de terceras personas. A este respecto,
el participio pasivo de "asegurar", el la LSS dispone que los patrones, las so-
cual se refiere a la persona que ha con- ciedades mercantiles, las cooperativas y
tratado un seguro. Por otro lado, el tér- las asociaciones están obligados a regis-
mino "obligatorio" u "obligatoria" trarse e inscribir a sus trabajadores, en
proviene del latín obligatorius, que signi- un plazo no mayor de cinco días, en el
fica el tenedor de una obligación con- IMSS. Asimismo, los anteriores sujetos
traída legalmente a su favor por otra obligados deberán entregar el importe
persona. de las cuotas obrero-patronales. El in-
ASEGURADO OBLIGATORIO 60
dientes a dos bimestres consecu- tivos, 2. Las ramas que comprenderá son
se suspenderá el otorgamiento de las las de riesgo de trabajo, enfermedades
prestaciones. Sin embargo, no se sus- y maternidad, e invalidez, cesantía en
penderá, sino que se extinguirá tal de- edad avanzada y muerte.
recho, a menos que el asegurado 3. Las cuotas se pagarán en bimes-
acredite la existencia de una causa en tres.
contra del Instituto y ejercite la acción Cuando el patrón deje de efectuar el
correspondiente ante el propio Institu- pago correspondiente a dos bimestres
to o ante los tribunales. consecutivos, se suspenderá el otorga-
Podrán ser asegurados voluntarios miento de las prestaciones. Sin embargo,
los ejidatarios, colonos, comuneros y el Instituto podrá instaurar un procedi-
pequeños propietarios, a los cuales se miento administrativo de ejecución.
les otorgará igualmente este tipo de pro- Por último, la condición de desam-
tección. Pero se establecen los siguien- paro de los trabajadores domésticos, en
tes requisitos para su incorporación: relación con la LFT, motivó al Seguro
1. Que se trate de circunscripciones Social a darles un trato similar al de los
en donde se hubiese extendido al cam- demás trabajadores. A este respecto, la
po el régimen obligatorio. solicitud de incorporación la hará el pa-
2. Que los interesados formulen su trón, conforme al a. 203 de la Ley; es
solicitud por escrito. decir, no se le otorga este derecho al
Las cuotas se pagarán por bimestres trabajador. Asimismo, la Ley obliga al pa-
o ciclos agrícolas adelantados. trón a enterar las cuotas obrero-patro-
Las ramas que se comprenden son: la nales por bimestres anticipados.
de enfermedad y maternidad, pero sólo Las ramas específicas del régimen de
se otorgarán prestaciones en especie, así seguro voluntario son: la rama de en-
como las pensiones de vejez y muerte. fermedad y maternidad, con la salve-
Sin embargo, en riesgos de trabajo se dad de que el otorgamiento de las pres-
les dará atención médica, sin determi- taciones puede tener un plazo de espera
nar cuáles son esos riesgos de trabajo. hasta de treinta días, así como la rama
En cuanto a los pequeños propieta- de invalidez, vejez, cesantía en edad
rios, los mismos pagarán íntegramen- avanzada y muerte.
te la cuota obrero-patronal correspon- Por un lado, si un asegurado obliga-
diente. torio es dado de baja, el mismo tendrá
Respecto a los patrones, éstos se derecho a continuar voluntariamente
consideran como aquellas personas físi- en el seguro obligatorio (a. 194, de la
cas que reciben la prestación de servi- [SS).
cios de uno o más trabajadores, pero que El a. 202 de la LSS determina que
pueden ser sujetos de incorporación, no se procederá al aseguramiento vo-
ya que existen patrones con una capaci- luntario cuando éste pueda comprome-
dad económica modesta, que requieren ter la eficacia de los servicios que el
de los servicios del Seguro Social. Instituto preste a los asegurados obliga-
Los requisitos para su incorporación torios.
son los siguientes: Conforme al a. 196 de la [SS, el ase-
1. Presentación de una solicitud por gurado voluntario deja de serlo por las
escrito. siguientes causas:
65 ASEGURADO VOLUNTARIO
Ley del Infonavit (a. 149, párr. tercero do de los interesados, entre otros (a. 47
de la LFT). de la Ley del Infonavit).
La Ley del Infonavit regula esta ma- El Consejo de Administración del In-
teria de asignación para vivienda en sus fonavit determinará los montos máxi-
aa. 16, fr. IX; 44, 47 y 48, principal- mos de los créditos que otorgue el
mente. Instituto, así como el precio máximo de
El Consejo de Administración del In- venta de las habitaciones cuya adqui-
fonavit establecerá las reglas para el sición o construcción pueda ser obje-
otorgamiento de créditos (a. 16, fr. IX to de los créditos citados (a. 48 de la
de la Ley del Infonavit). Ley del Infonavit).
Los trabajadores, en caso de incon-
De acuerdo con la fr. I del a. 42 de
formidad sobre derecho a créditos, po-
la Ley del Infonavit, los recursos del
drán promover ante el Infonavit el
Instituto se destinarán al otorgamiento
recurso de inconformidad (a. 52, Ley
de créditos a los trabajadores que sean
del Infonavit).
titulares de depósitos constituidos a su
El 20 de octubre de 1992 se publica-
favor en el Instituto. El importe de es-
ron en el D. O. de la Federación las Re-
tos créditos deberá aplicarse a la adqui-
glas para el otorgamiento de créditos a
sición en propiedad de habitaciones, a
los trabajadores derechohabientes del
la construcción, reparación, ampliación
Instituto del Fondo Nacional de la Vi-
o mejoras de habitaciones y al pago de
vienda para los Trabajadores.
pasivos adquiridos por cualquiera de los
Estas Reglas abrogan, conforme a su
conceptos anteriores.
a. segundo transitorio, las "Reglas gene-
El a. 44 de la Ley del Infonavit se rales para el otorgamiento de créditos
refiere al incremento del saldo de los a los trabajadores derechohabientes del
créditos otorgados a los trabajadores a Infonavit" de 1972.
que se refiere la fr. I del a. 42 de esta Las nuevas Reglas surgieron para de-
ley, así como los intereses que esos cré- finir claramente los requisitos para
ditos devenguen. otorgar créditos a los trabajadores en
Las reglas conforme a las cuales se materia de vivienda, así como determi-
otorgarán los créditos a que se refiere nar las condiciones y demás caracterís-
la fr. I del a. 42 de la Ley del Infonavit ticas de los créditos citados.
serán expedidas por el Consejo de Ad- Los créditos que otorgue el Infona-
ministración, y se deberán publicar en vit se asignarán conforme a un sistema
el D. O. de la Federación. Estas reglas de puntuación que toma en cuenta los
tomarán en cuenta los siguientes facto- factores señalados en el a. 47 de su ley,
res: la oferta y demanda regional de con la finalidad de seleccionar a los tra-
vivienda, el número de miembros de la bajadores que serán susceptibles de ser
familia de los trabajadores, los saldos acreditados, entre aquellos con mayor
de la subcuenta de vivienda del trabaja- necesidad de vivienda (regla tercera).
dor de que se trate, y el tiempo duran- Los factores que el Infonavit consi-
te el cual se han efectuado aporta- dera para otorgar créditos son: la capa-
ciones a la misma, si el trabajador es cidad de pago, es decir, el salario del
propietario o no de su vivienda, su sala- trabajador; la edad del trabajador; el sal-
rio, el ingreso del cónyuge si hay acuer- do de la subcuenta de vivienda de la
69 ASISTENCIA A LA NIÑEZ
la niñez por parte del Estado se enfocó para contribuir a la protección de los
con un sentido nacionalista y de res- niños en estado de necesidad.
ponsabilidad social en cumplimiento al Se estableció mediante este organis-
a. 39 constitucional, y es bajo este enfo- mo una asistencia moderna tanto en
que como se estructuran las acciones de materia de salud como en políticas de
la Secretaría de Educación Pública, des- desarrollo para el funcionamiento de ca-
de donde con un sentido visionario se sas-hogar para niños necesitados.
promueve la organización de desayu- En 1977 se inició el funcionamiento
nos escolares para los menores empo- del Sistema Nacional para el Desarrollo
brecidos, de huertos familiares en las Integral de la Familia, que se establece
escuelas, de adiestramiento de parte- con la fusión de las dos últimas institu-
ras empíricas, de formación de maes- ciones mencionadas, la exclusión de ta-
tros rurales, de campañas masivas con- reas como las del Voluntariado y la
tra el analfabetismo y otras de igual inclusión de las acciones de asistencia
importancia. que llevaba a cabo la entonces Secreta-
Posteriormente, el 24 de enero de ría de Salubridad y Asistencia.
1929 se constituyó la Asociación Nacio- Actualmente este organismo se rige
nal de Protección a la Infancia, como por las disposiciones de la Ley General
asociación civil, presidida por la esposa de Salud, y por las que contiene la Ley
del presidente de la República, en donde sobre el Sistema Nacional de la Asisten-
la tarea fundamental fue el otorgamien- cia Social, vigente desde el 9 de enero
to de desayunos escolares. de 1986.
El 31 de enero de 1961, por decreto La asistencia a la niñez constituye
presidencial, se creó el Instituto Nacio- una de las políticas sociales más urgen-
nal de Protección a la Infancia, que por tes y necesarias para el desarrollo inte-
decreto presidencial del 30 de diciem- gral de nuestro país. Su aplicación
bre de 1975 amplió sus servicios y fun- requiere, además de la normatividad
ciones, convirtiéndose en Instituto que la regula, de los recursos indispen-
Mexicano para la Infancia y la Familia. sables para llevarla a cabo.
Este organismo impuso una dinámica Hoy día en México se le hace depen-
excepcional a las tareas en favor de los der de la Ley General de Salud, porque
niños mexicanos. Reforzó con planes y se le quiso dar al concepto "salud" una
programas elaborados con una filosofía amplitud de tal magnitud, que incluyó
democrática y actuante las acciones re- al de asistencia social; centralizando ac-
lativas al bienestar social de la niñez. tividades asistenciales que a la fecha
Extendió su acción a través de los insti- han otorgado incipientes soluciones a
tutos estatales, abarcando municipios los problemas de carencias de numero-
que hasta entonces no habían sido sos grupos marginados, persistiendo
atendidos. Promovió actividades cuya una profunda desigualdad social.
finalidad fue activar las conductas de la No obstante, con las tendencias ac-
sociedad civil en favor de la solidaridad tuales del concepto asistencial que pri-
con el niño, la familia y la comunidad. van en el mundo y que se apartan
Antes, en 1970, se inició el funciona- absolutamente de la asistencia tradicio-
miento del Instituto Mexicano de Asis- nal, que atiende los efectos de la margi-
tencia a la Niñez, creado un año antes, nación, mas no las causas, se puede
ASISTENCIA A LOS ANCIANOS 72
afirmar que las tareas asistenciales pro- cidental se dio una cooperación entre
moverán, con programas nuevos, la el gobierno central y las autoridades lo-
participación del asistido en la solución cales realizando actividades y tomando
de los problemas que lo afectan, procu- medidas para resolver las necesidades
rando que el sujeto de la asistencia no colectivas, pero por desgracia estas me-
reciba en forma pasiva la misma, sino didas no lograron satisfacer ni proteger
que ésta sea aceptada en forma tal que en forma adecuada a la población.
lo convierta en un promotor del desa- En América Latina en 1810 la C. de
rrollo social. Venezuela tomó como base la asisten-
Desde los primeros años de la infan- cia social francesa al reconocer y acep-
cia hasta la edad de la senectud, el ser tar por primera vez en nuestro conti-
humano debe ser factor de cambio po- nente la asistencia como una obligación
sitivo de su entorno social, y las acciones estatal y social.
que realicen las instituciones del go- Por lo que respecta a México, en
bierno en función de su bienestar debe- 1812 la C. de las Cortes de Cádiz impo-
rán fortalecer esa actitud ante la vida. nía la obligación de la asistencia social
a los municipios. Sin embargo, la C. de
Jaime ARAIZA VELÁZQUEZ
1824 no hace mención de la asistencia
social sino hasta la C. de 1836, en la
Asistencia a los ancianos. Proviene de sexta ley, denominada "División del Te-
la unión de dos palabras en latín: prae- rritorio de la República y Gobierno In-
sentía, que significa asistencia, y longne- terior de sus Pueblos".
vus, que significa anciano. En las Bases Orgánicas de 1843, las
Es la protección que se concede a las asambleas departamentales se encarga-
personas de la tercera edad cuando se ban de crear fondos para establecimien-
encuentran desamparadas total o par- tos de beneficencia pública; y el Plan de
cialmente. Ayutla de 1854 contiene las disposicio-
A las necesidades que este grupo de nes que en materia de asistencia social
personas presentan, los poderes públi- se encontraban en las Bases Orgánicas.
cos y la sociedad responden con la Finalmente, en 1861, el presidente
adopción de varias medidas, entre las Benito Juárez expidió un decreto de
que se cuentan el establecimiento de gobierno por medio del cual se secula-
hospitales, asilos, casas de estancia, ma- rizaron los hospitales y establecimientos
nicomios, dispensarios y otros. de beneficencia que hasta entonces ma-
Las autoridades podrán facilitar a es- nejaba la Iglesia. Es a partir de esta época
tas personas, los servicios y auxilios eco- cuando las acciones de asistencia social
nómicos, que en atención a su estado que realiza el Estado se consideran den-
de necesidad consideren precisos. tro del marco de la asistencia pública.
La asistencia social comenzó en el Las sociedades de asistencia privada
periodo del feudalismo en forma de dis- cuentan con donativos de personas,
tribución de dinero o alimentos de fundaciones o instituciones interesadas
quienes se encontraban en el poder pú- en ayudar al necesitado y están supervi-
blico para personas indigentes. sadas por la Secretaría de Salubridad y
En el periodo comprendido del siglo Asistencia por medio de la Junta de
XVI a principios del XIX en Europa Oc- Asistencia Privada.
73 ASISTENCIA SOCIAL
Sión; á tuviere sólo un ascendiente, re- men obligatorio del seguro social, que
cibira también la ayuda asistencial, aun- tiene por objeto apoyar al núcleo fami-
que con un porcentaje menor. A los pen- liar cuando fallece un pensionado o un
sionados en cuestión, así como a las asegurado, contribuyendo a los gastos
viudas pensionadas, cuando su estado del sepelio.
físico requiera de asistencia permanen- Esta prestación se ha generalizado
te de otra persona, con base en dicta- en las diversas legislaciones sobre la
men médico, se les otorgará una ayuda materia, y con frecuencia se extiende a
asistencial consistente en aumentar servicios sociales de beneficio colectivo,
porcentualmente el monto de sus pen- como el establecimiento de velatorios y
siones. Cuando ocurra la muerte del ase- servicios funerarios en general, a pre-
gurado, o del pensionado por invalidez, cios reducidos. En México la contem-
vejez o cesantía en edad avanzada, se plan la LSS, la LISSSTE y la LISSFAM.
otorgará a la viuda, siempre que lo re- El monto de la ayuda varía según la ley
quiera según dictamen médico, una ayu- de que se trate. La LSS la establece en
da asistencial. a inextinguible el derecho el equivalente de dos meses del salario
al otorgamiento de una ayuda asistencial, mínimo general en el Distrito Federal;
cuando legalmente proceda, pero pres- la LISSSTE, en ciento veinte días de
cribe en un año el derecho para reclamar pensión, y la LISSFAM en cuatro meses
cualquier mensualidad relativa a ella. de haberes, más otras adiciones. Gene-
La voz "ayuda asistencial", según ralmente la ayuda se paga a la persona,
una corriente doctrinaria en América, preferentemente familiar del asegurado
puede encajar en tres conceptos: 19 o del pensionado fallecido, que presen-
cuando se otorga en pensiones de inva- te copia del acta de defunción y la
lidez, vejez y cesantía, por familia a car- cuenta original de los gastos del funeral.
go (México, Panamá); 22 cuando co- El derecho para reclamar el pago de
rresponde a los regímenes de riesgo de esta prestación prescribe en un ario.
trabajo en la llamada gran invalidez La ayuda para gastos de funeral está
(una persona que necesita absoluta- considerada en las legislaciones respec-
mente de otra para vivir), y 32 cuando tivas de casi todos los países de América,
se incorporan al régimen de seguridad y aparece generalmente como subsidio
social, personas sin capacidad contribu- por gasto de sepelio (Argentina, Boli-
tiva (Costa Rica, Cuba, México, Cana- via, Brasil, Canadá, Costa Rica, Chile,
dá, Estados Unidos). En diversos países Ecuador, El Salvador, Estados Unidos,
de América Latina, a nivel de ayudas en Guatemala, Honduras y otros). Las di-
especie o dentro del género "asignacio- ferencias consisten básicamente en el
nes familiares", se otorgan diversas sujeto a quien se le otorga el subsidio,
prestaciones, como la asignación o ayuda montos, modalidades, referencias al sa-
de lactancia (Bolivia, México), la entrega lario mínimo y otras.
de una "canastilla" con ropa y otros ar-
tículos para el recién nacido (México). Agustín ARIAS LAZO
Agustín ARIAS LAZO
Ayuda para gastos de matrimonio. Es
Ayuda para gastos de funeral. Es una una prestación en dinero, derivada del
prestación en dinero, derivada del régi- régimen obligatorio del seguro social,
AYUDA PARA GASTOS DE MATRIMONIO 84
sar de que todos los residentes contri- antes de Jesucristo, cuando Julio César
buyen de una forma u otra a cubrir el repartió trigo, dinero, vino y comida en
costo de la misma. A este respecto, los el Campo de Marte. De tal forma, se
impuestos generalmente han gravado estableció la beneficencia pública orga-
de manera considerable las herencias, nizada y sostenida por el Estado. Mien-
con lo cual se estableció que la sucesión tras que el servicio médico para la
legítima sólo se hará del primer grado plebe, así como para los encargados de
hasta el cuarto grado de parentesco; si las panaderías y carnicerías, comenzó
no se diera tal caso, se transferirán los en el año 370.
derechos de la herencia a la beneficen- Durante los siglos IV y V se estable-
cia pública. cieron los primeros hospitales que pro-
En cuanto a lo anterior, otra limita- porcionaron ayuda a toda clase de
ción se establece en la C. mexicana de enfermos.
1917, en el a. 27, fr. III, ya que mencio- En los siglos V hasta el XV el papel
na que las instituciones de beneficencia de la Iglesia, en cuanto a la beneficencia,
pública o privada, que tengan por obje- se centró en la caridad, dando como
to el auxilio de los necesitados, no po- resultado la creación de instituciones y
drán adquirir más bienes inmuebles corporaciones para el auxilio de los me-
que los indispensables para su objeto, nesterosos y desvalidos, es decir, se es-
sujetándose a lo que determine la ley tablecieron instituciones asistenciales.
reglamentaria. Con posterioridad, en Inglaterra se
Actualmente en México existe la Se- promulgó el Estatuto Especial en 1531,
cretaría de Salud, cuya función es, a el cual se refería a los indigentes, así
partir de 1947, por un lado, la salubri- como a todas las personas ancianas o
dad encaminada a la salud pública y, incapaces para el trabajo que se vieran,
por otro lado, la asistencia social dirigi- forzosamente, en la necesidad de vivir
da al medio urbano y al medio rural. de la limosna. Sin embargo, dicha re-
El referirnos a los antecedentes de la glamentación no resolvió el problema,
beneficencia, actualmente de la asis- sino simplemente se estableció un re-
tencia social, coincidiendo con varios gistro para estas personas, por lo cual
autores, implica la búsqueda de los an- apareció un nuevo decreto complemen-
tecedentes del altruismo humano, es tario en 1536, que estableció el primer
decir, encontrar el momento en que el sistema de beneficencia pública. En
hombre deja su natural egoísmo y se éste se mencionó que los pobres debían
proyecta en otro hombre. Sin embargo, ser asistidos por la sociedad, otorgán-
a pesar de lo anterior, consideramos doseles el auxilio directo a cargo del go-
que todos los aspectos de la beneficen- bierno. Asimismo, se integró un fondo
cia tuvieron su origen en Grecia, en necesario, constituido con las aporta-
donde los ingresos sobre espectáculos y ciones voluntarias que las autoridades
juegos, en gran parte, se dedicaban a locales y eclesiásticas reunieran para
dar ayuda a los inválidos por el trabajo, este propósito, con lo cual el gobierno
así como a los hijos de los muertos en se encargaría de administrar tal fondo y
guerra. Posteriormente los anteceden- lo destinaría a los limosneros. Poste-
tes de la beneficencia se encuentran en riormente en ese país, a principios del
Roma, aproximadamente en el año 59 siglo XX, en 1904 surgió la Comisión
BENEFICIARIO 88
diente del asegurado que recibe deter- trabajen —varón y mujer— o lo haga
minados beneficios. uno de ellos para que el otro tenga de-
En cuanto al término "familiar de- recho a recibir ciertas prestaciones.
pendiente", a éste no lo definen ni lo li- La LFT establece que en el caso de
mitan las leyes, por lo que los tribunales muerte del aseguracio los beneficiarios
se han dedicado a interpretarlo. A este del trabajador fallecido tendrán el dere-
respecto, en derecho comparado la de- cho de percibir las prestaciones, así
pendencia familiar es considerada como como las indemnizaciones pendientes
un requisito, para que otra persona dis- de cubrirse pero sólo los que aquél hu-
tinta del asegurado pueda recibir bene- biese designado como beneficiarios.
ficios derivados del seguro de aquél. Además, éstos podrán ejercitar las ac-
El beneficiario, respecto del IMSS y ciones y continuar los juicios sin necesi-
de su ley de 1973, es el familiar depen- dad de llevar a cabo un juicio suceso-
diente cercano del asegurado o del rio. Con relación al caso anterior, si no
pensionado, el cual podrá ser la esposa, existiesen los beneficiarios anterior-
el cónyuge varón totalmente incapacita- mente señalados, concurrirá el IMSS
do dependiente de la asegurada, los hi- como beneficiario.
jos totalmente incapacitados debido a Actualmente son cada vez más las
una enfermedad crónica, defecto físico personas que gozan de las prestaciones
o psíquico, o los hijos menores de dieci- del seguro social por derecho propio.
séis años, o los hijos menores de veinti- Con lo cual, a medida que aumente la
cinco años que se encuentren estudian- población económicamente activa, a las
do en planteles del sistema educativo únicas personas que se les dará asisten-
nacional, en caso de falta de la esposa, cia médica, consideradas como benefi-
la concubina o la mujer con la que ha- ciarios en virtud del seguro de una
ya procreado hijos, el cónyuge varón, a persona, serán el cónyuge no asegura-
falta de este último el concubino y, a fal- do personalmente y los hijos que no
ta de los anteriores, los ascendientes estén en edad de trabajar. Asimismo, el
que dependan económicamente del pago de pensiones tiende, a disminuir a
asegurado o del pensionado. A este res- corto plazo; sin embargo, a largo plazo
pecto, se establece que el beneficiario tiende a aumentar considerablemente
deberá cumplir los requisitos estableci- el pago de pensiones.
dos por la LSS de 1973 y sus Reglamen- Respecto a la L1SSSTE de 1983, ésta
tos, para recibir o seguir disfrutando de no utiliza la palabra "beneficiario", sino
las prestaciones, las cuales son inembar- la de "familiar derechohabiente del tra-
gables, salvo que se trate de obligacio- bajador o asegurado", así como del
nes alimenticias a su cargo. Con rela- "pensionista". Sin embargo, esta ley, en
ción a lo anterior, se ha considerado sus aa. 8(-) y 91, utiliza el término "bene-
injusto que se pretendan condicionar ficiarios" para referirse al trabajador, al
las prestaciones para los beneficiarios pensionista o al familiar dependiente,
varones, es decir, se determina que és- pero considerándolos en conjunto.
tos deben depender económicamente Dicha ley, en su a. 52, fr. V, señala
de la mujer; de tal forma, la tendencia, que los familiares derechohabientes, es
en algunos casos, ha sido el establecer decir, los beneficiarios, serán, siempre
que sólo con el hecho de que los dos y cuando no tengan derechos propios,
BENEFICIARIOS LEGALES 90
gunos casos, la divorciada. Con relación los derechos que legalmente les corres-
a los anteriores beneficiarios, confor- pondan. De esta forma, los mismos se-
me al a. 8 de la Ley de este Instituto, el rán considerados como beneficiarios
trabajador o pensionado deberá pro- legales.
porcionar al mismo los nombres que La Ley de dicho instituto, en su a.
podrán considerarse como derechoha- 82, establece que la calidad de benefi-
bientes, y posteriormente el Instituto ciario legal es personal e intransmisible
les expedirá un documento de identifi- por herencia. Sin embargo, los derechos
cación, a fin de que puedan ejercitar del beneficiario sobre la suma asegura-
los derechos que la ley les concede. De da, una vez que ha ocurrido el sinies-
esta forma, los mismos serán considera- tro, sí son transmisibles por herencia.
dos como beneficiarios legales. La protección de personas, conside-
En cuanto a la LSSFAM de 1976, la radas como los beneficiarios legales, no
misma utiliza el término "beneficiario", puede ser amplia, por los costos eleva-
considerándolo como aquel familiar dos que gravan el desarrollo de los ins-
del militar en situación de activo o de titutos.
retiro del ejército, fuerza aérea y arma- En Roma los beneficiarios legales
da. Asimismo, dicha ley señala que se eran las personas que obtenían benefi-
considerarán como familiares del mili- cios de manera legal por encontrarse
tar, por un lado, la viuda, los hijos varo- en una situación jurídica específica, de
nes menores de edad, las hijas solteras, tal forma que no pudiesen renunciar a
los hijos mayores de edad incapacita- dichos beneficios, excepto cuando se
dos y solteros, la concubina, así como manifestara en forma expresa su volun-
los hijos de ella que reúnan las condi- tad de no hacer uso de éstos.
ciones señaladas anteriormente; por Posteriormente el seguro social
otro lado, el viudo incapacitado y ma- siempre dio y ha dado protección a
yor de 55 años que dependa económi- aquellas personas que dependiesen del
camente de la mujer militar, la madre asegurado, considerados como los be-
soltera, viuda o divorciada del militar, neficiarios legales, en los casos en que
el padre mayor de 55 años o incapacita- él mismo falleciera a causa de un acci-
do y, de igual manera, siempre y cuando dente de trabajo o se presentara una
dependan económicamente del militar enfermedad profesional. En el anterior
los hermanos menores, los hermanos supuesto, es clara la influencia del dere-
mayores incapacitados y solteros, así cho civil.
como las hermanas solteras. Igualmen- Durante el comienzo del siglo XX se
te, se admiten como beneficiarios los otorgaron pensiones a las personas que
hijos adoptivos, cuya adopción la hubie- dependían de un trabajador como con-
se realizado el militar antes de haber secuencia de su fallecimiento por causa
cumplido 45 años de edad. Los anterio- de un accidente de trabajo o por enfer-
res, conforme al a. 18 de la ISSFA/v1, medad profesional. Posteriormente se
deberán comprobar ante éste que son consideraron otras causas. Con lo cual,
familiares del militar en situación de ac- a los beneficiarios legales les fueron
tivo o de retiro, y posteriormente el ins- otorgadas ciertas prestaciones; por
tituto les expedirá una cédula de identi- ejemplo: la asistencia médica y de ma-
ficación a fin de que puedan ejercitar ternidad, simplemente por el solo he-
93 BIENESTAR FAMILIAR
otros pueblos. No significa esto que dores para cierto tipo de actividades es-
haya menos oposición al mantenimien- pecíficas, sin propósito de lucro. Su fi-
to de ciertos niveles de vida, sino que esa nalidad es evitar que se provoquen
opo- sición resulta menos ostensible, lo actuaciones ilegítimas que vayan en
cual permite ampliar con alguna gra- perjuicio de quien se acoge a su interme-
dualidad el bienestar familiar. El desa- dia- ción, por cuanto su labor debe limi-
rrollo de las ciudades, la urbanización, tarse a poner en contacto al trabajador
los servicios, la construcción de par- con el solicitante de servicios persona-
ques y jardines, los centros de diversio- les.
nes; todo ello en su conjunto coadyuva La bolsa de trabajo, por la razón an-
a preservar ese bienestar por muy limi- terior, no puede exigir pago alguno por
tado que sea. sus servicios, y sólo por excepción se le
Serán entonces los comportamien- autoriza solicitar al usuario una modes-
tos y aspiraciones de la clase obrera los ta contribución económica, con objeto
que determinen el estado de bienestar de cubrir los gastos de mantenimiento.
familiar. De ahí que se haga responsable de cual-
El valor simbólico que pueda tener, quier irregularidad en que incurra el
para cada familia, un determinado personal que la atienda, a la institución
centro de diversiones, ciertas mínimas de la cual dependa su sostenimiento,
comodidades en el hogar (televisión, ra- pues su propósito debe ser únicamente
dio, instrumentos musicales, etcétera), de orientación y auxilio, o sea la presta-
servicios higiénicos y de transporte, cual- ción de un auténtico servicio social. De
quier motivo de satisfacción personal no ser así se le debe considerar dentro
contribuirá a modificar los patrones de del sector de las llamadas agencias de
bienestar. Así es que en la actualidad la colocaciones de carácter privado, suje-
primera recomendación oficial a la cla- tas a la reglamentación oficial respecti-
se patronal es mantener un límite sala- va y al cumplimiento de estrictas obli—
rial que permita sostener al trabajador gaciones fiscales.
un nivel de vida y de cultura razona- La creación de una bolsa de trabajo
bles, no de lujo ni de excesos, pero sí lo obedece al interés de la oferta y la de-
suficientemente estable para satisfacer manda de trabajadores que reúnan
las mínimas exigencias de alimento, ciertos requisitos de aptitud técnica o
vestido, habitación, salud y comodidad capacidad profesional. Éste es el moti-
que la vida moderna ha exigido al ser vo por el cual son, por regla general,
humano. centros educativos o de cooperación
comunitaria, quienes las organizan y
Santiago BARAJAS MONTES DE OCA sostienen, ya que esta ha resultado ser
la mejor forma de facilitar ocupación a
Bolsa de trabajo. Oficina dependiente personas que hayan terminado sus estu-
de una institución privada autorizada dios o hayan encontrado dificultades
para actuar como organismo auxiliar para emplearse, responsabilizándose de
de colocaciones o para funcionar como su desempeño dichas instituciones. En
agente intermediario entre aquellas suma, son organismos de interés priva-
personas en busca de empleo y estable- do establecidos para la ayuda a personas
cimientos que a su vez busquen trabaja- que en alguna forma guardan relación
BOLSA DE TRABAJO 96
establece con el fin de generar frutos autoridad del Seguro Social a aquellos
económicos, como son los intereses. patrones que han faltado al cumpli-
Los capitales constitutivos en mate- miento de la misma o, incluso, cuando
ria de seguridad social han sido defini- se realiza el siniestro antes de que el
dos como la cantidad de dinero nece- propio patrón inscriba a su trabajador
saria, desde el punto de vista actuarial, ante el IM.SS, aun cuando no haya ven-
para garantizar el pago de su renta a cido el plazo legal para ello.
un pensionado, y al fallecimiento de 2. Los capitales constitutivos exigi-
éste, a los derechohabientes legales bles a los patrones como créditos a su
(Andrade, p. 14). cargo, se encuentran previstos en la
Se pone en relieve la necesidad de LFT para los ramos de riesgos del tra-
una cantidad de dinero que dé sustento bajo (aa. 84, 85 y 86), de enfermedades
económico y financiero a otra que con- y maternidad (a. 96), así como de inva-
forma la prestación a que tiene dere- lidez, vejez, cesantía por edad avanzada
cho el asegurado en el tiempo en que y muerte (a. 181).
previsiblemente se realice el supuesto 3. Pueden clasificarse los supuestos
que lo condiciona. por los que se deben pagar los capitales
Asimismo, subraya la necesidad de constitutivos, de la siguiente manera:
que se calcule de conformidad con las a) Por la omisión del patrón de ase-
técnicas matemáticas actuariales, to- gurar al trabajador contra riesgos del
mando en consideración la probabili- trabajo.
dad de realización de las condiciones b) Por la disminución de las presta-
de las que deriva el derecho a una pen- ciones a que tiene derecho un trabajador
sión u otro tipo de prestaciones de se- o sus beneficiarios, en dicho seguro de
guridad social. riesgos del trabajo, por causas imputa-
En el sentido antes mencionado, los bles al patrón (y. gr. asegurarlo con sa-
capitales constitutivos fundamentan el lario inferior al realmente percibido).
pago de las prestaciones del seguro so- La ley aclara que, en las dos hipóte-
cial a que, en sus distintos ramos, ten- sis anteriores, los avisos de alta o modi-
gan derecho el asegurado y sus causa- ficaciones al salario presentados por el
habientes. patrón con posterioridad al siniestro,
Desde este punto de vista, los recur- de ninguna forma lo liberan del pago de
sos provenientes de cada uno de dichos los capitales constitutivos, aun cuando
ramos del seguro social, previstos por no haya vencido el plazo de cinco días
el a. 11 de la Ley de la materia, se cons- que para ello prevé la ley.
tituyen en el fundamento financiero c) Por omisión del patrón en la ins-
necesario para cubrir las prestaciones cripción o aviso del salario efectivo del
de que se trate, y también las reservas trabajador, éste no pudriera recibir las
que corresponda, tal como lo señala el a. prestaciones correspondientes en el se-
263 de dicha ley. guro de enfermedades y maternidad, o
1. El concepto, además del significa- el subsidio a que tiene derecho se viera
do doctrinal antes mencionado, se em- disminuido.
plea en nuestra ley para identificar el d) Por omisión del patrón en la ins-
crédito por una cantidad igual a su cripción o aviso del salario real del tra-
monto, que se determina y exige por la bajador, éste no pudiera recibir las
101 CAPITALES CONSTITUTIVOS
ron sensiblemente incrementados. Sin debe promover cada tres años la revi-
embargo, aun con los notables incre- sión de la tabla del a. 79 "para propiciar
mentos observados sobre todo en los que se mantenga o restituya, en su caso,
grados de riesgo inferiores, se observa el equilibrio financiero de este ramo de
una marcada diferencia con las primas seguro" (a. 79, penúltimo párrafo).
correspondientes a los grados medios y La segunda hipótesis se refiere a la
superiores. facultad que confiere la Ley al propio
En efecto, la prima correspondiente Consejo Técnico del Instituto para pro-
al grado 1 es de 0.34785; la del grado mover la revisión de la clases y grados
25 es de 2.69625; la del grado 50 es de de riesgo (a. 83). Esta revisión se funda-
3.14250; la del grado 75 es de 7.58875; menta en la información estadística
y la del grado 100 es de 10.03500. Lo que dicha autoridad debe recabar para
anterior muestra la enorme distancia que por procedimientos actuariales de-
entre los diferentes coeficientes. termine cuándo el índice de siniestrali-
7. El principio de legalidad en mate- dad de todas las empresas compren-
ria fiscal ha impulsado al legislador a didas en una actividad excedan o sean
incorporar la tabla del a. 79 en la Ley de inferiores, durante cada uno de los tres
la materia, con la necesaria inclusión últimos años, al grado máximo o al gra-
de las primas y sus diferentes elementos. do mínimo, respectivamente, de la cla-
No obstante, el establecimiento de la se en que se encuentre; supuestos en los
clase en que se ubica a una empresa que la actividad se pasará a la superior
aún es objeto central del Reglamento, o a la inferior, respectivamente.
razón por la cual algunos opinan que Es obvio que esta posibilidad de
no se satisface a cabalidad el citado cambio en la clasificación general de las
principio constitucional (véase Ricoy, empresas debe darse a través de la re-
El sistema..., p. 126). forma al a. 13 del Reglamento o, en
Al respecto, el Pleno de la Suprema otra disposición del Ejecutivo Federal.
Corte de Justicia de la Nación ha consi- La tercera hipótesis de modificación
derado que "cuando los artículos 79, de la clasificación la prevé el a. 80 de la
80, 81, 82 y 83 de la ISS remiten, [...] al Ley. Las empresas tienen la obligación
Reglamento [...] no dejan a cargo de la de revisar anualmente el grado de ries-
autoridad administrativa la determina- go conforme al cual estén cotizando. El
ción de los elementos esenciales de las efecto de esa revisión consiste en deter-
cuotas, ni constituyen una delegación minar si permanecen en el mismo gra-
de facultades [...]", o sea que no se in- do de riesgo, si se disminuye o si se au-
fringe el principio de legalidad. Ampa- menta.
ro en revisión 665/89, Camisa, S. A. de Las consecuencias de la revisión se
C. V. 12 de septiembre de 1991. Gaceta basan en el examen de los índices de
del Semanario Judicial de la Federación, siniestralidad de la empresa. Este con-
número 49, enero de 1992, pp. 87 y 88. cepto se define en el Reglamento y se
8. La Ley establece distintas hipóte- determina como el mismo establece. Se
sis de modificación de la clasificación entiende por dicho concepto, "al pro-
de las empresas. medio del producto del índice de fre-
El supuesto más general consiste en cuencia por el índice de gravedad" (a.
que el Consejo Técnico del Instituto 80. del mismo), y su expresión actuarial
CONCUBINA 110
así como al Código Civil de Tamauli- tablecida por los aa. 73 y 152 de la LSS,
pas, donde reconocen legalmente la en los casos de muerte del asegurado
unión de hecho de un hombre y una por riesgo profesional, accidente o enfer-
mujer, con capacidad para contraer medad no profesional, y a las pensio-
matrimonio, con el fin de vivir juntos, nes de viudez cuando el concubina ha
procrear, alimentar y educar a sus hi- fallecido y disfrutado de pensión de in-
jos, mantener en forma pública esa validez, vejez y cesantía.
unión por cierto tiempo y dándole tra- Son requisitos para que la unión de
tamiento como de una familia ante sus hecho de un hombre y una mujer pro-
familiares y demás sociedad. duzca los efectos del concubinato: a)
Porfirio MARQUET que las concubinas hayan permanecido
libres de matrimonio durante el tiempo
Concubinato. (Del latín concubinatus, que duró el concubinato; b) que la rela-
comunicación o trato de un hombre ción haya existido durante los cinco
con su concubina). Se refiere a la coha- años inmediatos anteriores a la muerte
bitación más o menos prolongada y de uno de ellos, y c) que haya habido
permanente entre un hombre y una hijos entre los concubinos, en cuyo
mujer solteros, hecho lícito que produce caso no será necesario considerar el
efectos jurídicos. Se le considera como requisito anterior.
uno de los problemas morales más im-
En el derecho romano esta unión
portantes del derecho de familia.
era inferior a las iuste muptiae, en vir-
En la legislación mexicana, en el CC
tud de que no existía la affectio
en vigor, no se le reglamenta como una
lis, es decir, el ánimo de considerarse
situación de hecho, pero por primera
marido y mujer. En esta unión ni la
vez en México se reconocen los efectos
mujer ni los hijos adquieren la condi-
jurídicos que de esta unión se derivan,
ción de marido y padre. Sólo podía te-
como son: el derecho de los concubi-
nerse en concubinato a mujeres
nos a los alimentos en los términos del
púberes esclavas o manumitidas y a las
reformado a. 302 CC; a participar en la
"ingenuas" que manifestaran en forma
sucesión hereditaria según lo estipula-
expresa e inequívoca su deseo de des-
do en el a. 1635 CC; la posibilidad de
cender a la categoría de concubina.
investigar la paternidad de los hijos ha-
bidos entre los concubinarios en los Durante el periodo clásico este tipo
términos de los aa. 382 y 382 del citado de uniones fue tolerado, por lo que es-
CC y, una vez establecida la filiación de caparon a las sanciones de Augusto las
los hijos habidos durante el concubinato, relaciones ilícitas; en el posclásico se re-
éstos tendrán derecho a los alimentos y gularon más ampliamente. Justiniano
a ser llamados a la sucesión del padre. hizo la distinción entre hijos habidos
Además de estos efectos considera- en concubinato y los vulgo ccrncepti, es-
dos en el ordenamiento civil, están: el pecificando que aquéllos podían ser le-
derecho de la concubina a recibir la in- gitimados.
demnización por la muerte del traba- Desde la época de Constantino se in-
jador por riesgo profesional en los tér- tentó abolir el concubinato por consi-
minos del a. 501 de la LFT; el derecho derarse contrario a la moral cristiana,
de la concubina a recibir la pensión es- pero no fue hasta los emperadores cris-
113 CONDICIONES DE TRABAJO
tianos Basilio y León el Filósofo cuando Los derechos y deberes —en que
pudo ser proscrito. consisten las condiciones de trabajo—
Actualmente existen algunas legisla- los podemos clasificar de la manera si-
ciones, como son las de la antigua guiente:
Unión Soviética, Estados Unidos, Esco- 1) Derechos y deberes de carácter perso-
cia, Cuba, Bolivia, Guatemala y el CC nal. Al ser la actividad laboral una parte
del estado de Tamaulipas, que legislan, de la persona humana —radica en los
dándole los mismos efectos que al ma- procesos anímicos y mecanismos corpo-
trimonio solemne, la unión entre un rales del ser humano—; la prestación
hombre y una mujer sin las solemnida- del trabajo genera derechos y deberes de
des requeridas en otras legislaciones, contenido moral y, por lo tanto, dere-
en las que se atiende únicamente al con- chos y deberes de naturaleza personal,
sentimiento de las partes y a la prueba como son: deber del trabajador de pres-
de la voluntad. A esta unión que desde tar sus servicios en la materia, con la
el punto de vista del ordenamiento civil eficiencia y en el lugar y tiempo conve-
del D. F., es un concubinato, se le de- nidos; derechos y deberes del patrón y
nomina matrimonio contractual no so- los trabajadores de guardarse lealtad re-
lemne, matrimonio por comportamien- cíproca: fidelidad y previsión; derechos
to, matrimonio de hecho, matrimonio y deberes del patrón y los trabajadores
consensual o gretna green, en el caso de a un trato igual o desigual, según el
Escocia, presentándose pequeñas varia- caso, etcétera.
ciones entre unos y otros. 2) Derechos y deberes de índole indivi-
dualista. Los fines distintos y propios
Alicia Elena PÉREZ DUARTE Y N. de los trabajadores y patrón —salarios
para los trabajadores y frutos para el
Condiciones de trabajo. Consisten en patrón— producen derechos y deberes
la suma de derechos y deberes que las con fines divergentes y, por lo tanto,
normas laborales, con motivo de la derechos y deberes de índole individua-
prestación del trabajo subordinado, le lista, como son: los derechos de los tra-
otorgan e imponen, recíprocamente, a bajadores de recibir un salario; de
los patrones y trabajadores, y a éstos participar en las utilidades; de trabajar
entre si. en una jornada limitada; de descansar
La LFT regula en el título tercero, —durante la jornada, entre dos jorna-
denominado precisamente "Condicio- das, semanalmente, anualmente por va-
nes de trabajo", algunos de los dere- caciones, por días conmemorativos y
chos y deberes de la relación laboral (aa. por permisos—; a las invenciones; a la
56 al 131); y en el título cuarto, que in- estabilidad en el empleo; derecho del
titula "Derechos y obligaciones de los tra- patrón de ser el beneficiario del pro-
bajadores y patrones", regula otros de ducto del trabajo; derecho de los traba-
los deberes y facultades de las partes jadores para "coligarse temporalmente"
(as. 132 al 163), sin que exista funda- —constituir una coalición— para la de-
mento alguno para esa distinción: los fensa de sus intereses comunes; dere-
derechos y deberes de los trabajadores cho de los trabajadores y patrones para
y patrones son sus condiciones de tra- "coligarse permanentemente" —consti-
bajo. tuir un sindicato— para el estudio, me-
CONDICIONES DE TRABAJO 114
mente coalición—; salvo los derechos de esa formalidad (a. 26 LFT). Esto signifi-
exigir la firma de un contrato colectivo ca que, a falta de escrito de las condi-
o de huelga para presionar para la fir- ciones de trabajo, se tienen por ciertas
ma de ese contrato colectivo, que sólo las afirmadas por el trabajador, salvo
los pueden ejercer mediante una "coali- prueba en contrario.
ción permanente" —llamada sindicato—. V. CONTRATO COLECTIVO DE TRABA-
Advertimos cómo en las condiciones JO, CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO,
de trabajo encontramos no sólo dere- DERECHOS DE LOS PATRONES, DERECHOS
chos y deberes de naturaleza personal, DE LOS TRABAJADORES, RELACIÓN DE
individualista y comunitaria, sino tam- TRABAJO
bién sin la existencia de un contrato
colectivo de trabajo ni de un sindicato, Roberto MUÑOZ RAMÓN
derechos y deberes de índole colectiva.
Las condiciones de trabajo deben ha- Consejo Técnico del IMSS. La voz
cerse constar por escrito cuando no
"consejo" proviene del latín consillum,
existan contratos colectivos aplicables, que significa cuerpo administrativo y
y se harán dos ejemplares, por lo me-
consultivo en las sociedades o compañías
nos, de los cuales quedará uno en po-
particulares. Por consejo de administra-
der de cada parta (a. 24 LIT).
ción se entiende un cuerpo o un grupo
El escrito en que consten las condi- formado de dos o más personas, cuya
ciones de trabajo deberá contener: a) función consiste en representar, dirigir
Nombre, nacionalidad, edad, sexo, esta- o gobernar ciertos entes públicos.
do civil y domicilio del trabajador y del
patrón; b) Si la relación de trabajo es El a. 246 de la LSS establece que los
para obra o tiempo determinado o tiem- órganos superiores del IMSS son: la-
po indeterminado; c) El servido o servi- Asamblea General, el Consejo Técnico,
cios que deban prestarse, los que se de- la Comisión de Vigilancia y la Direc-
terminarán con la mayor precisión ción General.
posible; d) El lugar o los lugares donde De los órganos antes mencionados, y
deba prestarse el trabajo; e) La dura- de acuerdo con el concepto aludido, su
ción de la jornada; j) La forma y el equivalente dentro del IMSS es el H.
monto del salario; g) El día y el lugar de Consejo Técnico, en virtud de que el a.
pago del salario; h) La indicación de que 252 de la Ley antes mencionada dispo-
el trabajador será capacitado o adiestra- ne que éste será el representante legal y
do en los términos de los planes y pro- administrador del Instituto; está estruc-
gramas establecidos o que se establez- turado bajo el esquema del tripartismo,
can en la empresa; e i) Otras condiciones es decir, por tres sectores: patronal,
de trabajo, tales como días de descan- obrero y estatal, constando de cuatro
so, vacaciones y demás que convengan integrantes cada uno, con lo que se
el trabajador y el patrón (a. 25 LFT). pretende establecer un sistema repre-
La falta por escrito de las condicio- sentativo y democrático, a fin de que
nes de trabajo no priva al trabajador de los tres sectores, cuyos intereses concu-
los derechos que deriven de las normas rren en la formación del patrimonio
de trabajo y de los servicios prestados, básico del sistema, estén debidamente
pues se imputará al patrón la falta de representados.
CONSEJO TÉCNICO DEL IMSS 116
de los seguros facultativos (para incor- ros del régimen obligatorio, como una
porar a prestaciones en especie del se- prolongación breve de los beneficios
guro de enfermedades y maternidad a concedidos, no a petición de parte sino
familiares o personas no sujetas de pro- por ministerio de ley, y sin que el traba-
tección) y los seguros adicionales (para jador tenga que aportar cuotas.
cubrir prestaciones contractuales supe Tan diferendables son los conceptos
flores a las establecidas en la LSS). El anteriores, que del a. 197 de la [SS se
asegurado que sea dado de baja tiene desprende que también procede la con-
derecho a solicitar su continuación en servación de derechos, en los casos en
el régimen obligatorio, siempre y cuando que termine una continuación volunta-
tenga acreditadas, por lo menos, 52 co- ria en el régimen obligatorio y se cum-
tizaciones semanales en dicho régimen. pla con los demás requisitos.
La continuación opera sólo para los Por otra parte, la LISSSTE también
seguros de enfermedades y materni- se refiere a la continuación voluntaria
dad, y de invalidez, vejez, cesantía en en el régimen obligatorio (aa. del 142
edad avanzada y muerte; para ambos o al 145). Esta extensión de beneficios es
para uno de los dos. Para que proceda procedente sólo en los seguros de en-
la continuación debe solicitarse por es- fermedades y maternidad y medicina
crito dentro de un plazo de doce meses, preventiva.
contados a partir de la fecha de la baja. Con la mala técnica legislativa, no se
Si se resuelve de manera favorable la ubican las reglas de la continuación vo-
solicitud de continuación en el régimen luntaria en el régimen obligatorio, en
obligatorio, hecha por el asegurado, le la parte final de la normatividad corres-
corresponderá a éste el pago íntegro de pondiente a dicho régimen, como sería
las cuotas obrero-patronales, las que en- lógico, sino dentro del apartado corres-
tregará por anticipado, bimestral o pondiente al régimen voluntario.
anualmente. Para que proceda la continuación de
Como se sabe, el régimen obligato- los beneficios de los seguros de régimen
rio comprende los seguros de riesgos obligatorio se necesita que el servidor
de trabajo; enfermedades no profesio- público dado de baja cubra los siguientes
nales y maternidad; invalidez, vejez, ce- requisitos: que no tenga calidad de pen-
santía en edad avanzada y muerte; sionado; que haya cotizado al ISSSTE
guardería para hijos de asegurados, y cuando menos durante cinco años, y que
de retiro (a. 11 de la LSS). solicite la continuación voluntaria, den-
La continuación voluntaria en el ré- tro de los sesenta días siguientes a la fe-
gimen obligatorio concluye por cual- cha de la baja.
quiera de la siguientes causas: por de- De ser aprobada la petición, el trabaja-
claración expresa del asegurado; por dor deberá pagar la totalidad de las cuo-
mora en el pago de las cuotas durante tas correspondientes, con pagos trimes-
tres bimestres consecutivos, y por ser trales o anuales, en forma anticipada.
dado de alta de nueva cuenta en el régi- La petición expresa del trabajador,
men obligatorio. la falta de pago oportuno de las cuotas
No hay que confundir la figura aquí y el reingreso del trabajador al régimen
analizada, con la conservación de dere- obligatorio, acarrean la terminación de
chos que opera en algunos de los segu- este beneficio.
121 CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO
En la seguridad social para las fuerzas sindicatos (a. 386, LTF); los patrones
armadas mexicanas no está contenida celebran los contratos colectivos de tra-
la figura que aquí se analiza, lo que no bajo bajo la legítima amenaza de que si
resulta extraño si consideramos que se no aceptan se les estallará una huelga
trata de un sistema peculiar y de carác- (a. 387, LFT); el contrato colectivo de
ter cerrado, propio de un régimen dis- trabajo puede ser generado por una
ciplinario. sentencia colectiva (a. 919, LFT). O en
otros términos, el contrato colectivo de
José DÁVALOS
trabajo no siempre surge de la voluntad
espontánea de las partes, sino frecuen-
Contrato colectivo de trabajo. Es el temente de una voluntad presionada o
convenio celebrado entre un sindicato en contra de la voluntad del patrón.
de trabajadores y un patrón, con obje- Resulta, también, inadecuada la ter-
to de establecer las condiciones según minología usada, porque el vocablo
las cuales debe prestarse el trabajo en "contrato" no sólo implica un acuerdo
una empresa o establecimiento. de voluntades sino que sólo es aplicable
Conforme al a. 386 LFT, el contrato a los sujetos que intervienen en su cele-
colectivo de trabajo lo pueden celebrar bración; en cambio, el contrato colecti-
uno o varios sindicatos de trabajadores; vo de trabajo es aplicable a los sujetos
uno o varios patrones o sindicatos de celebrantes y a terceros, presentes o fu-
patrones; para una o más empresas o turos, extraños a su celebración.
establecimientos. Independientemente de sus impro-
La contratación colectiva es la insti- piedades, encontramos en esa denomi-
tución central del derecho colectivo del nación dos ventajas: la primera, que se
trabajo. Su origen se remonta al siglo refiere, como es correcto, a que la ela-
XIX, después del nacimiento de los sin- boración y la aplicación de nuestro ins-
dicatos. Es un instituto que supone la tituto proviene de y para una colectivi-
asociación profesional, por lo que es dad de sujetos, al utilizar el término
imposible encontrar, como algunos in- "colectivo", y la segunda, que compren-
vestigadores han pretendido, preceden- de su materia principal de regulación al
tes anteriores al surgimiento de las usar el vocablo "trabajo".
organizaciones sindicales. En compara- En la exposición de motivos de la
ción con las milenarias instituciones del LFT de 1970 se explica que: "al redac-
derecho civil, lo podemos considerar tar el proyecto se analizó la convenien-
como una institución contemporánea. cia de cambiar los términos 'contrato
La terminología utilizada en la deno- colectivo de trabajo' [...] pero se llegó a
minación "contrato colectivo de traba- la conclusión de que era preferible con-
jo" resulta inapropiada: utiliza el voca- servar esa denominación por estar ge-
blo "contrato", que implica un acuerdo neralizada en la jurisprudencia, en la -
de voluntades, y en este instituto no doctrina y entre los trabajadores y pa-
siempre se presenta ese acuerdo de vo- trones. Se consideró, además, que la de-
luntades; por ejemplo: los patrones es- nominación no afecta la naturaleza de
tán obligados —no depende de su la institución".
voluntad— a celebrar contratos colecti- 1) Sujetos que lo celebran: a) por el
vos de trabajo cuando se lo exijan los sector laboral intervienen uno o varios
CONTRATO COLECTIVO IDE TRABAJO 122
objetivo —por ser normas obligatorias, 58 y 106, LFT); e) libre: que el trabaja-
generales y abstractas—, sí tienen la na- dor lo preste por voluntad propia; li-
turaleza de leyes; es decir, tienen la natu- bertad en la iniciación (a. 4 C.), en el
raleza de derecho objetivo. desarrollo (a. 134, fr. III, LFT) y en la
V. CONDICIONES DE TRABAJO, CON- terminación (a. 5. C.) de la prestación
TRATO-LEY, EMPRESA, HUELGA, RELA- del trabajo, y f) lícito: que no sea contra-
CIÓN DE TRABAJO rio a las leyes de orden público (aa. 4 y
5, LFT).
