mensuario 48web.qxp
PÆgina 1
TXI
SE LANZA LA CUARTA
TEMPORADA DE TEATRO
POR LA IDENTIDAD EN
MAR DEL PLATA
Página 8
DESPEDIDA
MURIÓ ARGENTINA, UNA INCANSABLE
LUCHADORA POR LOS DERECHOS HUMANOS
A LOS 82 AÑOS, CON LA DICHA DE HABER PODIDO ABRAZAR A SU NIETO APROPIADO POR
LA ÚLTIMA DICTADURA, MURIÓ UNA ABUELA EJEMPLO DE LUCHA Y PERSEVERANCIA. EL
RECUERDO Y LA SEGURIDAD DE QUE SU RECUERDO SEGUIRÁ ENTRE SUS COMPAÑERAS.
“Todos los días estaba en la casa de
las Abuelas, ayudando con su pre-
sencia y sus tareas. Se fue con los
brazos llenos del nieto que tuvo la
felicidad de encontrar”, expresó Este-
la de Carlotto, la presidenta de Abue-
las de Plaza de Mayo, el día en que
toda la institución despidió con dolor
a la Abuela Argentina Rojo de Pérez,
quien falleció el domingo 4 de sep-
tiembre por la tarde.
Argentina tenía 82 años y cinco años
atrás pudo recuperar, gracias a una
denuncia anónima, a su nieto Guiller-
mo Pérez, quien había sido apropiado
por un empleado de la Fuerza Aérea.
Su hijo José Pérez Rojo, y la esposa,
Patricia Roisinblit, fueron secuestra-
dos en 1978 por la última dictadura
militar. Entonces, se hizo cargo de su
nieta Mariana, que tenía tan sólo 15
meses cuando sus padres fueron se-
cuestrados y, años más tarde, co-
menzó la búsqueda de su otro nieto
que debía haber nacido en cautiverio.
Argentina pudo recuperar a Guillermo
(a quien sus padres llamaron Rodol-
fo) en el 2000 gracias a la ferviente
búsqueda que encabezó junto con su
consuegra, Rosa de Roisinblit, actual-
mente vicepresidenta de la Asocia-
ción. A pesar de su suerte, ambas
continuaron trabajando codo a codo
con el resto de las Abuelas que aun
no han tenido la “justicia” de reen-
contrarse con los hijos de sus hijos.
La Argentina de Abuelas
Todas las mañanas Argentina llegaba
a la casa de las Abuelas y se queda-
ba hasta el final del día trabajando
codo a codo con el resto de sus com-
pañeras. Hasta hace poco más de un
año también se ocupaba de cocinar
para las abuelas y sus colaboradores.
A eso de las 11 de la mañana podían
sentirse los aromas que emanaban
de aquella pequeña cocina de la ca-
sa de la calle Corrientes: estofados;
matambres, pastas, tartas, dulces…
muchas eran sus especialidades. Sin
embargo, los años ya le pesaban y
decidió pasar el mando de la cocina
a otra Abuela, Irma. Lo que sí no dele-
gó fue su oficio de cebadora de mate.
Tanto en la calle Corrientes como en
15/09/2005 01:08 p.m.
A B U E LA S
DE PLAZA DE MAYO
DESAPARECIDOS
FEDEFAM CONMEMORÓ EL
DÍA INTERNACIONAL CON
UN ACTO CULTURAL EN LA
CALLE CORRIENTES
Página 4
Argentina en la casa de Corrientes.
la nueva casa de Virrey Cevallos ella
se encargaba de que a ninguna de
sus compañeras le faltara la verde
infusión, pero sobre todo se ocupaba
de que no le faltara a Estela: “Argenti-
na perseguía a Estela con el mate por
toda la casa”, recuerda Buscarita Roa.
Por su parte, Irma recuerda que, hace
dos años atrás, luego de que Argenti-
na permaneciera unos días internada,
habían decidido que cocinara una
semana cada una para alivianar su
tarea; sin embargo, desde que se
mudaron a la nueva casa, Argentina
sólo se ocupaba del té de la tarde:
“ella preparaba el té y se enojaba si
yo intentaba lavar las tazas”.
Los últimos tiempos se la notaba
cansada y faltaba algún que otro día
a la semana, porque sus pulmones
ya no funcionaban bien. De todas for-
mas, cuando asistía a la casa de las
abuelas había que insistirle para que
se fuera y, así y todo, era de las últi-
mas en irse. Sus compañeras la re-
cuerdan pícara y con gran sentido de
humor: “nos hacía reír con sus chis-
tes verdes”, dice Raquel, mientras
PREMIO
ESTELA BARNES DE
CARLOTTO RECIBIÓ DE LA
CTERA EL PREMIO A LOS
“MAESTROS DE VIDA”
Página 2
Foto: DAMIÁN NEUSTADT
describe cómo, después de sus rela-
tos, en seguida guiñaba un ojo, bus-
cando complicidad.
Una vida de sacrificios
Argentina nació el 19 de julio de 1923
en General Cabrera, Córdoba. Fue la
penúltima de más de diez hermanos.
Su papá era jornalero y su mamá se
dedicaba al cuidado de la casa y de
la familia. Quedó huérfana de madre
a los tres años. Por esta razón, los
hermanos menores se dispersaron:
ella fue a vivir con una hermana. Tuvo
PUBLICACION
DE LAS ABUELAS
DE PLAZA DE MAYO
POR LA IDENTIDAD,
LA MEMORIA
Y LA JUSTICIA
AÑO VI • Nº 48 • SEPTIEMBRE 2005
AVANCE
SE VIENE EL TERCER COLO-
QUIO INTERDISCIPLINARIO
DE ABUELAS Y YA ESTÁ
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN
Página 7
que dejar la escuela primaria a los
diez años para comenzar a trabajar.
Atendió el teléfono en el consultorio
de un médico, cuidó niños, trabajó en
un hotel en las sierras y luego se
trasladó a Buenos Aires. Cuando pu-
do hacerlo, terminó la primaria en la
escuela nocturna.
Trabajando en una fábrica de bombo-
nes en el barrio de Belgrano, conoció
a José Manuel Perez. José era hijo de
españoles, quince años mayor que
ella. Él era delegado en la fábrica; a
ella la política no le interesaba. “Hici-
mos amistad y qué sé yo, hasta que
un día comenzamos a salir. Estuvimos
cinco años noviando y en julio del ’52
me casé”, contaba.
Argentina y José tuvieron un puesto
en la feria municipal y luego, una vez
que se mudaron a Caseros, fueron
propietarios de un almacén durante
quince años. Trabajaban codo a codo
para salir adelante. El 10 de agosto
de 1953 nació el único hijo, José
Manuel. Quién 25 años después se-
ría víctima del terrorismo de Estado.
Argentina crió a su nieta Mariana jun-
to a su esposo, quien años después
enfermó y en 1989, murió. Pero la
vida continuaba y Argentina siguió en
el camino luchando por recuperar a
su nieto. En 2000 la suerte y la “justi-
cia” estuvieron de su lado y pudo co-
nocer a Guillermo.
El primer día sin ella
El lunes cinco fue un día de mucha
tristeza y dolor en Abuelas de Plaza
de Mayo y costará acostumbrarse a
la ausencia de Argentina, de sus chis-
tes, de sus mates. Muchas eran las
tareas que Argentina, como todas las
abuelas, realizaba en la institución y
una de las que más le gustaba era
charlar con los jóvenes: “A mí me
gusta cuando vienen de los colegios
o las Abuelas van para allá y los chi-
cos preguntan, yo me pongo conten-
ta. Yo quiero que no se olvide para que
no ocurra nunca más”, comentó en
alguna oportunidad. “Yo no quiero que
la gente me tenga lástima. Quiero que
la gente reflexione, que piense y escu-
che que todos los casos de Abuelas
son diferentes. Y que nos acompa-
ñen. Y cuando no haya más Abuelas
y sigan los nietos, que los apoyen a
ellos. Es bueno que la gente sepa lo
que nos pasó y que no se olviden”,
sentenció alguna vez en esa casa que
la recordará siempre.
mensuario 48web.qxp 15/09/2005 01:08 p.m. PÆgina 2

2 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO SEPTIEMBRE 2005

* *
EDITORIAL HOMENAJE

A B U E LA S LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS ESTELA CARLOTTO

