Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fleteds033 2006 Mtcmodificacionds010 2006 MTC 161128214140 PDF
Fleteds033 2006 Mtcmodificacionds010 2006 MTC 161128214140 PDF
LICA DEL P
UB E
NORMAS LEGALES
EP R
U
R
Sumario
R.M. Nº 551-2006-EF/10.- Aceptan renuncia de Director
PO DER LEG ISLATIVO General de la Dirección General de Asuntos Económicos y
Sociales del Ministerio 329084
CONGRESO DE LA REPÚBLICA R.D. Nº 050-2006-EF/76.01.- Aprueban Calendario de
Compromisos Trimestral Mensualizado para los pliegos
Ley Nº 28888.- Ley que precisa que la administración de del Gobierno Nacional, de los meses octubre, noviembre y
inmueble propiedad del Estado corresponde a la diciembre del año fiscal 2006 329084
Municipalidad Distrital de Santiago de Surco 329074
ENERGÍA Y MINAS
PO DER EJECUTIVO
D.S. Nº 057-2006-EM.- Aprueban Norma "Procedimiento
PCM de Autoliquidación de Aportes de Empresas del Subsector
Electricidad" 329085
D.S. Nº 063-2006-PCM.- Incluyen a Procuradores Públicos R.M. Nº 465-2006-MEM/DM.- Dan por concluida
Ad Hoc para los casos Fujimori - Montesinos en los alcances designación y encargan funciones de Director de Personal
del D.S. Nº 082-2001-PCM sobre protección policial y de la Oficina General de Administración del Ministerio
gastos de racionamiento y movilidad 329074 329088
D.S. Nº 064-2006-PCM.- Modifican el D.S. Nº 014-2006- R.M. Nº 466-2006-MEM/DM.- Aceptan renuncia de
PCM, sobre fecha de adecuación al Reglamento de la Ley Director de la Dirección de Promoción y Desarrollo Minero
Nº 28305 329075 de la Dirección General de Minería 329089
R.S. Nº 282-2006-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de R.M. Nº 467-2006-MEM/DM.- Designan Director de la
Defensa a Nicaragua y encargan su Despacho al Ministro Dirección de Promoción y Desarrollo Minero de la
de Relaciones Exteriores 329076 Dirección General de Minería 329089
R.S. Nº 290-2006-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de R.M. Nº 468-2006-MEM/DM.- Modifican Anexo de la
Economía y Finanzas a España y encargan su Despacho al R.M. Nº 205-2006-MEM/DM referente al procedimiento
Presidente del Consejo de Ministros 329076 para la Auditoría Integral de Ductos de los Sistemas de
R.S. Nº 291-2006-PCM.- Acreditan a representante del Transporte de Gas Natural y Líquidos de Gas Natural del
Consejo Nacional del Ambiente ante el Consejo Directivo proyecto Camisea 329089
del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
Amazónicos y Afroperuano 329078
INTERIOR
R.S. Nº 292-2006-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de
Relaciones Exteriores a fin de efectuar una Visita Oficial a
la ciudad de La Paz, Bolivia 329079 R.M. Nº 2019-2006-IN/PNP.- Autorizan viaje de Personal
de la PNP a Colombia, en comisión de servicios 329090
AGRICULTURA
JUSTICIA
R.S. Nº 034-2006-AG.- Autorizan viaje de funcionaria del
INRENA a Suiza para participar en la 54º Reunión del R.S. Nº 163-2006-JUS.- Aceptan renuncia de Procurador
Comité Permanente de la CITES 329079 Adjunto Ad Hoc del Ministerio 329091
R.S. Nº 164-2006-JUS.- Autorizan a Procurador Público
Ad Hoc a cargo de los asuntos de la SUNARP para suscribir
DEFENSA Transacción Extrajudicial con el Banco de Crédito del Perú
329091
R.S. Nº 0399-2006-DE/SG.- Autorizan viaje de personal R.S. Nº 165-2006-JUS.- Reconocen a Obispo de Tacna y
militar a Nicaragua para asistir a la VII Conferencia de Moquegua 329092
Ministros de Defensa de las Américas 329080
RR.SS. Nºs. 0400, 0401, 0402 y 0403-2006-DE/SG.-
Autorizan ingreso al territorio de la República de personal MIMDES
militar de EE.UU., Chile, Gran Bretaña, Emiratos Árabes
Unidos, Bulgaria, Malasia, Kenia, Ucrania, Irak y Pakistán R.M. Nº 713-2006-MIMDES.- Formalizan constitución
329081 de la Mesa Interinstitucional sobre Adolescentes en Conflicto
con la Ley Penal 329092
R.M. Nº 714-2006-MIMDES.- Aceptan renuncia de Jefe
ECONOMÍA Y FINANZAS de la Oficina de Informática y Desarrollo de Sistemas de la
Secretaría General del Ministerio 329093
R.M. Nº 549-2006-EF/10.- Aceptan renuncia de Jefe del R.M. Nº 715-2006-MIMDES.- Designan Jefe de la Oficina
Programa Unidad de Coordinación de Préstamos Sectoriales de Tesorería de la Oficina General de Administración
del Ministerio 329083 329093
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
INPE
MUNICIPALIDAD DE
Res. Nº 586-2006-INPE/P..- Exoneran de proceso de SAN ISIDRO
selección la adquisición de alimentos preparados para el
Establecimiento Penitenciario de Huamancaca, Dirección Ordenanza Nº 172-MSI.- Ordenanza que regula la
Regional Centro Huancayo 329152 Licencia de Funcionamiento y procedimientos conexos
329161
INSTITUTO GEOFÍSICO DEL PERÚ D.A. Nº 015-2006-ALC/MSI.- Prorrogan vigencia de
la Ordenanza Nº 166-MSI, para el cumplimiento de
Res. Nº 145-IGP/06.- Exoneran de proceso de selección obligaciones tributarias sustanciales y/o formales
la contratación de servicios de seguridad y vigilancia, 329167
seguro médico familiar y seguro de bienes e inmuebles
329154
MUNICIPALIDAD DE
Res. Nº 158-2006/SUNAT.- Modifican Normas para la Ordenanza Nº 191-MDSMP.- Modifican Cronograma del
aplicación del Sistema de Pago de Obligaciones Tributarias Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo -
con el Gobierno Central al Transporte de Bienes realizado Año Fiscal 2007 329167
por vía terrestre 329155 Ordenanza Nº 192-MDSMP.- Declaran prioritaria la
realización de la "Campaña de Vacunación para la
eliminación de la Rubéola y el Síndrome de Rubéola
G O BIERNO S REG IO NALES Congénita - SRC" 329168
D.A. Nº 021-2006-MDSMP.- Modifican la Ordenanza
GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN Nº 114-MDSMP, que aprobó el TUPA de la Municipalidad
de San Martín de Porres 329169
Ordenanza Nº 044-GRJ/CR.- Aprueban Reglamento de
Seguridad y Salud en el Trabajo de los Estibadores Terrestres
y Transportistas Manuales de Carga de Productos Agrícolas MUNICIPALIDAD DE
329155 SANTA ROSA
Ordenanza Nº 048-GRJ/CR.- Declaran de necesidad
pública la realización de la Campaña de Vacunación para
erradicación del Sarampión y eliminación de la Rubéola y R.A. Nº 075-2006/MDSR.- Prorrogan designación de
Síndrome de Rubéola Congénita 329156 Ejecutor y Auxiliar Coactivo de la Municipalidad329170
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
estableciéndose en su Primera Disposición Final y Que, la asistencia del Perú a la VII Conferencia de
Transitoria que la adecuación del Reglamento deberá Ministros de Defensa de las Américas, permitirá
efectuarse en un plazo máximo de ciento cincuenta (150) desarrollar las tres líneas temáticas de la agenda
días, a partir de la vigencia de la Ley; propuesta por la Secretaría Pro-Témpore, acorde con
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 014-2006-PCM los intereses nacionales en materias de seguridad y
se modificó la citada Disposición Final y Transitoria, defensa, participando y opinando en el proyecto de
estableciéndose que la adecuación al Reglamento deberá declaración conjunta que realizarán los Ministros de
efectuarse como máximo hasta el 30 de setiembre del 2006; Defensa de las Américas, como resultado de las sesiones
Que, debido al alto número de solicitudes de expedición plenarias y de los comités de Trabajo;
de certificados de usuarios de insumos químicos y Que, teniendo en cuenta que el Ministro de Defensa
productos fiscalizados que se vienen tramitando en las se ausentará del país del 1 al 4 de octubre del 2006, a fin
Unidades Especializadas Antidrogas de la Policía Nacional de concurrir a la VII Conferencia antes mencionada, es
del Perú, las que al vencimiento del plazo establecido en el necesario encargar el Despacho del Ministro de Defensa,
Decreto Supremo Nº 014-2006-PCM, no lograrían en tanto dure la ausencia del titular;
procesar y expedir los referidos certificados de usuarios De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619
a todas las empresas solicitantes, resulta necesario - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
ampliar el plazo de adecuación del reglamento hasta el 28 servidores y funcionarios públicos, Ley Nº 27860 - Ley
de febrero del 2007; y, del Ministerio de Defensa, Ley Nº 28652 - Ley de
De conformidad con el inciso 8) del artículo 118º de la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006,
Constitución Política del Perú; Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio
de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha
DECRETA: 26 de enero de 2004, modificado con Decreto Supremo
Nº 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004; así
Artículo 1º.- Modificar el artículo 1º del Decreto como el Artículo 127º de la Constitución Política del Perú;
Supremo Nº 014-2006-PCM, el cual queda redactado de
la siguiente manera: SE RESUELVE:
"La adecuación al Reglamento deberá efectuarse Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión
como máximo hasta el 28 de febrero del 2007". de Servicio, del señor Ministro de Defensa, Embajador
Allan WAGNER TIZÓN, a la ciudad de Managua -
Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será República de Nicaragua del 1 al 4 de octubre del 2006.
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
por los Ministros del Interior y de la Producción. de la presente Resolución serán cubiertos mediante
recursos transferidos por la Unidad Ejecutora 001 OGA/
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los MINDEF, de acuerdo al detalle siguiente:
veintinueve días del mes de setiembre del dos mil seis.
Pasajes
ALAN GARCÍA PÉREZ Lima - Managua - Lima
Presidente Constitucional de la República US$ 980.001 x 1 persona
NORMAS LEGALES
R
LICA DEL P
UB E
EP R
U
R
• Solicitud de Ampliación del Calendario de Compromisos Dentro de los primeros diez (10) días
por motivos excepcionales de cada mes.
- Directiva Nº 001-2006-EF/76.01- art. 16º numeral 16.2.
• Presentación de copias de las Resoluciones que aprueban Dentro de los cinco (5) días siguientes
Modificaciones Presupuestarias en el Nivel Institucional de aprobada la Resolución.
- Directiva Nº 001-2006-EF/76.01- art. 20º.
• Presentación de copias de las Resoluciones de Modificaciones Dentro de los cinco (5) días siguientes
Presupuestarias de Habilitaciones y Anulaciones, entre de aprobada la Resolución.
Unidades Ejecutoras.
- Directiva Nº 001-2006-EF/76.01 - art. 21º numeral 21.3
literal a).
• Aprobación de Modificaciones Presupuestales dentro de Mes 09 : hasta el 10 de octubre de
una Unidad Ejecutora. 2006.
- Directiva Nº 001-2006-EF/76.01- art. 21º numeral 21.3
literal b).
• Presentación a la DNPP de copia de las Resoluciones a Mes 09 : hasta el 16 de octubre de
que se refiere el artículo 21º numeral 21.3 literal b) de la 2006.
- Directiva Nº 001-2006-EF/76.01
• Información relativa al proceso presupuestario (Ejecución III Trimestre : hasta el 10 de octubre
Presupuestal de Ingresos y Egresos). de 2006.
- Directiva Nº 001-2006-EF/76.01 - art. 8º.
ANEXO Nº 01/GR
Cuadro de plazos en la Fase de Ejecución Presupuestaria
El Peruano
E
EP RU
R
Que, el señor Luis Julián Martín Carranza Ugarte, ALAN GARCÍA PÉREZ
Ministro de Economía y Finanzas, viajará a las ciudades Presidente Constitucional de la República
de Madrid y Barcelona, Reino de España, del 3 al 7 de
octubre de 2006, para sostener reuniones con JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ
autoridades del gobierno español, con inversionistas y Presidente del Consejo de Ministros
para suscribir un Convenio de Canje de Deuda, asimismo
asistirá invitado en el marco de la Agenda de Desarrollo
Iberoamericano por la Fundación CIDOB, para participar LUIS CARRANZA UGARTE
en el Seminario "Políticas Económicas para un Nuevo Ministro de Economía y Finanzas
Pacto Social en América Latina";
Que, mediante Decreto Supremo Nº 070-2006-EF, 02554-1
se aprobó el "Programa de Conversión de Deuda de
Perú frente a España" a ser acordado entre la República
del Perú y el Gobierno de España; A creditan a representante del C onsejo
Que, en tal sentido es necesario autorizar su viaje en
misión oficial, debiendo el Ministerio de Economía y N acional del A m biente ante el C onsejo
Finanzas asumir, con cargo a su presupuesto los gastos D irectivo del In stituto N acion al de
no cubiertos por la Fundación CIDOB; D esarrollo d e P u eb los A n d in os,
Que, en tanto dure la ausencia del titular, es necesario
encargar la Cartera de Economía y Finanzas; A m azónicos y A froperuano
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127º
de la Constitución Política del Perú, el Decreto Legislativo RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 291-2006-PCM
Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27619,
modificado por el Decreto de Urgencia Nº 006-2006 y el Lima, 29 de setiembre de 2006
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y,
Estando a lo acordado;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, el artículo 6º de la Ley Nº 28495 - Ley del
Artículo 1º.- Autorizar, por excepción, el viaje en Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos,
misión oficial del Ministro de Economía y Finanzas, señor Amazónicos y Afroperuano establece que el Consejo
Luis Julián Martín Carranza Ugarte a las ciudades de Directivo es el órgano máximo de dicha Entidad
Madrid y Barcelona, Reino de España, del 3 al 7 de conformado por veintitrés miembros, entre ellos un
octubre de 2006, para los fines expuestos en la parte representante del Consejo Nacional del Ambiente, el
considerativa de la presente Resolución. mismo que es acreditado mediante Resolución
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Suprema;
de la presente Resolución, no cubiertos por la Fundación Que, corresponde acreditar al representante del
CIDOB, serán con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Consejo Nacional del Ambiente - CONAM ante el Consejo
Administración General del Pliego Ministerio de Economía Directivo del Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos
y Finanzas, según detalle: Andinos, Amazónicos y Afroperuano;
De conformidad con lo establecido por el Decreto
Viáticos : US$ 1 040,00 Legislativo Nº 560, modificado por Ley Nº 27779, la Ley
Tarifa CORPAC (TUUA) : US$ 30,25 Nº 27594 y la Ley Nº 28495;
Estando a lo acordado;
Artículo 3º.- Encargar la Cartera de Economía y
Finanzas al señor JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ, SE RESUELVE:
Presidente del Consejo de Ministros, a partir del 3 de
octubre de 2006 y mientras dure la ausencia del Titular. Artículo 1º.- Acreditación
Artículo 4º.- La presente norma no da derecho a
exoneración o liberación de impuestos de aduana de Acreditar al señor MANUEL ERNESTO BERNALES
cualquier clase o denominación. ALVARADO como representante del Consejo Nacional
Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada del Ambiente ante el Consejo Directivo del Instituto
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos
de Economía y Finanzas. y Afroperuano.
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
02633-7
ANEXO A LA RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 400-2006-DE/SG
A utorizan ingreso al territorio de la 1. MOTIVO
R ep ú b lica d e p erson al m ilitar d e
E E .U U., C hile, G ran B retaña, E m iratos Autorizar el ingreso al territorio de la República de personal
militar de los Estados Unidos de América para participar en un
Á rabes U n id os, B u lgaria, M alasia, estudio de investigación que realiza el Centro de Investigación de
K enia, U crania, Irak y Pakistán Enfermedades Tropicales de la Marina de los Estados Unidos de
América - NMRCD.
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 400-2006-DE/SG 2.- IDENTIFICACIÓN DEL PERSONAL MILITAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, SIN ARMAS DE GUERRA,
Lima, 29 de setiembre de 2006 QUE INGRESARÁ AL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA:
CONSIDERANDO: 1. CAPITÁN DE NAVÍO STEPHEN SAVARINO
Que, con Facsímil (DGS) Nº 850, de fecha 28 de 3.- RELACIÓN DE EQUIPO TRANSEÚNTE
agosto de 2006, el Director General para Asuntos de
Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Sin armas.