Roberto MUÑOZ RAMÓN El contrato de trabajo es un negocio
jurídico. Para corroborar lo anterior
Contrato individual de trabajo. Es el basta examinar comparativamente los
acuerdo de voluntades en virtud del cual elementos de uno y otro.
una persona —el trabajador— se obliga Los elementos del negocio jurídico
a prestar a otra —el patrón— un trabajo los clasificamos en: 1) elementos esen-
personal subordinado, mediante el ciales y 2) elementos de validez.
pago de una remuneración. 1) Los elementos esenciales son: a)
Las notas características del trabajo manifestación de voluntad y á) objeto.
objeto del contrato laboral son: a) perso- a) El proceso volitivo configurado
nal: ha de ser prestado personalmente por el querer -hacer que permanece en
por el trabajador. O, lo que es lo mis- el fuero interno de la persona sin exte-
mo, utilizando una expresión negativa riorizarse carece de relevancia jurídica; es
por ser más clara, es el trabajo que el necesario que se manifieste al exterior.
trabajador no puede encomendar a La voluntad puede manifestarse ex-
otra persona para que lo desarrolle en presa o tácitamente. Es expresa cuando
su representación (aa. 8 y 20, LFT); b) se manifiesta mediante cualquiera de los
subordinado: bajo el mando del patrón. instrumentos por los que el hombre se
El patrón tiene un derecho subjetivo de comunica con sus semejantes: voz, es-
mando (a. 134, fr. III, LFT), y el traba- critura, mímica, etcétera. La voluntad se
jador un deber jurídico de obediencia manifiesta tácitamente cuando el com-
(a. 47, fr. XI), y c) remunerado: mediante portamiento humano revela de manera
el pago de un salario (a. 20, LFT). El indubitable y necesaria un querer de-
patrón está obligado a "pagar a los tra- terminado.
bajadores los salarios" (a. 132, fr. II); el La manifestación de voluntad del
trabajador puede rescindir la relación trabajador y del patrón —acuerdo de
de trabajo por "no recibir el salario co- voluntades— para celebrar el contrato
rrespondiente" (a. 51, fr. V, LFT). de trabajo, puede ser tanto expresa co-
Con las anteriores notas queda sufi- mo tácita.
cientemente caracterizado y distingui- Hay manifestación expresa cuando
do el trabajo como objeto del contrato en forma verbal, escrita o por serias, el
laboral, pero además participa de las trabajador propone prestar el trabajo
características siguientes: d) ajenidad: subordinado y el patrón acepta recibirlo.
los productos del trabajo benefician al Hay manifestación tácita cuando el
patrón, y los riesgos de esa actividad comportamiento del trabajador —pres-
laboral recaen sobre el patrón como tación de un trabajo subordinado— y el
beneficiario de los productos (aa. 10, del patrón —recepción de ese trabajo—,
127 CONTRATO INDIVIDUAL, DE TRABAJO
o tutores y a falta de ellos, del sindicato mas de trabajo, las cláusulas del contra-
a que pertenezcan, de la junta de conci- to individual de trabajo en que se con-
liación y arbitraje, del inspector de tra- signen esas renuncias se consideran
bajo o de la autoridad política". nulas, y, en todo caso, rigen, en su lugar,
b) La ausencia de vicios de la voluntad la LFT o las normas supletorias (a. 5
es elemento de validez del negocio jurí- LFT).
dico. Es decir, el negocio jurídico para c) La licitud del objeto consiste en
ser válido requiere, entre otras condicio- que el negocio jurídico sea concordan-
nes, que la voluntad no esté viciada. O, te con las leyes de orden público (aa. 4
en términos positivos: se requiere una y 5 LFT).
voluntad consciente y libre. La voluntad Si el objeto es lícito; por ejemplo, el
no es consciente cuando se actúa en el chofer que pacta cruzar la frontera con
error, ni libre cuando se actúa por te- mercadería de contrabando, ese pacto
mor. De lo que se colige que los vicios de no constituye un contrato individual de
la voluntad son dos: el error y el temor. trabajo.
El dolo y la mala fe no son, como d) En atención a la forma que, en
frecuentemente se afirma, vicios de la algunos casos, deben revestir, clasifica-
voluntad. La voluntad de un sujeto que mos a los negocios jurídicos en consen-
obra con dolo o mala fe no se encuen- suales, formales y solemnes.
tra viciada; sino su voluntad se vicia Los negocios consensuales son aque-
cuando otro sujeto mediante el dolo lo llos que no requieren formalidad algu-
hace incurrir o permanecer en el error, na, sino que basta para su validez que
o por medio de la mala fe disimula un la voluntad se manifieste expresamente
error preexistente. Lo anterior se de- —verbalmente o por señas— o tácita-
muestra con lo dispuesto por el a. 1815 mente —por comportamiento—. En los
del CC.: "Se entiende por dolo en los negocios formales se requiere, para
contratos cualquier sugestión o artificio que sean válidos, que la voluntad se
que se emplee para inducir a error o a manifieste expresamente por escrito.
mantener en él a alguno de los contra- Los negocios solemnes son aquellos que
tantes, y por mala fe la disimulación del requieren, para su existencia, que se
error de uno de los contratantes una observe por escrito una formalidad es-
vez conocido". pecial y se otorgue ante un funcionario
Asimismo, equivocadamente, se afir- determinado.
ma que la violencia es un vicio de la El contrato de trabajo, de acuerdo
voluntad: la voluntad de un sujeto que con lo dispuesto por el a. 26 de la LFT,
actúa con violencia no se encuentra vi- es un negocio jurídico consensual, pues
ciada sino se vicia cuando otro sujeto, a "la falta del escrito no priva al trabaja-
través de la violencia —física o moral— dor de los derechos que deriven de las
le infunde temor que lo hace actuar normas de trabajo".
con miedo o desesperación coartando El estudio comparativo que antecede
su libertad. nos confirma que el contrato de trabajo
Cuando, por error o temor, el traba- es un negocio jurídico porque, en pri-
jador convenga condiciones de trabajo mer lugar, se trata de un acuerdo de
que impliquen renuncia a los derechos voluntades que realiza un supuesto nor-
o prerrogativas consignados en las nor- mativo y produce, con esa intención,
129 CONTRATO-LEY
cada una sobre salario, jornada, descan- surgido del proceso de referencia, en-
sos, vacaciones, capacitación y adiestra- contramos los siguientes: el de la indus-
miento, etcétera. tria textil del ramo de la seda y toda
d) La implementación es la elabora- clase de fibras artificiales y sintéticas; el
ción del documento en que consta el de la industria textil del ramo de listo-
texto definitivo del convenio del con- nes, elásticos, encajes, cintas y etique-
trato-ley. tas, tejidos y telares de tablas jacquard o
e) Aprobación. El convenio deberá ser agujas, de la República mexicana; el del
aprobado por un quórum absoluto de ramo de géneros de punto; el del ramo
votación, que consiste en el 51% —ma- de la lana; el de la industria textil del
yoría— de los votos computables tanto ramo de algodones y sus texturas; el de
de los trabajadores como de los patro- tarifas mínimas uniformes y aplicación
nes asistentes a la convención (a. 414, y reglas generales de modernización; el
LFT); esta mayoría no es la requerida del ramo de fibras duras; el de la indus-
para solicitar la celebración del contra- tria de la transformación del hule en
to-ley, pues si así fuera estaríamos ha- productos manufacturados; el de la in-
blando de unanimidad (a. 406, LFT). dustria de la radio y la televisión; y el
J) Declaración de obligatoriedad. Apro- de la industria azucarera, alcoholera y
bado el convenio en los términos del similares de la República mexicana.
inciso anterior, el presidente de la Re- Se prevé otra forma de celebrar un
pública o el gobernador del estado, al pu- contrato-ley: conforme al a. 415, LFT,
blicarlo, lo declarará obligatorio en la cuando existe un contrato colectivo ce-
rama de la industria correspondiente lebrado por una mayoría de dos terceras
(a. 414, LFT). partes de los trabajadores sindicaliza-
g) Publicación. La autoridad lo publi- dos de determinada industria, podrá ser
cará en el D. O. o en el periódico oficial elevado a la categoría de contrato-ley, si
en la entidad federativa (a. 414, LFT). se presenta la solicitud y se reúnen las
h) En relación con la iniciación de la condiciones que señala el a. invocado.
vigencia del contrato-ley, encontramos 1) Administración del contrato-ley. He-
dos sistemas: el legal, a partir de la fecha mos examinado la intervención de los
de su publicación en el D. O. o en el pe- sindicatos en el proceso de la celebra-
riódico de la entidad federativa, y el con- ción del contrato-ley; pero cabe exami-
vencional, a partir de la fecha que seña- nar, desde un segundo punto de vista,
le la propia convención (a. 416, LFT). la función de los sindicatos como repre-
3) Como resultado del "proceso para sentantes de los trabajadores en una
la manifestación de las convenciones empresa o establecimiento en que es
colectivas de carácter obligatorio" sur- aplicable el contrato-ley.
ge el contrato-ley. A este proceso lo de- El a. 418 prevé y resuelve esta situa-
nominamos "de las convenciones ción de la manera siguiente: "En cada
colectivas de carácter obligatorio", por- empresa, la administración del contra-
que requiere de la "declaración de obli- to-ley corresponderá al sindicato que
gatoriedad", a que nos hemos referido. represente dentro de ella el mayor nú-
Entre los contratos-ley en materia fe- mero de trabajadores". Esta administra-
deral —no tenemos conocimiento de ción consiste en vigilar y exigir su cum-
contratos-ley en materia local— que han plimiento en las relaciones individuales
CONTRATO POR OBRA DETERMINADA 132
trabajador durante el tiempo que dure debe probar que la obra concluyó en la
la construcción de la casa es la causa y fecha de separación del trabajador.
materia de la celebración del contrato V. CONTRATO INDIVIDUAL DE TRA-
por obra determinada; y, consecuente- BAJO, CONTRATO POR TIEMPO DETERMI-
mente, al concluir esa obra dejan de NADO, CONTRATO POR TIEMPO INDE-
requerirse los servicios del trabajador, TERMINADO
Jo que trae emparejada la terminación,
Roberto MUÑOZ RAMÓN
por extinción de su objeto, del contrato
de referencia.
La SCJN resolvió: "Al concluir la Contrato por tiempo determinado. Es
obra objeto del contrato termina éste y, el contrato individual de trabajo cele-
en ese supuesto, la empresa que deja de brado entre un trabajador y un patrón
emplear a un trabajador no lo despide, con estipulación expresa de fecha fija
ni incurre en la responsabilidad propia de terminación, en razón de la natura-
de los casos de separación injustificada" leza extraordinaria y transitoria de la
(tesis 42, Séptima Época, volumen 4a. materia del trabajo que se va a prestar.
sala, Quinta Parte, p. 53, Apéndice 1917- Conforme a su duración y a lo dis-
1975). puesto por el a. 35 de la LFT, la regla ge-
El documento en que se asiente el neral es el contrato por tiempo indeter-
contrato de trabajo, prescribe la fr. II minado, y sus dos excepciones son: a)
del a. 25 LFT, deberá especificar que es el contrato por tiempo indeterminado
un contrato de trabajo por obra deter- y b) el contrato por obra determinada.
minada y, por tratarse de un contrato Como excepción a la regla general, es
de excepción, deberá describirse la necesario, para poder celebrar un con-
obra determinada que lo origina y que trato por tiempo determinado, que se
se disuelve al concluirse ésta. Si no se presente una situación extraordinaria y
describe la obra determinada que dio transitoria que requiera por un lapso de
origen a la contratación, aun cuando se tiempo fijo los servicios del trabajador.
estipule que es por obra determinada, En la fr. I del a. 37 de la LFT se pres-
esa omisión significa que se trata de un cribe que podrá estipularse un tiempo
auténtico contrato por tiempo indeter- determinado en un contrato de trabajo
minado. "cuando lo exija la naturaleza del traba-
La prolongación del contrato de jo que se va a prestar". Por ejemplo: una
obra determinada más allá de la fecha empresa que conforme a su número de
de la conclusión de la obra lo transfor- trabajadores de planta está preparada
ma en un contrato de trabajo por tiem- para producir mil válvulas al mes, pero
po indeterminado. obtiene un pedido especial que requiere
La separación de un trabajador sin que en un mes se produzcan doscientas
concluirse la obra determinada para válvulas más. La naturaleza de ese tra-
que fue celebrado el contrato de traba- bajo —extraordinario y transitorio— jus-
jo siendo que subsisten las causas que tifica la contratación de trabajadores
le dieron origen, le da derecho a de- por tiempo determinado en tanto se
mandar la prórroga del vínculo laboral desahoga ese recargo de trabajo.
por todo el tiempo que subsista la ma- Otra causa típica que genera un con-
teria de trabajo. En su caso, el patrón trato de trabajo por tiempo determina-
CONTRATO POR TIEMPO DETERMINADO 134
De cierto modo subraya, en los pre- edad avanzada y muerte (aa. 176 y
ceptos citados, las notas definitorias de 178).
la contribución, como la obligación pe- El monto de dicha contribución debe
cuniaria establecida en la ley que deben calcularse aplicando el 7.143% sobre el
pagar las personas físicas y morales que total de las aportaciones que efectúen los
se encuentren en la situación jurídica o patrones respecto de todos y cada uno
de hecho prevista por la misma, para de sus trabajadores, proporción que de-
los gastos públicos. be destinarse a cada uno de los citados
4. El término "contribución", en su ramos del seguro social (aa. 115 y 178).
acepción jurídica de principal medio de El 7.143% previsto para la contribu-
financiamiento del gasto público del ción del Estado se calcula sobre el mon-
Estado, se define como la obligación to total de las cuotas a cargo del
del particular de entregar al titular patrón, no sobre el salario base de coti-
acreedor, la prestación pecuniaria esta- zación del obrero. Esto tiene el propó-
blecida en la ley, por virtud de haber sito de distribuir las cargas de la segu-
realizado el hecho previsto por la mis- ridad social en un 70% sobre el patrón;
ma, la cual es proporcional, equitativa, un 25% sobre el trabajador, y en un 5%
coactiva y destinada al gasto público. sobre el presupuesto federal.
5. En materia de seguridad social, la 7. La ley prevé el caso, incluso, de
palabra "contribución" tiene una acep- que el Estado pague la contribución
ción jurídica diferente a la analizada en cuando un patrón se encuentre pagan-
los incisos anteriores. do al IMSS aportaciones adicionales a
La legislación sobre seguridad social las prestaciones previstas en contratos
utiliza el término "contribución" para colectivos que sean inferiores a las con-
identificar las aportaciones que efectúa cedidas por dicha ley (aa. 28 y 30).
el Estado para el financiamiento de al- 8. El Estado contribuye también en
gunos seguros, servicios y prestaciones el financiamiento de los servicios de so-
en favor de los asegurados. lidaridad social (a. 239), que son aque-
Así, tenemos que desde la primera llos proporcionados exclusivamente en
LSS que ha regido en nuestro país, el favor de los núcleos de población que
legislador ha establecido la obligación constituyan polos de profunda margi-
del Estado de efectuar ciertos enteros nación rural, suburbana y urbana, y
para financiar los seguros de enferme- que se determinen como sujetos de so-
dades y maternidad y de invalidez, ve- lidaridad social (a. 237).
jez, cesantía en edad avanzada y por 9. En otras leyes de seguridad social
muerte, con el evidente propósito de también encontramos prevista la apor-
coadyuvar en su sostenimiento econó- tación estatal.
mico, circunstancia que ha permitido Podemos citar el caso de la LISSFAM,
una estructura tripartita del IMSS, que la cual prevé la contribución del presu-
comparten los trabajadores, los patro- puesto federal en el sostenimiento de
nes y el propio Estado. varias prestaciones de seguridad social
6. La ISS en vigor señala que dicha en favor de los miembros de dichas fuer-
contribución se destine a los seguros de zas armadas (a. 3o., frs. III y IV).
enfermedades y maternidad (aa. 113 y 10. La llamada "contribución del Es-
115 y de invalidez, vejez, cesantía en tado" significa, desde el ángulo finan-
139 CÓNYUGE
este precepto las siguientes prestacio- posa del asegurado; el esposo de la ase-
nes: II. A la viuda del asegurado se le gurada; la esposa del pensionado por
otorgará una pensión equivalente al incapacidad permanente, por invalidez,
cuarenta por ciento de la que hubiese por vejez o por cesantía en edad avan-
correspondido a aquél, tratándose de zada; y el esposo de la pensionada. Las
incapacidad permanente total. La mis- prestaciones a que tienen derecho, tanto
ma pensión corresponde al viudo que esposa como esposo, en caso de enfer-
estando totalmente incapacitado hubie- medad son: asistencia médica, quirúrgi-
ra dependido económicamente de la ca, farmacéutica y hospitalaria (aa. 99 y
asegurada. El importe de esta presta- 101 de la LSS). Las prestaciones a la
ción no podrá ser inferior a la cuantía esposa en caso de maternidad son: asis-
mínima que corresponda a la pensión tencia obstétrica (durante el embarazo,
de viudez del ramo de los seguros de el alumbramiento y puerperio) y ayuda
invalidez, vejez, cesantía en edad avan- en especie por seis meses para lactancia.
zada y muerte". Los pensionados por viudez también
Una situación similar se prevé en la tienen derecho a la asistencia médico-
LISSSTE en sus aa. 41 y 75, frs. I y III. quirúrgica, farmacéutica y hospitalaria,
El cónyuge, en caso de muerte del según lo dispuesto por los aa. 92, fr. II,
trabajador, ocasionada por una enfer- inciso c), 99 y 101 de la ISS.
medad o accidente de trabajo, tiene el La LISSSTE regula esta situación en
derecho —aunque no de manera exclu- los as. 23 fr. I, 24 frs. I y V, 28 y 29.
siva— al pago de una cantidad igual a El cónyuge, en caso de muerte del
dos meses de salario por concepto de trabajador ocasionada por una enfer-
ayuda para gastos de funeral. Este pago medad o accidente no profesionales,
no corresponde únicamente a la viuda, tiene el derecho —aunque no de mane-
sino "a la persona, preferentemente fa- ra exclusiva— al pago de una cantidad
miliar del asegurado, que presente co- igual a dos meses de salario por con-
pia del acta de defunción y la cuenta cepto de ayuda para gastos de funeral.
original de los gastos del funeral" (a. 71 Este pago no corresponde de manera
de la LSS). exclusiva a la viuda, sino "a la persona,
b) El seguro de enfermedades y ma- preferentemente familiar del asegura-
ternidad ofrece, en general, las, siguien- do, que presente copia del acta de de-
tes prestaciones: en caso de enferme- función y la cuenta original de los
dad se proporciona asistencia médica gastos del funeral" (a. 112 de la LSS).
quirúrgica, farmacéutica, hospitalaria, y c) Respecto a los seguros de invalidez,
diversos subsidios (as. 99, 104 a 112 de vejez, cesantía en edad avanzada, éstos
la LSS); en caso de maternidad se pro- dan derecho al asegurado a las presta-
porciona asistencia obstétrica (durante ciones siguientes: pensión (temporal o
el embarazo, el alumbramiento y el definitiva en el caso de invalidez), asis-
puerperio), ayuda en especie por seis tencia médica, asignaciones familiares y
meses para lactancia y una canastilla al ayuda asistencial (as. 129, 137 y 144 de
nacer el hijo (a. 102 de la LSS). la [SS).
El a. 92 de la LSS establece, en cuan- Las prestaciones que puede recibir
to al cónyuge, que quedan amparadas un cónyuge, derivadas de cualquiera de
bajo este ramo de seguro social: la es- estos seguros, son: asignaciones familia-
141 CÓNYUGE
res y ayuda asistencial. Éstas le serán por viudez, asistencia médica y, tratán-
proporcionadas en el momento que el dose de la viuda pensionada, ayuda
asegurado quede pensionado. asistencial.
El a. 164 de la 'SS señala: "Las asig- En lo tocante a la pensión, ésta se
naciones familiares consisten en una encuentra regulada en el a. 152, que
ayuda por concepto de carga familiar y dice: "Tendrá derecho a la pensión de
se concederán a los beneficiarios del viudez la que fue esposa del asegurado
pensionado por invalidez, vejez o cesan- o del pensionado [...] La misma pen-
tía en edad avanzada, de acuerdo con las sión le corresponderá al viudo que es-
siguientes reglas: I. Para la esposa o con- tuviese totalmente incapacitado y que
cubina del pensionado, el quince por hubiese dependido económicamente
ciento de la cuantía de la pensión". de la trabajadora asegurada o pensio-
Por lo que se refiere a la ayuda asisten- nada fallecida".
cial el a. 116 del citado ordenamiento En lo referente a la asistencia médica
establece: "El Instituto concederá ayu- para el viudo o viuda, esta disposición se
da asistencial al pensionado por invali- encuentra prevista en el ya aludido a.
dez, vejez, o cesantía en edad avanza- 149, que a su vez remite a los aa. 92, fr.
da, [...] así como a las viudas pensiona- II, inciso c), 99 y 101 del título IV de la
das, cuando su estado físico requiera LSS.
ineludiblemente que lo asista otra per- Por lo que se refiere a la ayuda asis-
sona, de manera permanente o conti- tencial, ésta se proporciona a la viuda
nua [...] la ayuda asistencial consistirá pensionada cuando: "su estado físico
en el aumento hasta el veinte por cien- requiera ineludiblemente que lo asista
to de la pensión de invalidez, vejez, ce- otra persona, de manera permanente o
santía en edad avanzada o viudez que continua". Dicha ayuda consiste, según
esté disfrutando el pensionado". lo dispuesto en el a. 166, en el aumento
d) El seguro de muerte contempla hasta el veinte por ciento de la pensión
las prestaciones siguientes: "I. Pensión de invalidez, vejez, cesantía en edad
de viudez; II. Pensión de orfandad; III. avanzada o viudez que esté disfrutando
Pensión a ascendientes; IV. Ayuda asis- el pensionado.
tencial a la pensionada por viudez, en La LISSSTE regula este tipo de pen-
los casos en que lo requiera, de acuer- siones por viudez en los aa. 73 y 75, frs.
do con el dictamen médico que al efec- y III. Lo referente a asistencia médica
to se formule, y V. Asistencia médica, se encuentra previsto en los a.a. 23, fr. I,
en los términos del capítulo IV de éste y 24, frs. I y V.
título" (a. 149 de la [SS). Dichas presta- e) Finalmente, en el caso del seguro
ciones se otorgarán a los beneficiarios de retiro, el a. 183-S de la LSS estable-
de un asegurado o pensionado por in- ce que en caso de fallecimiento del tra-
validez, vejez o cesantía en edad avanza- bajador, titular de una cuenta indivi-
da, cuando acontezca su muerte por dual de ahorro para el retiro, "la insti-
causas ajenas a un accidente o enferme- tución de crédito respectiva entregará el
dad laboral (a. 150, [SS). saldo de la cuenta individual a los bene-
De las prestaciones señaladas, la es- ficiarios que el titular haya señalado
posa o esposo del asegurado(a) o pen- por escrito para tal efecto 1...1 A falta
sionado(a) tienen derecho a: pensión de los beneficiarios [...] dicha entrega
COTIZACIÓN 142
obligación fiscal ni la facultad de la en- que así no quede margen para la arbi-
tidad. Este principio está implícito en d trariedad de las autoridades exactoras,
más general denominado "principio de ni para el pago de impuestos imprevisi-
legalidad fiscal" contenido en el a. 31, bles o a título particular, sino que a la
fr. IV, de la C. autoridad no quede otra cosa que apli-
Es conveniente insistir en que la ley car las disposiciones generales de ob-
es la única fuente de la obligatoriedad servancia obligatoria dictadas con
de la cuota de seguridad social; para anterioridad al caso concreto de cada
que ésta nazca es preciso que acontezca causante, y el sujeto pasivo de la rela-
la situación o presupuesto jurídico o de ción tributaria pueda en todo momento
hecho previstos al efecto previamente conocer la forma cierta de distribuir
por la ley, y a la cual se vincula la gene- para los gastos públicos de la Federa-
ración y exigibilidad de la misma y la ción, del estado o municipio en que re-
relación entre la entidad y los particula- sida. Es decir, el principio de legalidad
res. En tal virtud, la persona respecto significa que la ley que establece el tri-
de la cual no se ha realizado este presu- buto debe definir cuáles son los ele-
puesto, no podrá tener el carácter de mentos y supuestos de la obligación
sujeto de aseguramiento u obligado al tributaria; esto es, los hechos imponi-
pago de la prestación que implica la bles, los sujetos pasivos de la obligación
cuota de seguridad social. Los princi- que va nacer, así corno el objeto, la base
pios enunciados se encuentran implíci- y la cantidad de prestación, por lo que
tos en el más general denominado todos esos elementos no deben quedar
"principio de legalidad" contenido en al arbitrio o discreción de la autoridad
los aa. 16 y 31, fr. IV, de la C., y que la administrativa. En resumen, el princi-
jurisprudencia de la SC,IN ha definido pio de legalidad en materia tributaria
en los siguientes términos: puede enunciarse mediante el aforismo
"IMPUESTOS, PRINCIPIO DE LEGALIDAD adoptado por analogía del derecho pe-
QUE DEBEN SALVAGUARDARLOS. Al dis- nal, militan tributuin sine lege".
poner el artículo 31, fracción IV, de la Adolfo GARCÍA AVENDAÑO
Constitución federal que son obligacio-
nes de los mexicanos contribuir para Cuotas obrero-patronales. El vocablo
los gastos públicos, así de la Federación "cuota" proviene del latín quota, que
como del estado y municipio en que significa, literalmente, cuanto. Por ello,
residen, de la manera proporcional y en su primera acepción en español tie-
equitativa que disponen las leyes, no ne el sentido cuantitativo de una parte
sólo establece que para la validez cons- o porción fija y proporcional respecto
titucional de un tributo es necesario del todo de referencia. El segundo sig-
que, primero, esté establecido por ley, nificado que se le atribuye tiene una
segundo, sea proporcional y equitativo relación más directa con las contribu-
y, tercero, sea destinado al pago de los ciones, pues asume el carácter de la
gastos públicos, sino que también exige cantidad de dinero que corresponde
que los elementos esenciales del mis- pagar a cada contribuyente.
mo, como pueden ser sujeto, objeto, Jurídicamente, la palabra "cuota" tie-
base, tasa y época de pago estén consig- ne aplicaciones semejantes en las distin-
nados de manera expresa en la ley, para tas disciplinas del derecho, siempre
CUOTAS OBRERO-PATRONALES 146
referidas a identificar una parte del todo. fundamento jurídico una connotación
En México es frecuente, en la materia singular que el legislador no se ha atre-
civil y en menor grado en la fiscal, el uso vido a suprimir, aun cuando pareciera
del término "alícuota", como expresión lógico hacerlo al haberse acuñado la
calificada del sustantivo "cuota", o sea, noción más precisa y general de "apor-
el adjetivo que significa, por sí mismo, taciones de seguridad social", a partir
la parte proporcional de un todo. del lo. de enero de 1983 en que inició
En nuestro medio fiscal la palabra su vigencia la clasificación de las contri-
‘`cuota" se utilin para designar a las cuo- buciones contenida en el actual Código
tas fijas y a las de derrama como tipos o Fiscal de la Federación.
especies de uno de los elementos esen- No deja de ser imprecisa la denomi-
ciales de toda contribución; esto es, nación del concepto, dado que confunde
aquel que en nuestro medio comúnmen- la noción sustantiva referente a la obli-
te se le denomina tasa del gravamen. gación de aportar con el carácter cuan-
Así considerada, se refiere al aspecto titativo de esta última, además de que,
general y abstracto de dicho elemento como se sabe, el financiamiento de los
que se expresa en el mandato legislati- seguros sociales es tripartito, no de-
vo. Por esta razón algunos opinan que biendo olvidarse la contribución del Es-
es más apropiada la expresión "alícuo- tado (véase esta voz) que aún se man-
ta", por denotar la proporción de la tiene, independientemente de que la
base gravable que habrá de aplicarse tendencia histórica sea a suprimirla, así
con regularidad a todos los casos que como que en algunos supuestos los obli-
ocurran durante su vigencia normativa. gados a pagarlas no tienen el carácter
Cabe advertir que la observación ante- de trabajador ni el de patrón.
rior no abarcaría el supuesto de cuotas Se designa con la expresión "cuotas
establecidas por el legislador en canti- obrero-patronales" a las aportaciones
dades predeterminadas. Seguramente de seguridad social establecidas en la
que ésta y otras razones han origina- ley a cargo de obreros y patrones (aa.
do que la tradición jurídica mexicana lo., fr. II, inciso 2 de la Ley de Ingresos
prefiera emplear el término "tasa" con de la Federación para el Ejercicio Fis-
la connotación de designar al género de cal de 1994, y 19, frs. III y V, y 96 de la
tal elemento esencial de las contribu- LSS), de donde se ha ampliado a las
ciones, en tanto que el vocablo "cuota" que deben pagar otros asegurados dis-
se haya convenido usarlo para denomi- tintos de los trabajadores (aa. 194, 205,
nar a algunas especies de aquélla. 206, frs. II y III, 213 y 217 de la ley de
En la legislación sobre seguridad so- la materia).
cial el término "cuota" adquirió carác- De los cinco seguros que comprende
ter propio y distintivo, calificado por la el régimen obligatorio (a. 11), su finan-
expresión "obrero-patronal" a fin de re- ciamiento corresponde exclusivamente
calcar la proveniencia bipartita de las al patrón, tratándose de los relativos a
aportaciones financieras de los particu- riesgos de trabajo, guarderías para hi-
lares para el sostenimiento de los segu- jos de aseguradas, y de retiro (aa. 77,
ros sociales. 78, 183-Ay 191).
De esta forma, el concepto "cuotas Los seguros de enfermedades y ma-
obrero-patronales" tiene en nuestro ternidad y de invalidez, vejez, cesantía
147 CUOTAS OBRERO-PATRONALES
las cuotas, encontraremos también la integra con los pagos hechos en efectivo
presencia de los elementos menciona- por cuota diaria y, en principio, cual-
dos. quier otra cantidad o prestación que se
La obligación de pago de las cuotas entregue al trabajador por sus servicios
constituye una relación jurídica con ca- (a. 32); sin embargo, el propio legisla-
racterísticas propias, que vincula, de dor ha excluido varios conceptos que
una parte, al titular de las mismas, y de la no se toman en cuenta para determinar
otra, a los distintos obligados. el importe de las cuotas.
El titular de las cuotas es la Federa- La determinación en cantidad líquida
ción, atendiendo a lo dispuesto por el de las cuotas obrero-patronales se lleva
a. lo., fr. II, inciso 2 de la Ley de Ingre- a cabo aplicando sobre la base de coti-
sos de la Federación para el Ejercicio zación, el porciento previsto por la Ley.
Fiscal de 1994, con base en el cual per- A dicho porciento se le denomina
cibe su importe y los aplica al fin espe- legalmente como prima. En algunos ca-
cial de sufragar los gastos de cada uno sos, el legislador utiliza con el mismo
de los distintos ramos del seguro social significado la denominación de "cuo-
a los cuales corresponden. ta", o incluso de "tasa".
El a. 12, párrafo tercero, de la citada
En cada ramo del seguro social la ley
Ley de Ingresos de la Federación, esta-
prevé los porcientos que, por concepto
blece que no se concentrarán en la Te-
de primas, deben ser aplicados para de-
sorería de la Federación los ingresos
terminar las cuotas a cargo de trabaja-
provenientes de las aportaciones de se-
dores y patrones.
guridad social destinadas, entre otros
organismos, al IMSS. En el caso del seguro de riesgos del
Por tanto, el citado Instituto es el des- trabajo la identificación de la prima,
tinatario de dichas cuotas, en virtud de aplicable resulta de la aplicación de un
la prescripción legal que ordena que las procedimiento en el que se toman en
mismas constituyan parte de sus recur- cuenta varios elementos, a saber: la cla-
sos financieros (a. 242, fr. I), de la mis- sificación de las empresas (véase esta
ma forma que la contribución del voz) en grupos de actividad, clases y
Estado, los intereses, alquileres, rentas, grados de riesgo, y los índices de fre-
rendimientos, utilidades y los demás cuencia y de gravedad (a. 79). Asimis-
bienes e ingresos a que se refiere el le- mo, para la revisión anual y modifi-
gislador en el citado precepto. cación del grado de riesgo de una em-
El propio Instituto tiene el doble ca- presa, la ley prevé aplicar los índices de
rácter de titular-destinatario de las cuo- siniestralidad para el efecto de identifi-
tas y de autoridad competente, como car la prima respectiva (a. 80). La tabla
organismo fiscal autónomo (a. 268), que contiene las primas aplicables se es-
con facultades para determinar créditos, tructura a partir del grupo 1, al que
dar bases para su liquidación y para fi- corresponde el porciento de 0.34785, y
jarlos en cantidad líquida, cobrarlos y concluye en el grupo 100, al que se le
percibirlos. aplica el porciento de 10.03500.
La base para determinar el monto En el siguiente cuadro se señalan los
de las cuotas es el salario base de la co- porcientos aplicables a cada ramo del
tización (véase esta voz), mismo que se seguro social y a los distintos obligados:
CUOTAS OBRERO-PATRONALES 150
1 NO
153 DAÑO
contraídas, éstos deberán ser indemni- ma, también hace alusión a la responsa-
zados. bilidad objetiva al decir: "Igualmente
c) La gestión de negocios (regulada responderán los propietarios de los da-
en los aa. 1896 a 1909 del CC para el ños causados: I. Por la explosión de má-
D. F.) llamada así a la de aquel que "sin quinas, o por la inflamación de sustan-
mandato y sin estar obligado a ello, se cias explosivas; II. Por el humo o gases
encarga del asunto de otro". El gestor que sean nocivos a las personas o las
tiene derecho a que le sean cubiertos propiedades; VI. Por el peso o movi-
los gastos realizados, y el gestionado miento de las máquinas, por las aglo-
debe cumplir con las obligaciones que meraciones de materias o animales no-
aquél hubiese contraído. Si el gestiona- civos a la salud, [...]".
do no cumple con las obligaciones deri- I) Los hechos ilícitos. El a. 1910 del
vadas de este acto jurídico, deberá in- CC del D. F. establece que "el que
demnizar al gestor; si es el gestor quien obrando ilícitamente o contra las bue-
no puso la diligencia que acostumbra nas costumbres cause daño a otro, está
en sus propios negocios, deberá indem- obligado a repararlo, a menos que de-
nizar los daños y perjuicios generados muestre que el daño se produjo como
por su negligencia. consecuencia de culpa o negligencia
d) El enriquecimiento ilegítimo, que inexcusable de la víctima".
consiste en que una persona se enri- Si el daño es producto de una con-
quezca sin causa en detrimento de otra; ducta que esté tipificada como delito,
en consecuencia, está obligado a in- el que lo cause (responsable civilmente)
demnizarlo en su empobrecimiento en estará sujeto además a la responsabili-
la medida en que él se ha enriquecido dad penal que proceda.
(a. 1882, CC para el D. F.) El a. 30 del CP para el D. F. dispone
e) La responsabilidad objetiva. Ésta que la reparación, "comprende: I. La
es regulada por el a. 1913 del CC del D. restitución de la cosa obtenida por el
F. que señala: "Cuando una persona delito, y si no fuere posible, el pago del
hace uso de mecanismos, instrumentos, precio de la misma; y II. La indemniza-
aparatos o sustancias peligrosas, por sí ción del daño material y moral causado
mismos, por la velocidad que desarro- [...1, y III. El resarcimiento de los perjui-
llan, por su naturaleza explosiva o infla- cios ocasionados".
mable, por la energía de la corriente g) El ejercicio de un derecho. El a.
eléctrica que conduzcan o por otras 1912 señala: "Cuando al ejercitar un
causas análogas, está obligada a respon- derecho se cause un daño a otro, hay
der del daño que cause, aunque no obligaciln de indemnizarlo si se de-
obre ilícitamente, a no ser que demues- muestra que el derecho sólo se ejercitó
tre que ese daño se produjo por culpa a fin de causar el daño, sin utilidad
o negligencia inexcusable de la vícti- para el titular del derecho".
ma". Corno puede observarse, el daño h) Los hechos ajenos. Es decir aque-
causado de esta forma genera la obliga- llos hechos que generen un daño y
ción de otorgar una indemnización al cuyo responsable sea una persona dis-
afectado. tinta a la que los realizó.
El a. 1932 en sus primeras dos frac- Así tenemos que el a. 1911 del CC
ciones y en la primera parte de la últi- para el D. F. señala que el "incapaz que
DAÑO 154
cause un daño está obligado a reparar- Los jefes de casa o los dueños de
lo, salvo que la responsabilidad recaiga hoteles o cnIas de hospedaje, según lo
en las personas de él encargadas, con- dispone el a. 1925, también están obli-
forme a lo dispuesto por los aa. 1919, gados a responder "de los daños y per-
1920, 1921 y 1922". juicios causados por sus sirvientes en el
El a. 1919 del CC establece que "los ejercicio de su encargo".
que ejerzan la patria potestad tienen Finalmente, el a. 1928 reconoce la
obligación de responder de los daños y responsabilidad subsidiaria del Estado
perjuicios causados por los actos de los por los actos de sus funcionarios; es de-
menores que están bajo su poder y que cir, éste sólo hará frente a la circunstan-
habiten con ellos". cia "cuando el funcionario directamente
Cesa esta responsabilidad cuando — responsable no tenga bienes, o los que
dice el a. 1920— "los menores ejecuten tenga no sean suficientes para respon-
los actos que dan origen a ella, encon- der del daño causado".
trándose bajo la vigilancia y autoridad i) Los causados por animales o cosas.
de otras personas, como directores de El a. 1929 del CC señala la responsa-
colegios, de talleres, etc., pues entonces bilidad proveniente de daños causados
esas personas asumirán la responsabili- por animales que nos pertenecen. Así
dad de que se trata". tenemos que "el dueño de un animal
El a. 1921 regula la responsabilidad pagará el daño causado por éste, si no
de los tutores, diciendo: "lo dispuesto probare alguna de estas circunstancias:
en los dos artículos anteriores es aplica- I. Que lo guardaba y vigilaba con el
ble a los tutores, respecto de los incapa- cuidado necesario;
citados que tienen bajo su cuidado". II. Que el animal fue provocado;
"Ni los padres ni los tutores tienen III. Que hubo imprudencia por par-
obligación de responder de los daños y te del ofendido;
perjuicios que causen los incapacitados N. Que el hecho resulte de caso for-
sujetos a su cuidado y vigilancia, si pro- tuito o de fuerza mayor".
baren que les ha sido imposible evitar- El a. 1930 exime de responsabilidad
los[...]" (a. 1922 del CC del D. F.). al dueño del animal cuando el daño
El a. 1923 se estatuye la responsabili- que hubiese causado éste sea porque un
dad para los maestros artesanos, res- tercero lo haya excitado; caso en que la
pecto de "los daños y perjuicios cau- responsabilidad es del tercero y no del
sados por sus operarios en la ejecución dueño del animal.
de los trabajos que les encomienden". En el a. 1931 se reglamenta el caso
De igual manera, el a. 1924 señala principal de responsabilidad provenien-
que "los patrones y los dueños de esta- te del estado de las cosas. El precepto
blecimientos mercantiles están obliga- establece: "El propietario de un edifi-
dos a responder de los daños y perjuicios cio es responsable de los daños que re-
causados por sus obreros a dependien- sulten por la ruina de todo o parte de
tes, en el ejercicio de sus funciones. él, si éste sobreviniere por falta de repa-
Esta responsabilidad cesa si demues- raciones necesarias o por vicios de
tran que en la comisión del daño no se construcción". Rojina Villegas nos dice
les puede imputar ninguna culpa o ne- que la regla del a. 1931 se aplica en ge-
gligencia". neral a los daños causados por las cosas
155 DAÑO
y se regían por medio de disposiciones nera u otra, con sus manifiestos políti-
contenidas en los respectivos códigos cos se proponían al cambio social, en-
civiles. tre otros:
Otro de los antecedentes de gran im- I. El Partido Democrático, presidido
portancia lo encontramos en el progra- por don Benito Juárez García, en el año
ma de acción y principios del Partido de 1909, publicó su plataforma política
Liberal Mexicano, así corno en su "Ma- en la que se reclamaba: "la expedición
nifiesto a la Nación", el cual fue firma- de leyes sobre accidentes de trabajo y
do en San Luis Missouri, el 1 de julio disposiciones que permitían hacer efec-
de 1906 por los hermanos Ricardo y tiva la responsabilidad de las empresas
Enrique Flores Magón, Antonio y Rosa en los casos de accidentes".
lío Bustamante, entre otros, expatriados 2. La Asamblea Nacional Antirree-
voluntariamente, debido a las persecu- leccionista, que designó candidato de la
ciones sufridas por el régimen porfiris- presidencia y vicepresidencia de la Re-
ta, por haber firmado en la ciudad de pública a don Francisco I. Madero y
México, en 1903, el "Círculo Federal don Francisco Vázquez Gómes, respec-
Mexicano". tivamente, quienes presentaron a la
El programa de este partido proba- opinión pública su programa de gobier-
blemente haya sido el que mayor in- no comprometiéndose a "Restablecer
fluencia tuvo, para elaborar la doctrina el imperio de la Constitución de 1857,
y la teoría política y el movimiento re- mejorar y fomentar la instrucción pú-
volucionario de 1910, "Con base en la blica y mejorar la condición material y
justicia, la moral y la razón, se pronun- moral de los obreros, creando escuelas
ció por la instrucción primaria obligato- y talleres; expedir leyes sobre pensiones
ria; restitución de ejidos y distribución o indemnizaciones por accidentes de
de tierras, crédito agrícola; nacionaliza- trabajo, combatir el alcoholismo, etc.".
ción de las riquezas; jornadas de traba- 3. El 11 de septiembre de 1910, el
jo de 8 horas; protección a la infancia; señor Madero se vio obligado a salir a
salario mínimo, descanso dominical obli- los Estados Unidos, no sin antes haber
gatorio; abolición de las tiendas de raya; pactado el "Plan de San Luis", el cual
pensiones de retiro e indemnización consta de 15 aa. En el segundo de los
por accidentes de trabajo; protección a preceptos se desconoce el gobierno de
la raza indígena; expedición de una Ley don Porfirio Díaz; el tercero fue el que
de trabajo; supresión de jefes políticos más influyó para que millares de cam-
[...] etcétera". pesinos se sumaran al movimiento re-
En 1912 se fundó también la "Casa volucionario que comenzaría con levan-
del Obrero Mundial", en la cual partici- tamientos armados en todos los lugares
paron dirigentes de muy diversa ideolo• de la República a partir del 20 de no-
gía, que coincidían, sin embargo, en viembre de 1910.
afirmar la necesidad de llevar a cabo 4. El 18 de marzo de 1911 en la sie-
una revolución proletaria para modifi- rra de Guerrero se proclamó el "Plan
car la propuesta de los bienes de pro- Político Social" apoyado por los estados
ducción. de Guerrero, Michoacán, Tlaxcala,
En este orden de ideas, se formaron Campeche, Puebla y el Distrito Federal,
otros partidos políticos que de una ma- por medio del cual se reconocía a don
DERECHO A LA SEGURIDAD SOCIAL 164
materia agraria, después de las leyes de analizados anteriormente. Fue por ello
Desamortización y Nacionalización de los que correspondió a la representación
Bienes de la Iglesia, de 1856, en las que de Yucatán en Querétaro en 1917, ha-
se declaran nulas todas las enajenacio- ber propuesto la iniciación de los dere-
nes de tierras, aguas y montes pertene- chos laborales, como parte de los aa. de
cientes a los pueblos. Esta ley fue la nueva C.
redactada por el licenciado Luis Cabre- En esta Ley se muestra la preocupa-
ra conforme a las ideas expresadas en ción por el trabajo de las mujeres, a las
un célebre discurso sobre la restitución que —dice— no se debe impedir la pro-
de los ejidos de los pueblos en la Cáma- creación; admitió de mala gana el tra-
ra de Diputados en diciembre de 1912. bajo de los menores, procuró rescatar
Esta Ley marcó el principio de lo que al hombre del temor ante la vejez y la
se ha convenido en llamar "La Reforma invalidez; fundó una sociedad mutualis-
Agraria Mexicana". ta en el estado, que otorgó pensiones
El 9 de abril de 1915, el general Al- en caso de vejez o muerte del asegura-
varo Obregón expidió un decreto, por do; en materia de riesgos profesionales
medio del cual se fijaba un salario míni- propuso la creación de una Junta Téc-
mo en los estados de Michoacán, Que- nica encargada de estudiar los inventos
rétaro, Hidalgo y Guanajuato para o mecanismos que evitaran los sinies-
todos los trabajadores del campo y de tros; reglamentó la higiene y la seguri-
las ciudades, incluyendo a los de carác- dad en los talleres, fijó indemnización en
ter doméstico. Este decreto fue ratificado caso de riesgos profesionales, etcétera.
más tarde por don Venustiano Carranza. La Ley de Accidentes de Trabajo del
El 1 de octubre de 1914 fue estable- estado de Hidalgo, promulgada el 12
cida la Soberana Convención Revolu- de diciembre de 1915 por don Nicolás
cionaria. El 27 de septiembre de 1915 Flores, gobernador del propio estado,
se expidió su programa, cuyo a. 18 "es- en sus aa. 6 y 7 conserva un anteceden-
tablecía precabiendo de la miseria y del te de la LSS. El a. 6 señala a los empre-
prematuro agotamiento a los trabajado- sarios que T..] podrían sustraerse de la
res, por medio de reformas sociales y responsabilidad en que incurrieran por
económicas como son: leyes sobre acci- los accidentes de trabajo que sufrieran
dentes de trabajo, pensiones de retiro, sus trabajadores, asegurándolos en al-
reglamentación de las horas de labor guna compañía que se dedicaran a esta
higiene y seguridad en talleres, fábricas clase de negocios, que fuera de recono-
y minas, etcétera". cida honradez y solvencia [...1", y el a. 7
El documento más avanzado en ma- agregaba: "[...] en todo caso los respon-
teria social fue sin duda, para estos mo- sables de accidentes deberán asegurar a
mentos, la Ley de Trabajo para el los trabajadores contra siniestros a razón
Estado de Yucatán, expedida por el de- de trescientos pesos cada uno sin per-
creto número 392 del 11 de diciembre juicio de erogar los gastos del sepelio".
de 1915, por don Salvador Alvarado. En la C. de 1917, el pueblo mexica-
Esta Ley creó a los linderos de los segu- no planeó con orgullo legítimo su ca-
ros sociales modernos; contiene una ex- racterística como nación libre y sobe-
posición dogmática y mejor sistemati- rana, así como la defensa de sus más
zada que en el resto de los documentos caros ideales por los que tanto luchó y
167 DERECHO A LA SEGURIDAD SOCIAL
la ya multicitada Ley que sirvió de base común de los países de América y otros
a la comisión técnica redactora de la continentes conforma como el medio
LSS creada el 2 de junio de 1941 e inte- más racional y eficaz de la seguridad
grada con cinco representantes del Es- social y económica. El proyecto de ley
tado, siete de los patrones y siete de los sólidamente elaborado y técnicamente
trabajadores. Laboró ininterrumpida- fundado, proporciona la oportunidad
mente un año, y para el mes de noviem- para ello".
bre de 1942 ya se disponía de favora- Aprobación del proyecto de LSS por la
bles opiniones técnicas internacionales Conferencia Interamericana de Seguridad
y del país, así como de organizaciones Social ( 14 de septiembre de 1942).
obreras y patronales. "Para difundir el Las consideraciones de las delegacio-
mencionado anteproyecto, se promo- nes a la CISS en torno a la iniciativa
vió un ciclo de conferencias que inau- mexicana de [SS son amplias y exten-
guró el presidente Ávila Camacho, en sas, por lo que únicamente transcribire-
donde recalcó que la seguridad social mos la última parte de la considera-
no es un acto de beneficencia y caridad ción: "V. La iniciativa mexicana de la
sino un principio humano que eleva el Ley de Seguro Obligatorio merece su
nivel espiritual de quien lo disfruta que aprobación y aliento, porque constituye
ahonda en el hombre el deber de servir un código de seguridad social científi-
mejor a la comunidad que lo permite y camente elaborado, con todas las pers-
lo garantiza." pectivas de viabilidad en su realización,
Opinión de la Organización Internacio- al par que representa una firme garan-
nal del Trabajo sobre el anteproyecto de tía técnica para establecer en México el
LSS (4 de agosto de 1942). seguro social en beneficio de las clases
El tratar de transcribir íntegramente productoras y de la prosperidad de la
esta opinión sería demasiado expensa, nación mexicana".
por lo que se reseñará la parte intro- Las delegaciones de los países lati-
ductoría de ésta, y los principales pun- noamericanos que intervinieron fueron
tos técnicos de la misma. las siguientes: Chile, Argentina, Bolivia,
"La iniciativa tomada por la Secreta- Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica,
ría del Trabajo y Previsión Social, bajo Cuba, Ecuador, El Salvador, Estados
la dirección del licenciado Ignacio Gar- Unidos, Guatemala, Haití, Nicaragua,
cía Téllez, al presentar el proyecto de Panamá, Paraguay, Perú, República Do-
[SS, marcará una etapa de la evolución minicana y Uruguay.
social y económica de México [...] ca- El 10 de diciembre de 1942, el presi-
racterísticas del proyecto de ley, pro- dente Manuel Ávila Camacho firmó la
yecto extenso y completo, proyecto indativa de LSS, para ser enviada a la Cá-
moderado y completo, cálculos actua- mara de Diputados, la cual la aprobó el
riales y garantía del equilibrio financie- día 23 del mismo mes y año, con dis-
ro permanente, [...] La Oficina Interna- pensa de trámite; asimismo, el día 29 la
cional de Trabajo, consciente del valor Cámara de Senadores aprobó dicho
intrínseco de la iniciativa, está animada proyecto.
del deseo de ver a México dotado de El 31 de diciembre de 1942 fue de-
un régimen general de seguro social cretada la Ley, y publicada en el D. O.
obligatorio, sistema que la experiencia el 19 de enero de 1943.
