mensuario 41web.qxp
PÆgina 1
ARCHIVO BIOGRÁFICO
SE TERMINÓ LA
RECONSTRUCCIÓN DE
LA IDENTIDAD DE LOS
DESAPARECIDOS DE
MAR DEL PLATA
Página 6
MEMORIA
LA MUESTRA SOBRE EL CCD “CLUB ATLÉTICO”
SALDRÁ A RECORRER LAS PROVINCIAS
LOS INTEGRANTES DEL PROYECTO RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA DEL CENTRO CLAN-
DESTINO DE DETENCIÓN Y TORTURA “CLUB ATLÉTICO” QUIEREN, A TRAVÉS DE SU “MUES-
TRA GRÁFICA”, DIFUNDIR EL TRABAJO Y COMPARTIR SU EXPERIENCIA EN TODO EL PAÍS.
LA RED NACIONAL POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD SE SUMARÁ A ESTA INICIATIVA.
“La Muestra fue el puntapié para ir
formando un hilo conductor con todo
el trabajo que veníamos haciendo con
la recuperación de la memoria”, ex-
plica Ana María Careaga, ex detenida
e integrante de la Comisión de Traba-
jo y Consenso del Proyecto de Recu-
peración de la Memoria del Centro
Clandestino de Detención y Tortura
(CCDyT) “Club Atlético”, que coordina
la Subsecretaria de Derechos Huma-
nos del Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires. El trabajo en su con-
junto es más precisamente la recons-
trucción de un espacio donde habitó
la tortura y la muerte. Se está logran-
do la recuperación de ese lugar con
todo lo que había y los que habían
pasado por allí dentro. Cientos de
denuncias, testimonios de ex deteni-
dos desaparecidos, de familiares y
vecinos fueron y son las únicas he-
rramientas con que contó y cuenta
esta Comisión para lograr armar uno
de los tantos rompecabezas que dejó
la dictadura genocida.
La Muestra no sólo sirve para difun-
dir el trabajo del Proyecto, sino tam-
bién para abrirlo: “porque poder lle-
gar a una cantidad de sectores es lo
que profundiza la posibilidad de ir
ampliando esta historia respecto de
lo que pasó ahí”, dice Ana María ha-
ciendo alusión al recorrido que la Co-
misión planea hacer con la “Muestra
del Club Atlético” por todo el país, a
través de la Red Nacional por el Dere-
cho a la Identidad. “Es que cada vic-
toria de los organismos de derechos
humanos, como ha sido el Juicio a
las Juntas, o en este caso más cer-
cano, la excavación de lo que fue el
CCDyT “Club Atlético”, siempre acerca
nuevos testimonios, la gente averigua,
o surgen nuevos datos. La muestra
también sirvió para eso y llevarla a
distintos lugares también aumenta la
posibilidad de seguir ampliándola”.
La Muestra como difusora del Pro-
yecto
El objetivo del Proyecto Recuperación
de la Memoria del CCDyT “Club Atléti-
co” es la reconstrucción de la histo-
ria de este centro clandestino. Saber
qué ocurrió en ese cerco de tortura y
muerte, que funcionó entre febrero y
14/02/2005 08:49 p.m.
A B U E LA S
DE PLAZA DE MAYO
PUBLICIDAD
LA NUEVA CAMPAÑA DE
ABUELAS SERÁ BAJO LA
CONSIGNA “ENTRE TODOS
TE ESTAMOS BUSCANDO”
Página 5
diciembre de 1977, en el que cientos
de seres humanos con ideales, que
luchaban por una sociedad más jus-
ta, fueron víctimas del secuestro, la
tortura y desaparición (ver Pag. 4).
Reconstruir la historia de todas esas
personas no es tarea fácil, sobre todo
cuando la justicia escasea. Requiere
de la memoria de todos y cada uno
de los participantes de los hechos
ocurridos dentro y fuera del CCDyT.
Una de las principales estrategias de
trabajo de la Comisión es la difusión
de su Proyecto, para que todos los
que sepan o intuyan que tienen da-
tos sobre este lugar acerquen la in-
formación. Se han recogido muchos
testimonios, pero también muchos
faltan y, tal vez, nunca se alcance a
conocer la identidad de todos los de-
tenidos que pasaron por ese centro
clandestino.