Exteriores, solicita se expida la autorización para el
ingreso de personal militar de los Estados Unidos de 4. TIEMPO DE PERMANENCIA EN TERRITORIO NACIONAL
América, sin armas de guerra;
Que, el Centro de Investigaciones de Enfermedades Del 1 al 16 de octubre de 2006
Tropicales de la Marina de los Estados Unidos de
América, en el marco del Convenio firmado en 1984, 02633-8
entre el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio
de Marina de entonces y la Marina de los Estados
Unidos, construyó dos sedes en el Perú; en las cuales RESOLUCIÓN SUPREMA
labora personal militar americano; Nº 401-2006-DE/SG
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 - Ley de
requisitos para la Autorización y Consentimiento para Lima, 29 de setiembre de 2006
el ingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de la
República, establece que la autorización de ingreso al CONSIDERANDO:
territorio peruano del personal militar extranjero sin
armas de guerra por razones protocolares, de Que, con Facsímil (DGS) Nº 883 de fecha 1 de setiembre
asistencia cívica, actividades académicas, de de 2006, el Director General para Asuntos de Seguridad y
entrenamiento o similares debe ser otorgada mediante Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita
Resolución Suprema, en la que se debe especificar los se expida la autorización para el ingreso de personal militar
motivos, la identificación del personal militar, la relación de la República de Chile, sin armas de guerra;
de equipos transeúntes y el tiempo de permanencia en Que, en el marco de la III Reunión Bilateral de Estados
el territorio peruano; Mayores entre los Ejércitos de Perú y Chile se acordó la
De conformidad con la Ley Nº 27856; realización de una pasantía de Salud;
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
GOBIERNO NACIONAL 2 365 020 218 2 352 091 799 2 596 389 227 7 313 501 244
RECURSOS ORDINARIOS 1 798 716 172 1 772 450 509 1 940 104 655 5 511 271 336
CANON, SOBRECANON, REGALÍAS Y PARTICIPACIONES 7 537 867 11 204 046 5 658 193 24 400 106
CONTRIBUCIONES A FONDOS 143 369 897 130 497 683 179 248 705 453 116 285
RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS 251 129 262 255 643 357 276 409 468 783 182 087
RECURSOS POR OPERAC.OFICIALES DE CRÉDITO EXTERNO 88 417 693 93 325 737 127 582 652 309 326 082
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 75 849 327 88 970 467 67 385 554 232 205 348
TOTAL GENERAL : 2 365 020 218 2 352 091 799 2 596 389 227 7 313 501 244
02626-1
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
Que, el inciso g) del Artículo 31º del Decreto Ley Nº Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
25844, Ley de Concesiones Eléctricas, de fecha 6 de veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil
noviembre de 1992, establece la obligación de los seis.
concesionarios de generación, transmisión y ALAN GARCÍA PÉREZ
distribución de energía eléctrica, a contribuir al Presidente Constitucional de la República
sostenimiento de los organismos normativos,
JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ
reguladores y fiscalizadores mediante aportes, los
Presidente del Consejo de Ministros
mismos que no podrán ser superiores al uno por ciento
(1%) de sus ventas anuales; JUAN VALDIVIA ROMERO
Que, el Artículo 6º del Decreto Supremo Nº 009-93- Ministro de Energía y Minas
EM, Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas,
de fecha 19 de febrero de 1993, establece que los titulares MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS
de autorización, tendrán los mismos derechos y DIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD
beneficios que los titulares de concesión, así como las
obligaciones señaladas en el inciso g) del Artículo 31º de NORMA
la Ley de Concesiones Eléctricas, entre otros; "PROCEDIMIENTO DE AUTOLIQUIDACIÓN
Que, el Artículo 234º del Reglamento de la Ley de DE APORTES DE EMPRESAS DEL
Concesiones Eléctricas, establece que el Ministerio SUBSECTOR ELECTRICIDAD"
de Energía y Minas fijará anualmente el monto de Septiembre 2006
contribución que deben aportar los concesionarios en
mérito del inciso g) del Artículo 31º de la Ley de CONTENIDO
Concesiones Eléctricas, no pudiendo superar el 1%
de sus ventas anuales. Asimismo, establece que el 1. OBJETO
Ministerio de Energía y Minas deberá señalar la 2. ALCANCE
proporción, que del total fijado, corresponda al 3. BASE LEGAL
Organismo Supervisor de la Inversión en Energía 4. APORTE
(OSINERG) y a la Dirección General de Electricidad 5. PROCEDIMIENTO
(DGE) del Ministerio de Energía y Minas, como ANEXO
órganos regulador-fiscalizador y normativo,
respectivamente; Norma
Que, el Artículo 10º de la Ley Nº 27332, Ley Marco "Procedimiento de Autoliquidación
de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada de Aportes de Empresas del
en los Servicios Públicos, de fecha 13 de julio de 2000, Subsector Electricidad"
establece el aporte por regulación que los Organismos
Reguladores recaudarán de las empresas y entidades 1. OBJETIVO
bajo su ámbito, el cual no podrá exceder del uno por
ciento (1%) del valor de la facturación anual, deducido el Reglamentar el proceso de autoliquidación de Aportes
Impuesto General a las Ventas y el Impuesto de que deben efectuar las empresas y entidades del
Promoción Municipal. Asimismo, establece que este Subsector Electricidad que desarrollan la actividad de
aporte será fijado en cada caso, mediante Decreto generación, transmisión o distribución de energía eléctrica,
Supremo aprobado por el Consejo de Ministros, bajo el régimen de la Ley de Concesiones Eléctricas, a la
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y Dirección General de Electricidad del Ministerio de Energía
el Ministerio de Economía y Finanzas; y Minas y al OSINERG, en cumplimiento del inciso g) del
Que, mediante Decreto Supremo Nº 136-2002-PCM, Artículo 31º del Decreto Ley Nº 25844 "Ley de Concesiones
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, Eléctricas" y, del Artículo 10º de la Ley Nº 27332 "Ley
el Ministro de Energía y Minas y el Ministro de Economía Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
y Finanzas, se determinó el aporte al que hacen Privada en los Servicios Públicos".
referencia los considerando precedentes, establecién-
dose el 0,65% para el OSINERG y el 0,35% para la
DGE de la facturación anual por operaciones 2. ALCANCE
relacionadas con la correspondiente concesión o Este Procedimiento es aplicable a todas las empresas
autorización, según corresponda, deduciéndose el y entidades que desarrollan la actividad de generación,
Impuesto General a las Ventas y el Impuesto de transmisión o distribución de energía eléctrica, bajo el
Promoción Municipal; régimen de la Ley de Concesiones Eléctricas.
Que, se requiere fijar un Procedimiento de
Autoliquidación de Aportes de los concesionarios y 3. BASE LEGAL
titulares de autorizaciones, a fin de unificar los formatos
e información que remiten los obligados a efectuar el - Artículo 31º inciso g) y Artículo 101º inciso a) del
aporte, y se pueda verificar la veracidad de dicha Decreto Ley Nº 25844 "Ley de Concesiones Eléctricas"
información; (LCE).
Que, en aplicación de lo dispuesto en la Resolución - Artículo 10º de la Ley Nº 27332 "Ley Marco de los
Ministerial Nº 162-2001-EM/SG, el proyecto de la presente Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
norma fue prepublicado en la Página Web del Ministerio Servicios Públicos".
de Energía y Minas; - Artículo 7º de la Ley Nº 27699 "Ley Complementaria
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto de Fortalecimiento Institucional del OSINERG".
Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo y por el inciso - Norma II, Artículo 28º y Artículo 33º del Decreto Supremo
8) del Artículo 118º de la Constitución Política del Perú; Nº 135-99-EF "Texto Único Ordenado del Código Tributario".
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
- Artículo 6º y Artículo 201º inciso b) del Reglamento facturaciones, según lo establecido en el Artículo 131º del
de la Ley de Concesiones Eléctricas (RLCE), aprobado RLCE, las derivadas de la aplicación de la Norma Técnica de
por Decreto Supremo Nº 009-93-EM. Calidad de los Servicios Eléctricos, aprobada mediante
- Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 136-2002-PCM, Decreto Supremo Nº 020-97-EM, y sus modificatorias, no
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, Ministro podrán ser deducidas de la base del cálculo del Aporte.
de Energía y Minas y Ministro de Economía y Finanzas. 4.5 De no efectuarse oportunamente los Aportes,
estarán sujetos a la aplicación de los intereses previstos
4. APORTE en el Código Tributario.
4.1 En cumplimiento del Decreto Ley Nº 25844 "Ley de
Concesiones Eléctricas" y de la Ley Nº 27332 "Ley Marco 5. PROCEDIMIENTO
de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
los Servicios Públicos", la contribución a los Organismos 5.1 Los obligados a efectuar el Aporte realizarán una
Normativo, Regulador y Fiscalizador, efectuada mediante liquidación mensual de dicha contribución, de acuerdo al
Aportes de las empresas y entidades que desarrollan la Formato de Autoliquidación de Aportes que se muestra
actividad de generación, transmisión o distribución de en el Anexo; asimismo, deberán detallar en documento
energía eléctrica, bajo el régimen de la Ley de Concesiones adjunto a la Autoliquidación, los rubros considerados en
Eléctricas, se determinará aplicando la tasa correspondiente la categoría "Otros" de cada Formato. En caso de
a la base de cálculo conformada por las ventas o empresas que realicen más de una actividad en el
facturaciones mensuales de estas empresas o entidades, Subsector, éstas deberán reportar los ingresos obtenidos
deducido el Impuesto General a las Ventas (IGV) y el por cada una de estas actividades considerando los
Impuesto de Promoción Municipal (IPM). formatos correspondientes del Anexo.
En ningún caso la suma de los Aportes a los 5.2 El monto consignado en la Autoliquidación de
organismos receptores excederá el tope fijado en el Aporte deberá ser depositado, dentro de los treinta (30)
Artículo 10º de la Ley Nº 27332, en concordancia con el primeros días calendario del mes siguiente al que
inciso g) del Artículo 31º de la Ley Nº 25844. corresponda la facturación total, en la cuenta corriente
4.2 La distribución del Aporte a los organismos bancaria habilitada por cada organismo receptor.
receptores, es la establecida en el Decreto Supremo 5.3 Dentro del mismo plazo a que se hace referencia
Nº 136-2002-PCM u otro que lo sustituya. en el numeral precedente, los concesionarios y titulares
4.3 En el caso de los concesionarios de distribución de de autorización deberán remitir al respectivo organismo
energía eléctrica, los montos que transfieran las empresas receptor, con carácter de declaración jurada, la
aportantes a las empresas receptoras, en aplicación de la Autoliquidación de Aporte en el Formato correspondiente
Ley Nº 27510, Ley que crea el Fondo de Compensación que se muestra en el Anexo, adjuntando al mismo una
Social Eléctrico (FOSE), no forman parte de la base copia de la constancia del depósito respectivo.
imponible para el cálculo del Aporte. Las empresas 5.4 En concordancia con el Artículo 101º inciso a) de
receptoras serán las encargadas de efectuar el Aporte la LCE y con el Artículo 201º inciso b) del RLCE, la
correspondiente a la totalidad del monto transferido. fiscalización de estas contribuciones es competencia
4.4 Las compensaciones por racionamiento y/o por del OSINERG, el mismo que si detectara anomalías en
interrupciones del servicio eléctrico que los concesionarios las contribuciones, informará a la Dirección General de
deben efectuar mediante descuento en sus respectivas Electricidad respecto a las regularizaciones de pago.
ANEXO
FORMATOS - A
PARA GENERADORAS
A. 01: CLIENTES LIBRES Energía Energía Potencia Peaje** Ingreso Intereses Otros Subtotal
Ítem Fecha Nº Doc.* Cliente Activa Reactiva Tarifario** *** ****
01
02
03
04
05
06
..
.
Total Clientes Libres
A. 02: EMPRESAS DE DISTRIBUCIÓN Energía Energía Potencia Peaje** Ingreso Intereses Otros Subtotal
Ítem Fecha Nº Doc.* Cliente Activa Reactiva Tarifario** *** ****
01
02
03
04
05
06
..
.
Total Empresas de Distribución
(*) Documento como: factura o comprobante de pago.
(**) Ingresos por redes de transmisión de la generadora.
(***) Moratorios y compensatorios.
(****) La empresa en un documento adjunto detallará los rubros considerados en esta categoría.
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
A.04: RESUMEN Energía Energía Potencia Peaje** Ingreso Intereses Otros**** Subtotal
Facturación a/por: Activa Reactiva Tarifario** ***
Clientes Libres
Empresas de Distribución
Otras Generadoras y COES
Total
Aporte (%)
Aporte (S/.)
FORMATOS - B
PARATRANSMISORAS
(*) La empresa en un documento adjunto detallará los rubros considerados en esta categoría.
Aporte (%)
Aporte (S/.)
FORMATOS - C
PARA DISTRIBUIDORAS
El Peruano
E
EP RU
R
C.03: RESUMEN
Aporte (%)
Aporte (S/.)
02633-2
Lima, 29 de setiembre de 2006 Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del
Eco. Luis Alberto Reyes Valencia como Director de
CONSIDERANDO: Personal de la Oficina General de Administración del
Ministerio de Energía y Minas.
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 041-2003- Artículo 2º.- Encargar a la Lic. Irene Suárez
EM/DM, se designó al Eco. Luis Alberto Reyes Valencia Quiroz, Directora de Abastecimiento de la Oficina
como Director de la Oficina de Personal de la Oficina General de Administración del Ministerio de Energía y
General de Administración del Ministerio de Energía y Minas, las funciones del Director de Personal de la
Minas, cargo considerado de confianza; Oficina General de Administración del Ministerio de
Que, se ha visto con conveniente dar por concluida Energía y Minas.
la referida designación;
Que, por convenir al servicio, y con la finalidad de no Regístrese, comuníquese y publíquese.
interrumpir la gestión administrativa del Ministerio de
Energía y Minas, es necesario proceder a encargar el JUAN VALDIVIA ROMERO
despacho del Director de la Oficina de Personal de la Ministro de Energía y Minas
Oficina General de Administración, en tanto se designa
a su titular; 02590-1
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
02633-18 02633-19
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
CONSIDERANDO:
O ficializan evento de la C IE R sobre
desafíos energéticos para la seguridad Que, para el mejor desempeño de las funciones de la
Secretaría de Administración es necesaria la designación
de abastecim iento en S udam érica y de un Asesor que se encargue de los asuntos de logística
A m érica C entral, a realizarse en la de esa Secretaría;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
ciudad de C usco Legislativo Nº 560; Ley del Poder Ejecutivo, los artículos
3º y 6º de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
Nº 1161/RE de Funcionarios Públicos, Ley Nº 25957; y el Decreto
Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones
Lima, 27 de setiembre de 2006 Exteriores y sus modificatorias;
VISTO: SE RESUELVE:
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
G Catorce (14) a más sanciones por Cancelación de la licencia de conducir revisión integral y de la elaboración de la propuesta de
infracciones graves e inhabilitación definitiva para obtener modificación del Reglamento Nacional de Tránsito. El
una nueva licencia. proyecto de Decreto Supremo modificatorio del
Reglamento Nacional de Tránsito será prepublicado en
Se exceptúan de lo establecido en el párrafo la página web del Ministerio de Transpor tes y
precedente las siguientes infracciones de los Comunicaciones a fin de permitir su difusión y con ello
conductores: C.1.1, C.1.2, C.1.3, C.1.4, C.1.5, C.29, D.4, recibir los aportes, comentarios y/o sugerencias de la
E.1, E.3, E.7, E.16, E.21, E.23, E.28, E.29, E.33, F.1, F.2, colectividad.
F.3.a, F.3.b, F.3.c y F.4, en cuyo caso se aplicará de
manera directa la sanción que corresponda de acuerdo Artículo 5º.- Aplicación de sanciones relacionadas
al Cuadro de Tipificación, Sanciones y Medidas al cinturón de seguridad en vehículos de transporte
Preventivas aplicables a las Infracciones al Tránsito interprovincial de personas
Terrestre que, como anexo, forma parte del presente Dispóngase que, tratándose de los vehículos
Reglamento. destinados al servicio de transporte interprovincial de
Cuando en la acumulación de sanciones por personas, las sanciones por la comisión de la infracción
infracciones al tránsito en el plazo establecido, concurren del conductor con Código C.28 del Cuadro de Tipificación,
las que corresponden a infracciones muy graves y Sanciones y Medidas Preventivas aplicables a las
graves indistintamente, cada infracción muy grave Infracciones al Tránsito Terrestre del Reglamento Nacional
equivaldrá a dos (2) infracciones graves, disposición de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-
que debe tenerse en cuenta para la aplicación del cuadro MTC, se aplicarán de acuerdo a la fecha de inscripción
precedente. del vehículo en el Registro de Propiedad Vehicular de la
La sanción impuesta por acumulación de sanciones Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
por infracciones al tránsito debe ser inscrita en el (SUNARP) y conforme al siguiente cronograma:
Registro Nacional de Sanciones por Infracciones al
Tránsito Terrestre. " FECHA DE INSCRIPCIÓN FECHA DE INICIO DE APLICACIÓN
DEL VEHÍCULO EN EL DE SANCIONES
REGISTRO DE PROPIEDAD
"Artículo 316º.- El titular cuya Licencia de Conducir VEHICULAR
fue cancelada puede acceder a una nueva licencia Vehículos que se inscriban a Inmediata aplicación de sanciones
después de tres (3) años de impuesta la sanción, previa partir de la fecha de entrada
aprobación de un Curso de Seguridad Vial y en vigencia del presente
Sensibilización del Infractor, conforme a lo establecido Decreto Supremo
en el artículo 315º del presente Reglamento, salvo en los Inscritos desde el 25 de julio Por no contar con cinturón 1 de noviembre del 2006
casos en que la cancelación e inhabilitación sea del 2001 hasta la fecha de seguridad hasta la 4ta.
definitiva." fila del vehículo.