RECIBIÓ EL PREMIO
DE PLAZA DE MAYO
COMISIÓN DIRECTIVA
Presidenta
REPUDIAMOS LA PRESENCIA DE BUSH EN EL PAÍS “MAESTROS DE VIDA”
Estela B. de Carlotto
Vicepresidenta
FRENTE AL OPERATIVO DE SEGURIDAD DESPLEGADO EN TORNO A LA PRESIDENTA DE ABUE-
Rosa T. de Roisinblit LA VISITA DEL PRESIDENTE NORTEAMERICANO, GEORGE W. BUSH, LAS FUE DISTINGUIDA
Tesorera CON EL PREMIO QUE DES-
Berta Shubaroff
Protesorera
LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO Y DEMÁS ORGANISMOS, EXPRE- TACA A PERSONALIDADES
Buscarita Roa
Secretaria
SAMOS NUESTRA PROFUNDA PREOCUPACIÓN. QUE CON SU VIDA Y EJEM-
Alba Rosa Lanzillotto Cercana ya en el tiempo la IV Cumbre de las mérica una permanente amenaza de invasión, la PLO VAN ILUMINANDO EL
Prosecretaria Asambleas de las Américas a realizarse en Mar dependencia, la deuda externa ilícita, la desigual
Raquel R. de Marizcurrena del Plata, Argentina, Abuelas de Plaza de Mayo, distribución de riqueza nacional, el grave peligro
CAMINO HACIA UNA
Vocales
Familiares de Detenidos Desaparecidos por Razo- del ALCA y la militarización que ya se vislumbra. SOCIEDAD MÁS JUSTA.
1ª Haydée V. de Lemos
2ª Sonia Torres nes Políticas y Madres de Plaza de Mayo Línea Y representa además, el afán de dominio movido
3ª Reina E. de Waisberg Fundadora, manifestamos nuestro repudio a la por intereses económicos como la posesión del La Presidenta de Abuelas de Plaza
de Mayo, Estela Barnes de Carlotto,
4ª Aída Kancepolski presencia en el país del Sr. Bush. petróleo y el agua. Ya vimos lo qué ocurrió en
5ª Argentina R. de Perez recibió el pasado 7 de septiembre el
Sabemos que la futura presencia del presidente Irak. Con la falacia de la existencia de armas
6ª Antonia A. de Segarra premio “Maestros de vida”, en el Tea-
7ª Irma Rojas
de los Estados Unidos está convirtiendo la ciudad nucleares se destruyó un país, su civilización y su tro ND Ateneo.
8ª Clelia Deharbe de Fontana balnearia en una fortaleza invadida por los mari- historia, se asesinó a miles de personas indefen- La Confederación de Trabajadores de
Revisora de cuentas nes, con barrios en los cuales hasta los propios sas e inocentes, se produjo un acto de claro la Educación de la República Argenti-
Nélida Navajas vecinos tienen y tendrán dificultad para entrar a terrorismo mientras los discursos anunciaban la na (CTERA) implementó a partir de
MENSUARIO sus domicilios. Conocemos el abundante ingreso lucha contra el flagelo. Como pueblo civilizado y este año y coincidente con el Día del
Año VI, nº 48, Septiembre 2005 de armas de todo tipo y hasta misiles. amante de la paz y la justicia, no podemos acep- Maestro, un homenaje a aquellas
Registro de Propiedad nº 342098 Todo esto convierte a una ciudad normal y pacífi- tar tanta hipocresía. Como madres y familiares de personalidades que con su testimo-
Directora ca en un arsenal, en un sitio por demás vulnera- luchadores populares desaparecidos por el terro- nio de vida, con su obra o con su
Estela Barnes de Carlotto ejemplo de entrega van iluminando el
Coordinador editorial
ble. Tal y como se ha visto en Inglaterra, no será rismo de Estado, inspirado en la doctrina de
contorno de una sociedad más justa
Abel Madariaga difícil que cualquier ciudadano, por la mera sos- seguridad nacional que Estados Unidos había
por la que muchos están luchando.
Secretario de redacción pecha de los invasores, pueda ser baleado y impuesto en América Latina, sentimos el deber
En esta oportunidad se entregó la dis-
César Núñez muerto sin razón. de hacer conocer nuestro rechazo y nuestra tinción a seis docentes de escuelas
Asistente de redacción Por otro lado, el Sr. Bush representa en Latinoa- honda preocupación.
Clarisa Veiga de frontera de las provincias de Jujuy,
Diseño Formosa, Misiones, Rió Negro, San
Raúl Belluccia, Luciano Cassisi, Juan y Chubut; y, junto a la presidenta
Diego Gorzalczany
Ilustraciones LOS SÁBADOS A LAS 18 AM 780 Radio Nacional. Para comu-
nicarte con el programa escribía a
de Abuelas, a las siguientes persona-
lidades: Madres de Plaza de Mayo-Lí-
Lucas Nine
Fotos
ESCUCHÁ “RADIO POR radioporlaidentidad@abuelas.org.ar nea Fundadora, Eduardo Galeano, Er-
nesto Sábato, Quino, Alfredo Alcón,
Damián Neustadt, Inés Ulanovsky
Colaboradores permanentes
LA IDENTIDAD” León Gieco, Víctor Heredia, Juan Carr,
Leonor Manso, Hermenegildo Sábat,
Victoria Ginzberg, Rep, Paula Sansone,
Cecilia Stephenson, María Inés Mascó
Adrián Paenza, Teresa Parodi, Norberto
Colaboran en este número Galazo, Fermín Chavez, Cristina Bane-
gas, Joan Manuel Serrat, José María
Martina Noailles, Jimena Vallejo, Alba
Lanzillotto, Marcelo Castillo, Guadalupe
Ziraldo
PARA ESCRIBIRNOS Para publicar tu opinión escribinos
a: lectores@abuelas.org.ar Pasquini Durán, Juan Pablo Sorín, José
Pekerman y Pino Solanas.
Distribución
Horacio Pietragalla Corti