173 DERECHO DE LA SEGURIDAD SOCIAL
conjugar los intereses del individuo, el del hombre; con la simpatía hacia la
Estado y la comunidad, para obtener felicidad de los demás, el sentimiento
en plenitud la justicia social, la libertad de la belleza, el deseo de la verdad y la
económica y el bien común." justicia.
"La seguridad social es un instru- Esto dio origen al surgimiento de un
mento jurídico y económico que esta- tipo de comunidades donde existió
blece el Estado para abolir la necesidad un sentimiento de solidaridad humana
y garantizar a todo cuidadano el dere- para sí y para los demás seres de la es-
cho de un ingreso para vivir y a la salud a pecie; ellos, como nosostros, sintieron
través del reparto equitativo de la renta el temor a la miseria, al dolor, a los
nacional y por medio de prestaciones riesgos; en una palabra, a toda clase de
del seguro social, al que contribuyen contingencias, estado o fenómeno pro-
los patronos, los obreros y el Estado, pio y permanente en el ser humano.
corno subsidios, pensiones, atención fa- El hombre, con la maravillosa gama
cultativa y de servicios sociales, que de sentimientos que posee, se ha ense-
otorgan de los impuestos las depen- ñado a vivir y ha ayudado a vivir a los
dencias de aquél, quedando amparados demás seres que le rodean. Este senti-
contra los riesgos profesionales y socia- miento de solidaridad es completamen-
les, principalmente de la falta o sufi- te natural en él.
ciencia de ganancias para su sosteni- En su marcha racionalista y futurista
miento y el de su familia." el hombre poco a poco ha comprendi-
Para la OIT, en su declaración apro- do que es el ser más digno y elevado
bada en 1944, la seguridad sodal englo- del universo, y que por lo tanto se debe
ba el conjunto de medidas adoptadas respeto a sí mismo y a los demás, convi-
por una sociedad con el fin de garanti- viendo fraternalmente y de manera ra-
zar a sus miembros, por medio de una cional, para dar paso a una verdadera
organización apropiada, una protección solidaridad social; mas como no ha sido
suficiente contra ciertos riesgos a los posible esta coexistencia, toda vez que
cuales se hallen expuestos. no ha dado resultados efectivos, sobre
Desde un punto de vista jurídico-le- todo para aquellos que más sufren las
gislativo, la LSS vigente, en sus aa. 2, 3, consecuencias de una aplicación inade-
4 y 5 define qué es la seguridad social, cuada de la solidaridad social, ésta vino
a cargo de quién está la realización de a ser sustituida desde fines del siglo
la misma, cuál es el instrumento básico MX y en el actual, por una concepción
de aplicación de la seguridad social y la más elevada y digna: la seguridad so-
organización y administracion del segu- cial.
ro social, que da origen al 1MSS. El vocablo "seguridad social" no sur-
Surgimiento del derecho de la segu- ge de la noche a la mañana. Tuvieron
ridad social. En el alma humana caben que pasar varias centurias en el desa-
muchos sentimientos, a veces contra- rrollo de la humanidad, a través de la
dictorios; mas cuando el hombre está creación de conceptuaciones diversas
bien equilibrado se armonizan; por eso en beneficio del hombre, como fueron
no es incompatible el sentimiento que se las instituciones de ahorro, la caridad,
basa en el instinto de conservación, del la beneficencia, el mutualismo, el coo-
propio bienestar, de la propia felicidad perativismo, la asistencia pública y el
I 75 DERECHO DE LA SECURI DAD SOCIAL
seguro privado, hasta llegar al surgimien- les por la Asamblea Nacional, que pro-
to de los seguros sociales, para terminar clamó la Declaración de los Derechos
en el siglo XX con el surgimiento de la del Hombre y del Ciudadano, votó la
seguridad social como un derecho. C. de 1791 y creó la igualdad de todos
Al finalizar los tiempos modernos y los ciudadanos ante la ley.
comenzar la época contemporánea tie- Varias fueron las C. elaboradas y de-
nen lugar una serie de fenómenos so- rogadas; la de 1793 estableció el dere-
ciales de fundamental valor para la cho de los indigentes y los desemplea-
materia: la llamada Revolución Indus- dos a recibir la ayuda del Estado; es
trial, la Revolución francesa, la liberal y decir, comenzaron a sumarse los dere-
social, las cuales inician la era de libera- chos políticos con los derechos sociales.
lismo político y económico. Así, el a. 21 señala: "r...] La ayuda social
Para nuestro terna, tocaremos algu- es un deber sagrado. La sociedad está
nos puntos trascendentes de la Revolu- obligada a proporcionar medios de
ción francesa. subsistencia a los ciudadanos desgracia-
En realidad las ideas liberales no na- dos dándoles trabajo o asegurando el
cieron ni se realizaron primero en sustento a quienes se hallan incapacita-
Francia; estuvieron vigentes en Holan- dos para trabajar [...1".
da desde el siglo XVI, en Inglaterra des- Asimismo, se decretó devolver las
de el 1800 y en los Estados Unidos tierras comunales y dotar de parcelas a
desde el siglo XVIII. Mas éstas ideas no los campesinos al incautarse las propie-
tuvieron el carácter de universales has- dades de los contrarrevolucionarios.
ta que llegaron a Francia y triunfaron. El liberalismo. El movimiento liberal
En 1789 había en Francia una desi- viene incubándose desde la Edad Me-
gualdad enorme en la repartición de dia cuando aquí y allá surgen ideas e
los cargos públicos y una ausencia total instituciones que limitan la función real
de vigilancia y libertad. Se trató de esta- y le asignan como finalidad el bienestar y
blecer reformas que reclamaba la opi- la justicia de los súbditos. A ningún
nión pública, pero sus esfuerzos se país puede adjudicarse el monopólio ni
estrellaron contra la tenaz resistencia la creación de este movimiento cultu-
del clero y de la nobleza. Era preciso ral, pues los filósofos del medievo y del
una revolución para sustituir a una so- Renacimiento (españoles, ingleses,
ciedad privilegiada y establecer una ley franceses, italianos, etcétera) influyeron
común que garantizara la igualdad en- sobre las mayorías revolucionarias de
tre todos. Fue la Revolución francesa los países durante los siglos XVIII y
de 14 de julio de 1789 la que inauguró principios del XIX, para lograr el triun-
en Europa la era de las sociedades nue- fo definitivo de la burguesía contra las
vas, y fue apresurada por las reivindica- clases y estamentos sociales medieva-
ciones de los filósofos y los economistas les: monarquía absoluta, clero y noble-
del siglo XVIII y motivada por la exis- za feudal. El Estado liberal tomará su
tencia de instituciones políticas cuya origen en el soberano, que ahora es el
causa había desaparecido desde hacía ciudadano en uso del derecho de voto,
ya mucho tiempo. y deberá servir a los intereses de la ciu-
El 4 de agosto de ese mismo año dadanía en general; además, se formula-
fueron suprimidos los privilegios feuda- ron los llamados derechos del hombre,
DERECHO DE LA SEGURIDAD SOCIAL 176
que son en realidad derechos políticos, al Estado, el cual tiene el deber de otor-
pues los derechos sociales no empezaron garlo."
a tener vigencia sino a fines del siglo Los sindicatos. Fue Inglaterra la pio-
XIX, para caracterizar así el fonómeno nera de la industrialización, en donde
jurídico y social predominante en el si- los obreros, después de fuertes luchas,
glo XX. lograron derogar la última disposición
Son tres los principales objetivos de prohibitiva (Ley de 1799) para la liber-
la Revolución liberal: a) Libertad de pro- tad de asociación.
tección y comercio; b) Derechos y liber- En 1821 se creó la Unión Nacional
tades políticas; é) Libertad religiosa. de la Clase Trabajadora.
Al liberalismo hay que considerarlo En 1824 el Parlamento aprobó el li-
desde dos puntos de vista: el político y bre funcionamiento legal de las Trade
el económico. Unions de los sindicatos. Reunidos en
El punto de vista político fue el que una asociación nacional, los sindicatos
más interesó a los filósofos, ya que lo ingleses influyeron para que se consti-
relacionaron con la dignidad del hom- tuyera en Londres en 1864 la Primera
bre: el derecho a la vida, a la libertad de Internacional Sindicalista.
pensar, creer y expresarse, mismos que Podemos sintetizar como sigue las
van lográndose con la vigencia de los aspiraciones inmediatas de los obreros
derechos políticos. y empleados en:
El punto de vista económico del libe- 1. Derecho de libre expresión;
ralismo, la libertad de trabajo o, como 2. Derecho de asociación;
se dice ahora, el sistema de la libre em- 3. La seguridad de trabajo (derecho
presa, fue defendido por los filósofos del trabajo);
que destacaron en el campo económico, 4. La seguridad en el trabajo (o esta-
siendo los fundadores de la economía bilidad en el empleo);
política. 5. La higiene del trabajo (horario ra-
El liberalismo, en su forma un tanto zonable y ambiente salubre);
rígida, no solamente no resolvió el pro- 6. Salarios equitativos;
blema, sino que lo agudizó, y si bien es 7. Lo fundamental, las prestaciones
cierto que abolió las clases medievales, sociales, a saber:
dio lugar también a una sociedad clasis- a) El salario
ta separada por sus medios económicos. b) La salud
"Es así como frente a la aparición de c) La vivienda
la dase obrera o asalariada y con la con- d) La educación
versión de la economía doméstica a e) La recreación, etcétera
economía nacional, emerge la asisten- Estas aspiraciones de los trabajado-
cia pública como un plan de asistencia res poco a poco fueron plasmándose en
organizado, y el Estado hubo de acep- las C. políticas de las naciones, y senta-
tar la obligación legal de socorrer a los ron las bases para el surgimiento de las
indigentes y necesitados, como lo ex- leyes obligatorias de seguro social.
presó la Declaración francesa de 1793. En todos los órdenes se hicieron crí-
Por lo tanto, la simple y unilateral ticas a las sociedades medievales y rena-
beneficencia cede paso a la asistencia centistas. Los filósofos de los siglos del
pública como un derecho que se exige liberalismo se preocuparon no tanto
177 DERECHO DE LA SEGURIDAD SOCIAL
del conocimiento de las reglas de la in- los ampararan contra las eventualida-
vestigación y de la verdad, sino también des de la vida.
de las relaciones humanas; se quería Poco después, "[...] El 13 de junio de
una sociedad nueva, y como el Estado 1883, el Parlamento alemán decretaba
es el producto de un contrato tácito de la Ley del Seguro Obligatorio de Enfer-
los ciudadanos, y como su origen y fun- medad; el 6 de julio de 1884, la Ley del
damento están los ciudadanos. Éstos Seguro Obligatorio de Accidentes de
son los que tienen el derecho de orga- Trabajo; el 22 de junio de 1889, la Ley
nizarla a través de un sistema electoral del Seguro Obligatorio de Vejez e Inva-
para la formación de los poderes públi- lidez. En 1891 se complementan estas
cos, siendo la finalidad del Estado con- leyes con el seguro de supervivencia; se
servar el equilibrio de estos poderes creó también el seguro de empleados y,
con la justicia y la solidaridad social se recopilan en 1911 con el seguro de
(ahora diríamos "seguridad social"). muerte, todas las leyes de seguros obli-
De las fórmulas existentes tendientes gatorios en el Código Federal de Segu-
a proporcionar seguridad social a quie- ros Sociales [...]".
nes más las necesitan, el sistema del se- El ejemplo alemán tuvo que ser emu-
guro social obligatorio es considerado lado por todos los países civilizados, en-
el mejor hasta hace apenas unos cuan- tre ellos Francia, Inglaterra, España,
tos arios, y su vigencia data del último Portugal, Italia, etcétera. En 1911, bajo
tercio del siglo XIX. la presión del laborismo fue promulga-
Si partimos del hecho de que las cor- da en Inglaterra la Ley Nacional de Se-
poraciones de ayuda mutua nunca guros Sociales, ley que cubre una con-
cumplieron sus fines, los obreros se vie- tingencia más a las ya mencionadas: el
ron en la necesidad de presionar al Es- seguro de desempleo; en Francia, el sis-
tado, para que éste creara un sistema de tema se inicia en 1910 con una nueva
previsión que los amparara, a ellos, y a innovación, las asignaciones familiares.
sus beneficiarios. Los fondos necesarios En ese mismo año nace el seguro obli-
se recaudarían de los elementos partid- gatorio italiano amparando otro riesgo:
pantes, que más tarde fueron los patro- el de maternidad.
nes, los obreros y el propio Estado (este "[...) La transformación más impor-
último a través de una política de tipo tante en este campo fue provocada por
social que dio origen a lo que hoy co- sir William Beveridge, especialista in-
nocemos como seguro social obligato- glés quien en 1941-1942 elaboró un
rio). Política que nació en Eisenach, plan fundamental de seguridad social
Alemania, en 1872, como resultado del para Inglaterra, que durante mucho
llamado "socialismo de cátedra", funda- tiempo se consideró como una Biblia
do por los profesores Wagner, Schmo- en este campo.
ler y Bretano Schaeffer. Beveridge demostró que el sistema
El 17 de noviembre de 1881, Otho de protección a los asalariados con téc-
von Bismarck leyó ante el Parlamento nicas de seguro es insuficiente desde el
alemán un mensaje, en el que señalaba punto de vista de las personas cubiertas
la ineludible obligación del Estado para y de los riesgos incluidos; afirmó que
proteger a los trabajadores y a la socie- un sistema de seguridad social, como
dad a través de leyes obligatorias que sistema de distribución de prestaciones,
DERECHO DE LA SEGURIDAD SOCIAL 178
ingresos originarios del erario, son obli- otra y que han pasado a su patrimonio
gaciones fiscales [...] Se ha pretendido de forma legal. Por un lado, en el dere-
que sólo la primera clase de obligacio- cho de la seguridad social, bajo la deno-
nes públicas puede considerarse [...1 minación de derechohabientes se reco-
como integrante de la materia fiscal, en noce a toda la población protegida en
forma que se excluyan de la competen- los términos de la ley que crea y organi-
cia de nuestro Tribunal los créditos del za el seguro social, es decir, la LSS, de
segundo tipo, es decir, los ingresos ori- 1973. Por otro lado, los derechohabien-
ginarios de la Federación. No obstante, tes son las personas favorecidas, en su
este Tribunal no ha encontrado en los haber, con un derecho legalmente esta-
antecedentes doctrinales, legislativos y blecido.
jurisprudenciales de México, ningún Los derechohabientes pueden legal-
apoyo para excluir del sector fiscal la mente reclamar a las instituciones el in-
actividad del Estado, en su carácter de cumplimiento de las obligaciones, así
persona de derecho privado, por lo que como el reconocimiento de sus dere-
cabe concluir que por razón de su ma- chos. Asimismo, pueden disfrutar de
teria entren en la concepción genérica las prestaciones sociales y los servicios
de fiscal [...] todos los créditos existen- de solidaridad social, conforme al a.
tes en favor del erario federal". 232 de la LSS. Dichas prestaciones tie-
El contenido conceptual que nuestra nen como finalidad fomentar la salud
tradición jurídica ha atribuido al dere- general, a través de medidas preventi-
cho fiscal se ha concentrado, como se vas, capacitar a la población, así como
habrá podido observar en los ejemplos fomentar la sana recreación de la co-
históricos anteriores, en los diferentes munidad.
ingresos y recursos financieros que ob- En cuanto a la LISSSTE de 1983, en
tiene el Estado, así como en su adminis- su a. 51, fr. V, aplica el término "fami-
tración. liares derechohabientes" para referirse
a aquellos que no tengan derechos pro-
Luis CARBALLO BALVANERA pios. Entre éstos podrán ser la esposa,
a falta de ésta la concubina o con la que
Derechohabientes. El término "habien- tuviese hijos, los hijos menores de die-
te" es el participio activo de haber, el ciocho años que dependan económica-
cual se utiliza también como sustantivo mente del trabajador o pensionista, los
y sólo en expresiones jurídicas, unas ve- hijos de dieciocho hasta veinticinco
ces antepuesto y otras pospuesto al años que estén realizando estudios de
nombre que es su complemento; por nivel medio o superior que no tengan
ejemplo, en este caso, derechohabiente un trabajo remunerado, los hijos mayo-
o derechohabientes. res de dieciocho años incapacitados físi-
El término "derechohabiente" signi- ca y psíquicamente, el esposo o
fica, conforme al Diccionario de la Real bino dede la trabajadora o pensionada
Academia Española, la persona que de- mayor de 55 años o incapacitado y que
riva su derecho de otra. depende económicamente de ella, los
El derechohabiente, en el lenguaje ascendientes que dependan económica-
común, es aquella persona que tiene un mente del trabajador o pensionado, así
derecho o varios derechos derivados de como, en algunos casos, la divorciada.
DERECHOS ADQUIRIDOS 190
empresario para dar órdenes respecto accesión, a todo lo que ellos producen,
a la prestación del trabajo subordinado. se le une o incorpora natural o artifi-
El derecho de mandar se ejercita y se cialmente.
manifiesta precisamente bajo la forma En virtud de ese derecho de acce-
de órdenes dictadas por el empresario. sión —estipula el a. 887— pertenecen al
Para que el trabajador esté obligado propietario los frutos naturales, indus-
a acatar las órdenes se deben reunir triales y civiles.
dos condiciones: las órdenes deben ser Es evidente, con base en los precep-
dictadas por la persona —patrón o re- tos civiles mencionados, que el patrón
presentante— debidamente facultada y es el titular del derecho a los frutos o
que las órdenes sean relativas al traba- productos como consecuencia directa
jo que está obligado a desempeñar (as. del derecho de propiedad que tiene so-
47, fr. XI, y 134, fr. III de la LFT). bre los bienes que los producen.
b) El derecho de controlar lo consa- La SCJN, al interpretar el a. 10 de la
gra el a. 9 de la LFT, mediante el reco- LFT que dispone: "Patrón es la persona
nocimiento que hace al patrón para física o moral que utiliza los servicios
ejercer por sí o por conducto de los de uno o varios trabajadores", ha con-
empleados de confianza las "funciones cluido que la expresión "el patrón es
de inspección, vigilancia y fiscaliza- quien utiliza los servicios" debe enten-
ción". derse en el sentido de que "el patrón es
Utilizando la terminología que usa la quien se beneficia de los servicios".
ley, podemos decir que el derecho de El derecho de sancionar es la facultad
controlar consiste en las facultades del del patrón, de disciplinar y premiar a
empresario para inspeccionar, vigilar y los trabajadores para fortalecer y fo-
fiscalizar que las órdenes sean cumpli- mentar el cumplimiento de sus obliga-
das tal y como fueron dadas. ciones.
Por el ejercicio del derecho de con- Lo anterior no significa que el pa-
trolar, el empresario conoce y com- trón pueda imponer arbitrariamente
prueba los resultados obtenidos, con el las sanciones y otorgar los premios, si-
fin de corregir, mejorar o, en su caso, no que deberá hacerlo de acuerdo con
cambiar los planes, la organización, los los límites y procedimientos generales
mandos y los controles de la prestación que convenga, en el reglamento inte-
del trabajo subordinado. rior de trabajo, con sus trabajadores
Para abordar lo concerniente al dere- (as. 423, fr. X, y 424, fr. I, LFT).
cho del patrón de ser beneficiario de los El derecho de sancionar se ejerce a
productos de la actividad laboral, debe- través de las medidas sancionadoras.
mos recurrir al CC y a las ejecutorias Las medidas sancionadoras no sólo
de la SCJN, porque ninguna norma de tienden a castigar sino que pueden
nuestro ordenamiento laboral positivo orientarse a la recompensa, por lo que
dispone expresamente, pero sí implíci- las clasificamos en dos categorías: 1)
tamente, que los productos de esa acti- medidas sancionadoras disciplinarias, y
vidad pasen a la propiedad de aquél 2) medidas sancionadoras premiales.
por cuenta del cual se trabaja. 1) las medidas sancionadoras disci-
El CC —a. 886— dispone que la pro- plinarias son los castigos que se imponen
piedad de los bienes da derecho, por a los trabajadores por la inobservancia
DERECHOS DE LOS TRABAJADORES 194
entre las 20 y las 6 horas, con una dura- para referirse a esa retribución, el voca-
ción máxima de 7 horas; también es blo "salario".
jornada nocturna la que comprende pe- El legislador de 1970, al definir el
riodos de tiempo de la jornada diurna concepto de "salario", expresa, en el a.
y nocturna, siempre que el periodo de 82, LFT, que: "salario es la retribución
Ja nocturna sea de 3 horas y media o que debe pagar el patrón al trabajador
más. La jornada mixta tiene una dura- por su trabajo". Son tres notas de acuer-
ción máxima de 7 horas y media, y do con este precepto, que caracterizan
comprende periodos de tiempo de la al salario: a) una retribución, b) que debe
jornada diurna y nocturna, siempre pagar el patrón al trabajador y c) que se
que el periodo nocturno sea menor de le paga por su trabajo.
3 horas y media. Debemos distinguir entre factores
2. Derecho a descansar. La institución que se entregan al trabajador por su tra-
de los descansos obedece a la finali- bajo y factores que se entregan al traba-
dad de conservación y desarrollo de la jador para poder desempeñar su trabajo.
vida fisiológica del hombre, a la necesi- Las cantidades y prestaciones que se
dad de convivir con su familia, de parti- entregan al trabajador por su trabajo
cipar en la vida de relación con sus con- forman parte del salario; así lo dispone
géneres y cultivarse para compartir el el a. 84, que a la letra dice "el salario se
acervo cultural de la humanidad; y, ade- integra con los pagos hechos en efecti-
más, porque requiere de tiempo libre vo por cuota diaria, gratificaciones, per-
para celebrar ciertos acontecimientos cepciones, habitación, primas, comisio-
y para atender algunos menesteres cívi- nes, prestaciones en especie y cualquier
cos, personales, familiares, sindicales y otra cantidad o prestación que se entre-
políticos. gue al trabajador por su trabajo".
En razón de lo anterior, la LFT esta- No forman parte del salario los ele-
blece y reglamenta las clases de descan- mentos que se le entregan al trabajador
sos siguientes: a) descanso durante la para el desempeño de su trabajo y no
jornada (aa. 63 y 64); b) descanso entre por su trabajo, como por ejemplo los
dos jornadas (a. 59); c) descanso sema- viáticos —cantidades que se le entregan
nal (a. 71); d) descanso anual por vaca- al trabajador para transporte, hospeda-
ciones (a. 82); e) descanso por días je y alimentos— y los gastos de repre-
conmemorativos (a. 75), y f) descanso sentación para poder desarrollar su
por permisos (a. 132 frs. IX y X). trabajo. La habitación proporcionada a
3. Derecho a recibir un salario. Entre una persona (por ejemplo, a un porte-
las múltiples obligaciones que tienen a ro), para el desempeño de su trabajo,
su cargo los patrones destaca, como de no forma parte del salario. El automó-
primordial importancia, la de pagar vil facilitado a un trabajador que presta
una retribución a los trabajadores (a. sus servicios en la calle (por ejemplo,
132, fr. II, LFT). La doctrina y el dere- un cobrador), tampoco forma parte del
cho positivo han denominado a esta re- salario porque se le entrega para el de-
tribución de las más variadas formas: sempeño de su trabajo y no por su tra-
salario, sueldo, jornal, remuneración, bajo.
etcétera. Nuestra LFT supera la citada El alcance del vocablo "trabajo" que
diversificación y usa uniformemente, utiliza el legislador en la expresión "por
DERECHOS DE LOS TRABAJADORES 196
eficiencia también iguales, debe corres- mar que, conforme a nuestro ordena-
ponder salario igual". miento laboral vigente, la participación
En razón de la maternidad y de la en las utilidades es el derecho de la co-
edad, en el título quinto de la LFT se lectividad de los trabajadores de recibir
estipulan reglamentaciones especiales un 10% de la renta gravable, obtenida
con un trato desigual para las relacio- en la empresa por la producción o dis-
nes de trabajo de las mujeres embaraza- tribución de bienes o servicios.
das y de los menores de edad, para dar- La participación en las utilidades es
les una protección más acentuada en su un derecho colectivo que se individuali-
beneficio. za. Como derecho individualizado, po-
6. Derecho a formar parte de las comisio- demos definirlo, tomando en cuenta la
nes mixtas. La naturaleza comunitaria síntesis anterior y lo dispuesto por el a.
de la relación de trabajo se manifiesta 123 de la LFT, corno el derecho de
con los derechos y obligaciones de los cada uno de los trabajadores de recibir,
trabajadores y patrones de participar respectivamente, una parte del 10% de
en la integración y funcionamiento de la renta gravable de las empresas, en
las comisiones mixtas que deben consti- proporción al número de días trabaja-
tuirse y operar en las empresas (aa. 132, dos y al monto del salario devengado
fr. XXVIII, y 134, fr. IX). por el trabajo prestado durante el ejer-
Las comisiones mixtas deben inte- cicio fiscal.
grarse por igual número de represen- El derecho de participar en las utili-
tantes de los trabajadores y del patrón dades, de acuerdo con la regla general
(aa. 125, fr. I, 153-1 y 509). establecida en los a. 123-A, fr. IX de la
La LFT prevé expresamente la C. de C., y 117 de la Ley, se otorga a todos
las comisiones mixtas siguientes: a) co- los trabajadores que prestan sus servi-
misiones mixtas para determinar la par- cios subordinados en una empresa.
ticipación individual de utilidades (a. Se excluye del derecho de participar
125, fr. I); b) comisiones mixtas de ca- en las utilidades a los directores, adminis-
pacitación y adiestramiento (a. 153-1); e) tradores y gerentes generales de las em-
comisiones mixtas para determinar la presas, y a los trabajadores eventuales
antigüedad de los trabajadores (a. 158); que hayan trabajado un periodo menor
d) comisiones mixtas de seguridad e hi- de sesenta días al año (a. 127 frs. 1 y VII).
giene (a. 509), y e) comisiones mixtas La obligación de repartir utilidades,
para formular el reglamento interior de interpretando a contrario sensu los as.
trabajo (a. 424, fr. I). 123-A, fr. 1X de la C., y 117 de la Ley, se
Independientemente de las anteriores impone a todas las empresas que reciben
comisiones mixtas, la Ley prevé la posi- servicios subordinados de trabajadores.
bilidad de que se constituyan otras, para Quedan exceptuadas de repartir uti-
lo cual, en el a. 392 dispone que "en los lidades "las empresas de nueva crea-
contratos colectivos podrá establecerse ción, durante el primer año de funcio-
la organización de comisiones mixtas namiento"; "las empresas de nueva
para el cumplimiento de determina- creación, dedicadas a la elaboración de
das funciones sociales y económicas". un producto nuevo, durante los dos
7. Derecho de participar en las utilida- primeros años de funcionamiento"; "las
des. En apretada síntesis podemos afir- empresas de industria extractiva, de
DERECEIOS DE LOS TRABAJADORES 198
nueva creación durante el periodo de ex- sea su actividad, están obligadas a pro-
ploración"; "las instituciones de asisten- porcionar a sus trabajadores, capacita-
cia privada"; "el Instituto Mexicano del ción y adiestramiento para el trabajo".
Seguro Social y las instituciones públi- Conforme a lo dispuesto por los as.
cas descentralizadas con fines cultura- 153-A y 153-Q fr. II de la Ley, todo
les, asistenciales o de beneficencia"; y trabajador —de planta o eventual, que
"las empresas que tengan un capital ocupe el puesto de más bajo hasta más
menor del que fije la Secretaría del Tra- alto nivel, que desempeñe las labores
bajo y Previsión Social por ramas de la más sencillas o más complejas— que
industria, previa consulta con la Secre- preste sus servicios en una empresa, tie-
taría de Industria y Comercio". ne derecho a que se le proporcione ca-
8. Derecho a capacitación y adiestra- pacitación y adiestramiento.
miento. La C. —a. 123-A, fr. XIII— insti- La obligación de proporcionar capa-
tuye la capacitación y el adiestramiento citación y adiestramiento se impone en
como una obligación de los empresa- favor de los trabajadores que ya vienen
rios en favor de los trabajadores. Esto prestando sus servicios en la empresa
es, la C. la encuadra dentro de la cate- (aa. 153-E y 153-F) y de los trabajadores
goría lógica jurídica de obligación. de nuevo ingreso (a. 153-G); pero puede
Gramaticalmente, la denominación también convenirse proporcionarla a
"capacitación y adiestramiento" signifi- trabajadores que aspiren ingresar en
ca enseñar para ser apto; instruir para una empresa (a. 153-M).
habilitar. Los vocablos "enseñar" y "ser 9. Derechas derivados de la antiglie
' dad.
aptos", "instruir" y "habilitar" entra- Los derechos y deberes que nacen al
ñan, por su propia acepción, la idea de iniciarse la relación de trabajo no perma-
transmisión de conocimientos y destre- necen idénticos ni siendo los mismos,
zas para poder aplicarlos. sino que por diversos acontecimientos
Teniendo presente la categoría lógi- se modifican los existentes o se gene-
ca jurídica en la que encuadra y su sig- ran nuevos derechos integrantes de esa
nificado gramatical, que es como lo usa relación laboral.
la LFT, podemos definir a la capacita- Precisamente la antigüedad en el tra-
ción y el adiestramiento como la obli- bajo es uno de los acontecimientos que
gación del empresario de transmitirles provoca el nacimiento de nuevos dere-
conocimientos y destrezas a sus trabaja- chos o la modificación de los vigentes.
dores para hacerlos aptos y hábiles en Resulta explicable y justo que entre más
su trabajo. parte de su vida o más tiempo de su
Las finalidades de la capacitación y esfuerzo haya dedicado un trabajador a
el adiestramiento van dirigidas a que la empresa, se generen en su favor nue-
los trabajadores aprendan los conoci- vos derechos y se mejoren los que tenía.
mientos y destrezas de un trabajo nue- Es conveniente aclarar que la anti-
vo (a. 153-F, fr. II), para mejorar los güedad es un hecho —no un derecho—
conocimientos y destrezas de un traba- que genera o mejora diversos derechos
jo que ya saben (a. 153-E), y para preve- de la relación de trabajo. Debemos dis-
nir riesgos de trabajo (153-F, fr. III). tinguir, por ende, la antigüedad como
La fr. XIII del a. I23-A de la C. pres- hecho y los derechos derivados de la
cribe: "Las empresas, cualquiera que antigüedad.
207 DUDA EN LA AFILIACIÓN
a recibir habitaciones (a. 136, interpre- a) En las invenciones propias del ser-
tado a contrario sensu). vicio —o, como dice la fr. II del a. 163:
Los recursos del Fondo Nacional de "cuando el trabajador se dedique a tra-
la Vivienda —prescribe el a. 138— serán bajos de investigación o perfecciona-
administrados por un organismo inte- miento de los procedimientos utili-
grado en forma tripartita por repre- zados en la empresa, por cuenta de
sentantes del gobierno federal, de los ésta"— los derechos derivados de la in-
trabajadores y de los patrones. vención se atribuyen de la manera si-
El Instituto del Fondo Nacional de la guiente: a) el derecho de paternidad
Vivienda para los Trabajadores, como corresponde al trabajador inventor: "el
se denominó a ese organismo cuyas si- inventor tendrá derecho a que su nom-
glas son INFONAVIT, determinará a bre figure como autor de la invención"
los trabajadores que, siendo titulares de (a. 163, fr. I); b) el derecho de propie-
depósitos constituidos a su favor, se les dad y la patente se le atribuyen al pa-
otorguen créditos para la adquisición, trón (a. 163, fr. II), y c) "el derecho de
construcción, reparación, ampliación o explotación exclusiva de la patente co-
mejoras de sus casas habitación o para rresponde al patrón" (a. 163, fr. II).
el pago de pasivos adquiridos por esos El a. 163, fr. II, le otorga un derecho
conceptos (a. 141). especial al trabajador inventor, al dispo-
12. Derecho a las invenciones. Los inven- ner: "el inventor, independientemente
tos pueden ser producto del genio del del salario que hubiere percibido, ten-
hombre sujeto a una relación de trabajo drá derecho a una compensación com-
o de hombres no sujetos a esa relación. plementaria, que se fijará por convenio
"Cada vez tiene menos relevancia — de las partes o por la juma de concilia-
dice la exposición de motivos de la ción y arbitraje, cuando la importancia
LIM— la labor inventiva de las personas de la invención y los beneficios que
físicas aisladas, las actividades de inves- pueda reportar al patrón no guarde
tigación y desarrollo se realizan primor- proporción con el salario percibido por
dialmente por las grandes empresas el inventor".
[...1", o sea, las invenciones en su gran b) En las invenciones convergentes al
porcentaje se logran por los trabajado- servicio —cualquier otro caso distinto
res que se encuentran prestando sus de los mencionados en el inciso ante-
servicios en una empresa en virtud de rior—, los derechos derivados de la in-
una relación de trabajo. vención —derechos de la paternidad, de
El a. 13 de la LIM dispone que las propiedad y de explotación exclusiva
invenciones realizadas por quienes de la patente— corresponden al trabaja-
prestan sus servicios en virtud de un con- dor inventor (a. 163, fr. II y III). En la
trato o relación de trabajo, se regirán fr. III del a. 163 se le otorga al patrón
en los términos del a. 163 de la LFT. "un derecho preferente, en igualdad de
Conforme el a. 163 de la LFT, las circunstancias, al uso exclusivo o a la
invenciones obtenidas por los trabaja- adquisición de la invención y de las co-
dores podemos clasificarlas en dos es- rrespondientes patentes".
pecies: a) invenciones propias del 13. Derecho a reparación por riesgos de
servicio, y b) invenciones convergentes trabajo. La reparación de los infortu-
al servicio. nios de trabajo va enfocada fundamen-
201 DERECHOS SINDICALES
talmente a dos objetivos: uno, a la recu- responsabilidad por esta dase de ries-
peración de la salud y rehabilitación gos establece la LFT.
del trabajador y, otro, a compensarlo V. CONDICIONES DE TRABAJO, DERE-
para que obtenga un ingreso equivalen- CHOS DE LOS PATRONES, TRABAJADOR
te al que hubiese recibido de no haber
padecido el riesgo. Roberto MUÑOZ RAMÓN
Para la recuperación de la salud y
rehabilitación del trabajador, sea cual- Derechos sindicales. Es el conjunto de
quiera de las especies de incapacidad derechos subjetivos consistentes en las
que padezca, la Ley señala, en las cinco facultades otorgadas por las normas, a
primeras frs. del a. 487, los elementos los trabajadores y a los patrones, para
de índole médica siguientes: asistencia hacer u omitir algo relativo a la materia
médica y quirúrgica; rehabilitación; sindical.
hospitalización, cuando el caso lo re- Dentro de los derechos sindicales de
quiera; medicamentos y material de cu- los trabajadores y de los patrones, fun-
ración, y los aparatos de prótesis y damentalmente encontramos:
ortopedia necesarios. 1. Derecho de asociación profesional.
Para compensar al trabajador su dis- También denominado libertad de aso-
minución o pérdida de capacidad de ciación y libertad sindical, es el derecho
ganancia, el a. 487, en su última fr., le de los trabajadores y de los patrones a
impone al patrón una obligación de na- formar asociaciones con objeto de estu-
turaleza económica: el deber de pagarle diar, mejorar y defender sus .particula-
una indemnización. Las bases de cálcu- res intereses profesionales. La OIT ha
lo y monto de la indemnización, según señalado que la base que consagra la
la especie de incapacidad que sufra el libertad o derecho de asociación está en
trabajador, varían (aa. 495 y 514, LFT). los sistemas de igualdad jurídica en las
Las estipulaciones reglamentarias de relaciones sociales y en la libertad eco-
los riesgos de trabajo son fragmentos nómica, ya que sin una y otra es imposi-
del derecho de la seguridad social que ble desenvolver un derecho de asocia-
tienden a independizarse. "Las nor- ción destinado a defender intereses de
mas sobre los riesgos de trabajo —se orden profesional (01T, Métodos de cola-
aclara en la Exposición de Motivos de boración, Ginebra 1960). Es el derecho
la LFT— tienen un carácter transito- de asociación una forma de ejercicio de
rio, pues en la medida en que se extien- las libertades humanas que conducen a
de el seguro social, va desapareciendo la perfección y realización de los indivi-
la aplicación de las disposiciones de la duos. La doctrina le ha dado al derecho
LFT". individual de asociación profesional
Los patrones deben asegurar en el una división en tres aspectos: a) La li-
régimen obligatorio a sus trabajadores bertad positiva de asociación profesio-
(a. 12, LSS). El patrón que haya asegu- nal, o sea, el derecho del individuo a
rado a los trabajadores a su servicio ingresar en un sindicato; b) La libertad
contra riesgos de trabajo —dispone el a. negativa de asociación profesional, o
60 de la LSS— quedará relevado, en los sea la facultad de permanecer ajeno a
términos que señala esa Ley, del cum- toda asociación profesional, y c) La li-
plimiento de las obligaciones que sobre bertad de separarse del grupo al que
DESCONCENTRACIÓN 202
ver la materia y dentro del ámbito terri- termitente, de forma que no les permi-
torial que se determine en cada caso, de te, a quienes la realizan, allegarse de los
conformidad con las disposiciones lega- elementos mínimos para soportar una
les aplicables." vida digna y decorosa. Si ésta es la reali-
Hubo, antes de que se expidiera ese dad del subempleado, en el caso del
texto legal, numerosos órganos descon- desempleado su situación se torna aún
centrados de la administración federal. más dificil ante la carencia total de in-
Para citar algunos solamente, las ofici- gresos. Cuando este fenómeno ataca a
nas federales de Hacienda, las delega- todo un grupo social se trastocan las es-
ciones calificadoras del impuesto sobre tructuras fundamentales de la organiza-
la renta, los servidos coordinados de sa- ción colectiva.
lubridad, las agencias generales de agri- Con objeto de prevenir este tipo de
cultura, las comandancias militares de desajustes sociales, los Estados y diver-
zona, etcétera. sas organizaciones internacionales, la
Existe un número considerable de OIT entre ellas, han recurrido al esta-
organismos públicos "innominados". blecimiento de políticas de empleo cu-
No reúnen plenamente los requisitos yos objetivos tienden a garantizar a)
legales de los organismos descentraliza- que habrá trabajo para todas las perso-
dos ni de los desconcentrados. Por es- nas disponibles y que busquen trabajo;
tricta interpretación jurídica se les en- b) que dicho trabajo será tan productivo
cajona en uno u otro grupo, y por su como sea posible, y c) que habrá liber-
habitual dependencia jerárquica con tad para escoger empleo y capacitación
los órganos del poder central se les cali- para desempeñarlo sin que se tengan
fica de "organismos desconcentrados". en cuenta su raza, color, sexo, religión,
opinión política, nacionalidad u origen
Alfonso NAVA NECRETE
social. Para llevar a cabo estos objetivos
toda política de empleo debe realizar
Desempleado. Se entiende por desem- campañas tendientes a la creación de
pleado al sector de individuos de la so- empleos; análisis de políticas salariales;
ciedad que no aportan actividad alguna un mejor aprovechamiento de los recur-
para la producción de bienes o presta- sos humanos; buscar el mejoramiento
ción de servicios. de la orientación y formación profesio-
La problemática que enfrenta este nal de los trabajadores, etcétera.
tipo de personas incide negativamente
en su nivel de vida tanto en el aspecto Raúl PADILLA
personal como familiar, y cuando no se
supera genera desaliento y frustración. Despido colectivo. La expresión "des-
Las formas más comunes de desem- pido colectivo" se aplica al hecho de
pleo la constituyen el subempleo y el rescindir el contrato individual de tra-
desempleo masivo o generalizado. Son bajo de un indeterminado número de
subempleados aquellos individuos que trabajadores por diversas situaciones
tan sólo pueden laborar parte de la jor- económicas, por obligado cierre de una
nada, de la semana o del mes, o aquellos empresa o por motivos de reestructura-
cuya actividad generadora de ingresos la ción técnica de un taller o departamen-
llevan a cabo de manera irregular e in- to fabril tratándose de la implantación
205 DESPIDO COLECTIVO
ción a ello los grupos que integran di- B) El agotamiento de la materia ob-
chas secciones o turnos son separados jeto de una industria. Se da esta otra
del trabajo, de conformidad con los situación extraordinaria en la industria
convenios que sindicatos y patrones ha- minera y en las plantas productoras de
yan celebrado para tal objeto. energía; en la primera, por tratarse de un
32 El vencimiento del plazo estipula- recurso natural en el que su agotamien-
do. Cuando la contratación de grupos de to está previsto aunque no precisado
trabajadores se hace por un periodo es- respecto al momento de su presenta-
pecífico o para la realización de una obra ción; en la segunda, cuando el manteni-
determinada, al concluir uno u otra, se miento de la planta depende de un
da esta forma de despido colectivo, que transporte seguro y económico; si fallan
es lo peculiar en las empresas dedica- cualesquiera de estos dos elementos, el
das al ramo de la construcción o a cier- trabajo no puede continuar, y se proce-
tos servicios de reparación o limpieza. de al cierre de la explotación, con el
42 El cambio de ubicación de la em- consiguiente despido de trabajadores.
presa. La descentralización industrial o C) La incosteabilidad notoria y ma-
la exigencia de crear nuevos polos de nifiesta de la explotación. La reducción
productividad ha traído como resulta- del mercado de un producto o el cam-
do un nuevo tipo de despido colectivo, bio en los hábitos de consumo trae con
el que se origina cuando un numeroso frecuencia el cierre de negociaciones
grupo de trabajadores no deseen cam- que no se encuentran capacitadas para
biar de residencia sino permanecer en adaptar su maquinaria y equipo a otro
el lugar adonde fueron contratados. La tipo de producción. Sobreviene enton-
legislación de casi todos los países otor- ces su cierre con la consiguiente termi-
ga preferencia a aquellos trabajadores nación del trabajo y el desempleo.
que ya prestan servicios en dichas em- 13) El concurso o la quiebra legal-
presas para ser movilizados al nuevo mente declarada. Los errores de admi-
centro de trabajo, siendo a cargo del nistración, el exceso de personal y la
patrón el importe de los gastos de tras- acumulación de gastos no sujetos a un
lado y ubicación. Únicamente en caso riguroso presupuesto dan motivo a la
de no aceptar la movilización se esta- presencia de estos fenómenos comer-
blecen acuerdos para dar por termina- ciales que por regla general llevan a una
da la relación laboral. reestructuración de la empresa o a la
Se estiman causas extraordinarias de reducción de trabajadores a efecto de
un despido colectivo: subsistir. La conducta asumida con au-
A) La fuerza mayor o el caso fortuito torización legal da motivo a un tipo más
no imputables al patrón. Estas situacio- de despido colectivo, rudamente criti-
nes se explican por su propia naturale- cado por ser producto de la imprevi-
za, como lo es la muerte del patrón sión humana.
cuando éste es persona física y propie- Agreguemos, para concluir, que la
tario del negocio, causal que se asimila legislación mexicana es muy estricta en
al caso fortuito. La imposibilidad de materia de despidos colectivos, pues su-
continuar con las operaciones de traba- jeta a los patrones a un riguroso proce-
jo lleva a la presentación de un tipo dimiento de naturaleza económica tan-
especial de despido colectivo. to para la modificación o implantación
207 DUDA EN LA AFILIACIÓN
por los servicios que preste— la C. esta- constitucional, debe ser aplicada por
tuye que deberá ser suficiente para sa- los jueces de todos los estados, a pesar
tisfacer las necesidades normales de un de las disposiciones en contrario que
jefe de familia, en el orden material, so- pudiera haber en las legislaciones loca-
cial y cultural, y para proveer a la edu- les (Jurisprudencia 1917-1985. Apéndice
cación obligatoria de los hijos (a. 123, al Semanario Judicial de la Federación,
apartado A, fr. VI), mandamiento que quinta parte, Cuarta Sala, página 243).
por su parte recoge en sus términos el a. Finalmente, un caso de excepción a
90 de la LFT. la inembargabilidad de los salarios no
2. A que conforme al Código Civil previsto actualmente en ley, cuyo esta-
para el Distrito Federal en Materia Co- blecimiento postula Euquerio Guerre-
mún, y para toda la República en Mate- ro, es el referente al pago de las deudas
ria Federal, la obligación alimentaria fiscales a cargo del trabajador.
—cuyas normas reguladoras son de or- En efecto, en opinión del citado tra-
den público— posee, entre otras carac- tadista, resulta inmoral e injusto que a
terísticas, la de ser creadora de un un trabajador, por el hecho de serio, se
derecho preferente (reconocido en fa- le exima de la obligación que constitu-
vor del cónyuge y de los hijos sobre los cionalmente tienen los mexicanos para
ingresos y bienes del deudor alimentis- contribuir conforme a sus posibilidades
ta); asegurable (a través de los medios ai sostenimiento de los gastos públicos
legales de garantía, como son la hipote- (a. 31, fr. IV), y que como resultado de
ca, prenda, fianza o cualquier otra for- ello se le prive al fisco de las percepcio-
ma de garantía suficiente a juicio del nes a que tiene derecho al no poder
juez); intransigible (con excepción de embargar, por concepto de créditos fis-
las prestaciones que ya hubieren venci- cales, parte del salario de un trabajador
do), y no renunciable ni compensable. deudor.
En otro orden de ideas, resultaría Coincidimos con el punto de vista
pertinente señalar que en el a. 544, fr. del autor en cuestión y estimamos justi-
XIII del Código de Procedimientos Ci- ficada la adecuación conducente a las
viles para el Distrito Federal, se prevé leyes de la materia, en especial al Códi-
una excepción más a la inembargabilidad go Fiscal de la Federación, que de ma-
de los salarios de los trabajadores, rela- nera expresa actualmente exceptúa de
tiva al caso de la responsabilidad prove- embargo a los sueldos y a los salarios (a
niente de delito. 157, fr. X).
Sin perjuicio de lo que al efecto dis-
Jorge J. ROSALES BLANCA
pone dicho numeral, parecería dudoso
que un patrón estuviere obligado a dar
Embarazo. Tiempo comprendido entre
cumplimiento a un embargo judicial,
la concepción y el nacimiento. También
por tal responsabilidad y sobre los sala-
conocido como tiempo de gestación.
rios de su empleado, en virtud de que
Es el estado fisiológico de la mujer
la SC,IN ha sustentado criterio, sobre el
que se inicia con la fecundación y ter-
tema de la inembargabilidad del sala-
mina con el fin del embarazo y la ex-
rio, en el sentido de que la LFT, por ser
pulsión o extracción del producto.
de observancia general en toda la Re-
pública y reglamentaria de un precepto SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
EMERGENCIA 210
presente que en la empresa deben exis- Los bienes inmateriales son los dere-
tir trabajadores, omite señalar la necesi- chos de la propiedad industrial, como
dad de su presencia. En consecuencia, el derecho al uso del nombre comercial
para salvar la omisión del legislador, y de las marcas o el derecho de la ex-
debemos entender por empresa, "para plotación exclusiva de patentes; dere-
los efectos de las normas de trabajo, la chos de propiedad comercial, como el
unidad económica en la que intervie- que se concede al empresario inquilino
nen el empresario y los trabajadores de un local; las relaciones jurídicas; el
para la producción o distribución de avivamiento; etcétera.
bienes o servicios". Debemos destacar, por la naturaleza
Esta noción económica, que es la laboral de esta voz, que entre los bienes
que penetró en nuestro ordenamiento materiales encontramos a las relacio-
laboral positivo, y las disposiciones de nes jurídicas de trabajo —vínculos per-
la LFT, nos revelan que en la empresa sonales comunitarios que ligan a los
existen tres elementos: a) un elemento patrones con los trabajadores, y a és-
subjetivo, b) un elemento objetivo y c) un tos entre sí.
elemento teleológico. c) El elemento teleológico. El fin de la
a) El elemento subjetivo se encuentra actividad del empresario es producir o
integrado por el empresario y los traba- distribuir bienes o servicios. Pero, pro-
jadores. El empresario y los trabajado- ducir, ¿para qué? Para especular con
res se vinculan a la empresa a través de los bienes y servicios. Es decir, el senti-
sus conductas. do de la actividad del empresario es la
Estas conductas —acciones u omisio- finalidad lucrativa. Por lucro debe en-
nes— del empresario y de los trabaja- tenderse el provecho obtenido por la
dores se manifiestan en sus relaciones explotación de la empresa en beneficio
con la empresa de dos maneras; a sa- directo del empresario o del empresa-
ber: como cumplimiento de deberes ju- rio y del personal, como que el benefi-
rídicos y como ejercicio de derechos cio recaiga en provecho de la empresa
subjetivos. misma, mediante la reinversión de tales
Los derechos y deberes de los em- beneficios, o se aplique para mejorar la
presarios son los relativos a la gestión condición social de la colectividad.
—administración y dirección del trabajo Nuestra carta magna —a. 123-A, fr.
subordinado y bienes empresariales—; y IX— y la LFT —aa. 117 al 131—, sólo se
los de los trabajadores son los concer- refieren a las empresas en que los pro-
nientes a la prestación del trabajo. vechos, calificados como utilidades por
b) El elemento objetivo se integra con esos cuerpos legales, se reparten entre
los bienes requeridos para la consecu- el empresario y los trabajadores.
ción de las finalidades empresariales. La naturaleza jurídica de la empresa,
Los bienes que pueden formar parte de en el derecho del trabajo, consiste en
la empresa son materiales e inmate- un conjunto unitario de relaciones la-
riales. borales, generadas y unificadas por la
Los bienes materiales pueden ser: prestación del trabajo subordinado
muebles, como la maquinaria, la merca- aplicado a la producción o distribución
dería, la materia prima; o inmuebles, de bienes o servicios para obtener utili-
como los locales, las fábricas, etcétera. dades.
EMPRESA 212
tes de ella, durante el lapso en el que se yendo las relativas al seguro de retiro,
va formando. Este efecto, que se cono- respecto de las cuales no se hacen ente-
ce con el nombre de "efecto Tanzi", ros provisionales. En consecuencia, se
para honrar al ilustre economista que incluyen en la aplicación del 50% provi-
lo demostró, puede ser combatido, pri- sional, las cuotas de los seguros de ries-
mordialmente, trabajando en su correc- gos de trabajo; enfermedades y mater-
ción con instrumentos aplicables al nidad; invalidez, vejez, cesantía por
demento tiempo en el que se manifies- edad avanzada y muerte; y guarderías
ta. Uno de esos instrumentos, como an- para hijos de aseguradas.
tes se ha señalado, consiste en reducir Asimismo, debe tomarse como base
los plazos, fijándolos en lapsos más cor- de cálculo, el monto de las cuotas apli-
tos que los que regían antes del mo- cables determinadas para el bimestre
mento en que en nuevo plazo se esta- inmediato anterior. Esto significa, por
blece. ejemplo, que en tratándose del entero
6. El legislador de la seguridad social provisional del segundo bimestre del
en nuestro país ha establecido que los año, a efectuar el día quince de abril a
enteros provisionales son a cuenta de más tardar, se toma como base el im-
las cuotas bimestrales. porte total de las cuotas aplicables del
Ha dispuesto que: "Los patrones y primer bimestre, pagadas a más tardar
demás sujetos obligados efectuarán en- el día quince de marzo del año de que
teros provisionales a cuenta de las cuo- se trate.
tas bimestrales a más tardar el día quince El Seguro Social no tendrá que espe-
de cada uno de los meses de febrero, rar hasta el quince de mayo en que
abril, junio, agosto, octubre y diciem- como máximo se cubre el pago definitivo
bre de cada año. El entero provisional de dicho segundo bimestre, para dispo-
de que se trate será el equivalente al ner de los recursos financieros prove-
cincuenta por ciento del monto de las nientes del entero provisional efectua-
cuotas obrero-patronales correspon- do a más tardar el quince de abril. De
dientes al bimestre inmediato anterior. otra parte, la inflación operada desde
Respecto de las cuotas relativas al segu- el lo. de marzo, en que se inicia dicho
ro de retiro no se tendrán que efectuar bimestre, hasta el quince de mayo, en
enteros provisionales" (a. 45, segundo que como máximo será enterado el pago
párrafo). definitivo, no disminuirá el total del
La disposición anterior es clara en crédito, sino que afectará un periodo,
precisar que el entero provisional resul- un mes inferior al ordinario y, además
ta encontrarse ubicado en forma equi- sólo sobre el 50% del que probable-
distante entre los pagos definitivos mente corresponda al bimestre.
bimestrales, con lo cual se logra, al me- 7. El legislador también establece
nos, reducir a la mitad el efecto nocivo una excepción a la regla aplicable a los
de la inflación del periodo. enteros provisionales, al señalar que en
Además, se observa que el cálculo de el caso de iniciación de actividades, la
cada entero provisional debe hacerse obligación de efectuar el pago provisio-
considerando el monto total de las cuo- nal se diferirá al bimestre siguiente a
tas obrero-patronales correspondientes aquel dentro del cual se haya dado di-
al bimestre inmediato anterior, exclu- cho supuesto, así como que tratándose
219 ERGONOMÍA
corresponde trazar, desde un plano su- Cárdenas con el propósito de que hiciera
perior y a través de una acción unifor- suya la expedición de la primera ley tu-
me, las directrices de la política sindical telar de los burócratas en nuestro país.
de la burocracia en México. No obstante que el mencionado Es-
Podemos considerar que histórica- tatuto se publicó en el D. O. de fecha 5
mente la FSTSE —en tanto organiza- de diciembre de 1938, reconociendo
ción integrada por un conjunto de como obligaciones del Estado distintas
sindicatos— encuentra su origen en la prestaciones y conquistas por las que
denominada Alianza de Organizacio- venían luchando las organizaciones sin-
nes de Trabajadores al Servicio del Es- dicales, en el mes de octubre de ese
tado, formada por diversas agrupacio- mismo año, en la sala de conferencias
nes de servidores públicos, en el año de del Palacio de Bellas Artes, tuvo verifi-
1935. Al efectuarse el primer Congreso cativo el Congreso Constituyente de la
de la Alianza, ésta se reestructuró y Federación de Sindicatos de Trabajado-
adoptó el nombre de Federación Na- res al Servicio del Estado.
cional de Trabjadores del Estado.