Por no contar con cinturón 1 de diciembre del 2006
"ANEXO de seguridad hasta la 8va.
fila del vehículo.
CUADRO DE TIPIFICACIÓN, SANCIONES Y Por no contar con cinturón 1 de enero del 2007
MEDIDAS PREVENTIVAS APLICABLES A LAS de seguridad hasta la 12va.
INFRACCIONES AL TRÁNSITO TERRESTRE fila del vehículo.
Por no contar con cinturón 1 de febrero del 2007.
I. CONDUCTORES de seguridad en todos los
asientos del vehículo
INFRACCIÓN MULTA MEDIDAS Inscritos antes del 25 de Por no contar con cinturón 1 de noviembre del 2006
UIT PREVENTIVAS julio del 2001 de seguridad hasta la 4ta.
(…..) fila del vehículo.
C. Infracciones a la seguridad Por no contar con cinturón 1 de febrero del 2007
(….) de seguridad hasta la 8va.
fila del vehículo.
C.28 No llevar puesto cinturón de seguridad; permi- Multa
tir que los ocupantes del vehículo no lo utili- 5% UIT Por no contar con cinturón 1 de mayo del 2007
cen en los casos en que, de acuerdo a las de seguridad hasta la 12va.
normas vigentes, exista tal obligación, con fila del vehículo.
excepción de los conductores de vehículos Por no contar con cinturón 1 de agosto del 2007
del servicio transporte interprovincial de de seguridad en todos los
personas; o conducir un vehículo destinado a asientos del vehículos.
este servicio sin que tenga instalado el cinturón
de seguridad en todos sus asientos.
Artículo 6º.- Suspensión de imposición de
papeletas a vehículos menores
(….)". Dispóngase que, en el período comprendido entre el
1 y el 31 de octubre del año en curso, no se aplicarán las
Artículo 2º.- Multas por infracciones al tránsito sanciones a los conductores de vehículos destinados al
No procederá la devolución del monto pagado por las servicio de transporte público especial en vehículos
multas impuestas por infracciones al tránsito que, a la menores por la comisión de la infracción con Código
fecha de entrada en vigencia de la presente norma, hayan C.28 del Cuadro de Tipificación, Sanciones y Medidas
quedado extinguidas mediante pago. Preventivas aplicables a las Infracciones al Tránsito
Terrestre del Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado
Artículo 3º.- Modificación del Cuadro de por Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC.
Tipificación, Sanciones y Medidas Preventivas
Los porcentajes señalados en los numerales 1, 2 y 3 Artículo 7º.- Refrendo
del artículo 311º del Reglamento Nacional de Tránsito El presente Decreto Supremo será refrendado por la
modifican los montos de las multas establecidas en el Ministra de Transportes y Comunicaciones.
Cuadro de Tipificación, Sanciones y Medidas Preventivas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los
aplicables a las Infracciones al Tránsito Terrestre, salvo veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil
cuando en dicho cuadro se establezca sanciones no seis.
pecuniarias las cuales mantienen su vigencia."
ALAN GARCÍA PÉREZ
Artículo 4º.- Revisión del Reglamento Nacional Presidente Constitucional de la República
de Tránsito
En un plazo que no excederá de sesenta (60) días VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI
calendario contado a partir del día siguiente de la Ministra de Transportes y Comunicaciones
publicación del presente Decreto Supremo, la Dirección
General de Circulación Terrestre se encargará de la 02633-4
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
Artículo 1º.- Incorporaciones al Decreto Supremo Artículo 3º.- Modificaciones a los anexos del
Nº 010-2006-MTC. Decreto Supremo Nº 010-2006-MTC
Incorpórese el literal f) al artículo 2º y el literal e) Modifíquese el Cuadro de Ámbito Local del Anexo
del al artículo 4º del Decreto Supremo Nº 010-2006- I “Valores Referenciales de Transporte de Bienes por
MTC, el mismo que quedará redactado de la siguiente Vía Terrestre Durante Operativos en Puerto y en el
manera: Ámbito Local”, el Anexo II “Valores Referenciales por
Kilómetro Virtual para el Transporte de Bienes por
“Artículo 2º.- Referencias para la aplicación de la Carretera en función a las Distancias Virtuales desde
tabla de valores referenciales Lima hacia los distintos destinos Nacionales” y el
(...) Anexo III “Tabla de Determinación de Carga Útil en
f) Puerto.- Para efectos de la aplicación de la tabla Función a las Configuraciones Vehiculares contem-
de valores referenciales en el ámbito local, se considera pladas en el Reglamento Nacional de Vehículos” del
como tal al terminal portuario respectivo y los terminales Decreto Supremo Nº 010-2006-MTC, en los siguientes
almacenamiento ubicados dentro de la Zona Primaria de términos:
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
“ANEXO I
VALORES REFERENCIALES DEL TRANSPORTE DE BIENES POR VÍA TERRESTRE DURANTE OPERATIVOS EN PUERTO Y EN EL
ÁMBITO LOCAL
(...)
ÁMBITO LOCAL
ORIGEN - DESTINO O VICEVERSA VALOR REFERENCIAL
Contenedores Contenedores Carga general Graneles en tolvas
llenos: vacíos y líquidos en Alimentos, Minerales
Del Puerto del Callao a: cisternas fertilizantes
y otros
NS/.x viaje NS/. x ton.
1
ZONA I 0 - 7 KM Distrito del Callao, La Punta, Bellavista, La Perla y Carmen de la Legua. S/. 432.29 S/. 128,25 S/. 9,69 S/. 6,21 S/. 8,28
7 - 15 KM Distrito del Callao (al Norte de San Agustín), San Miguel, Breña y Cer- S/. 480.33 S/. 171,07 S/. 12.92 S/. 8,28 S/. 12,92
cado de Lima.
ZONA II Ventanilla, Puente Piedra, Comas, San Martín de Porres, Los Olivos, In-
15 - 30 KM dependencia, Rímac, El Agustino, Santa Anita, La Victoria, Pueblo Libre,
Jesús María, San Luis, Lince, Magdalena del Mar, San Isidro, San Borja, S/. 579,47 S/. 15,39 S/. 12,92 S/. 15,39
Miraflores, Surquillo, Barranco, Santiago de Surco, Ate, Vitarte, San Juan
de Lurigancho.
ZONA III Chorrillos, Lurín, Villa El Salvador, Pachacámac, Villa María del Triunfo,
30 - 45 KM San Juan de Miraflores, Chaclacayo, Carabayllo, La Molina, Ancón y S/. 700,71 S/. 18,20
Santa Rosa.
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Origen - Destino o viceversa DV Parcial DV Acum. S/. x TM Origen - Destino o viceversa DV Parcial DV Acum. S/. x TM
De Lima a: (Km.) (Km.) De Lima a: (Km.) (Km.)
Bagua Grande 24.48 1292.59 213.45 Moyobamba 29.36 2015.81 332.89
Pedro Ruíz gallo 64.55 1357.14 224.11 Tarapoto 110.95 2126.76 351.21
Rioja 174.48 1531.62 252.93 Yurimaguas 206.12 2332.88 385.25
Tarapoto 133.65 1665.27 275.00
Yurimaguas 206.90 1872.17 309.16
Ruta: Lima - Pisco - Huaytará - Ayacucho - Abancay - Cusco
Origen - Destino o viceversa DV Parcial DV Acum. S/. x TM
Ruta: Lima - Nazca - Abancay - Cusco - Puerto Maldonado De Lima a: (Km.) (Km.)
Origen - Destino o viceversa DV Parcial DV Acum. S/. x TM Huaytará 348.89 348.89 65.55
De Lima a: (Km.) (Km.) Ayacucho 300.50 649.38 107.24
Dvo Puquio (Ruta 26) 445.01 445.01 76.37 Andahuaylas 729.68 1379.06 227.73
Puquio 435.32 880.33 145.38 Abancay 366.94 1746.00 288.33
Challhuanca 261.31 1141.64 188.53 Curahuasi 101.78 1847.78 305.14
Abancay 147.52 1289.16 212.89 Izcuchaca 129.79 1977.57 326.57
Curahuasi 101.78 1390.94 229.70 Cuzco 36.64 2014.21 332.62
Cuzco 175.49 1566.43 258.68
Quincemil 742.58 2309.01 381.30
Inambari 118.74 2427.75 400.91
“ANEXO III
Pto. Maldonado 399.47 2827.22 466.88
TABLA DE DETERMINACIÓN DE CARGA ÚTIL
Alerta 247.25 3074.47 507.71
EN FUNCIÓN A LAS CONFIGURACIONES
Iberia 133.30 3207.77 529.72
VEHICULARES CONTEMPLADAS EN EL
Iñapari 144.05 3351.82 553.51 REGLAMENTO NACIONAL DE VEHÍCULOS
Río Acre (Frontera Perú Brasil) 0.00 3351.82 553.51
CONFIGURACIÓN VEHICULAR CARGA ÚTIL (TM)
Ruta: Lima - Pacasmayo - Cajamarca - Chachapoyas - Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los
Tarapoto - Yurimaguas veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil
Origen - Destino o viceversa DV Parcial DV Acum. S/. x TM seis.
De Lima a: (Km.) (Km.)
Cajamarca 875.11 875.11 144.51 ALAN GARCÍA PÉREZ
Yanacocha 140.00 1015.11 167.63 Presidente Constitucional de la República
Celendín 304.89 1180.00 194.86
Leymebamba 345.61 1525.61 251.93 VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI
Chachapoyas 190.85 1716.46 283.45 Ministra de Transportes y Comunicaciones
Rodríguez de Mendoza 134.58 1851.05 305.68
Soritor 135.41 1986.45 328.04 02633-5
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Localidad: ACORIA La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Asignación de Frecuencias
Localidad: ANTA
Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Asignación de Frecuencias
2 55.25 59.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
4 67.25 71.75
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
5 77.25 81.75
2 55.25 59.75
7 175.25 179.75 4 67.25 71.75
9 187.25 191.75 5 77.25 81.75
11 199.25 203.75 7 175.25 179.75
13 211.25 215.75 9 187.25 191.75
Total de canales : 7 11 199.25 203.75
13 211.25 215.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW. Total de canales : 7
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Localidad: A C O S TA M B O - Ñ A H U I M P U Q U I O -
IMPERIAL Localidad: ANTA (DIST. HUARIBAMBA)
Plan de Asignación de Frecuencias Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
2 55.25 59.75 3 61.25 65.75
4 67.25 71.75 5 77.25 81.75
6 83.25 87.75 7 175.25 179.75
8 181.25 185.75 9 187.25 191.75
10 193.25 197.75 11 199.25 203.75
12 205.25 209.75 13 211.25 215.75
Total de canales : 6 Total de canales : 6
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW. en esta localidad será: 0.1 KW.
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Plan de Asignación de Frecuencias La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Localidad: CHAUQUIMARCA
3 61.25 65.75
5 77.25 81.75 Plan de Asignación de Frecuencias
7 175.25 179.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
9 187.25 191.75
11 199.25 203.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
3 61.25 65.75
13 211.25 215.75
5 77.25 81.75
Total de canales : 6 7 175.25 179.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 9 187.25 191.75
en esta localidad será: 0.1 KW. 11 199.25 203.75
13 211.25 215.75
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada Total de canales : 7
en esta localidad será: 0.1 KW. La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Localidad: CUÑI
Localidad: HUACHOCOLPA-TAURIBAMBA
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación
Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
3 61.25 65.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
5 77.25 81.75 2 55.25 59.75
7 175.25 179.75 4 67.25 71.75
9 187.25 191.75 5 77.25 81.75
11 199.25 203.75 7 175.25 179.75
13 211.25 215.75 9 187.25 191.75
11 199.25 203.75
Total de canales : 6 13 211.25 215.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada Total de canales : 7
en esta localidad será: 0.1 KW.
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Localidad: CUSICANCHA
Plan de Asignación de Frecuencias Localidad: HUACHOS
Plan de Canalización Plan de Asignación Plan de Asignación de Frecuencias
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Canalización Plan de Asignación
3 61.25 65.75
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
6 83.25 87.75
2 55.25 59.75
8 181.25 185.75
4 67.25 71.75
10 193.25 197.75
5 77.25 81.75
12 205.25 209.75
7 175.25 179.75
Total de canales : 5 9 187.25 191.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 11 199.25 203.75
en esta localidad será: 0.1 KW. 13 211.25 215.75
Total de canales : 7
Localidad: CUYOCC La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación Localidad: HUAMATAMBO
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
2 55.25 59.75 Plan de Asignación de Frecuencias
4 67.25 71.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
5 77.25 81.75
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
7 175.25 179.75
2 55.25 59.75
9 187.25 191.75
4 67.25 71.75
11 199.25 203.75
5 77.25 81.75
13 211.25 215.75
7 175.25 179.75
Total de canales : 7 9 187.25 191.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 11 199.25 203.75
en esta localidad será: 0.1 KW. 13 211.25 215.75
Total de canales : 7
Localidad: HUACHO JAICO
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
Plan de Asignación de Frecuencias en esta localidad será: 0.1 KW.
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada Total de canales : 7
en esta localidad será: 0.1 KW. La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Localidad: HUAYTARA
Localidad: LA MERCED-MAYOCC
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Canalización Plan de Asignación
2 55.25 59.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
4 67.25 71.75 2 55.25 59.75
5 77.25 81.75 4 67.25 71.75
7 175.25 179.75 5 77.25 81.75
9 187.25 191.75 7 175.25 179.75
11 199.25 203.75 9 187.25 191.75
13 211.25 215.75 11 199.25 203.75
Total de canales : 7 13 211.25 215.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada Total de canales : 7
en esta localidad será: 0.25 KW. La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.25 KW.
Localidad: ILLPE
Localidad: LARAMARCA
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Canalización Plan de Asignación
3 61.25 65.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
6 83.25 87.75 2 55.25 59.75
8 181.25 185.75 4 67.25 71.75
10 193.25 197.75 6 83.25 87.75
12 205.25 209.75 8 181.25 185.75
Total de canales : 5 10 193.25 197.75
12 205.25 209.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW. Total de canales : 6
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
Localidad: INLLAC en esta localidad será: 0.1 KW.
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada Total de canales : 6
en esta localidad será: 0.1 KW. La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Localidad: PALCA
Localidad: PAMPAS-ACRAQUIA-AHUAYCHA-
Plan de Asignación de Frecuencias MARISCAL CÁCERES
Plan de Canalización Plan de Asignación Plan de Asignación de Frecuencias
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Canalización Plan de Asignación
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
6 83.25 87.75 2 55.25 59.75
8 181.25 185.75 4 67.25 71.75
5 77.25 81.75
10 193.25 197.75
7 175.25 179.75
12 205.25 209.75
9 187.25 191.75
Total de canales : 6 11 199.25 203.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 13 211.25 215.75
en esta localidad será: 0.1 KW. Total de canales : 7
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
en esta localidad será: 0.1 KW. 2 55.25 59.75
4 67.25 71.75
5 77.25 81.75
Localidad: PAZOS 7 175.25 179.75
Plan de Asignación de Frecuencias 9 187.25 191.75
11 199.25 203.75
Plan de Canalización Plan de Asignación 13 211.25 215.75
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Total de canales : 7
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75 La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
5 77.25 81.75 en esta localidad será: 0.1 KW.
7 175.25 179.75
9 187.25 191.75
Localidad: POCCYAC
11 199.25 203.75
13 211.25 215.75 Plan de Asignación de Frecuencias
Total de canales : 7
Plan de Canalización Plan de Asignación
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
en esta localidad será: 0.1 KW.
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75
Localidad: PERCCAPAMPA 5 77.25 81.75
Plan de Asignación de Frecuencias 7 175.25 179.75
9 187.25 191.75
Plan de Canalización Plan de Asignación 11 199.25 203.75
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) 13 211.25 215.75
3 61.25 65.75 Total de canales : 7
5 77.25 81.75
7 175.25 179.75 La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
9 187.25 191.75 en esta localidad será: 0.1 KW.
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
Localidad: PUCACRUZ La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación Localidad: QUIMINA
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Asignación de Frecuencias
3 61.25 65.75
5 77.25 81.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
7 175.25 179.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
9 187.25 191.75 2 55.25 59.75
11 199.25 203.75 4 67.25 71.75
13 211.25 215.75 6 83.25 87.75
Total de canales : 6 8 181.25 185.75
10 193.25 197.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 12 205.25 209.75
en esta localidad será: 0.1 KW.