RED POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD

Abuelas de Plaza de Mayo
Virrey Cevallos 592 PB 1 (CP 1097)
Tel. 0800-666-8631/ 4384-0983
Mail. abuelas@abuelas.org.ar
www.abuelas.org.ar www.redxlaidentidad.org.ar
Comisión Nacional por el Derecho a
Filial Córdoba la Identidad (CONADI)
Duarte Quirós 545, piso 3, dpto. C, Dir. 25 de Mayo 552, 2° piso, Ciudad
Edificio “El Foro” (C.P. 5000). de Buenos Aires.
Tel./fax (0351) 421-4408 Tel. (011) 4312-6648
cordoba@abuelas.org.ar Mail: conadi@jus.gov.ar
Filial La Plata www.conadi.jus.gov.ar
Calle 8 Nº 835, Galería Williams,
piso 6, oficina 1 (C.P. 1900).
Tel. 0221 4 25 7907 La red tiene en cada ciudad un refe-
laplata@abuelas.org.ar rente físico para que todos aquellos
Filial Mar del Plata que tengan dudas o quieran acceder
Bolivar 3053 7º “D”, edificio “Tango” a información sobre el derecho a la
Tel. (0223) 4963029. Identidad sepan a dónde y a quién
abuelmardel@abuelas.org.ar dirigirse.
Filial Rosario
Calle Moreno 248 (lunes, miércoles y Región del Noreste Argentino (NEA)
jueves de 13:30 a 19:00) Corrientes (Capital): Judit Casco;
Tel. (0341) 4721466/4721467 int. 114 tel. (03783) 433919/15-680485;
rosario@abuelas.org.ar e-mail: juditcasco@yahoo.com.ar
Filial Ayacucho Resistencia (Chaco): Darío Gómez
Almirante Brown 514 (03722) 15531568/Gabriela Barrios
H.I.J.O.S. (03722) 452088/
Juan Argañaraz (Comisión de DDHH)
FINANCIA Dir. Güemes 140; Tel. (03722)
428016 int. 169; e-mail:
resistencia@redxlaidentidad.org.ar/
redporlaidentidadchaco@argentina.com
UNIÓN EUROPEA
B7-701/2002/0002 Posadas (Misiones): Yolanda Urquiza
Poime (Facultad de Humanidades y
er
Cs Soc.); Dir. Tucumán 1605 1 Piso.
SI TENÉS DUDAS Tel. (03752) 425341 int. 35;
Graciela Frazen (03751) 437228 /
SOBRE TU IDENTIDAD, Lucía Amarilla (03752) 15- 693341
e-mail: posadaskiss@yahoo.com /
LLAMÁ A LAS ABUELAS misiones@redxlaidentidad.org.ar
Formosa (Capital): María Alejandra
011 4384-0983 Carrizo; Dir. Belgrano N° 265;
(03717) 428543; e-mail:
0800-6668631 formosa@redxlaidentidad.org.ar /
apdhformosa@yahoo.com.ar
El Colorado (Formosa): Stella Maris
Zorrilla; Dir. Carlos Pellegrini y Puen-
te Blanco; Tel (03717) 481580;
e-mail:
elcolorado@redxlaidentidad.org.ar
Región Patagonia Norte y Sur
Río Grande (Tierra del Fuego):
Adriana Blanco; Dir. Fagnano 1145,
Tel. (02964) 423387/430553;
e-mail: gabita@netcombbs.com.ar
Río Gallegos (Santa Cruz): Patricia
Aguirre y Mirtha Espina. Dir. Alcorta
99 1° piso Dto. B
Tel. (02966) 434913/433295;
e-mail: patriciaaguirre@speedy.com
Rawson (Chubut): Claudio Fernández;
(Director de la Oficina de Derechos y
garantías), tel. (02965) 484238 y
0800-6663510 (sólo para localida-
des de Chubut); e-mail:
rawson@redxlaidentidad.org.ar
Trelew (Chubut): María Verónica
Rojas; Dir. Pasaje Jujuy N°408 (esq.
Italia); Tel. (02956) 425711 /
(02956) 15558243; e-mail:
marivelew@hotmail.com
Puerto Madryn (Chubut): Martín
Saravi (ATECH); Dir.Alejandro Maiz
221; Tel. 02965 473243; e-mail:
puertomadryn@redxlaidentidad.org.ar
Cipolletti (Río Negro): Silvia Preiss;
Dir. Ferrera 375 (CP 8324); tel.
(0299) 4782843; e-mail:
cipolletti@redxlaidentidad.org.ar/
piccolo@arnet.com.ar
General Roca (Río Negro): Universi-
dad Nacional del Comahue, Germán
Darío Martín (Secretario de Exten-
sión Universitaria). Dir. Mendoza
2151, General Roca; tel. (02941)
433688/433670 int. 26; e-mail:
groca@redxlaidentidad.org.ar/
identidadroca@yahoo.com.ar
Neuquén (Capital): Guillermo
Schneider; dir. Teniente Ibañez 255;
tel. (0299) 4424037; e-mail:
neuquen@redxlaidentidad.org.ar
Los Lagos del Sur: esta red integra
las ciudades de San Carlos de Bari-
loche, San Martín de los Andes, Villa
La Angostura, El Bolsón y Esquel.
Lugar de atención: Pasaje Gutiérrez
740 (8400), Bariloche (miércoles de
14 a 16 horas);
tel. (02944) 524616; e-mail: lagos-
sur@redxlaidentidad.org.ar/
redporlaidentidadloslagos@hotmail.com
(referentes: Mariana Bettanín, y
María Esther Fontan).
Santa Rosa (La Pampa): Rita Bustillo
y Rita País. Dir. Silvia Velázquez y
Goya, Barrio las Artes 6300; tel.
(02954) 458022 / 15-665445;
e-mail: aritapais@yahoo.com.ar;
lapampa@redxlaidentidad.org.ar,
tel. (02954) 458022 / 15-665445
Región de Cuyo y Córdoba
Mendoza (Capital): Movimiento Ecu-
ménico por los Derechos Humanos
(MEDH). Dir. San Lorenzo 478; tel.
(0261) 4230037; e-mail:
medhmendoza@supernet.com.ar
San Luis (Capital): Asamblea Perma-
nente por los Derechos Humanos,
Lilian Videla. Dir. San Martín 1383-
1387; tel. (02652) 424156;
e-mail: estintec@arnet.com.ar
San Juan (Capital): María Adela Más
de Frau, e-mail:
maridemas@yahoo.com.ar
Villa María (Córdoba): CISPREN. Dir.
calle Chile 164, tel. (0353)
4531158. Horario de atención: lun.
a vier. de 8 hs. a 12 hs. y de 15 hs.
a 19 hs.
Región del noroeste argentino (NOA)
San Miguel de Tucumán (Tucumán):
Comisión Hermanos (H.I.J.O.S). Tel.
(0381) 154025958; e-mail:
hermanos_tucuman@hotmail.com
Salta (Capital): Humberto Colautti,
Dir. Virrey Toledo 932; Tel. (0387)
154185794; e-mail: humbertoco-
lautti@yahoo.com/Blanca Silvia Les-
cano (Red por la defensa de los
derechos humanos):
San Salvador (Jujuy): Nora Ferreyra;
Dir. Lamadrid 373 1° of. 5;
tel. (0388) 4252019; e-mail:
noraferreyra@latinmail.com
La Rioja (Capital): Azucena Fuentes
(AMP); Dir. Dalmasio Velez Sarsfield
337; tel: (03822) 460040; e-mail:
larioja@redxlaidentidad.org.ar/
amplarioja@arnet.com.ar
Chilecito (La Rioja): Eduardo Castro
(Asamblea por la Recuperación de la
Memoria); tel: (03825) 15-552486;
e-mail: chilecito@redxlaidentidad.org.ar
Catamarca (Capital): Mirtha Argaña-
raz de Clerici; dir. Navarro 359 (La
Chacarita); tel: (03833) 426104;
e-mail:
catamarca@redxlaidentidad.org.ar/
ladhcatamarca@yahoo.com.ar
Santiago del Estero: Lalo Escobar;
Dir. Salta 326, Of. de la Subsecretaría
de Justicia (después de las 15 hs.);
Tel. (03854) 4504448/4449; e-mail:
santiago@redxlaidentidad.org.ar
santiagoxlaidentidad@arnet.com.ar
Región del centro
Paraná (Entre Ríos): Revista Barrile-
tes. Dir. Libertad 190; tel. (0343)
4236144; e-mail:
parana@redxlaidentidad.org.ar
mensuario 48web.qxp
HISTORIAS DE ABUELAS
“NUNCA MÁS SUPIMOS NADA DE ELLOS.
NOS PARTIERON LA FAMILIA POR LA MITAD”
ADELA ESTHER JAÚREGUI DE CARRERA PERDIÓ A SU YERNO, A SU HIJO Y LA MUJER
EMBARAZADA, POR LA ÚLTIMA DICTADURA MILITAR. EN SU LARGA BÚSQUEDA NO HA
DEJADO PUERTA DE ORGANISMOS SIN GOLPEAR.
Por Martina Noailles
“Yo me siento como el fueguito de las
brasas tapaditas por la ceniza”, dice
Esther en su casa de siempre de Go-
doy Cruz. Con esa imagen elige dibujar
su presente. En aquella frase resume
su esperanza, ese viento fresco que
de la mano del nieto a quien busca
desde el primer día, reavivaría el fuego
que aún vive en sus 78 años.
Aunque su primer nombre es Adela,
prefiere que la llamen Esther. “Esther
Jáuregui de Carrera, la mamá de Mar-
celo”, se presenta rápidamente. Marce-
lo es el hijo que la dictadura le arrancó
cuando apenas tenía 23 años. Nunca
más supo de él, ni de su esposa Adria-
na, embarazada de dos meses.
La historia de la familia de Esther es
similar a la de muchos argentinos.
Sus padres, vascos, escaparon de
una Europa en guerra en busca de un
país con pan, paz y trabajo. Cada uno
por separado, llegaron a una impo-
nente Buenos Aires sin hablar ni una
sola palabra en castellano. Aquí se
conocieron y como otros tantos inmi-
grantes eligieron el interior del país,
donde miles de hectáreas de tierras
esperaban ser sembradas. Así llega-
ron a La Dormida, un pueblito de Men-
doza, donde compraron unos terrenos
que alguien les vendió sólo a través
de fotografías. Una vez instalados,
adquirieron un molino y una vaca;
armaron una huerta y, ladrillo sobre
ladrillo, construyeron la casa donde
nacería Esther y sus hermanos.
Con Esther adolescente, luego de un
año como pupila en un colegio de la
ciudad, la familia entera se mudó a
una casa en plena capital. Por esa
época, en la escuela industrial feme-
nina, empezó su atracción por las ma-
nualidades. “Todo lo que sea hacer
con las manos me gusta mucho. Sé
hacer bordados, pintura, batidos, cual-
quier cosa”, dice mientras señala un
espejo colgado en su living, con marco
de aluminio patinado por ella misma.
En aquella casa del centro mendoci-
no conoció a Guillermo Carrera, un
rubio vecino, siete años mayor que
ella, con quien luego de tres años de
novia se casó. Guillermo trabajaba
en una farmacia de un tío pero no les
fue bien. Los hijos se avecinaban, así
que primero entró a una tienda muy
grande de Mendoza y luego comenzó
el curso de visitador médico, su tra-
bajo hasta la jubilación.
Con Esther dando cursos de manuali-
dades y Guillermo viajando durante la
semana junto su valija de remedios,
nacieron dos hijos, Mariú y Marcelo.
“Con los chicos vivíamos en una casa
muy grande, que para todos fue inol-
vidable”, recuerda Esther. La casona
con enormes habitaciones, vestíbu-
los y galerías se convirtió con los
años en la casa de los chicos del ba-
rrio. “Era la casa ideal para que juga-
ran. Todos los días venían los amigos
de Mariú y de Marcelo a jugar a los
pistoleros y a la escondida en el patio
y el jardín. Yo les hacía café con leche
y pan con mermelada casera, que
todavía hoy, cuando me encuentran
por la calle, todos ellos recuerdan. A
mi me encantaba... he sido muy ma-
drera”, dice emocionada.
De aquella época, Esther recuerda
15/09/2005 01:09 p.m. PÆgina 3
Esther, como le gusta que la llamen, en su casa de Mendoza.
dores de una fábrica de la zona, el
“YA PASARON MÁS DE 25 contador de la compañía, amigo de
Guillermo, les contó que sobraban
AÑOS. SIN EMBARGO, casas y les ofreció comprar una. Así
fue que se instalaron en Godoy Cruz,
NUNCA DEJAREMOS DE ciudad en la que aún vive Esther.
“A Marcelo no le gustaba mucho ir a
BUSCAR A ESE NIÑO”. la escuela. Así que no terminó la se-
cundaria y entró a trabajar a YPF. Ahí
hermosos momentos de su vida, estaba a sus anchas, le encantaba
como las eternas tardes de domingo trabajar, tenía asistencia perfecta,
en las que los cuatro salían a andar era buen compañero”, dice Esther
en bicicleta hasta “lugares lejos”, o a con orgullo. Por esos años, su hijo
Marcelo subiéndose a los ciruelos conoció a Adriana Bonoldi. La Colo,
del jardín y ella rogándole que se como le decían por su pelo rojizo, era
baje “por miedo a que se caiga, aun- profesora de música en un colegio
que, como a él le gustaba, siempre cerca de la nueva casa y en una es-
se volvía a subir”. cuelita rural muy pobre. Luego de un
Cuando Marcelo ya había terminado año como pareja, Marcelo y Adriana,
la primaria y Mariú estaba en Buenos ambos de 23 años, se casaron, “aun-
Aires estudiando teatro, la familia que más para complacer a los mayo-
dejó la enorme casona de la capital res –aclara Esther–, ya que ella había
mendocina y partió a Godoy Cruz, quedado embarazada”. Tan sólo un
donde compraron una casa en un mes después, el 24 de noviembre de
barrio construido a través de un plan 1976, un grupo de encapuchados
de viviendas. Si bien los departamen- entró a la casa de los jóvenes. “Veni-
tos estaban destinados a los trabaja- mos de YPF a hablar con vos”, le dije-
A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO
Foto: INÉS ULANOVSKY
