I.

INTRODUCCION
Los polvorines es partes sumamente importantes dentro de una faena minera.

Un polvorín es una construcción elaborada única y exclusivamente para el

almacenamiento de explosivos que son usados en el proceso de tronadura de una
faena minera. Son clasificados según su ubicación en la minera y su construcción, al
igual que su funcionamiento, se rigen bajo normas y leyes vigentes de y leyes
vigentes de nuestro país. La manipulación solo puede hacerla personal capacitado y
autorizado por la minera.
Estas personas deben seguir una serie de reglas para manipular los polvorines y
evitar así accidentes fatales que podrían ser evitados fácilmente.
Para realizar la explotación subterránea de un yacimiento minero es de suma
importancia el manejo adecuado de los explosivos y accesorios de voladura.
El diseño se ha realizado según la normatividad actual vigente del manejo de
polvorines subterráneos, Decreto Supremo 024-2016-EM, lo que permitirá el
correcto manejo de explosivos y accesorios de voladura.
Los explosivos y accesorios estarán resguardados en lugares seguros y adecuados,
para evitar pérdidas, deterioro y mal uso.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
II. POLVORINES
En toda empresa minera, para su principal actividad, se requieren de explosivos para
fragmentar las rocas de los bancos y después hacerles todo el proceso hasta llegar al
producto final que se venderá. Al trabajar con explosivos se deben contemplar
instalaciones adecuadas para su almacenamiento seguro y apropiado, estas
instalaciones son llamadas Polvorines.
Tanto la construcción como el funcionamiento de los polvorines se rigen por la Ley
17.798 del Ministerio de Defensa y el Decreto 72 de Seguridad Minera. Además,
las personas que trabajen con explosivos deben estar autorizadas por la Dirección
General de Movilización Nacional del Ministerio de Defensa.

1. Ley 17.798, Control de Armas y Explosivos, Ministerio de Defensa:

 ARTICULO 17.- Toda persona que Toda persona que sin estar sin estar
autorizada para autorizada para ello fuera ello fuera sorprendida en
polvorines o depósitos de armas, sean estos militares, policiales o civiles, o
en recintos militares o policiales cuyo acceso esté prohibido, será sancionada
con la pena de presidio o relegación menores en su grado mínimo.

2. Decreto 72. Seguridad Minera

   ARTÍCULO 1.- El presente reglamento tiene como objetivo establecer el
marco regulatorio general al que deben someterse las faenas de la Industria
Extractiva Minera Nacional para:
a) Proteger la vida e integridad física de las personas que se desempeñan en
dicha Industria y de aquellas que bajo circunstancias específicas y definidas
están ligadas a ella.
b) Proteger las instalaciones e infraestructura que hacen posible las
operaciones mineras, y, por ende, la continuidad de sus procesos.

B. CARACTERÍSTICAS:
 Todo Polvorín Todo Polvorín debe permanecer debe permanecer cerrado y
cerrado y vigilado por vigilado por personal capacitado personal capacitado
y previamente autorizado para realizar dicha actividad.
 Los depósitos Los depósitos deben poseer deben poseer termómetro (para
termómetro (para medir temperatura) medir temperatura) e hidrómetro (para
1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
 medir humedad). El polvorinero debe almacenar estas lecturas diariamente
en un libro exclusivo.
 También debe También debe existir un existir un libro autorizado libro
autorizado por el Sernageomin para registras Sernageomin para registras
todas las entradas y salidas de productos explosivo, indicando fechas de
entrada y salidas, además del tipo de producto. El libro debe ser
administrado por el encargado del Polvorín.

III. TIPOS DE POLVORINES

A. POLVORINES DE SUPERFICIE
Son los construidos sobre el nivel del terreno, y sus capacidades varían de acuerdo
a las características del almacén de explosivos y necesidades del usuario.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
 B. POLVORINES SUBTERRÁNEOS
Son aquellos que se construyen en galerías o túneles en el interior de una mina.
Tienen comunicación con otras galerías de la misma mina y se les destina por lo
general para el almacenamiento temporal de explosivos.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
 C. POLVORINES ENTERRADOS
Son los Almacenes de Explosivos instalados en socavones o galerías sin comunicación a
otras labores subterráneas en actividad. Pueden también estar constituidos por una bóveda
recubierta de tierra suelta, con una techumbre adecuadamente resistente para soportarla.