Total de canales : 6
Localidad: PUMARANRA La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación Localidad: QUISHUAR
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Asignación de Frecuencias
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
5 77.25 81.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
7 175.25 179.75 3 61.25 65.75
9 187.25 191.75 5 77.25 81.75
11 199.25 203.75 7 175.25 179.75
13 211.25 215.75 9 187.25 191.75
Total de canales : 7 11 199.25 203.75
13 211.25 215.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW. Total de canales : 6
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Localidad: PUTACCA
Plan de Asignación de Frecuencias
Localidad: QUISHUARPAMPA
Plan de Canalización Plan de Asignación Plan de Asignación de Frecuencias
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Plan de Canalización Plan de Asignación
3 61.25 65.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
5 77.25 81.75 2 55.25 59.75
7 175.25 179.75 4 67.25 71.75
9 187.25 191.75 5 77.25 81.75
11 199.25 203.75 7 175.25 179.75
13 211.25 215.75 9 187.25 191.75
Total de canales : 6 11 199.25 203.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 13 211.25 215.75
en esta localidad será: 0.1 KW. Total de canales : 7
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Localidad: TICRAPO-LLACTAS La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Asignación de Frecuencias
Plan de Canalización Plan de Asignación Localidad: TOCLLACURI
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
2 55.25 59.75 Plan de Asignación de Frecuencias
4 67.25 71.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
5 77.25 81.75
7 175.25 179.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
9 187.25 191.75 2 55.25 59.75
11 199.25 203.75 4 67.25 71.75
13 211.25 215.75 5 77.25 81.75
7 175.25 179.75
Total de canales : 7 9 187.25 191.75
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada 11 199.25 203.75
en esta localidad será: 0.25 KW. 13 211.25 215.75
Total de canales : 7
Localidad: TINQUERCCASA-CHOPCCA
La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
Plan de Asignación de Frecuencias en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Asignación de Frecuencias La máxima e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena a ser autorizada
en esta localidad será: 0.1 KW.
Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Localidad: UYRUMPI
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75 Plan de Asignación de Frecuencias
5 77.25 81.75
7 175.25 179.75 Plan de Canalización Plan de Asignación
9 187.25 191.75 Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
11 199.25 203.75 3 61.25 65.75
13 211.25 215.75 5 77.25 81.75
Total de canales : 7 7 175.25 179.75
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Cer tificado de Explotador, así como las Especifi- de código compartido o de cualquier otra forma prevista
caciones Técnicas de Operación, debiendo acreditar y/o permitida por la ley, de forma tal que no se induzca a
en estas etapas su capacidad legal, técnica y error al consumidor, especialmente en cuanto a las
económica-financiera, con arreglo a lo dispuesto en la características del servicio, el precio y las condiciones
Ley y su Reglamentación, y de acuerdo a los de venta.
procedimientos que establece la Dirección General El incumplimiento de este artículo será evaluado en
de Aeronáutica Civil. la forma que establece el Artículo 197º del Reglamento
El Permiso de Operación está sujeto a las siguientes de la Ley.
características: Artículo 4º.- AEROCONDOR S.A.C. deberá
presentar los datos estadísticos e informes que
NATURALEZA DEL SERVICIO: correspondan a su actividad aérea, de acuerdo a los
procedimientos que establece la Dirección General de
- Aviación Comercial: Servicio de Transporte Aéreo Aeronáutica Civil.
Regular de pasajeros, carga y correo.
Artículo 5º.- AEROCONDOR S.A.C., está obligada
a establecer un Sistema de Radiocomunicación entre
ÁMBITO DEL SERVICIO: los puntos a operar, a fin de mantener permanente
información del tráfico aéreo que realizan sus
- Internacional. aeronaves.
Artículo 6º.- AEROCONDOR S.A.C. empleará en
RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS AEROCO- su servicio, personal aeronáutico que cuente con su
MERCIALES: respectiva licencia y certificación de aptitud expedidos o
convalidados por la Dirección General de Aeronáutica
A) ESTADOS UNIDOS: Civil.
Artículo 7º.- La vigencia del presente Permiso de
1. De conformidad al "Acuerdo de Transporte Aéreo Operación se mantendrá mientras la beneficiaria no
entre el Gobierno del Perú y el Gobierno de los Estados pierda alguna de las capacidades legal, técnica o
Unidos de América" suscrito el 10 de junio del 1998, financiera, exigidas por la Ley Nº 27261 - Ley de
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 038-98-RE, se Aeronáutica Civil; su Reglamento; demás normas
concede: vigentes; y, cumpla las obligaciones a que se contrae la
presente Resolución.
CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA Y Artículo 8º.- Si la Administración verificase la
CUARTA LIBERTAD DEL AIRE: existencia de fraude o falsedad en la documentación
presentada o en las declaraciones hechas por el
- LIMA - MIAMI Y VV. , siete (7) frecuencias semanales. interesado, la Dirección General de Aeronáutica Civil,
procederá conforme a lo señalado en el Artículo 32.3
B) EUROPA: de la Ley del Procedimiento Administrativo General.
Artículo 9º.- AEROCONDOR S.A.C., deberá
1. De conformidad al "Memorándum de entendimiento constituir la garantía global que establece el Artículo 93º
entre Autoridades Aeronáuticas Civiles de Perú y Reino de la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil, por el
Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" suscrito el cumplimiento de las obligaciones derivadas del servicio
26.05.2004, aprobado por Resolución Ministerial Nº 485- que solicita, en las condiciones y monto establecidas en
2004-MTC/02 y; por el principio de reciprocidad, se los Artículos 199º y siguientes del Reglamento. El
concede: incumplimiento de esta obligación determinará la
automática revocación del presente Permiso de
CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA, Operación.
CUARTA Y QUINTA LIBERTAD DEL AIRE: Artículo 10º.- AEROCONDOR S.A.C. deberá
presentar cada año el Balance de Situación, el Estado
- LIMA - ROMA Y/O MILAN Y VV., tres (3) frecuencias de Ganancias y Pérdidas al 30 de junio y 31 de
semanales. diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el año
- LIMA - ROMA Y/O MILAN Y/O LONDRES Y VV., tres siguiente.
(3) frecuencias semanales. Artículo 11º.- AEROCONDOR S.A.C. queda obligada
a cumplir dentro de los plazos señalados con las
MATERIAL AERONÁUTICO: disposiciones que respecto a ruido y medio ambiente
emita la Dirección General de Aeronáutica Civil.
- BOEING 737 Artículo 12º.- AEROCONDOR S.A.C. deberá
- BOEING 747 respetar la riqueza cultural, histórica y turística que
- BOEING 757
sustenta la buena imagen del país.
- BOEING 767
Artículo 13º.- El Permiso de Operación que por la
BASE DE OPERACIONES: presente Resolución Directoral se otorga a
AEROCONDOR S.A.C., queda sujeto a la Ley Nº 27261
- Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, Lima - - Ley de Aeronáutica Civil, su Reglamento; las
Callao Regulaciones Aeronáuticas del Perú; y, demás
disposiciones legales vigentes; así como a las Directivas
Artículo 2º.- Las aeronaves autorizadas a que dicte esta Dirección General.
AEROCONDOR S.A.C., deben estar provistas del Artículo 14º.- Declarar FUNDADA en parte, la
correspondiente Certificado de Matrícula vigente, oposición presentada por la compañía TRANS
expedido - de ser el caso- por el Registro Público de AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU por los motivos
Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao; expuestos en la parte considerativa de la presente
de su Certificado de Aeronavegabilidad vigente, Resolución.
expedido o convalidado por la Dirección General de
Aeronáutica Civil; y, de la Póliza o Certificado de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Seguros, que cubra los riesgos derivados de su
actividad aérea.
Artículo 3º.- En los casos que AEROCONDOR LUIS CESAR RIVERA PEREZ
S.A.C. realice publicidad y/o ventas de sus rutas y/o Director General de Aeronáutica Civil
destinos, queda obligada a hacer mención expresa de
que se trata, según sea el caso, de vuelos de conexión, 00002-1
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Independencia, veintisiete de setiembre del dos mil Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
seis.
JOSÉ ALBERTO INFANTES VARGAS
VISTA: Presidente
Corte Superior de Justicia de Lima Norte
La resolución Nº 105-2006-CE-PJ, de fecha diez de
agosto del dos mil seis, publicada en el Diario Oficial El 02571-1
Peruano con fecha trece de setiembre del año en curso;
y, O RG ANISM O S AUTÓ NO M O S
CONSIDERANDO:
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Que, mediante el documento de Visto el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial ha creado órganos
jurisdiccionales permanentes y transitorios, entre los
A utorizan viaje de representante de la
cuales se encuentran la Primera y Segunda Salas institución en evento organizado por
Superiores Mixtas y Una Sala Superior Penal. el B anco de M éxico
Que, conforme se expone en el artículo tercero,
numerales 1) y 3) de la Resolución de Vista, las Salas RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO
Superiores y Juzgados que se crean con carácter Nº 072-2006-BCRP
transitorio serán exclusivamente para descarga procesal;
en consecuencia, no podrán asumir competencia sobre Lima, 26 de septiembre de 2006
nuevos procesos; asimismo, la transitoriedad es de un
(1) año para las Salas Superiores, pudiendo ser CONSIDERANDO:
prorrogado o convertido su carácter de funcionamiento
según como lo decida el Consejo Ejecutivo del Poder Que, el Banco Central de Reserva del Perú tiene la
Judicial. finalidad de preservar la estabilidad monetaria;
Que, por el mérito del artículo 4º de la Resolución Que, para el cumplimiento del anterior considerando,
Administrativa antes referida, la Presidencia está la Gerencia de Estudios Económicos tiene entre sus
facultada para adoptar las medidas pertinentes objetivos proveer al Directorio, al Presidente y al
relacionadas con la puesta en funcionamiento de dichos Gerente General, los estudios e informaciones
órganos jurisdiccionales; por lo que se dispone la puesta necesarias para que las políticas del Banco y su entorno
en funcionamiento de la Primera y Segunda Salas macroeconómico permitan la consecución de la
Superiores Mixtas y la Tercera Sala Superior Penal para estabilidad monetaria;
Reos Libres. Que, en tal sentido, se considera necesaria la
Que, por las consideraciones que anteceden es participación de la entidad en el evento organizado
por el Banco de México, "Monetary and financial
necesario promover a jueces titulares que cumplen con implications of globalization: issues for central banks" ,
los requisitos del artículo 179º del TUO de la Ley Orgánica a llevarse a cabo los días 5 y 6 de octubre en la ciudad
del Poder Judicial, así como deben reconformarse las de México;
Salas Superiores existentes. De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619
Por lo expuesto, y en uso de las facultades conferidas y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y estando a lo
al suscrito por el artículo 90º, incisos 2, 3º, y 9º del Texto acordado en el Directorio en su sesión de 22 de junio de
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, 2006;
la Presidencia.
SE RESUELVE:
RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Alberto
Primero.- DISPONER el funcionamiento, a partir del Humala Acuña, especialista en Investigación Económica
veintiocho de setiembre del presente año, de la Primera de la Gerencia de Estudios Económicos, a la ciudad de
y Segunda Salas Superiores Transitorias Mixtas. México D.F., México, del 4 al 6 de octubre y al pago de
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
inversión pública, de conformidad con las normas que Artículo 22º.- Son competencias del Jefe de la Oficina
regulan su accionar. de Planificación y Presupuesto:
Artículo 20º.- Son competencias del Jefe de la Oficina
de Desarrollo Estratégico, Cooperación Internacional e a) Formular y proponer el proyecto de Plan Operativo
Inversiones: Institucional, en coordinación con todos los órganos y
unidades orgánicas de la Defensoría del Pueblo;
a) Asesorar a la Titular y al Primer Adjunto respecto b) Realizar el seguimiento y monitoreo del Plan
de las prioridades, políticas, modalidades y Operativo Institucional que coadyuven el logro de los
procedimientos aplicados por las agencias e instituciones objetivos estratégicos anuales y multianuales;
de cooperación internacional; c) Formular y proponer el proyecto de Presupuesto
b) Formular, en coordinación con los órganos y Institucional a la Titular del Pliego;
unidades orgánicas de la Institución, el Plan Estratégico d) Actuar como secretaría técnica del proceso de
Institucional, así como la Programación Multianual y planificación de la Institución;
presentarlos a la Titular para su aprobación; e) Efectuar el control y evaluación del Presupuesto
c) Monitorear y evaluar el Plan Estratégico del Pliego por toda fuente de financiamiento;
Institucional y la Programación Multianual, en f) Proponer al Primer Adjunto lineamientos,
coordinación con la Oficina de Planificación y Presupuesto estrategias directivas y procedimientos que orienten el
y la Oficina de Información, Sistemas y Estadística; adecuado desarrollo del Plan Operativo y Presupuesto
d) Formular, monitorear y evaluar los programas y Institucional.
proyectos de cooperación técnica internacional que no g) Coordinar con los órganos y unidades orgánicas
sean de inversión pública, en coordinación con la Oficina de la Institución la elaboración de los proyectos y
de Planificación y Presupuesto. Así como, gestionar los programas de inversión, a ser propuestos a los
recursos provenientes de la cooperación internacional; organismos y agencias de cooperación técnica
e) Formular, en coordinación con los órganos y internacional;
unidades orgánicas de la Institución, los proyectos de h) Registrar los proyectos de inversión pública en el
convenios de cooperación técnica internacional y Banco de Proyectos de la Dirección General de
elevarlos a la Primera Adjuntía para su aprobación; Programación Multianual del Ministerio de Economía y
f) Efectuar ante la Agencia Peruana de Cooperación Finanzas, así como realizar el seguimiento de los trámites
Técnica el registro de planes operativos de los proyectos de aprobación de los mismos;
y sus modificaciones; i) Proyectar resoluciones en materia de su
g) Constituirse en la Oficina de Programación de competencia;
Inversiones que evalúa, emite informes y otorga la j) Participar en el proceso de formulación y evaluación
viabilidad de los proyectos de inversión presentados por de los convenios de cooperación internacional y/o en la
la unidad orgánica formuladora, en los casos que concertación de créditos externos o internos, en el marco
corresponda; de su competencia;
h) Verificar el registro de los proyectos de inversión k) Actualizar el marco presupuestal, efectuar
pública en el Banco de Proyectos de la Dirección General modificaciones presupuestales y solicitudes de los
de Programación Multianual del Ministerio de Economía calendarios de compromisos a través del Módulo de
y Finanzas; Procesos Presupuestarios del Sistema Integrado de
i) Consolidar los Planes Multianuales de Inversión y Administración Financiera del Sector Público;
realizar el monitoreo y evaluación de los proyectos de
l) Coordinar los aspectos referidos a las
inversión;
comunicaciones con los poderes públicos y demás
j) Formular directivas y procedimientos que orienten
entidades del Estado, señaladas las normas legales en
el desarrollo de acciones para el planeamiento
materia de su competencia;
estratégico, la cooperación técnica internacional y los
proyectos de inversión; m) Participar en la formulación y elaboración de
k) Realizar el seguimiento y evaluar el cumplimiento propuestas de los instrumentos normativos de
de los compromisos asumidos por la Institución en los racionalización, en coordinación con la Oficina de
convenios de cooperación internacional y de la Canasta Administración y Finanzas;
de Fondos; n) Las demás que le encomiende la Titular o el Primer
l) Asesorar y brindar asistencia técnica a los órganos Adjunto.
y unidades orgánicas de la Institución, en los temas de
su responsabilidad; 04.4. UNIDAD DE CONFLICTOS SOCIALES
m) Representar a la Titular y al Primer Adjunto ante
los organismos de gestión o coordinación creados en Artículo 23º.- La Unidad de Conflictos Sociales es
el marco de los convenios de cooperación un órgano de asesoramiento que depende de la Primera
internacional; Adjuntía y tiene por función proponer la política
n) Contribuir a la consecución de las metas previstas institucional y la ejecución de las acciones necesarias
en el Plan Operativo Institucional, a través de la para la atención de los conflictos sociales.
programación y ejecución de actividades, así como de Artículo 24º.- Son competencias del Jefe de la Unidad
la evaluación del funcionamiento y gestión; de Conflictos Sociales:
o) Las demás que le encomiende la Titular o el Primer
Adjunto. a) Hacer el seguimiento de los conflictos sociales en
todo el país a través de la elaboración periódica de
04.3 OFICINA DE PLANIFICACIÓN Y PRESU- reportes, cronologías y otros instrumentos similares, así
PUESTO como proponer lineamientos generales de intervención
en el tema;
Artículo 21º.- La Oficina de Planificación y b) Analizar la información recibida y proponer formas
Presupuesto es un órgano de asesoramiento que de actuación en materia de conflictos sociales, en
depende de la Primera Adjuntía. Es el responsable de coordinación con las Adjuntías, Programas y Oficinas
los sistemas de planeamiento operativo y presupuestal, Defensoriales;
en tal sentido, su función es planificar, programar, c) Asesorar a las Oficinas Defensoriales en materia
controlar y evaluar la gestión presupuestaria institucional de conflictos sociales, desplazándose en los casos que
así como conducir el proceso de seguimiento y monitoreo resulte necesario;
del Plan Operativo Institucional para el logro de los d) Proponer actividades de capacitación en materia
objetivos anuales de la Defensoría del Pueblo. Asimismo, de análisis, prevención y manejo de conflictos sociales,
es la máxima instancia técnica en materia presupuestal en coordinación con la Dirección de Promoción y
del pliego. Coordinación Territorial y la Oficina de Gestión de
La Oficina de Planificación y Presupuesto cuenta con Recursos Humanos;
dos áreas especializadas: el Área de Presupuesto y el e) Las demás que le encomiende la Titular o el Primer
Área de Planificación. Adjunto.