ron a Marcelo. Luego ataron a Adriana
en el baño y se llevaron a Marcelo
junto a todos los regalos del casa-
miento. Algunos meses antes, los mi-
litares se habían llevado al marido de
Mariú, Juan Rubén Bravo.
Luego del secuestro de Marcelo, Es-
ther acompañó a Adriana a la comi-
saría de la zona. Un comisario la había
llamado para decirle que su marido
iba a salir pronto y que fuera a la sec-
cional “a conversar”. Esther no quiso
dejarla sola. “Fuimos con todas las
esperanzas, cómo uno va a imaginar
tanta maldad”, se pregunta todavía.
En la comisaría, le impidieron el paso
a Esther, y a Adriana le preguntaron
qué iba a hacer y dónde estaría al día
siguiente ya que, supuestamente, libe-
rarían a Marcelo. Ese día, a la salida
de su trabajo, también fue secuestra-
da. Adriana, de dos meses de emba-
razo, no había querido abandonar
Mendoza para buscar a su marido.
“Nunca más supimos nada de ellos.
Primero Rubén, el esposo de Mariú,
después Marcelo y luego Adriana,
SEPTIEMBRE 2005 3
* *
con su bebé. Nos partieron la familia
por la mitad”, dice Esther, quien des-
de ese momento no cesó en la bús-
queda, primero de su hijo, su nuera y
su yerno, y luego del bebé que debió
nacer entre junio y julio de 1977.
Y en esa búsqueda no dejó puerta
sin golpear ni organismo sin recla-
mar. Comenzó a reunirse con otras
madres, padres, hermanos y espo-
sos que también trataban de saber
algo de sus familiares desaparecidos.
“Primero nos juntábamos en casa pe-
ro nos vigilaban. Sabían que nos reu-
níamos acá, una vez pude comprobar
que me seguían por todos lados...
así fue que empezamos a juntarnos
en la Iglesia de Castel Monte”, recuer-
da Esther. Luego de visitar distintas
iglesias y hasta el mismo arzobispado
de Mendoza, sin respuesta, un sacer-
dote francés, capellán de Castel Mon-
te, les permitió reunirse en la capilla.
Esther asistía a los encuentros alter-
nadamente con su hija, ya que Mariú
ya había tenido a Nazareno, en aquel
momento de poco más de un año:
“Para que no viviera esas reuniones
tan horrorosas, con madres y niños
llorando desesperados, quisimos res-
guardarlo de tanto dolor y muchas
veces yo me quedaba cuidándolo”.
En aquellas reuniones, los familiares
armaban carpetas y listas con todos
los datos para enviarlos a donde fuera,
desde los ministerios hasta el Vati-
cano. Esther se pasaba noches co-
piando listas o sirviendo cafés a quie-
nes lo hacían. También viajó decenas
de veces a Buenos Aires a juntarse
con las Madres que ya se habían
comenzado a organizar en la capital.
“Con Mariú hemos hecho cosas de
locos, hasta meternos en comandos,
pero con el ansia de saber algo, de
traer una noticia, una esperanza, uno
pierde la noción del peligro”, reconoce.
Mientras buscaba a Marcelo, Adriana
y Rubén, Esther había sacado la cuen-
ta de cuándo podría nacer su nieto y
lo esperaba con los brazos de abuela
abiertos. Fiel a su pasión por las ma-
nualidades y las artesanías, preparó
el moisés y tejió ropita de invierno
para el bebé. “Era una cosa de locos
porque cada vez que sonaba el telé-
ACOMPAÑADA POR SU
HIJA Y EL RESTO DE SU
FAMILIA, ESTHER
CONTINÚA LA BÚSQUEDA
DE SU NIETO, A QUIEN
IMAGINA VARÓN.
fono o alguien tocaba el timbre mi
esposo, Mariú y yo salíamos corrien-
do. Tanto es así que nuestra gatita
aprendió a correr con nosotros, ella
nos ganaba, se subía al teléfono y nos
miraba”, recuerda con tristeza aunque
sin bajar aquellos brazos de abuela
que aún esperan abrazar a su nieto.
Y en esa espera ya no la acompaña
Guillermo. Para su marido aquellos
años fueron de tanto dolor, que el su-
frimiento se convirtió en enfermedad.
“Nunca en la vida había tenido nada.
Era sano, robusto y fuerte. Desde ese
momento se enfermó de todo –relata
Esther–. Primero estuvo al borde de
un coma diabético, luego úlceras, se
le partían las muelas por su contractu-
ra, artrosis y finalmente un cáncer...
sufrió horrores, no pudo salir...”.
Ahora, acompañada por su hija y el
resto de su familia, Esther continúa
la búsqueda de su nieto, a quien ima-
gina varón, y no pierde las esperan-
zas de encontrarlo. “Ya pasaron más
de 25 años. Sin embargo, nunca
dejaremos de buscar a ese niño”.
mensuario 48web.qxp
4 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO
* *
DÍA INTERNACIONAL DEL DETENIDO DESAPARECIDO
TEATRO POR LA IDENTIDAD Y LA CANTANTE TERESA
PARODI HOMENAJEARON A LOS DESAPARECIDOS
EN EL TEATRO DE LA COOPERACIÓN
LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS ARGENTINOS QUE INTEGRAN FEDEFAM FUE-
RON LOS ENCARGADOS DE ORGANIZAR ESTE ACTO CULTURAL PARA RECORDAR A LOS
30.000 DETENIDOS-DESAPARECIDOS EN SU DÍA “INTERNACIONAL”.
Tati Almeyda, Madre de Plaza de
Mayo-Línea Fundadora.
Por Jimena Vallejo
Con la noticia aún fresca del hallaz-
go del cuerpo de la monja francesa
Leonil Duquet, desaparecida durante
la última dictadura militar, se conme-
moró, el 30 de agosto último, un
nuevo aniversario del día internacio-
nal del detenido-desaparecido.
A cargo de los tres organismos que
integran la Federación Latinoameri-
cana de Asociaciones de Familiares
de detenidos-desparecidos (FEDE-
FAM), Abuelas de Plaza de Mayo,
Madres de Plaza de Mayo Línea Fun-
dadora y Familiares de detenidos-
desaparecidos, se realizó un home-
naje a todas las víctimas de la desa-
parición forzada en el Teatro de la
Cooperación.
Luego de una breve introducción a
cargo de Marta Vázquez, integrante
de Madres de Plaza de Mayo Línea
Fundadora, comenzó la función de
dos obras pertenecientes a Teatro
por la Identidad: “Mi nombre es”, de
Anabela Valencia, interpretada por
Agustina Cerviño y “El nombre”, de
ESTA RED ES UNA ORGA-
NIZACIÓN NO GUBERNA-
MENTAL INTEGRADA POR
LAS ASOCIACIONES DE
FAMILIARES DE PAÍSES
DE AMÉRICA LATINA Y EL
CARIBE.
15/09/2005 01:09 p.m.
SEPTIEMBRE 2005
Griselda Gambaro, interpretada por
Isabel Quinteros. Finalmente, el acto
fue clausurado por la infaltable Tere-
sa Parodi.
“Hoy es además un día muy especial
porque ayer amanecimos con la noti-
cia de que se han reconocido los res-
tos de Leonil Duquet. De ahora en
más ¿qué pueden decir los represo-
res que han llevado con vida a 30
mil personas, y aún hoy después de
pasar 29 años, nos sabemos qué ha
sido de ellos?”, se preguntó Marta
Vázquez, quien, además, expresó su
preocupación por al persistencia de
la desaparición forzada en Colombia
así como también en otros países
del mundo.
Cómo surge FEDEFAM
Esta red es una organización no
gubernamental integrada por las
Asociaciones de Familiares de paí-
ses de América Latina y el Caribe en
los que se practicó o aún se practica
la desaparición forzada de personas.
Fue fundada en enero de 1981 en la
ciudad de San José (Costa Rica) e
institucionalizada por el II Congreso
realizado en la ciudad de Caracas
(Venezuela) en Noviembre del mismo
año. Tiene el status consultivo en
categoría ante el Consejo Económico
y Social de las Naciones Unidas.
Sus principales objetivos son resca-
tar con vida a las víctimas de la
desaparición forzada de los lugares
de reclusión clandestina donde son
mantenidos y obtener la devolución
de niños de padres sometidos a
desaparición forzada a sus familias
de origen y legítimos hogares, inves-
tigar cada caso de desaparición for-
PÆgina 4
Alba Lanzillotto, Abuela de Plaza de
Mayo y Marta Vázquez, Madre de
Plaza de Mayo-Línea Fundadora.
zada y promover la sanción de nor-
mas jurídicas que –tipificando a la
desaparición forzada como un crimen
contra la humanidad– constituyan
medidas de justicia y prevención de
este delito.
En este sentido, una de las campa-
ñas más importantes que realiza la
organización, es la junta de firmas
para lograr que Naciones Unidas pro-
HOMENAJE
LAS ABUELAS ASISTIERON AL ACTO POR EL
DÍA INTERNACIONAL DEL DETENIDO-
DESAPARECIDO Y RELATAN SU EXPERIENCIA
El día 30 de agosto fue instituido Día
Internacional del Detenido-Desapare-
cido. Con ese motivo Abuelas de Plaza
de Mayo, Familiares de Detenidos
Desaparecidos y Detenidos por Ra-
zones Políticas y Madres de Plaza de
Mayo- Línea fundadora, los tres orga-
nismos de Argentina que integran
FEDEFAM, la Federación Latinoameri-
cana de Familiares, organizaron un
acto cultural para honrar con la belle-
za y la armonía del arte a todos los
amados que nos fueron arrebatados.
Se llevó a cabo en el Centro Cultural
de la Cooperación y comenzó con las
palabras de Marta Vázquez, de Ma-
dres. Ella es la representante de FE-
DEFAM ante el Grupo de Trabajo de la
Foto: ARCHIVO ABUELAS
clame la Convención Internacional
contra la Desaparición Forzada de
Personas.
Qué significa “Desaparición Forzada”
La desaparición forzada consiste en
un secuestro llevado a cabo por
agentes del Estado o grupos organi-
zados de particulares que actúan
con su apoyo o tolerancia y donde la
ONU por la Convención contra la De-
saparición Forzada de Personas, asis-
te a las reuniones que se efectúan
en Ginebra.
Habló de la campaña mundial que
tiene el lema “¡¡¡Convención Contra
la Desaparición Forzada de Personas
Ya!!!”. Explicó brevemente el tema e
invitó a los presentes a firmar la nota
que se llevará a Ginebra desde todo
el mundo.
Entrando en la parte artística se re-
presentaron dos obras de Teatro por
la Identidad: “El nombre”, de Griselda
Gambaro, con la actuación de Isabel
Quinteros y la dirección y puesta en
escena de Mónica Scandizzo y “Mi
nombre es”, cuya autora y directora
víctima “desaparece”. Las autorida-
des no aceptan ninguna responsabi-
lidad del hecho, ni dan cuentas de la
víctima. Los recursos de habeas cor-
pus o de Amparo -mecanismos jurídi-
cos destinados a garantizar la liber-
EN LA DESAPARICIÓN
FORZADA SE ACUMULAN
UNA SERIE DE VIOLACIO-
NES DE LOS DERECHOS
FUNDAMENTALES DE LAS
PERSONAS.
tad e integridad del ciudadano- son
inoperantes y en todo momento los
perpetradores procuran mantener el
anonimato.
El objetivo es, además de la captura
de la víctima y su consiguiente “tra-
tamiento”, desde el anonimato e
impunidad, generar un estado de
incertidumbre y terror tanto en la
familia de la víctima como en la
sociedad entera. Incertidumbre por-
que no se sabe qué hacer, a quién
recurrir, porque se duda sobre el real
destino y/o los beneficios de la bús-
queda. Terror, por el destino desco-
nocido pero obviamente terrible y por
la convicción de que cualquiera y por
cualquier motivo puede ser un desa-
parecido.
En la desaparición forzada se acu-
mulan una serie de violaciones de
los derechos fundamentales de las
personas: el derecho a la libertad y
la seguridad, el derecho a ser reco-
nocida en todas partes como una
persona ante la ley, el derecho a la
defensa, el derecho a no ser someti-
do a tortura, y por último, el derecho
a la vida.
es Anabella Valencia y su actriz Agus-
tina Cerviño.
Con emocionados y cálidos aplau-
sos, el público presente premió las
excelentes representaciones. Cerró
el acto la conmovedora y potente voz
de Teresa Parodi interpretando sus
canciones expresivas y de un real
compromiso con la realidad y la his-
toria.
Un hermoso acto digno de aquellos
a quienes se rendía homenaje que
fue seguido y gustado por el público
numeroso y receptivo del espíritu
propio de actos como este en los
cuales se exaltan la justicia, la ver-
dad y la memoria.
mensuario 48web.qxp 15/09/2005 01:09 p.m. PÆgina 5

