DISEÑO DE POLVORÍN

PROYECTO HELIOS

Página 1 de 59
 ELABORÓ: REVISÓ: APROBÓ:

Nombres: Nombre: Nombre: Hans B. Kulp

Javier A. Salamanca G. Álvaro Andrés Pérez Gómez Cargo: Gerente General Exsa Colombia
Cargo: líder HSEQ Cargo: Ingeniero Senior
Fecha:
Fecha: julio 5 de 21016. Fecha:

Página 2 de 59
 Contenido

INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 7
JUSTIFICACIÓN ..................................................................................................... 7
UBICACIÓN DEL “POLVORÍN PARA EL ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS”
PARA EL PROYECTO SECTOR 1 – TRAMO 1 DE LA RUTA DEL SOL ............... 7
GUÍA DE SEGURIDAD PARA CONSTRUCCIÓN DE POLVORINES .................... 8
Clasificación de polvorín ...................................................................................... 8
Cálculo de almacenamiento de explosivos polvorín ............................................ 9
Distancias y radios de seguridad para construcción de polvorines tipo 2 .......... 10
Almacenamiento polvorines ............................................................................... 11
Distribución de explosivos ................................................................................. 13
Almacenmiento e inventario............................................................................... 14
Control de temperatura y humedad ....................................................................... 15
Diseño de polisombras .......................................................................................... 16
Ventilación polvorín ............................................................................................... 17
Características mínimas del polvorín .................................................................... 20
Acceso polvorín ................................................................................................. 20
Señalización ...................................................................................................... 21
Señalización de Prohibición. .............................................................................. 21
Señalización de acción o de mando .................................................................. 24
Señalización de prevención ............................................................................... 27
Señalización de evacuación .............................................................................. 28
Señalización polvorines ..................................................................................... 29
Cerramiento........................................................................................................... 31
Barricada ............................................................................................................... 32
Puesto de vigilancia .............................................................................................. 33
Estación Contra Incendios..................................................................................... 34
Extintores ........................................................................................................... 34

Página 3 de 59
 Mapa de distribución de extintores .................................................................... 36
Herramientas estación contra incendio .............................................................. 37
Kit Anti derrames ............................................................................................... 38
Alarma ................................................................................................................... 38
Circuito cerrado de vigilancia. ............................................................................... 39
Iluminación ............................................................................................................ 43
Pararrayo............................................................................................................... 45
Estructura polvorín tipo 2 ...................................................................................... 48
Pilones o base polvorín ..................................................................................... 50
Sistema triclave polvorines ................................................................................ 51
Ruta de evacuación ............................................................................................... 52
POLVORÍN MÓVIL CARACTERÍSTICAS ............................................................. 53
Capacidad de carga ......................................................................................... 53
Bloqueo del vehículo ....................................................................................... 54
Señalización polvorín ......................................................................................... 55
Extructura polvorín móvil ................................................................................... 56
Imágenes anexas .................................................................................................. 58

Página 4 de 59
Ilustración 1. Referencia polvorín tipo 2. ................................................................ 8
Ilustración 2. Radios de seguridad para el polvorín ............................................... 10
Ilustración 3. Distribución interna de polvorín. ....................................................... 11
Ilustración 4. Distribución interna polvorín detalle perspectiva. ............................. 12
Ilustración 5. Distribución de material explosivo por contenedor. .......................... 13
Ilustración 6. Distribución interna de contenedor polvorín. .................................... 14
Ilustración 7. Detalle contenedores blancos para control de temperatura. ............ 15
Ilustración 8. Contenedores con polisombra. ........................................................ 16
Ilustración 9. Ventilación ideal contenedor de accesorios. .................................... 19
Ilustración 10. Ingreso polvorín, descripción general. ........................................... 20
Ilustración 11 Uso prohibido de artículos metálicos o relojes de pulsera .............. 21
Ilustración 12 Prohibido el uso de teléfonos celulares ........................................... 22
Ilustración 13 Acceso restringido, solo personal autorizado .................................. 22
Ilustración 14 Prohibido encender fuego peligro de incendio ................................ 23
Ilustración 15 Uso obligatorio de casco de seguridad ........................................... 24
Ilustración 16 Uso obligatorio de calzado de seguridad ........................................ 24
Ilustración 17 Uso obligatorio de guantes de hule ................................................. 25
Ilustración 18 Conserve limpia esta área .............................................................. 25
Ilustración 19. Descarga de energía estática. ....................................................... 26
Ilustración 20 Peligro materias explosivas ............................................................ 27
Ilustración 21. Punto de reunión en caso de emergencia. ..................................... 28
Ilustración 22. Salida derecha. .............................................................................. 28
Ilustración 23. Salida izquierda.............................................................................. 28
Ilustración 24 Señalización polvorín tipo 2. ........................................................... 29
Ilustración 25. Cerramiento perimétrico de polvorín .............................................. 31
Ilustración 26. Costales barricada en forma piramidal ........................................... 32
Ilustración 27. Costales recubiertos de cemento por técnica de lanzado. ............. 32
Ilustración 28. Garita de referencia. ...................................................................... 33
Ilustración 29 Ubicación recomendada extintores polvorín tipo 2.......................... 35
Ilustración 30. Localización de extintores en polvorín. .......................................... 36
Ilustración 31. Ubicación de cámaras de seguridad en el polvorín y ángulos de
visión. .................................................................................................................... 39
Ilustración 32. Visual cámara a. Lente 120 grados a 18mm .................................. 40
Ilustración 33. Visual cámara b. Lente 120 grados a 18mm .................................. 40
Ilustración 34. Visual cámara c. Lente 120 grados a 18mm .................................. 40
Ilustración 35. Visual cámara d. Lente 120 grados a 18mm .................................. 41