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
b) Diseñar y ejecutar las políticas de selección de Titular, Oficinas Defensoriales y Módulos de Atención en
personal, en coordinación con los órganos y unidades temas de actuación defensorial de su competencia.
orgánicas respectivas; Desarrollan labores orientadas al análisis y la formulación
c) Diseñar y ejecutar la política y plan de capacitación de propuestas en temas cuya problemática requiere ser
del personal, fomentando el mejoramiento de los recursos considerada y atendida desde una perspectiva integral,
humanos; asimismo, brindan lineamientos de actuación para el
d) Promover la motivación e integración, así como tratamiento de casos individuales a cargo de las Oficinas
las condiciones de trabajo que garanticen la salud y Defensoriales y aportan a la investigación de los mismos
seguridad ocupacional; cuando demanden un tratamiento especializado.
e) Proponer la elaboración y/o actualización de los Existen las siguientes Adjuntías:
manuales y normas administrativas que, dentro del ámbito
de su competencia funcional, se requieran para el mejor a) La Adjuntía para la Administración Estatal, que
desempeño de sus funciones; cuenta con el Programa de Descentralización y Buen
f) Formular los contratos laborales del personal así Gobierno y el Programa de Protección a Poblaciones
como los convenios de prácticas preprofesionales y Afectadas por la Violencia;
profesionales; b) La Adjuntía para los Derechos Humanos y las
g) Formular las planillas de remuneraciones de la Personas con Discapacidad, que cuenta con el Programa
Entidad; de Asuntos Penales y Penitenciarios y el Programa de
h) Diseñar el proceso de inducción de los recursos Protección de Derechos en Dependencias Policiales,
humanos que se incorporan a la Defensoría del Pueblo; c) La Adjuntía para los Servicios Públicos y el Medio
i) Velar por el desarrollo de la gestión eficiente de los Ambiente, que cuenta con el Programa de Comunidades
recursos humanos a su cargo para el logro de sus Nativas;
objetivos y metas; d) La Adjuntía en Asuntos Constitucionales;
j) Elaborar el proyecto de Presupuesto Analítico de e) La Adjuntía para los Derechos de la Mujer;
Personal (PAP) así como el Cuadro Nominativo del f) La Adjuntía para la Niñez y la Adolescencia;
Personal de la Defensoría del Pueblo, sobre la base del
Cuadro para Asignación de Personal (CAP); Artículo 36º.- La conducción de cada una de las
k) Emitir resoluciones en el ámbito de su competencia; Adjuntías está a cargo de un Adjunto, cuyas
l) Contribuir a la consecución de las metas previstas competencias son las siguientes:
en el Plan Operativo Institucional, a través de la adecuada
programación y ejecución de actividades, así como de a) Proponer, coordinar, supervisar y dirigir - en el
la evaluación del funcionamiento y gestión; ámbito de su competencia - la política institucional en
m) Otras funciones que le encomiende la Titular o el materia de protección de derechos;
Primer Adjunto. b) Elaborar y proponer a la Titular, los proyectos de
informe y resolución defensorial de su competencia;
Artículo 32º.- La Oficina de Gestión de Recursos c) Elaborar los informes, análisis y estadísticas
Humanos estará organizada en dos áreas: Área de correspondientes a su ámbito de competencia;
Remuneraciones y Beneficios y Área de Desarrollo y d) Realizar las acciones necesarias ante las
Bienestar de Personal. autoridades, funcionarios y servidores de los organismos,
entidades o empresas estatales y los representantes de
05.4. OFICINA DE INFORMACIÓN, SISTEMAS Y las empresas prestadoras de servicios públicos para el
ESTADÍSTICA cumplimiento de sus funciones;
e) Absolver, en el ámbito de su competencia
Artículo 33º.- La Oficina de Información, Sistemas y específica, las consultas que les planteen,
Estadística es un órgano de apoyo que depende de la particularmente las formuladas en el curso de sus
Primera Adjuntía. Está encargado de proporcionar a los investigaciones;
demás órganos y unidades orgánicas de la Defensoría f) Coordinar con aquellas instituciones que
del Pueblo, un permanente, oportuno y actualizado desarrollan funciones vinculadas o complementarias a
servicio de soporte informático e información estadística la Defensoría del Pueblo;
mediante el uso de los sistemas y herramientas que g) Emitir directivas y lineamientos de actuación,
requieran para el cumplimiento de sus fines y objetivos. dentro de su ámbito de competencia, para la atención de
Artículo 34º.- Son competencias del Jefe de la Oficina los casos individuales que se tramitan ante los órganos
de Información, Sistemas y Estadística: desconcentrados de la Defensoría del Pueblo;
h) Asesorar y coordinar en los temas de su
a) Organizar y mantener actualizado el centro de competencia con los órganos desconcentrados de la
generación de información a través de los sistemas y Defensoría del Pueblo;
herramientas que sean necesarios; i) Proponer a la Alta Dirección la creación de
b) Proponer los lineamientos administrativos en Programas de acuerdo a las competencias de sus
materia de información; respectivas Adjuntías.
c) Proveer a los órganos y unidades orgánicas de la j) Dirigir y supervisar la actuación de los Programas
Defensoría del Pueblo del permanente, oportuno y con los que cuenten.
actualizado servicio informático de soporte a sus k) Contribuir a la consecución de las metas previstas
operaciones; en el Plan Operativo Institucional, a través de la adecuada
d) Presentar el Plan de Trabajo de aplicación, programación y ejecución de actividades así como de la
producción y seguridad informática de hardware y evaluación del funcionamiento y gestión;
software para uso de la Institución; l) Otras que les encomiende la Titular o el Primer
e) Proponer los lineamientos administrativos en Adjunto.
materia de informaciones;
f) Proponer las normas técnicas de uso y 06.2 DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN Y
mantenimiento de los equipos informáticos, así como COORDINACIÓN TERRITORIAL
difundir y controlar su correcta aplicación;
g) Otras que le encomiende el Primer Adjunto. Artículo 37º.- La Dirección de Promoción y
Coordinación Territorial es un órgano de línea que depende
CAPÍTULO VI de la Primera Adjuntía y tiene por función proponer la
06 ÓRGANOS DE LÍNEA política institucional y ejecutar las acciones en materia
de promoción, educación ciudadana, articulación con
06.1 ADJUNTÍAS instituciones y organizaciones de la sociedad civil y
desarrollo institucional, comprendiendo el despliegue
Artículo 35º.- Las Adjuntías son órganos de línea de territorial de la Defensoría del Pueblo.
la Defensoría del Pueblo que dependen de la Primera Artículo 38º.- Son competencias del Director de
Adjuntía. Tienen por función orientar y asesorar a la Promoción y Coordinación Territorial:
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
TÍTULO V
ORGANIGRAMA GENERAL
GABINETE
OFICINA DE CONTROL
INSTITUCIONAL
PRIMERA
ADJUNTÍA
OFICINA DE ASESORÍA
OFICINA DE JURÍDICA
ADMINISTRACIÓN Y
FINANZAS
OFICINA DE DESARROLLO
ESTRATÉGICO,
COOPERACIÓN
OFICINA DE INTERNACIONAL E
COMUNICACIONES E INVERSIONES
IMAGEN
INSTITUCIONAL
OFICINA DE
PLANIFICACIÓN Y
PRESUPUESTO
OFICINA DE GESTIÓN
DE RECURSOS
HUMANOS
UNIDAD DE
CONFLICTOS
SOCIALES
OFICINA DE
INFORMACIÓN
SISTEMAS Y
ESTADÍSTICA
02610-1
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
2. Supervisen la ubicación de las mesas de sufragio coordinador de local o de mesa y de los observadores
de los electores empadronados (de acuerdo al reporte electorales o personeros si hubieren.
remitido por la GOECOR), en los lugares accesibles. f) Llenar la Ficha de empadronamiento de los electores
3. Supervisen que los locales de votación sean con discapacidad que deseen ser empadronados.
señalizados debidamente, indicando claramente las vías
accesibles para el desplazamiento de los electores con 02544-1
discapacidad.
4. Dispongan los espacios para el parqueo de los
vehículos que transporten a los electores con MINISTERIO PÚBLICO
discapacidad.
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
de Ayacucho, Gerencia Central de Recursos Humanos, Adjunto Provincial Titular Mixto de Ilo, en el Despacho de
Gerencia de Registro de Fiscales y a los Fiscales la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Ilo, materia de la
mencionados. Resolución Nº 1423-2002-MP-FN, de fecha 2 de agosto
del 2002.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Raúl
Constantino Salamanca Ponce, como Fiscal Provincial
FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGA Provisional del Distrito Judicial de Moquegua, en el
Fiscal de la Nación Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Especializada
en Delitos Tributarios y Aduaneros, con sede en la
02594-1 provincia de Ilo; con retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Nombrar a la doctora Yanet
Rosario Mena Rojas, como Fiscal Adjunta Provincial
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA Provisional del Distrito Judicial de Moquegua, en el
NACIÓN Nº 1185-2006-MP-FN Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Especializada
en Delitos Tributarios Aduaneros, con sede en la
Lima, 29 de setiembre de 2006 provincia de Ilo.
Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Jorge Antonio
VISTO Y CONSIDERANDO: Chávez Herrera, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Moquegua, en el
Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Provincial Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de
y Fiscal Adjunto Provincial en el Despacho de la Fiscalía Ilo.
Provincial Penal de Mariscal Nieto del Distrito Judicial de Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Moquegua; Resolución, a la Fiscal Superior Decana del Distrito
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo Judicial de Moquegua, Gerencia General, Gerencia
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Central de Recursos Humanos, Gerencia de Registro
Ministerio Público; de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGA
del doctor Johann Franz Fernando Santiago Dueñas, Fiscal de la Nación
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial de
Huancavelica, en el Despacho de la Fiscalía Provincial 02594-3
Mixta de Acobamba, materia de la Resolución Nº 1857-
2005-MP-FN, de fecha 13 de octubre del 2005.
Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Johann Franz RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
Fernando Santiago Dueñas, como Fiscal Provincial NACIÓN Nº 1187-2006-MP-FN
Provisional del Distrito Judicial de Moquegua, en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Mariscal Lima, 29 de setiembre de 2006
Nieto.
Artículo Tercero.- Nombrar al doctor Mario Sergio VISTO Y CONSIDERANDO:
Nacarino Pérez, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Moquegua, en el Que, por necesidad de servicios y estando a las
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Mariscal facultades concedidas por el Artículo 64º del Decreto
Nieto. Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Benigno De los
Ríos Robles, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito SE RESUELVE:
Judicial de Huancavelica, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Mixta de Acobamba. Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente de la doctora María Eugenia Carrasco Gabriel, Fiscal
Resolución, a los Fiscales Superiores Decanos de los Adjunta Superior Titular Penal de Lima, en el Despacho
Distritos Judiciales de Moquegua y Huancavelica, de la Novena Fiscalía Superior Penal del Lima, materia
Gerencia General, Gerencia Central de Recursos de la Resolución Nº 1673-2003-MP-FN, de fecha 7 de
Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y a los noviembre del 2003.
Fiscales mencionados. Artículo Segundo.- Designar a la doctora María
Eugenia Carrasco Gabriel, Fiscal Adjunta Superior Titular
Regístrese, comuníquese y publíquese. Penal de Lima, en el Despacho de la Fiscalía Suprema
de Control Interno.
FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGA Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
Fiscal de la Nación de la doctora Clara Luz Conde Centeno, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal de Lima, en el Pool de Fiscales de
02594-2 Lima, materia de la Resolución Nº 456-2006-MP-FN, de
fecha 2 de mayo del 2006.
Artículo Cuarto.- Nombrar a la doctora Clara Luz
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA Conde Centeno, como Fiscal Adjunta Superior
NACIÓN Nº 1186-2006-MP-FN Provisional del Distrito Judicial de Lima, en el Despacho
de la Novena Fiscalía Superior Penal del Lima; con
Lima, 29 de setiembre de 2006 retención de su cargo de carrera.
Artículo Quinto.- Nombrar al doctor José Luis Ayala
VISTO Y CONSIDERANDO: Rivera, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Judicial de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima.
Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Provincial Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
y Fiscal Adjunto Provincial en el Despacho de la Fiscalía Resolución, a la Fiscal Superior Decana del Distrito
Provincial Penal Especializada en Delitos Tributarios y Judicial de Lima, Gerencia General, Gerencia Central
Aduaneros del Distrito Judicial de Moquegua; de Recursos Humanos, Gerencia de Registro de
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo Fiscales y a los Fiscales mencionados.
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público; Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE: FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGA
Fiscal de la Nación
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del doctor Raúl Constantino Salamanca Ponce, Fiscal 02594-4
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 1190-2006-MP-FN Que, con fecha 27 de diciembre de 1989 se autorizó
la inscripción del señor Gastón Antonio Briceño Cabieses,
Lima, 29 de setiembre de 2006 en el Registro Nacional de Productores de Seguros (hoy
Registro del Sistema de Seguros), otorgándole el
VISTO Y CONSIDERANDO: certificado Nº N-2440;
Que, con fecha 11 de octubre del año 2004, el señor
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales Gastón Antonio Briceño Cabieses solicitó la cancelación
Supremos Nº 033-2006-MP-FN-JFS de fecha 8 de junio de su registro por motivos personales, procediéndose a la
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
cancelación solicitada mediante la Resolución SBS Nº 1744- respecto a la organización de la ETF MONEY KING'S
2004 de fecha 21 de octubre de 2004; PAYMENT SYSTEMS S.A.C., ni a sus organizadores y
Que, el señor Briceño Cabieses ha solicitado el 6 de accionistas;
setiembre de 2006 la rehabilitación de su registro Nº N- Estando a lo informado por el Departamento de
2440, también por motivos personales que constan en Evaluación de Servicios Complementarios mediante
su comunicación, la cual obra en su expediente; Informe Nº 023-2006-DESC, por el Departamento Legal
Que, el solicitante no se encuentra incurso en ninguno de la Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica,
de los impedimentos señalados en el artículo 5º de la con informe Nº 391-2006-LEG, y por la Gerencia de
Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27 de mayo del Estudios Económicos mediante Memorándum Nº 152-
2004, que aprueba el Reglamento del Registro del Sistema 2006-GEE, y contando con el visto bueno del
de Seguros, y considerando que la cancelación de su Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas;
registro no se debió a una sanción por el incumplimiento De conformidad con lo dispuesto por el artículo 21º
de las normas que regulan a los corredores de seguros, de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
según el Informe Nº 046-2006-RIAS emitido por el de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca
Departamento del Registro de Intermediarios y Auxiliares y Seguros - Ley Nº 26702;
de Seguros; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley RESUELVE:
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros Artículo Primero.- Autorizar la organización de la
- Ley Nº 26702, y sus modificatorias; en virtud de la Empresa de Transferencia de Fondos - ETF MONEY
facultad delegada por la Resolución SBS Nº 1096-2005 KING'S PAYMENT SYSTEMS S.A.C., para lo cual se
del 25 de julio de 2005; aprueba el proyecto de minuta de constitución social y
estatuto presentado para tal efecto por los
RESUELVE: Organizadores Responsables, el que se devuelve
debidamente autenticado con sello oficial de esta
Artículo Único.- Rehabilitar la inscripción del señor Superintendencia, para su elevación a escritura pública,
Gastón Antonio Briceño Cabieses con matrícula Nº N- debiendo insertarse en ésta el Certificado de
2440 en el Registro del Sistema de Seguros, Sección II Autorización al que se refiere el tercer numeral de la
De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales presente Resolución.
punto 3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida, Artículo Segundo.- Para la autorización de
que lleva esta Superintendencia. funcionamiento de la Empresa de Transferencia de
Fondos - ETF MONEY KING'S PAYMENT SYSTEMS
Regístrese, comuníquese y publíquese. S.A.C., en organización, se deberán realizar dentro del
plazo de ley, todas las acciones orientadas a formalizar
ARMANDO CÁCERES VALDERRAMA su constitución, y asimismo, comunicar por escrito a
Superintendente Adjunto de Seguros esta Superintendencia que se ha cumplido con los
requisitos exigidos para el funcionamiento de la empresa,
02510-1 conforme a lo establecido en el artículo 11º del Reglamento
aprobado por la Resolución SBS Nº 600-98, y en el
artículo 9º del Reglamento de las ETF aprobado por
A utorizan organización de la em presa Resolución SBS Nº 1025-2005, procediendo para tal
efecto a:
de transferencia de fondos E TF M oney
K ing's Paym ent System s S.A .C . a) Adjuntar la Escritura Pública de constitución social,
debidamente inscrita en Registros Públicos;
RESOLUCIÓN SBS Nº 1238-2006 b) Acreditar el pago de su capital social mínimo
mediante aportes en efectivo;
Lima, 22 de setiembre de 2006 c) Implementar su estructura orgánica y remitir un
ejemplar del Manual de Organización y Funciones de
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS sus diversas áreas;
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS d) Remitir la relación de directores, adjuntando la
DE PENSIONES información señalada en el Anexo I del reglamento
aprobado por la Resolución SBS Nº 600-98, en lo que
VISTA: resulte aplicable,
e) Remitir copia certificada de los poderes que se les
La solicitud presentada por los organizadores señora hubiere otorgado a los Directores y Funcionarios,
Maria Elena Reyes Riega, señor Manuel Florencio incluyendo la delegación de facultades;
Macazana y señorita Daysi Ramos Camacho, para que f) Remitir información referida a las condiciones de
se les conceda Autorización de Organización de una seguridad y equipamiento de sus oficinas, presentando
Empresa de Transferencia de Fondos, la misma que se además:
denominaría ETF MONEY KING'S PAYMENT SYSTEMS
S.A.C.; y, - Copia de las pólizas de seguros que cubran los
riesgos principales propios de volumen de operaciones
CONSIDERANDO: de transferencia de fondos proyectados, en especial los
fondos y bienes ajenos, objeto del servicio, a satisfacción
Que, los Organizadores han presentado ante esta de esta Superintendencia,
Superintendencia, adjunta a su solicitud, la - Copia de los contratos con corresponsales y
correspondiente minuta, de constitución social y estatuto agentes, de ser el caso, adjuntando las autorizaciones
de la empresa, el estudio de factibilidad económico- que los mismos hayan obtenido de las respectivas
financiero que sustenta la creación de la ETF MONEY autoridades competentes, nacionales e internacionales,
KING'S PAYMENT SYSTEMS S.A.C., el certificado de según corresponda;
depósito de garantía, y demás documentación e - Informe y documentación que demuestre que cuenta
información de conformidad con lo dispuesto por la Ley con la infraestructura necesaria para el cumplimiento de
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros las disposiciones sobre prevención de lavado de activos,
y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros entre otras, lo establecido en el artículo 16º de las Normas
- Ley Nº 26702 y en el Reglamento para la constitución y Complementarias para la prevención de lavado de activos
establecimiento de empresas y representantes de los aprobadas mediante Resolución SBS Nº 1725-2003, que
Sistemas Financiero y de Seguros, aprobado por la le es aplicable, conforme lo señalado en la Ley que crea
Resolución SBS Nº 600-98; la Unidad de Inteligencia Financiera del Perú - UIF - Ley
Que, luego de la publicación de la solicitud de Nº 27693 y sus modificatorias;
organización respectiva efectuada de conformidad con
el artículo 7º del Reglamento aprobado por la Resolución g) Establecer políticas adecuadas y procedimientos
SBS Nº 600-98, no se ha presentado objeción alguna generales de control interno y auditoría interna.