A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO SEPTIEMBRE 2005 5

* *
CONCURSOS EN LA FADU-UBA

LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA UBA CONTINÚA TRABAJANDO POR

LA MEMORIA DE SUS DESAPARECIDOS Y ASESINADOS POR LA DICTADURA
listado y la primera bandera (primera
EN EL MARCO DE LA CAMPAÑA DE ARTE Y CULTURA POR LA IDENTIDAD LA FACULTAD DE en todos los ámbitos de la UBA) que
ARQUITECTURA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES LANZÓ DOS CONCURSOS: UNO fue destruida intencionalmente y vuel-
ta a construir varias veces hasta la
PARA REALIZAR UNA NUEVA BANDERA RECORDATORIA DE LOS DESAPARECIDOS DE LA que se preservará. Reivindicamos su
trabajo que instaló la memoria de
FACULTAD Y OTRO PARA PRESERVAR LA BANDERA HISTÓRICA. nuestros compañeros en nuestra casa
de estudios. Este trabajo es una con-
Por Marcelo Castillo tinuidad de aquél.

Foto: ARCHIVO FADU-UBA

La Facultad de Arquitectura, Diseño y
Urbanismo (FADU) de la Universidad
de Buenos Aires (UBA), a través de la
Secretaria de Extensión Universitaria
y Bienestar Estudiantil con el impul-
sado del Centro de Estudiantes de
esta casa de Estudios (CEADIG); los
familiares de estudiantes, docentes,
profesores y arquitectos detenidos-
desaparecidos y/o asesinados de la
FADU; Abuelas de Plaza de Mayo;
Madres de Plaza de Mayo Línea Fun-
CONVOCAMOS A TODOS A
PARTICIPAR DE FORMA
INDIVIDUAL O GRUPAL EN
ESTE PROYECTO, PARA
ASÍ EXPRESAR Y AFIRMAR
LA LUCHA POR LA
VERDAD Y LA JUSTICIA.
dadora; Familiares de Desapareci-
dos y Detenidos por Razones Políti-
cas, H.I.J.O.S. (Hijos por la Identidad
y la Justicia contra el Olvido y el Si-
lencio), Asociación de Ex Detenidos-
Desaparecidos, Fundación Memoria
Histórica y Social Argentina, Herma-
n@s de Desaparecidos por la Verdad
y la Justicia y otros organismos de
La bandera que será reemplazada y restaurada.
derechos humanos, han llamado a un
concurso de diseño para la realiza-
ción de una bandera con las inscrip-
ciones de los nombres de los deteni-
dos-desaparecidos y/o asesinados
de esta facultad por el terrorismo de
Estado. La misma reemplazará a la
bandera que presidió hasta este año
el patio de esa casa de estudio. Simul-
táneamente, se llamará a otro con-
curso para el diseño de un “objeto”
que contendrá la bandera anterior y
que se ubicará en el ingreso de esta
facultad.
La bandera original realizada artesa-
nalmente y en forma colectiva logró,
a lo largo de todos estos años, man-
tener presentes a estudiantes, do-
centes, profesores y arquitectos que
formaron parte, y aportaron a esta
facultad, sus proyectos e ideales pa-
ra una sociedad mejor.
Estos concursos, por lo tanto, son
también un acto de reconocimiento y
reivindicación a todos los compañeros
que desde 1983, en plena dictadura,
investigaron y construyeron el primer
Durante el mes de septiembre la Fa-
cultad, a través de la Secretaría Aca-
démica, permitirá el acceso a los ar-
chivos y a los legajos, existentes en
la facultad, de los estudiantes y do-
centes detenidos-desaparecidos y/o
asesinados a fin de contribuir a la re-
construcción de sus historias y memo-
rias de vida. También permitirá corre-
gir y actualizar la nómina hasta ahora
confeccionada.
Una copia de estos archivos será en-
tregada a los familiares que en mu-
chos casos obtendrán documentación
valiosa para aportar a las causas judi-
ciales y conocer la condición acadé-
mica de su familiar al momento de su
secuestro.
De esta manera, convocamos a todos
a participar de forma individual o gru-
pal en este proyecto, para así expre-
sar y afirmar la lucha por la verdad y
la justicia, y para fortalece la reivin-
dicación de nuestros compañeros y
los 30.000: “Cárcel común, con con-
denas para todos y cada uno de los
torturadores, asesinos, secuestrado-
res y apropiadores de bebés. Cárcel
a los instigadores, los beneficiarios y
los planificadores del genocidio. Res-
titución de la identidad de los meno-
res (hoy jóvenes) apropiados”.
Bases: en www.fadu.uba.ar. Para
aportar datos y/o fotografías sobre
los compañeros desaparecidos_ar-
quitectura@yahoo.com.ar

MUESTRA Y JORNADAS EDUCATIVAS

LA MUESTRA MEMORIA GRÁFICA DE LAS ABUELAS DE PLAZA

DE MAYO SE EXPUSO EN EL BARRIO DE SAN CRISTÓBAL

Esta motivadora muestra “Memoria
Gráfica de Abuelas de Plaza de Ma-
yo” –felizmente incompleta porque
ya son casi diez los rostros felices y
sonrientes de nietos recuperados
que faltan allí– ha recorrido muchas
ciudades y barrios argentinos y has-
ta anduvo por Estados Unidos.
Sin embargo, se puede decir sin exa-
gerar que la puesta en la iglesia de
la Santa Cruz, entre el 4 y el 16 de
agosto, se convirtió en algo muy es-
pecial. ¿Habrá sido por el ángel de
ese templo que se ganó el nombre
de “Altar de la memoria”? ¿Quizá el
entusiasmo de los organizadores:
parroquia, CGP Nº4, área política de
la parroquia? o ¿Simplemente la atrac-
ción de esos jóvenes de mirada y
sonrisa contagiosa que llaman e invi-
tan a acariciarlos con los ojos?
Los paneles fueron ubicados debajo
de las pinturas que marcan las esta-
ciones del Vía Crucis. El padre Carli-
tos lo explicó así: “es que expresan
el fin del Vía Crucis de cada uno de
ellos”.
Durante los doce días, Paula Maroni
y Alba Pereyra, de la Subsecretaría de
Derechos Humanos de la Ciudad de
Buenos Aires, profesionales que lle-
van adelante talleres para niños y
adolescentes sobre Derechos Huma-
nos, y especialmente sobre el Dere-
cho a la Identidad, dirigidos a los
alumnos de escuelas del barrio de
San Cristóbal y para los chicos del
Colegio de la Santa Cruz. Colabora-
ron con ellas las Abuelas Nélida Na-
vajas y Alba Lanzillotto y los nietos,
Tatiana Sfiligoy, Horacio Pietragalla-
Corti y Pedro Nadal García. Después
de la exposición en la iglesia, la mis-
ma continuó en el colegio de la co-
munidad pasionista para grupos de
alumnos de primario y secundario,
hasta abarcar casi o toda la pobla-
ción educativa del mismo. Mucha de-
dicación, mucho esfuerzo, pero so-
bre todo, una mayor satisfacción.
El cierre fue algo extraordinario. Hubo
teatro: la pieza “El Nombre” de Grisel-
da Gambaro con la actuación de Isa-
bel Quinteros y la dirección y puesta
en escena de Mónica Scandizzo. Una
representación espléndida para una
obra de profundo contenido.
Después Víctor Heredia, con sus com-
prometidas canciones y sus emocio-
nadas palabras que expresaban có-
mo toda la familia espera recibir
algún día la buena noticia del en-
cuentro de su sobrino, el hijo de su
hermana desaparecida, a quien las
Abuelas han buscado siempre.
Y para terminar, un precioso coro que
ensaya en la parroquia y significó
una gratísima sorpresa. Entre una y
otra expresión artística los mensajes
de las abuelas Nélida y Alba quienes,
con Aída y Reina, compartieron el
gozo y las emociones de esa tarde
tan cálida y gratificante.
Con esta presentación, la Muestra Grá-
fica culminó con creces el objetivo que
determinó su creación y seguramente
llegó al corazón de los numerosos visi-
tantes del Barrio de San Cristóbal y de
los parroquianos de la Santa Cruz.
mensuario 48web.qxp 15/09/2005 01:09 p.m. PÆgina 6