Página 5 de 59
Ilustración 36. Visual cámara e. Lente 120 grados a 18mm .................................. 41
Ilustración 37. Visual cámara f. Lente 120 grados a 18mm ................................... 41
Ilustración 38. Visual cámara g. Lente 120 grados a 18mm .................................. 42
Ilustración 39. Visual cámara h. Lente 120 grados a 18mm .................................. 42
Ilustración 40. Visual cámara i. Lente 120 grados a 18mm ................................... 42
Ilustración 41. Simulación de iluminación general y señalización reflectiva. ......... 44
Ilustración 42. Simulación de iluminación general y señalización reflectiva. ......... 44
Ilustración 43 Radios de seguridad ....................................................................... 47
Ilustración 44 Dimensiones estructura polvorín tipo 2 de 20 pies.......................... 49
Ilustración 45 Pilones, soporte base polvorín tipo 2. ............................................. 50
Ilustración 46 Sistema triclave polvorín tipo 2. ...................................................... 51
Ilustración 47. Ruta de evacuación. ...................................................................... 52
Ilustración 48. Señalización lateral polvorín móvil. ................................................ 55
Ilustración 49. Detalle interior polvorín móvil ......................................................... 56
Ilustración 50 Polvorín móvil vista en perspectiva detalle posterior ....................... 57

ANEXOS

ANEXO 1. Plano planta del polvorín

Página 6 de 59
INTRODUCCIÓN

El uso de explosivos en proyectos de infraestructura y en la industria minera en

general, exige altos estándares de seguridad para garantizar el correcto desarrollo
de los mismos y la integridad de las personas. Esto implica que las instalaciones
para el almacenamiento de explosivos y accesorios de voladura cuenten con todas
las medidas de protección asociadas a las recomendaciones hechas por la
autoridad militar, responsable de la aprobación de estas instalaciones.

JUSTIFICACIÓN

El Sector 1 – Tramo 1 de la Ruta del Sol, se encuentra localizado en el departamento

de Cundinamarca, cruzando los municipios de Villeta, Quebrada Negra y Guaduas.
La intersección San Miguel comunicará el tramo 1 con los tramos ya construidos 2
y 3. El proyecto se ubica al noroeste de la ciudad de Bogotá, perteneciente a la
jurisdicción de la XIII Brigada. Las coordenadas aproximadas de la intersección San
Miguel son E= 946.715, N= 1’055.559.

En la intersección San Miguel, se adelantarán cortes y terraceos en rocas de la

Formación San Juan de Río Seco Segmento 2 (Pgs2). El volumen total de
excavación para la intersección San Miguel se estima en 102.358 m3, de los cuales
el 55%, es decir, 56.398 m3 requerirán del uso de explosivos.

Los explosivos serán almacenados en un polvorín que cumpla todas las

recomendaciones de diseño por parte de la autoridad militar con el fin de garantizar
la seguridad en su almacenamiento.

UBICACIÓN DEL “POLVORÍN PARA EL ALMACENAMIENTO DE

EXPLOSIVOS” PARA EL PROYECTO SECTOR 1 – TRAMO 1 DE LA RUTA DEL
SOL

El polvorín para el almacenamiento de explosivos del proyecto intersección San

Miguel se encuentra localizado en la vereda que lleva el mismo nombre, al norte
del municipio de Guaduas en el departamento de Cundinamarca. Las coordenadas
aproximadas de sus instalaciones son E= 944.562, N= 1’056.716.

Página 7 de 59
GUÍA DE SEGURIDAD PARA CONSTRUCCIÓN DE POLVORINES

Clasificación de polvorín

El diseño y requerimiento de polvorín, obedece a un tipo 2. “El cual debe ser una
estructura portátil o móvil, así como una caja o polvorín (magazín de plataforma
móvil), tráiler o semitráiler, con ventilación, resistente a fuego, robo, condiciones
climáticas e intemperie. Pueden ser resistentes a proyectiles”.

Ilustración 1. Referencia polvorín tipo 2.

Página 8 de 59
Cálculo de almacenamiento de explosivos polvorín

Acorde al cálculo total del explosivo proyectado a consumir durante todo el proyecto.
Se definió que el diseño contempla cuatro (4) contenedores de 40 pies, los cuales
pueden ser abastecidos cada tres meses de material explosivo Clase 1.1 y un (1)
contenedor de 20 pies para almacenamiento de material explosivo Clase 1.6 para
accesorios de voladura.

La distribución sería de la siguiente manera:

Emulind E de 38mm se requiere de dos contenedores en donde un contenedor

albergará 760 cajas, cantidad que cumple con el volumen de 60% del contenedor y
40% vacío, acorde a los requerimientos del DCCA. En un segundo contenedor se
dispondrá el Emulind E de 38mm restante para un total de 600 cajas y en conjunto
con el Indugel Plus de 26mm, Pentofex de 450, Cordón de 3g/m. En este último
contenedor se ocupará el 96% de su capacidad total en la proporción 60/40.