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Transferencia de Fondos : Corresponde a los fondos previsio- relativos a la identificación del afiliado, señalados en ella,
nales, expresados en dólares de los correspondan a los registrados en los documentos
Estados Unidos de América, que un originales de identificación, para lo cual el personal de la
afiliado transfiere desde la AFP del país Administradora encargado de su recepción deberá tener
de origen a la AFP del país de destino. a la vista el documento original correspondiente.
País de destino : País al cual se trasladan los fondos Asimismo, deberá verificar que el solicitante registra
previsionales y donde el afiliado va a afiliación en esa Administradora.
residir o reside de modo permanente. 4. La Administradora sólo recibirá la Solicitud de
País de origen : País del cual se retiran los fondos Transferencia de Fondos, si ésta se encuentra
previsionales. correctamente suscrita y contiene toda la información
Certificado de Permanencia requerida, oportunidad en la cual se estampará, en el
Definitiva o de Residencia : Certificado Oficial que acredita la original de la solicitud y en sus dos copias, un timbre con
condición de permanencia definitiva el nombre de la Administradora. Asimismo, deberá
de una persona en el país de destino. completar el casillero: “Fecha de Recepción de la Solicitud
En el caso de Chile, este documento de Transferencia de Fondos en el país de Destino”.
corresponde al Certificado de 5. Las Solicitudes de Transferencia de Fondos
Permanencia Definitiva, otorgado por deberán ser suscritas por el afiliado. No obstante, el
el Departamento de Extranjería y trabajador podrá encomendar a terceras personas la
Migración del Ministerio del Interior. suscripción de la solicitud y la tramitación de la
En el caso de Perú, este documento transferencia de fondos, mediante el otorgamiento de un
corresponde al Certificado de Visa de mandato o poder especial, el cual deberá contener, en
Residente otorgado por la Dirección forma expresa, las facultades que el mandante otorga al
General de Migraciones y Natura- mandatario o apoderado para la ejecución de dicho
lización del Ministerio del Interior u otro encargo, debiendo entenderse que aquellas facultades
de naturaleza similar en las condi- que no fueron explícitamente incluidas, no han sido
ciones que establezca la normativa conferidas.
del país. En caso que la Solicitud de Transferencia de Fondos
Certificado de Afiliación: : Certificado que acredita el tiempo total sea efectuada por medio de un mandatario o apoderado,
de afiliación al Sistema de Capitali- dicha solicitud tendrá que ser suscrita por éste, debiendo
zación Individual de un determinado la Administradora que recepciona dicha solicitud en el
país. Este certificado debe ser país de destino, verificar la identidad y firma del
extendido por la AFP correspondiente mandatario o apoderado, exigiendo el respectivo
con firma de su Gerente General. documento de identidad. El mandato o poder deberá
Certificado de Pensionado: Certificado que acredita la calidad de permanecer adherido al original de la Solicitud de
pensionado en el Sistema de Capitali- Transferencia de Fondos y formará parte integrante de
zación Individual de un determinado ella.
país. Este certificado debe ser
extendido por la AFP correspondiente Artículo 3º.- Acreditación del período mínimo de
con firma de su Gerente General. cotizaciones
Solicitante : Afiliado a una Administradora, que por
sí o por medio de un mandatario o 1. La Administradora que reciba una Solicitud de
apoderado, solicita la transferencia de Transferencia de Fondos deberá, dentro de los quince
sus fondos previsionales desde la (15) días hábiles siguientes a la recepción, verificar que
Administradora de origen a la Admi- el solicitante presenta en el país de destino sesenta (60)
nistradora de destino. meses de cotizaciones al sistema de capitalización
individual de dicho país o que tiene la calidad de
2. Los términos que se definen en el artículo 1º del pensionado en el referido sistema. Dentro de los sesenta
Convenio tienen el significado que en él se les atribuye. (60) meses de cotizaciones, deberán considerarse
3. Todo término o expresión utilizados en el presente aquellas cotizaciones que hayan sido declaradas y no
Acuerdo, tendrá el significado que se le otorga en el pagadas, como también aquellas morosas cuya deuda
Convenio. haya sido reconocida en un proceso de cobranza judicial
o en un título para solicitar su cobro judicial.
Artículo 2º.- Presentación de la Solicitud de 2. Si se verifica que el afiliado no cumple con los
Transferencia de Fondos requisitos señalados en el numeral precedente, se
deberá rechazar la solicitud dando por terminado el
1. La Solicitud de Transferencia de Fondos trámite, lo que deberá ser informado al afiliado dentro de
Previsionales debe ser presentada en el país de los cinco (5) días hábiles siguientes a aquél en que se
destino. Para ello el solicitante deberá suscribir en la establezca el incumplimiento de los requisitos.
Administradora en que se encuentra incorporado, la
solicitud definida en el Anexo 1 del presente Acuerdo, Artículo 4º.- Certificado de Afiliación
presentando su documento de identidad o pasaporte, Una vez que la Administradora que recibió una
y acreditando su permanencia definitiva en el país de Solicitud de Transferencia de Fondos haya acreditado
destino. En el caso de recursos derivados a Chile, la que el afiliado cumple con los requisitos señalados en el
permanencia definitiva se acreditará con la cédula de artículo precedente, deberá, dentro del mismo plazo de
identidad para extranjeros y el certificado de quince (15) días hábiles señalado en el artículo anterior,
permanencia definitiva. En el caso de recursos emitir el Certificado de Afiliación definido en el anexo 2
der i vados a Perú, la per manencia definitiva se del presente Acuerdo, y remitir a la Administradora del
acreditará con el Certificado de Visa de Residente país de origen mediante correo certificado la siguiente
otorgado por la Dirección General de Migraciones y documentación:
Naturalización del Ministerio del Interior u otro de
naturaleza similar en las condiciones que establezca - Original de la Solicitud de Transferencia de Fondos;
la normativa del país. - Original del Certificado de Residencia en el país de
2. La solicitud deberá suscribirse en original con 2 destino;
copias, siendo la distribución de estos ejemplares la - Certificado de Afiliación.
siguiente:
Artículo 5º.- Recepción de la Solicitud de
- Original para la Administradora del país de origen; Transferencia de Fondos en la Administradora del
- Primera copia para la Administradora del país de país de origen.
destino; La Administradora que reciba una Solicitud de
- Segunda copia para el afiliado. Transferencia de Fondos desde una Administradora del
otro país, deberá, en el plazo de diez (10) días hábiles
3. Al momento de la recepción de la solicitud, la contado desde la recepción, efectuar los siguientes
Administradora deberá verificar que los antecedentes procedimientos:
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
día en que deba efectuarse la transferencia, de Cuando una Administradora reciba una transferencia
conformidad a la normativa de cada país. Dicha de fondos de un trabajador que no tiene afiliación vigente
operación se realizará a través de algún Banco con ella, deberá transferir los fondos previsionales a la
Comercial, que tenga un Banco corresponsal en el país AFP que corresponda, conforme al procedimiento de
en donde se encuentra residiendo el afiliado solicitante. rezagos establecido por la legislación de cada país.
La Administradora presentará al Banco Comercial el
original de la Constancia de la Transferencia de Fondos Artículo 11º.- Notificación del resultado de la
de Pensiones contra el cual el Banco girará un cheque Solicitud de Transferencia de Fondos a la
nominativo, orden de pago o “transferencia electrónica” Superintendencia
a nombre del correspondiente Fondo de Pensiones de la La Administradora del país de origen deberá informar
Administradora del país de destino. En el caso que se a la respectiva Superintendencia, respecto del trámite
emita un cheque nominativo, éste será depositado en la de transferencia de fondos que ha efectuado, de acuerdo
cuenta corriente que la Administradora del país de destino a los procedimientos y normativas internas que existan
indicó en la Solicitud de Transferencia de Fondos. para estos efectos.
3. La transferencia de fondos deberá efectuarse a
más tardar a los noventa (90) días calendarios siguientes Artículo 12º.- Intercambio de Estadísticas
a la fecha de recepción de la Solicitud de Transferencia Las Superintendencias de ambos países se
de Fondos, por parte de la Administradora del país de intercambiarán anualmente –dentro de los tres (3)
origen. Si vencido dicho plazo aún existieran fondos sin primeros meses de cada año- estadísticas respecto a las
acreditar en la cuenta individual o existieren situaciones transferencias de fondos, correspondientes al año anterior,
irregulares, tales como, declaraciones y no pago de que cada país haya efectuado en virtud del Convenio
cotizaciones pendientes de cobro, cotizaciones en bilateral. Estas estadísticas incluirán información sobre
cobranza judicial; o bien si el Bono de Reconocimiento los afiliados, montos totales transferidos, ítems pendientes
aún no se hubiere liquidado o transado, la Administradora de transferir, impuestos recaudados si corresponden, y
efectuará la transferencia de los fondos acreditados, toda otra información que se acuerde.
informando a la AFP del país de destino que se trata de
una transferencia parcial e indicando, de ser factible, los DISPOSICIONES TRANSITORIAS
recursos pendientes de transferir. En ningún caso, la
existencia de tales situaciones podrá alterar el trámite Artículo 1º.- Si a la fecha que entre en aplicación el
de la Solicitud de Transferencia de Fondos del afiliado. Convenio, uno de los Estados Contratantes no pudiere
Asimismo, la Administradora del país de origen deberá transar anticipadamente el Bono de Reconocimiento en
mantener abierta la cuenta de capitalización individual del los mercados secundarios formales, y mientras se
afiliado solicitante hasta la recuperación total de los fondos implemente un sistema para ello, se efectuarán las
involucrados en la transferencia. En tal sentido, aquellos transferencias de fondos que involucren Bonos de
recursos pendientes que sean acreditados en la cuenta Reconocimiento no liquidados desde la Administradora
individual con posterioridad a la transferencia primigenia, del país de origen a la Administradora del país de destino,
deberán ser derivados, en el mes siguiente a aquél en dejando pendiente la transferencia del monto del Bono
que se produjo la acreditación, a la Administradora del de Reconocimiento, hasta la fecha en que sea liquidado
país de destino a la cual se efectuó la última transferencia de acuerdo a la legislación interna del país de origen.
de fondos del respectivo trabajador, a través del formulario
“Transferencia de Fondos Recuperados” que se acompaña Artículo 2º.-
como el anexo 4 del presente Acuerdo, remitiendo copia
de éste y una carta explicativa, mediante correo 1. Cuando se liquide el Bono de Reconocimiento
certificado, al domicilio particular del afiliado. mediante su transacción en el mercado secundario
formal, la Administradora del país de origen deberá
Artículo 8º.- Antecedentes del Traspaso transferir los fondos provenientes de dicha liquidación a
La Administradora del país de origen deberá, la Administradora del país de destino. Para estos efectos,
conjuntamente con la Constancia de Transferencia de previamente al envío, la Administradora del país de origen
Fondos de Pensiones, remitir a la AFP del país de destino, deberá consultar al Organismo de Enlace del país de
con copia al trabajador, lo siguiente: destino por el nombre de la Administradora en donde el
trabajador está afiliado, con el fin de transferir los fondos
- Antecedentes de la transacción del Bono de provenientes de la liquidación del Bono de Reconocimiento
Reconocimiento, cuando corresponda. directamente a dicha Administradora.
- Certificado del Saldo Total para la Transferencia de 2. Asimismo, la Administradora del país de origen
Fondos. deberá proceder a solicitar la liquidación del Bono de
- Copia de los comprobantes de la transacción Reconocimiento y transferir los fondos a la
financiera que acreditan la transferencia de los fondos Administradora del país de destino, cuando el afiliado
(ejemplo: copia del cheque nominativo, copia del voucher, configure alguna causal de redención, de acuerdo a la
etc.) legislación interna del país de origen, y siempre que se
- Certificado de las Rentas percibidas en el país de encuentre pendiente de liquidación o de traslado.
origen en los últimos diez (10) años anteriores a la
Solicitud de Transferencia de Fondos o, para el caso Artículo 3º.- Implementada la transabilidad de los
peruano, Detalle de Remuneraciones que registre en Bonos de Reconocimiento en los mercados secundarios
igual período. formales de ambos Estados Contratantes, los traslados
- Cartola Histórica Detallada o Estado de Cuenta de los fondos derivados de la liquidación de dichos
Detallado con el registro del total de las cotizaciones instrumentos se efectuarán conjuntamente con el saldo
enteradas por el afiliado en el país de origen. total de la Cuenta Individual del trabajador solicitante.
- Certificado que indique los Beneficiarios declarados
en el país de origen. Las partes, en señal de conformidad con las
estipulaciones del presente Acuerdo Complementario,
Artículo 9º.- Desvinculación lo suscriben con sus respectivos anexos, en cuatro
En los casos que los fondos transferidos a la AFP de ejemplares, en la Ciudad de Lima, a los 26 días del mes
destino correspondan a la totalidad del saldo del afiliado, de mayo de 2006.
no quedando ítems pendientes de transfer ir, se
considerará que el trabajador ha quedado desvinculado Por LA SBS
del sistema previsional del país de origen. JUAN JOSÉ MARTHANS LEÓN
Artículo 10º.- Recepción de Fondos en el país de Superintendente de Banca, Seguros y
destino Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones de la República del Perú
Los fondos transferidos deberán ser ingresados por
la Administradora del país de destino a la cuenta individual
del trabajador en calidad de cotizaciones obligatorias, al Por LA SAFP
día hábil siguiente de abonado los recursos en la cuenta SOLANGE BERSTEIN JAUREGUI
corriente del Fondo en el Banco Comercial con el cual se Superintendenta de Administradoras de
operó. Fondos de Pensiones de la República de Chile
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
DIARIO OFICIAL
1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una línea por celda, sin justificar.
2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco días de anticipación a la fecha
de ser publicados.