6 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO SEPTIEMBRE 2005

* *
MATERNIDADES CLANDESTINAS NUEVO PROYECTO

SE PRESENTÓ EL TRABAJO EN LA ABUELAS TRABAJARÁ JUNTO

CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES AL PNUD Y LA SECRETARÍA DE
EN LA SEDE DE LA UNIÓN DE TRABAJADORES DE PRENSA DE LA DERECHOS HUMANOS DE LA
UTPBA SE REALIZÓ LA PRESENTACIÓN OFICIAL DEL PROYECTO QUE
INVESTIGA SOBRE LA EXISTENCIA Y FUNCIONAMIENTO DE MATERNI- NACIÓN EN EL DESARROLLO
DADES CLANDESTINAS DURANTE LA ÚLTIMA DICTADURA MILITAR.
DE LOS DERECHOS HUMANOS

Foto DAMIÁN NEUSTADT

María Luz López Alcalá, María Esther Alonso Morales y Emanuel Lovelli
–equipo de investigación– y el Secretario de Derechos Humanos de la
Provincia de Buenos Aires en el acto de la UTPBA.
La sede de la Unión de Trabajadores
de Prensa de Buenos Aires fue elegi-
da, el pasado 30 de agosto, para
presentar en Buenos Aires el Proyecto
de Maternidades Clandestinas lide-
rado por un grupo interdisciplinario
de profesionales de la filial La Plata
de Abuelas de Plaza de Mayo. Allí es-
tuvieron presentes Abuelas, nietos, el
Secretario de Derechos Humanos de
la Provincia –Remo Carlotto– e integran-
tes de agrupaciones e instituciones
que trabajan en la reconstrucción de
ex Centros Clandestinos de Deten-
ción de la Ciudad de Buenos Aires.
El trabajo del equipo interdisciplina-
rio de la filial La Plata nace de un
convenio realizado entre la Secreta-
ría de Derechos Humanos de la Pro-
vincia de Buenos Aires y la Asocia-
ción Abuelas de Plaza de Mayo. El
mismo se conformó con el objetivo
de investigar en profundidad el fun-
COOPERACIÓN
cionamiento de Maternidades Clan-
destinas durante la última dictadura
militar, así como también en siste-
matizar toda la información sobre
Centros Clandestinos de detención.
El equipo de trabajo integrado por
los abogados María Esther Alonso
Morales y Emanuel Lovelli; la comu-
nicadora María Luz López Alcala y el
analista de sistemas Nicolás Lalo-
nardi, concluyó con la primera entre-
ga del informe sobre seis Centros
Clandestinos y con la incorporación
del registro de una nueva Materni-
dad Clandestina que funcionó en el
Hospital de la ex Unidad penitenciaria
Nº 8.
El proyecto ya había sido presentado
en la sede del gobierno provincial el 22
de junio último, pero las Abuelas esta-
ban interesadas en que este trabajo
también se difundiera y compartiera,
en la Ciudad de Buenos Aires, con la
gente que está trabajando en el tema.
En el acto hablaron los integrantes
de equipo de trabajo del Proyecto
Maternidades Clandestinas y el Se-
cretario de Derechos Humanos de la
Provincia. La presentación se com-
pletó con la proyección de un breve
video donde los jóvenes responsa-
bles del trabajo explican la metodo-
logía de investigación y los roles que
cumplen, cada uno, según sus dife-
rentes disciplinas.
En dicho acto el Secretario de Dere-
chos Humanos Remo Carlotto expre-
só que la amplitud del informe realiza-
do contempla la investigación sobre la
existencia de Maternidades Clandes-
tinas en todo el territorio de la Provin-
cia y destacó que los investigadores
cruzaron la información existente con
nuevas fuentes aportadas por el Mi-
nisterio de Justicia y el Servicio Peni-
tenciario.
SE TRATA DE UN PLAN DE TRABAJO IDEADO
EN EL MARCO DEL CUMPLIMIENTO DE LOS
OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO
APROBADOS POR LOS PAÍSES MIEMBROS
DE LA ONU EN SEPTIEMBRE DE 2000, QUE
SE APLICARÁ EN LOS MUNICIPIOS DE LA
PLATA, ROSARIO Y MORÓN.
Con la intención de promover la
obtención de los Objetivos de Desa-
rrollo del Milenio a nivel municipal,
Abuelas de Plaza de Mayo, el Progra-
ma de las Naciones Unidas para el
Desarrollo en Argentina (PNUD) y la
Secretaría de Derechos Humanos,
puso en marcha de modo conjunto el
proyecto“Objetivos de Desarrollo del
Milenio y Derechos Humanos a nivel
municipal”. El mismo se presentó en
la sede de Abuelas el pasado 9 de
agosto con la presencia de la presi-
denta de Abuelas de Plaza de Mayo,
Estela de Carlotto y su Vicepresiden-
ta, Rosa de Roisinblit; el Repre-
sentante Residente del Programa de
Naciones Unidas para el Desarrollo,
Carlos Felipe Martínez; el Subsecre-
tario de Derechos Humanos de la
Nación, Rodolfo Mattarollo; el inten-
dente del municipios de Morón, Mar-
tín Sabbatella y el del municipio de
Rosario, Miguel Lifschitz; y el Director
de Gobierno del municipio de La Pla-
ta, Enrique Logroño. Todos asegura-
ron su compromiso de unir esfuerzos
para alcanzar las metas planteadas
por los Objetivos de Desarrollo del
Milenio, aprobados por los países
miembros de la ONU en la cumbre
del milenio (septiembre de 2000), en
materia de pobreza, educación, sa-
lud y ambiente, para lograr un mundo
más justo y equitativo en 2015.
En la Argentina, el gobierno del Dr.
Néstor Kirchner ha adaptado los Ob-
jetivos de Desarrollo del Milenio a la
realidad del país, y ha establecido
protagonistas de su propio desa-
rrollo.
En este contexto, el PNUD decidió
financiar este proyecto en Argentina,
junto a otros tres países en el mun-
do, para desarrollar una metodología
para la formulación de estrategias
para el alcance de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio desde un enfo-
que de Derechos Humanos. La pro-
puesta presentada por Argentina es
la única que presenta una estrategia
a nivel local y la única que contiene
en carácter de coordinador operativo
del proyecto y de garante de la parti-
cipación de la sociedad civil a una or-
ganización civil de Derechos Humanos,
como es Abuelas de Plaza de Mayo.
La elección de los tres Municipios
mencionados se debió a distintos
factores: la buena gestión local que
están desarrollando sus gobiernos;
la importancia que la temática de los
derechos humanos tiene en esos
Municipios; la existencia de una po-
blación mínima de 400.000 perso-
nas; y el hecho de que sus gobiernos
sean ejercidos por tres partidos polí-
ticos distintos.
La estrategia propuesta
A través de la realización de talleres
de diagnóstico participativo, se anali-
zará la situación actual de cada Mu-
nicipio respecto a las metas propues-
tas por Argentina. Estos talleres de
trabajo se conformarán como espa-
cio de diálogo y debate, en los cua-
les se realizará un análisis de tipo

ABUELAS FIRMÓ UN CONVENIO CON LA metas concretas a alcanzar. Estos

Objetivos expresan las aspiraciones
de progreso que el país pretende
para toda su ciudadanía de aquí a
cuali-cuantitativo en forma conjunta
con la sociedad civil.
En una segunda etapa se realizarán
talleres de planeamiento participativo