Para los dos contenedores restantes se recomienda el almacenamiento de ANFO

con una carga distribuida de 583 sacos en cada contenedor, el cual ocupará el 77%
de la proporción 60/40 reglamentaria. En conclusión se está haciendo uso del 82%
del total de almacenamiento en los cuatro contenedores.
ALMACENAMIENTO TOTAL
CANTIDAD TOTAL
TOTAL 60/40 CONTENEDORES PRESENTACIÓN
EXPLOSIVOS UNIDADES CANTIDAD PRESENTACIÓN TOTAL KILOGRAMOS
KILOGRAMOS CONTENEDOR 40 REQUERIDOS FINAL
PRESENTACIÓN ALMACENADOS
PIES TRIMESTRE
EMULIND E 38 MM UNIDADES 1.206.157 74 16.299 407.485 21,45 1,79 33.957 CAJAS
ANFO Sacos 14.007 1 14.007 350.170 18,43 1,54 29.181 SACOS
INDUGEL PLUS 26 MM UNIDADES 149.910 154 973 24.336 1,35 0,11 2.028 CAJAS
PENTOFEX 450 g UNIDADES 15.285 40 382 9.553 0,50 0,04 796 CAJAS
CORDON 3g/m M 201.600 1.000 202 5.040 0,20 0,02 420 CAJAS
TOTAL 1.586.959 796.585 41,93 3,49 66.382

Para el polvorín de accesorios de Clase 1.6, se concluye que puede haber un

abastecimiento semestral y su capacidad será del 46% respetando el porcentaje de
almacenamiento 60/40.
ALMACENAMIENTO TOTAL
CANTIDAD TOTAL
TOTAL 60/40 CONTENEDORES PRESENTACIÓN
EXPLOSIVOS UNIDADES CANTIDAD PRESENTACIÓN TOTAL KILOGRAMOS
KILOGRAMOS CONTENEDOR 20 REQUERIDOS FINAL
PRESENTACIÓN ALMACENADOS
PIES SEMESTRAL
Detonador EXEL MS x 4,2 m UNIDADES 106.200 180 590 14.750 1,64 0,27 2.458 CAJAS
Detonador Exel MS x 8,5 m UNIDADES 15.285 80 191 4.777 0,53 0,09 796 CAJAS
Conectadet Exel x 6,21 m UNIDADES 15.285 120 127 3.184 0,35 0,06 531 CAJAS
Linea Inicio 500 (m) UNIDADES 160 2 80 2.000 0,22 0,04 333 CAJAS
TOTAL 136.930 24.711 2,75 0,46 4.118

Finalmente, la cantidad total de kilos almacenados en el polvorín está entre el rango

de 70.000 a 80.000. Lo anterior para determinar los radios de seguridad acorde a la
NFPA 495.

Página 9 de 59
Distancias y radios de seguridad para construcción de polvorines tipo 2

El polvorín debe de estar situado a una distancia suficiente de todo edificio o zona
habitada, carreteras y vías férreas, teniendo en cuenta la cantidad de explosivos y
detonantes que se van a almacenar, de acuerdo con las normas que determine la
Industria Militar (Ministerio de Defensa Nacional). A una distancia no menor de 100m
de distancia a la boca mina, centro de trabajo o dependiendo las cantidades
máximas de explosivos y accesorios. Sin embargo, se recomienda consultar la
norma internacional NFPA 495. Ver tabla 1.

Distancia en metros
Cantidad
Autopistas con Autopistas con un
materiales
Edificaciones un volumen de volumen de
explosivos en
habitadas tráfico inferior a tráfico superior a
kg
3000 vehículos al 3000 vehículos al
70000-80000 594 178 501

Tabla 1. Distancias de seguridad del polvorín respecto a edificaciones y autopistas.

El acceso al polvorín debe ser contemplado para vehículos de emergencia, en

donde la vía cumpla con las normas técnicas para la construcción de vías vigentes
en Colombia para garantizar la seguridad vial y reducir el riego de peligro de
accidente de tránsito. Mínimo debe permitir el giro de los automóviles y cambio de
dirección sin complicaciones ni peligros de alto riesgo. El acceso debe de estar
demarcado con señal de tránsito de una velocidad máxima de 20km por hora.

Ilustración 2. Radios de seguridad para el polvorín

En la ilustración 2 se presentan los radios de seguridad para el polvorín con

distancias de 100, 200, 300 y 400m y su ubicación respecto a las construcciones de
la zona.

Página 10 de 59
Almacenamiento polvorines

El almacenamiento máximo permitido en el polvorín acorde al DCCA es de un

porcentaje de 60% de su capacidad, apilar el máximo permitido de cajas acorde a
cada producto y dejar las paredes despejadas por una distancia mínima de 0.1m.
Así mismo, la plataforma o estivas debe ser de una altura mínima de 0.15m en
material aislante. En caso de ser construidas en madera su ensamble debe ser con
pegante y sin clavos o grapas metálicas. Se recomienda demarcar la zona de
almacenamiento con una franja amarilla de 0.1m como se observa en la ilustración
2 y 3.

Ilustración 3. Distribución interna de polvorín.

Página 11 de 59
Ilustración 4. Distribución interna polvorín detalle perspectiva.

Página 12 de 59
Distribución de explosivos

Se recomienda la siguiente distribución de explosivos acorde a cada contenedor en

el complejo de polvorines:

 Contenedor a: accesorios de voladura

 Contenedor b: Emulind E por 760 cajas
 Contenedor c: Emulind E por 600 cajas en conjunto con Indugel Plus de
26mm, Pentofex de 450, Cordón de 3g/m
 Contenedor d y e: ANFO con 583 bultos en cada contenedor.

b.

a. c.

d.

e.

Ilustración 5. Distribución de material explosivo por contenedor.