LA DIRECCIÓN
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
02580-1
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
02635-2 02635-4
LICA DEL P
UB
El Peruano
E
EP RU
R
D esignan M iem bros de los D irectorios Que, mediante el Decreto Supremo Nº 072-2003-
PCM, publicado el 7 de agosto de 2003, se reglamenta la
de las E m presas en las que FO N A FE Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
participa com o A ccionista sin incluir a las Empresas del Estado en su ámbito de
aplicación;
ACUERDO DE DIRECTORIO Que, mediante el Decreto Supremo Nº 095-2003-
Nº 010-2006/025-FONAFE PCM publicado el 28 de noviembre de 2003, se
modificó el Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM,
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 24º quedando las Empresas del Estado sujetas a las
del Reglamento de la Ley del Fondo Nacional de normas referidas al procedimiento de acceso a la
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado
información;
- FONAFE, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-
2000-EF y normas modificatorias, la designación de Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
los Directores de las empresas del Estado Nº 065-2004-DE-FONAFE, de conformidad con las
comprendidas bajo el ámbito de FONAFE es potestad facultades delegadas a través del Acuerdo de Directorio
del Directorio de dicha Empresa, asimismo la Nº 001-2004/010-FONAFE, se aprobó la Directiva de
designación deberá ser publicada en el Diario Oficial El Transparencia en la gestión de las Empresas y entidades
Peruano. bajo el ámbito de FONAFE, con la finalidad de adecuar la
Se comunica que, por Acuerdo de Directorio Nº 010- Directiva a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de
2006/025-FONAFE, correspondiente a la sesión instalada la Ley de Transparencia y Acceso a la Información
con fecha 27 de setiembre de 2006, se designó como Pública; la cual fue modificada mediante Fe de Erratas
miembros de los directorios de las empresas en las que (Publicada el 15-8-2004), Resolución de Dirección
FONAFE participa como accionista, a las personas que Ejecutiva Nº 033-2005/DE-FONAFE (Publicada el 13-4-
se señalan a continuación: 2005), Resolución de Dirección Ejecutiva Nº 078-2005/
DE-FONAFE (Publicada el 28-7-2005) y Resolución de
NOMBRE EMPRESA CARGO Dirección Ejecutiva Nº 167-2006/DE-FONAFE
DE LA VEGA MUÑOZ, ARTEMIO ELECTROCENTRO S.A. DIRECTOR
(Publicada el 25-8-06);
RÓMULO
DE LA VEGA MUÑOZ, ARTEMIO HIDRANDINA S.A. DIRECTOR SE RESUELVE:
RÓMULO
DE LA VEGA MUÑOZ, ARTEMIO ELECTRONORTE S.A. DIRECTOR Artículo Primero.- Modificar los literales h) e i) del
RÓMULO numeral 3.8.1 de la Directiva de Transparencia en la
DE LA VEGA MUÑOZ, ARTEMIO ELECTRONOROESTE DIRECTOR Gestión de las empresas bajo el ámbito de FONAFE, en
RÓMULO S.A. el siguiente sentido:
DE CORDOVA VÉLEZ, ADOLFO EGASA PRESIDENTE
ARCE FERNÁNDEZ, JUAN FRANCISCO CONEMINSA PRESIDENTE
h) Las empresas deberán publicar respecto a sus
directores y plana gerencial.
VALCARCEL ARAGON, MARIO BANMAT S.A.C. PRESIDENTE
MORALES ORTIZ, EDUARDO ANTENOR BANMAT S.A.C. DIRECTOR - Cargo.
ESTRADA PERALTA, LUIS SEDAPAL DIRECTOR - Nombre y Apellidos.
- Régimen de desempeño.
- Monto de la Dieta por Sesión (para el caso de los
HILDA SANDOVAL CORNEJO Directores).
Directora Ejecutiva - Rango Salarial (Tope máximo y mínimo de la escala
remunerativa incluyendo sueldo, bonificaciones y todo
02635-5 ingreso considerado remunerativo, para el caso de la
plan gerencial y el monto del contrato en el caso de los
Presidentes de Directorio contratados mediante Locación
M odifican los literales h) e i) e incluyen de Servicios).
el literal k) en el num eral 3.8.1. de la - Resumen detallando experiencia profesional y
trayectoria académica (Currículo Vitae).
D irectiva d e T ran sp aren cia en la
G estión de las em presas bajo el ám bito i) Las empresas deberán publicar respecto a todo el
de FO N A FE personal activo, ordenado por gerencia o área de
acuerdo al organigrama de la empresa, lo siguiente:
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 198-2006/DE-FONAFE - Cargo.
- Nombres y Apellidos.
Lima, 27 de setiembre de 2006 - Régimen de desempeño.
- Rango Salarial (Tope máximo y mínimo de la escala
LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DEL FONAFE: remunerativa incluyendo sueldo, bonificaciones y todo
ingreso considerado remunerativo).
Visto el Informe Nº 043-2006/GL-FONAFE del 21 de - Gerencia o área en la que labora.
setiembre de 2006; y,
Artículo Segundo.- Incluir el literal k) en el numeral
CONSIDERANDO: 3.8.1 de la Directiva de Transparencia en la Gestión de
las empresas bajo el ámbito de FONAFE, en el siguiente
Que, por Acuerdo de Directorio Nº 003-2002/008- sentido:
FONAFE, de fecha 1 de julio de 2002, se aprobó la
Directiva de Transparencia en la gestión de las Empresas k) La Política Remunerativa aprobada y vigente de la
y Entidades bajo el ámbito de FONAFE, a efectos de
establecer las normas que orienten la gestión de dichas empresa. Incluyendo los conceptos remunerativos y no
Empresas hacia un manejo transparente de la información remunerativos.
pública, rigiéndose por los principios de transparencia y
racionalidad; Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 043-2003-
PCM, se aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública, HILDA SANDOVAL CORNEJO
publicado el 24 de abril de 2003, mediante el cual se Directora Ejecutiva
sistematiza la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública; 02618-1
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Artículo 5º.- DISPONER, que la Oficina General de siendo necesario que el período de exoneración sea
Auditoría inicie las acciones que correspondan para por 60 días por los servicios de Seguridad y Vigilancia,
determinar si existe responsabilidad de funcionarios, Seguro Patrimonial y Médico Familiar.
cuya conducta hubiese originado la presencia o Que, la ausencia de estos servicios compromete
configuración de la situación de desabastecimiento que directamente las funciones y actividades propias del IGP,
se aprueba. por lo que resulta necesario proceder a la contratación
Artículo 6º.- REMITIR, copia de la presente inmediata de los referidos servicios, a efecto de poder
Resolución a las instancias pertinentes para los fines de dar continuidad a las actividades que institucionalmente
Ley. se vienen realizando;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 19° del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
ROSA DELSA MAVILA LEÓN Nº 083-2004-PCM, están exoneradas de los procesos
Presidente de selección las adquisiciones y contrataciones que se
realicen, entre otros supuestos, en situación de
02567-1 desabastecimiento inminente declarados de conformidad
con la referida norma;
Que, el Artículo 141º del Reglamento de la Ley de
INSTITUTO GEOFÍSICO DEL PERÚ Contrataciones y Adquisiciones aprobado por Decreto
Supremo Nº 084-2004-PCM, indica que la situación
E xoneran de proceso de selección la de desabastecimiento inminente se configura en los
casos señalados en el artículo 21º del T.U.O. de la
contratación de servicios de seguridad Ley, no encontrándose comprendidas entre éstas las
y vigilancia, seguro m édico fam iliar y adquisiciones o contrataciones para cubrir
seguro de bienes e inm uebles necesidades complementarias y administrativas de la
entidad;
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA De conformidad con lo establecido en el literal a) del
Nº 145 -IGP/06 artículo 20º del T.U.O. de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
Ate, 18 de setiembre del 2006 Nº 083-2004-PCM y el Decreto Legislativo Nº 136;
VISTO: SE RESUELVE:
Los Informes Nºs. 06 y 07-LOG-IGP/06, de la Oficina Artículo Primero.- DECLARAR, en situación de
de Logística, de fechas 15 y 18 de setiembre del 2006 desabastecimiento inminente, y en consecuencia
respectivamente, sobre exoneración de procesos por exonerar del Proceso de Selección por el período de
Desabastecimiento Inminente así como el Informe de sesenta (60) días por los importes de:
Asesoría Legal Externa;
- Seguro Médico Familiar S/. 20,500.00
CONSIDERANDO: - Seguro de Bienes e Inmuebles S/. 16,534.00
- Seguridad y Vigilancia S/. 32,441.52
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº 085-
IGP/06, de fecha 19/6/2006, se declara en Situación de Con cargo a la Fuente de Financiamiento 00 Recursos
Desabastecimiento Inminente la contratación de los Ordinarios y 13 Donaciones y Transferencias a través
ser vicios de Segur idad y Vigilancia, Limpieza y de acciones inmediatas destinadas a la contratación de
Mantenimiento, seguros patrimoniales y el seguro médico los servicios mencionados, la que estará a cargo de la
familiar, por el plazo máximo de noventa (90) días, Oficina de Logistica.
exonerando por dicho período los procesos de
selección; Artículo Segundo.- Consignar, los alcances de esta
Que, con el Informe N° 06-DL-IGP/06, la nueva Resolución, en el SEACE y en el Portal del Instituto, dentro
encargada de la Oficina de Logística asignada con R.P. de los diez días siguientes a su aprobación.
Nº 127-IGP/06, alcanza las causales de la exoneración
de los procesos selectivos, el cual indica, que de la Artículo Tercero.- Disponer, que la Oficina de
revisión a la documentación que obra en la Oficina de Logística, se encargue de realizar la publicación de la
Logística no existen acciones que se hayan iniciado presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
para llevar a cabo los procesos de selección exonerados dentro de los diez días hábiles siguientes a su
con Resolución de Presidencia Nº 085-IGP/06. aprobación, así como la remisión de ésta, dentro del
Asimismo, de acuerdo a la programación tentativa se mismo plazo a la Contraloría General de la República
ha iniciado el proceso de selección de Limpieza el día y al CONSUCODE, adjuntando el Informe Técnico -
14.9.06 y el otorgamiento de Buena Pro será el día Legal.
18.9.06; Articulo Cuarto.- Disponer que la Oficina de
Que, la convocatoria del proceso de contratación del Logística realice de inmediato las acciones
servicio de Seguridad y Vigilancia se llevará a cabo el correspondientes para dar cumplimiento a la presente
día 18/9/06 y el de seguros patrimoniales y médico exoneración, conforme a la disposición establecida en el
familiar el 22/9/06; por lo que se requiere exonerar los Texto Único Ordenado en la Ley de Contrataciones y
procesos de selección antes indicados, a efectos de Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
concluir los procesos señalados al amparo de los Nº 083-2004-PCM y su Reglamento aprobado por
Artículos 19º, 20º y 21º del Texto Único Ordenado de la Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
aprobado con Decreto Supremo N° 083-2004-PCM y el Articulo Quinto.- Disponer el inicio de las acciones
Art. 141° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y a que se refiere el artículo 141º del Reglamento de la Ley
Adquisiciones del Estado, aprobado con Decreto de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
Supremo Nº 084-2004-PCM; por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.
Que, con Informe Nº 07-DL-2006-IGP de fecha 18 de
setiembre del 2006, la Oficina de Logística amplía el Regístrese, comuníquese y publíquese.
informe anterior, indicando que no va a ser posible la
convocatoria de los seguros para el 22/9/06, según el
cronograma, por lo que el período de exoneración RONALD WOODMAN POLLITT
previsto resulta insuficiente, en razón al desorden Presidente Ejecutivo
administrativo encontrado en la Oficina de Logística
producto de la inacción del ex Director de Logística, 02575-1
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
presentar los requisitos, así como los derechos La arena a emplearse se compactará hasta alcanzar
administrativos estipulados por el Texto Único de el 100% de la máxima lograda en el laboratorio.
Procedimientos Administrativos vigente; Base.- El espesor compactado de la base granular
Que, con el visto bueno de la Subgerencia de deberá ser de 0.1 m y 0.15 m respectivamente para las
Planificación Urbana y Catastro; y, calles inferiores y estacionamientos. El material a
Estando los fundamentos expuestos en la parte emplearse deberá ser de cantera preferentemente.
considerativa y en uso de las facultades conferidas por Superficie de Rodadura.- Deberá ser de concreto
el Inciso 3.6.1 del Capítulo II del Artículo 79º de la Ley asfáltico, tipo laminar y tendrá espesor compactado de 0.05
Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y Ley Nº 27444 m. Previa la colocación de la capa de rodadura de concreto
Ley del Procedimiento Administrativo General, así como asfáltico, una vez aprobada la base granular, se aplicará un
de conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26878 - riego de imprimación con asfalto TC-2 rebajado en un 10%
Ley General de Habilitaciones Urbanas y por el con kerosene en caso de no contar con asfalto MC-O.
Reglamento Nacional de Construcciones; Aceras.- Será de concreto simple de 4" de espesor
con una resistencia a la compresión axial de f´c=140 kg/
SE RESUELVE: cm2, construido sobre una base granular de 4" de
espesor compactada al 100% de la densidad seca del
Artículo Primero.- APROBAR de acuerdo con el proctor estándar.
Plano signado con el Nº 015-2006-SGPUC-GDU/MDA, Sardineles.- Se construirá sardineles de 30 cm. de
la Regularización de Habilitación Urbana Ejecutada profundidad con mezcla y acabados igual que las aceras.
Parcial, para Uso Residencial de Densidad Media "R-4" En caso que la acera esté en medio de jardines se
del terreno de 16,436.50 m2, constituido por el Sublote B construirá en ambos lados. El vertido del concreto deberá
del Lote 114-C de la Parcelación del Fundo La Estrella, realizarse de modo que requiera el menor manipuleo posible
ubicado en el distrito de Ate, provincia y departamento evitando a la vez la segregación de los agregados.
de Lima. Bermas laterales.- Las bermas laterales deberán
Artículo Segundo.- AUTORIZAR a don PEDRO construirse, con un pavimento de las mismas
ANTONIO REQUEJO ALIAGA, doña CLAUDIA MARIA características de las calzadas adyacentes. Así también
REQUEJO ALIAGA, don RAFAEL MARTÍN REQUEJO éstas quedarán en tierra nivelada compactada.
ALIAGA, doña HILDA GRIMANESA DELGADO DE LA Rampas Peatonales.- En los extremos de los
FLOR CASTILLO y OTROS; para ejecutar en el plazo abanicos de las aceras, se construirán rampas
de dieciocho (18) meses, contados a partir de la fecha peatonales, que conectarán los niveles superiores de
de notificación de la presente Resolución; las obras las aceras y las calzadas, de conformidad con las
faltantes de Habilitación Urbana en el terreno de normas técnicas NTE U.190 adecuación urbanística para
16,436.50 m2, constituido por el Sublote B del Lote 114- personas con discapacidad, aprobadas por R.M. Nº 069-
C de la Parcelación del Fundo La Estrella, ubicado en el 2001-MTC/15.04 de fecha 7 de febrero de 2001.
distrito de Ate, teniendo en cuenta las características y
especificaciones técnicas de acuerdo a la siguiente Artículo Tercero.- DISPONER, que los lotes Nº 17 al
descripción: 19 y 20 al 22 de la Manzana "A", queda en garantía de
pago en efectivo del déficit del aporte SERPAR - LIMA y
DISEÑO al Ministerio de Educación, correspondiéndole un déficit
de 328.73 m2 a cada uno respectivamente, el mismo
ÁREA BRUTA : 16,436.50 m2 que deberá ser cancelado antes de la culminación total
ÁREA ÚTIL : 10,463.71 m2 de la obras de Habilitación Urbana.
ÁREA DE VÍAS : 4,758.79 m2 Artículo Cuarto.- ESTABLECER, que previo a la
RECREACIÓN PÚBLICA : 1,214.00 m2 inscripción de la presente Resolución ante los Registros
Públicos, los administrados deberán acreditar la cancelación
TELEFONÍA: total de la Valorización Nº 055-2005-SGPUC-GDU/MDA.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
Instalaciones Telefónicas.- Para las instalaciones presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano, en el
Telefónicas, la parte interesada deberá coordinar con la plazo de 30 días contados a partir de su notificación, a
Gerencia de Proyectos de Plantas Externas de dicha cargo de los interesados.
compañía, para la instalación de ductos, cámaras y la Artículo Sexto.- TRANSCRIBIR a la Municipalidad
reserva de áreas para centrales. Metropolitana de Lima para las acciones de su
competencia; a la Oficina Registral de Lima y Callao
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO: para los efectos de la inscripción de la Habilitación
Urbana, al Ministerio de Educación, al Serpar-Lima, a la
Obras Sanitarias.- Serán ejecutadas de conformidad Subgerencia de Obras Privadas, a la Subgerencia de
con el Proyecto de Mejoramiento y Ampliación de Obras Fiscalización, y a los interesados para su conocimiento
Generales de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema y fines.
Vitarte y Anexos; debiendo previamente solicitar a
SEDAPAL la aprobación del proyecto correspondiente Regístrese, comuníquese y cúmplase.
de redes secundarias de agua potable y alcantarillado
que serán elaborados de acuerdo a los lineamientos MARIA CONSUELO SIPION ZAPATA
generales establecidos en dicho esquema. Gerente de Desarrollo Urbano
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Para cumplir con el objetivo de la presente Ordenanza, previamente con la licencia de funcionamiento
la Municipalidad de San Isidro, a través de la Gerencia debidamente otorgada, bajo apercibimiento de la
de Autorizaciones y Control Urbano y sus Subgerencias, aplicación concurrente de las sanciones administrativas
deberá: de multa y clausura del establecimiento.
El incumplimiento a la sanción administrativa de
a) Establecer un programa de asesoría técnica para clausura cautelar de establecimiento, facultará a la
los inversionistas. autoridad municipal a denegar la solicitud de autorización
b) Elaborar, en coordinación con la Gerencia de o licencia de funcionamiento.