D. POLVORINES MÓVILES
Son aquellos que pueden ser trasladados de un lugar a otro sobre vehículos de transporte.
En pequeña minería se permite también polvorines de superficie móviles, compuestos por
dos cajas que deberán tener las siguientes características generales:

• Cajas metálicas de fierro de sección 150 x 60 x 60 centímetros y espesor mínimo 1,6

milímetro, en su interior deben ir forradas con algún tipo de material aislante (goma o
madera) y cubierta con pintura antioxidante.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
 • El explosivo almacenado no debe ocupar más del 50% del volumen útil de cada caja, las
que deben quedar instaladas en socavones distintos. Cuando el terreno no permita construir
socavones, éstas podrán guardarse en casetas de materiales sólidos, cercado con malla de
alambre, o el uso container debidamente autorizado.

IV. MEDIDAS DE
SEGURIDAD
Distancias mínimas con respecto a: W= carga del explosivo (K)

 Edificios habitados o campamentos mineros

S =10 √3 6 W con parapeto
S =10 √3 6 W sin parapeto

 Ferrocarriles o caminos
S =6 √3 6 W
S =3 √3 6 W
 Distancia a otros polvorines
S =k √3 W ; K es constante
K= 5,5 (polvorines en superficie y móviles)
K= 2,5 (polvorines de superficie con parapeto)
K= 1,5 (polvorines enterrados y subterráneos)
 Espesor mínimo horizontal

X=
√3 W ∗10,75
G
G = densidad del terreno

 Espesor mínimo vertical

Y=
√3 W ∗10,75
G

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
 Número total de cajas que se puede almacenar con su lado mayor paralelo al
mayor del polvorín.

L−1,6 A−1,6 H−Ht−0.6

NP = x x
Lc Ac Hc

W = Np*Wc

L = Largo interno del polvorín

A = Ancho interno del polvorín

H = Alto interno del polvorín

Lc = Largo de una caja de explosivo

Ac = Ancho de una caja de explosivo

Hc = Alto de una caja de explosivo

Ht = Altura de Altura de una tarima una tarima en donde en donde se colocaran las
colocaran las cajas

W = Capacidad del polvorín en Kg de dinamita 60%

Wc = Peso de una carga de explosivos

V. MANTENIMIENTO DE LOS POLVORINES

 Los alrededores del Polvorín deberán permanecer libres de materiales
combustibles en un radio no inferior a 50 metros.
 Se inspeccionarán periódicamente los extintores ubicados en la parte
exterior del polvorín, para mantenerlos en óptimas condiciones. Lo
mismo para baldes de arenas o pulverizadores de agua.
 Se evitará desparramar explosivo en el polvorín, éstos deberán
mantenerse perfectamente aseados.
 Todo envase desocupado deberá sacarse de inmediato del polvorín.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
VI. ACCESO AL POLVORÍN
a. El recinto del polvorín permanecerá cercado de manera que impida el paso
de vehículos, personas y/o animales.
b. No se podrá ingresar al recinto portando fósforos, encendedores o cualquier
otro agente inflamador, ni con elementos metálicos que puedan generar
chispas.
c. No podrá ingresar al recinto de polvorines personas ajenas a ellos, a menos
que se haga acompañar por el responsable de la faena.

VII. RECEPCIÓN
• En cada recepción deberá controlarse si la cantidad, calidad, potencia, tipo y tamaño es la
misma que la solicitada, constatando, además, si el explosivo se encuentra en buen estado.
Cualquier anomalía será causal de rechazo en su recepción, comunicando de inmediato al
encargado de la compra y a la autoridad pertinente.

• En las cajas y sacos de explosivos deberá indicarse la fecha de recepción; ésta deberá
anotarse en lo posible en una pizarra, la que se ubicará en un lugar visible.

• El encargado del polvorín, para cualquier tipo de explosivos que ingrese, deberá registrar,
en el “Libro Control de Explosivos” la fecha, Nº de guía, procedencia y cantidad. (Libro
Registrado en la Autoridad Fiscalizadora correspondiente).

• Todas las personas que se destinen a esta labor, deberán contar con su licencia para
manipular explosivos.

VIII. ALMACENAMIENTO
 Los explosivos se almacenarán de modo tal que su disposición sea segura, su
manejo fácil, permitiendo una perfecta ventilación y circulación de personas.
 No se almacenarán primas armadas, es decir, cartuchos de dinamitas con cordón
detonante o fulminantes en su interior, ni explosivos en mal estado.
 Al ingresar nuevas partidas de explosivos, éstos deberán ser señalizados con la
fecha de su ingreso.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
IX. DESPACHO
1. El despacho de explosivo se hará por estricto orden de recepción.
2. Se retirará sólo la cantidad y tipo de explosivo que sea necesario en la actividad
programada para el consumo del día.