Página 13 de 59
Almacenmiento e inventario

Se debe tener distribuido el material explosivo al interior del polvorín de tal forma
que el explosivo más antiguo sea el que se consuma en el menor tiempo para evitar
pérdidas del mismo. Razón por la cual se recomienda dividir el contenedor en dos
o tres zonas para poder diferenciar el material explosivo acorde al tiempo que lleva
almacenado.

Se recomienda al interior del contendor b instalar una regla de madera fija y pegada
en la pared del pasillo, para tener un inventario exacto del cordón detonante.

Ilustración 6. Distribución interna de contenedor polvorín.

Página 14 de 59
Control de temperatura y humedad

Se recomienda que los contenedores sean pintados de color blanco de esta manera
actuarán como objetos blancos en donde toda a la radiación incidente se reflejará
y no se absorberá como sucede en los cuerpos negros. Esto ayudará a que la
temperatura interna del polvorín esté dentro del rango de confort térmico. Así
mismo, se debe instalar en cada contenedor un termohigrómetro para el control de
temperatura y humedad. Se recomienda que en caso que las condiciones climáticas
de la zona asciendan las temperaturas las cuales no pueden ser controladas se
debe realizar un procedimiento para la apertura de los contenedores para garantizar
una mejor ventilación y mantener la humedad y la temperatura dentro de los límites
que exige la ficha técnica de cada explosivo.

Finalmente, se recomienda que en las paredes del contenedor entre la pared

metálica de la estructura y la recubierta en madera, placa yeso o fibrocemento que
se instale debe de ir un material aislante para que se reduzca la temperatura al
interior del contenedor.

Ilustración 7. Detalle contenedores blancos para control de temperatura.

Página 15 de 59
Diseño de polisombras

Se recomienda que por las condiciones meteorológicas de la zona los contenedores

del polvorín estén protegidos por una polisombra preferiblemente de color blanco o
verde. Lo anterior garantizará una sombra permanente para reducir aún más la
temperatura. Se recomienda la instalación de postes de madera inmunizada de
mínimo 4 pulgadas y que sobrepasen 0.3m el punto más alto del techo de los
contenedores.

Ilustración 8. Contenedores con polisombra.

Página 16 de 59
Ventilación polvorín

La ventilación del polvorín debe ser natural sin sistemas mecánicos para mitigar el
peligro eléctrico. Se debe garantizar la entrada de aire natural y la salida de vapores
que se puedan producir en su interior.

Se recomienda que las entradas de aire tanto inferiores como superiores, en su

parte externa tengan una reja hecha de varilla de 3/16 soldada y en su interior con
rendija micro perforada que impida la entrada de plagas, reptiles o cualquier animal.

Página 17 de 59
Se contemplan entradas de aire en los laterales y chimeneas en el techo para la
salida del aire caliente y vapores que se puedan presentar

Página 18 de 59
En cada contenedor se debe dejar una separación de mínimo 10cm entre la pared
y el material explosivo para no bloquear las entradas de aire. Especialmente en el
contenedor de accesorios en donde su capacidad será inferior al 50%. En este
contenedor se puede almacenar en la parte central, dejando doble pasillo lateral
como se observa en la ilustración 7.

Ilustración 9. Ventilación ideal contenedor de accesorios.

Página 19 de 59
Características mínimas del polvorín

Acceso polvorín

El acceso principal deberá contar con un puesto de control, donde deberá de existir
un procedimiento de ingreso y registro, el uso obligatorio de EPP y de descarga de
energía estática. Así mismo, una breve inducción de procedimiento de evacuación
y primeros auxilios ante una emergencia.

e f
c d d

a d g
b d

Ilustración 10. Ingreso polvorín, descripción general.

a. Garita de seguridad con baño.

b. Barra de descarga de energía estática
c. Entrada principal con señalización
d. Extintor satelital de 150 lb
e. Punto de encuentro en caso de emergencia
f. Señal de parqueo en reversa
g. Stop de parqueo

Página 20 de 59
Señalización

Se recomienda que la señalización sea en material galvanizado y vinilo reflectivo e

identificables a una distancia de mínimo 20 m.

Señalización de Prohibición.

El símbolo o texto será puesto centralmente sobre la base y no oscurecerá la barra

cruzada. Se recomienda que el color rojo cubra al menos el 35 % del área de la
señal. Cuando no se disponga de un símbolo que indique un significado particular
deseado, el significado se obtendrá preferiblemente usando la señal de prohibición
junto con un texto sobre una señal complementaria o alternativamente usando un
texto en lugar de un símbolo sobre la señal de prohibición.

Se recomienda instalar en el acceso principal del complejo de polvorín.

Ilustración 11 Uso prohibido de artículos metálicos o relojes de pulsera

Página 21 de 59
Se recomienda instalar en el acceso principal del complejo de polvorín.

Ilustración 12 Prohibido el uso de teléfonos celulares

Se recomienda instalar en el acceso principal del complejo de polvorín.

Ilustración 13 Acceso restringido, solo personal autorizado

Página 22 de 59
Se recomienda instalar en el acceso principal del complejo de polvorín y en cada
puerta de los contenedores.

Ilustración 14 Prohibido encender fuego peligro de incendio

Página 23 de 59
Señalización de acción o de mando

El símbolo o texto será puesto centralmente sobre la base. El color azul cubrirá por
lo menos el 50 % del área de la señal. Cuando no se disponga de un símbolo para
indicar un significado particular deseado, el significado se obtendrá preferiblemente
usando la señal general de acción de mando junto con un texto sobre una señal
complementaria o alternativamente usando un texto en lugar de un símbolo sobre
la señal de acción de mando. Se recomienda realizar un único aviso de EPP, los
demás instalarlos donde se recomiendo. Abajo unos ejemplos.