Planificación y Presupuesto, directivas para la
simplificación de los procedimientos administrativos de Artículo 8º.- PERSONAS OBLIGADAS A
Licencias de Funcionamiento y para la mejor aplicación OBTENER LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
de la presente ordenanza. Se encuentran obligados a obtener Licencia de
c) Diseñar mecanismos de promoción de la inversión Funcionamiento, todas las personas naturales o jurídicas,
privada y defensa del consumidor. nacionales o extranjeras, de derecho privado o público,
que pretendan desarrollar sus actividades en
Artículo 4º.- DERECHOS DE LOS ADMINIS- establecimientos del distrito de San Isidro, con excepción
TRADOS de:
Constituyen derechos de los administrados, además
de los reconocidos por la Ley del Procedimiento a) Las entidades el Gobierno Central, salvo los
Administrativo y demás normas vigentes, los siguientes: organismos públicos descentralizados y/o empresas
públicas.
a) Obtener de manera gratuita, completa, veraz y b) Hospitales y Centros Médicos del Sector Público.
clara, la orientación e información sobre zonificación e c) Dependencias destinadas a la Defensa Nacional o
índice de usos para actividades urbanas, cumplimiento a la Policía Nacional para el ejercicio propio de sus
de requisitos exigidos para la obtención de la Licencia de funciones.
Funcionamiento y demás autorizaciones, entre otras d) Templos de cualquier credo religioso.
exigencias formales. e) Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú.
b) Obtener de forma gratuita la Solicitud Declaración f) Organizaciones Políticas debidamente acreditadas.
Jurada - Formulario Múltiple, para el inicio de los g) Las representaciones diplomáticas y consulares
procedimientos establecidos en la presente Ordenanza. y los Organismos de derecho público internacional.
c) Recibir asistencia técnica de la plataforma de atención h) Otras entidades exoneradas de obtener licencia
de la Gerencia de Autorizaciones y Control Urbano, así de funcionamiento por leyes especiales.
como de los funcionarios encargados del trámite.
d) Acceder a través del Portal web de la Municipalidad Las entidades exoneradas de obtener licencia de
de San Isidro, www.munisanisidro.gob.pe, a la funcionamiento deberán verificar previamente el uso
información actualizada referida a requisitos exigidos conforme de su establecimiento de acuerdo a la
para la tramitación de la Licencia de Funcionamiento y zonificación vigente y comunicar a la Municipalidad el
demás autorizaciones, así como al modelo de Solicitud inicio de sus actividades, previa verificación del
Declaración Jurada - Formulario Múltiple, su forma de cumplimiento de las condiciones de seguridad en defensa
llenado e instrucciones de carácter ilustrativo. civil y normas de accesibilidad para personas con
e) Solicitar información técnica y normativa a través discapacidad, efectuado por la autoridad competente.
de otros medios de comunicación como el correo No procede el inicio de actividades de la entidad
electrónico o la línea telefónica. exonerada si el establecimiento no cumple con los
presupuestos antes señalados, bajo apercibimiento de
TÍTULO III clausura.
DE LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Artículo 9º.- OBLIGACIONES DEL TITULAR DE
Artículo 5º.- DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
Autorización municipal que faculta a personas La persona que obtenga una Licencia de
naturales o jurídicas la apertura de un establecimiento Funcionamiento tiene la obligación de mantener las
para realizar actividades económicas, profesionales o condiciones iniciales exigidas para el otorgamiento de la
de servicios, con o sin fines de lucro, y que sean misma. Además, es responsable de:
compatibles con la zonificación.
La Licencia de funcionamiento se otorga en un solo a) Exhibir en lugar visible la licencia de funcionamiento
documento; es intransferible y sólo habilita el ejercicio de otorgada.
la actividad a su titular, debiendo incluir como mínimo la b) Obtener una nueva Licencia de Funcionamiento
siguiente información: Giros autorizados, nombre o razón antes de realizar modificaciones al giro y/o área del
social del titular, dirección del establecimiento, área, establecimiento; por cambio en la denominación o razón
zonificación vigente, número de estacionamientos social o de cualquier información consignada en la
requeridos, así como, otras condiciones específicas. Licencia.
El control de las condiciones establecidas en la c) Presentar Declaración Jurada de permanencia en
Licencia de Funcionamiento se ejerce tanto sobre las los giros autorizados, dentro de los primeros tres meses
actividades o usos como sobre los establecimientos de cada año, luego del primer año de vigencia de una
donde aquellos se desarrollan. Licencia de Funcionamiento Definitiva.
d) Permitir la fiscalización inopinada del
Artículo 6º.- MODALIDADES establecimiento para verificar el cumplimiento de
cualesquiera de las obligaciones propias de su
a) Licencia de Funcionamiento Definitiva.- Se otorga funcionamiento. Ante la presunción del uso de áreas no
con plazo de vigencia indeterminado en tanto permanezcan autorizadas, el titular de la licencia se encuentra obligado
las condiciones que determinaron su expedición. a permitir el ingreso de la autoridad correspondiente.
b) Licencia de Funcionamiento Provisional para la e) Las demás que establezca la presente Ordenanza
micro y pequeña empresa (MYPE).- Se otorga por el o normatividad aplicable.
plazo de vigencia de un año.
Artículo 10º.- REVOCACIÓN DE LICENCIA DE
En cualquiera de las modalidades, la autorización FUNCIONAMIENTO
municipal puede otorgarse hasta por tres giros, siempre La revocación es la decisión emitida por la autoridad
que éstos sean afines. competente con el objeto de dejar sin efecto un acto
administrativo que ha incurrido en causal sobreviviente
Artículo 7º.- PROHIBICIÓN al momento de su otorgamiento. Su ejecución es
Las personas naturales o jurídicas no podrán abrir o inmediata y habilita el inicio del procedimiento sancionador
iniciar actividades en establecimientos que no cuenten correspondiente (clausura). La Gerencia Municipal, en
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
Ordenanza, se regirán por las disposiciones establecidas Subgerencia de Inspecciones y Defensa Civil respecto
en la Ley del Procedimiento Administrativo General. a las condiciones de seguridad de los establecimientos
El recurso de reconsideración será resuelto por el y las recomendaciones correspondientes a fin de tomar
órgano que emitió la resolución en primera instancia. El las medidas correctivas del caso.
recurso de apelación será resuelto por el Gerente
Municipal, en uso de sus facultades delegadas, con lo ANEXO DE DEFINICIONES
que se agota la vía administrativa.
Establecimiento.- Edificación, recinto, espacio o área
TÍTULO VI delimitada, diferenciada e independiente físicamente,
FISCALIZACIÓN Y CONTROL donde se desarrollan toda o parte de las actividades
económicas y/o de servicios, que reúne las condiciones
Artículo 37º.- FISCALIZACIÓN POSTERIOR técnicas requeridas por la normatividad vigente para su
La Municipalidad de San Isidro a través de la ejercicio. Incluye todas las piezas que sean contiguas
Subgerencia de Licencias y Acceso al Mercado, tiene la en el espacio y comunicadas entre sí.
obligación de verificar la autenticidad y exactitud de las Giro.- Actividad específica de comercio, servicio y/o
declaraciones, documentos y/o informaciones profesional que se desarrolla en un establecimiento.
presentadas en cualquiera de los procedimientos Inscripción Catastral.- Es la inscripción en el registro
establecidos en la presente Ordenanza. catastral de la Municipalidad, del uso para el que un
Las Licencias Municipales de Funcionamiento y el inmueble fue construido, de acuerdo con el Certificado
Cese de Actividades, de conformidad con la presente de Finalización de Obra y Zonificación, Certificado de
Ordenanza están sujetas a su verificación por la Conformidad de Obra y/o Declaratoria de Fábrica.
Municipalidad, a través de la Subgerencia de Licencias y Micro y Pequeña Empresa (MYPE).- Personas
Acceso al Mercado, Subgerencia de Control de naturales o jurídicas organizadas bajo cualquier forma
Espectáculos, Licencias y Comercio Ambulatorio y la contemplada por la legislación vigente con el objeto de
Subgerencia de Inspecciones y Defensa Civil, según desarrollar actividades de extracción, transformación,
sus competencias, a fin de certificar el cumplimiento de producción, comercialización de vienes o prestación de
las disposiciones de esta Ordenanza y de ser el caso servicios. Para considerarse como micro empresa, ésta
imponer las sanciones establecidas en la Tabla de no debe tener más de 10 trabajadores y su nivel de
Infracciones y Sanciones (TISA). ventas anuales no debe superar las 150 UIT; y para
calificarse como pequeña empresa, no debe tener más
Artículo 38º.- RECLAMOS CONTRA ESTABLECI- de 50 trabajadores y su nivel de ventas no debe superar
MIENTOS COMERCIALES las 850 UIT.
Las reclamaciones, de vecinos y/o consumidores, Niveles Operacionales.- Estándares o parámetros
presentadas contra establecimientos comerciales que de permisibilidad máxima a aplicarse a los establecimientos
afecten la tranquilidad, la salud, el ornato o por el comerciales según los alcances previstos en el
incumplimiento de las normas técnicas o de seguridad en Reglamento de Zonificación, la Ordenanza Nº 127-MSI
defensa civil serán atendidas, dentro de su particular ámbito que aprueba los Niveles Operacionales del Área de
funcional, por la Subgerencia de Licencias y Acceso al Influencia del Bosque El Olivar y la Ordenanza Nº 141-
Mercado y la Subgerencia de Inspecciones y Defensa Civil. MSI, Ordenanza General de Establecimientos Comerciales
y Niveles Operacionales del distrito de San Isidro y demás
Artículo 39º.- PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN normas complementarias y por expedirse.
La Gerencia de Autorizaciones y Control Urbano Retiro Municipal.- Es la separación obligatoria entre
podrá ordenar visitas de inspección, levantamiento y la línea de propiedad y la línea municipal (línea paralela
elaboración de actas administrativas por infracciones. al eje de la vía, que determina el límite hasta donde es
La Subgerencia de Inspecciones y Defensa Civil, con posible edificar por disposición del Concejo Municipal)
apoyo o no de la policía municipal, tendrá a su cargo la tomada esta distancia en forma perpendicular a ambas
inspección de los establecimientos comerciales. A fin de líneas y a todo lo largo del frente o de los frentes del lote.
garantizar el cumplimiento del mismo, podrá requerir en El retiro municipal frontal se encuentra dentro de
cualquier momento al titular de la Licencia, información propiedad privada.
razonable que no sea aquella que conste en los registros Unidad Catastral.- Unidad inmobiliaria con
municipales así como podrá efectuar tomas fotográficas independencia legal, funcional y física.
del exterior y del interior del establecimiento. Uso Conforme.- Aquel uso que se ajusta a las
En toda visita de inspección, el inspector deberá normas de zonificación e índice de usos vigentes.
identificarse adecuadamente; se levantará acta, en la Uso No Conforme.- Aquel uso que no se ajusta a
que se harán constar en forma circunstanciada los las normas de zonificación e índice de usos vigentes.
hechos u omisiones que se hubiesen presentado durante Cuando una obra de construcción tiene un uso diferente
la diligencia. Concluida la inspección, se dará oportunidad al establecido en el Plano de Zonificación vigente,
a la persona con la que se entendió la diligencia para que constituye “Uso No Conforme”.
en el mismo acto manifieste lo que a su derecho
convenga en relación con los hechos u omisiones las DISPOSICIONES TRANSITORIAS
mismas que serán asentadas en el acta respectiva. A
continuación se procederá a firmar el acta por la persona Primera.- PROCEDIMIENTOS EN TRÁMITE
con quien se entendió la diligencia, por los testigos y por Los procedimientos iniciados antes de la vigencia de
el personal autorizado, quien entregará copia del acta al esta Ordenanza, se adecuarán, en lo que más les
interesado. Si la persona con quien se entendió la favorezcan, a las disposiciones establecidas en la presente.
diligencia se negare a firmar el acta o aceptar copia de la
misma, dichas circunstancias se asentarán en ella. Segunda.- MODIFICACIÓN DEL TUPA
Incorporar los requisitos y derechos administrativos
Artículo 40º.- AUXILIO DE LA FUERZA PÚBLICA que corresponden a los procedimientos señalados en la
La autoridad competente podrá solicitar el auxilio de presente Ordenanza, quedando encargada la Gerencia
la fuerza pública en términos de lo señalado por la Ley de Planificación y Presupuesto, en coordinación con la
Orgánica de Municipalidades Nº 27972 para constatar Gerencia de Autorizaciones y Control Urbano, de la
que al momento de la inspección, alguna o algunas actualización del TUPA, para su posterior aprobación
personas obstaculicen o ejerzan actos de violencia contra por el Concejo.
los inspectores, independientemente de las sanciones a
que haya lugar. Tercera.- FORMULARIO MÚLTIPLE
Apruébese el formato del Solicitud Declaración Jurada -
Artículo 41º.- INFORMES TÉCNICOS DE DEFEN- Formulario Múltiple, para la solicitud de las autorizaciones
SA CIVIL establecidas en la presente Ordenanza.
La Gerencia de Autorizaciones y Control Urbano El Formulario Solicitud Múltiple, exigido para la
podrá solicitar Informes Técnicos especiales a la tramitación de los procedimientos de la presente
El Peruano
LICA DEL P
UB E
EP R
U
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
conferidas en el numeral 8) del Artículo 9º de la Ley 2006 como Día de Vacunación para la eliminación de la
Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, el Concejo Rubéola y Síndrome de Rubéola Congénita - SRC, a
Municipal presidido por el Primero Regidor señor Luis nivel nacional, y se convoca a la población a permanecer
Caballero Sabino y con el voto a unánime de los señores en sus domicilios durante ese día;
Regidores Pedro Carlos Casanova Saavedra, Johnny Que de conformidad con la Resolución Ministerial
Alberto Ruiz Ruiz, Hilda Ofelia Ferrer Ramírez, María Nº 691-2006/MINSA; mediante el cual oficializa y declara
Zulema Crisóstomo Castañeda, Roger Hernán Paz de prioridad nacional la ejecución de la Campaña Nacional
Puelles, Carlos Alcedo de la Cruz Martínez, María Ella de Vacunación contra el Sarampión y Rubéola (SR) en
Castañeda Abanto, María Guadalupe García el ámbito nacional, bajo el nombre de “Campaña de
Barrionuevo, Carlos Alberto Castillo Vidalón, Carlos Vacunación para la eliminación de la Rubéola y el
Enrique Calderón Carvajal, Roberto Asunción Castillo Síndrome de Rubéola Congénita – SRC” a efectuarse
Paulino y Gloria Luz Santillán Ríos y con dispensa del del 1 de octubre al 5 de noviembre del 2006;
trámite de lectura y aprobación del acta se aprobó el Que la Dirección Regional de Educación de Lima
siguiente;
Metropolitana; a través de la Unidad de Gestión
ORDENANZA Pedagógica, ha emitido la Resolución Directoral Regional
N° 4561-2006-DRELM, donde se aprueba la Directiva
Artículo Primero.- MODIFICAR el Cronograma del N° 038-2006-DRELM-UGP que norma la Campaña de
Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo – Vacunación contra la Rubéola y el Síndrome de Rubéola
Año Fiscal 2007, aprobado la Ordenanza Nº 184, Congénita;
modificado por la Ordenanza Nº 190 y de la fe de erratas Estando al Informe Nº 1306-2006-GAJ/MDSMP, de la
publicada el 7/7/2006, reprogramando las fechas de los Gerencia de Asesoría Jurídica, en uso de las facultades
Talleres de Trabajo y Formalización de Acuerdo, que conferidas en por los Artículos 9º numeral 8) y 40º de la
culminarán el sábado 30-09-06; Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo
Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia Municipal presidido por el Primero Regidor señor Luis
Municipal, Secretaría General, Gerencia de Caballero Sabino y con el voto unánime de los señores
Administración y Finanzas, Gerencia de Planeamiento y Regidores Pedro Carlos Casanova Saavedra, Johnny
Presupuesto, Gerencia de Participación Ciudadana y Alberto Ruiz Ruiz, Hilda Ofelia Ferrer Ramírez, María
Unidad de Imagen Institucional, el cumplimiento de la Zulema Crisóstomo Castañeda, Roger Hernán Paz
presente Ordenanza. Puelles, Carlos Alcedo de la Cruz Martínez, María Ella
Castañeda Abanto, María Guadalupe García
POR TANTO: Barrionuevo, Carlos Alberto Castillo Vidalón, Carlos
Enrique Calderón Carvajal, Roberto Asunción Castillo
Mando regístrese, comuníquese, publíquese y Paulino y Gloria Luz Santillán Ríos y con dispensa del
cúmplase. trámite de lectura y aprobación del acta se aprobó la
siguiente:
JESÚS ÁLVARO VÉLIZ DUARTE
Alcalde ORDENANZA
02604-1 PARTICIPACIÓN Y MOVILIZACIÓN DE LA
POBLACIÓN DE 2 A 39 AÑOS PARA LA
VACUNACIÓN CONTRA LA RUBÉOLA Y EL
D eclaran prioritaria la realización de SÍNDROME DE RUBÉOLA CONGÉNITA – SRC
la "C am paña de Vacunación para la
elim in ación d e la R u b éola y el Artículo Primero.- De la Declaratoria
Síndrom e de R ubéola C ongénita -SR C " Declarar como PRIORIDAD, la realización de la
“Campaña de Vacunación para la eliminación de la
ORDENANZA Nº 192-MDSMP Rubéola y el Síndrome de Rubéola Congénita – SRC”,
en el distrito de San Martín de Porres.
San Martín de Porres, 28 de setiembre de 2006
NORMAS LEGALES
R
El Peruano
E
EP RU
R
ANEXO 1
02556-1