PROCURACIÓN GENERAL DE LA NACIÓN 10 años. Para su concreción se re-

AMBAS INSTITUCIONES PRETENDEN REALIZAR ACTIVIDADES DE
PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN DE DERECHO A LA IDENTIDAD
El Procurador General de la Nación,
Dr. Esteban Righi y la Presidenta de
Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Bar-
nes de Carlotto se juntaron en la sede
de la procuración para firmar un con-
venio de cooperación entre ambas
instituciones.
El objetivo del convenio es reunir es-
fuerzos entre la Procuración General
de la Nación y la Asociación Abuelas
de plaza de Mayo para la realización
de actividades conjuntas como: la
edición, en soporte papel y digital,
de publicaciones jurídicas relativas
al Derecho a la Identidad; la colabo-
ración académica y el intercambio
científico para la realización conjunta
de difusión y promoción del Derecho
a la identidad; entre otras actividades.
Por otro lado, los resultados parciales
o definitivos obtenidos a través de las
tareas desarrolladas en el marco de
este convenio podrán ser publicados
total o parcialmente, de común acuer-
do, en las publicaciones instituciona-
les de ambas instituciones, dejándose
constancia del carácter conjunto de la
actividad.
El convenio se celebra por el término
de un año a partir del día de su firma,
24 de agosto del corriente, pero se
considerará automáticamente prorro-
gado por idéntico período si ninguna
de las partes declara su voluntad
contraria.
El trabajo conjunto más próximo a
realizar será el Tercer Coloquio Inter-
disciplinario de Abuelas de Plaza de
Mayo, que se llevará a cabo el 17 y
18 de noviembre del corriente en la
Facultad de Derecho de la Universi-
dad de Buenos Aires con la invitación
especial del catedrático español, Pro-
fesor Francisco Muñoz Conde.
quiere un amplio debate acerca de
las estrategias y las políticas que en
cada localidad, en cada provincia y
en cada región de este país deben
adoptarse para que esta aspiración
sea una realidad.
El proyecto intervendrá en los muni-
cipios de La Plata, Morón y Rosario,
donde se acompañará a los gobier-
nos locales en la formulación de es-
trategias para el alcance de los Obje-
tivos del Milenio para el 2015, con
metas parciales en 2007 y 2011.
A la luz de un programa de reformas
lanzado por las Naciones Unidas en
2002, el proyecto apunta a formular
estrategias de reducción de la pobre-
za desde un enfoque basado en los
derechos humanos, visión que abar-
ca explícitamente la responsabilidad
y habilitación de las personas como
con el objetivo de establecer metas
de mediano y largo plazo para cada
municipio y un plan de acción desti-
nado a concretar las mismas. Las
acciones a llevar incluyen: sensibili-
zación y movilización de la comuni-
dad, capacitación y elaboración de
propuestas concretas.
Para culminar con el trabajo propues-
to (se prevé que todo el plan se rea-
lice en 14 meses) se realizará una
actividad de intercambio entre los
tres municipios para analizar las
“lecciones aprendidas” durante la
ejecución del proyecto y las posibili-
dades de replicabilidad de la expe-
riencia.
Asimismo se realizará y editará un
informe final sobre los resultados
del proyecto el que será presentado
públicamente hacia julio del año pró-
ximo.
mensuario 48web.qxp
EQUIPO PSICOTERAPÉUTICO
LA PÉRDIDA Y EL DOLOR DE LOS ACONTECIMIENTOS PODRÍAN
HABERLAS DEJADO EN CASA, PERO ELIGIERON SER “MUJERES DIGNAS”
EN EL MARCO DE LA VII JORNADA DE LA CÁTEDRA “PSICOLOGÍA DE LA TERCERA EDAD Y
VEJEZ”, QUE SE LLEVÓ A CABO EL 30 DE JULIO EN LA FACULTAD DE PSICOLOGÍA DE LA
UBA, PARTICIPARON LAS LIC. CRISTINA OLIVARES Y TATIANA SFILIGOY, INTEGRANTES DEL
CENTRO DE ATENCIÓN POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD DE ABUELAS DE PLAZA DE MAYO.
La Lic. Tatiana Sfiligoy realizó una rese-
ña histórica de la Institución Abuelas
de Plaza de Mayo y a continuación ex-
puso su trabajo la Lic. Cristina Oliva-
res. Es esta última ponencia la que
presentamos a continuación:
En primera instancia, en nombre de
Alicia Lo Giúdice, directora del área
terapéutica del Centro de Atención
por el Derecho a la Identidad de Abue-
las de Plaza de Mayo, y del equipo que
lo compone, nuestro agradecimiento
por la invitación a participar en estas
Jornadas Sobre Vejez. En segunda ins-
tancia, las Abuelas no podían estar
ausentes; recordemos que las mis-
mas iniciaron la búsqueda de sus
hijos y de sus nietos desde el mo-
mento mismo de la desaparición. Sa-
bían que sus hijos habían sido asesi-
nados, pero estaban sus nietos que
les habían sido arrebatados. Algunas
no han sabido del destino de sus hi-
jos, pero sí saben que sus nietos se
encuentran en manos de los respon-
sables del asesinato de sus hijos y
de la desaparición de los mismos.
La pérdida y el dolor de estos aconte-
cimientos podían haberlas dejado en
sus casas, encerradas, o no queriendo
saber acerca de lo acontecido; no ne-
gamos que algunas de ellas hayan
adoptado esta posición. Pero otras to-
maron una posición activa, posición
decidida. Recordemos que por aquellos
años las Abuelas eran mujeres jóve-
nes que buscaban a sus hijos, luego
a sus nietos, los bebés; más tarde a
niños, posteriormente a adolescentes.
Hoy buscan a jóvenes de entre 25 y
30 años; hace mucho que son abue-
las, algunas ya bastante mayores. Co-
mo dice la Lic. Alicia Lo Giúdice en el
libro Derecho a la Identidad: “Posición
activa como un modo de resistencia
al poder, un modo de transformar la
posición del desaparecido, ya que sus-
traídos en lo privado vuelven a la es-
cena social en la primera exigencia
de aparición con vida, modo de quebrar
lo insensato, para salir de la fragilidad
psíquica por falta de apoyos identifi-
catorios en lo social”. Realizaron ron-
das en silencio, semana tras semana;
esto no fue sin consecuencias: “la
solidaridad que se generó en torno a
estos hechos permitió una forma de
organización social que produjo un
punto de quiebre en el Estado totali-
tario al ubicarse en lo público de la
Plaza de Mayo”1.
Para que en el país exista justicia,
uno de los requisitos que reclaman
las Abuelas es que a sus nietos se-
cuestrados y apropiados bajo el am-
paro de la dictadura militar sean res-
tituidos a sus legítimas familias.
No les fue fácil la búsqueda. Sopor-
taron malos tratos, insultos, persecu-
ción por parte de las Fuerzas Armadas
y policiales.
Uno de los problemas que enfrenta-
ron en su búsqueda fue el de probar
que el nieto que buscaban era uno
de los niños secuestrados y/o nacido
en cautiverio. No era suficiente la loca-
lización: debían demostrar el paren-
tesco. Sabían que por medio de un
examen de sangre se podía determi-
nar el lazo biológico entre un hijo y
sus padres. En el caso de los nietos
desaparecidos, la mayoría de los pa-
15/09/2005 01:09 p.m.
SE PROPONE UNA
CLÍNICA EN LA CUAL LOS
SUJETOS NO QUEDEN
INSCRIPTOS EN LA
VERTIENTE DEL TRAUMA.
dres estaban muertos y desapareci-
dos y la filiación biológica sólo podía
establecerse por intermedio de los
abuelos o abuelas u otros miembros
de la familia.
Las Abuelas solicitaron a científicos
la implementación de un tipo de prue-
ba que acreditara el índice de abueli-
dad, creándose así el Banco Nacional
de Datos Genéticos.
Por otro lado, intervinieron en el mar-
co de la Convención Internacional por
los Derechos del Niño, aprobada por
la Asamblea General de las Naciones
Unidas el 20 de noviembre de 1989,
dando jerarquía constitucional a un
aspecto del derecho a la identidad.
Todo niño o niña tiene derecho a ser
inscripto inmediatamente después
de su nacimiento, a tener un nombre
desde que nace y –en la medida de
lo posible– a conocer a sus padres y
ser cuidado por ellos.
Se las ingeniaron, inventaron cosas y
con su saber hacer saliendo al escenario
Público dieron a conocer a la sociedad
“qué es ser un chico desaparecido”.
La violencia ejercida en nuestro país
produjo una fractura generacional en
la que por lo menos tres o cuatro gene-
PÆgina 7
raciones se vieron afectadas. Fractura
que ha dejado un agujero simbólico:
“no hay palabras para dar cuenta de
lo acontecido”.
J. Lacan nos ha enseñado que se ne-
cesitan tres generaciones para que
se establezcan las identificaciones
imaginarias y simbólicas, para que
algo de una transmisión se establezca.
Las Abuelas algo le transmitieron a
sus hijos en tanto madres, pero ellos
no están, fueron asesinados; pero
con su deseo decidido tienen algo
para transmitirles a sus nietos, esos
jóvenes desaparecidos, los desapa-
recidos vivos, “que hay una abuela,
una familia que los está buscando”.
La preocupación de las Abuelas, cuan-
do un nieto es restituido, es encon-
trar la forma singular de acogerlo.
Sus preguntas partieron primero por el
nieto, preguntándose por ese nieto
en particular y luego se interrogaron so-
bre ellas. Si esa restitución se produce
hay que construir el lazo que es singu-
lar en cada caso y en cada familia.
Nuestro equipo fue creado en los
años ochenta y ha brindado atención
terapéutica a aquellos familiares que
se han acercado. Pero se fue con-
solidando alrededor de los noventa;
algunos de sus integrantes tienen
experiencia clínica en esta temática
desde el 85, a partir de los primeros
casos de localización de niños apro-
piados y restituidos a sus familias por
orden judicial. Si bien en un principio
la función específica del equipo era la
atención a familiares de desapareci-
dos, se encontró frente a requerimien-
tos de distinto origen relacionados con
A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO
Ilustración: LUCAS NINE
la temática de la identidad, ante lo cual
le fue necesario establecer nuevas for-
mas de intervención en lo social.
El “Centro de Atención por el Derecho
a la Identidad de Abuelas de Plaza de
AVANCE
SE VIENE EL TERCER COLOQUIO
INTERDISCIPLINARIO DE
ABUELAS DE PLAZA DE MAYO
LUEGO DE LOS DOS PRIMEROS ENCUEN-
TROS CENTRADOS EN LA TEMÁTICA DE LA
IDENTIDAD Y LA MEMORIA, EL TERCERO TEN-
DRÁ UN PERFIL MÁS JURÍDICO.
“El Derecho a la verdad frente a las
violaciones de los derechos huma-
nos”, será el título del Tercer Colo-
quio Interdisciplinario de Abuelas de
Plaza de Mayo, a realizarse el próximo
17 y 18 de noviembre del corriente,
en la facultad de Derecho de la Uni-
versidad de Buenos Aires.
Esta vez, con un acento más jurídico
que los dos encuentros anteriores, el
invitado especial será el Profesor Fran-
cisco Muñoz Conde. El catedrático es-
pañol especialista en derecho penal
intentará echar luz sobre las cues-
SEPTIEMBRE 2005 7
* *
Mayo” fue inaugurado el 20 de agos-
to del 2003. Eric Laurent, en “Psicoa-
nálisis y Salud Mental”, nos recomien-
da crear instituciones particulares –y
ésta lo es– para dar lugar a la parti-
cularidad del sujeto, ejerciendo una
práctica psicoanalítica con orienta-
ción a lo real.
UN ANALISTA CIUDADANO
ES UN ANALISTA SENSIBLE
A LAS FORMAS DE
SEGREGACIÓN.
Se propone una clínica en la cual los
sujetos no queden inscriptos en la
vertiente del trauma, pues éste no
puede agotarse con la verdad históri-
ca, tratando de reestablecer la ver-
dad articulada con el deseo.
Un analista ciudadano es un analista
sensible a las formas de segregación2:
ésta es nuestra apuesta, intentando
transmitir una práctica singular que
ha incidido en el orden público y pu-
diendo diferenciar adopción de apro-
piación ilegal.
Podríamos pensar nuestro aporte en
lo social como una acción, acción polí-
tica, transformándola en un hecho de
interés para la comunidad, desplazan-
do los límites del discurso conocido y
dando paso a la posibilidad de cons-
truir nuevas ficciones jurídicas que
tengan en cuenta estas situaciones.
El porqué del título. Fue a partir de un
recuerdo, una carta que S. Freud le
escribe a Romain Rolland, encabe-
zándola “a una persona digna”. El
respeto que Freud le tenía era por su
amor a la verdad, su coraje público,
su humanitarismo y solicitud hacia el
prójimo, cualidades que he encontra-
do en las Abuelas de Plaza de Mayo.”
(1) Lo Giúdice, Alicia. “Derecho a la
identidad”, en Psicoanálisis, Restitu-
ción, Apropiación, Filiación. 2005. Edi-
tado por Abuelas de Plaza de Mayo.
(2) Laurent, Eric. Psicoanálisis y Salud
Mental. 2000. Editorial Tres Haches.
tiones de derechos humanos.
Por otro lado, el Coloquio contará con
otras cuatro mesas temáticas:
• Adopción.
• Psicología.
• Derecho internacional de los dere
chos humanos.
• La influencia de los derechos
humanos en el derecho penal y
procesal penal.
Todos aquellos que estén interesa-
dos en participar pueden inscribirse
en la página de Abuelas: www.abue-
las.org.ar
mensuario 48web.qxp 15/09/2005 01:09 p.m. PÆgina 8

8 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO SEPTIEMBRE 2005

* *
FILIALES

OTILIA LESCANO, TITULAR HONORARIA DE ABUELAS cindible, valiente y luchadora”.