Ilustración 15 Uso obligatorio de casco de seguridad

Ilustración 16 Uso obligatorio de calzado de seguridad

Página 24 de 59
Ilustración 17 Uso obligatorio de guantes de hule

Ilustración 18 Conserve limpia esta área

Página 25 de 59
 DESCARGA
DE ENERGÍA
ESTÁTICA

Instalar el aviso al lado de la barra de cobre y en conjunto con las instrucciones y

procedimiento de descarga de energía estática.

Ilustración 19. Descarga de energía estática.

Página 26 de 59
Señalización de prevención

El símbolo o texto será puesto centralmente sobre la base. El color amarillo cubrirá
al menos el 50 % del área de la señal. Cuando no se disponga de un símbolo para
indicar un significado particular deseado, el significado se obtendrá preferiblemente
usando la señal general de prevención junto con un texto sobre una señal
complementaria o alternativamente usando un texto en lugar de un símbolo sobre
la señal de prevención.

Instalar un aviso al interior de cada contenedor al respaldo de la puerta y en la

entrada principal del complejo del polvorín.

Ilustración 20 Peligro materias explosivas

Página 27 de 59
Señalización de evacuación

Instalarlo donde se determine el punto de encuentro

Ilustración 21. Punto de reunión en caso de emergencia.

Instalar las señales necesarias

Ilustración 22. Salida derecha.

Ilustración 23. Salida izquierda.

Página 28 de 59
Señalización polvorines

La señalización de los polvorines se debe de hacer en un lugar visible

preferiblemente en la puerta del polvorín y a una altura no inferior de 1.5m.

1 2 3 4

5 6

Ilustración 24 Señalización polvorín tipo 2.

Página 29 de 59
Descripción de señalización acorde a los siguientes ítems:

Ítem 1: deben de ir los diamantes o señal de la NFPA.

Ítem 2: señalización de la clase de sustancia química almacenada.

Ítem 3: señalización de prohibido inflamables o fumar.

Ítem 4: señalización precaución o peligro general.

Ítem 5: señalización número de Naciones Unidas acorde al libro naranja.

Ítem 6: señalización extinguidor y con la clase de agente extintor.

Ítem 7: franjas negras y amarillas para indicar objetos sobresalientes y la región en

donde puede haber atrapamiento.

Las anteriores señalizaciones se deben realizar acordes a las hojas de seguridad

de cada producto que se almacene en cada polvorín tipo 2.

Página 30 de 59
Cerramiento

El cerramiento externo deberá ser en malla de simple torsión con trama romboidal
de mínimo 2,7m de altura y con alambre de púas tipo concertina en la parte superior.
Debe contar con postes de refuerzo galvanizados de mínimo de 3m de altura y a
una distancia entre cada uno de 3m.

Se calcula que para el polvorín se requieren 80m aproximadamente de cerramiento.

No se recomienda instalar cerca eléctrica en el perímetro para evitar la energía

eléctrica que puede ocasionar un arco eléctrico y una eventual explosión.

Ilustración 25. Cerramiento perimétrico de polvorín

Página 31 de 59
Barricada

La barricada puede ser hecha en hormigón sólido. Sin embargo, por costos se
recomienda usar tierra o bultos de lona con tierra o arena. Las barricadas que sean
hechas por lonas o bultos deben ser recubiertas con concreto por técnica de
lanzado, de esta manera se garantiza que no se deteriore y aminore los costos de
reemplazo constante al estar en la intemperie. La barricada debe tener una altura
mínima de 1,8m, debe ser auto-soportada y sin riesgo de colapso.

Ilustración 26. Costales barricada en forma piramidal

Ilustración 27. Costales recubiertos de cemento por técnica de lanzado.

Página 32 de 59
Puesto de vigilancia

El puesto de vigilancia debe ser construido sólidamente y apto para ser habitado
por el personal de vigilancia. Debe ser seco y con resguardo al viento y la
intemperie. Debe tener en su interior las pantallas pertinentes para la visualización
del sistema de vigilancia de circuito cerrado y el mando general de la iluminación,
alarma y cámaras.

Ilustración 28. Garita de referencia.

Página 33 de 59
Estación Contra Incendios

Extintores

La estación debe tener los extintores acorde a las tablas de seguridad de cada
producto. Cada extintor debe estar in situ, con la señalización adecuada, de fácil
acceso para el personal y acorde a la siguiente tabla de referencia:

TIPO DE TIPO EXTINTOR NÚMERO DE RECOMENDACIÓN

PRODUCTO POLVORÍN EXTINTOR (Lb) EXTINTORES
Cordón Fijo tipo 1, 2 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
detonante y4 anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Cordón Móvil 3 y 5 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
detonante anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Emulind E Fijo tipo 1, 2 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
y4 anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Emulind E Móvil 3 y 5 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Indugel Fijo tipo 1, 2 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
y4 anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Indugel Móvil 3 y 5 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Mecha de Fijo tipo 1, 2 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
seguridad y4 anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.
Mecha de Móvil 3 y 5 Tipo A 30 Libras (1) uno Leer hoja de seguridad
seguridad anexa y procedimientos de
emergencia. Distancia
máxima ubicación in situ.