Con base en los as. 55 y 42 transito-
De ese modo, cuando la mayoría de
rio del proyecto de Estatuto el 29 de
las organizaciones laborales que en esa
octubre de 1938, en el antedicho Con-
época agrupaban uniones o sindicatos de
greso quedó constituida la FSTSE, pero
trabajadores del Estado, tomaron fuer-
no fue sino hasta las 23:45 hrs. del día
za, formaron el llamado Comité de So-
12 de noviembre de 1938 cuando el
lidaridad de las organizaciones de tra-
presidente del Congreso, licenciado Ra-
bajadores del Estado.
fael Llamosa, declaró formalmente
A dicho Comité correspondió con-
constituida a la mencionada Federa-
vocar a un Congreso Nacional Pro-Uni-
ción, con el lema: "Por un Estado al
dad de la Federación Nacional de Tra-
Servicio del Pueblo". En dicho acto se
bajadores del Estado, el cual se realizó
tomó la protesta al primer Comité Eje-
en el Anfiteatro Simón Bolívar de la
cutivo Nacional encabezado por Fran-
Escuela Nacional Preparatoria, del 30
cisco Patiño Cruz, de la Secretaría de
de agosto al 4 de septiembre de 1936.
Comunicaciones y Obras Públicas.
En dicho Congreso no sólo se formó
la central sindical conocida como Fede- Por lo que se refiere al registro ofi-
ración Nacional de Trabajadores del cial de la FSTSE, éste se realizó ante el
Estado, sino que también se aprobaron Tribunal Federal de Conciliación y Ar-
sus estatutos y se adoptó el lema: "Por bitraje el 24 de noviembre de 1940, en
una Sociedad sin Clases". Asimismo, se el expediente identificado con las siglas
instituyó el Comité Ejecutivo Nacional R. S. 24/40.
que dio inicio a las nuevas acciones sin- Jorge J. ROSALES BLANCA
dicales de la época.
Así, el referido Comité Ejecutivo Na-
Financiamiento. Aportación en dinero
cional, a través de una comisión técni-
para la creación, fomento o para sufra-
co-jurídica, se encargó de redactar el
gar los gastos para desarrollar la pro-
proyecto de Estatuto de los Trabajadores
tección civil.
al Servicio de los Poderes de la Unión,
que fue entregado al presidente Lázaro Octavio SALAZAR
FONDO DE AHORRO 224
de cuentas bancarias individuales com- ceptos. Los recursos que lo integren los
puestas por dos subcuentas: a) la del administra un organismo en forma tri-
seguro de retiro, constituida por las partita por representantes del gobierno
aportaciones del 2% del salario del tra- federal, de los trabajadores y de los pa-
bajador asegurado que en forma bimes- trones. Con tal finalidad, y por conside-
tral tiene el patrón que realizar, y b) las rarlo de utilidad pública, una ley en
aportaciones patronales del Fondo Na- particular ha sido promulgada para
cional de la Vivienda. crear un organismo que administre los
Por lo general, esta variante del aho- mencionados recursos, misma que re-
rro del trabajador se encuentra regula- gula las formas y procedimientos con-
da en la LSS (aa. 183 A a 183 S), y en lo forme a los cuales los trabajadores
particular a través de la cuenta que en podrán cumplir los anteriores propósi-
forma individual obtendrá el patrón tos. El organismo en cuestión lo es el
para cada uno de sus trabajadores y los INFONAVIT, cuya existencia y funcio-
requisitos para su recuperación tam- nes parten del año de 1972.
bién se obtendrán de aquélla. Según la exposición de motivos de la
De tal suerte que el ahorro en nues- ley mencionada, tres aspectos han sido
tro país está promovido por la propia tomados en consideración para la for-
Ley, derivado de una relación de traba- mación del Fondo al que se alude y la
jo, llevándonos a la conclusión de que creación del Instituto encargado de ma-
con esto "[...] se viene a rectificar la nejar los recursos de que dispone: uno,
filosofía y los principios de la seguridad la reforma que se hizo a la fr. XII del
social mexicana, en razón de que se es- apartado "A" del a 123 de la C.; otro, la
tablece al individualismo y no a la solida- obligación patronal de proporcionar
ridad, como la expectativa del ser hu- a los trabajadores habitaciones, tal y
mano para alcanzar en sociedad los más como se dispuso desde la promulga-
altos objetivos de bienestar y justicia ción de la LFT vigente desde 1970, y en
tercer lugar, la forma para el cumpli-
[...]".
iban del grupo M hasta el W; por ejem- Con el paso del tiempo y con el fe-
plo, el grupo N comprendía más de cin- nómeno inflacionario llegó el momen-
cuenta pesos, promedio sesenta pesos, to en que todos los salarios se ubicaron
hasta setenta pesos, y mientras un sala- en el grupo W, dejando de ser operan-
rio se mantuviera en estos márgenes tes el resto de grupos de cotización.
pagaría un mismo importe de cuotas Actualmente no existen grupos de
obrero-patronales y recibiría un mismo cotización, y en términos del a. 33 de la
importe de prestaciones en dinero. [SS sólo existe un mínimo determina-
Sin embargo, se establecía ya el gru- do por los salarios mínimos y un máxi-
po de cotización W, que comprendía a mo que para los seguros de invalidez, ve-
salarios de más de doscientos ochenta jez, cesantía en edad avanzada y muerte
pesos, y con un límite superior de hasta se ubica en diez veces el salario mínimo
diez veces el salario mínimo general general vigente en el D. F., y de veinti-
que rigiera en el D. F., y para este grupo cinco veces este mismo salario para los
de salario, a diferencia de los demás, el demás seguros de régimen obligatorio.
pago de cuotas obrero-patronales y el
Las leyes del ISSSTE y del ISSSFAM
otorgamiento de prestaciones en dine-
ro se daba con base en porcentajes fijos utilizan para denominar a su tarifa base
de cálculo respectivamente: sueldo bási-
establecidos en la ley.
co y haberes militares.
que sólo le falta que el ordenamiento colectivos, entre ellos el derecho de huel-
jurídico-laboral le imprima o adhiera gu, es el "grupo de trabajadores de la
personalidad propia. empresa unificados en un ente colecti-
Advertimos que los derechos colecti- vo", en estrecha cohesión y nítidos per-
vos, entre ellos el derecho de huelga, son files, que pueden tener o no atribuida
los derechos del conglomerado de los personalidad propia. O sea, los titulares
trabajadores de la empresa, pero no son los trabajadores de la empresa
son los derechos de cada trabajador en como miembros de ese ente colectivo, y
particular. Se trata de derechos indivisi- no los trabajadores aislados en lo indi-
bles otorgados a la pluralidad de trabaja- vidual ni sus coaliciones ni sus sindica-
dores de la empresa corno una unidad tos. Las coaliciones y sindicatos son los
frente al patrón y a cada uno de los medios de que disponen los trabajado-
trabajadores, recíprocamente, frente a res para ejercer sus derechos colectivos
los otros miembros integrantes de esa que, como miembros de esa unidad so-
unidad. Tienen una manifestación ex- cial perfectamente configurada, son ti-
terna del círculo de trabajadores como tulares.
conjunto hacia el patrón y una manifes- Acto jurídico de huelga. Con precisa
tación interna de cada uno de los traba- connotación, el a. 440 LFT define a la
jadores de ese círculo entre sí. huelga: "la suspensión temporal del tra-
Para ejercer sus derechos colectivos, bajo llevada a cabo por una coalición
los trabajadores deben, previamente, de trabajadores"; que "debe limitarse al
ejercer su derecho individual de coligar- mero acto de la suspensión del trabajo"
se: de formar una "coalición temporal" (a. 443).
—denominada simplemente coalición— o "En la era de la tolerancia —relata
una "coalición permanente" —llamada Mario de la Cueva— la huelga era un
sindicato—. hecho jurídico. En la C. de Querétaro, en
Los trabajadores, por medio de la las C. de la segunda posguerra de Fran-
"coalición temporal", pueden ejercer cia y de Italia, y en la de España de
sus derechos colectivos siguientes: dere- 1978, la huelga devino un acto jurídico".
cho de participar del importe del 10% "En el derecho mexicano —se explica
de las utilidades; derecho a que se les en la exposición de motivos de la LFT
entregue la Declaración del Impuesto de 1970—, la huelga es un acto jurídico
sobre la Renta para efectos de reparto reconocido y protegido por el derecho,
de utilidades; derecho de plantear ob- cuya esencia consiste en la facultad
servaciones a la forma en que se deter- otorgada a la mayoría de los trabajado-
minó la renta gravable, etcétera. res de cada empresa o establecimiento
El derecho colectivo de huelga para para suspender los trabajos hasta obte-
exigir al patrón la firma o revisión de un ner la satisfacción de sus demandas".
contrato colectivo de trabajo solamente La huelga es un acto jurídico porque
lo pueden ejercer los trabajadores me- consiste en la manifestación de volun-
diante una "coalición permanente" —un tad de los trabajadores —suspensión de
sindicato—, y no a través de una "coali- los trabajos—, que realiza un supuesto
ción temporal" (a.a. 387 y 450). normativo y produce, con esa inten-
Queremos insistir, antes de seguir ción, las consecuencias jurídicas pre-
adelante, que el titular de los derechos vistas —presionar al patrón para que
HUELGA 240
si deciden someterlo al arbitraje será por (a. 450, fr. V), los sindicatos deberán
conducto de alguno de los dos procedi- plantear la demanda de declaración de
mientos mencionados (a. 937, LFT). imputabilidad de la huelga por medio
a) En los procedimientos colectivos de este procedimiento, para que la JCA
de naturaleza jurídica, las JCA deciden dicte las nuevas normas relativas a las
sobre la aplicación y cumplimiento de condiciones de trabajo o al cambio del
las normas preexistentes. salario.
Si la JCA declara que la huelga es
Por lo tanto, tratándose de huelgas
imputable al patrón —porque efectiva-
"por cumplimiento de contrato colectivo
mente violó el contrato colectivo o las
o del contrato-ley" (a. 450, fr. IV, LFT) o
normas de participación de utilidades,
por "cumplimiento de las disposiciones
o su situación económica sí le permite
legales sobre reparto de utilidades" (a.
conceder las nuevas condiciones de tra-
450, fr. V), la solicitud de declaración
bajo o los aumentos salariales solicita-
de imputabilidad de la huelga deberá
dos—, lo "condenará a la satisfacción de
plantearse por esta vía, para que la jun-
las peticiones de los trabajadores en
ta resuelva si se violó el derecho pree-
cuanto sean procedentes, y al pago de
xistente y condene a su cumplimiento.
los salarios correspondientes a los días
b) En los procedimientos colectivos que hubiese durado la huelga" (a. 937,
de naturaleza económica, las JCA no de- LFT).
ciden sobre la aplicación del derecho En síntesis, huelga justificada es aque-
preexistente, sino por el contrario, dic- lla cuyos motivos son imputables al pa-
tan nuevas normas —crean derecho— trón (a. 446, LFT); a contrario sensu,
para cambiar los salarios o modificar huelga injustificada es aquella cuyos
las condiciones de trabajo (a. 919, motivos son inimputables al patrón.
IAT).
V. CONDICIONES DE TRABAJO, CON-
En consecuencia, tratándose de huel- TRATO COLECTIVO DE TRABAJO, DERE-
gas por la "celebración o revisión del CHO DEL TRABAJO, DERECHOS DE LOS
contrato colectivo o contrato-ley" (a. TRABAJADORES
450, frs. II y III, LFT) o por "exigir la
revisión de los salarios contractuales" Roberto MUÑOZ RAMÓN
Igualdad de derechos. Sin duda es en político correspondan a los extranjeros
La C. en la que, con rigor jurídico, se y a quienes no posean el carácter de
otorgan los derechos humanos y en la ciudadanos. El segundo prohibe la es-
que se formaliza el sistema de garantía clavitud y consagra la igualdad de los
sin diferencia alguna por razón de raza, habitantes en el territorio mexicano.
sexo, edad, nacionalidad, credo religio- En los términos del a. 40 se precisa que
so, ideología o cualquier otra circuns- los individuos, corno personas físicas, va-
tancia. A los derechos que no especifica rones y mujeres, sean iguales ante la ley;
el texto constitucional hay que agregar el a. 12 se refiere a la igualdad en la
los contenidos en los convenios inter- condición social prohibiendo toda dis-
nacionales aprobados y ratificados con- tinción con títulos de nobleza, y el a. 13
forme al a. 133 de la misma C. garantiza la igualdad procesal.
Señala el maestro Fix-Zamudio que El capítulo de las garantías individua-
"el principio de igualdad de todos los les establece la igualdad de derechos, y
habitantes del país radica en el goce de conforme a lo prescrito en el a. 50, el in-
los derechos fundamentales que la C. dividuo puede dedicarse a la profesión,
establece [...]" llamadas "garantías indi- industria, comercio o trabajo que le aco-
viduales", por tratarse de individuos: mode, siendo lícitos; es decir, se consa-
terminología que en la doctrina y en la gra la libertad de trabajo, el derecho a
jurisprudencia ha sido interpretada en recibir el producto del mismo, a limitar
forma amplia para hacer comprender la obligación de prestar sólo el servicio
la palabra "individuo" como sinónimo convenido y a la limitación de la respon-
de "persona" con "personalidad jurídi- sabilidad civil del trabajador en caso de
ca", tanto individual como colectiva, to- incumplimiento de un contrato de tra-
mando en cuenta que también consa- bajo. Cualquier disposición en contrario
gra derechos sociales que corresponden será nula y no tendrá validez alguna.
a grupos o sectores que pueden ejercer Por otra parte, las "garantías socia-
esos derechos. les" que consagra el a. 123 de la C. (ex-
Las garantías individuales de igual- presión de la Declaración de Derechos
dad están comprendidas en los aa. 19, Sociales de 1917), contenidas en los
20, 40, 12° y 130. El primero se refiere a apartados A y B, fundamentan la pro-
la igualdad para todas las personas que tección de la clase trabajadora y los de-
se encuentren en territorio nacional, rechos e:1 general de los trabajadores
con las restricciones que en el orden subordinados a uno o varios patrones,
IGUALDAD DE DERECHOS 244
más doce días por cada año de servicios, desarrollo de una actividad tangible o
independientemente de las prestaciones intangible de carácter laboral, a la que
que le correspondan, de conformidad el derecho le atribuye diversas conse-
con las leyes. cuencias hacia el exterior.
La incapacidad en general, ya sea fi- De la misma manera, se puede consi-
sica o mental, está clasificada conforme derar a la incapacidad física y mental
a los efectos que producen los riesgos como un sinónimo de invalidez, para
de trabajo por la ISS en: los efectos del a. 128 de la LSS, mismo
Artículo 62: que establece:
"I. Incapacidad temporal. "[...] existe invalidez cuando el ase-
II. Incapacidad permanente parcial. gurado se halle imposibilitado para
III. Incapacidad permanente total, y procurarse mediante un trabajo, una
IV. Muerte." remuneración superior al 50% de su re-
De la misma manera se puede consi- muneración habitual percibida durante
derar a la incapacidad física y mental el último ario de trabajo y que esa im-
como un sinónimo de invalidez para posibilidad derive de una enfermedad
los efectos del a. 128 de la [SS, mismo o accidente no profesionales [...]".
que establece: De la misma manera que la incapaci-
"[...] existe invalidez cuando el ase- dad física, la incapacidad mental es de-
gurado se halle imposibilitado para rivada de dos tipos de riesgos de tra-
procurarse, mediante un trabajo, una bajo previstos en la LFT en su a. 473:
remuneración superior al 50% de su re- "Riesgos de trabajo son los acciden-
muneración habitual percibida durante tes y enfermedades a que están expues-
el último año de trabajo, y que esa im- tos los trabajadores en ejercicio o con
posibilidad derive de una enfermedad motivo del trabajo."
o accidente no profesionales [...]". En consecuencia, hablamos de:
1.Accidentes de trabajo.
Emma RIESTRA GAYTÁN 2. Enfermedades de trabajo.
Con relación al primer punto, el a.
Incapacidad mental. "Incapacidad", 474 de la LFT lo define como toda le-
del lat. incapacitas, falta de capacidad sión orgánica o perturbación funcional,
para hacer, recibir o aprender una inmediata o posterior, o la muerte, pro-
cosa. Falta de entendimiento o inteli- ducida repentinamente en ejercicio o
gencia. Falta de preparación, o medios con motivo del trabajo, cualesquiera
para realizar un acto. Carencia de apti- que sean el lugar y el tiempo en que se
tud legal para ejecutar válidamente de- preste.
terminados actos, o para ejercer deter- Quedan incluidos en la definición
minados cargos públicos. anterior los accidentes que se produz-
"Mentar, del b. lat. mentalis, pertene- can al trasladarse el trabajador directa-
ciente o relativo a la mente. Enajenación, mente de su domicilio al lugar del tra-
oración, reserva, restricción mental. bajo y de éste a aquél.
Incapacidad mental. Es la falta, la pér- La [SS al respecto lo define en los
dida o la disminución de la razón y de mismos términos en su a. 49.
las aptitudes necesarias en el hombre, El a. 34 de la LISSSTE también defi-
de carácter psíquico o mental, para el ne a los accidentes de trabajo.
249 INCOMPATIBILIDAD DE PENSIONES
dad social pueda disfrutar de dos o más establecen como requisito de edad los
pensiones a la vez. sesenta y sesenta y cinco años, respecti-
La LSS en su a. 175, expresamente vamente. d) La pensión de ascendientes
establece los distintos casos de incom- es incompatible con el otorgamiento de
patibilidad en el disfrute de las pensiones una pensión de orfandad. La edad esta-
contenidas en el capítulo V, referente a blecida para considerar a una persona
los seguros de invalidez, vejez, cesantía como huérfano de un sujeto asegurado
en edad avanzada y muerte, siendo és- o pensionado (dieciséis o veinticinco
tos los siguientes: a) Las pensiones de años) excluye la posibilidad de que al
invalidez, vejez y cesantía en edad avan- mismo tiempo sea padre de otro sujeto
zada son excluyentes entre sí. Esto de- de aseguramiento; como se observa,
bido a los distintos requisitos que cada esta disposición parece ser un exceso
uno de estos ramos del seguro exigen y de normatividad del legislador, aun
que un individuo no podría reunir a la cuando con ello se deja absolutamente
vez (verbigracia, un sujeto asegurado o claro este tema; a diferencia de la LIS-
tiene 60 o 65 años de edad, por lo que SSTE, que en su a. 51, fr. III, in fine,
según sea el caso estará en aptitud de genéricamente dispone que: "si el Insti-
elegir el seguro de cesantía en edad tuto [ISSSTE] advierte la incompatibili-
avanzada o el de vejez, y el pago de la dad de la pensión o pensiones que esté
pensión correspondiente, pero no los recibiendo un trabajador o pensionista,
dos). b) La pensión de viudez es incom- éstas serán suspendidas de inmediato
patible con una pensión de orfandad, y [.-.)".
ello es así porque la calidad de esposa o
Gustavo CÁZARES GARCfA
concubina de un asegurado o pensiona-
do excluye la calidad de huérfana de
otro. e) La pensión de orfandad es in- Incorporación voluntaria al régimen
compatible con cualquier otra pensión obligatorio. Del latín incorporatio, onis,
-
brindar y con preeminencia a quienes tronos y otros litigantes (a. 231). Las
dependen de éstas para subsistir digna- otras dos han pasado a ser, después de
mente mediante la satisfacción de nece- las reformas de 5 de enero de 1983 al
sidades básicas. libro II, tít. X, aa. 212 a 224 de CP, con-
Para poder obtener el embargo de secuencia indefectible, generalmente
prestaciones será necesario iniciar una junto a las penas de prisión y de multa,
controversia de orden familiar confor- de los delitos de los servidores públicos.
me al procedimiento establecido en el La destitución y la inhabilitación se
título decimosexto del Código de Proce- conminan copulativamente por la ley,
dimientos Civiles para el Distrito Fede- sin excepción alguna, en los delitos de
ral, estableciéndose en el a. 943 de di- los servidores públicos, y parece lógico
cho ordenamiento que tratándose de que así sea, pues no sería protección
alimentos, el juez fijará, a petición del suficiente de los intereses públicos, el
acreedor, sin audiencia del deudor y privar definitivamente a un funcionario
mediante la información que estime ne- del empleo desde el cual ha perjudica-
cesaria, una pensión alimenticia provi- do la causa pública, dejando simultá-
sional, mientras se resuelve el juicio. Para neamente abierta la puerta para que
hacer cumplir tal determinación el juez éste pueda seguir haciéndolo desde
girará oficio al Instituto de Seguridad otra posición análoga. Y este aserto no
Social, ordenando la retención del por- queda privado de validez por parecer
centaje que haya determinado en dicho ilusoria una pena privativa de libertad.
concepto, del importe de las prestacio- Bien puede ocurrir que a causa de in-
nes que se otorgan a los pensionados. dulto parcial u otros institutos jurídicos
no llegue el reo a cumplir toda la pena
Gustavo CÁZARES GARCÍA privativa de libertad y siga, en cambio,
inhabilitado para la función pública
Inhabilitación, destitución o suspen- hasta completar el tiempo total de la
sión de funciones o empleos. Penas condena.
consistentes en la cesación definitiva en No procede el indulto, sino sólo la
el ejercicio de una función o empleo amnistía de la pena de inhabilitación
(destitución), en el impedimento abso- para un cargo o empleo. Tratándose de
luto para volver a ejercer alguno (inha- delitos castigados con la destitución, la
bilitación), o en el impedimento tem- inhabilitación y la suspensión, la acción
poral en el ejercicio del que se desem- penal prescribe en dos años.
peñaba a la época de la perpetración
El quebrantamiento de la condena
del delito (suspensión).
de suspensión o inhabilitación se casti-
Se trata, en verdad, de tres restric- ga con multa, que se duplica en caso de
ciones diferentes a la esfera jurídica de reincidencia, junto con imponerse, ade-
un sujeto y, por tanto, de tres penas más, pena de prisión de uno a seis años.
distintas. La suspensión es, entre ellas,
aquella a que menos recurre la ley, que Alvaro BUNSTER
sólo la aplica a ciertos delitos cometi-
dos en la administración de justicia (a. Inmunización. Es el grado de resistencia
225 del CP), y a determinadas infrac- obtenido como resultado de una exposi-
ciones perpetradas por abogados, pa- ción previa a un agente causal específico.
257 INSPECCIÓN DE TRABAJO
Son la serie de acciones que se reali- Roma. En todas ellas la inspección del
zan para proteger a la población median- trabajo es misión que encarga volunta-
te un producto inmunizante (vacunas). riamente la persona del dueño o señor.
Otro dato lo encontramos en las Le-
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
yes de Indias, que contenían prescrip-
ciones sobre jornadas; prohibían impo-
Inspección de trabajo. "Inspección" ner tareas fijas, normas sobre seguridad
proviene del latín inspection onis, del siglo e higiene del trabajo en minas, enferme-
XVII al XX: acción y efecto de inspec- dades profesionales, etcétera; normas
cionar. Cargo y cuidado de velar sobre legales que no tendrían ningún valor si
una cosa. la inspección del trabajo no hubiese ac-
Por lo que se refiere al vocablo "traba- tuado enérgicamente.
jo", deriva del latín tripolium, o mejor, pos- En 1833 en el Reino Unido, a través
verbal de trabajar, del siglo XIV al XX. de la creación de la Ley Althurp, se esta-
Esfuerzo humano aplicado a la pro- blece la inspección del trabajo durante
ducción de riqueza; acción y efecto de el desarrollo de la industria; esta ins-
trabajar. pección tenía como principal objetivo
Dentro de sus acepciones gramati- la vigilancia de la jornada de trabajo de
cales, la encontramos como significado los menores, entre otras atribuciones.
de acción y efecto de inspeccionar; cui- En los primeros años del siglo XX
dado y cargo de velar sobre una cosa. existían en México muchos centros mi-
En el ámbito laboral, la inspección neros, y la industria era todavía rudi-
del trabajo es una autoridad adminis- mentaria, lo que ocasionó diversos pro-
trativa, dependiente de la Secretaría del blemas sociales debido a las malas con-
Trabajo y Previsión Social, que se en- diciones de trabajo. Durante el régimen
carga de vigilar el cumplimiento de la del presidente Porfirio Díaz surge la
legislación laboral y de imponer san- primera proclama o mensaje de derecho
ciones en los casos de infracciones a la social del trabajo por parte de Enrique
misma. La inspección propiamente di- y Ricardo Flores Magón, y posterior-
cha es la verificación y cumplimiento del mente, con la ley promulgada por Cán-
ordenamiento laboral en los lugares de dido Aguilar el 19 de octubre de 1914,
trabajo, principalmente en lo referente donde instituye la inspección en el tra-
al reparto de utilidades, al registro del bajo, en sus aa. 10 y 11. En 1917, el
trabajo de los menores, al reglamento in- licenciado José Natividad Macías pre-
terior de trabajo, a la prevención de ries- senta, a nombre de don Venustiano Ca-
gos, etcétera. rranza, Primer Jefe del Ejército Cons-
Desde tiempos antiguos ha existido titucionalista, un proyecto de bases sobre
la inspección del trabajo. Por ejemplo, el trabajo, mismo que con algunas mo-
en Grecia, con la amplia intervención del dificaciones se convirtió en el a. 123
Estado se dictaron reglamentos para re- constitucional, pero no contenía ningu-
gular la explotación y manufacturas, y na referencia a la inspección del trabajo.
se fijaron impuestos sobre los oficios. En 1931 surge la primera LFT, regla-
Este hecho se reflejaba en los pueblos mentaria del a. 123 constitucional, que
bárbaros, así como en la organización incluyó el capítulo VII, denominado
industrial del Egipto tolomexico y en "De los inspectores del trabajo". Sus
INSPECCIÓN DE TRABAJO 258
sobre todo en lo referente a la seguridad sistente en considerar "la culpa" del tra-
e higiene, para lograr de este modo dis- bajador en la producción del riesgo y la
minuir los accidentes y enfermedades consiguiente exoneración del propieta-
que se producen y originan en los cen- rio de los medios de producción. Hoy
tros de trabajo. se reconoce que la economía genera el
Como otros aspectos básicos que riesgo, que éste es socialmente creado y
debe comprender la inspección del tra- sus consecuencias deben ser socialmen-
bajo están la jornada de trabajo, el sala- te compartidas. Resultaría injustificable
rio, el trabajo de las mujeres y el de los exculpar a la clase patronal, creadora
menores, el trabajo en los buques, hote- real del riesgo.
les, las condiciones de seguridad e hi- Javier Moreno Padilla relata sumaria-
giene, etcétera, aspectos que deben ana- mente los momentos decisivos de la se-
lizarse a conciencia para no cometer per- guridad social y presenta algunos ante-
juicio alguno a los trabajadores y ser cedentes. En la antigüedad, la caridad
muy rígido en su cumplimiento, sin res- era un mecanismo de incipientes alcan-
tar importancia a los otros requisitos que ces para protegerse de los riesgos. La
deben cumplir un centro de trabajo. colonización española trajo a los domi-
nios ultramarinos algunas instituciones
Enrique LARios DIAZ protectoras de la salud y del salario: las
mutualidades, las cajas de ahorro, etcé-
Instituciones de seguridad social. Son tera. La explosión demográfica y el
los organismos que forman parte del sis- avance tecnológico del maquinismo tu-
tema encaminado a la protección de la vieron como contrapartida el avance
clase trabajadora, de sus familias y de sociológico de la organización obrera.
la comunidad misma, contra los riesgos Así como surgen las instituciones del
derivados del trabajo y de la existencia derecho colectivo del trabajo (sindica-
en general (riesgos vitales). to, huelga y contrato colectivo), se ha-
La seguridad social y el derecho del cen necesarias nuevas medidas protec-
trabajo, disciplinas dinámicas que se in- toras de la salud en el trabajo y fuera de
crustaron en esa nueva vertiente del or- él, que coadyuven a un desarrollo inte-
den jurídico que es el derecho social, gral de la clase laborante y su familia.
parten de la consideración del hombre Hacia 1940 William Beveridge lanza
como integrante de un núcleo social su famoso Plan Básico de Seguridad So-
bien diferenciado; no como el sujeto cial, pero desde 1883 Bismarck, "Canci-
abstracto de relaciones de contenido ller de Hierro", ya había establecido en
estrictamente jurídico. Alemania un seguro de enfermedades y
La seguridad social, en ese avance de accidentes de trabajo. El c. XIV del Tra-
la solidaridad colectiva, comprende una tado de Versalles también se ocupó de
amplia gama de servicios esenciales esta materia. La Declaración Universal
para preservar y mejorar la condición de los Derechos Humanos (Naciones
humana (asistenciales, clínicos, econó- Unidas, 10 de diciembre de 1948) se
micos, sociales, culturales, deportivos, preocupa en dos aa. (22 y 25), por "los
etcétera). mínimos indispensables para que las
La seguridad social, en su acepción personas gocen de prestaciones de ca-
moderna, descarta la idea privativa con- rácter económico, social y cultural".
INSTITUCIONES DE SEGURIDAD SOCIAL 260
general Obregón presentó ante las cá- profesionales de sus empleados, así
maras legisladoras una iniciativa de re- como la determinación del monto y
formas al a. 123, con objeto de que el forma de pago de las indemnizaciones
Congreso de la Unión expidiera leyes correspondientes a tales casos".
sobre el trabajo que rigieran en toda la En 1926 se publica la Ley de Retiros
República, a fin de reglamentar la for- y Pensiones del Ejército y Armada Na-
mación de los salarios mínimos y la ma- cionales, modificándose en el año de
nera de llevar a cabo la participación 1940, por haber sido agregados nuevos
de las utilidades entre los obreros; asi- beneficios para los militares y sus dere-
mismo, se pretendía la modificación de chohabientes.
la fr. XXIX del referido texto constitu- Proyecto de Ley Federal del Trabajo. En
cional, que hacía obligatorio un "segu- los meses de noviembre y diciembre de
ro de trabajo que contrataría el gobier- 1928 se realizó en la ciudad de México
no de la República. La fecha de este una convención obrero-patronal en la
proyecto, firmado por el presidente cual se presentó el proyecto de LFT.
Obregón, es del día 24 de julio de 1924, "En uno de los capítulos de este pro-
y presentado en la Cámara de Diputa- yecto de ley se reglamentaba el estable-
dos el 30 de septiembre de ese mismo cimiento del seguro social, que com-
año". prendía en su redacción la implanta-
Esta proposición no tuvo mayor for- ción de seguros contra riesgos profesio-
tuna que los proyectos anteriores, de nales, riesgos no profesionales, invalidez,
modo que la legislación mexicana del vejez, jubilación, muerte de los trabaja-
trabajo debió seguir esperando para ha- dores, falta involuntaria del trabajo y
cerse una realidad. necesidades de familia; el financiamien-
El primero de septiembre de 1925, to sería tripartito: trabajadores, patro-
en el informe que rindió a la nación el nes, y el Estado, quienes administrarían
general Plutarco Elías Calles, se refirió la institución por medio de una repre-
al hecho de haber sido ya redactados sentación tripartita."
dos proyectos de ley, uno sobre el segu- Las fuerzas sociales se agitaban en
ro obrero por accidentes y enfermeda- torno al problema y los estudios tendie-
des propias del trabajo y otro referente ron a la búsqueda de nuevas fórmulas
a la reglamentación en el Distrito Fede- cada vez más comprensivas y perfectas.
ral, de las frs. XIV y XV del a. constitu- En marzo de 1929 apareció un estudio
cional; las dos iniciativas se presentaron del Departamento de Estadística Nacio-
ante la Cámara de Diputados "los días nal, en el que se analizaron las posibili-
3 de septiembre y 9 de noviembre. La dades reales para el establecimiento del
primera disponía la creación de un Ins- seguro social en la República con base
tituto Nacional de Seguros Sociales, tri- en una serie de estadísticas en relación
partito en cuanto a su administración, probable con el número de asegurados,
pero cuya integración económica sólo en cálculos aproximados al costo del
habría de corresponder al sector patro- sistema y en los probables efectos de la
nal, y la otra, 1a más interesante, era la implantación del régimen, en la vida
definición precisa de las responsabili- económica de México.
dades de los empresarios en los acciden- Durante el gobierno del general Plu-
tes de trabajo y en las enfermedades tarco Elías Calles surgió a la luz pública
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS 264
los militares retirados que disfrutan de Por esta ley se abrogan la Ley de Re-
haber de retiro o que hubieran recibi- tiros y Pensiones Militares de 30 de di-
do compensación y para los militares ciembre de 1955, el decreto que creó la
que disfrutan de licencia sin goce de Dirección de Pensiones Militares, de 26
haberes. de diciembre de 1955, y la LISSFAM del
A fin de atender las necesidades de 30 de diciembre de 1961.
habitación familiar de los militares, el Dentro de las diversas atribuciones
ISSFAM administrará el Fondo de la que se Ie adjudican al ISSFAM se inclu-
Vivienda para los militares activos, esta- yen las de dirección de pensiones mili-
blecerá con este fondo un sistema de tares.
financiamiento para permitir a los mili-
tares en activo obtener crédito barato y Héctor Gastón RIESTRA CÓRDOVA
suficiente para adquirir en propiedad,
construir y reparar sus habitaciones. Instituto de Seguridad y Servicios So-
Asimismo, coordinará y financiará con dales de los Trabajadores del Estado.
el propio Fondo programas de construc- "Instituto", del latín institutio, constitu-
ción de habitaciones destinadas a ser ción o regla que percibe cierta forma, y
adquiridas en propiedad por los miem- método de vida o de enseñanza. Corpo-
bros del activo del ejército y fuerza aérea, ración científica, literaria, artística, be-
y comprarán las unidades habitaciona- néfica, etc. Edificio en que funciona
les así como construir casas-habitación alguna de estas corporaciones, acade-
de diferentes plazas; igualmente, po- mias, sociedades.
drán obtener préstamos hipotecarios a 1. En el lenguaje ordinario (fuerte-
corto plazo para la adquisición de terre- mente afectado por los usos técnicos),
nos, construcción de casas-habitación "institución" significa: "orden de per-
familiar o reparación de inmuebles. sonas, cosas o hechos regulados por
una norma estable, de conformidad
El servicio médico integral se prestará
con los cuales cooperan o participan
a los militares en activo por las Secreta-
muchos hombres por espacio de cierto
rías de la Defensa Nacional y de Marina
tiempo".
en sus unidades hospitalarias de acuer-
do con las leyes que la rigen. 2. Los usos jurídicos recogen mu-
chos de los elementos latinos de institu-
Los familiares de militares que tie-
tio, los cuales son muy consecuentes
nen derecho a estas prestaciones son:
con los usos ordinarios de "institu-
1. El cónyuge o en su defecto la con- ción". Los juristas entienden por "insti-
cubina con quien haga vida marital; tución", primeramente, los elementos o
2. Los hijos solteros de dieciocho principios de la ciencia del derecho o de
años, los mayores de esta edad que se cualquier disciplina jurídica.
encuentren en planteles oficiales o in- Dentro de la teoría del derecho y de
corporados con límite hasta de veinti- Ja sociología jurídica, se entiende por
cinco años; "institución" el conjunto de reglas, nor-
3. Los hijos de cualquier edad inca- mas, valores y costumbres que rigen un
pacitados total y permanentemente; cierto comportamiento social, etcétera.
4. Las hijas solteras; La noción de "institución" (en cua-
5. El padre y la madre. lesquiera de los sentidos aludidos) pro-
INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES 268
de los burócratas, por la Ley Federal de dicha ley, la prestación del Sistema de
los Trabajadores al Servicio del Estado. Ahorro para el Retiro (SAR) para los
En 1972 se consagran formalmente trabajadores al servicio del Estado.
las luchas por el derecho a una vivienda El objetivo primordial del ISSSTE a
digna para los trabajadores del Estado, través de la acción institucional consis-
mismas que culminaron en la creación te en lograr el bienestar integral de 8.5
del FOVISSSTE, cuyo objetivo de este millones de mexicanos. Esta cifra, que
organismo fue y continúa siendo esta- corresponde al total de la población de-
blecer y operar un sistema de financia- rechohabiente entendida por el Institu-
miento de los trabajadores al servicio to (datos hasta febrero de 1992), está
del Estado, con el fin de otorgarles cré- conformada porcentualmente por tres
ditos a tasas preferenciales que les per- grupos: trabajadores al servicio del Es-
mitan tener acceso a una vivienda tado 21.4%, pensionados 2.6% y fami-
digna. liares de unos y otros 76%. Por lo que
Se establece la normatividad de las hace a la distribución geográfica, 32%
relaciones laborales de los trabajadores radica en el Distrito Federal y 68% en
del Instituto, que está en vigor a partir el resto de las entidades federativas.
del 22 de octubre de 1976, con el Re- Como su ley establece, el ISSSTE es un
glamento de Condiciones Generales de organismo público descentralizado con
Trabajo, del que derivan derechos y personalidad jurídica y patrimonio pro-
obligaciones de los trabajadores con el pios.
fin de lograr un servicio cada día más Las prestaciones y servicios que pres-
eficiente, generándose con base en esos ta el ISSSTE son:
derechos los siguientes reglamentos y 1. Administrar, vigilar y satisfacer las
convenios: necesidades del propio Instituto, de sus
Lo relativo a: trabajadores y de los trabajadores al
1. Estructura: el Reglamento de Or- servicio del Estado como derechoha-
ganización y Funcionamiento. bientes.
2. Capacitación: Reglamento de Be- 2. Realización de labores de asisten-
cas. cia médica, prevención, rehabilitación,
3. Ascensos: Reglamento de Escala- farmacia, hospitalización, etcétera.
fón. 3. Asistencia y protección a la familia
4. Seguridad: Reglamento de Higie- con servicios de maternidad, estancias
ne y Seguridad. de bienestar infantil, dotación de canas-
5. Apoyo: Reglamento de la Comi- tillas, lácteos, etcétera.
sión Nacional de Auxilios. 4. Seguro de accidentes de trabajo y
En apoyo a la economía de la pobla- enfermedades profesionales.
ción pensionaria, el H. Congreso de la 5. Servicios de reeducación y readap-
Unión aprobó, a partir del 1 de agosto tación a inválidos.
de 1992, la modificación al a. 25 de la fi. Servicios que eleven los niveles de
L1SSSTE, con objeto de exentar a los vida del servidor público y de su familia.
pensionistas del pago de la cuota de 7. Promociones que mejoren la pre-
servicio médico. paración técnica y cultural y que activen
En enero de 1993 se publicó en el D. las formas de sociabilidad del trabaja-
O. el decreto por el que se adiciona a dor y de su familia.
271 INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES
dir las inversiones del Instituto y deter- dad y oportunidad de los servicios y
minar las reservas actuariales y finan- prestaciones que otorga el ISSSTE.
cieras que deben constituirse para ase- Comisión Ejecutiva del Fondo de la Vi-
gurar el otorgamiento de las prestaciones vienda. Está integrada por miembros o
y servicios, así como también para la vocales, de los cuales uno es designa-
operación del Fondo de la Vivienda. do por la junta directiva a propuesta del
Conocer y aprobar, en su caso, durante director del Instituto, y los otros son
el primer bimestre del año, el informe nombrados por las siguientes secreta-
pormenorizado del estado que guarde rías: de Hacienda y Crédito Público; del
la administración del Instituto. Trabajo y Previsión Social; de Desarro-
Para cumplir sus funciones, el director llo Social.
general estará auxiliado por subdirecto- Los restantes son propuestos por la
res: administrativos, médicos, prestacio- FSTSE.
nes económicas, servicios sociales, acción La Comisión Ejecutiva tiene como
cultural y jurídico, así como tesorero función examinar los presupuestos de
general y contralor general, dependien- ingresos y egresos, los planes de labores
do también de su autoridad la Comi- y estados financieros para aprobarlos y
sión Ejecutiva del Fondo de la Vivienda presentarlos ante la junta directiva, así
que dirige el vocal ejecutivo del mismo. como el informe de labores presentado
&misión de Vigilancia. Se integra de por el vocal de la Comisión.
un representante de la Secretaría de la El modelo médico asistencial del
Contraloría General de la Federación; ISSSTE se estructura actualmente en un
uno de la Secretaría de Hacienda y Cré- sistema regionalizado y escalonado por
dito Público; tres representantes de la niveles de atención y complejidad, lo
FSTSE; uno del propio Instituto desig- que permite la articulación de la red de
nado por el director general, que actúa unidades en favor de la continuidad asis-
como secretario técnico; asimismo, tencial. Dicho modelo se conforma de
cuenta con el apoyo del controlador ge- los tres niveles asistenciales planteados
neral del organismo. por la OMS.
La Comisión de Vigilancia tiene Para los efectos de la LISSSTE, los
como atribuciones vigilar el cumpli- sujetos que intervienen en la relación
miento de las disposiciones legales y re- médico-asistencial se definen como:
glamentos aplicables al Instituto, así a) Derechohabientes. Son los que
como cuidar que las inversiones y re- tienen la posibilidad de ejercer un de-
cursos se destinen a los fines previstos recho a su favor, con la oportunidad de
en los presupuestos y programas apro- ejercitar una acción ante los tribunales
bados. en caso de ser desconocido o lesiona-
Con base en la información propor- do en sus derechos, mismos que se
cionada por los subdirectores generales pueden clasificar en:
y en análisis que desarrolla la propia 1. Los trabajadores al servicio civil
Comisión de Vigilancia, ésta proporcio- de las dependencias y de las entidades de
na a la Junta Directiva o al director ge- la administración pública federal, que
neral, según el caso, con recomenda- por ley o acuerdo del Ejecutivo Federal
ciones de política y medidas para elevar se incorporen a su régimen, así como
la eficiencia operativa, así como la cali- las de los estados y municipios;
273 INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES
Sin entrar en detalles sobre cifras y es- Dentro de la teoría del derecho y de
tadísticas, que rebasan el propósito y la sociología jurídica, se entiende por
objetivo de estas líneas, si puede afir- "institución" el conjunto de reglas, nor-
marse que a veintidós años de su crea- mas, valores y costumbres que rigen un
ción, el INFONAVIT ha llevado a cabo cierto comportamiento social, etcétera.
más acciones de vivienda de las que el La noción de "institución" (en cual-
conjunto de entidades públicas habían quiera de los sentidos aludidos) propone
logrado antes. Su responsabilidad en la siempre un conjunto de patrones (insti-
administración del Fondo Nacional de tuciones, normas) que regulan la con-
la Vivienda para los Trabajadores, aho- ducta humana socialmente relevante.
ra parte del Sistema de Ahorro para el Los usos jurídicos modernos de "ins-
Retiro (SAR), ha permitido que los tra- titución" se entrecruzan con los usos
bajadores que no fueron favorecidos sociológicos, económicos, antropológi-
con un crédito habitacional, cuenten al cos y politicológicos. En ocasiones, se
fin de su vida laboral con recursos eco- entiende como un conjunto común-
nómicos líquidos, que si bien no nece- mente establecido de costumbres o
sariamente resuelven sus problemas, sí prácticas que las normas jurídicas reú-
representan una importante ayuda en nen o agrupan. Frecuentemente el tér-
momentos que en muchas ocasiones mino "institución" se usa en el sentido
suelen ser difíciles para ellos. de establecimiento, organización (ente
Porfirio MARQUET público) o instancia (órgano o agencia)
dotado de funciones socialmente espe-
Instituto Mexicano del Seguro Social. cíficas (por ejemplo tribunales, sindica-
"Instituto", del latín institutio constitu- tos, etcétera.)
ción o regla que percibe cierta forma, y 3. Los usos de "institución" en la
método de vida o de ensehanza. Corpo- dogmática (especialmente en la admi-
radón científica, literaria, artística, bené- nistrativa y constitucional) se deben en
fica, etcétera. Edificio en que funciona gran medida a la difusión de las teorías
alguna de estas corporaciones, acade- institucionalistas del derecho, las cuales
mias, sociedad. fueron desarrolladas por Maurice Hau-
En el lenguaje ordinario (fuertemen- riou (1854-1929), George Renard (1876-
te afectado por los usos técnicos) "insti- 1944) y por Joseph Delon (1891- ), en
tución" significa orden de personas, Francia, y por Santi Romano (1875-
cosas o hechos regulados por una norma 1947). Estos autores conciben al dere-
estables, de conformidad con las cuales cho como una norma social u organiza-
cooperan o participan muchos hom- ción, cuyo propósito o finalidad es un
bres por espacio de cierto tiempo. orden social.
2. Los usos jurídicos recogen mu- El carácter fáctico del derecho reside
cho, de los elementos latinos de iristitu- precisamente en esas formas o estruc-
tío, los cuales son muy consecuentes con turas sociales que giran alrededor de
los elementos ordinarios de "institu- ciertos fines o ideas.
ción". Los juristas entienden por "insti- Los diversos tratadistas de la materia
tución", primeramente, los elementos o se han preocupado permanentemente
principios de la ciencia del derecho o de por dar definiciones de carácter etimo-
cualquier disciplina jurídica. lógico, gramaticales, técnicas, legislad-
277 INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
vas, jurídicas, de acuerdo con su for- por esta Ley y demás ordenamientos
mación específica. Muchas han sido las legales sobre la materia".
definiciones o conceptos que se han Por su parte, el a. 49 nos dice que el
vertido en relación con este tema; al ‘`seguro social es el instrumento básico
efecto transcribimos algunos de ellos. de la seguridad social, establecido co-
Nosotros consideramos que el IMSS mo un servicio público de carácter na-
es una persona moral, creada en ejerci- cional en los términos de esta Ley, sin
do de sus atribuciones contenidas por perjuicio de los sistemas instituidos por
el Congreso de la Unión, estableciendo otros ordenamientos". Es en este a.
a éste en la LSS, dándole el carácter de donde se transcribe con diáfana clari-
un organismo público descentralizado dad qué es el seguro social, cómo fue
con personalidad jurídica y patrimonio establecido en nuestro medio nacional
propios. Dicho patrimonio se constitu- y cómo debe participar esta definición
ye parcialmente por fondos del gobier- netamente técnica-jurídica con rela-
no federal, fondos de los particulares y ción a estos ordenamientos que rigen
de los patrones o empresas en forma de sobre la materia.
cuotas y aportaciones que por ley están En apoyo al a. anterior, el 59 nos habla
obligados. de la organización y administración del
Conforme a lo anteriormente ex- instrumento jurídico "Seguro Social", de
puesto, consideramos que el IMSS es el quién está a cargo, su organización, ad-
órgano cuyo objetivo y función primor- ministración y funcionamiento, así como
dial es organizar, administrar y estruc- también las características del organis-
turar el sistema de seguridad social en mo que lo administrará: el IMSS.
México. El Congreso Constituyente. Don Venus-
tiano Carranza convocó a un Congreso
Para describir técnica y jurídicamen-
Constituyente por medio de dos decre-
te al IMSS, forzosamente nos tenemos
tos expedidos con fechas 14 y 19 de
que remitir al texto legal (su ley), ya que
septiembre de 1916, con objeto de efec-
el legislador en la aplicación del proce-
tuar reformas a la C. de 5 de febrero de
so de técnica legislativa de la misma,
1857. El Congreso inició sus labores el
tomó muy en cuenta estos dos térmi-
1 de diciembre de ese mismo año, ter-
nos legales "seguro social", mismos que
fue describiendo en sus aa. r, 39, 49,
minando el 31 de enero de 1917. La
primera reunión se inició el 20 de no-
que al tenor establecen:
viembre en el teatro Iturbide de la ciu-
"Artículo 29. La seguridad social tie- dad de Querétaro, siendo designado
ne por finalidad garantizar el derecho presidente del órgano constituyente el
humano a la salud, la asistencia médica, licenciado Luis Manuel Rojas. De inme-
la protección de los medios de subsisten- diato se entró al estudio que entregó el
cia y los servicios sociales necesarios señor Carranza, respecto al proyecto de
para el bienestar individual y colectivo." reformas, precisando que:
El a. 39 establece que la "realización "La responsabilidad de los empresa-
de la seguridad social está a cargo de rios, debería fijarse para los casos de ac-
entidades o dependencias públicas fe- cidentes [...], establecer los seguros
derales o locales y de organismos des- para los casos de enfermedad y vejez
centralizados conforme a lo dispuesto [...], con las reformas, espera funda-
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL 278
jadores, se establece a las personas exen- seco de la iniciativa está animada del
tas de esta obligación pero que pueden deseo de ver a México dotado de un ré-
disfrutar del seguro social, las aporta- gimen general de seguro social obliga-
ciones y las cuotas. Su determinación y torio, sistema que la experiencia co-
establecimiento son materia de estudio mún de los países de América y otros
en este anteproyecto; de la misma for- continentes conforma corno el medio
ma se clasifica al salario y se le da una más racional y eficaz de la seguridad
protección al salario mínimo. social y económica. El proyecto de ley
En materia de seguro de enfermeda- sólidamente elaborado y técnicamente
des no profesionales y de maternidad se fundado, proporciona la oportunidad
habla de los subsidios. En lo que se re- para ello".
fiere específicamente a la maternidad, Aprobación del Proyecto de Ley por la
se da la ayuda para la lactancia y el perio- Conferencia Interamericana de Seguridad
do en que la mujer podrá gozar para el Social (Santiago de Chile, a 14 de septiem-
desarrollo primario de su hijo. bre de 1942). Las consideraciones de las
Dentro del seguro de invalidez, ve- delegaciones a la Conferencia Intera-
jez, cesantía y muerte, se determina el mericana de Seguridad Social en torno
estado de invalidez, el objeto del seguro a la iniciativa mexicana de la LSS son
de vejez, la desocupación, las pensio- amplias y extensas, por lo que sólo
nes, los servicios preventivos, las pen- transcribiremos la última parte de la
siones de viudez y orfandad, el seguro consideración V: "La iniciativa mexica-
contra el riesgo de muerte, las concep- na de la Ley de Seguro Obligatorio me-
tuaciones de lo que es el matrimonio, rece su aprobación y aliento, porque
de beneficiaria, continuación voluntaria, constituye un código de seguridad so-
conservación de derechos, etcétera. cial científicamente elaborado, con to-
Opinión de la Organización Internacio- das las perspectivas de viabilidad en su
nal de Trabajo sobre el Anteproyecto de Ley realización, al par que representa una
del Seguro Social (4 de agosto de 1942). El firme garantía técnica para establecer
tratar de transcribir íntegramente esta en México el Seguro Social en beneficio
opinión sería demasiado extensa, por lo de las clases productoras y de la prospe-
que sólo se reseñará la parte introduc- ridad de la nación mexicana".
toria de ésta, y los principales puntos Las delegaciones de los países lati-
técnicos de la misma. noamericanos que intervinieron fueron
"La iniciativa tomada por la Secreta- las siguientes: Chile, Argentina, Bolivia,
ría del Trabajo y Previsión Social bajo Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica,
la dirección del licenciado Ignacio Gar- Cuba, Ecuador, El Salvador, Estados
cía Téllez, al presentar el proyecto de Unidos, Guatemala, Haití, Nicaragua,
LSS, marcará una etapa de la evolución Panamá, Paraguay, Perú, República Do-
social y económica de México [...] ca- minicana y Uruguay.
racterísticas del proyecto de ley, pro- Promulgación de la Ley. El 10 de di-
yecto extenso y completo, proyecto mo- ciembre de 1942, el presidente de la
derado y completo, cálculos actuariales República, Manuel Ávila Camacho, fir-
y garantía del equilibrio financiero per- mó la iniciativa de LSS, para ser envia-
manente, [...] La Oficina Internacional da a la Cámara de Diputados, la cual la
del Trabajo, consciente del valor intrín- aprobó el 23 del mismo mes y año, con
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL 284
nao
289 JORNADA ORDINARIA
nes de excepción. El beneficio que reci- ras diarias en cinco días a la semana u
be el obrero a cambio es un pago adi- ocho horas y media diarias en cuatro
cional al salario. días a la semana).