SE ENTREGÓ EL PREMIO A LA ABUELA DE CÓRDOBA, QUE EN SU MOMENTO NO PUDO En la casa de Otilia, en los tiempos
VIAJAR A BUENOS AIRES A RECIBIRLO JUNTO CON LAS OTRAS DOS PRESIDENTAS HONO- más duros de la dictadura, funcionó
una imprenta que consistía en un
RARIAS, MARÍA IGNACE Y LICHA DE LA CUADRA. mimeógrafo. “Una ‘imprenta en la
clandestinidad’ le decíamos –recordó
El frío y el viento del viernes último “Y todavía estoy aquí” Nelly Llorens, una de las primeras

Foto: ARCHIVO ABUELAS

contrastaban con la emoción y el
calor que se respiraba en la casa de
Otilia Lescano, en el acto de recono-
cimiento a su trayectoria de vida.
Amigos, Abuelas de Plaza de Mayo,
Familiares e Hijos rodeaban a la Abue-
la de 91 años, la mayor de la agrupa-
ción.
La carta que le otorgaba la presiden-
cia honoraria por unanimidad de la
asamblea de Abuelas, firmada por
Estela Carlotto, expresaba: “Todas
te reconocemos un inconmensurable
merecimiento, columna sostenedora
de los hijos y los nietos”. El escrito
resaltaba el valor y la coherencia de
Otilia, y el esfuerzo para criar a sus
nietos cuando quedaron huérfanos.
“Y nos supo enseñar también a ser
felices, a pesar de todo”, en pala-
bras de su nieto Martín Fresneda.
Sus dos compañeras cordobesas es-
tuvieron a su lado. Sonia Torres le
entregó una placa de reconocimiento
e Irma Molina leyó un sentido men-
saje. “Diosito es muy caprichoso y
por eso todavía estoy aquí, para po-
der agradecer este hermoso momen-
to”, expresó Otilia.
La Abuela fue profesora de música
de innumerables alumnos de barrio
Suárez. En homenaje a esa pasión y
a esa docencia, un órgano y un piano
ofrecieron las notas de dos temas
que emocionaron a todos.
Desde muy joven, Otilia se compro-
metió con las causas populares. Fue
dirigente gremial de la Unión de Edu-
cadores de la Provincia de Córdoba.
Por eso, estaba presente la dirigente
Otlia, la Abuela Honoraria, Carmen Nebreda, quien le entregó
en su casa. un ramo de flores: “A una docente
como las que se necesitan; impres-
integrantes de Familiares–. También
fue en esta casa donde realizó su pri-
mera visita Joan Manuel Serrat. Acá,
nos reuníamos los viejos Familiares
cuando éramos echados de todas
partes. Nos echaron de la Catedral,
nos echaron del Obispado y nos echa-
ron también algunos abogados. Pero
el locro y las empanadas de Otilia
nos reconfortaban el ánimo”.
Una mañana de alegría y de recuer-
dos fue el entorno para distinguir en
vida a la Abuela. “Con 70 años los mi-
litares se van a sus casas, mientras
las Abuelas con más de 90 años tie-
nen que seguir luchando por la bús-
queda de sus nietos apropiados y el
pedido de justicia”, expresó la familia
de esta mujer que nunca bajó los bra-
zos. La hija de Otilia (Mercedes), su
yerno Tomás Fresneda y el hijo de
ambos siguen desaparecidos.

CICLO TXI 2005

LOS PINARES SANGRE EN LA ROSA
• BRAZOS AZULES Raquel Guidi: 478-1929
MAR DEL PLATA
• JUSTICIA Raquel Santulli: 478-8320
PROGRAMACIÓN BARRIOS, TEATROS Domingo 16 de Octubre PLAZA AVELLANEDA de nuestra historia reciente está
FECHAS Y CONTACTOS DE LOS ELENCOS NEWBERY
• ALCEN LAS BARRERAS
Pablo Milei: 156-803137
FRATERNAL
SE LANZÓ EL CUARTO cada vez más vigente y así lo sien-
ten, cada vez más, las Abuelas y los
TEATRO CORRIENTES
28 de Septiembre
• MANTENER LAS FORMAS
Viernes 21 de Octubre
Domingo Agüero: 464-1234
BRAZOS AZULES
CICLO DE TEATRO POR teatristas, que dan la posibilidad de
abrir el diálogo con la comunidad.
• A PROPÓSITO DE LA DUDA
• JUSTICIA
MOGOTES
• DÓNDE ESTÁN TODOS
Rosana Doglio: 473-7529
HERMANOS
LA IDENTIDAD EN LA “Los jóvenes nos perfuman con su
energía en cada reunión”, dicen los
• SANGRE EN LA ROSA
29 de Septiembre
• CUENTO TRADICIONAL
Sábado 22 de Octubre
Eduardo Robles: 489-3691/154-
361054
CIUDAD COSTERA integrantes de la Comisión Directiva
de TXI Mar del Plata.
• PLAZA AVELLANEDA BATÁN LA PARTIDA ESTA VEZ EL TEATRO SAL- Se han unido a esta movida también,
• FRATERNAL • INSOMNIO DE UNA NOCHE DE Jorge García: 156-898342 artistas plásticos que embellecerán
30 de Septiembre VERANO LA MAESTRA DRÁ A LOS BARRIOS Y el frente, la marquesina y las puertas
• BRAZOS AZULES • DESDE ADENTRO Romina Tiritilli: 156-806567 ESTARÁ ACOMPAÑADO del Teatro Corrientes de Mar del Pla-
• HERMANOS Sala de cierre: Claudia Anchorena: 475-5649 ta, gracias a la muy generosa ayuda
TEATRO COLÓN LOS PEDAZOS POR MURGAS, MÚSICA Y que nos brinda el Sr. Carlos Rotem-
BARRIOS 24 de Octubre Lucía Martín: 473-5274 ARTISTAS CALLEJEROS berg y su equipo de administración y
Sábado 1 de Octubre • CUENTO TRADICIONAL ALCEN LAS BARRERAS trabajo.
SANTA CELINA • LA MAESTRA Martín Casalongue: 156-881659 Con el apoyo de la Subsecretaría de Los estrenos se realizarán el 28, 29
• PLAZA AVELLANEDA • LOS PEDAZOS MANTENER LAS FORMAS Cultura y el trabajo de campo que el co- y 30 de septiembre en el Teatro Co-
• FRATERNAL 25 de Octubre Jorge García: 156-898342 lectivo Teatro por la Identidad Mar del rrientes y cerrarán el Ciclo en el Tea-
Domingo 2 de Octubre • DÓNDE ESTÁN TODOS DÓNDE ESTÁN TODOS Plata ha estado desarrollando durante tro Colón los días 24, 25 y 26 de
LAS HERAS • INSOMNIO DE UNA NOCHE DE Rosita Pelaia: 479-4820 estos años en escuelas con charlas y Octubre. Durante los fines de semana
• HERMANOS VERANO CUENTO TRADICIONAL debates, se ha decidido expandir la de Octubre visitaremos los barrios
• LA PARTIDA • DESDE ADENTRO Mauro Martínez: 472-8859 experiencia de TXI en los barrios. con las murgas, músicos, obras y
Sábado 8 de Octubre 26 de Octubre INSOMNIO DE UNA NOCHE DE Se brindarán funciones de teatro, ya charlas.
2 DE ABRIL • ALCEN LAS BARRERAS VERANO estrenadas en ciclos anteriores, per- De esta Manera, la filial Mar del Pla-
• SANGRE EN LA ROSA Martín Casalongue: 156-881659 mitiéndole así, a los grupos artísticos, ta sigue buscando cada año un logro
• A PROPÓSITO DE LA DUDA CONTACTO/ELENCO DESDE ADENTRO optimizar los tiempos y procurar la más: un micro en radio, afiches ca-
Domingo 9 de Octubre A PROPÓSITO DE LA DUDA Norma Rocca: 471-3047 más vasta y expansiva promoción de llejeros, y hoy, mientras se pinta la
PUERTO Jorge García: 156-898342 la temática del derecho a la identidad marquesina del Teatro Corrientes,
• LA MAESTRA JUSTICIA Horarios de funciones en las bibliotecas barriales, socie- haremos intervenciones en la calle
• LOS PEDAZOS Daniel Fayenzo: Teatros: 21 hs. dades de fomento, clubes y colegios. para difundir el Ciclo con volantes,
Sábado 15 de Octubre 478-1869/154-341866 Barrios: 16 hs. El interés por el conocimiento acerca revisas, y la palabra...

Por REP