Página 34 de 59
 Incendio o Fijo y móvil BC 30 libras (1) uno En la Leer procedimientos de
conato Por garita o punto emergencia. Distancia
Corto de vigilancia y máxima ubicación in situ.
Eléctrico (1) uno en
cada camión o
Incendio o polvorín móvil
conato en el más
Complejo Y
NUNCA
SOBRE LA
CARGA
DEL
MATERIAL
EXPLOSIVO

Tabla 2 Extintores acordes a los productos, incendios o conatos

Los extintores deben quedar lo más cercano a cada contenedor. Se recomienda

realizar una hoja de vida de cada uno y realizar inspecciones semanales del estado
y carga actual. Nunca poner el extintor directamente en contacto con el piso.
Siempre los extintores deben de estar en una base y con la señalización acorde
tanto del tipo de extintor como es de su uso.

Ilustración 29 Ubicación recomendada extintores polvorín tipo 2.

Página 35 de 59
Mapa de distribución de extintores

a.

a. a.
b.
b.
b. a.

b. a.

Ilustración 30. Localización de extintores en polvorín.

a. Extintores de 30 libras para cada contenedor

b. Extintores de 150 libras satelital para conatos en el complejo de polvorines

Página 36 de 59
 Herramientas estación contra incendio

HERRAMIENTA DESCRIPCIÓN CANTIDAD IMAGEN REFERENCIA

Hacha de El hacha se usa para golpear a la (2) dos
cabeza plana halligan

Barra halligan La barra halligan cuenta con una (2) dos

punta bifurcada, una azuela y un
pico.

Pala Pala plástica o de nylon (4) cuatro

Tabla 3 Herramientas estación de incendios

Página 37 de 59
Kit Anti derrames

La normatividad nacional establece que cuando se almacenen, manipulen o

transporten líquidos con características peligrosas, el dueño o generador de estos
debe diseñarse un Plan de Contingencias contra derrames de hidrocarburos, sus
derivados o sustancias nocivas, obligación por parte del dueño o generador de la
sustancia peligrosa.

Alarma

La alarma es indispensable que sea de 120dB y debe tener un sonido diferente a la

de emergencias. Se recomienda que esté conectada directamente el puesto de
vigilancia y si es posible al de Policía o Ejército más cercano.

Página 38 de 59
Circuito cerrado de vigilancia.

El circuito es exigido por el DCCA para la aprobación del polvorín, el cual debe estar
ubicado en puntos estratégicos. Especialmente al ingreso del polvorín y una vista
360o del mismo o por los ángulos de mayor vulnerabilidad. La conexión de las
cámaras puede estar conectado con el comando de policía más cercano o
internamente por la vigilancia privada del proyecto.

a.
b.
a. c.
. a.

. d.
a.

i.
d
a.

a.

e.
a.

h. g. .
f.
d
d a. d
a.
a.

a.
a. a.

.
Ilustración 31. Ubicación de cámaras de seguridad en el. polvorín y ángulos de visión. .

Página 39 de 59
Ilustración 32. Visual cámara a. Lente 120 grados a 18mm

Ilustración 33. Visual cámara b. Lente 120 grados a 18mm

Ilustración 34. Visual cámara c. Lente 120 grados a 18mm

Página 40 de 59
Ilustración 35. Visual cámara d. Lente 120 grados a 18mm

Ilustración 36. Visual cámara e. Lente 120 grados a 18mm

Ilustración 37. Visual cámara f. Lente 120 grados a 18mm

Página 41 de 59
Ilustración 38. Visual cámara g. Lente 120 grados a 18mm

Ilustración 39. Visual cámara h. Lente 120 grados a 18mm

Ilustración 40. Visual cámara i. Lente 120 grados a 18mm

Página 42 de 59
Iluminación

La iluminación debe ser instalada y cumplir con las normas que apliquen. En cada
poste con doble iluminaria para evitar los puntos ciegos o no iluminados, de esta
manera se garantiza la iluminación completa del complejo del polvorín y la parte
exterior.

Los productos de uso en sistemas de iluminación de lugares clasificados como

peligrosos, como los tratados en el Capítulo 5 de la NTC 2050, los de instalaciones
en minas, deben dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 20.28 del Anexo
General de la Resolución 90708 de 2013 para productos utilizados en instalaciones
especiales. Las instalaciones de estos elementos deben cumplir lo establecido en
la NTC 2050 y 29.4 del Anexo General.

El constructor de la instalación eléctrica, deben garantizar el suministro de energía

para las fuentes de iluminación y sus respectivos controles, en los puntos definidos
en el diseño detallado o en el esquema de iluminación, conforme a las necesidades
de iluminación resultantes del cumplimiento del Reglamento Técnico de Iluminación
y Alumbrado Público RETILAP. Si la edificación requiere diseño de RETILAP y no
la tiene, en la certificación RETIE se debe dejar esta no conformidad.

Página 43 de 59
Ilustración 41. Simulación de iluminación general y señalización reflectiva.

Ilustración 42. Simulación de iluminación general y señalización reflectiva.

Página 44 de 59
Pararrayo

La evaluación del nivel de riesgo por rayos, debe considerar la posibilidad de

pérdidas de vidas humanas, pérdida del suministro de energía y otros servicios
esenciales, pérdida o graves daños de bienes, pérdida cultural, así como los
parámetros del rayo para la zona tropical, donde está ubicada Colombia y las
medidas de protección que mitiguen el riesgo; por tanto, debe basarse en
procedimientos establecidos en normas técnicas internacionales como la IEC
62305-2, de reconocimiento internacional o la NTC 4552-2.