39 Jornada voluntaria, cuando el tra- Algunas legislaciones como la nues-
bajador acepta modificar las normas le- tra no han aceptado estas jornadas dis-
gales existentes para no alterar el ritmo minuidas, pero los sindicatos, a través
de la producción o atender determina- de las convenciones colectivas, han lo-
dos servicios. Por ejemplo: cuando el grado ya la jornada de cuarenta horas a
trabajo continuo se distribuye en turnos la semana, con dos días de descanso
y es preciso laborar ocho horas segui- seguidos; y como puede observarse en
das, sin descansos intermedios, o para el trabajo burocrático en el que la jor-
cubrir la media hora o la hora comple- nada diaria se ha reducido a seis horas
ta de un turno mixto o nocturno. Otro y media. En cuanto al trabajo indivi-
caso, en el servicio de transporte, cuan- dual, ya hemos señalado como caracte-
do el trabajador debe cubrir una ruta rístico de la jornada reducida el que se
completa independientemente del desarrolla por horas, a precio alzado o
tiempo de duración de la misma. por unidad de obra (a destajo) y los
49 Jornada especial, la fijada en algu- trabajos especiales que, por su naturale-
nos contratos especiales de trabajo, por za, no tienen fijada la jornada ordinaria
regla general, el trabajo en el mar o en legal.
las vías fluviales; en el transporte aéreo
o por carretera; el trabajo subterráneo; Santiago BARAJAS MONTES DE OCA
el trabajo de vía en las empresas ferro-
carrileras; el trabajo de los servicios de Jubilación. Es el derecho de los trabaja-
comunicación; el trabajo académico; el dores de recibir una pensión vitalicia des-
de los deportistas profesionales, músi- pués de la disolución de su relación de
cos, actores, etcétera. trabajo por razón de la edad avanzada,
59 La jornada alternativa, o sea la de- largo tiempo de prestar los servicios o
sempeñada por algunos sectores del incapacidad para seguirlos prestando.
trabajo en los que se labora tiempo La jubilación obedece al principio
continuo por determinado número de de vitalidad con que debe contar toda
horas, a cambio de descansos adiciona- política jurídico-laboral de disponer los
les de uno o dos días. Ejemplos: funcio- procedimientos necesarios para subve-
narios judiciales que cubren turnos de nir la subsistencia del trabajador cuan-
veinticuatro horas por cuarenta y ocho do sea incapaz de sostenerse a sí mismo
horas de descanso; mecánicos de avia- y a su familia.
ción que trabajan once horas continuas Esta "institución" puede ser clasifica-
por descansos de treinta y seis horas, da en dos especies: legal, cuando la Ley
cuando menos; vigilantes que cubren la establece, y convencional cuando las
turnos de fines de semana completos, partes la instituyen convencionalmente.
etcétera. Condiciones para su nacimiento. Regu-
Ahora bien, los aspectos más comu- larmente las condiciones que se estable-
nes de jornadas disminuidas los tenemos cen para el nacimiento del derecho de
en las jornadas semanales de cuarenta y jubilación son: a) edad, años de servicio
treinta y cinco horas de labor (ocho ho- e incapacidad, y b) disolución de la rea-
293 JUBILACIÓN
Los factores que forman parte del sa- pero en estricto sentido este concepto
lario para los efectos de la jubilación, en corresponde al derecho civil; por tal
la de origen contractual, son los que las motivo, su naturaleza es la de una pres-
partes hayan convenido y no los que la tación de seguridad social.
Ley fija como parte del salario ordina-
Raúl WILFREDO PADILLA
rio. En la jubilación establecida en una
ley, los factores a considerar serán aque-
llos que la propia ley determine, y en Jubilado. Es la persona fisica sujeta a un
caso de omisión a este respecto el mon- contrato y relación de trabajo que ha-
to del salario para estos efectos se hará biendo reunido los requisitos de edad,
intrerpretando en su conjunto el con- años de servidos o ha sido incapacitado
cepto que como salario entienda el cuer- permanentemente por riesgo de trabajo
po normativo a aplicar. o por riesgo general, considerados es-
Extinción del derecho a la pensión. Re- tos elementos de manera independien-
gularmente el derecho a recibir la pen- te o combinada, previa la disolución de
sión desaparece con la muerte del tra- dicha relación de trabajo, genera a su
bajador jubilado; pero si el convenio o favor el derecho de recibir el pago de
la ley que le dieron origen lo estipulan una cantidad periódica vitalicia en los
así, los beneficiarios tienen derecho a términos establecidos por la Ley o el
seguirla recibiendo. contrato colectivo de trabajo aplicables
Naturaleza de la pensión. Algunos tri- al caso.
bunales, entre ellos la SCJN en México, y. JUBILACIÓN
han sostenido que la pensión por jubi-
lación se equipara a la renta vitalicia, Raúl WILFREDO PADILLA
L
Lactancia. Secreción de la leche; perio- leza jurídica depende de la validez que
do de la vida en que la criatura humana otorguen al análisis que haga dicho me-
mama. diador, a quien debe facultarse para re-
solver según lo crea debido en concien-
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
cia y sin ajustarse rigurosamente al or-
den jurídico que se imponga. Expresan
Laudo. Es la resolución dictada por las los autores que apoyan esta concepción
juntas de conciliación y arbitraje cuan- legal, que si el poder público pretendie-
do decidan sobre el fondo del conflicto ra que una resolución laboral tuviera
que les haya sido planteado. Es la deci- efectos obligatorios absolutos, dejaría
sión arbitral formulada por los repre- de ser laudo, para convertirse en sen-
sentantes que integran el tribunal la- tencia, y adquirir entonces característi-
boral, fundados en criterios de equidad cas diferentes. Por esta razón le dan la
y dictados a verdad sabida y buena fe calidad de resolución administrativa,
guardada, conforme lo expresa la LFT cuyas decisiones producen efectos se-
(a. 841). En consecuencia, laudo arbi- mejantes a los de las convenciones co-
tral es el acto jurisdiccional por virtud lectivas, cuya obligatoriedad se inserta
del cual el juzgador hace un pronuncia- en el marco de la legislación.
miento ajustado a normas concretas. No Expresa nuestra Ley que los laudos
se le estima sentencia en términos es- se dictarán sin necesidad de que los re-
trictos porque la decisión adoptada se presentantes de las juntas que los for-
ajusta a un procedimiento de conteni- mulen se sujeten a reglas y formulismos
do específico que pretende establecer la sobre estimación de pruebas, aunque
paz y el orden entre contendientes de expresarán los motivos y fundamentos
distinto nivel y poner fin al choque de in- legales en que se apoyen. De ahí que lo
tereses en pugna. importante de la naturaleza jurídica del
Desde el punto de vista de la doctri- laudo lo sea el procedimiento seguido
na jurídica, el laudo constituye el méto- para su discusión y aprobación, una vez
do de resolución de los conflictos redactado por un secretario auxiliar el
obrero-patronales, ajustado a un proce- proyecto de dictamen que habrá de ser-
dimiento que encamina a trabajadores vir para orientar dicha discusión. Exa-
y patrones a ser ellos mismos, con ayuda minado el proyecto de dictamen, los
de un mediador, quienes encuentren la representantes podrán solicitar el desa-
solución a sus divergencias. Su natura- hogo de alguna prueba para mejor pro-
LAUDO 296
no están obligadas a reglas en tal senti- Por considerar que cada entidad fe-
do, esto no las faculta a no examinar to- derativa requería una reglamentación
das y cada una de las pruebas que apor- especial por sus diversas necesidades,
ten las partes, expresando las razones los constituyentes de 1917 otorgaron a
en que se funden para darles o no el las legislaturas de los estados, faculta-
valor que contengan (tesis 158 del des para expedir leyes sobre el trabajo,
Apéndice de Jurisprudencia de los años fundándose en las necesidades de cada
1917-1985, visible en la p. 141). Reitera- región y sin contravenir los fines consti-
mos por ello que la verdad sabida es la tucionales (aa. 73, fr. X, y 123-A). Du-
verdad patente. rante el periodo de 1917 a 1928, la
En lo tocante a los conceptos claridad, mayoría de las legislaturas de los esta-
precisión y congruencia, significan que dos expidieron "Leyes locales del Tra-
en esos laudos no deberán exponerse los bajo", que, además de apartarse de la
hechos, situaciones y razonamientos que realidad mexicana inspirándose en
se ofrezcan, en palabras no inteligibles principios extranjeros, resultaron muy
para el común de las personas, pues aun distintas y contradictorias entre sí.
el empleo de ciertos términos técnicos Con el fin de conseguir la unifica-
o jurídicos puede hacerse con la debida ción nacional de la legislación del traba-
comprensión de sus propiedades lin- jo, con fecha 6 de septiembre de 1929
güísticas, ya que hablamos y escribirnos el Poder Constituyente Permanente re-
en idioma ricamente expresivo. formó los as. 73, fr. X, y 123, párrafo
La precisión implica, como lo señala primero, de la C., reservando exclusiva-
el Diccionario de la Real Academia de la mente al Congreso de la Unión la facul-
Lengua, obligación o necesidad indis- tad de legislar en materia del trabajo.
pensable que fuerza a ejecutar una co- Del proceso legislativo federal han
sa; tratándose del lenguaje, es el estilo, surgido dos cuerpos codificados de
la concisión y exactitud rigurosa con la normas en materia del trabajo de ob-
cual deba expresarse la persona. Y en servancia en todo el territorio nacional:
cuanto a la congruencia, se requiere la LFT de 1931, y la L1FT de 1970.
que las argumentaciones incluidas en el El método de codificación utilizado
texto del laudo resulten convincentes y en la LFT de 1931 fue el de catalogar en
oportunas, ajustadas en todo a las peti- once títulos la materia laboral, de la
ciones de las partes, evitando interpre- manera siguiente: 1° Disposiciones ge-
taciones que no se deduzcan de los he- nerales; 22 Del contrato de trabajo; 3°
chos comprobados. En &unto el lau- Del contrato de aprendizaje; 42 De los
do se ajuste a lo reclamado y demostrado sindicatos; 50 De las coaliciones, huel-
será congruente. gas y paros; 62 De los riesgos profesio-
nales; 7° De las prescripciones; 80 De
Santiago BARAJAS MONTES DE OCA las autoridades del trabajo y de su com-
petencia; 90 Del procedimiento ante las
Ley Federal del Trabajo. Es el cuerpo Juntas; 102 De las responsabilidades, y
de normas de observancia general en 112 De las sanciones.
toda la República, en que se encuentra La primera LFT, durante su vigen-
sistemática y técnicamente codificado cia, 28 de agosto de 1931 a 30 de abril
el derecho del trabajo. de 1970, reguló con éxito las relaciones
LEY FEDERAL DEL TRABAJO 298
veen a los individuos los mecanismos y nes. Este sistema tiene por objeto dar
elementos necesarios para su edecuado cumplimiento al derecho a la protec-
funcionamiento fisiológico, físico y ción de la salud.
mental. Así, en rubros generales el conteni-
Se entiende por LGS, en los términos do de la Ley se determina de la siguien-
del propio cuerpo normativo, el orde- te forma: Sistema Nacional de Salud;
namiento jurídico que reglamenta el prestación de los servicios de salud; re-
derecho a la protección de la salud que cursos humanos para los servicios de
tiene toda persona en los términos del salud; investigación para la salud; in-
a. 49 de la C., establece las bases y mo- formación para la salud; promoción de
dalidades para el acceso a los servicios la salud; prevención y control de las
de salud y la concurrencia de la Federa- enfermedades y accidentes; asistencia
ción y de las entidades federativas en social, prevención de la invalidez y re-
materia de salubridad general, exposi- habilitación de inválidos; acción ex-
ción técnica de la "institución" jurídica. traordinaria en materia de salubridad
En razón de su importancia, tanto general; programas contra las adiccio-
para la población como para las autori- nes; control sanitario de productos y
dades, se considera de aplicación nacio- servicios y de su importación y exporta-
nal, y sus disposiciones son de orden ción; publicidad en torno a las cuestiones
público e interés general. de salud, tratamiento de las enferme-
La LGS tiene como finalidades esen- dades, rehabilitación de inválidos, ejer-
ciales (a. 29), el bienestar físico y mental cicio de las disciplinas para la salud;
del hombre, para contribuir al ejercicio control sanitario de la disposición de
pleno de sus capacidades; la prolonga- órganos, tejidos y cadáveres de seres
ción y el mejoramiento de la calidad de humanos; autorizaciones y certificados;
la vida humana; la protección y el acre- vigilancia sanitaria; medidas de seguri-
centamiento de los valores que coadyu- dad, sanciones y delitos;
ven a la creación, conservación y dis- En virtud de la adición que se realizó
frute de las condiciones de salud que al a. 49 constitucional el Si de diciembre
contribuyan al desarrollo social; el dis- de 1982, el 7 de febrero de 1984 apare-
frute de los servicios de salud y la asis- ció publicada en el D. O. de la Fede-
tencia social que satisfagan eficaz y ración la LGS.
oportunamente las necesidades de la En esencia, la materia de salubridad
población, y el desarrollo de la ense- sufre un cambio a nivel constitucional
ñanza y la investigación científica y tec- al elevarse a rango constitucinal la pro-
nológica para la salud, entre otras. tección del derecho a la salud y no la
Resulta de especial importancia des- salud per se. Así, el esquema que se pro-
tacar la existencia del Sistema Nacional pone connota que T..] la salud es una
de Salud, el cual se integra por las de- responsabilidad que coniparaten indi-
pendencias y entidades de la adminis- solublemente el Estado, la sociedad y
tración pública, tanto federal como lo- los interesados."
cal, y las personas físicas o morales de En aquel entonces se anunciaba que
los sectores social y privado, que pres- el acceso a los servicios de salud sería
ten servicios de salud, así como por los definido en sus bases y modalidades
mecanismos de coordinación de accio- por una ley reglamentaria, teniendo en
LEY ORGÁNICA 302
El concepto de "licencia con medio cenda con o sin goce de sueldo por en-
sueldo" es aplicado dentro del seguro fermedad no profesional que incapacite
por enfermedades y maternidad previs- al trabajador en la fr. II de su a. 23, en
to en la Ley del ISSSTE (a. 23, fr. II), y relación con el III de la Ley Federal de
jurídicamente se refiere a la incapaci- los Trabajadores al Servicio del Estado
dad que sufre un trabajador por una y en relación con riesgos del trabajo, en
enfermedad no profesional, entendien- su a. 40, fr. I, sin embargo no establece
do por ésta el padecimiento físico no un concepto.
ocasionado por el trabajo. El precepto Es el permiso otorgado al sujeto de
legal señala en principio que los traba- aseguramiento para ausentarse de sus
jadores tendrán derecho a una licencia labores motivado por alteración de su
con sueldo, pero si continúan las condi- salud, que puede o no ser profesional, y
ciones de incapacidad la propia ley pre- que le incapacita para prestar su servicio.
vé la posibilidad de que al trabajador se La LISSSTE es la única en utilizar al
le otorgue una licencia con medio suel- concepto, la cual consideramos de una
do, la cual será fijada con relación al adecuada utilización técnica, pues divi-
tiempo de servicios; si al concluir la li- de dos aspectos: el primero relativo a la
cencia con medio sueldo subsiste la in- incapacidad de prestar servicios del su-
capacidad, se podrá otorgar al trabaja- jeto de aseguramiento, y el segundo re-
dor una licencia sin sueldo, totalizando lativo al permiso o licencia con o sin go-
entre todas cincuenta y dos semanas. ce de sueldo que se le otorga y que tien-
De igual manera, en la LIMSS se hace de a preservar su relación de trabajo.
la misma separación en los casos de en-
fermedades no profesionales que varían Amado ALQUICIRA LÓPEZ
únicamente en cuanto al tiempo de ser-
vicios que el trabajador ha prestado y Local de trabajo. "Local" viene del la-
las cotizaciones hechas al Instituto. tín locatis, adjetivo, término que se em-
Por lo tanto, la licencia con medio pezó a emplear desde siglo XV al XX.
sueldo es una prestación de carácter Concerniente al lugar.
económico derivada de la seguridad so- "Trabajo" deriva del latín tripaiium, o
cial y principalmente del seguro de en- mejor, posverbal de trabajar, empleado
fermedades no profesionales. durante el siglo XIV al XX. Se entiende
como el esfuerzo humano aplicado a la
Enrique LARIOS DfAZ producción de riqueza. Acción y efecto
de trabajar.
Licencia por enfermedad. "Licencia" El término "local de trabajo" ha sido
proviene del vocablo latino litentia, que considerado por algunos tratadistas co-
quiere decir licencia. Facultad o permi- mo sinónimo de centro de trabajo, en-
so para hacer algo. Documento en que tendiéndose por éste al establecimiento
consta la licencia. en el que se realicen actividades de pro-
"Enfermedad" proviene del vocablo ducción de bienes o de prestación de
latino aeger, que quiere decir enfermo. servicios, y en los cuales participen per-
Alteración de la salud del organismo. sonas que sean sujetos de una relación
1. La LISSSTE, que es la única en de trabajo. Se consideran locales de tra-
utilizar el término, al referirse a la li- bajo a los centros de producción de
LOCAL DE TRABAJO 306
bienes y servicios pertenecientes a so- deberá precisar cuando menos en su
ciedades cooperativas y demás formas escrito inicial de demanda el domicilio
de organización social. de la empresa, establecimiento, oficina
Así, nuestra LFT, en su a. 16, señala: o lugar en donde prestó o presta el tra-
"Para los efectos de las normas de tra- bajo y la actividad a que se dedica el
bajo, se entiende por empresa la unidad patrón."
económica de producción o distribu-
En ambos artículos se hace referen-
ción de bienes o servicios y por estable-
cia al establecimiento, como el lugar de
cimiento la unidad técnica que como
trabajo donde se debe dar cumplimien-
sucursal, agencia u otra forma semejan- to a las prestaciones a que tiene dere-
te, sea parte integrante y contribuya a la
cho el trabajador, así como el lugar en
realización de los fines de la empresa".
donde se debe recibir el pago. Por lo
Por su parte, el a. 712 dice a la letra: tanto, el local de trabajo será la empre-
"Cuando el trabajador ignore el nom- sa o negociación donde físicamente un
bre del patrón o la denominación o ra- trabajador presta sus servicios.
zón social de donde labora o laboró,
Mapa de riesgos. Del latín mappa, man- Medicina preventiva. Son las acciones
tel, plano de una finca rústica. Repre- que tratan de evitar la presencia de en-
sentación de la tierra o de alguna parte fermedades mediante promoción para
de ella en una superficie plana. la salud, protección específica, diagnós-
tico y tratamiento oportunos, limita-
"Riesgo", de riseo. Contingencia,
ción del daño y rehabilitación.
probabilidad proximidad de un daño,
peligro. SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
Representación convencional de al-
gún lugar donde puede presentarse Medida preventiva. "Medida", del latín
una eventualidad o acontecimiento que metiri. Estimación o evaluación de una
pueda causar la pérdida de la vida, ob- cantidad hecha según su relación con
jetos o cualquier otro daño. otra cantidad de la misma especie to-
mada como unidad o como término de
Octavio SALAZAR comparación. Disposición, prevención.
"Preventiva", del latín praevento, su-
Maternidad. Estado o calidad de madre. pina de praeviene, que previene. Tomar
las medidas precisas para evitar o reme-
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE diar un mal inconveniente o dificultad.
307
MODIFICACIÓN DE SALARIO 308
fesional. Son, pues, los montepíos, el Pensiones Civiles y de Retiro. Años des-
antecedente directo del sistema de pen- pués, el régimen amplió sus objetivos y
siones constituido por el Estado en be- diversificó sus metas de protección de
neficio de sus empleados civiles y mili- los empleados públicos de carácter ci-
tares. vil, y se expidió la LIS.SSTE en 1959,
Durante el siglo XIX los montepíos por la cual se creó el ISSSTE, órgano
siguieron operando y cumpliendo sus encargado de la previsión y 1a seguridad
funciones de auxilio a los retirados, a sociales de este tipo de trabajadores.
sus viudas y huérfanos y a los inválidos. Por lo que se refiere a los empleados
Las características especiales del siglo públicos militares, en 1926 se expidió
XIX mexicano hicieron que los monte- la Ley de Retiros y Pensiones para re-
píos de empleados militares tuvieran gular la previsión y seguridad sociales
mayor importancia a los ojos del Estado, de los trabajadores de las fuerzas arma-
que los civiles. De esta manera, cuando das. Esta ley fue sustituida por la Ley de
por razones de penuria del Estado o de Seguridad para el Ejercito y la Armada,
invasión extranjera se mandaba reducir de diciembre de 1961. Desde 1955 se
el monto de las pensiones, la reducción había creado la Dirección de Pensiones
casi siempre se hizo sobre las pensiones Militares. Paulatinamente el régimen de
de los empleados civiles. De cualquier seguridad social de los empleados mili-
modo siguió funcionando el régimen de tares también se fue ampliando. En el ca-
previsión social de los empleados públi- mino se fueron expidiendo leyes y de-
cos, civiles y militares, y en los primeros cretos para regular con precisión su régi-
años de la vida nacional diversos em- men de previsión y seguridad sociales.
pleados, como los de correos y loterías,
se incorporaron a este régimen. Ma. del Refugio GONZÁLEZ
Puede observarse que en la legisla-
ción comienza a identificar los términos Nómina (lista de raya). "Nómina", del
montepío y pensiones; paulatinamente latín nomina, nombre. Lista, catálogo de
fue abandonado el uso del primero. A nombres.
finales del siglo fue dictada la Ley de Documento administrativo que sirve
Pensiones, Montepíos y Retiros el 29 para el pago de los haberes de los fun-
de mayo de 1986. Un mes después, el cionarios o empleados, y en el que
30 de junio del mismo año, fue dictado consta el nombre de éstos y la cantidad
el reglamento correspondiente. En am- que a cada uno le corresponde cobrar
bos se contemplan las clases pasivas dentro de cada periodo de tiempo.
tanto civiles como militares.
Octavio SALAZAR
Ya en la época posrevolucionaria fue
expedida, en 1925, la Ley Federal de
o
Obrero. Históricamente, el término ciente para establecer la pretendida di-
"obrero" se ha utilizado con objeto de ferencia, pues este solo hecho no cam-
hacer referencia a aquel trabajador cuya bia la naturaleza de la relación, y el
actividad consiste en la realización de motivo por el que algunas legislaciones
labores esencialmente manuales, y aten- establecen el pago semanal para los tra-
diendo a que la protección de los dere- bajadores que ejecuten labores esencial-
chos de este tipo de trabajadores dio mente manuales obedece simplemente
origen precisamente a la creación de a que este tipo de trabajadores, por su
un capítulo de la ciencia jurídica deno- poca capacidad económica, dependen
minado "derecho del trabajo". Sin em- de una manera importante de su sala-
bargo, con el desarrollo de la legisla- rio para sufragar sus gastos inmediatos,
ción laboral esta figura ha sido sustituida por lo que no se permite aplazar su
por la de "trabajador", para hacer refe- pago. Tampoco estamos de acuerdo con
rencia no sólo a esta clase de prestador el criterio que considera que la distin-
de servicios, sino a toda aquella persona ción entre obrero y empleado se da si
física que libremente presta a otro un consideramos que el primero realiza ta-
trabajo personal, subordinado, lícito y reas exclusivamente manuales, a la vez
remunerado. que el empleado realiza labores predo-
Criterios de distinción entre olrrero y em- minantemente intelectuales, ya que la
pleado. Los criterios que regularmente ejecución de cualquier tipo de trabajo
han seguido quienes pretenden hacer manual requiere previamente de la par-
una distinción entre obrero y empleado ticipación de la inteligencia por parte
se han basado en: a) El sistema de re- de quien lo realiza, y por su parte, todo
muneración, y b) Considerando si la la- tipo de trabajo intelectual demanda, en
bor realizada es esencialmente manual mayor o menor grado, la ejecución de
o intelectual. En cuanto al primero de tareas mecánicas, por lo que sentimos
estos criterios, se ha dicho que la nota que ante la imposibilidad de encontrar-
que los distingue es el hecho de que el nos con un tipo de trabajo que sea pu-
obrero está sujeto al pago de un jornal ramente manual o solamente intelec-
diario o salario semanal, mientras que tual, esta distinción sale sobrando, y sería
al empleado se le cubre su salario quin- más correcto utilizar para unos y otros
cenal o mensualmente. Consideramos el término "trabajador", que considera-
que la periodicidad en el pago de las per- mos más preciso y correcto, a la vez
cepciones de un trabajador es insufi- que con este proceder se termina con
ÓRGANOS DE GOBIERNO DEL ISSSTE 312
313
PARENTESCO 314
les en línea desigual porque el tío y los dios hermanos. En el derecho romano
sobrinos son colaterales en línea desi- a los hermanos por ambas líneas se les
gual porque el tío sube un solo grado llamaba germanos. La legislación argen-
hacia el tronco común (su padre), que tina llama a estos últimos "bilaterales",
es abuelo de su sobrino, dos grados en- y "unilaterales" a los medios hermanos.
tre abuelo y nieto: un grado por parte Nuestro derecho los llama a los de am-
del tío y dos grados por parte del sobri- bas líneas "hermanos", y "medios her-
no, parientes en tercer grado. En el pa- manos" a los de una sola línea. A los
rentesco colateral el derecho reconoce medios hermanos de línea paterna se
únicamente hasta el cuarto grado: pri- les llama también "hermanos consan-
mos en línea igual y tíos abuelos-sobri- guíneos", y "uterinos" a los de línea ma-
nos nietos en línea desigual. Cuando la terna. Las consecuencias jurídicas son
línea es desigual se toma en cuenta la lí- diferentes con respecto a los hermanos
nea más larga: sobrinos y tíos son pa- y medios hermanos, tanto en el dere-
rientes en segundo grado, etcétera. cho sucesorio (aa. 1630 y 1631, CC),
La línea será materna o paterna en como en la obligación alimentaria (a.
razón de que sea la madre o el padre el 305, CC) yen la tutela (a. 483, fr. 1, CC).
progenitor común. Se llaman común- Consecuencias jurídicas del parentesco
mente parientes por parte de padre o por consanguinidad. Los deberes dere-
-
por parte de madre. Todo individuo tie- chos emergentes del parentesco son di-
ne forzosamente en forma natural dos ferentes de acuerdo con la clase y el
líneas de parentesco, derivadas de sus grado del mismo. El parentesco en lí-
dos progenitores. Excepcionalmente nea recta de primer grado (padres-hi-
puede darse el caso de personas que no jos) produce consecuencias específicas
tengan, o más bien desconozcan, sus la- y distintas a las de otros grados, tales
zos de parentesco en razón de haber como la patria potestad, el derecho al
sido hijos expósitos de padre y madre nombre, entre otras. Las consecuencias
desconocidos. Cuando los sujetos na- genéricas del parentesco por consan-
cen de personas unidas en matrimonio, guinidad son: obligación alimentaria,
sus líneas de parentesco jurídico serán sucesión legítima, tutela legítima, pro-
de dos clases: paterna y materna. Los hibiciones diversas, y atenuantes y agra-
hijos habidos fuera de matrimonio, y vantes de responsabilidad. Las conse-
cuya paternidad no haya sido estableci- cuencias son siempre recíprocas entre
da conforme a derecho, tendrán única- parientes. La principal prohibición que
mente parientes legales en línea ma- emerge entre parientes es la de con-
terna. traer matrimonio entre sí, entre todos
Sin embargo, el derecho recoge tam- los consanguíneos en línea recta y en la
bién el parentesco natural (fuera de colateral hasta el segundo grado. La ley
matrimonio), cuando éste es conocido, señala también la prohibición entre co-
para establecer impedimento para con- laterales del tercer grado, que se subsana
traer matrimonio (a. 156, fr. III, CC). mediante la autorización judicial. Otro
Los hermanos pueden ser por una o tipo de prohibiciones están dispersas
dos líneas; en el primer caso serán her- en diversos ordenamientos jurídicos
manos de madre o de padre solamen- que pueden generalizarse como prohi-
te, son los llamados comúnmente me- biciones para intervenir en ciertos actos
PARTICIPACIÓN DE LAS UTILIDADES 316
ruinosa para los empresarios; pero es- presas de nueva creación durante un
tudiándola con detenimiento, se tendrá número determinado y limitado de
que convenir que es provechosa para años, a los trabajos de exploración y a
ambas partes. El trabajador desempeña- otras actividades cuando lo justifiquen su
rá sus labores con más eficacia; el capi- naturaleza y condiciones particulares.
talista podrá disminuir el rigor de la e) Para determinar el monto de las
vigilancia y desaparecerán los conflictos utilidades de cada empresa se tomará
entre uno y otro con motivo de la cuan- como base la renta gravable de confor-
tía del salario" midad con las disposiciones de la LIR.
Varios fueron los intentos que se Los trabajadores podrán formular ante
efectuaron para reglamentar lo relacio- la oficina correspondiente de la Secre-
nado con este tema. taría de Hacienda y Crédito Público las
No es sino hasta el periodo del presi- objeciones que juzguen convenientes
dente Adolfo López Mateos cuando en ajustándose al procedimiento que de-
1961 se propone que se modifiquen las termine la Ley.
frs. VI y IX del a. 123 constitucional, J) El derecho de los trabajadores de
señalando en esta última lo relacionado participar en las utilidades no implica
con reparto de utilidades. la facultad de intervenir en la dirección
El texto quedó de la siguiente manera: o administración de las empresas."
Art. 123-A, fracción "IX. Los trabaja- Existen dos características primor-
dores tendrán derecho a una partici- diales de esta figura: es aleatoria, por-
pación en las utilidades de las empre- que a diferencia del salario, cuya per-
sas, regulada de conformidad con las cepción es segura, la participación es
siguientes normas: contingente, ya que depende de que se
a) Una Comisión Nacional, integra- obtengan utilidades; y por otro lado es
da con representantes de los trabajado- variable, ya que a diferencia del salario
res, de los patrones y del gobierno, fi- que se fija de antemano, la participa-
jará el porcentaje de utilidades que ción no se puede fijar previamente, y
deba repartirse entre los trabajadores. su monto en consecuencia varía.
b) La Comisión Nacional practicará Por otro lado, es imprescriptible
las investigaciones y realizará los estu- para la colectividad de trabajadores y se
dios necesarios y apropiados para cono- encuentra protegida como el salario.
cer las condiciones generales de la eco- Entre aquellas instituciones que se
nornía nacional. Tomará asimismo en encuentran por ley exceptuadas de la
consideración la necesidad de fomentar obligación para repartir utilidades es-
el desarrollo industrial del país, el inte- tán el IMSS y las instituciones públicas
rés razonable que debe percibir el ca- descentralizadas con fines culturales,
pital y la necesaria reinversión de capi- asistenciales o de beneficencia.
tales.
c) La misma Comisión podrá revisar Juan José RIOs ESTAVILLO
el porcentaje fijado cuando existan
nuevos estudios e investigaciones que Partida presupuestal. La palabra "par-
lo justifiquen. tida" proviene de latín partiere, que sig-
d) La Ley podrá exceptuar de la obli- nifica porción de cosa; por su parte, la
gación de repartir utilidades a las em- palabra "presupuesto" deriva de dos yo-
PATERNIDAD 318
cablos latinos: pre, y suponer. que signifi- El patrimonio tiene dos elemen-
ca hacer cálculo previo o presuponer tos: uno activo y otro pasivo. El activo
los ingresos y gastos. se constituye por el conjunto de bienes
En estricto sentido, una partida pre- y derechos, y el pasivo por las cargas y
supuestal consiste en cada uno de los obligaciones susceptibles de una apre-
epígrafes o rúbricas parciales en que se ciación pecuniaria. Los bienes y dere-
subdivide un presupuesto para detallar chos que integran el activo se traducen
y pormenorizar los ingresos y egresos siempre en derechos reales, personales
(gastos). o mixtos, y el pasivo por deberes perso-
Podemos decir que el presupuesto nales o cargas u obligaciones reales. El
es la sistematización de las previsiones, haber patrimonial resulta de la diferen-
confeccionada por periodos regulares, cia entre el activo y el pasivo, cuando
conteniendo la estimación de los ingre- aquél es superior a éste, mientras que
sos (haberes) y los egresos proyectados el déficit patrimonial surge cuando el
(gastos), que, en principio, son obliga- pasivo es superior al activo; en el pri-
torios. mer caso se habla de solvencia, y en el
Básicamente podemos decir que las segundo de insolvencia.
partidas presupuestales se identifican Atento a lo anterior, se puede afir-
con uno de los principios presupuesta- mar que el patrimonio constituye una
les, a saber: el de exactitud, que predica universalidad jurídica, en tanto que es
que se requiere que todos los recursos conjunto de poderes y deberes entendi-
y gastos que deban ser calculados en la dos en términos absolutos que se ex-
cuantía en que, según se prevé, han de tiende en el tiempo y en el espacio; en
llegar los ingresos y egresos en el perio- el tiempo, porque abarca tanto los bie-
do presupuestal. nes, derechos obligaciones y cargas pre-
sentes, como los que la misma persona
María del Pilar MARTÍNEZ HERNÁNDEZ
pudiera tener en el futuro, y en el espa-
cio, porque comprende todo lo suscep-
Paternidad. Estado o calidad de padre.
tible de apreciación pecuniaria. En este
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE caso universitas juris se opone a la sim-
ple universitas rerum.
Patrimonio. (Del latín patrimanium). Pa- Sobre el patrimonio existen, funda-
rece indicar los bienes que el hijo tiene, mentalmente, dos teorías: la teoría cali-
heredados de su padre y abuelos. Des- ficada como clásica o teoría del patri-
de el punto de vista jurídico, patrimonio monio-personalidad, y la teoría moderna
es el conjunto de poderes y deberes, o del patrimonio afectación.
apreciables en dinero, que tiene una a) Teoría del patrimonio-personali-
persona. Se utiliza la expresión poderes dad. Elaboración de la escuela francesa
y deberes en razón de que no sólo los de Aubry y Rau, concibe el patrimonio
derechos subjetivos y las obligaciones como una emanación de la personalidad;
pueden ser estimadas en dinero, sino entre persona y patrimonio existe un
que también lo podrían ser las faculta- vínculo permanente y constante. Los
des, las cargas y, en algunos casos, el principios que integran esta teoría son:
ejercicio de la potestad, que se pueden 1) Sólo las personas pueden tener
traducir en un valor pecuniario. un patrimonio, en tanto que sólo ellas
319 PATRIMONIO
los representantes del patrón a cuya au- infames de los humanos haceres, cuando
toridad estarán subordinados en todo el intermediario especula al comprar
lo concerniente al trabajo". mano de obra barata para venderla más
Intermediarios. La complejidad de la cara, obtener un lucro, o cuando simu-
gestión —administración y dirección— la ser el patrón, para relevarlo de res-
empresarial y la dificultad para conse- ponsabilidad frente a los trabajadores.
guir mano de obra, y en especial mano Nuestras leyes protegen al trabajo
de obra calificada, dificultan al patrón humano en contra de la especulación
contratar, en todos los casos, personal- mediante las disposiciones siguientes:
mente a sus trabajadores, por lo que se la intermediación es por propia natura-
ve obligado a valerse de intermediarios. leza gratuita para los trabajadores: "El
Por esa necesidad, la intermediación servicio para la colocación de los traba-
es una actividad legítima. Nuestra LFT jadores será gratuito para éstos" (a.
—a. 12— la reconoce, y dispone: "Inter- 123-A, fr. XXV de la C.). "Los interme-
mediario es la persona que contrata o diarios no podrán recibir ninguna retri-
interviene en la contratación de otra u bución o comisión con cargo a los
otras para que presten sus servicios a salarios de los trabajadores" (a. 14, fr.
un patrón". II, LFT). Las agencias privadas de colo-
Los intermediarios pueden ser traba- caciones están autorizadas, en algunos
jadores al servicio de la empresa, como casos de excepción, para cobrar a los pa-
son, por ejemplo, los representantes trones no a los trabajadores, por la co-
del patrón o los empleados de confian- locación de éstos, conforme a las tarifas
za; o terceros extraños que no trabajan previamente fijadas por la Secretaría
en la empresa, u gr. las bolsas de traba- del Trabajo y Previsión Social (a. 539-F,
jo o las agencias de colocaciones. LFT).
Los mismos trabajadores, cuando Con objeto de evitar que frente a los
para el desahogo del trabajo que se les trabajadores los intermediarios simulen
ha encargado requieren el auxilio de ser los patrones para relevarlos de res-
otras personas y la contratan a su nom- ponsabilidad, la LFT reglamentó, seve-
bre propio y les pagan su salario, son ramente, la interrnediación, de la ma-
intermediarios de su propio patrón. Al nera siguiente:
respecto, el a. 10 dispone: "si el trabaja- La protección en contra de los pa-
dor, conforme a lo pactado o a la cos- trones de paja —intermediarios simu-
tumbre, utiliza los servicios de otros lando ser patrones— gira alrededor de
trabajadores, el patrón de aquél lo será que el sujeto que contrata o utiliza los
también de éstos"; es el caso frecuente servicios tenga o no bienes para res-
de los maestros de obras que contratan ponder de las obligaciones laborales.
que colaboren con él en la construc- Son patrones no intermediarios —
ción de la obra que se les ha encomen- dispone el a. 13, LFT— "las empresas
dado, o el de los repartidores de merca- establecidas que contraten trabajos para
derías que contratan macheteros para ejecutarlos con elementos propios sufi-
que los ayuden en el reparto. cientes para cumplir las obligaciones
La interrnediación, que es una activi- que deriven de las relaciones con sus
dad legítima, puede degradarse para trabajadores". Se u-ata de auténticos pa-
llegar a ser una de las actividades más trones; por ejemplo, fabricantes de ma-
323 PENSIÓN
quinaria, montadores de instalaciones, nes pueden ser por invalidez, por vejez,
fleteros, etcétera. por cesantía en edad avanzada, o por
Por el contrario, son intermediarios, jubilación, y se le otorgarán cuando pa-
y no patrones, los sujetos que contraten dezca alguna incapacidad permanente,
trabajos —ejecuten obras o presten ser- se haya retirado de sus actividades pro-
vicios— para otro, sin tener elementos ductivas por haber cumplido determina-
propios suficientes para cumplir las da edad, o haya cumplido determinado
obligaciones que derivan de las relacio- número de años al servicio de su pa-
nes con los trabajadores (a. 13 LFT). trón. Respecto a las pensiones que pue-
En el primer caso el patrón es res- den recibir los causahabientes, éstas
ponsable de las obligaciones laborales pueden ser por viudez, por orfandad, y
derivadas de la Ley y de los servicios a ascendientes, y se otorgarán a los fa-
prestados (a. 14, LFT); y en el segundo, miliares o beneficiarios de los trabaja-
el intermediario es responsable de las dores asegurados cuando éstos fallez-
obligaciones contraídas con los trabaja- can y aquéllas reúnan las condiciones
dores, solidariamente con los beneficia- fijadas en las leyes, convenios colectivos
rios directos de las obras o servicios (a. o estatutos especiales.
13, LFT). El otorgamiento de pensiones a los
Los trabajadores que no son contra- trabajadores o empleados asegurados y
tados por conducto de un intermedia- a sus familiares o beneficiarios es un
rio o que le prestan a éste sus servicios, fenómeno relativamente reciente. Sur-
disfrutarán de las condiciones de trabajo ge de la necesidad de brindar otras
y tendrán los mismos derechos que co- fuentes de ingreso permanente no sólo
rrespondan a los trabajadores que eje- a los familiares del trabajador que falle-
cuten trabajos similares en la empresa ce a consecuencia de un accidente o
o establecimiento del patrón (a. 14, fr. I enfermedad de trabajo o por causas na-
de la LFT). turales, sino en beneficio de los propios
V. DERECHOS DE LOS PATRONES, TRA- trabajadores cuando se encuentran im-
BAJADOR, TRABAJADOR DE CONFIANZA pedidos para continuar con sus labores.
Desde las primeras convenciones in-
Roberto MuÑoz RAMÓN ternacionales sobre cuestiones de segu-
ridad social, aprobadas por la Asam-
Pensión. Del latín pensio, -mis. Cantidad blea de la Organización Internacional
que se asigna a uno por méritos propios del Trabajo (01T), se propusieron nue-
o servicios propios o extraños, o bien vas soluciones que originaron los con-
por pura gracia del que la concede. venios 17, 18 y 19 aprobados en la
Es la prestación económica (en dine- séptima reunión en 1925. En ellos se
ro) otorgada, periódicamente (mes con planteó el pago de indemnizaciones o
mes), por una institución de seguridad pensiones a los familiares de los traba-
social a una persona fisica asegurada o jadores que hubiesen fallecido a conse-
a sus causahabientes, al reunir los re- cuencia de un accidente profesional;
quisitos señalados por la legislación co- pero no fue hasta la decimoséptima
rrespondiente. reunión, en 1933, cuando quedó esta-
Existen diversos tipos de pensiones. blecida la obligación patronal de otor-
Tratándose del asegurado, las pensio- gar seguros por vejez, invalidez y muer-
PENSIÓN 324
te, consistentes en el pago de prestacio- cesarios en los casos de interrupción in-
nes periódicas que constituyeron lo voluntaria de las actividades profesio-
que en términos comunes se ha deno- nales; pero al mismo tiempo, prever la
minado pensión. incapacidad para el trabajo por vejez o
Fue en Gran Bretaña el país donde invalidez, y garantizar, aunque sea en
se implantó el primer régimen impor- parte, a la familia.
tante de pensiones. En 1942 William La pensión puede ser limitada o ab-
Beveridge fijó para la pensión su fun- soluta, temporal o definitiva. Es una
ción social, afirmando que "el pueblo suma de dinero que se entrega en par-
británico prefería recibir beneficios a tidas mensuales y que es proporcional
cambio de conttibuciones y no dádivas al fondo constituido o a la obligación
del Estado"; esto es, el derecho del tra- establecida en una ley, convenio colecti-
bajador a una existencia digna aun des- vo o estatuto especial.
pués de haber contribuido con su En cuanto al monto de las mismas,
esfuerzo, por largo tiempo, a la actividad se observan variantes. Algunos países lo
productiva del patrono o patronos a restringen a cantidades fijas, proporcio-
quienes hubiese servido. nales al salario o a las prestaciones he-
El régimen de pensiones, en conse- chas al fondo de pensiones. Otros lo
cuencia, tuvo su origen en los seguros sujetan a porcentajes. La razón se en-
sociales, de cuya legislación parte su re- cuentra en que el pago debe ser pro-
glamentación, a grado tal que el otorga- porcional al capital del fondo constitui-
miento de un seguro y el reconocimien- do, para evitar suspensiones, variaciones
to de una pensión, corren paralelos o su descapitalización.
como formas de previsión social en la Los regímenes de seguridad social
mayoría de los países. El Estado contri- en América Latina son muy similares, y
buye, por su parte, e independiente- generalmente comprenden los siguien-
mente del fondo que se integre con las tes seguros:
aportaciones de patronos y trabajado- a) Seguro de accidentes del trabajo y
res bajo la forma de una asignación fija- enfermedades profesionales, común-
da periódicamente, con una contribu- mente llamado de "riesgos de trabajo"
ción proporcional y la garantía de los o "riesgos profesionales";
servicios que administra. b) Seguro de enfermedades no pro-
La pensión no debe verse como una fesionales y maternidad;
concesión gratuita o generosa del pa- c) Seguro de invalidez;
trono. El derecho lo adquiere el traba- d) Seguro de vejez;
jador con las aportaciones que hace e) Seguro de cesantía en edad avan-
por determinado número de años, zada;
aportaciones que se ven aumentadas 0 Seguro de muerte;
con las que los patronos están obliga- g) Seguro de guarderías para hijos
dos a dar por disposición legal, y las de aseguradas;
cuales integran un fondo, del que se h) Seguro de retiro;
toman, en un momento dado, las canti- i) Seguro de desocupación o desem-
dades individuales que se les conceden. pleo.
Estas aportaciones tienen por objeto De los seguros antes descritos se de-
procurar los medios de subsistencia ne- rivan una serie de prestaciones en espe-
325 PENSIÓN A ASCENDIENTES
citado y que hubiese dependido econó- haya transcurrido un año desde la cele-
micamente de la trabajadora asegurada bración del matrimonio.
o pensionada fallecida. En México, y de Las causas, antes mencionadas, no
acuerdo con el a. 75 de la LISSSTE, regirán si la viuda comprueba haber te-
prevé que el concubinario también tie- nido hijos con el fallecido.
ne derecho a la pensión, siempre que Por otra parte, el derecho de goce
concurran todas y cada una de las si- de esta pensión cesará a la muerte del
guientes circunstancias: a) que haya vi- beneficiario, o cuando la mujer o el va-
vido en compañía de la asegurada o rón pensionados contraigan nupcias o
pensionada durante cinco años anterio- llegaren a vivir en concubinato.
res a la muerte, o que haya tenido hijos La pensión de viudez, así como la de
con ella; b) que ambos hayan permane- ascendientes y de orfandad, es una pres-
cido libres de matrimonio durante el tación que el organismo de seguridad
concubinato; c) que esté incapacitado social está obligado a otorgar, como re-
para trabajar, y d) que hubiere dependi- sultado del aseguramiento por muerte.
do económicamente de ella. Por ello se menciona que la muerte no
Son requisitos indispensables para tiene que ser producida por un acciden-
que se otorgue esta pensión: te o enfermedad de trabajo (riesgo de
a) Que la muerte del asegurado o trabajo), ya que de ser así, la pensión que
pensionado no se deba-a un accidente otorgue la institución a los beneficia-
o enfermedad de trabajo. rios no derivará del seguro de muerte,
b) Que el asegurado al fallecer tenga sino del seguro de riesgos de trabajo.
reconocido el mínimo de cotizaciones
semanales que la ley respectiva señale, Reyes Teodoro ANZURF_S ESPINOSA
o bien que se encontrare disfrutando
de una pensión de invalidez, vejez, o
cesantía en edad avanzada. Pensión por riesgo de trabajo. "Pen-
Existen algunas causas por las que la sión", del latín pensio, -anis. Es la canti-
pensión de viudez no procede. En Mé- dad periódica, temporal o vitalicia que
xico, de acuerdo con el a. 154 de la LSS, se asigna a alguien desde las institucio-
una persona no se tiene derecho a la nes de seguridad social. Por otra parte,
pensión: y aunque el concepto de riesgos de tra-
a) Cuando la muerte del asegurado bajo es motivo de un apartado especial
acaeciere antes de cumplir seis meses en este diccionario, debemos recordar
de matrimonio. que los riesgos de trabajo son los acci-
b) Cuando hubiese contraído matri- dentes y enfermedades a que están ex-
monio con el asegurado después de ha- puestos los trabajadores en servicio o
ber cumplido éste los cincuenta y cinco con motivo del trabajo (a. 48, LIMSS).
años de edad, a menos que a la fecha de El asegurado que sufra un riesgo de
la muerte haya transcurrido un año trabajo (o sus beneficiarios), tiene dere-
desde la celebración del enlace. cho a un conjunto de prestaciones en
c) Cuando al contraer matrimonio el especie y en dinero. Estas últimas va-
asegurado reciba una pensión de invali- rían en función de la magnitud de los
dez, vejez o cesantía en edad avanza- daños físicos ocasionados por el riesgo
da, a menos que a la fecha de la muerte de trabajo.
333 PENSIÓN POR RIESGO DE TRABAJO
currencia con los hijos, en las mismas caso de incapacidad mental comproba-
condiciones que en el caso anterior; da ante el Instituto (a. 70, Ley del
— El esposo supérstite solo o en IMSS). El a. 67 señala que "el pago de
compañía de sus hijos; los subsidios se hará por periodos ven-
— El concubinario solo o en concu- cidos no mayores de siete días".
rrencia con los hijos, en el caso que
José Luis VÁZQUEZ ALFAR°
reúnan las mismas condiciones que en
los supuestos precedentes;
—Si no hubiere cónyuge, hijos, con- Perturbación funcional. Es la altera-
cubina o concubinario, la pensión se ción de la acción propia de cualquier
otorgará a la madre o padre, conjunta parte u órgano.
o separadamente, y, a falta de éstos, a los SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
demás ascendientes, siempre que hu-
biesen dependido del trabajador duran- Plan de emergencia. "Plan", de plano.
te los cinco años anteriores a su falleci- Extracto, apunte, escrito en que se ex-
miento. pone la disposición general de una
2. Incremento de las pensiones cosa.
Las pensiones por riesgos de trabajo
"Emergencia", del latín emergens,
serán revisadas, y en su caso, incremen- emergente. Accidente, suceso, evento
tadas anualmente, por el Consejo Téc- de grave importancia.
nico del IMSS. Se tomará como base los
Programa tendente a afrontar de
incrementos al salario mínimo y de la
manera rápida y eficaz un evento ines-
situación financiera del IMSS; además,
perado y peligroso provocado por la
se sustentará en estudios técnicos y ac-
naturaleza o por el ser humano.
tuariales.
Pueden aumentarse las pensiones Octavio SALAZAR
por incapacidad permanente total o
parcial, con un mínimo del 50% de in- Plan de evacuación. "Plan", de plano,
capacidad. Las pensiones de viudez, or- extracto, apunte, escrito en que se ex-
fandad o ascendientes, otorgadas por la pone la disposición general de una
muerte del asegurado, podrán incre- cosa.
mentarse considerando para ello la "Evacuación", del latín evacutaio onein.