X. CONTROL
 El polvorín deberá ser inspeccionado periódicamente por el responsable de la Faena,
quién anotará en su reporte cualquier anomalía que encuentre, e impartirá
instrucciones de solución.
 En el “Libro Control de Explosivos”, deberá anotarse: Fecha de recepción o
despacho, número de guía de recepción o despacho, procedencia o destino, cantidad
recibida o despachada, existencia y observaciones.

XI. DESTRUCCIÓN DE EXPLOSIVOS

los explosivos deteriorados o dañados a tal punto de no poder ser utilizados, según
inspección visual, deben destruirse.

Los detonadores y accesorio de tronadura que pierden la identificación del retardo deben
ser destruidos o usados en cachorros, sin que influyan en la secuencia de salida, todo esto
antes debe ser autorizado por el supervisor.

XII. EJERCICIOS RESUELTOS DE POLVORIN

1) Para el ANFO Se requiere para la producción de la faena, 1.100 kilogramos de Anfo y
según el banco de prueba, la equivalencia del Anfo a la dinamita al 60% es de 0,608
1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
kilogramos, por otro lado, el Artículo 240 dicta que K, variará según el almacén, por lo
tanto:

W=1100x0,608=668,8kg

K=5,5 para almacenes de explosivos de superficies y móviles

K=2,5 para almacenes de explosivos de superficie con parapetos

K=1,5 para almacenes de explosivos subterráneos y enterrados

Distancia de seguridad polvorín con parapeto:

S=10x√3 6 xW

S=10x√3 6 x 668,8

S=10x√3 4012,8

S=10x15,89092477

S=158,90 ≈ 159m

Distancia de seguridad polvorín sin parapeto

S=20√3 6 xW

S=20√3 6 x 668,8

S=20√3 4012,8

S=20x15,89092477

S=317,818 ≈ 318m

Distancia a caminos públicos

S=3√3 6 xW

S=3√3 6 x 668,8

S=3√3 4012,8

S=3x15,89092477

S=47,67 ≈ 48m

Distancia de un almacén a otro almacén sin parapeto

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
D=K√3 W

D=5,5√3 W

D=5,5√3 668,8

D=5,5x8,745112917

D=48,09 ≈ 49m

Distancia de un almacén a otro almacén con parapeto

D=K√3 W

D=2,5√3 W

D=2,5√3 668,8

D=2,5 X 8,745112917

D=21,86 ≈ 22m

Distancia de un almacén subterráneo o enterrado

D=K√3 W

D=1,5√3 W

D=6√3 668,8

D=1,5x8,745112917

D=13,11 ≈ 14m

2) para emulsión a dinamita al 60%

Se requiere para la producción de la faena 175 kilogramos de emulsión y según el banco de

prueba, la equivalencia de la emulsión a la dinamita al 60% es de 0,575 kilogramos, por
otro lado, K, varía según el almacén, por lo tanto:

W=175x0,575=100,625

K=5,5 para almacenes de explosivos de superficie y móviles

K=2,5 para almacenes de explosivos de superficies con parapetos

K=1,5 para almacenes de explosivos subterráneos y enterrados

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
Distancia de edificios con parapeto:

S=10√3 6 xW

S=10√3 6 x 100,625

S=10√3 603,75

S=10x8,451861686

S=84,51 ≈ 85m

Distancia de edificio sin parapeto

S=20√3 6 xW

S=20√3 6 x 100,625

S=20√3 603,75

S=20x8,451861686

S=169,03 ≈ 169m

Distancia a caminos públicos

S=3√3 6 xW

S=3√3 603,75

S=3x8,451861686

S=25,35 ≈ 26m

Distancia de un almacén a otro almacén sin parapeto

D=K√3 W

D=5,5√3 100,625

D=5,5x4,651238734

D=25,58 ≈ 26m

Distancia de un almacén a otro almacén con parapeto

D=K√3 W

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
D=2,5√3 100,625

D=2,5x4,651238734

D=11,62 ≈ 12m

Distancia de un almacén a otro almacén subterráneo o enterrado

D=K

D=1,5

D=1,5x4,651238734

D=6,97 ≈ 7m

3)Para mecha de seguridad a la dinamita al 60%

Se requiere para la producción de la faena 3000 metros de mecha de seguridad y según el

banco de prueba la equivalencia de la mecha de seguridad a la dinamita al 60% es de 587
kilogramos por cada metro, K varía según al almacén

3000
W= =5,110732538
587

Distancia de edificios con parapeto

S=10√3 6 xW

S=31,30 ≈ 32m

Distancia de edificio sin parapeto

S=20√3 6 xW

S=62,60 ≈ 63m

Distancia a caminos públicos

S=3√3 6 xW

S=9,39≈10m

Distancia de un almacén a otro almacén sin parapeto

D=K√3 W K=5,5
1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
D=9,47 ≈ 10m