El diseño e implementación, deben realizarse aplicando metodologías reconocidas

por normas técnicas internacionales como la IEC 62305-3, de reconocimiento
internacional o la NTC 4552, las cuales se basan en el método electrogeométrico.
El profesional competente, encargado de un proyecto debe incluir unas buenas
prácticas de ingeniería de protección contra rayos, con el fin disminuir sus efectos,
que pueden ser de tipo electromagnético, mecánico o térmico.

Se recomienda que el proveedor del pararrayo garantice la cobertura total del

complejo de polvorín ya sea con un pararrayo de nivel de protección IV o los
necesarios de nivel III. Así mismo instalar el detector de tormentas para tener un
protocolo de seguridad cuando ocurra el evento natural y garantizar que las labores
en el complejo sean seguras.

Página 45 de 59
En la Tabla 9 se dan las distancias típicas recomendadas entre los conductores
bajantes y entre anillos equipotenciales, en función del Nivel de Protección contra
Rayos (NPR).

DISTANCIA TÍPICA
NPR
PROMEDIO [m]

I 10
II 10
II 15
IV 20
Tabla 4 Distancias sugeridas para separación de bajantes y anillos.

Las bajantes no deben instalarse en canales de drenaje de aguas, incluso si tienen

un aislamiento eléctrico.

Los materiales deben cumplir las especificaciones dadas en la Tabla 8.

Los marcos o elementos de la fachada pueden ser utilizados como bajantes, si son
perfiles o rieles metálicos y sus dimensiones cumplen con los requisitos para los
conductores bajantes, es decir, para laminas o tubos metálicos su espesor no sea
inferior a 0,5mm y su equipotencialidad vertical sea garantizada de tal manera que
fuerzas mecánicas accidentales (por ejemplo vibraciones, expansión térmica, etc.)
no causen el rompimiento de los materiales o la pérdida de equipotencialidad.

La puesta a tierra de protección contra rayos debe interconectarse con las otras
puestas a tierra de la edificación.

Así mismo, dentro de los radios de seguridad se contempla un radio mínimos de

25m en donde no puede existir vegetación, árboles, basura, almacenamiento de
sustancias químicas y en especial las inflamables, residuos o cualquier elemento
ajeno que aumente el riesgo de incendio, explosión o tecnológico.

Página 46 de 59
Ilustración 43 Radios de seguridad

Página 47 de 59
Estructura polvorín tipo 2

Estructura realizada a partir de un conteiner de 20 o 40 pies el cual debe adecuarse

de la siguiente manera:

a. Revestimiento interno de las paredes y del piso en madera contrachapada

de mínimo 15mm para la pared y de 25mm para el piso.
b. Refuerzo de las puertas en hierro.
c. Piso en madera natural o en caucho antiestático y demarcado con una franja
de 10cm de ancho
d. Plataformas internas o estivas para almacenaje de un mínimo de 10cm de
altura para las cajas de los explosivos y de los accesorios de voladura.

a.

c.
b a.

a.
.
.

Página 48 de 59
Ilustración 44 Dimensiones estructura polvorín tipo 2 de 20 pies.

Página 49 de 59
Pilones o base polvorín

La plataforma del polvorín se recomienda que sea en una estructura sólida

preferiblemente en concreto y evitando dejar espacios en donde se puede generar
un refugio para plagas, animales o basura, dando lugar a aumentar el riesgo en los
peligros biológicos.

En caso que no se realice en concreto se puede con mínimo tres pilones y

recomendable cuatro, los cuales deben ser en material de madera dura o en
concreto de mínimo 0.15m x 0.15m x 2.2m. Se recomienda tapar los laterales con
bultos de arena o tierra y así no dejar espacios para plagas o acumulación de
basura.

Ilustración 45 Pilones, soporte base polvorín tipo 2.

Página 50 de 59
Sistema triclave polvorines

La seguridad del polvorín debe contemplar un sistema triclave de cierre. Deben ser
(3) tres candados diferentes y cada uno en posesión de una persona diferente, de
esta manera se garantiza que para la apertura del mismo, las tres personas
encargadas deberán estar presentes.

El sistema triclave deberá tener una barra de bloqueo para las puertas tipo pasador
y otros dos puntos con arandelas de varilla de mínimo 3/16 soldadas.

Ilustración 46 Sistema triclave polvorín tipo 2.

Página 51 de 59
 Ruta de evacuación

PUNTO DE
ENCUENTRO

ESTACIÓN CONTRA
INCENDIOS Y KIT
ANTIDERRAME

Ilustración 47. Ruta de evacuación.

Extintores

Punto de encuentro

Ruta de tránsito para evacuación

Página 52 de 59
POLVORÍN MÓVIL CARACTERÍSTICAS

El polvorín móvil siempre debe ser un vehículo lo suficientemente fuerte para

transportar sin dificultades la carga de explosivos y accesorios de voladura. Debe
de estar equipado con los extintores acordes a la carga. Ver tabla extintores.

Así mismo, debe ser un vehículo 4x4 diésel con la capacidad de cargue requerida
para el proyecto. No debe tener divisiones internas en su furgón y el transporte de
los explosivos Clase 1.1 siempre debe ser aparte al de los accesorios de voladura
Clase 1.6. o como indique la tabla de idoneidad de explosivas de INDUMIL.

Capacidad de carga

Se recomienda que la carga del vehículo se calcule de la siguiente manera:

(Capacidad de cargue del vehículo – peso del vehículo) - (factor de seguridad del
20% de la capacidad restante) = a la capacidad de carga segura.