-
cuyo favor corra la prescripción reco- na determinada (a. 110). Cuando el reo
nozca expresamente, de palabra o por haya extinguido parte de su sanción se
escrito, o tácitamente por hechos indu- necesitará para la prescripción tanto
bitables, el derecho de la persona contra tiempo como el que falte de la condena
quien prescribe (aa. 1168 a 1175 CC). y una cuarta parte más de ese tiempo;
De conformidad con las disposicio- pero ambos periodos no excederán de
nes del CP, por medio de la prescrip- quince años. La prescripción de las san-
ción se extinguen la acción penal y las ciones corporales sólo se interrumpe
sanciones (a. 100). La prescripción es aprehendiendo al reo, aunque la apre-
personal cuando corresponde exclusi- hensión se ejecute por otro delito di-
vamente a la persona del delincuente, y verso (aa. 114 y 115). La privación de
para que opere bastará el solo transcur- derechos civiles y políticos prescribirá
so del tiempo que señale la ley. En estas en veinte años, tomándose como base
condiciones, la prescripción produce su el término medio aritmético de las san-
efecto aunque no la alegue como ex- ciones, según el delito de que se trate
cepción el acusado; de ahí que los jue- (aa. 116 y 118).
ces deban aplicarla de oficio en todo Brevemente comentemos la pres-
caso, en cuanto tengan conocimiento cripción en materia de trabajo. El capí-
de ella, sea cualquiera el estado que tulo respectivo (aa. 516 a 520, LFT)
guarde el proceso (a. 101). Los térmi- señala las siguientes reglas: primera, las
nos para la prescripción de la acción acciones de trabajo prescriben en un
penal son siempre continuos, y se cuen- ario contado a partir del día siguiente a
tan desde el día en que haya sido come- la fecha en que la obligación sea exigi-
tido el delito, si fuere consumado; desde ble; segunda, prescriben en un mes: a)
que cesó, si fuese continuo; o de'sde el las acciones de los patronos para despe-
día en que se hubiese realizado el últi- dir a los trabajadores, para disciplinar
mo acto de ejecución si se trata de ten- sus faltas o para efectuar descuentos en
tativa (a. 102). "La acción penal que su salario, y b) las acciones de los traba-
nazca de un delito, sea o no continuo, jadores para separarse de su trabajo;
que sólo pueda perseguirse por queja tercera, prescriben en dos meses las ac-
de parte, prescribirá en un año contado ciones de los trabajadores que sean se-
desde el día en que la parte ofendida parados de su trabajo, contados a partir
tenga conocimiento del delito y del de- de la fecha de su separación, y cuarta,
lincuente; y en tres, independiente- prescriben en dos años: a) las acciones
mente de esta circunstancia", sólo en el de los trabajadores para reclamar el pa-
caso de haberse deducido la acción go de indemnizaciones por riesgos del
ante los tribunales se observarán las re- trabajo, b) las acciones de los beneficia-
glas señaladas para los delitos que se rios de los trabajadores en casos de
persiguen de oficio (a. 107). muerte debida a un riesgo profesional,
La interrupción de la prescripción y c) las acciones para solicitar la ejecu-
de las acciones tiene lugar cuando se ción de los laudos que pronuncien las
practiquen actuaciones en averiguación juntas de conciliación y arbitraje, o los
del delito o de los delincuentes, aunque convenios celebrados ante ellas.
por ignorarse quiénes sean éstos no se La prescripción corre, respectiva-
practiquen las diligencias contra perso- mente, desde el momento en que se
PRESTACIONES SOCIALES 340
diluyen entre todos los trabajadores y aquel que tiene asegurada su existencia
los empresarios que se encuentren suje- presente y futura, puede hacer uso ple-
tos a una relación jurídica de trabajo. no de su libertad y determinar la ruta
De ahí que se hable de un nuevo tipo de que seguirá en la historia".
relaciones entre la sociedad y sus traba- En el ámbito internacional, el a. 25
jadores. de la Declaración Universal de los Dere-
De esta manera, la Ley francesa so- chos del Hombre, de 10 de diciembre de
bre el Riesgo Profesional no pertenece 1948, estableció que: "Toda persona
a los sistemas de la previsión social, ya tiene derecho a un nivel de vida sufi-
que la responsabilidad por los acciden- ciente que asegure su salud, su bienestar
tes de trabajo recaía exclusivamente so- y el de su familia, especialmente para la
bre el empresario, por lo que se trataba alimentación, el vestido, el alojamiento,
de una responsabilidad estrictamente los servidos médicos y para los servi-
personal, perteneciente al ámbito del cios sociales necesarios; tiene derecho a
derecho civil. la seguridad en caso de desempleo, de en-
Con la transformación de las ideas, fermedad, de invalidez, de viudez, de
la previsión social ya no sería un acto vejez o en otros casos, de pérdida de sus
de beneficencia sino un derecho de los medios de subsistencia como conse-
trabajadores; es decir, quien cumple el cuencia de circunstancias independien-
deber de entregar su trabajo en benefi- tes de su voluntad".
cio de la sociedad tiene el derecho de
que la sociedad cumpla su deber de sa- Gabriela SÁNCHEZ LUNA
tisfacer la necesidad total, presente y
futura de sus trabajadores. Procedimiento administrativo. Es el
En México, no fue hasta el siglo XX medio o vía legal de realización de actos
cuando apareció la previsión social. En que en forma directa o indirecta concu-
1906, el Programa del Partido Liberal rren en la producción definitiva de los
formuló, en materia de previsión social, actos administrativos en la esfera de la
las proposiciones siguientes: prohibi- administración. Como explicamos en
ción del trabajo de los menores de ca- otra ocasión (Derecho procesal administra-
torce años; alojamientos higiénicos a tivo, p. 77), quedan incluidos en este
los trabajadores rurales; higiene y segu- concepto los de producción, ejecución,
ridad industrial, e indemnizaciones por autocontrol e impugnación de los actos
los accidentes de trabajo. administrativos y todos aquellos cuya
Con la C. de 1917, en la declaración intervención se traduce en dar definid-
de derechos sociales, la Asamblea Consti- vidad a la conducta administrativa.
tuyente de Querétaro produjo una trans- En su clásico Derecho administrativo,
formación enorme debido a que al lado Gabino Fraga dice que "el procedi-
de los derechos individuales del hombre miento administrativo es el conjunto de
y del ciudadano que venían de la Revolu- formalidades y actos que preceden y pre-
ción francesa, se colocaron los dere- paran el acto administrativo" (p. 255).
chos sociales de los campesinos y de los Andrés Serra Rojas en su Derecho admi-
trabajadores. Esta declaración de dere- nistrativo afirma: "el procedimiento ad-
chos sociales representa la base de to- ministrativo está constituido por un
dos los ideales humanos, "porque sólo conjunto de trámites y formalidades
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO 346
dones del Estado: la legislativa, la judi- da Sala, tesis núm. 336, p. 564).
cial y la administrativa, siguen el pro- Empero, la misma jurisprudencia
cedimiento previsto en la ley para su hace excepciones en tratándose de dos
realización. Es común llamar proceso materias: impuestos y expropiación pú-
legislativo al procedimiento que deben blica (v. Apéndice al SJF de 1917 1975,
-
seguir los órganos legislativos constitu- primera parte, Pleno, tesis núms. 20 y
cionalmente establecidos a fin de elabo- 46, pp. 62 y 112, respectivamente).
rar la ley y realizar su función propia, Si el legislador es omiso en prever el
que es la legislativa. En la doctrina, en procedimiento administrativo para
las leyes y en la práctica judicial se ha- cumplir la garantía de audiencia, las au-
bla de proceso, para significar el proce- toridades administrativas deben respe-
dimiento que se sigue ante los tribu- tarla y escuchar al administrado, previa-
nales por quienes desean obtener justicia mente a sus resoluciones. Sobre este
en un litigio o controversia, cumplién- sentido también existe jurisprudencia
dose la función jurisdiccional. Final- (v. Apéndice al SJF de 1917 1975, tercera
-
mente, la función administrativa que parte, Segunda Sala, tesis 339, p. 569).
debe seguir la administración como ga- En las leyes y reglamentos adminis-
rantía de legalidad de sus acciones ante trativos encontramos distintas denomi-
sí y frente a los administrados. naciones para diversos procedimientos:
347 PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
miento de un nuevo litigio), del proce- CPC, con muy ligeras diferencias que
dimiento de ejecución de los documen- no arneritan comentario aparte.
tos públicos y de los privados recono- Derecho procesal m.ercantiL Por ser una
cidos judicialmente (que requiere de la copia mutilada del CPC de 1884, el CCo.
presentación de una demanda y del co- incluyó las reglas sobre vía de apremio
nocimiento previo, así sea breve, de liti- dentro del tít. del juicio ejecutivo. Simi-
gio por parte del juez, quien también lares consideraciones a las hechas ante-
debe pronunciar una sentencia para riormente sobre el CFPC había que
poder proceder en forma definitiva a la hacer sobre el CCo., aunque con senti-
ejecución). En consecuencia, a pesar de do inverso: así como en el CFPC se tra-
la aparente confusión, en el CFPC es tó de subsumir el juicio ejecutivo
preciso distinguir la ejecución de las dentro del procedimiento de ejecución,
sentencias firmes, las cuales, de acuerdo en el CCo., en cambio, el procedimien-
con la conocida formulación de Lieb- to de ejecución de las sentencias quedó
man, son títulos ejecutorios que dan confundido con las disposiciones sobre
origen a una ejecución definitiva e in- el juicio ejecutivo, aunque un análisis
mediata, de la ejecución de los docu- cuidadoso de las reglas de dicho Códi-
mentos públicos y privados conocidos go debe conducir, necesariamente, a
judicialmente, los cuales son títulos eje- distinguir estas dos instituciones. Si
cutivos que dan motivo a una ejecución bien la sentencia firme es considerada
provisional, la cual no se convierte en como un título ejecutivo, las excepcio-
definitiva sino hasta que el juez no pro- nes que se pueden aducir en contra de
nuncie la sentencia sobre la demanda aquélla son sólo las que se pueden opo-
presentada por el actor; es decir, la eje- ner en la vía de apremio (aa. 1391, fr. 1,
cución provisional se convierte en defi- y 1397). Sin embargo, se debe aclarar
nitiva hasta que el título ejecutivo no se que si la parte vencida llega a oponer
transforma en título ejecutorio por la alguna de las excepciones permitidas,
sentencia pronunciada por el juez. podrán tener lugar las fases de pruebas,
En relación con la ejecución, conviene alegatos y sentencia (aa. 1399 y 1400),
tener presente que el a. 40 del CFPC, aunque en forma claramente diferente
después de establecer como regla gene- a como se deben realizar en el juicio
ral que los organismos y las dependen- ejecutivo en sentido estricto.
cias de la administración pública federal Por lo demás, las reglas del CCo. so-
y de los estados tendrán en el procedi- bre el procedimiento de ejecución de
miento judicial la misma situación de las sentencias son totalmente insufi-
parte que cualquier otra persona, dis- cientes. Por un lado, sólo prevén la eje-
pone como excepción que "nunca podrá cución de las sentencias que condenan
dictarse [en contra de dichos organis- al remate de los bienes embargados a la
mos y dependencias] mandamiento parte vencida, por lo que quedan sin
de ejecución ni providencia de em- regulación específica las demás senten-
bargo". cias que condenan a dar y las sentencias
Fuera de estas modalidades especia- que condenan a hacer o no hacer. Pero
les, las reglas del CFPC sobre el proce- aun la regulación de las sentencias de
dimiento de ejecución de las sentencias remate se limita a cinco aa. que prevén
ejecutoriadas son muy similares a las del el procedimiento de remate de los bie-
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN 350
pago de los daños y perjuicios que haya Jurídicamente, se entiende por pro.
sufrido, los cuales se deben cuantificar cedimiento, el orden y la sucesión de ac-
en un incidente en el que se escuche a tos que se realizan para la resolución de
las partes (a. 106). un litigio, esto es, la coordinación de ac-
Si a pesar de las anteriores medidas tos en desarrollo, relacionados o liga-
el juzgador de amparo no obtiene el dos entre sí, en razón de la unidad
cumplimiento de la sentencia, remitirá del efecto jurídico final, que puede ser
el expediente original a la SCJ, la cual, el de un proceso o el de un fragmento
si comprueba las violaciones a los re- suyo.
querimientos del juzgador, destituirá a El procedimiento se distingue del
dicha autoridad y la consignará al juez proceso judicial en que éste es, precisa-
de distrito competente, ante el cual se mente, esa suma de actos que se reali-
le debe seguir un proceso penal, en los zan para la resolución de un litigio,
términos señalados por el a. 107, fr. siendo su finalidad por esencia jurisdic-
XVI, de la C. (aa. 105 y 106 de la LA). cional compositiva del conflicto en
La propia LA prevé que, ante el in- cuestión.
cumplimiento de la autoridad respon- Cabe hacer mención que muchos au-
sable y cuando la naturaleza del acto lo tores diferencian los dos conceptos de
permita, el juzgador de amparo —por si la siguiente manera: si bien todo proce-
mismo o a través de su secretario o de su so requiere para su desarrollo un pro-
actuario— se trasladarán al lugar donde cedimiento, no todo procedimiento es
deba cumplirse la sentencia y la ejecuta- un proceso.
rá directamente. Cuando se trate de la En definitiva, el procedimiento es la
libertad personal y la autoridad respon- forma en que se va desarrollando el
sable no haya cumplido la sentencia en proceso, los trámites a que se está sujeto,
un plazo de tres días, el juzgador de am- la manera de sustanciarlo, y que puede
paro ordenará que se ponga en libertad ser ordinaria, sumaria, sumarísima, bre-
al reclamante, y el encargado de la pri- ve o dilatada, escrita o verbal, con una
sión deberá acatar dicha orden (a. 111). o varias instancias, con periodo proba-
Por último, la parte que haya obteni- torio o sin él, etcétera.
do la sentencia de amparo estimatoria María del Pilar HERNÁNDEZ MARTÍNEZ
cuenta con el recurso de queja para im-
pugnar los excesos o los defectos en Puerperio. Periodo que se inicia con la
que incurra la autoridad responsable expulsión o extracción del feto y sus
en el cumplimiento de la sentencia (a. anexos, hasta lograr la involución de
95, fr. IV). los cambios gestacionaies (aproximada-
mente durante 42 días).
José ()VALLE FAVELA
Periodo que sigue al alumbramiento
y en el cual los órganos genitales mater-
Procedimiento judicial. El vocablo
nos y el estado general vuelven a adqui-
"procedimiento" deriva de la voz latina
rir las características anteriores a la
procede-re, que significa y denota el or-
gestación, y tiene una duración de seis
den sistemático que guardan, en sentido
semanas.
real o figurado, una serie de personas,
cosas o actos. SUBDIRECCIóN MÉDICA DEL IS.SSTE
Q
Queja (recurso de queja). Es el que in- de queja en los siguientes supuestos (a.
terponen los tribunales contra la inva- 239 ter, CFF):
sión de atribuciones por autoridades A. Procedencia. El recurso es proce-
administrativas y, en general, el que los dente en caso de incumplimiento de la
interesados promueven ante un tribunal sentencia firme:
o autoridad superior contra la resisten- — Contra la indebida repetición de
cia de un inferior a admitir una apela- un acto o resolución anulado, y
ción u otro recurso. — Contra los actos dictados por las
El recurso de queja no es un proce- autoridades demandadas para cumpli-
so de impugnación de otro proceso, mentar la sentencia cuando en dichos
sino que da lugar a un procedimiento actos se incurra en exceso o defecto en
administrativo contra una resolución ad- la ejecución de la sentencia.
ministrativa y no contra resoluciones B. órgano competente. El órgano com-
judiciales. De aquí que no puede consi- petente es la sala regional que instruyó
derarse un recurso procesal. No obs- en primera instancia el juicio en que se
tante lo anterior, el objeto del proceso pronunció la sentencia.
al que este recurso de queja da lugar El a. 239 ter, CFF, dice que el recur-
tiene características que lo diferen- so de queja se interpondrá ante el ma-
cian del proceso administrativo ante el gistrado instructor que conozca del
TFF, pues aunque se dirija a impug- proceso principal al que se refieren los
nar actos administrativos, éstos poseen actos impugnados.
un matiz procesal, en cuanto se trata C. Partes. Estará legitimada para in-
de actos sobre la ejecución de senten- terponer el recurso la parte afectada por
cias. la resolución. También interviene la au-
En el derecho mexicano el recurso toridad administrativa que dictó el acto
de queja en materia de seguridad social impugnado, por vía de informe, según
existe únicamente cuando ante alguno el a. 239 ter, II, CFF.
de los tribunales competentes en mate- D. Procedimiento. El procedimiento
ria administrativa se reclama un acto es muy simple; se reduce a los trámites
realizado por los organismos de seguri- siguientes:
dad social en su carácter de órganos a) Interposición. Se interpondrá por
fiscales autónomos. escrito, ante el magistrado instructor
Así por ejemplo, en el proceso que del procedimiento, dentro de los quin-
se sigue ante el TFF, procede el recurso ce días siguientes al en que surta efec-
354
355 QUEJA
356
357 RECURSO
deben calcular por cada mes transcurri- de la octava época del Semanario Judi-
do en el periodo de actualización o, di- cial de la Federación).
cho en otras palabras, desde que los
Adolfo GARCÍA AVENDAÑO
créditos por dichos conceptos (cuotas,
enteros o capitales constitutivos), fueron
Recurso. Desde un punto de vista eti-
exigibles hasta el momento de su pago.
La SCJN ha resuelto lo siguiente res- mológico, la palabra "recurso" deriva
del vocablo latín recursus (marcha hacia
pecto a los recargos:
atrás, acción y efecto de recurrir). Exis-
"RECARGOS FISCALES. No ES RETRO-
te, pues, una idea de retorno al punto
ACTIVA LA LEY QUE AUMENTA SU CUOTA.
de origen.
El artículo 22, párrafo tercero, del Có-
digo Fiscal de la Federación, establece Podríamos definir al recurso como
que los recargos por incumplimiento en el medio de impugnación de los actos ad-
un crédito fiscal se causarán por cada ministrativos o judiciales establecido por
mes o fracción que transcurre a partir de la legislación aplicable a dichos actos.
la fecha de exigibilidad hasta que se Básicamente, podemos distinguir
efectúa el pago, y no excederán del im- dos grandes categorías de recursos: los
porte total del crédito. Son, pues, presta- recursos procesales y los recursos admi-
ciones a cargo del deudor en mora que nistrativos. Tratase de dos nociones in-
se originan por mandato de la ley en las dependientes que no tienen relación
condiciones referidas, y se motivan por entre sí, dada su naturaleza diferente y
el solo transcurso de un mes o fracción. su tramitación por órganos distintos.
Cuando la ley fiscal que impone el A. Los recursos procesales sirven para
pago de recargos sobre impuestos impugnar los actos realizados por los
adeudados es reclamada por aumentar órganos jurisdiccionales durante la tra-
el límite de tales recargos en relación mitación de un proceso.
con la que regla al iniciarse la mora, la B. Los recursos administrativos son
aplicación de este ordenamiento no es mecanismos puestos a disposición de los
retroactiva, porque se trata de un man- particulares lesionados en su esfera de
damiento abstracto y general aplicable derechos e intereses jurídicos, por un
para el futuro y porque no lesiona nin- acto administrativo, a fin de obligar a
guna situación jurídica individual que una autoridad administrativa a revisar
no sea susceptible de ser modificada por la oportunidad o la legalidad del acto
la ley. Por consiguiente, no puede ale- impugnado, ya sea éste de su autoría, o
garse que el pago de recargos debe ser sea un acto emitido por otra autoridad
hasta determinado monto señalado por administrativa.
ordenamiento de anterior vigencia, Por ser estos últimos los más comu-
porque la mora se sigue produciendo nes en materia de seguridad social nos
cuando la ley cambia las situaciones ju- ocuparemos únicamente de ellos.
rídicas generales para el futuro" (tesis Categorías de recursos administrativos.
de jurisprudencia sustentada por la Se- Existen diversas clasificaciones de los
gunda Sala de la SCJN en el juicio de recursos administrativos.
amparo en revisión AR 9082/83 Con- a) Así, podemos distinguir, según su
geladora de Morelia, S. A., publicada finalidad, los recursos de legalidad y los
en tomo II, primera parte, página 181, de oportunidad;
RECURSO 358
a) Actos contra los que puede inter- Entendemos por régimen financie-
ponerse. El recurso es procedente con- ro, en el caso de México, a aquel con-
tra los actos que: junto de recursos económicos que se
— Exijan el pago de créditos fiscales, destinan a las instituciones de seguri-
cuando se alegue que éstos no se han dad social, entre las cuales se encuen-
extinguido o que su monto real es infe- tran el IMSS, el ISSSTE, el ISSFAM,
rior al exigido, siempre que el cobro en etcétera. Las mencionadas institucio-
exceso sea imputable a la oficina ejecu- nes, aun y cuando reciben financia-
tora o se refiera a recargos, gastos de miento por parte del Estado a través del
ejecución o a la indemnización prevista erario federal, debido a su conforma-
en el a. 21 del CFF. ción orgánica y jurídica se encuentran
— Se dicten en el procedimiento ad- financiados también por las cuotas que
ministrativo de ejecución cuando se ale- aportan los empleados, patrones y be-
gue que éste no se ajustó a la Ley; neficiarios de los servicios de seguridad
social.
— Afecten el interés jurídico de un
Las leyes reglamentarias de cada ins-
tercero (a. 128, CFF).
titución establecen los lineamientos
— Determinen el valor de los bienes
para la aplicación de los recursos finan-
embargados (a. 175, CFF)
cieros que ingresan a sus respectivas te-
b) Procedimiento. Plazo. El recurso sorerías; dichas fuentes de ingreso se
debe interponerse dentro de los 45 días obtienen principalmente de las cuotas
contados a partir del día siguiente a de patrones, trabajadores y demás suje-
aquel en que surta efectos la notifica- tos obligados, así como las contribucio-
ción del acto impugnado (a. 127, CFF). nes estatales; de los intereses, alqui-
Carácter obliatorio del recurso. leres, rentas, rendimientos, utilidades y
Dado que el CFF no menciona en for- frutos de cualquier clase que produzcan
ma expresa su carácter optativo, debe sus bienes; de las donaciones, heren-
entenderse que debe agotarse la vía ad- cias, legados, subsidios y adjudicaciones
ministrativa en forma obligatoria antes que se hagan en su favor, así como
de intentar el juicio ante el TFF. otros ingresos que señalen sus leyes y
reglamentos.
José Luis VÁZQUEZ ALFARO El gobierno federal cubre en forma
íntegra, por conducto de la Secretaría
Régimen financiero. "Régimen" deriva de Hacienda y Crédito Público, el mon-
del latín regimen, término empleado del to de las cuotas para sufragar los gastos
siglo XVI al XX como modo de gober- erogados por el seguro establecido, en-
narse o regirse una cosa: uso metódico terando bimestralmente al IMSS las
de todas las medidas necesarias para el cantidades proporcionales sobre las es-
sostenimiento de la vida, así en el esta- timadas, como costos de operación anual
do de salud como en el de enfermedad. mediante entregas realizadas en los me-
"Financiero" presenta una raíz de ses de febrero, abril, junio, agosto, oc-
origen francés: financien de finances, tubre y diciembre. En la inteligencia de
hacienda pública. Adjetivo empleado que las cuotas se determinan tomando
durante los siglos XIX y XX, concer- como base el monto del salario mínimo
niente o relativo a la hacienda pública. general vigente en el D. F.
RÉGIMEN VOLUNTARIO 360
De igual forma opera en las demás tratar con el Instituto para satisfacer las
instituciones de seguridad social en Mé- prestaciones económicas que fueran su-
xico. periores a la ley y que se pacten en los
Enrique LARIOS DIAZ contratos-ley y colectivos de trabajo.
El régimen de seguridad social vo-
Régimen voluntario. "Régimen" deriva luntaria del IMSS, a través de los servi-
del latín regimen, término empleado del cios de solidaridad social, ha consti-
siglo XVI al XX, como modo de gober- tuido una importante innovación en
narse o regirse una cosa: uso metódico este campo; los referidos servicios se-
de todas las medidas necesarias para el rán prestados en favor de los núcleos
sostenimiento de la vida, así en el esta- de población que por el propio desa-
do de salud como en el de enfermedad. rrollo del país padezcan una profunda
"Voluntario" viene del latín volunta- marginación rural, suburbana y urbana,
rius, adjetivo empleado durante el siglo una vez que hayan sido declarados suje-
XVI al XX, referente a algo que se hace tos de solidaridad social por el Ejecuti-
por espontánea voluntad y no por obli- vo Federal. Estos servicios compren-
gación o deber. derán asistencia médica, farmacéutica e
El régimen voluntario es una figura incluso hospitalaria, siendo financiados
jurídica que encontramos en algunas por la Federación, el IMSS y los pro-
de las principales instituciones de segu- pios beneficiados, quienes contribuirán
ridad social en México, como el IMSS y con aportaciones en efectivo o con la
el ISSSTE. Esta facultad que permiten realización de trabajos personales en
las leyes da la posibilidad a que cualquier beneficio de las comunidades en que
persona que desee recibir los servicios habitan.
de la seguridad social, las pueda obtener El IIVISS en todo momento se reser-
sin necesidad de ser trabajador; es decir, va et derecho de contratar seguros vo-
que mediante el cumplimiento de de- luntarios, así como dar por terminados
terminados requisitos se hacen merece- anticipadamente los que contrate cuan-
dores de los beneficios de la seguridad do existan causas o motivos que pon-
social, extendiéndose la protección a sus gan en peligro la adecuada y eficiente
dependientes, previo pago de las cuotas prestación de los servidos, el equilibrio
correspondientes que le establezca el financiero y las prestaciones obligato-
propio Instituto al que acuda a solicitar rias a cargo del Instituto.
su incorporación al régimen voluntario. Por lo que se refiere a la LISSSTE,
Dentro de la LIMSS encontramos la también prevé la posibilidad de incor-
figura de los seguros facultativos, mis- porarse al régimen voluntario, pero lo
mos que pueden contratarse de mane- circunscribe a una continuidad de aque-
ra individual o colectiva, para obtener llos trabajadores que hayan cotizado al
determinadas prestaciones en especie, Instituto, y que hayan sido dados de
como en el rubro del seguro de enfer- baja del empleo, pudiendo solicitar los
medades y maternidad, incluyendo los servicios para ellos y sus familiares de-
familiares del asegurado que no estén rechohabientes, bajo determinadas con-
protegidos por ley. diciones.
Otro aspecto es el referente a los se-
guros adicionales, que se pueden con- Enrique LARios DtAz
361 RELACIÓN DE TRABAJO
trón sin requerirse la aceptación del sujetarse a un término: a una fecha fu-
trabajador. tura que no rebase el mes de prescrip-
b) El acto de despido es un acto for- ción.
mal, debe ser por escrito (a. 47, LFT); en d) El acto de despido es irrevocable
el último párrafo de este artículo san- unilateralmente por el patrón. Para tal
ciona "la falta de aviso [por escrito] [...] efecto es indispensable la voluntad del
por sí solo bastará para considerar que trabajador.
el despido fue injustificado". e) El acto de despido es suspensivo:
La falta del aviso por escrito no con-
suspende la relación de trabajo. Al te-
vierte el despido en injustificado —su ner conocimiento el trabajador del des-
justificación o injustificación depende
pido debe abstenerse de seguir traba-
de que los hechos constituyan o no cau-
jando, y la relación de trabajo se sus-
sal de rescisión—; la omisión del aviso
pende. En virtud de lo anterior, el acto
por escrito ocasiona, por falta de for-
de despido se ha calificado como un
malidad, la nulidad del acto de despido. acto unilateral recepticio.
Nulidad a la que la LFT le confiere las
El derecho de despido es potestati-
mismas consecuencias de un despido
vo, irrenunciable y prescriptible; el acto
injustificado.
de despido es unilateral, formal, incon-
En el aviso por escrito del despido,
dicional, irrevocable y suspensivo.
conforme al a. 47, debe expresarse "la
fecha y causa o causas de la rescisión". El acto de despido lo puede ejecutar
La omisión de estos datos, o sea, la sola el patrón, tenga o no el derecho de des-
comunicación por escrito del despido pido, y produce, en todo caso, la sus-
sin fecha y sin expresar causa, equivale pensión de la relación de trabajo.
a la falta de aviso con todas sus conse- Cuando el patrón despide puede no te-
cuencias. En la expresión de la causa ner derecho de despido, y, sin embar-
no es suficiente, ni necesario, señalar la go, nadie puede interrumpirle la ejecu-
fr. del a. 47 en que se funda, sino que ción de su acto de despido. Lo que se
se deben describir los hechos —tiempo, le podrá negar después del despido es
lugar, personas y conducta— que la que disuelva la relación de trabajo,
constituyen. pero nunca a que con el acto de despi-
La notificación del despido debe ha- do se suspenda la relación de trabajo.
cerla el patrón, directa y personalmen- No hubo derecho de despido pero sí
te, al trabajador. En caso de que el existió, independientemente, un acto
trabajador se niegue a recibir el aviso de despido: unilateral, formal, incondi-
del despido, el patrón, dentro de los cional, irrevocable y suspensivo. Se tra-
cinco días siguientes a la fecha de la ta de un despido injustificado.
rescisión, deberá hacerlo del conoci- Frente a su despido, un trabajador
miento de la JCA respectiva, proporcio- puede optar, conforme el a. 48, LFT, por
nando a ésta el domicilio que tenga demandar su reinstalación o su indem-
registrado y solicitando su notificación nización. Si el despido es injustificado,
al trabajador (a. 47, LFT). el patrón debe reinstalado y pagarle sa-
e) El acto de despido es incondicio- larios caídos o, en su caso, indemnizarlo
nal. No puede estar sujeto a un aconte- con tres meses de salario, más el pago
cimiento futuro e incierto, pero sí puede de los salarios caídos.
369 RESPONSABILIDAD POR RIESGOS DE TRABAJO
como para referirse "a la persona o a la sea posible diseminar las pérdidas sufri-
propiedad asegurada". das por el siniestro;
Problemas que plantea la utilización de c) El conjunto de riesgos debe ser
esta término respecto de los seguros sociales. homogéneo en cuanto a su naturaleza,
Algunos tratadistas consideran necesa- objeto, respecto del valor de la cosa ex-
rio sustituir el uso del vocablo "riesgo", puesta al riesgo y en cuanto a la dura-
al referirse a los seguros sociales, debido ción del mismo. La homogeneidad en
a que no cubre todas las circunstancias el riesgo, con base en estos parámetros,
contra las que se debe proteger al ser permite establecer la frecuencia media
humano. Así, por ejemplo, no se podría con la que se ha realizado un riesgo en
incluir en él a eventos tales como el ma- el pasado y así inferir la probabilidad
trimonio y la maternidad. Es por ello media con la que se producirá en el fu-
que algunos proponen que en su lugar se turo;
utilice el término "contingencia social". Estos datos se integran en tablas de
Medios para hacer frente a la realiza- riesgo que permiten determinar y selec-
ción del riesgo. Entre estos, podemos ci- donar los riesgos, conforme a su gra-
tar al ahorro, a la asistencia pública y vedad e intensidad, con objeto de de-
privada, a las garantías sobre derechos terminar el importe de las primas que
reales o personales y a la mutualidad. deben ser cubiertas.
Esta última es una técnica económica d) Tablas de riesgo en derecho mexi-
(sobre la que descansan los mecanis- cano.
mos de seguros), que consiste en distri- A título de ejemplo podemos men-
buir entre un gran número de personas cionar las "tablas de riesgo", previstas
expuestas a un riesgo de la misma espe- en la LIMSS, que permiten clasificar y
cie, las pérdidas o daños que sufrirán agrupar las empresas en función del
los pocos para quienes se realicen. grado de riesgo de su actividad, con ob-
La técnica de los seguros parte de la jeto de determinar el importe de las
idea de la solidaridad, a través de un primas por el seguro de riesgo de tra-
procedimiento que consiste en reunir bajo. Así, existen actualmente cinco
un conjunto de riesgos homogéneos, grupos o clases, que cubren un total de
que al hacerse realidad producen pérdi- cien grados de riesgo.
das o daños que se distribuyen o repar-
ten entre todos los amenazados por el José Luis VÁZQUEZ ALFARO
riesgo, que sólo sufren unos cuantos.
Para poner en marcha esta técnica se Riesgo, criterio de. El trabajo peligroso
recurre a la "Ley de los grandes núme- ha dado origen a la doctrina del riesgo
ros", para lo cual se requiere: profesional y, como consecuencia, al
a) Reunir un conjunto de riesgos principio de que es responsabilidad pa-
cuya magnitud permita contrarrestar o tronal indirecta tanto la atención del
neutralizar las causas que influyen en la trabajador que sufra un accidente o ad-
realización de los riesgos; quiera una enfermedad resultado del
b) Los riesgos reunidos deben ser servicio desempeñado, como el pago
universales o generales, y los siniestros de la indemnización que proceda según
producidos deben ser, en cambio, limi- el resultado físico, mental o biológico
tados y particulares, de modo tal que del obrero, una vez determinado el gra-
ItIESGO, CRITERIO DE 372
debe formar parte de los gastos ordina- estableciendo una línea divisoria entre
rios de la empresa. una y otra según sus orígenes. La enfer-
En el trabajo industrial los riesgos medad profesional —se dice— solamente
sobrevenidos a resultas de situaciones ataca en concreto a los que actúan en
por regla general ignoradas en la mayo- determinadas profesiones peligrosas ca-
ría de los casos, son inevitables. De ahí paces de producirla, mientras que la en-
el abandono de la llamada teoría de la fermedad de trabajo es genérica a toda
rezponsabilidad subjetiva, a la que no im- clase de ocupaciones por el simple he-
portaba la persona humana, pues por cho de estar el trabajador entregado al
lo común se atribuía a ésta el acontecer desempeño de una función específica
del riesgo, imponiéndose con el tiempo que puede acarrearle un perjuicio de
un criterio objetivo basado en el he- naturaleza patológica. En esta última el
cho de que toda creación de un riesgo factor individual tiene un realce menos
es consecuencia de su inevitabilidad, destacado que en la enfermedad profe-
pues nadie se ocasiona un perjuicio por sional propiamente dicha, pues por la
el prurito de obtener un beneficio eco- forma de producirse (por regla general
nómico, pues son las necesidades vita- objetiva) no puede precisarse ni la etio-
les del hombre y la protección a su logía ni las condiciones personales del
familia lo que en realidad interesa. Por sujeto, al presentarse dicha enfermedad
esta razón la teoría actual del riesgo profesional.
profesional responde a la idea de justi- Nuestra LFT ha definido frente a
cia, pues no se entiende que la causa cualquier eventualidad que pudiera
directa del daño —como lo han expresa- presentarse, la enfermedad de trabajo
do los teóricos del derecho del traba- (a. 475) como todo estado patológico
jo— que es el creador del riesgo, esté derivado de la acción continuada de
exento de responsabilidad; la justicia una causa que tenga su origen o motivo
pide —agregan— que el creador del ries- en el trabajo o en el medio en que el
go y beneficiario de la producción re- trabajador se vea obligado a prestar sus
pare los daños causados al trabajador. servicios, incluyendo en una tabla espe-
Ahora bien, en lo que atañe a las en- cial todo caso de enfermedad de trabajo.
fermedades profesionales, la responsa- De esta manera y conforme al principio
bilidad patronal puede provenir única- moderno, se ha abandonado la etiolo-
mente de la relación que existe entre el gía de la enfermedad profesional que
padecimiento que sufra el trabajador y sustentaba la Ley de 1931, con apoyo
la enfermedad consecuente; el único únicamente en la clase de trabajo que
problema a investigar es si para la pro- desempeñara el obrero y el modo en
fesión del trabajador una determinada que se viera obligado a prestar el servi-
enfermedad se encuentra catalogada co- cio, para partir de este concepto en la
mo profesional, es decir, debe existir estimación del riesgo, siempre que pro-
relación entre la actividad desempeña- vocara en el organismo una lesión o per-
da y el mal que sobrevenga con el tiem- turbación funcional permanente o tran-
po o debido a circunstancias de medio, sitoria, originada por agentes fisicos, quí-
lugar o ambiente. Algunas legislaciones micos o biológicos. En la actualidad es el
distinguen por ello entre enfermedad estado patológico del trabajador, como
profesional y enfermedad de trabajo, corresponde, el único factor a conside-
RIESGOS DE TRABAJO, CLASIFICACIÓN 374
cantidad que se entregue al trabajador, to, fijó el máximo de los salarios que
se excluye el reparto de los beneficios podrían pagarse a los trabajadores:
de la empresa, figura que se conoce en veinticinco denarios a los albañiles, car-
México como la "participación de utili- pinteros y herreros, sesenta a los traba-
dades". jadores del mosaico, entre otros. Entre
En Latinoamérica la participación de los años de 1351 a 1360, como conse-
los trabajadores en los beneficios de la cuencia del alza de los salarios, motiva-
empresa se encuentra en tres niveles: da por la disminución de la mano de
1. Los países en que después de una obra que produjo la pesta negra, en
breve experiencia han abandonado la Francia se dictaron una serie de orde-
idea. nanzas que fijaban el máximo de los
2. Los países en donde no existe ver- salarios. Por la misma época se promul-
daderamente un sistema de participa- gó en Inglaterra el Statute of Labourers,
ción de los beneficios, pero hay un su- que fijó el máximo de los salarios, y
plemento del salario ordinario, y prohibió a los obreros pertenecientes a
3. Los que han reglamentado más o una parroquia, ir a otra para buscar un
menos minuciosamente la participa- mejor salario. En Alemania, en 1731, se
ción. Este es el caso mexicano, puesto promulgó una ordenanza que autoriza-
que todos los trabajadores tienen el de- ba a los poderes públicos de Sajonia
recho de participar en las utilidades de para fijar los salarios de los obreros.
la empresa —aunque la ley establece Esta situación cambió con la llegada de
una serie de excepciones—, de confor- la Revolución francesa; durante los
midad con el porcentaje que determine años de 1770 a 1848 se pretendió que
la Comisión Nacional para la Participa- la Asamblea Nacional francesa fijara ya
ción de los Trabajadores en las Utilida- no un máximo, sino un mínimo de sala-
des de las Empresas, el cual ha sido de- rio. Sin embargo, estos esfuerzos no
terminado en el 10% sobre la renta gra- fructificaron. Fue a finales de siglo pa-
vable de la empresa. sado y principios del presente cuando
En todas las épocas el Estado ha in- Australia y Nueva Zelanda fijaron por
tervenido para regular el salario. En un vez primera el salario mínimo.
principio la intervención del Estado Uno de los antecedentes mexicanos
tuvo como objeto impedir el alza de los en torno a la fijación del salario míni-
salarios en beneficio de los empleado- mo fue la Ley de Cándido Aguilar, del
res, y no fue sino hasta la Revolución 19 de octubre de 1914, la cual fijó por
francesa cuando se inició la tendencia primera vez el salario mínimo para el
de intervenir en favor de los trabajado- estado de Veracruz. Posteriormente se
res. El derecho del trabajo nace a partir consagró en la C. mexicana de 1917 y
de la industrialización del mundo, aun- en la LFT de 1970.
que para hacer referencia a los antece-
dentes históricos de esta disciplina la Alfredo SÁNCHEZ CASTAÑEDA
doctrina suele retrotraerse mucho tiem-
po atrás. Salario base. Los aa. 82 y 84 de la Ley
En el Código de Harnmurabi se en- Federal del Trabajo establecen el con-
cuentran disposiciones sobre el salario cepto de salario y los elementos que lo
de los artesanos. Dioclesiano, por edic- integran: "Es la retribución que debe
381 SALARIO BASE DE COTIZACIÓN
pagar el patrón al trabajador por su tra- Por otra parte, y como un caso en el
bajo; y se integra con los pagos hechos cual sólo se considera la cuota diaria
por cuota diaria, gratificaciones, per- como salario, se encuentra el estableci-
cepciones, habitación, primas, comisio- do en el a. 124 de la LFT, que determina
nes, prestaciones en especie y cualquier que para los efectos de la participación
otra cantidad o prestación que se entre- de los trabajadores en las utilidades de
gue al trabajador por su trabajo." las empresas, se entiende por salario la
El objeto constitutivo de la retribu- cantidad que perciba cada trabajador
ción, al tenor de los preceptos indica- por cuota diaria; no se considera como
dos, puede ser efectivo o en especie. parte de él, las gratificaciones, percep-
En e! primer caso, la retribución ciones y demás prestaciones a que se
consiste en una cantidad determinada refiere el a. 84, ni las sumas que perci-
de monedas de curso legal. Así lo dis- ba el trabajador por concepto de traba-
pone el a. 101 de la LFT al preceptuar jo extraordinario.
que el salario en efectivo deberá pagar-
se precisamente en moneda de curso Jesús CARMONA MARTÍNEZ
legal, no siendo permitido hacerlo en
mercancías, vales, fichas o cualquier Salario base de cotización. Del lat. sala-
otro signo representativo con que se rium, y del fr. coliser, y éste del lat. quo-
pretenda sustituir la moneda. ta. Es la retribución que debe pagar el
La retribución en especie consiste en patrón al trabajador por su trabajo o
todos los bienes y servicios, distintos que devenga cualquier otro sujeto ase-
del dinero, que se le otorgan al trabaja- gurado por sus servicios, y que sirve
dor por su trabajo. para determinar el importe de la cuota
Con los elementos anteriores se pue- a pagar por el sujeto asegurado, por el
de establecer la acepción de salario patrón y demás sujetos obligados y por
base, puesto que por una parte se dis- el Estado, al IMSS, para constituir el
tingue el salario que por cuota diaria se régimen financiero de cada uno de los
entrega al trabajador por su trabajo, y ramos del seguro social. Por otra parte,
por la otra los elementos que integran también sirve para calcular el monto de
el mismo. Lo cual, desde luego, adquie- las prestaciones en dinero a que tienen
re trascendencia si se consideran diver- derecho los sujetos asegurados, pensio-
sos casos en nuestra legislación en los nados y beneficiarios de éstos.
cuales se manifiestan consecuencias a La anterior definición, si bien pro-
esta distinción. viene de la que de salario da la LFT, es
El a. 89 de la LFT dispone que para más amplia, pues no solamente com-
determinar el monto de las indemniza- prende a los trabajadores asalariados,
ciones que deban pagarse a los trabaja- ya que éstos son sólo un grupo de los
dores, se tomará como base el salario sujetos de aseguramiento del régimen
correspondiente al día en que nazca el de seguridad soda!, existiendo otros que
derecho a la indemnización, incluyen- no revisten esa característica, por lo
do en él la cuota diaria y la parte pro- que este concepto se aplica a cualquier
porcional de las prestaciones que de sujeto asegurado, lo cual denota la fuer-
conformidad con el a. 84 integran el za expansiva de la seguridad social, que
salario. día con día avanza en la consecución de
SALARIO BASE DE COTIZACIÓN 382
uno de sus principios rectores más im- En el caso de que el trabajador pue-
portantes que es el de universalidad, el da retirar su fondo de ahorro más de
cual significa que tal sistema de protec- dos veces al año, o sea tres o más, sí in-
ción tiende a proteger a toda persona tegrará el salario base de cotización.
sin distinción de ninguna especie. III. Las aportaciones adicionales que
Integración. El salario base de cotiza- el patrón convenga otorgar a favor de
ción se integra con los pagos hechos en sus trabajadores por concepto de cuo-
efectivo por cuota diaria y las gratifica- tas del seguro de retiro.
ciones, percepciones, alimentación, habi- La razón de esta excepción atiende a
tación, primas, comisiones, prestacio- que tales aportaciones nunca pasarán a
nes en especie y cualquier otra cantidad engrosar el salario del trabajador, dado
o prestación que se entregue al trabaja- que las mismas se depositan en institu-
dor por sus servicios, salvo los siguien- ciones bancarias, para que llegado el
tes conceptos: momento y reunidos los requisitos exi-
I. Los instrumentos de trabajo, tales gidos por la Ley, se otorgue al trabaja-
como herramientas, ropa y otros simi- dor una pensión.
lares. IV. Las aportaciones al INFONAVIT
La exclusión de estos conceptos es y las participaciones en las utilidades de
lógica, si se toma en cuenta que por dis- las empresas.
posición de la LFT, en su a. 132, fr. III, En cuanto a la primera excepción, su
los patrones están obligados a propor- justificación la podemos encontrar en
cionar oportunamente a los trabajado- la jurisprudencia de la SCJN, que esta-
res los útiles, instrumentos y materiales blece:
necesarios para la ejecución del trabajo, "SALARIO, INTEGRACIÓN DEL. APOR-
por lo que con los mismos el trabajador TACIÓN AL INFONAVIT Y PAGO DE VA-
no ve incrementado su salario en for- CACIONES. NO QUEDAN COMPRENDIDOS.
ma alguna. De acuerdo con el artículo 84 de la Ley
II. El ahorro cuando se integre por Federal del Trabajo de 1970, el salario
un depósito de cantidad semanaria, se integra con los pagos hechos en efec-
quincenal o mensual igual del trabaja- tivo, por cuota diaria, gratificaciones,
dor y de la empresa. percepciones, habitación, primas, comi-
Por disposición del Consejo Técnico siones, prestaciones en especie y cual-
de 17 de octubre de 1973, si el patrón quier otra cantidad o prestación que se
aporta cantidades periódicas iguales o entregue al trabajador por su trabajo; en
inferiores a las de los trabajadores, las consecuencia, para los efectos del pago
mismas no incrementarán el salario de indemnizaciones a que se refiere el
base de cotización; pero si la aporta- artículo 89 del citado ordenamiento,
ción patronal es superior a la de los tra- del salario debe cuantificarse de con-
bajadores, sólo se incrementará el salario formidad con las diferentes prestacio-
en la cantidad que exceda a esta última nes que lo integran y obteniendo el
aportación. Esto se confirmó mediante promedio diario, sin que puedan consi-
diverso acuerdo número 494/93, de derarse como salario el pago de vaca-
lo. de septiembre de 1993, dictado con ciones y la aportación que se hace al
motivo de las reformas a la Ley, de ese INFONAVIT; pues por lo que se refie-
mismo ario. re a las vacaciones, las cantidades que
383 SALARIO BASE DE COTIZACIÓN
por tal concepto recibe el trabajador, se cuenta con certidumbre sobre su ob-
no incrementan en modo alguno el sa- tención.
lario diario, ya que no es más que lo V. La alimentación y la habitación,
que recibe el trabajador por el pago de cuando se entregue en forma onerosa a
los días dejados de laborar, precisamen- los trabajadores. Se entiende que son
te por estar de vacaciones; por lo que onerosas estas prestaciones cuando re-
respecta a la aportación al INFONAV1T, presenten cada una de ellas como míni-
son cantidades destinadas a resolver el mo, el 20% del salario mínimo general
problema habitacional de los trabajado- diario que rija en el D. F.
res, de manera solidaria, sin que incre- La redacción de este inciso es nueva
menten el salario para los efectos de su a partir del decreto de reformas a la
integración, ya que su destino es crear Ley, del 20 de junio de 1993, y a nues-
sistemas de financiamiento que les per- tro parecer muy afortunada, pues ahora
mita obtener crédito barato y suficien- se expresa en sentido positivo, elimi-
te, para adquirir en propiedad habita- nando la dificultad que entrañaba el
ciones cómodas e higiénicas, para la anterior texto que decía "[...] cuando
construcción, reparación y mejoras de no se proporcionen gratuitamente
sus casas y para el pago de pasivos ad- [...]", y que hacía necesario interpretar-
quiridos por estos conceptos". la a contrario sensu.
Séptima Época, Quinta parte: vols. Se precisa, para efectos de la Ley,
172-132, pág. 66. cuando dichas prestaciones se conside-
A. D. 5252/78. Cesáreo Montema- ran onerosas, eliminando de esa forma
yor Treviño. Unanimidad de 4 votos. algún problema de interpretación, aun-
Vols. 127-132, pág. 66. que se abre la posibilidad de que, cuan-
do se otorguen dichas prestaciones en
A. D. 505/79. Jesús Gómez Martínez
un porcentaje inferior al señalado, con
y Otros. Unanimidad de 4 votos. Vols.
costo para el trabajador, si formaran par-
127-132, pág. 66.
te del salario base de cotización, lo que
A. D. 4820/78. Roberto Lizcano Flo- estimamos injusto, pues el trabajador
res. Unanimidad de 5 votos. Vols. 127- desembolsa una cantidad que entrega
132, pág. 65. al patrón; siendo que el salario provie-
A. D. 536/79. Pascual Bernal García. ne de esta última persona para engro-
Unanimidad de 4 votos. Vols. 127-132, sar la percepción del trabajador, con-
pág. 66. A. D. 688/79. Ascensión Arrea- trariando además el a. 84 de la LFT.
ga Godina. Unanimidad de 4 votos. Lo anterior implica que si la alimen-
Por otra parte, el a. 129 de la LFT tación y la habitación se conceden onero-
dispone que la participación en las utili- samente al trabajador, en los términos
dades no se computará como parte del señalados, o sea a su costo, no forman
salario para los efectos de las indemni- parte del salario; pero si no es de esta
zaciones que deba pagarse a los trabaja- forma sí forman parte del mismo, según
dores, siendo este precepto el origen lo establece el a. 38 de la LSS. El legisla-
de la disposición de la [SS, en atención dor de 1993 omitió reformar este a. para
al carácter eventual de las utilidades, enlazarlo congruentemente con el di-
que dependen del éxito con que se de- verso 32, fr. V, motivo de este comentado,
sempeñen las empresas; y por ello no para precisar que su aplicación se dará
SALARIO BASE DE COTIZACIÓN 384
también cuando cada una de las aludi- aludido salario, siendo irrelevante si se
das prestaciones tengan un costo, pero otorga en forma gratuita u onerosa, pues
éste no exceda del 20% del salario mí- el legislador quiso darle independencia
nimo general diario que rija en el D. F. a esta prestación de la de habitación y
VI. Las despensas en especie o en alimentación a que se refiere el mismo
dinero, siempre y cuando su importe precepto (Revisión núm. 2739/86 y
no rebase el 40% del salario mínimo 2806/86 de 30 de noviembre de 1989
general diario vigente en el D. F. y 9 de junio de 1989, respectivamen-
El Consejo Técnico del Instituto, en te), y lo que resolvió el Tribunal Cole-
acuerdo 495/93, de lo. de septiembre giado del Décimo Cuarto Circuito, en
de 1993, precisó: "Cuando este concepto Revisión Fiscal 9/88:
se otorgue en un porcentaje mayor al se- "SEGURO SOCIAL, CUOTAS OBRERO-PA-
ñalado en el precepto citado, el exceden- TRONALES. DESPENSAS. CUANDO SE EX-
te integrará el salario base de cotbación". CLUYE SU IMPORTE DEL SALARIO PARA
También se consideran como des- EFECTOS DE COTIZACIÓN. Una correcta
pensa los vales destinados para tal fin, interpretación del artículo 32 de la Ley
que algunas empresas entregan a sus del Seguro Social, permite establecer
trabajadores. que si bien el legislador excluyó, dada
Esta prestación se le trata actualmen- su naturaleza, seis conceptos (pagos en
te en forma independiente, separándo- efectivo y prestaciones en especie)
la de la norma que la regulaba junto a la como integrantes del salario base de co-
habitación y la alimentación. tización, también lo es que dicho pre-
Por una parte, el legislador, con cepto no se puede ni debe interpre-
acierto, precisa que esta prestación no tarse en forma aislada dando al primer
forma parte del salario base de cotiza- párrafo un alcance y otro a las excep-
ción, independientemente de la forma ciones que contiene. En efecto, el pri-
en que se entregue al trabajador, reco- mer párrafo del citado numeral señala:
giendo así el criterio sostenido por el para los efectos de esta Ley, el salario
TFF, que sostiene que la Ley excluye base de cotización se integra con los
sin condición alguna las despensas pagos hechos en efectivo por cuota dia-
otorgadas por el patrón del salario base ria, y las gratificaciones, percepciones,
de cotización, sin importar si se otorga alimentación, habitación, primas, comi-
en especie o en dinero, puesto que en siones, prestaciones en especie y cual-
donde la ley no distingue no cabe dis- quier otra cantidad o prestación que se
tinguir (Revisión núm. 1189/86 de 3 entregue al trabajador por sus servi-
de agosto de 1989). 0 si se otorga me- cios, no se tomarán en cuenta dada su
diante vales canjeables (Revisión núm. naturaleza, los siguientes conceptos:
186/71 de 28 de septiembre de 1971). [...] inciso d) La alimentación y la habi-
Pero por otro lado dejó de aclarar si tación, cuando no se proporcionen gra-
integra o no el salario base de codza- tuitamente al trabajador, así como las
dón cuando se otorga en forma onerosa despensas. Ahora bien, se aprecia que
o gratuita, con lo que también quedó el legislador, en esta materia incluye en el
sin resolver la diferencia de criterios, salario base de cotización, los mismos
entre lo sostenido por el citado Tribu- conceptos que consigna el a. 84 de la
nal, que afirma que no forma parte del LFT; siendo claro que las despensas,
385 SALARIO BASE DE COTIZACIÓN
ble en muchos tipos de trabajo, también mínimo, y de esta manera la propia Ley
se le conoce como salario por tiempo. recoge esta verdad, y dispone que se
considera de utilidad social el estableci-
Jesús CARMONA MARTfNEZ
miento de instituciones y medidas que
protejan la capacidad adquisitiva del sa-
Salario mínimo. Salario mínimo es la lario y faciliten el acceso de los trabaja-
cantidad menor que debe recibir en dores a la obtención de satisfactores
efectivo el trabajador por los servidos (párrafo 32, a. 90), sin que de ninguna
prestados en una jornada de trabajo, manera esta disposición sea letra muer-
dispone el a. 90 de la LFT. ta, dado que en aplicación de la misma
La exposición de motivos de la ini- se han instituido el INFONAV1T, el
dativa de reformas de 1962 estableció FONACOT, el CONACURT, la CONA-
que los salarios mínimos constituyen SUPO, etcétera.
una de las instituciones fundamentales La clasificación legal del salario míni-
para la realización de la justicia social. mo la inferimos del a. constitucional
El segundo párrafo del mencionado 123-A, fr. VI; los salarios mínimos que
a. 90 de la LFT establece las caracterís- deberán disfrutar los trabajadores se-
ticas que debe tener el salario mínimo, rán generales o profesionales.
el cual debe ser suficiente para satisfa- Los salarios mínimos generales regi-
cer las necesidades normales de un jefe rán en una o varias áreas geográficas,
de familia en el orden material, social y las cuales pueden extenderse a una o
cultural, y para proveer a la educación varias entidades federativas, con aplica-
obligatoria de los hijos; sin embargo, la ción para todos los trabajadores del
finalidad y características del salario mí- área o áreas geográficas, independien-
nimo alcanzan máxima expresión al es- temente de las ramas de la actividad
tabiecer el a. 562 las obligaciones a económica, profesiones, oficios o traba-
cargo de la Dirección Técnica de la Co- jos especiales.
misión Nacional de Salarios Mínimos, Los salarios mínimos profesionales
precisando al efecto en la fr. II, a, que podrán ser para una rama determinada
dicha Dirección deberá realizar periódi- de la actividad económica o para profe-
camente las investigaciones y estudios siones, oficios o trabajos especiales den-
necesarios para determinar el presu- tro de una o varias áreas geográficas.
puesto indispensable para la satisfac- Los salarios mínimos, tanto genera-
ción de las siguientes necesidades de les como profesionales, son fijados por
cada familia, entre otras: las de orden la Comisión Nacional, integrada por re-
material, tales como la habitación, me- presentantes de los trabajadores, de los
naje de casa, alimentación, vestido y patrones y del gobierno, la cual, a par-
transporte; las de carácter social y cul- tir de las reformas de 1974, lo hace
tural, tales como concurrencia a espec- anualmente, y puede auxiliarse, para el
táculos, práctica de deportes, asistencia mejor desempeño de sus funciones, de
a escuelas de capacitación, bibliotecas y las comisiones especiales de carácter con-
otros centros de cultura, y las relaciona- sultivo que considere indispensables.
das con la educación de los hijos. En el texto original del a. 123 consti-
La realidad económica nacional, em- tucional y en la Ley de 1931 se estable-
pero, plantea la insuficiencia del salario cía que la fijación del salario mínimo
SALARIO MIXTO 390
quedaba a cargo de comisiones especia- unidad producida que exceda del míni-
les que se formaban en cada municipio, mo de trabajo, durante la propia jorna-
subordinadas a las Juntas Centrales de da, se le retribuye por separado una
Conciliación y Arbitraje formadas en los cantidad adicional que se le puede de-
estados. nominar prima o bonificación.