Distancia de un almacén a otro almacén con parapeto

D=K√3 W K=2,5

D=4.30 ≈ 5m

Distancia de un almacén a otro almacén subterráneo o enterrado

D=K√3 W K=1,5

D=2,58 ≈ 3m

4)Para fulminante a la dinamita al 60%

Se requiere para la producción de la faena, 700 unidades de fulminante y según el banco de

prueba la equivalencia del fulminante ala dinamita al 60% es de 1416 por cada unidad, K
varía de acuerdo al almacén

700
W= = 0,494350282
1416

Distancia de edificios con parapeto

S=10√3 6 xW

S=14,36 ≈ 15m

Distancia de edificios sin parapeto

S=20√3 6 xW

S=28,73 ≈ 29m

Distancia a caminos públicos

S=3√3 6 xW

S=4,31 ≈ 5m

Distancia de un almacén a otro almacén sin parapeto

D=K√3 W K=5,5

D=4,34 ≈ 5m

Distancia de un almacén a otro almacén con parapeto

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
D=K√3 W

D=1,97 ≈ 2m

Distancia de un almacén a otro almacén subterráneo o enterrado

D=K√3 W

D=1,18 ≈ 2m

Tomando en cuenta los cálculos anteriores se tomará como referencia para la elaboración
de planos y distancias definitivas de construcción, las distancias de ANFO, ya que es el
explosivo que da una mayor proporción en distancia de seguridad requerida, en caso de
algún siniestro es la mayor distancia de la onda expansiva de dicha explosión no
programada. Que podría causar daños a personas, propiedades, equipos, etc. Y cualquier
objeto que se puede ver dañado en su alrededor del polvorín de almacenamiento.

Relación distancia de seguridad del ANFO

Referencia Distancia

Distancia de seguridad polvorín con parapeto. 159 [Metros]

Distancia de seguridad polvorín sin parapeto. 318 [Metros]

Distancia a caminos públicos. 48 [metros]

Distancia de un almacén a otro almacén sin parapeto. 49 [metros]

Distancia de un almacén a otro almacén con parapeto. 22 [metros]

Distancia de un almacén a otro almacén subterráneo o enterrado. 14 [metros]

XIII. CONCLUSIÓNES
Del trabajo realizado se puede concluir que para una minera no solo las etapas de
producción son importantes. Los polvorines y botaderos son parte fundamental para la
sustentabilidad de una faena minera.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
Los polvorines son parte fundamental en una mina y es de suma importancia tener gente
capacitada, responsable y apropiada para la fabricación, mantención y manipulación de
dichos almacenamientos de explosivos.

Se debe tener especial cuidado con cada una de las dimensiones de estos polvorines, como
las distancias mínimas a caminos, a campamentos mineros o a otros polvorines cercanos.
También es de suma importancia tener en consideración la cantidad máxima de explosivos
a almacenar en cada polvorín y respetar cada una de las reglas, de la minera y de la ley
17.798 del Ministerio de Defensa Nacional.

XIV. RECOMENDACIÓNES
El almacenamiento de explosivos se debe efectuar sólo en un acomodamiento o excavación
practicada en ángulo recto, respecto a la galería de acceso y a una distancia de la entrada o
boca del socavón o de otros almacenes en el mismo, determinados por la aplicación de las
fórmulas señaladas en los Art. 84 y 85 del Reglamento Complementario.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6
Si la cantidad almacenada es superior a 100 kgs. de dinamita 60%, o su equivalente si es
otro explosivo, se hará una excavación frente al acomodamiento que servirá como cámara
de expansión de los gases para casos de explosión. Esta debe tener el mismo ancho y altura
del almacén y 3 mts. de largo como mínimo.

Si la cantidad de explosivo almacenada es superior a 200 kgs. de dinamita 60%, se debe

construir un parapeto de protección de tierra frente a la entrada, con el fin de reducir los
efectos de una explosión, y con las mimas características nombradas para los parapetos de
los almacenes de superficie.

Elaborar con anticipación un reglamento de seguridad detallado, para la manipulación de

explosivos y obtener la aprobación del Sernageomin.

Para la elaboración de planos y cálculos de distancias de seguridad, se recomienda el uso de

programas de computación, tales como Excel y Auto Cad, ayudando evitar el error,
teniendo resultados más detallados

Se recomienda basarse en los resultados obtenidos del ANFO, para el diseño y elaboración
del polvorín, según las distancias de seguridad. Ya que es el explosivo con mayor potencia
explosiva.

1
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA DE MINAS 2021-I 6