Ej.: Camioneta chasis cabina sencilla con capacidad de cargue neto de 1200Kg

Capacidad de cargue 1200kg

Furgón con un peso de 300kg
Factor de seguridad para 900kg, con un factor del 20% es de 180kg

CV= (1200Kg - 300Kg) - (180kg) = 720kg

Se puede cargar hasta 720kg de material explosivo en el polvorín móvil.

Página 53 de 59
Bloqueo del vehículo

El polvorín móvil debe contar con un sistema de bloqueo adicional a los que trae el
vehículo y siempre se debe instalar antes de realizar el cargue o descargue del
material. Se recomienda que el sistema o los tacos a usar tengan la resistencia del
peso bruto del automotor.

Aislamiento y eliminación de estática

El polvorín móvil debe tener un sistema de descargue o eliminación de energía

estática. Se recomienda la instalación de cadenas metálicas y que sean de cobre
para aminorar o reducir las chispas por el roce con el piso. Si se opta por usar este
tipo de cadenas no puede ser par vehículos que transporten emulsión, nitrato de
amonio, nitrito de sodio o cualquier mercancía peligrosa o controlada Clase 5. En
caso de transportar mercancías Clase 5, se puede usar cadenas de acero.

Por parte del personal que realizará el cargue y descargue, se recomienda seguir el
procedimiento de reducción o descargue de estática. Se recomienda el uso de
manillas antiestáticas que cumplan con la norma ANSI 20-20 o ESD. Otra opción
es la estación portátil que está diseñada para la protección a estática. La estación
se puede doblar de tal forma que pueda llevarse y guardarse fácilmente.

Página 54 de 59
Señalización polvorín

El polvorín móvil debe cumplir con la señalización exigida por el Decreto 1609 de
2002

Laterales polvorín móvil:

 Señal de Clase de explosivo transportado con las subdivisiones

 Rombo de la NFPA acorde a la carga
 Número de las naciones unidas
 Prohibido encender fuego
 Extintor
 Precaución
 Los banderines deben de ser de mínimo de 0.60m x 0.60m en tela resistente
y con reflectivo por una de sus caras. La forma puede ser cuadrada o
triangular y deben de estar izados a una altura de mínimo 2.5m.

Ilustración 48. Señalización lateral polvorín móvil.

Página 55 de 59
En la parte posterior del polvorín móvil debe de ir además de las señales laterales,
la señal de precaución explosivos y en la parte superior mantener distancia, no
adelantar y ceda el paso.

Extructura polvorín móvil

La estructura del polvorín debe ser construida por un fabricante autorizado que
cumpla con la normatividad del ministerio de tránsito y transporte para poder ser
acondicionada al chasis 4x4 Diésel.

Así mismo, se recomienda que sea un furgón tipo alimentos para tener un buen
aislante térmico sin nevera o enfriador y aislado de cualquier conexión eléctrica y
no debe de contar con iluminación a su interior.

El furgón debe contar con ventilación tipo rendija en la parte frontal, lateral y
posterior pero sin que pueda entrar agua.

Al interior del furgón debe ser recubierto en madera dura o tipo triplex. Se
recomienda que las paredes y techo tengan una lámina de 9mm de espesor y el
piso una lámina de mínimo 18mm.

El furgón debe de tener polo a tierra para descarga de estática.

Ilustración 49. Detalle interior polvorín móvil

Página 56 de 59
Ilustración 50 Polvorín móvil vista en perspectiva detalle posterior

Página 57 de 59
Imágenes anexas

Exsa Colombia S.A.S. agradece al Consorcio Vial Helios la oportunidad de

participar en el proyecto y espera haber cumplido a satisfacción sus
requerimientos. Además manifiesta su interés de convertirse en un aliado para
sus futuros negocios y de esta forma ayudarlos a hacer más rentanbles sus
operaciones.

Nota de confidencialidad

Las partes acuerdan que cualquier información intercambiada, facilitada o creada entre ellas en la ejecución
y como resultado de los presentes diseños, será mantenida en estricta confidencialidad. Las partes solo podrán
revelar información confidencial a quienes la necesiten y estén autorizados previamente por la parte de cuya
información confidencial se trata.

Página 58 de 59
 ANEXO 1
Plano planta del polvorín

Página 59 de 59
 E = 944.530

E = 944.540

E = 944.550

E = 944.560

E = 944.570

E = 944.580
Pararrayos

Barricada

Vía industrial
Barricada
N = 1'056.730 Luminaria
tipo LED

Barricada

CON
TEN
EXPL EDOR 40'
OSIV
OS

Garita de
seguridad CONTENEDOR 20'
ACCESORIOS DE
VOLADURA

N = 1'056.720

Zona de CON
TEN
Barricada EXPL EDOR 40'
parqueo OSIV
OS

CON
TEN
Barricada EXPL EDOR 40'
OSIV
OS

Estación
contraincendio

N = 1'056.710

CON
TEN
EXPL EDOR 40'
OSIV
OS

Pararrayos

N = 1'056.700

PLANTA DEL POLVORÍN

ESCALA 1:75

PROYECTO: CONTIENE: ESCALA:

Plano planta de polvorín para el
Polvorín de almacenamiento de explosivos y accesorios de
almacenamiento de explosivos 1:75
voaldura para el proyecto intersección San Miguel - Ruta del
0 PRIMERA ENTREGA 11-07-16 J.A.S. J.C.H. Intersección San Miguel - Ruta del
Solo Tramo 1
REVISION MODIFICACION FECHA APROBO DIBUJO Solo Tramo 1