En el año de 1962, siendo presiden- Este sistema puede producir el efec-
te don Adolfo López Mateos, se produ- to de que el trabajador más diligente o
jeron las más importantes reformas, más hábil obtenga, además de su sala-
tanto en la C. general como en la Ley rio regular, la bonificación o prima ex-
Reglamentaria del a. 123 de la misma; cedente.
las reformas más importantes fueron: Como participa de la naturaleza del
1. La introducción de los salarios míni- salario por unidad de obra, puede recibir
mos profesionales, 2. La modificación las críticas que se le hicieron al mismo.
del sistema de determinación de los sa- V. SALARIO FIJO, SALARIO POR UNI-
larios mínimos por municipios o zonas DAD DE OBRA
económicas. En cuanto a los organis-
mos encargados de fijar los salarios mí- Jesús CARMONA MARTÍNEZ
nimos, se estableció que sería a través
de comisiones regionales, de integra- Salario por unidad de obra. El salario
ción tripartita, y sometidos a su apro- por unidad de obra es aquel en el que
bación a una Comisión Nacional, tam- la retribución que se paga al trabajador
bién tripartita. se mide en función de los resultados
del trabajo que preste el mismo.
La reforma de 27 de septiembre de
1974 establece la fijación de los salarios En este sistema el salario se calcula
mínimos en forma anual y no bianual en razón de las unidades realizadas,
(a. 570). siendo de gran diversidad la naturaleza
de las unidades que se toman como
Jesús CARMONA MARTÍNEZ base: metros, litros, kilogramos, piezas,
unidades, etcétera.
Salario mixto. Los sistemas de salario Habitualmente se denomina a esta
fijo o por tiempo, y el sistema de sala- forma de pago "salario a destajo".
rio por unidad de obra se han combi- El salario por unidad de obra pre-
nado, dando lugar a un tercer tipo de senta una problemática que ha sido cri-
salario, que es el salario mixto. ticada ampliamente, tanto por el sector
Por lo anterior, podemos establecer obrero como por el empresarial; por una
que el salario mixto es aquel en que la parte, atenta contra la salud del trabaja-
retribución que se paga al trabajador se dor, al imponérsele un ritmo acelerado
mide en razón del tiempo en que éste de producción para obtener una retri-
está a disposición del patrón para reali- bución suficiente, y, por la otra, puede
zar su trabajo, así como en función de las originar que los artículos producidos
unidades realizadas por el trabajador. no sean de la mejor calidad, pues para
Este sistema consiste en fijar al traba- hacer más, se descuidan los detalles de
jador un mínimo de trabajo que debe calidad del producto.
desarrollar durante su jornada, median- En todo caso, un adecuado sistema
te el pago de un salario base; y por cada de salario por unidad de obra exige
391 SALARIO REAL
de cuotas al rmss (a. 36, [SS) y aporta- Salud. El estado de completo bienestar
dones habitaciones al INFONAVIT, se- físico, mental y social del individuo, y
gún aa. 35 y ss. de su Ley. no solamente la ausencia de afecciones
En el primer caso, la LFT establece o enfermedades.
como crierio general para determinar
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
la base para efectos indemnizatorios,
en caso de salario variable, el promedio
de las percepciones obtenidas en los úl- Salud de los trabajadores. El estado de
timos treinta días efectivamente traba- completo bienestar físico, mental y so-
jados antes cid nacimiento del derecho, cial del individuo, y no solamente la au-
o si no se cumple ese lapso, en el efecti- sencia de afecciones o enfermedades
vamente laborado. Como regla especial de quien desarrolla una actividad llama-
para los "agentes de comercio", la LFT da trabajo.
especifica que debe considerarse el pro-
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
medio de ingresos percibidos en el año
inmediato anterior, ya que este tipo de
trabajadores puede tener meses con in- Salud en el trabajo. El estado de com-
gresos altos y meses con ingresos bajos, pleto bienestar lisico, mental y social del
de tal modo que es el promedio del individuo, y no solamente la ausencia
año el que determina la base justa. de afecciones o enfermedades de los
En el segundo caso, la normatividad trabajadores en el área donde laboran.
en materia de seguridad social estable-
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL ISSSTE
ce al respecto que pueden darse sala-
rios estrictamente fijos, esencialmente
variables o mixtos. Para los efectos que Salud pública. En términos genéricos,
se comentan, cuando los ingresos son se da el nombre de salud pública al
esencialmente variables, debe calcular- conjunto de servicios a los cuales puede
se la base obteniendo el promedio de tener acceso la población de un país,
los ingresos percibidos en el bimestre por regla general en forma gratuita,
inmediato anterior al periodo a pagar; con objeto cle atender el bienestar físico
cuando los ingresos son mixtos, a la y mental de la persona, para contribuir
cantidad fija debe sumarse el promedio al ejercicio pleno de sus capacidades, a
de los ingresos variables percibidos en la prolongación y al mejoramiento de la
el bimestre anterior al lapso a pagar. calidad de la vida humana. Forman par-
En ambos supuestos el objeto es deter- te de un régimen de salud pública tanto
minar una cuota de seguridad social la protección como el acrecentamien-
justa y adecuada al ingreso real del tra- to de los valores que coadyuven a la
bajador, lo que se reflejará en su opor- creación, conservación y disfrute de
tunidad en su beneficio en caso de condiciones de salud que contribuyan
retiro para efectos de pensión por inva- al desarrollo social. Todo aquello que
lidez, vejez, cesantía en edad avanzada permita a hombres, mujeres, niños y
y muerte y para el fondo de ahorro tan- ancianos, gozar de la oportunidad de
to de vivienda como del SAR. condiciones sanitarias para mantener
su estado de salud, se consideran exi-
Porfirio MARQUET gencias actuales que deben atender las
SALUD PÚBLICA 394
las condiciones sanitarias del medio los centros de trabajo, así como procu-
ambiente que propicien el desarrollo rar el arreglo equitativo en los casos de
satisfactorio de la vida, al igual que el conflicto entre trabajadores y patrones,
desarrollo de los recursos humanos des- sirviendo de árbitro en sus diferencias,
tinados a la mejoría de la salud. siempre que los interesados lo solicita-
La salud pública obliga hoy en día a ren. Los datos e informaciones sobre el
la atención de tantos factores de coor- trabajo se darían a conocer periódica-
dinación y privilegio, que siempre se mente en una publicación especializada.
estima útil cualquier acción que se pon- Al crearse en el mes de diciembre de
ga en ejercido por las autoridades en- 1917 la Secretaría de Industria, Comer-
cargadas de atenderla. Los servicios de cio y Trabajo, la dependencia adminis-
salud cuanto más amplios sean, cum- trativa autónoma que se encargó de
plen con mayor rigor la función social de todos los aspectos laborales amplió las
cuidar uno de los aspectos más trascen- atribuciones que originalmente le ha-
dentes del género humano; su derecho bían sido dadas al departamento de tra-
a una vida placentera y generosa. bajo del Ministerio de Fomento, distri-
buyendo sus actividades en las siguientes
Santiago BARAJAS MONTES DE OCA
oficinas: de la industria minera; de in-
dustrias varias; de profesiones diversas;
Sanidad pública. Conjunto de servicios
de investigación e informes sociales; de
profesionales para preservar la salud
inspección; de agregados obreros en el
pública.
extranjero y de colocación de trabaja-
SUBDIRECCIÓN MÉDICA DEL 1SSSTE dores.
Promulgada la primera LFT, en
Secretaría del Trabajo y Previsión So- agosto de 1931, el general Abelardo L.
cial. Es la dependencia de la adminis- Rodríguez, presidente de la República,
tración pública federal depositada del por decreto de fecha 30 de noviembre
régimen administrativo de la justicia de 1932 estableció un Departamento
del trabajo y del espíritu de nuestro Autónomo del Trabajo, al que se le
tiempo en el campo de las relaciones otorgaron las siguientes funciones: a) el
obrero-patronales del país. En la admi- registro y las relaciones administrativas
nistración pública del trabajo el más an- con las organizaciones de trabajadores
tiguo antecedente se encuentra en la de resistencia y los diversos sectores pa-
creación de una oficina que dependió tronales; b) el estudio, iniciativa y apli-
del Ministerio de Fomento con el carác- cación de las leyes federales del trabajo
ter de departamento adjunto encarga- y sus reglamentos; e) la vigilancia y
do de reunir, ordenar y publicar datos cumplimiento de los contratos de tra-
e informaciones relacionados con el bajo, individuales y colectivos, con muy
trabajo en toda la República, además tenue intervención estatal, pues sus
de servir de intermediario en todos los funciones eran más bien de tipo forma-
contratos que fuesen celebrados entre tivo e instrumental que impositivo de
"braceros y empresarios" cuando los in- condiciones de trabajo o de dirección
teresados lo solicitaren. Tuvo entre política; d) la inspección del trabajo en
otras funciones el transporte de los todos sus aspectos; e) los seguros socia-
obreros de los centros de población a les establecidos por la C. de 1917 pero
397 SECRETARÍA DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
tos huelguísticos que, si bien en su ma- sin apoyo de los trabajadores, realizán-
yoría adquirieron un carácter reivindi- dose componendas y arreglos laborales
cativo, con frecuencia plantearon una a espaldas de los trabajadores.
decidida oposición al planteamiento La separación de líderes obreros y la
sindical de la CROM. expulsión de algunos otros dentro de
La oposición obrera durante la se- la CROM, fortaleció al Partido Comu-
gunda mitad de los arios veinte se desa- nista Mexicano, organización que dio
rrolló con grandes dificultades en los cabida a todos los inconformes con los
sectores industriales más importantes, arreglos del gobierno y el sector obrero.
los que, aunque dispersos en un océano Otro desmembramiento que se dio
agrario, constituían ya claramente cen- también fue el de la Confederación Ge-
tros de intensa proletarización. En con- neral de Trabajadores, que por su falta
traste con la base social de la CROM, la de programa y fuerza política vio dismi-
oposición obrera floreció en los secto- nuida su fuerza de clase. La CROM,
res sociales más avanzados. que favorecía los intereses del nuevo
Los logros del sector obrero en Mé- régimen, dejaba atrás a las fuerzas mili-
xico se plasmaron en el proyecto cons- tares para dar paso a las fuerzas socia-
titucional, concretamente en el a. 123, les y a los compromisos institucionales.
en donde se establecieron los linea- Sin embargo, la CROM siempre tuvo
mientos mínimos exigibles por una cla- un papel de subordinación. El Partido
se social naciente en aquella época Laboralista, que colaboraba a tal de-
posrevolucionaria: la trabajadora. La di- pendencia, puso de manifiesto una cla-
putación representativa del sector obre- ra separación entre los obreros y cam-
ro en el Constituyente de 1917 propuso pesinos en los conflictos sociales; la
la convergencia de las fuerzas políticas creación del Partido Nacional Revolu-
y sociales; evidente fue el rechazo de la cionario (PNR), que logró la integración
clase patronal, por lo que surgieron las de fuerzas y partidos políticos regiona-
primeras organizaciones obreras inde- les, mostraba el triunfo del sistema polí-
pendientes, como la Confederación Re- tico dominante. En la década siguiente,
gional Obrera Mexicana (CROM), orga- muy influenciada por la corriente lom-
nización de carácter nacional fundada bardista, intentó propiciar un nuevo
en 1918, agrupación que ejerció un pa- acercamiento entre la clase proletaria y
pel dominante durante la década de los el Estado, el cual ya se mostraba contra-
veinte; de ella se desprenden dos de las rio a los intereses de la clase obrera.
principales corrientes del movimiento Ello propició los grandes movimientos
obrero contemporáneo: el lombardis- sociales opuestos totalmente al partido
mo y la corriente dirigida por Fidel Ve- de Estado y a la clase en el poder. La
lázquez. Estas diferencias y coinciden- visión de Lázaro Cárdenas en el gobier-
cias alcanzaron su máxima expresión no generó la convergencia política y so-
con el gobierno del presidente Calles, cial. Esto ocurrió de una manera delibe-
en mucho auspiciadas por él con la fi- rada al querer unificar el orden social, y
nalidad de atraer a los líderes obreros entre ellos al sector obrero con el esta-
para así mantener cotos de poder, si- blecimiento de instituciones.
tuación que sólo logró dividir al sector De ahí que los historiadores afirmen
obrero, ya que impusieron dirigentes que el orden social es herencia de
SECTOR PATRONAL 400
riesgos que afectan a la salud; a reunir La LSS de 1943 fue concebida, preci-
las entidades aisladas de seguros socia- samente, para establecer seguros socia-
les o de asistencia sanitaria en una sola les, pero gracias al desarrollo de los
entidad o en un grupo de ellas (cajas o servicios, pronto se hizo evidente que
instituciones) dirigidas por un órgano podía extender sus apoyos a quienes no
común, sujetas a los mismos sistemas téc- fueran necesariamente contribuyentes,
nicos y administrativos y con una sola obviamente sin poner en riesgo sus re-
entidad encargada del financiamiento y cursos de destino específico. Nacieron
se integran todas las acciones en un así las Casas de las Aseguradas que die-
plan o política nacional componente de ron origen, años después, a los Centros
la política general del Estado "y ensam- de Bienestar Social Familiar.
blado, en primer término, con la políti- En la Ley de 1973, el a. 2343 formali-
ca económica" (p. 39). Sin embargo, en zó las prestaciones sociales refiriéndo-
función de esa variedad conceptual que las a programas de:
destacamos antes, puede tener un ám- "I. Promoción de la salud, difundien-
bito de efectos mucho más amplio que do los conocimientos necesarios a tra-
la simple preocupación por la salud. vés de cursos directos y del uso de
La solidaridad social, que aparece en medios masivos de comunicación;
México con la Ley de 1973, se conoce II. Educación higiénica, materno-in-
en nuestro sistema como "servicios de fantil, sanitaria y de primeros auxilios;
solidaridad social" (a. 232, L5S) y com- III. Mejoramiento de la alimentación
prende asistencia médica, farmacéutica y de la vivienda;
e, incluso, hospitalaria en favor de los IV. Impulso y desarrollo de activida-
núcleos de población "que por el pro- des culturales y deportivas y en gene-
pio estadio de desarrollo del país, cons- ral de todas aquellas tendientes a lograr
tituyan polos de profunda marginación una mejor ocupación del tiempo libre;
rural, suburbana y urbana, y que el Po- V. Regularización del estado civil;
der Ejecutivo Federal determine como VI. Cursos de adiestramiento técnico
sujetos de solidaridad social" (aa. 236 y y de capacitación para el trabajo a fin
237). La prestación del servicio, dice la de lograr la superación del nivel de in-
Ley, operará mediante unidades médi- gresos de los trabajadores;
cas instaladas precisamente en los luga- VII. Centros vacacionales y de re-
res de menor desarrollo, y su financia- adaptación para el trabajo;
miento queda a cargo exclusivo de la VIII. Superación de la vida en el ho-
Federación (a. 239), aportando el IMSS gar, a través de un adecuado aprove-
el apoyo necesario. chamiento de los recursos económi-
Es característica de estos servicios cos, de mejores prácticas de convivencia
que los beneficiados contribuyan con y de unidades habitacionales adecuadas;
aportaciones en efectivo o con la reali- IX. Establecimiento y administración
zación de trabajos personales en favor de velatorios, así como otros servicios
de las comunidades en que habiten "y similares; y
que propicien que alcancen el nivel de X. Los demás útiles para la elevación
desarrollo económico necesario para del nivel de vida individual y colectivo."
llegar a ser sujetos de aseguramiento Los recursos del rmss para atender
en los términos de esta ley" (a. 239). las prestaciones sociales que caracteri-
SEGURO 406
zan a la seguridad social deben prove- suma de dinero que habrá de cubrirse
nir de los que deriven de los ramos de como pago del contrato; c) el riesgo y
invalidez, vejez, cesantía en edad avan- la realización del siniestro constituyen la
zada y muerte, son de ejercicio discre- circunstancia sine qua non para que el
cional y en todo caso corresponde a la contrato de seguro surta efectos.
asamblea general determinar la canti- 3. Seguro en el derecho civil. El Código
dad que deba destinarse a dichas pres- Civil regula en sus aa. correspondientes
taciones (a. 235). el contrato de seguro, estableciendo en
estos preceptos los principios funda-
Néstor de BUEN LOZANO
mentales de dicho contrato. De donde
se desprende que el contrato de seguro
Seguro. Del latín securus. Contrato por es aquel por el cual el asegurador res-
el cual una persona, natural o jurídica, ponde del daño fortuito que sobreven-
se obliga a resarcir pérdidas o daños que ga en los bienes muebles o inmuebles
ocurran en las cosas que corren un ries- asegurados mediante cierto precio, el
go en mar o tierra. El seguro es un cual puede ser fijado libremente por las
medio de satisfacer necesidades futuras partes.
originadas por un siniestro posible. 4. Seguro en el derecho mercantil. El
1.Concepto. El seguro es el contenido CCo vigente trata del seguro en general.
material de un contrato por el cual una 5. Seguro en el derecho administrativo.
empresa aseguradora se obliga, me- La puesta en marcha del seguro en la
diante una prima, a resarcir un daño o, rama del derecho administrativo radica
a pagar una suma de dinero al verificar- principalmente en la tutela del Estado.
se la eventualidad prevista en el contra- A este rubro pertenecen los seguros so-
to (a. 1, LSCS). ciales, que habrán de comprender el
La materia del seguro se divide en grupo de seguros cuyo fin es garantizar
dos campos: seguro de cosas o de da- a la clase trabajadora las consecuencias
ños y el seguro sobre las personas. a) económicas de todos los riesgos que
Seguro de cosas o daños: hace alusión a puedan sufrir, tanto en el ejercicio de
la teoría de responsabilidad, ya que por sus funciones laborales como en detri-
determinadas circunstancias pueden dar mento o alteración de su condición físi-
lugar a una reclamación de daños o de ca y psíquica.
intereses, que pueden ser imputables a El Estado mexicano tiene encomen-
una persona por la prestación de ciertos dada la supervisión de los seguros so-
servicios o por la falta de ciertos cuida- ciales al IMSS, al ISSSTE y al ISSFAM.
dos. b) Seguro sobre las personas: hace El conocido seguro de carácter so-
alusión a lo que erróneamente se deno- cial tiene su origen en la necesidad que
mina seguro de vida de las personas. tuvieron los trabajadores, fundamental-
2. Elementos del seguro: a) la póliza; b) mente los obreros durante la Revolu-
la prima; c) el riesgo y la realización del ción Industrial, de protegerse contra los
siniestro. riesgos profesionales y las desgracias
a) La póliza es el instrumento escrito sociales. Fue entonces cuando se crea-
en el cual queda integrado el seguro. ron las asociaciones mutualistas que in-
Su contenido dependerá del tipo de se- tentaron ayudar a los desvalidos y a los
guro que se contrate; b) la prima es la deudos de los obreros que por alguna
407 SEGURO DE ACCIDENTES
razón morían. Sin embargo, fue en en que se preste" (aa. 49, LSS, y 474,
1850 cuando en Francia apareció la Ley LfT). La redacción de ambos precep-
de Seguro de Enfermedades cuando se tos legislativos es en los mismos térmi-
da el nacimiento del seguro social. nos); además de,
Son dos grandes vertientes principa- B. Enfermedad de trabajo, es todo esta-
les que se presentan en torno al seguro do patológico derivado de la acción
social: por un lado la ayuda asistencial continuada de la causa que tenga como
o económica cuando acontece algún ac- origen o motivo el trabajo o la presta-
cidente o enfermedad en el trabajador, ción de sus servicios (aa. 50, LSS, y 475,
y por el otro, este mismo apoyo cuando LFT). La redacción de ambos preceptos
por alguna razón el trabajador ha per- legislativos es en los mismos términos).
dido su trabajo. Se incluyen también los accidentes
que tengan lugar durante el traslado di-
Marcia MUÑOZ DE ALBA MEDRAN() recto del domicilio del trabajador al lu-
gar de trabajo o viceversa.
Seguro de accidentes. El seguro de ac- 2. Tipo de riesgos. En el seguro de
cidentes es una de las bases mínimas de accidentes se otorga una prestación en
la seguridad social, consagrada en el a. especie, que es determinada con base
123 constitucional, fr. XI: "a) Cubrirá en el detrimento sufrido por el trabaja-
los accidentes y enfermedades profesio- dor en sus facultades y aptitudes labora-
nales [...], b) En caso de accidente o les, evaluando también, las consecuen-
enfermedad, se conservará el derecho cias posteriores de la enfermedad o el ac-
al trabajo por el tiempo que determina cidente para el buen desempeño del
la Ley". trabajo. Entonces, dependiendo del ac-
En términos de Ripert, el seguro de cidente o la enfermedad que sufra el
accidentes descansa no en la teoría de la trabajador, los riesgos pueden producir:
responsabilidad sino en la teoría de la re- a) Incapacidad temporal. Es la priva-
paración del daño sufrido por la víctima. ción de las facultades o aptitudes que
1. Concepto. Es la prestación que re- entorpecen parcial o totalmente a una
cibe el trabajador, cuando en el cumpli- persona para el desempeño de su traba-
miento de su obligación laboral sufre jo por algún lapso de tiempo (a. 477,
una lesión orgánica o perturbación en LFT);
la salud. El seguro de accidentes cubre b) Incapacidad permanente parcial.
entonces, las contingencias físicas u or- Es el decrecimiento de las facultades o
gánicas que sufra el trabajador. Este se- aptitudes de una persona para trabajar,
guro es regulado tanto en la LFT como en este caso, en forma continua (a. 479,
en la ISS. LFT);
Entonces, el seguro de accidentes e) Incapacidad permanente total. Es
cubre: la pérdida de facultades y aptitudes de
A. El accidente de trabajo, siendo una persona, la cual se ve imposibilita-
"toda lesión orgánica o perturbación da para realizar cualquier trabajo por el
funcional, inmediata o posterior, o la resto de su vida (a. 481, LFT);
muerte, producida repentinamente en d) Muerte. En caso de perder la vida
ejercicio, o con motivo del trabajo, cua- el trabajador, sus derechohabientes po-
lesquiera que sean el lugar y el tiempo drán exigir tanto una prestación econó-
SEGURO DE ACCIDENTES 408
mica como el pago de los gastos del se- determina que no se podrá considerar
pelio. En este caso se aplicarán las dis- como riesgo o accidente de trabajo
posiciones relativas al seguro de muerte. cuando: a. Hubiera ocurrido encon-
3. Sobre las enfermedades. La LFT trándose el trabajador en estado de em-
determina en su a. 513, una tabla de briaguez; b. Si el accidente ocurre
enfermedades de trabajo, donde enu- cuando el trabajador hubiera estado
mera, con base en rubros generales, las bajo la acción de algún narcótico o dro-
alteraciones de la salud que el trabaja- ga enervante, salvo que exista prescrip-
dor puede sufrir, haciendo mención, ción médica, siempre que el trabajador
también, a los oficios susceptibles de hubiera dado aviso a su patrón o jefe
adquirir las enfermedades (la legisla- inmediato presentando el requerimien-
ción mexicana contempla ciento sesen- to médico para hacerlo; c. Si el trabaja-
ta y un enfermedades). Los rubros son: dor se hubiera ocasionado la lesión
a. Neumoconiosis y enfermedades intencionalmente o por acuerdo de
broncopulrnonares producidas por as- otra persona; d. Cuando los accidentes
piración de polvos y humos de origen o lesiones hubieran sido el resultado de
animal, vegetal o mineral; b. Enferme- un intento de suicidio o producto de una
dades de las vías respiratorias producidas riña, o bien, originados por algún deli-
por inhalaciones de gases y vapores; c. to cometido por éste. Cuando el traba-
Dermatosis; d. Oftalmopatías profesio- jador sufre alguna lesión u accidente
nales; e. Intoxicaciones; f. Infecciones, en las anteriores circunstancias, tendrá
parasitosis, micosis y virosis; g. Enfer- derecho a las prestaciones en el ramo
medades producidas por el contacto de enfermedades y maternidad o bien
con productos biológicos; h. Enferme- a la pensión de invalidez, y en caso de
dades producidas por factores mecáni- muerte del asegurado los beneficiarios
cos y variaciones de los elementos tendrán derecho a las prestaciones co-
naturales de medio de trabajo; i. Enfer- rrespondientes (aa. 54 LSS, y 501,
medades producidas por las radiacio- LFT).
nes ionizantes y electromagnéticas 6. Obligaciones y responsabilidades
(excepto el cáncer); j. Cáncer; k. Enfer- del patrón. El patrón habrá de notificar
medades endógenas. al IMSS, de la existencia de algún acci-
4. Sobre la valuación de las incapaci- dente o enfermedad de trabajo (aa. 58,
dades. Para conocer la prima que será [SS, y 504, fr. IV, LFT). Siempre que se
entregada por concepto del seguro de compruebe que el riesgo de trabajo fue
accidentes, la LFT en su a. 514, deter- producido en forma intencional por el
mina en la tabla de valuación de inca- patrón, la ley otorgará simplemente
pacidades permanentes el porcentaje al una sanción en especie, quedando obli-
que tendrá derecho el trabajador por la gado a cubrir íntegramente las eroga-
incapacidad permanente que ha sufri- ciones que haga el Instituto (a 55, [SS).
do. Siempre que la incapacidad sea Cuando la junta de conciliación y arbi-
temporal, la indemnización consistirá traje estime que en el riesgo u acciden-
en el pago íntegro del salario que deje te sufrido por el trabajador existe una
de percibir el trabajador (a. 491, LFT). falta inexcusable del patrón, se aumen-
5. Excepciones. En el a. 37 de la LIS- tará un porcentaje en la indemnización
SSTE, así como en el 53 de la LSS, se (aa. 490, LFT, y 56, [SS).
409 SEGURO DE DESEMPLEO
ciertas contingencias, para evitar da- atacar las consecuencias del desempleo.
ños, y como paliativo de éstos. En un plano diferente, pero indisocia-
"Desempleo" se compone de la pre- ble, están las medidas tendentes a evi-
posición des, del latín dis, que denota tar de raíz el desempleo: servicio na-
negación, privación, carencia, y de "em- cional de empleo, sistemas de orienta-
pleo", que es la ocupación, por encar- ción vocacional y de reorientación de
go, de un negocio, comisión o puesto. mano de obra desplazada, etcétera. En
El seguro como institución económi- otras palabras, las medidas de política
ca y jurídica, es el proceso de distribu- de empleo atacan al fondo del proble-
ción del peso de un riesgo entre todo ma; el seguro de desempleo, sólo sus
el grupo demográfico incluido; riesgo perniciosos efectos.
es la posibilidad de un daño. El porta- A decir de la Off, algo más de tres
dor de la seguridad, cuando el asunto decenas de países miembros de ese or-
es de interés público, es generalmente ganismo internacional han establecido
el Estado, para el fin de suministrar al- seguros de desempleo.
gún tipo de auxilio adecuado a la natu- En México no opera un seguro de
raleza del siniestro, dentro de un siste- desempleo; existen, si, una serie de me-
ma de administración y financiamiento didlas que constituyen paliativos en favor
general o particular de la contingencia. del trabajador que enfrenta una coyun-
El seguro de desempleo es un instru- tura de desempleo, pero que carecen
mento de la seguridad social, que pro- de la cohesión y de la amplia cobertura
tege de las consecuencias derivadas de que amerita un programa de esta natu-
la grave contingencia que representa raleza.
para el trabajador, verse desprovisto de En la fr. XXIX del apartado "A" del
su empleo, siendo que quiere y puede a. 123 constitucional se señala que es
continuar laborando. de utilidad pública la LSS, y que dicho
El desempleo es una de las plagas ordenamiento comprenderá, entre otros
que azotan al mundo contemporáneo. seguros, uno de cesación involuntaria del
Se trata de un severo y complejo pro- trabajo.
blema del que no se han logrado sus- Es el caso que en la LSS no se esta-
traer ni los llamados países industriali- blece un seguro de cesación involunta-
zados o del primer mundo. ria del trabajo, sino únicamente los
El seguro de desempleo es uno de seguros de riesgo de trabajo, de enfer-
los ramos de la seguridad social más medades ajenas al trabajo y materni-
dificiles de instrumentar, porque está dad, de invalidez, de vejez, de cesantía
estrechamente ligado a cuestiones de en edad avanzada, de muerte, de guar-
control de la natalidad, de migración, derías y de retiro.
de inversión nacional y extranjera, de de- En los regímenes de seguridad social
sarrollo tecnológico, de política laboral, para los trabajadores al servicio del Es-
en lo general, y de política de empleo en tado y para las fuerzas armadas mexica-
lo particular, etcétera. nas, tampoco está previsto el seguro de
Un enfoque elemental que no puede desempleo. No tenemos noticia de que
perderse de vista al analizar el tema del esté funcionando al amparo de algunos
seguro de desempleo, es su naturaleza de los sistemas estatales de seguridad
de "medicamento", que se aplica para social.
411 SEGURO DE DESEMPLEO
menos pasa de una inhabilitación que nal a la mujer trabajadora, Briseño Ruiz
pase de cincuenta y dos semanas. opina que habría de ser incorporado al
6. Otorgamiento del seguro de enfeme- seguro de maternidad. Es una obliga-
dad. En caso de enfermedad, el Instituto ción del IMSS, el cual se compromete a
prestará los servicios: a) directamente, prestarlo (a. 15, LSS). El seguro de
a través de su propio personal o instala- guardería pretende apoyar a la mujer
ciones; b) indirectamente, en virtud de trabajadora asegurada y a su familia en
convenios con otros organismos públi- la atención y cuidado de sus hijos du-
cos o particulares que presten servicios rante su infancia (a. 184, [SS).
de atención de enfermedades, o bien, 2. Derechos de la madre asegurada. Las
c) por medio de convenios específicos madres tendrán derecho a los servicios
con establecimientos de servicios médi- de guardería, durante las horas de su jor-
cos y hospitalarios (a. 97, [SS). nada de trabajo (a. 188, [SS).
7. Tratándose del ISSFAM, el seguro 3. Tipos de prestaciones. La guardería
de enfermedad comprende la atención infantil habrá de cubrir los servicios de
médico-quirúrgica, que incluye la asis- .`aseo, la alimentación, el cuidado de la
tencia hospitralaria, la farmacéutica, y en salud, la educación y la recreación de
su caso, la obstétrica, la ortopédica y la los hijos de las trabajadoras asegura-
rehabilitación (aa. 152, y 155 de la LIS- das" (a. 186, [SS).
SFAM). Tendrán derecho a este seguro 4. Ubicación. El IMSS instalará las
los militares en activo y en retiro, ade- guarderías infantiles, por: a) zonas con-
más de sus familiares, el cónyuge o la venientemente localizadas; b) en relación
concubina, los hijos menores de edad con los centros de trabajo y de habita-
hasta los veinticinco años, las hijas sol- ción; e) en las localidades donde opere
treras, el padre y la madre (a. 152 de la el régimen obligatorio (a. 187, [SS).
LISSFAM). 5. Guarderías infantiles locales. El
Según los preceptos de la Declara- IMSS podrá celebrar convenios de re-
ción de los Derechos Humanos, la sa- versión de cuotas o subrogación de ser-
lud es un bien que habrá de ser pro- vicios, cuando los patrones instalen vo-
curado por los Estados. Por otro lado, luntariamente guarderías infantiles en
las alteraciones en la salud pueden im- los lugares de trabajo, empresas o esta-
pedir total o parcialmente el adecuado blecimientos (a. 192, [SS).
desempeño del trabajo o eventualmen- 6. Duración del seguro. Las guarderías
te que las funciones laborales sean cau- infantiles recibirán a los hijos de las tra-
santes de las enfermedades; por esto de bajadoras aseguradas desde la edad de
acuerdo con la filosofía de los derechos cuarenta y tres días, y serán atendidos
humanos y los principios del derecho a hasta los cuatro años (a. 189, I-SS).
la salud, el seguro de enfermedades se
Marcia MuÑOz DE ALBA MEDRAN()
contempla en los sistemas de seguridad
social de mayor desempeño.
Seguro de invalidez. 1. Concepto. Es la
Marcia MUÑOZ DE ALBA MEDRANO prestación laboral que tendrá un asegu-
rado cuando como consecuencia de
Seguro de guardería. 1. Concepto. Con- una enfermedad o accidente no profe-
siderado como una prestación adicio- sional, el pensionado se ve imposibilita-
SEGURO DE JUBILACIÓN 414
requisitos, tiene ese derecho la concu- dad, "hasta los límites establecidos por
bina del asegurado o del pensionado. la ley" (a. 111 de la 1SS). Esto significa
Por otra parte, la asegurada tiene de- que si el subsidio es menor que el sala-
recho a prestaciones en dinero, consis- rio, en razón del límite superior que se
tentes en un subsidio igual al cien por establece para el salario base de cotiza-
ciento de su salario base de cotización, ción (a. 33 de la LSS), o porque en el
durante 42 días antes del parto y 42 contrato colectivo o en el contrato-ley
posteriores al mismo. se señalen prestaciones superiores, el
Si el parto se da con posterioridad a patrón deberá cubrir la diferencia en
la fecha señalada como probable por el forma directa, o bien, contratando con
rmss, se entregará el subsidio por los el IMSS seguros adicionales.
42 días anteriores, y en cuanto a los días Si la trabajadora no cuenta con el
excedentes, se pagarán como continua- número de cotizaciones necesarias para
ción de incapacidades originadas por obtener el subsidio por maternidad, co-
enfermedad general, o sea, con un se- rresponderá al patrón el pago directo
senta por ciento del salario base de co- del salario íntegro.
tización. En otras palabras, los días que En el caso de que quede sin empleo
se amplíe el periodo prenatal no se des- el asegurado, éste, bajo la figura de
cuentan del descanso posnatal. conservación de derechos, puede conti-
En el supuesto contrario, esto es, nuar disfrutando, junto con sus familia-
cuando la fecha del parto se anticipa a res, de las prestaciones en especie de
la pronosticada, la trabajadora recibirá este seguro hasta por ocho semanas,
el subsidio correspondiente al periodo siempre que haya cubierto un mínimo
prenatal de que hubiera disfrutado, más de ocho cotizaciones semanales ininte-
los 42 días correspondientes al descan- rrumpidas en el periodo inmediato a la
so posnatal. pérdida del empleo.
Esta última situación resulta desven- Como una medida de protección
tajosa para la trabajadora; lo adecuado para los trabajadores y como una for-
sería que obtuviera el disfrute comple- ma de afianzar al derecho de huelga, se
to de los descansos previo y posterior establece en el a. 188 de la [SS, que los
al parto, engrosando el descanso pos- trabajadores continuarán recibiendo las
natal en la medida en que el descanso prestaciones médicas durante el tiempo
prenatal se viera reducido. que dure el movimiento de huelga.
Para que proceda el pago del subsi- Trabajo al servicio del Estado. En este
dio, es necesario que la asegurada haya ámbito tienen derecho a las prestaciones
cubierto, por lo menos, 30 cotizaciones de maternidad: la trabajadora, la pen-
semanales en los doce meses anteriores a sionista, la esposa o, en su caso, la con-
la fecha de inicio del pago del subsidio, cubina del trabajador o del pensionista,
que el IMSS haya certificado el embara- la esposa o, en su caso, la concubina del
zo y la fecha probable del parto, y que trabajador o del pensionista, así como la
no realice trabajo remunerado durante hija del trabajador(a) o del pensionista,
los periodos pre y posnatal. que sea soltera, menor de dieciocho años
El goce del subsidio exime al patrón y que sea dependiente económico.
de la obligación de pagar salario ínte- Las prestaciones que se otorgan por
gro durante el descanso de materni- concepto de maternidad son: asistencia
417 SEGURO DE MUERTE
obstétrica, ayuda hasta por seis meses cia, consistente en el suministro de le-
para lactancia (sólo si existe incapaci- che durante seis meses, si se demuestra
dad física o impedimento laboral para que existe imposibilidad de amamantar
amamantar al hijo) y una canastilla de al hijo; una canastilla al momento del
maternidad. nacimiento (únicamente para el perso-
Se establece como condición para te- nal femenino, y para la esposa o concu-
ner derecho a las prestaciones menciona- bina del personal de tropa).
das, que durante los seis meses previos El personal militar femenino tendrá
al parto se hayan mantenido vigentes derecho a disfrutar de un mes de licen-
los derechos de la persona de quien de- cia antes del parto y de dos meses des-
riven los beneficios. pués del mismo, con goce íntegro de
Se conservan los derechos de este se- sus haberes.
guro durante dos meses posteriores al En los tres sistemas de seguridad
cese, renuncia, vencimiento del plazo o mencionados se prevé el otorgamien-
terminación de la obra, siempre que se to de las prestaciones en forma directa,
hayan prestado servicios ininterrumpi- o en forma indirecta a través de conve-
dos los seis meses anteriores a la sepa- nios con otras instituciones que cuen-
ración; es evidente que el requisito de ten con la infraestructura adecuada, y
haber prestado servicios se debe enten- siempre bajo la vigilancia del obligado
der como tiempo de cotización. La con- principal.
servación de los derechos es extensiva a
los familiares derechohabientes. José DÁVALOS
No está previsto el subsidio u otra
prestación en dinero, para las trabaja- Seguro de muerte. 1. Concepto. Contra-
doras amparadas por este ramo del se- to mercantil o prestación social por la
guro social. Se entiende entonces que que mediante un precio o cotizaciones
corresponde a los titulares de las de- realizadas, el asegurador o la institu-
pendencias, cumplir en forma directa ción se obliga a entregar al contratante
con la obligación de pagar el salario ín- o a su beneficiario un capital o diversas
tegro durante los descansos pre y pos- prestaciones al verificarse el falleci-
natales. miento de un individuo.
Trabajo en las fuerzas armadas. La LIS- 2. Casas. El seguro de muerte se pre-
SFAM se aplica a los miembros del ejér- sentará en: a) el caso de la muerte del
cito, de la fuerza aérea y de la armada, asegurado (a. 149); b) la muerte de un
así como a sus familiares. pensionado por invalidez, vejez o cen-
La protección a la maternidad se da santía en edad avanzada (a. 149, [SS);
como parte del seguro médico integi al. c) la muerte de un pensionado por inca-
Tiene derecho al servicio materno in- pacidad permenente, consecuencia de
fantil, el personal militar femenino y la un riesgo de trabajo (a. 151, [SS); d) la
esposa o concubina del personal militar muerte de un pensionado por incapaci-
masculino. dad permenente total, provocada por
Las prestaciones en especie son: con- causa ajena a un riesgo de trabajo (a.
sulta y tratamiento ginecológico, obsté- 150, fr. 1, [SS).
trico y prenatal; atención del parto; 3. Derechos de las beneficiarios. Se otor-
atención del infante; ayuda para lactan- gará: a) pensión de viudez, a la esposa,
SEGURO DE RIESGOS DE TRABAIO 418
de invalidez, y en caso de muerte del ase- los obreros podían reclamar civilmente
gurado los beneficiarios tendrán dere- del patrono una indemnización por ac-
cho a las prestaciones correspondientes. tos ilícitos, siempre que comprobaran
7. Obligaciones y responsabilidades del la culpa, la intención o el delito del em-
patrón. El patrón habrá de notificar al presario. Posteriormente esta figura fue
IMSS de la existencia de algún acciden- evolucionando, hasta aducir como fun-
te o enfermedad de trabajo (aa. 58, [SS, damento, la doctrina de la responsabili-
y 504, fr. IV, LFT). Siempre que se dad contractual, que afirmaba que el
compruebe que el riesgo de trabajo fue contrato de trabajo guardaba implícita-
producido en forma intencional por el mente una cláusula por la cual el pa-
patrón, la ley otorga simplemente una trón era responsable del obrero. Sin
sanción en especie, quedando obligado embargo, es la doctrina del riesgo pro-
a cubrir íntegramente las erogaciones fesional la que ha dado fundamento al
que el Instituto haga (a. 55, LSS). Cuan- seguro de riesgo de trabajo, ya que el
do la junta de conciliación y arbitraje patrón es quien tiene la obligación de
estime que el riesgo u accidente sufrido compensar al obrero por los accidentes
por el trabajador existe una falta inex- y enfermedades que se presentaran en
cusable del patrón, se aumentará en su su propia empresa.
perjuicio un porcentaje en la indemni-
Marcia MUÑOZ DE ALBA MEDRANO
zación (aa. 490, LFT y 56, LSS).
8. Tipo de indemnizaciones. El seguro
de accidentes o riesgos de trabajo dará Seguro de vejez. 1. Concepto. El seguro
lugar a prestaciones en especie y pres- de vejez es la prestación laboral supedi-
taciones en dinero. A. Prestaciones en tada al cumplimiento de un término: la
especie: éstas podrán consistir en: a) asis- edad de sesenta y cinco años del traba-
tencia médica, quirúrgica y farmacéuti- jador, y que éste haya realizado un mí-
ca; b) servicio de hospitalización; c) apa- nimo de quinientas cotizaciones al
ratos de prótesis y ortopedia; d) reha- IMSS (a. 138, de la [SS).
bilitación (a. 63, ISS). R. Prestaciones 2. Naturaleza de las prestaciones. Po-
en dinero: los montos serán entregados drán ser de dos tipos: prestación en es-
al trabajador o sus derechohabientes en pecie o prestación en servicio. Las presta-
razón del tipo de incapacidad sufrida ciones en especie consistirán en asigna-
(aa. 65-73, [SS). Salvo el caso de la ciones familiares y ayuda asistencial; las
muerte, las prestaciones son acumulati- prestaciones en servicio se refieren a la
vas, no alternativas. asistencia médica, la asistencia quirúrgi-
9. Prevención de riesgos de trabajo. Ésta ca y la asistencia hospitalaria (aa. 137 y
es encomendada a la Secretaría del Tra- 142, LSS).
bajo y Previsión Social, así como al 3. Beneficiarios. Las prestaciones por
IMSS, quienes habrán de llevar a cabo concepto del seguro de vejez se harán ex-
capacitación y campañas de prevención tensivas a la esposa o concubina, los hijos
contra accidentes y enfermedades de menores de dieciséis años, y los ascen-
trabajo (a. 89, 90, [SS). dientes cuando dependan económica-
El seguro de riesgos de trabajo tuvo mente de él.
su origen en Francia, a fines del siglo 4. Derecho de disfrute. Comenzará a
XIX, donde los juristas afirmaron que partir del día que el asegurado alcance
421 SEGURO DE VIDA
solicitud del interesado (a. 215); tienen rium (potestad de mando) para hacer
derecho a todas las prestaciones de los cumplir, coercitivamente, sus resolucio-
ramos de los seguros de riesgo de trabajo, nes, y de executio para ejecutar el laudo.
enfermedad, maternidad e invalidez, Para que se pueda concretar la ejecu-
vejez, cesantía en edad avanzada y muer- ción de la llamada sentencia arbitral, el
te; e) de otras incorporaciones voluntarias, interesado tendrá que acudir ante un
refiriéndose a empleados de entidades juez, elemento integrante de la potes-
federales, estatales o municipales, ade- tad jurisdiccional del Estado, para que
más de los organismos o instituciones aquél, en ejercicio de la facultad de im-
descentralizadas (a. 219), para emplea- perium, ordene el cumplimiento forzoso
dos de las dependencias federales es de la determinación o la ejecución for-
necesario que la Secretaría de Hacienda zosa del laudo; esto es, se tiene que
y Crédito Público acepte obligarse soli- cumplimentar el procedimiento conoci-
dariamente al pago de las coutas (sec- do como de homologación del laudo
ción sexta). arbitral.
V. SEGURO FACULTATIVO La sentencia, laudo o decisión arbi-
Marcia MUÑOZ DE ALBA MEDRANO tral la pueden emitir uno o más jueces
(stricto sensu, árbitros) con arreglo a de-
Sentencia arbitral. En estricto sentido, recho, con base en un procedimiento
la llamada sentencia arbitral es mejor establecido y de justicia privada. Se
conocida como "laudo", vocablo que ofrece para resolver situaciones en que
proviene del latín laudare, de kus, laudes las partes de una contienda jurídica de-
(alabanza), y consiste en la decisión dic- sean aclarar sus derechos sin la inter-
tada por un tercero ajeno al juicio, que vención de la autoridad judicial. La
resuelve la controversia planteada con emisión del laudo arbitral es producto
base en autoridad que las partes le con- del juicio del mismo nombre, que se
fieren. El fundamento esencial del lau- caracteriza por su brevedad. Finalmen-
do es la equidad. te, es de hacer énfasis en que siempre
Es menester señalar que el laudo no existe el recurso legal para exigir el
es propiamente una sentencia, ya que cumplimiento de la sentencia arbitral,
la decisión tomada por el árbitro, más conteniendo las decisiones adoptadas,
que una determinación que pone fin al una garantía adicional de orden legal.
conflicto, encierra un consejo, una reco- Existen básicamente dos tipos de ar-
mendación, la cual ofrece una solución bitraje; el voluntario y, a contrario sensu,
pacificadora y en forma amistosa a el obligatorio, tanto por determinación
quienes le plantean el conflicto, basa- judicial como por imperativo de la ley.
dos en el conocimiento que aquél tiene Existen ciertas materias que por conside-
respecto de los hechos. rarse de orden público no son objeto de
El arbitraje constituye una especie arbitraje o transacción. Así, por ejemplo:
de heterocomposición, en donde la re- el derecho a recibir alimentos, las cues-
solución del árbitro se acta voluntaria- tiones relativas al estado civil de las per-
mente por las partes, de ahí también su sonas, y todas aquellas que por dis-
obligatoriedad. posición de la ley queden prohibidas.
Cabe señalar que en razón de que el
árbitro es un particular, carece de impe- María del Pilar HERNÁNDEZ MARTÍNEZ
425 SENTENCIA EJECUTORIADA
den núm. 156 de fecha 16-IV-79 del Co- cuando se destinó un c. al servicio pú-
mité de Estado de Trabajo y Asuntos blico de empleo como la institución
Sociales). que "tiene por objeto acopiar informes
Con posterioridad se publicó un re- y datos que permitan procurar ocupa-
glamento sobre el particular (orden ción a los trabajadores" (a. 537, LFT).
núm. 361 de 19-X11-80). En cuanto a los sistemas privados para
En América Latina, Brasil ha estable- la colocación de los trabajadores, se im-
cido un Consejo Nacional de la Política pidió perseguir fines lucrativos y se
del Empleo encargado de proponer di- impusieron los servicios respectivos
rectivas y medidas en materia de estabi- con carácter gratuito, tratándose de tra-
lización del mercado de trabajo y para bajadores, no así de los patronos. Que-
evaluar las repercusiones económicas y daron exceptuadas de esta prohibición
financieras de la desocupación, a efecto las agencias dedicadas al empleo de tra-
de dirigir la mano de obra hacia áreas de bajadores pertenecientes a profesiones
menor productividad, pero de mayor en las que su colocación se efectuase en
empleo (decreto 79.602 de 28-IV-77). El condiciones especiales (a. 539, LFT).
Código de Trabajo de Panamá tiene un Al servicio público de empleo se le
c. sobre colocación de trabajadores y asignaron las siguientes funciones: a) lle-
servicio de empleo (aa. 17-21). Uruguay var un registro de las personas que soli-
creó el Servicio Nacional de Empleo en citen empleo y de las empresas que ma-
ley que define las políticas de mano de nifiesten tener puestos vacantes; b)
obra para utilizar ésta a su máxima ca- dirigir a los solicitantes más adecuados
pacidad y que establece compensacio- por su preparación y aptitudes hacia
nes por desocupación por medio de un los empleos vacantes; c) practicar inves-
fondo nacional financiado por aporta- tigaciones para determinar las causas
ciones bilaterales de trabajadores y pa- del desempleo; d) formular informes
tronos, así como donaciones de insti- que contengan las bases para una polí-
tuciones públicas y privadas (ley núm. tica de pleno empleo, y e) solicitar toda
14-212 de fecha 10-X11-74). clase de informes y estudios oficiales,
Nuestra legislación se ha ocupado federales o estatales y de los particula-
hasta fecha reciente del servicio públi- res que se ocupen de problemas econó-
co de empleo. Es verdad que la ley de micos, tales como los institutos de
1931 dejó al Ejecutivo de la Unión, a investigaciones sociales y económicas,
los gobernadores de los estados y al así como las organizaciones sindicales,
jefe del Departamento del D. F. la obli- las cámaras de comercio, las de indus-
gación de establecer, dentro de sus ju- tria y otras instituciones semejantes (a.
risdicciones respectivas, agencias de 538, LFT).
colocaciones gratuitas que funcionarían En fecha reciente (26 de abril de
de acuerdo con los reglamentos que al 1978) se coordinó el servicio público de
efecto se expidiesen (a. 14, LFT de empleo con la capacitación y el adies-
1931); pero sólo la Federación (14-X- tramiento, creándose el Servicio Nacio-
1934) y tres entidades (jalisco, Puebla y nal del Empleo, Capacitación y Adies-
Veracruz) publicaron reglamentos so- tramiento, destinado a: 1) Estudiar y
bre el particular, de muy escasa o nula promover la generación de empleos;
aplicación. No fue hasta la ley de 1970 2) Promover y supervisar la colocación
431 SINDICATO
ción que ha llevado a que los órganos Grecia existían dos modalidades: el tra-
de control de la OIT también las hayan bajo servil y la coalición de artesanos
considerado como incompatibles con el libres. En el Digesto se hace referencia a
Convenio 87. una ley de Solón que permitía a los co-
En la mayoría de los países existen legios y agrupaciones profesionales de
una serie de disposiciones que tienden Atenas para redactar sus estatutos. En
a proteger al sindicato sobre el trabaja- Roma también existían colegios o cor-
dor o bien al trabajador sobre el sindi- poraciones de oficios —collegia opifi-
cato. Estos mecanismos suelen deno- cura—. Una característica del trabajo en
minarse "sistemas de seguridad sindi- esta época era que el trabajo se consi-
cal", los cuales pueden ser de dos tipos: deraba denigrante, no propio para las
1. Aquellos que tienden a garantizar personas libres; el mismo Aristóteles y
directa o indirectamente el derecho a Platón manifesaron su rechazo hacia las
los trabajadores a no adherise a una actividades manuales.
organización sindical, y Existen discrepadas entre los autores
2. Aquellos que son propiamente respecto a que si los colkgia opilicum ro-
"sistemas de seguridad sindical", en manos inspiraron la formación de las
que la legislación puede permitir la afi- corporaciones medievales, en especial
liación obligatoria, el pago de cuotas eco- con las guilda; las cuales tenían como ca-
nómicas al sindicato, estén o no afilia- racterísticas la mutualidad y la benefi-
dos los trabajadores al sindicato, la obli- cencia entre sus miembros. La forma
gación del empleador de sólo contratar característica de asociación de época
a trabajadores afiliados al sindicato, los medieval fue el taller. Su organización
cuales deben continuar afiliados para suponía un orden jerárquico en tres ni-
conservar su empleo, o en otros casos veles:
el empleador puede contratar a los tra- 1. El maestro, trabajador libre y arte-
bajadores de su elección, pero éstos es- sano, que era generalmente el propieta-
tán obligados a afiliarse al sindicato. rio del taller medieval,
En México, los sindicatos cuentan 2. Compañeros u oficiales, trabaja-
con la facultad de excluir a los trabaja- dores asalariados, al servicio y mando
dores que consideren que son perjudi- del maestro, y
ciales para el sindicato, siempre y cuan- 3. Aprendices de oficio, no remune-
do se respeten una serie de requisitos rados, aspirantes a oficiales y estricta-
legales. Por otro lado, no existe la afilia- mente subordinados al maestro. Lo
ción obligatoria a un sindicato, sin me- esencial era su escala jerárquica.
noscabo de ,ningún derecho para el Los talleres estaban organizados a su
trabajador no sindicalizado. vez en una corporación, la cual era una
El sindicato como tal nace a partir asociación de diferentes talleres dedica-
del siglo XVII, a la par del proceso de dos a una misma profesión de una mis-
industrialización del mundo; no obstan- ma villa, que ejercía el monopolio del
te, se suele hablar de la formación de proceso de fabricación. Varias razones
las organizaciones sindicales desde la originaron la decadencia de las corpo-
antigüedad. Suelen citarse antecedentes raciones: la existencia de una aristocra-
en la India o en Egipto, anteriores in- cia de maestros, el monopolio del pro-
cluso a la Grecia y Roma antigua. En ceso productivo, el anacronismo de sus
435 SISTEMA DE AHORRO PARA EL. RETIRO
cuantía para sus propios fines mediante Romano, pueden señalarse la caridad,
los créditos que otorga el Banco de Mé- el asilo, el ahorro, la asistencia, la bene-
xico. En realidad es una primera insi- ficencia, los albergues, etcétera, en la
nuación de privatización de la segu- mayoría de los casos vinculados al fac-
ridad social, en clara imitación de las tor religioso. Un poco más recientes,
Administradoras de Fondos de Pensio- pueden mencionarse diversas institucio-
nes chilenas, hoy de moda en América nes de derecho familiar y las primeras
Latina, ya que el mismo modelo se apli- modalidades para las prácticas colecti-
ca en Colombia, Argentina y Perú. Pa- vas o del Estado para cuidar a los muti-
recería un primer paso hacia la temida lados de guerra, los ancianos, huérfanos
privatización de los sistemas de seguros y viudas, los menesterosos y los propios
sociales, con los que, de llevarse a cabo, esclavos o rehenes, etcétera. En estos es-
seguirían siendo seguros, pero de socia- quemas, la ayuda es voluntaria, even-
les ya no tendrían nada. tual, discrecional, limitada, individual o
Néstor de BUEN LOZANO específica, y quienes la reciben no pue-
den exigir dichos beneficios o apoyos
Sistemas de protección social. Todos ni constituir derechos que permitan su
los Estados contemporáneos cuentan reglamentación posterior. Por supuesto,
con diversas formas y sistemas de pro- todas estas formas evolucionaron y de
tecdón social, para afrontar diversas esquemas simples e individuales se pasó
contingencias que pueden afectar la a una mayor intervención de los grupos
vida de sus comunidades e individuos, sociales y del propio Estado para la or-
de manera eventual o permanente. Así, ganización de los servicios respectivos.
muchas necesidades e instituciones so- Desde el medievo hasta el adveni-
dales se encuentran vinculadas en la re- miento de la Revolución francesa, sur-
solución o atención de contingencias gieron diversas formas de protección
específicas. Entre éstas destacan las en- gregaria, cuyo influjo fue considerable
fermedades, hambruna, perras, crisis y en las sociedades de antaño. Así, puede
depresiones sociopolíticas y económi- mencionarse: el régimen rnanorial y el
cas, desempleo, insalubridad, pobreza, sistema feudal y de vasallaje para la or-
incultura, catástrofes, accidentes, orfan- ganización de la vida social en el cam-
dad, invalidez, vejez, adicciones, muer- po; el artesanado, las maestranzas y las
te, etcétera. guildas para la organización de talleres
Las primeras formas de protección so- artesanales, la protección de sus miem-
cial surgieron desde los tiempos prehis- bros y el estricto control de las merca-
tóricos, y, aunque de manera rudimen- derías, las plazas y las profesiones.
taria, se identifican en la organización También puede citarse a las cofra-
comunal de las viviendas, la provisión de días, congregaciones y demás compañías
alimentos, la defensa del grupo ante sus religiosas o espirituales como ejemplos
agresores, la atención de los enfermos y de formas gregarias de protección, si se
la progresiva organización y estratifica- considera que sus miembros y familia-
ción de los grupos sociales. res, y a veces sus correligionarios, podían
Entre las formas primarias o residua- recibir apoyo de aquéllos en caso de
les de protección social, desde la cultu- enfermedad, penuria, orfandad, invali-
ra egipcia hasta la caída del Imperio dez, persecución, destierro, etcétera.
SISTEMAS DE PROTECCIÓN SOCIAL 438
vo, el trabajador o sus representantes, los Durante los siglos XVII y XVIII los
sindicatos, negociaron con las empresas sistemas asistenciales y de beneficencia
y sus patronos, las condiciones de tra- admitieron una creciente presencia del
bajo, vacaciones, condiciones de higiene Estado y de las corporaciones civiles en
y seguridad, útiles y equipos de trabajo, su administración. El aumento sensible
trabajos de mujeres, menores y de ca- de la población y la pobreza generali-
rácter peligroso insalubre, etcétera. zada de amplios sectores llevó a una
El derecho laboral del siglo XIX se acelerada diversificación en ambos sis-
extendió a toda Europa y en mucho temas. Numerosos países reforzaron
menor escala a algunas de las colonias. sus hospitales, asilos, hospicios y alber-
A medida que se pasó del modelo mer- gues, y en materia de alimentos, vestido
cantilista al del capitalismo, el Estado e instrucción básica los servicios se ex-
liberal tuvo que ceder ante la grave pre- tendieron profusamente. El Estado tuvo
sión de los sindicatos para establecer que destinar recursos cada vez más am-
tribunales, autoridades, procedimien- plios para afrontar el problema. Todo
tos y reglas especiales para regular las esto se agudizó ante las innumerables
relaciones entre el capital y el trabajo. guerras, invasiones, epidemias y crisis
En la concertación de contratos labora- que se vivieron en ese tiempo.
les colectivos o contratos-ley, para regu- En la previsión social las reglas se es-
lar ramas industriales o sectores econó- tablecen directamente en la legislación
micos, específicos, las federaciones y laboral y en los contratos de trabajo, y se
sindicatos obreros pudieron imponer a identifican tantos esquemas como con-
los empresarios obligaciones muy im- tratos colectivos o contratos-ley hayan.
portantes para el beneficio del trabaja- Existirán beneficios comunes, pero
dor y sus familiares. Así nació la previ- otros muchos habrán sido negociados
sión social, como un capítulo del dere- en cada rama o industria. La situación
cho laboral, y comprendió desde sus económica de éstas, invariablemente se
inicios: pensiones, prestaciones médi- asocia con la calidad, cobertura y per-
cas y económicas en casos de enferme- manencia de los servicios y prestacio-
dad, accidentes de trabajo, maternidad nes negociados. De este modo, la pre-
e invalidez. En algunos modelos se in- visión social se sujeta a una legislación y
cluyeron prestaciones económicas, so- administración especializadas, los traba-
ciales y recreativas para el trabajador y jadores y los patrones tienen derechos
su familia, y pasaría a ser complemento y obligaciones exigibles (incluso por la
de su salario (despensas, ayuda para vi- vía coercitiva ante las autoridades labo-
vienda, matrimonio, instrucción, au- rales, y los tribunales laborales) bajo
mento de familia, etcétera o bien falle- normas y procedimientos especializa-
cimientos). En este contexto surgieron dos. Frecuentemente, los patrones y los
las cajas de ahorro y las mutualidades, trabajadores aportan al sostenimiento
para recolectar, invertir y redistribuir las de su régimen específico, y su vigencia
aportaciones de los trabajadores asocia- está condicionada a la existencia de la
dos a las mismas, de acuerdo con reglas relación laboral o de la propia fuente
de operación muy sencillas, para nor- de trabajo, y por ello no son acumulati-
mar la administración y distribución de vos los beneficios, al pasar el trabajador
los fondos. de una empresa a otra.
- SISTEMAS DE PROTECCIÓN SOCIAL 440
Es común que los servicios de previ- Por estas razones, la prevención so-
sión social se otorguen en las instalacio- cial se organiza como una institución
nes de la propia empresa o en servicios del Estado, para constituir servidos es-
que la misma ha contratado para el pecializados que contrarresten las en-
efecto. fermedades sociales señaladas; bien sea
Por las razones anteriores resulta in- alertando a la población, estableciendo
comprensible que algunos autores con- medidas preventivas en cada caso, con-
fundan el régimen de previsión social finando en instalaciones a los infracto-
con las formas actuales de la asistencia res, readaptando y rehabilitando a los
social, la prevención social o los seguros sujetos afectados, y estableciendo com-
sociales, e incluso la seguridad social. plejos y costosos servidos para la aten-
Por otra parte, diversos autores con- ción médica o sostenimiento temporal
ceptúan a la prevención social, como de quienes han sido víctimas de la vio-
un sistema de la administración públi- lencia social o individual.
ca, destinado a la protección social de Por todo ello, los servicios se sostie-
diversos grupos que han sido afectados nen con fondos del erario, y se prestan
por diversas patologías sociales o pue- unilateralmente por el Estado, a través
den ser afectados por las mismas. de servicios y personal especializado;
Así, en la prevención social las con- los sujetos atendidos no generan dere-
tingencias o enfermedades sociales a chos sobre estos servicios, pues éstos se
enfrentar son la prostitución, porno- otorgan eventualmente y sólo para
grafía, mendicidad, alcoholismo, droga- quienes son víctimas de la patología so-
dicción, delincuencia, el maltrato o vio- cial señalada.
lación a mujeres o menores, el abandono En este contexto, la calidad y exten-
de niños, ancianos e inválidos, el pandi- sión de los servicios la determina cada
ilerismo, etcétera. Estado, atendiendo a su problemática
En todos estos supuestos se identifi- social, los recursos disponibles y la pre-
can conductas antisociales que dañan la sión social existente. Hasta hace poco,
vida presente y futura de la comunidad. todos los recursos se destinaban a los
Son hechos provocados por el hombre servicios de confinamiento, readaptación
mismo, y se asocian con fenómenos de y de atención médica o social. Ahora
pobreza, marginalidad, violencia, ambi- son gigantescos los presupuestos que se
ción desmedida, crueldad e indiferencia asignan para el desarrollo de muchas
social. Su presencia es cada vez mayor, medidas preventivas o readaptación so-
y en algunos países esto ha llegado a cial. Es común que en la administra-
lesionar gravemente la vida institucio- ción de estos servicios tengan una gran
nal y consumir cuantiosos recursos pú- intervención las autoridades judiciales,
blicos y privados. Millones de seres, en de gobierno y de procuración de justi-
todos los países del orbe y de cualquier cia. Por ello, la legislación, las autorida-
jerarquía social, son víctimas de esta pa- des, los procedimientos, los servicios y
tología social o tienen relación con la los sujetos de atención, son esencial-
misma, ante el avance extraordinario mente distintos a los que consideran
de fenómenos como el narcotráfico, el otros sistemas de protección social.
alcoholismo, la prostitución, la violen- En otro orden de ideas y por lo que
cia, la delincuencia, etcétera. se refiere a los seguros sociales, debe
441 SISTEMAS DE PROTECCIÓN SOCIAL
señalarse que éstos surgieron en la Eu- cho a su disfrute los asegurados y bene-
ropa de fines del siglo pasado, en Pru- ficiarios afiliados al sistema, en estado
sia, bajo el impulso de Bismarck, para de necesidad (que hubieran sufrido al-
atender las necesidades de numerosos guna de las contingencias previstas) y
trabajadores. En su organización se to- con derechos vigentes.
maron múltiples elementos del seguro Así, la administración y financia-
privado, la previsión social, las mutuali- miento de los servicios puede ser uni-
dades y las cajas de ahorro. partita, bipartita o tripartita, según in-
Inicialmente, surgieron los seguros tervengan el Estado, el capital y el tra-
de enfermedad, accidentes e invalidez, bajo. Los asegurados van generando
sobre todo en las industrias textiles, mi- derechos acumulativos y éstos pueden
neras y de maquinaria. Al principio se ser reclamados ante las autoridades de
establecieron cajas de seguro o seguros la institución o los tribunales judiciales
locales, para una rama industrial o co- o administrativos. La afiliación al siste-
marca determinada. Pasarían muchas ma, por parte de patrones y trabajado-
décadas para que se extendieran a esca- res, es obligatoria, y el carácter de los
la regional, nacional e internacional. derechos y prestaciones no es renuncia-
Los seguros sociales son sistemas de ble. El legislador establece los requisi-
la administración pública, destinados a la tos y bases de operación de cada ramo,
protección general del trabajador y su y su ejecución es obligatoria para las
familia, a través de numerosos servicios autoridades administrativas. Los fon-
y prestaciones. Establecidos en una le- dos de inversión se constituyen con las
gislación especializada y bajo la cual los aportaciones periódicas y permanentes
representantes del Estado, el capital y el de los tres sectores.
trabajo administran dichos servicios y Empero, existen ramos única o ma-
prestaciones con las aportaciones de los yoritariamente financiados por los em-
tres sectores. Las instituciones de seguro presarios: riesgos y accidentes de tra-
social se organizan en ramos de seguro; bajo. Los fondos invertidos y sus rendi-
cada rama tiene sus bases actuariales, mientos frecuentemente se aplican a
estadísticas y financieras de aplicación. obras de desarrollo social o infraestruc-
Sus servicios se otorgan a los asegurados tura, así como a la diversificación in-
o beneficiarios que hubiesen cumplido dustrial y comercial, para apoyar indi-
con los requisitos preestablecidos (anti- rectamente la expansión del sistema de
güedad, monto de aportaciones, vigen- aseguramiento. Como no todos los
cia de la relación laboral o del asegura- aportantes reclamarán los servicios, por
miento, verificación de la contingencia, no requerido (no todos se enferman o
etcétera). accidentan sino sólo una pequeña por-
Los seguros sociales más comunes se ción) se acumulan fondos para autofi-
integran con los ramos de enfermeda- nanciar al sistema y permitirle cubrir
des, maternidad, invalidez, orfandad, sus compromisos cotidianos y futuros,
viudez, cesantía o desempleo, invalidez, servicios médicos y pensiones, respecti-
guarderías, ayudas familiares, acciden- vamente.
tes, riesgos de trabajo, etcétera. Para Las instituciones de seguro social
cada rubro se fijan requisitos, cuotas y operan bajo mecanismos estrechamen-
servicios específicos, y sólo tienen dere- te vinculados a los procedimientos y sis-
SISTEMAS DE PROTECCIÓN SOCIAL 442
responsabilidades que tienen con sus vulsión social. Por ello, propugnan una
trabajadores y los familiares de los mis- transferencia, muy variable, de los ser-
mos, a fin de que todos los servidos y vicios de cada sistema hacia los sistemas
prestaciones requeridos le sean propor- de seguro privado o de servidos médicos
cionados a través de servidos especiali- particulares. Desde 1970, a nivel mun-
zados en forma oportuna, eficiente y dial se ha podido observar una crecien-
directa, mediante la afiliación de la em- te reducción de los presupuestos des-
presa y los trabajadores al sistema y el tinados al financiamiento, expansión y
cumplimiento de los requisitos necesa- desarrollo de los seguros sociales, con
rios para preservar la vigencia del ase- un incremento sustancial en otros gas-
guramiento. tos: militar, expansión industrial, co-
La instauración de los seguros sociales mercialización, publicidad, prevención
permitió ampliar considerablemente las social, etcétera.
actividades económicas. Con su respaldo Finalmente, y por lo que se refiere a
fue posible invertir en áreas anterior- la seguridad social, puede señalarse que
mente inhóspitas, insalubres o sumamen- es un sistema avanzado de la adminis-
te riesgosas, preservando la seguridad tración pública contemporánea, que
del trabajador y su familia, así como de permite ofrecer a la totalidad de la po-
la propia empresa y, en caso de inciden- blación de un país, o cuando menos a
te, resarciendo a los afectados. las tres cuartas partes, todos los servi-
Todos los países desarrollados y la dos y prestaciones de los seguros socia-
mayoría de las naciones en proceso de les básicos. Su funcionamiento permite
desarrollo cuentan con sistemas especí- asegurar al individuo desde su concep-
ficos de seguro social, que van desde es- ción hasta su muerte, y le protege con-
quemas muy simples en su administra- tra todas las contingencias más signifi-
ción, financiamiento y operación, hasta cativas, y garantiza para el asegurado y
sistemas de alta complejidad financiera, sus beneficiarios niveles decorosos de
informática y de servicios técnicos. Por bienestar y desarrollo. Su acción es in-
ello la bibliografía especializada es muy tegral y puede constituirse a través de
profusa, y el desarrollo reciente de la un solo organismo nacional o integrar-
legislación y la administración de segu- se a través de diversos organismos, es-
ros sociales les permite constituirse trechamente vinculados, para proteger
como disciplinas especializadas y en a la totalidad de la población. Sólo en
plena transformación. los países más avanzados se encuentra
Entre los detractores de los seguros este modelo con vigencia real, en vir-
sociales es común señalar que muchos de tud de que guarda una estricta relación
estos sistemas se encuentran desfinan- con el desarrollo general de la econo-
ciados o han padecido un severo proce- mía y la redistribución general y unifor-
so de burocratización y desactualiza- me de la riqueza entre todos los grupos
ción técnica, sobre todo en sus servicios sociales. Por esto la seguridad social
médicos. También se menciona la cícli- constituye la meta ideal de todo siste-
ca exigüidad de sus prestaciones y be- ma de seguro social.
neficios, en razón de que sus finanzas y Importa subrayar que los sistemas de
administración se afectan severamente seguridad social no sólo se financian
en periodos de crisis económica o con- bajo esquemas tripartitas, ya que la so-
SOBRESUELDO
los sofistas afirmaron que el hombre es ron los instrumentos que elaboraron
la medida de todas las cosas. Posterior- una legislación que rigió hasta el siglo
mente con Sócrates, Platón y Aristóte- XVIII; y se compendiaron en el Libro de
les, con el epicureísmo y el estoicismo oficios o Reglas de la corporación.
lograron hacer una verdadera semblan- El Libo) de los oficios contiene pres-
za de los problemas humanos, para lle- cripciones, prohibiciones y demás re-
gar al concepto de igualdad de todos glas de los oficios que redactó Etienne
los hombres, y a la afirmación de la au- Boileu. Con el tiempo apareció la bur-
tonomía individual. En la organización guesía manufacturera, que ariarboló su
romana dominó el paterfamilias con una bandera: la libre concurrencia. Aparece
potestad absoluta de subordinación; el la clase opuesta: la clase obrera o prole-
esclavo perdía toda su personalidad taria. Con la introducción de la máqui-
para convertirse en "cosa" incapaz de na, el trabajador quedó a merced de la
adquirir derechos y contraer obligacio- economía y en una desigualdad para
nes. Entre los germanas, la condición defender sus derechos.
de subordinación hacia los señores era Con la toma de La Bastilla el 14 de
más atenuada, porque eran aventure- julio de 1789 el pueblo, pequeña y gran
ros y no podían controlar a los siervos, burguesía, anulan los privilegios feuda-
a quienes les otorgaban ciertas conce- les creando un Estado que velara por
siones, no como derecho sino como un los principios de la oferta y la deman-
hecho necesario. En la Edad Media, el da. Se abandonaron las garantías en fa-
padre de familia tenía sobre ella la mis- vor de los trabajadores al promulgarse
ma autoridad absoluta que la familia la Ley Chapelier por parte de la Asam-
romana le concedía al padre: la patria blea Nacional el 14 de junio de 1791,
potestad, que significaba entre otras co- que declaró: "los contratistas tienen
sas subordinación y dependencia al jefe casa abierta, los obreros y demás de un
de familia. El vínculo que caracterizó a arte y oficio, no podrán cuando se reú-
la sociedad feudal en su vida de rela- nan, nombrar presidentes ni secretarios,
ción entre sí fue el vínculo de la subordi- ni tener registros ni tomar acuerdos, ni
nación, que comenzaba con el rey y ter- deliberar, ni formar reglamentos, sobre
minaba con los siervos. Al aparecer los pretendidos derechos comunes". Lo
mercaderes como intermediarios entre contrario caía en la ilegalidad. Así, las
los feudos y las ferias emerge un acer- asociaciones gremiales operaron en la
camiento de los hombres. Al no poder clandestinidad. Y por supuesto a los tra-
resistir más la subordinación, muchos de bajadores, sin normas que regularan la
los siervos huían hacia los escasos po- subordinación, los sometía incondicio-
blados. Muchos ya tenían algún oficio, nalmente a merced de los poderosos
y en los poblados "urbe" aparecieron económicamente. En el contrato fue
los centros amurallados para defender- donde se dio el abuso de la patronal, y
se de los señores. Así, aparece el artesa- fue allí donde tuvo que empezar a regu-
nado de la Edad Media, quien con los lar el Estado. La subordinación jurídica
mercaderes se agruparon en corpora- fue aumentando, llegando a imponer
ciones, convirtiéndose en órganos de en las Constituciones los principios de
lucha para conquistar o negociar su in- la legislación del trabajo y la sanción en
dependencia. Estas corporaciones fue- los códigos del trabajo.
447 SUBORDINACIÓN
La LFT mexicana de 1931, en el a. do que por sus resultados puede ser in-
17, entendió la subordinación como dividualizada. Alonso Olea cita a Sinz-
una obligación del trabajador de pres- heimer para precisar el momento en el
tar un servicio personal, bajo la direc- cual el individuo puede disponer de la
dón y dependencia de otra persona, a fuerza de trabajo de otro, porque es
cambio de una convenida retribución. cuando se da la subordinación.
Actualmente, en el a. 20 de la Ley se Eduardo A. Ferrari Acosta señala la
considera que cualquier relación de tra- regulación normativa que protege al
bajo se caracteriza por la prestación de empleo de la energía del subordinado
un servicio personal subordinado a una con fines productivos: a) la recupera-
persona, mediante el pago de un sala- ción de la energía perdida puede ser
rio. El doctor Mario de la Cueva opina recuperada con un sistema de trabajo
que siempre que una persona preste su racional, y, b) las que tratan de evitar
fuerza de trabajo a una empresa, siem- que sea subestimada la dignidad huma-
pre habrá subordinación. Agrega que na. Por lo tanto, la subordinación se
debe haber tres elementos: la presta- manifiesta como un hecho contractual
ción del trabajo, la remuneración y la y libremente aceptado por los trabaja-
subordinación. Con esta fisonomía par- dores, amparados por el Estado por
ticular se justifica la intervención del Po- medio de la legislación laboral.
der Legislativo para salvaguardar el res- La actividad del trabajo puede ser
peto y la dignidad humana. dividida en dos ramas: el trabajo subor-
De los antecedentes históricos de la dinado y el trabajo autónomo. El pri-
subordinación se desprende el vínculo mero tiene el elemento de subordina-
de la misma en las relaciones humanas, ción per se; el segundo es la exclusión
como un aspecto positivo o protectivo de la subordinación. En el trabajo su-
de la personalidad del hombre, o nega- bordinado, la relación de dependencia
tivo y depresivo. La subordinación se entre el trabajador y el empleador es
da con sus dos características, que llega de dependencia. En el autónomo, la rela-
al mundo contemporáneo donde pue- ción entre el dador del trabajo y el tra-
de convivir en un medio social en donde bajador es de absoluta dependencia.
impera el derecho, la igualdad y la li- Las normas que regulan el trabajo
bertad. El hombre puede ser sujeto de subordinado son normas que en casi
derechos y objeto de derechos basados todas las legislaciones del mundo se en-
en su dignidad y libre albedrío para usar cuentran en la rama especial del dere-
las cosas. Por lo tanto, hoy no se puede cho del trabajo. Las normas del trabajo
tener la propiedad del hombre. Estas autónomo están comprendidas dentro
normas hacen que coexistan la igual- del derecho común.
dad del hombre con el concepto de su- Resumiendo, se puede decir que la
bordinación. subordinación es el elemento que ca-
El concepto de subordinación está racteriza la verdadera naturaleza jurí-
estrechamente ligado al de orden sobre dica de las prestaciones de servicios. En
el cual se sustenta el derecho. Pozzo algunos casos se identifica como de-
comenta de Jacobi, sobre la naturaleza pendencia, en otros como bajo las órde-
de la prestación del trabajador y la pres- nes, bajo la dirección o bajo la vigilan-
tación que tiene un tiempo determina- cia de otro. Pero todas las expresiones
SUBROGACIÓN 448
designan el mismo concepto: subordi- se hace por acuerdo de las dos partes, o
nación. de un reconocimiento, cuando se hace
No se puede concebir al trabajador por voluntad de una de ellas.
sin la facultad de poder o mando, por- Puede suceder que haya una muta-
que está la obligación de cumplir y ción en el contenido de la obligación;
obedecer. El poder lo ejerce el emplea- esto es, en el objeto. Si el cambio del
dor, en ejercicio de sus facultades di- contenido es resultado de un acuerdo
rectivas, organizativas, de vigilancia, re- de voluntades estaremos en presencia de
glamentarias y disciplinarias. También una transacción; pero cuando el cam-
existen los deberes y obligaciones del bio del objeto se realiza por voluntad
trabajador; en primer lugar en la obe- de la ley, estamos en presencia de una
diencia, que conjuntamente con el po- subrogación real. Podría decirse que
der de ordenar constituyen el vínculo de la subrogación real es la sustitución de
subordinación. La fidelidad hacia el una cosa por otra, y en un apotegma
empleador es otra de las obligaciones. latino se dice que en la subrogación
La teoría de la subordinación de los real el precio sucede a la cosa y sucede
trabajadores a sus empleadores es esen- al precio.
cialmente jurídica, fundamentada en la Casos de subrogación real se en-
ley y en el contrato, originando dere- cuentran con toda claridad en la hipó-
chos y obligaciones; ha sido sustentada tesis del ausente que se presentare o
por la jurisprudencia civilista que dice del que se probare su existencia, pues
de la existencia de someterse a las órde- la ley dice que recobrará sus bienes en
nes (subordinación jurídica). el estado en que se hallen, el precio de
los enajenados o los que se hayan ad-
Miguel REYES quirido con el mismo precio. Lo mismo
acaecería en el caso en el que se anula-
Subrogación. Sustitución de una obli- ra una partición hereditaria a conse-
gación por otra. Se coloca dentro del c. cuencia de una acción de petición de
de modificación de los elementos de la herencia ejercitada en contra de un he-
relación obligatoria. redero o herederos aparentes, pues en
Efectivamente, la obligación tiene ele- este caso los herederos falsos sufrirían
mentos físicos relativos a su forma de ex- la nulidad de la partición hecha y esta-
presión, elementos de contenido, relati- rán obligados a restituir la porción o
vos al objeto y sujetos de la obligación. porciones a los herederos verdaderos
La subrogación significa un cambio (aa. 1788-1790 CC). Igualmente habría
en el sujeto del crédito. En el primer subrogación real en la hipótesis de las
CaS0 estamos en presencia de una su- donaciones inoficiosas, pues en este
brogación real, y en el segundo de una caso los acreedores alimentarios podrán
personal. exigir la reducción de las donaciones
La repetición del título o expresión empezando por la última en fecha y exi-
física de la obligación recibe el nombre giendo la devolución de los bienes, el
de "reproducción", mas si al reprodu- precio recibido por sus ventas o las co-
cirse se tiene la intención de afirmar la sas compradas con aquél.
existencia de la obligación, estamos en La subrogación personal la coloca el
presencia de una confirmación, cuando legislador dentro del tít. denominado
449 SUBSIDIARIEDAD
trón sustituido será solidariamente res- es "hasta por el término de seis meses"
ponsable con el nuevo por las obliga- computados "a partir de la fecha en
ciones derivadas de las relaciones de que se hubiere dado el aviso de la susti-
trabajo y de la Ley". Los patrones susti- tución". Dentro de ese término los tra-
tuido y sustitutos responden solidaria- bajadores pueden ejercer en contra de
mente de sus obligaciones laborales cualquiera de los patrones —sustituido o
tanto con los bienes de la empresa como sustituto— o de los dos, las acciones de-
con sus demás bienes. rivadas de las obligaciones que a su favor
La responsabilidad del patrón susti- hubiesen "nacido antes de la fecha de
tuido, conforme al a. 41, se limita úni- la sustitución". En tanto no se dé aviso
camente a las obligaciones "nacidas an- de la sustitución, el patrón sustituido
tes de la fecha de la sustitución", no de será responsable solidariamente, sin li-
las generadas con posterioridad. En mite de tiempo, con el patrón sustituto;
cambio, el patrón sustituto responde por no existir base para el cómputo de
de las obligaciones originadas con ante- los mencionados seis meses.
rioridad y posterioridad a esa fecha. La "Concluido el término de seis meses
SIN, en el amparo directo 1207/46, —dispone el a. 41—, subsistirá única-
instaurado por Antonio Ofiate, resol- mente la responsabilidad del nuevo pa-
vió: "La teoría jurídica de la sustitución trón
patronal se basa exclusivamente en las Declaración de patrón sustituto. Al ope-
obligaciones pendientes a cargo del pa- rarse la sustitución del patrón, es fre-
trón sustituido al momento de operar- cuente que se encuentren tramitando
se dicha sustitución y no de actos per- en contra del patrón sustituido algún
sonales posteriores llevados a cabo por juicio por responsabilidad laboral. Como
el sustituto, por lo que si éste despide a el patrón sustituto es responsable solida-
un trabajador ilegalmente no puede te- rio, cabe plantearnos dos posibilidades:
ner responsabilidad aquél". si se debe empezar de nuevo el juicio o,
La parte final del a. 41 impone a los por el contrario, sin llamar al patrón
patrones —sustituto y sustituido— la sustituto, continuarlos hasta la ejecu-
obligación de dar "aviso de la sustitu- ción del laudo.
ción al sindicato o a los trabajadores". Lo primero resultaría en perjuicio
Es necesario ese aviso, porque los tra- del trabajador, porque bastaría para
bajadores son ajenos al acto de transmi- evitar la ejecución de un laudo, efectuar
sión de la empresa, y frecuentemente tantas sustituciones de patrones como
no observan aun después de esa trans- se le ocurriera al demandado; y lo se-
ferencia, cambio alguno en el desarrollo gundo es en perjuicio del patrón susti-
de su trabajo; por ejemplo, cuando un tuto al privarle del derecho de audien-
patrón persona fisica constituye una so- cia. Para no perjudicar al trabajador y
ciedad para seguir operando la empre- no violar la garantía de audiencia —de-
sa, y una vez constituida esa sociedad, recho a ser oído y vencido en el juicio—
el mismo, en representación de la so- consignada en el a. 14 C., considera-
ciedad, la sigue administrando y diri- mos que debe procederse de la forma
giendo. siguiente: el trabajador actor en un jui-
El a. que nos ocupa prescribe que la cio —que se encuentra en trámite o con
responsabilidad solidaria del sustituto laudo condenatorio—, al tener conoci-
SUSTITUCIÓN PATRONAL 454
obviamente, es evitar que el más pode- caso de inconformidad de éste, las cau-
roso, el empresario, el patrón, posea fa- sas deberán probarse ante las juntas de
cultades para despedir a los traba- conciliación y arbitraje. Se considera es-
jadores a su libre albedrío, o crearse una tabilidad relativa cuando el patrón tie-
situación que les permita liberarse de ne posibilidades de dar por terminada
obligaciones económicas en favor de sus una relación de trabajo mediante el
trabajadores, y limitar a éstos en cuanto pago de una indemnización en aquellos
al respaldo de una continuidad de con- casos que la misma ley prevé (v. gr.:
diciones; en la superación de su calidad trabajadores de confianza, domésticos,
de vida y de la de su familia, o incluso eventuales, o con antigüedad menor de
llevarlos al extremo de que peligre su un año; véase a. 49, LFT).
propia subsistencia. La permanencia en el mismo trabajo
El derecho del trabajo, parte esen- constituye la conservación de la princi-
cial del derecho social, surge para limi- pal fuente de ingresos y genera derechos
tar en lo posible situaciones que dejen esenlafonarios y de preferencia —siempre
desprotegido al trabajador. Obedece a que el trabajador tenga y demuestre ca-
la tendencia socialista que irrumpe pacidad y aptitudes para el desempeño
enérgicamente en el mundo durante de la actividad de que se trate—; favore-
buena parte de este controvertido siglo ce los derechos que se adquieren por
XX y que se expande por todas las áreas antigüedad, además de ofrecer al traba-
jurídicas. El neoliberalismo, directriz jador otras ventajas, como son las de
económica global de hoy en día, permi- capacitación y el adiestramiento.
tirá algunas fiexibilizaciones, pero difí- El trabajo puede clasificarse en per-
cilmente podrá sustituir el criterio de manente y temporal, y de acuerdo con
protección a la estabilidad en el traba- ciertas modalidades en su desempeño
jo, que más que un derecho social es los trabajadores pueden clasificarse de
un derecho humano del trabajador. la siguiente manera:
La base, o la permanencia en el tra- a) Por la duración de la relación del
bajo, representa la estabilidad en el em- trabajo, por tiempo indeterminado o
pleo, que es necesaria para ofrecer por tiempo o para obra determinada,
seguridad al trabajador y a su familia, lo que dependerá de la naturaleza del
en tanto que representa continuidad y trabajo y de que las actividades sean
constituye la certeza del presente y del necesarias y/o permanentes o no, en la
futuro, circunstancia que vincula al de- empresa o centro de trabajo; de lo que
recho del trabajo con el derecho a la derivan subclasificaciones, tales como
seguridad social. Dicha estabilidad pue- las de trabajadores eventuales, provisio-
de ser absoluta y relativa En el primer nales, interinos, supernumerarios, etcé-
caso se entiende que la relación de tra- tera, según la función, el régimen labo-
bajo podrá darse por terminada, en tér- ral, el contrato colectivo...
minos generales, por voluntad del El a. 35, LFT, expresa que: "Las rela-
trabajador y que sólo por excepción ciones de trabajo pueden ser para obra
pueda darla por terminada el emplea- o tiempo determinado, por tiempo in-
dor o patrón, conforme a las causas determinado. A falta de estipulaciones
que justifique y señale la ley (faltas gra- expresas, la relación será por tiempo
ves imputables al trabajador), y que en indeterminado." De manera que la per-
461 TRABAJADOR DE BASE
Francia, por los siglos XII y XV el em- contingencia; por circunstancias em-
pleado doméstico tuvo una situación presariales que surgen, pueden ser exi-
superior respecto a los demás trabaja- gencias de índole comercial (demanda
dores. Respecto a Latinoamérica, en las de productos o servicios extraordinaria-
Leyes de Indias se establecía la obliga- mente). Terminada la eventualidad, la
ción de dar de comer y asistir médica- relación de trabajo se dará por termina-
mente al trabajador doméstico. La C. de da; sin embargo, deberán precisarse los
Cádiz de 1812, que tuvo una corta vi- motivos que originan tal modalidad.
gencia en México, estableció en su a. 25 En derecho laboral mexicano la du-
que los derechos del ciudadano se pier- ración de la relación de trabajo, como
den por el estado de sirviente doméstico. regla general, es por tiempo indetermi-
Posteriormente, los códigos civiles me- nado, y la temporalidad es la excep-
xicanos de 1870 y 1884 regularon el tra- ción, de acuerdo con las circunstancias
bajo doméstico, y a pesar de que existían que se enumeran en los aa. 35 a 39,
algunas disposiciones que obligaban al LET.
patrón a ayudar y cuidar al doméstico La legislación no define la categoría
por su cuenta en caso de enfermedad, de trabajador eventual, pero se puede
la relación no dejaba de ser regulada interpretar que se trata de una modali-
como un contrato civil. Fue la C. de dad o subclasificación de los trabajado-
1917 la que otorgó al trabajo domésti- res temporales que cubren servicios
co una naturaleza de carácter social, al extraordinarios o, como lo expresa el
mencionarlo en el proemio del a. 123. maestro De la Cueva, "[...] son los que
Dicho trabajo fue posteriormente regu- cumplen actividades ocasionales, [...]"
lado por la ley laboral de 1931, y final- que no son de planta, no son perma-
mente por la de 1970. En general, en nentes, no constituyen actividades nor-
todo el mundo, a partir del reconoci- males y necesarias de la empresa o esta-
miento del derecho del trabajo como blecimiento; no son indispensables
una de las disciplinas del llamado dere- para la obtención de sus productos o
cho social, se reglamentó el trabajo do- servicios". De Buen ofrece una defini-
méstico como un trabajo digno, remune- ción más elaborada, y considera que
rado y con una serie de características son "los que realizan temporalmente
especiales. una labor continua", con lo que destaca
la característica de su permanencia en
Alfredo SÁNCHEZ CASTAÑEDA el trabajo.
El trabajo eventual se distingue del
Trabajador eventual. La palabra "even- trabajo temporal propiamente dicho
tual", de "evento", deriva del latín even- porque éste es permanente, en tanto
tus, que significa contingencia, acon- que el primero depende de una contin-
tecimiento o suceso inseguro, de reali- gencia, sin que pueda determinarse si
zación incierta. la misma se presentará de nuevo. Los
Por trabajador eventual se compren- trabajadores eventuales también son
de el que realiza actividades temporales llamados transitorios. Algunas disposi-
normales, propias de las actividades de ciones legales se refieren especifica-
la empresa o centro de trabajo, que se mente a esta categoría de trabajadores,
hacen necesarios con motivo de alguna como lo hacen los as. 49, que exime al
469 TRABAJADOR INCAPACITADO TEMPORALMENTE
Esto ocurre con los acuerdos que cele- único o en dos o más instrumentos co-
bran las organizaciones internacionales. nexos. Ello se explica en virtud de que
La Convención de Viena habla de los tratados tradicionales, de gran so-
acuerdos entre Estados, pero ello obe- lemnidad, necesariamente contienen el
dece al hecho de que los tratados que régimen en un solo instrumento, sin
celebran las organizaciones internacio- que los derechos y las obligaciones se
nales ofrecen particularidades respecto dispersen en documentos diversos. Sin
a los mecanismos de concertación; por lo embargo, la celeridad de las relaciones
tanto, se prefirió dejar esos acuerdos al internacionales ha impuesto que diver-
régimen específico de las organizaciones sos acuerdos internacionales, goberna-
internacionales, sin que la definición ci- dos por el derecho internacional, según
tada afecte el carácter de tratados. Es se decía anteriormente, se consignen
más, la propia Convención, en el a. 5, en diversos instrumentos. Esto ocurre
especifica que su régimen se aplicará, con el intercambio de notas, caso en el
en lo conducente, a los tratados conse- que el régimen queda integrado en va-
cutivos de organizaciones internacionales rios documentos, según lo expresa la
y a los celebrados dentro de su ámbito. propia denominación de intercambio
Asimismo, la definición establece de notas.
que el tratado debe celebrarse por es- Por último, se establece que será tra-
crito, mas este requisito es igualmente tado un acuerdo internacional, inde-
para efectos de la Convención, ya que pendientemente de su denominación
nada impediría que con los avances tec- particular. La práctica brinda una no-
nológicos un acuerdo entre Estados pu- menclatura extraordinariamente varia-
diera contenerse en una forma distinta; da para la denominación de los acuer-
verbigracia, en una grabación, sin que dos internacionales. Así, encontramos
se afectara el carácter de tratado de ese diversas denominaciones para el mismo
acuerdo. Lo importante es la manifesta- acto jurídico: tratado, convención, con-
ción de la voluntad de los Estados. venio, acuerdo, pacto, carta, declaración,
La definición citada en el primer pá- protocolo, intercambio de notas, etcéte-
rrafo brinda elementos que requieren ra. Al margen del nombre, los acuerdos
ser analizados. Se establece que el tra- serán obligatorios y considerados como
tado debe ser regido por el derecho in- tratados.
ternacional. Esto obedece a que hay La Convención de Viena de 1969 so-
acuerdos entre Estados que pueden bre el Derecho de los Tratados hace
quedar gobernados por el derecho in- explícito que la capacidad para celebrar
terno, como acontece con las transac- tratados es una expresión de soberanía
ciones comerciales, que frecuentemente de los Estados. En este sentido, el a. 6
se contienen en contratos privados y se señala: "Todo Estado tiene capacidad
sujetan al derecho interno de alguno para celebrar tratados".
de los Estados contratantes. Incluso se La teoría general de los tratados es-
dice en la definición que el tratado es un tablece que el régimen para la celebra-
acuerdo internacional, precisamente ción de los tratados es definido de acuer-
para diferenciarlo de contratos privados. do con la soberanía estatal, y toca a las
Otro elemento establece que el trata- Constituciones internas regular los me-
do puede constar en un instrumento canismos por los cuales un Estado asu-
477 TRATADOS INTERNACIONALES
978
479 VISITAS DOMICILIARIAS
cales; basta citar el que la visita admi- la persona que se encuentre en el do-
nistrativa, por su naturaleza, no se lleva micilio, a fin de que éste lo espere a
a cabo generalmente en el domicilio una hora determinada del día siguien-
del administrado, en tanto que la visita te, a efecto de comenzar la visita, y si a
fiscal es aquella que en forma ineludi- pesar de ello no lo hiciere, la visita po-
ble se realiza en el domicilio del contri- drá iniciarse con quien se encuentre en
buyente. el lugar indicado.
Por lo expuesto, sólo nos referire- Al iniciarse la visita domiciliaria se
mos a la visita domiciliaria en su acep- deberán cumplir con los siguientes re-
ción fiscal. quisitos establecidos por el a. 16 de la
La visita domiciliaria fiscal, como su C. y por el CFF: los visitadores que in-
nombre lo indica, se realiza en el domi- tervengan en ella deberán identificarse
cilio fiscal de un contribuyente, de un ante la persona con quien se entienda
responsable solidario o de un tercero la diligencia; se deberán requerir al visi-
relacionado con ellos. A efecto de de- tado o con quien se entienda la diligen-
terminar lo que debe entenderse por cia para que se designe dos testigos de
domicilio fiscal, es menester aplicar las asistencia; si éstos no son designados
reglas que para ello establece el CFF (el o los designados no aceptan servir como
actual las señala en su a. 10). testigos, los visitadores los designarán
El objetivo de las visitas domiciliarias haciendo constar esta situación en el
es que las autoridades, mediante la revi- acta que se levante.
sión de documentos, bienes y mercan- Durante el curso de la visita los testi-
cías del visitado, puedan percatarse de gos designados pueden ser sustituidos,
!a situación jurídica del visitado en bien sea porque no asistan a la diligen-
cuanto al cumplimiento de sus obliga- da, por ausentarse de ésta o por mani-
ciones fiscales. festar su voluntad de dejar de ser tes-
El procedimiento que regula las visi- tigos. En estos casos deberán designarse
tas domiciliarias es el siguiente: para nuevos testigos conforme al procedi-
que se pueda llevar a cabo una visita miento antes señalado. También los vi-
domiciliaria es necesario que exista pre- sitadores podrán ser sustituidos por
viamente una orden de visita expedida otras autoridades fiscales competentes,
y firmada por una autoridad competen- a fin de continuar la visita.
te, la cual deberá contener: a) el lugar o Los visitadores procederán a desaho-
lugares donde debe efectuarse la visita; gar la diligencia, y requerirán al visitado
8) el nombre de la persona o personas de los documentos contables y demás
que deben efectuar la visita, y c) la fun- papeles que acrediten el cumplimiento
damentadón y motivación de ese acto de las disposiciones hernies, respecto de
de autoridad. los cuales se hará una revisión minucio-
La visita domiciliaria se inicia en el sa, anotando el resultado en un acta que
momento en que le es entregada al visi- al efecto se levante, en la cual se deberá
tado la orden de visita en el domicilio asentar todo lo actuado, desde el inicio
señalado. Si en dicho domicilio no se de la diligencia hasta su terminación;
encontrase el visitado cuando los ins- también se harán constar los hechos u
pectores se presenten a iniciar la visita, omisiones conocidos por los visita-
se deberá dejar citatorio al visitado con dores.
481 VIVIENDA
teria jurídica del trabajo para denotar cómodas e higiénicas, no pudiendo co-
la casa o morada que un patrón debe brar en calidad de renta cantidades que
proporcionar a sus trabajadores, de excedieran del medio por ciento men-
acuerdo con las modalidades estableci- sual del valor catastral de las fincas. La
das en la C., en disposiciones reglamen- fr. XXX consideraba de utilidad social
tarias, en los contratos colectivos o en la formación de cooperativas destina-
instrumentos que derivan de acuerdos das a la construcción de casas cómodas
paritarios. e higiénicas para ser adquiridas en pro-
La obligación patronal de facilitar la piedad para los trabajadores.
adquisición o permitir el uso de vivien- El contenido de la fr. XII permane-
das decorosas para los obreros encuen- ció inaplicado hasta el inicio de la década
tra su arranque y criterio inicial, a nivel de los años setenta. Durante cincuenta
comunitario, en la Conferencia de la y tres arios el Estado empleó tres moda-
OIT, de 1921, aunque circunscrita a los lidades en materia de vivienda: el siste-
trabajadores agrícolas. Cuarenta años ma de vivienda arrendada, el sistema
más tarde, la Recomendación 115 fija- de promoción estatal directa —aunque
ba en Ginebra directrices de mayores escasa— de vivienda y los asentamientos
alcances. conocidos como colonias proletarias; la
En materia de política habitacional vivienda que deberían facilitar los due-
obrera, podemos localizar diversos an- ños de capital seguía en el olvido, sin el
tecedentes a nivel nacional, pero, como impulso ni la voluntad política de un
expresa José Francisco Ruiz Massieu, se Estado que debía tenerla en primer pla-
trata de aportes legales que deben ser no dentro de su función social.
considerados más como documentaliza- La LFT de 1970 recogió, por fin, en
dón de un propósito que como instru- forma muy limitada, el derecho habita-
mentos con ánimo de positividad y cional de los trabajadores mexicanos;
eficacia. Destacan el punto núm. veinti- pero lo que como contrapartida era
séis del Programa del Partido Liberal obligación patronal, se supeditaba a que
Mexicano (Manifiesto de primero de ju- los centros de trabajo estuvieran ubica-
lio de 1906) y la Ley sobre Casas de dos fuera de las poblaciones y a que las
Obreros y Empleados Públicos que ex- empresas tuvieran una plantilla supe-
pidió el gobernador Enrique C. Cree! el rior a cien trabajadores. Las argucias
primero de noviembre de 1906, como patronales y trucos jurídicos que queda-
radio de acción en la capital del estado ban abiertos nunca se concretaron,
de Chihuahua y en las cabeceras de los afortunadamente, puesto que la actuali-
distritos de la propia entidad; ambos zación del cumplimiento de la obliga-
proponían que los patrones brindaran ción era diferida por un lapso de tres
alojamiento higiénico a los trabajadores. años.
La redacción original de la fr. XII Antes de que transcurriera el trienio
del a. 123 de la C. prescribía que en las aludido surgieron los organismos que
negociaciones ubicadas fuera de las po- se traducen en tres fondos de ahorro y
blaciones, o dentro de ellas, cuando los financiación: a) el INFONAVIT, que
patrones ocuparan un número de asala- atiende a la población económicamente
riados mayor de den, tendrían la obli- activa en el campo de las actividades pro-
gación de proporcionarles habitaciones ductivas en general; b) el FOVISSSTE,
483 VIVIENDA
484
BIBLIOGRAFÍA
DELGADO MOYA, Rubén, El derecho social del presente, México, Porrúa, 1977.
DEVEALf, Mario L., Tratado de derecho del trabajo, Buenos Aires, Lex, 1972,
tomo III.
— , Lineamientos de derecho del trabajo, Buenos Aires, Tipográfica Editora
Argentina, 1958.
— , El derecho del trabajo, Buenos Aires, Astrea, 1983.
DEUPEYROUX, J. J., "Consideraciones sobre la suguridad social", Cuadernos
Técnicos del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social, núm. 3,
México, Instituto Mexicano del Seguro Social, pp. 31-32.
Diario de los Debates de la Cámara de Diputados, 29 periodo de la XXIII
Legislatura.
DÍAZ LOMBARDO, Antonio, México y la seguridad social, México, tomo I.
Diccionario de historia eclesiástica de España, dirigido por Quintín Aldea
Vaquero, Tomás Marín Martínez y José Vives Gatella, Madrid, CSIC,
Instituto Enrique Flores, 1973, t. III.
Diccionario enciclopédico de derecho usual.
Diccionario hispánico universal, 3a ed., México, W. M. Jackson Editores,
1959.
Diccionario jurídico de la seguridad social, Conferencia Interamericana de
Seguridad Social, Brasil, 1991.
Diccionario jurídico Espasa Calpe, Madrid, Espasa Calpe, 1993.
Diccionario jurídico mexicano, 3a ed., México, Porrúa-Instituto de Investiga-
ciones Jurídicas de la UNAM, 1989.
Diccionario Larous.se.
Diccionario para juristas.
DIÉGUEZ, Gonzalo, Lecciones de derecho del trabajo, Madrid, Civitas, 1988.
495 BIBLIOGRAFÍA
—, Historia del Instituto Mexicano del Seguro Social. Los primeros años 1943-
1944, México, Ediciones Culturales, 1980.
INFoNAvrr, Disposiciones legales, 91 ed., México, Atril, Excelencia Editorial,
1993.
INSTITUTO DE DERECHO COMPARADO, Código de Seguridad Social comentado y
concordado, México, UNAM, 1946.
INSTITUTO MEXICANO PARA LA INFANCIA Y LA FAMILIA, Los promotores sociales
voluntarios y sus acciones, México, IMPI, 1976.
ÍNIGUEZ VILLANUEVA, Amelia, Contabilidad administrativa [s.e.], 1924.