La Muestra fue claramente fruto de
la necesidad de difundir: “Pienso en la
necesidad de difundir, de contar la
historia y en la necesidad de consen-
suar un discurso único del Proyecto,
y creo que la Muestra refleja ese con-
senso y ese discurso de lo que pre-
tendemos por ahora”, dice Miguel
D’Agostino, también ex detenido e in-
tegrante de la Comisión de Trabajo y
Consenso. “Es una herramienta de
difusión que encontramos para esta
CONMEMORACIÓN
EL CONGRESO PROMULGÓ
UNA LEY QUE ESTABLECE
EL 22 DE OCTUBRE COMO
DÍA NACIONAL POR EL
DERECHO A LA IDENTIDAD
Página 5
primera etapa, ahora también salió el
tabloide (revista recientemente publi-
cada que presenta una pequeña re-
producción de la Muestra Gráfica e
información adicional acerca del al-
cance del proyecto, la etapa en que
se encuentra, y el contexto sociopolí-
tico en que funcionó el CCDyT “Club
Atlético”) y después empezamos con
las charlas en las escuelas. Sin lugar
a dudas estas actividades se van a ir
ampliando con la Red de Abuelas”,
asegura Miguel.
El trabajo gráfico fue tomando forma
de manera natural, como así también
fue tomando forma el mismo Proyec-
to. “Se combina el trabajo de los orga-
nismos de derechos humanos, de la
gente que estuvo en el lugar, de los
organismos barriales. Con todo, se
fue conformando un trabajo intenso
que, a su vez, fue conformando este
grupo, que en realidad ya venía tra-
bajando desde antes y terminó des-
pués tomando la forma de Comisión
de Trabajo y Consenso”, cuenta Ana
María. Y así ocurrió con la muestra,
luego el tabloide y ahora el proyecto
educativo: “El tema de las escuelas
también ocurrió así, porque al princi-
pio se hizo de manera más espon-
tánea. Dábamos charlas a pedido de
amigos y conocidos que sabían del
Proyecto, fuimos a escuelas prima-
rias, secundarias, facultades. Y de es-
ta manera surgió la necesidad de ha-
cer una proyecto que fuera más ela-
borado y pudiera formar parte de un
programa conjunto con el área de edu-
cación del gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires, para que tuviera un al-
cance más amplio y planificado, que
es lo que queremos hacer ahora con la
Red de Abuelas”, explica Ana María.
El por qué de la Muestra en las pro-
vincias
El recorrido de la muestra por las pro-
vincias argentinas, servirá sin duda,
para ampliar testimonios, conseguir
más fotos, e información. “Es que pue-
de pasar que haya gente que estuvo
detenida ahí, pero que no sabe que
estuvo ahí. Y que al escuchar las ca-
racterísticas del lugar sepa que estu-
vo en ese centro clandestino”, expli-
ca Ana María.
PUBLICACION
DE LAS ABUELAS
DE PLAZA DE MAYO
POR LA IDENTIDAD,
LA MEMORIA
Y LA JUSTICIA
AÑO VI • Nº 41 • FEBRERO 2005
RED POR LA IDENTIDAD
BALANCE DE LAS
ACTIVIDADES DE 2004 Y
PROYECCIÓN PARA EL
2005 DE LA RED NACIONAL
Página 8
Pero los integrantes del Proyecto tam-
bién auguran que la difusión de su
experiencia, a través de la Muestra,
sirva de estímulo para nuevas expe-
riencias, o dé impulso para las recién
iniciadas, e incluso, para que genere
espacios de intercambio con grupos
que ya estén trabajando. Ellos no
creen tener recetas para la recupera-
ción de la memoria y se rehúsan a
dar consejos pero de lo que sí están
seguros es de la necesidad de pro-
mover el trabajo sobre la memoria.
“Sin lugar a dudas creo que la pre-
sentación de la muestra en lugares
donde todavía se está empezando a
caminar, o a pretender recuperar cier-
tos lugares, puede servir, no para
que hagan lo mismo, sino para impul-
sar este trabajo”, dice Miguel.
Tanto el grupo del “Atlético” como las
Abuelas están convencidos de que la
difusión del trabajo de excavación y
recuperación de este centro clandes-
tino servirá para seguir trabajando en
dirección a la memoria, la verdad y la
justicia en todo el territorio argenti-
no. “Yo diría que el trabajo de la me-
moria es un trabajo de hormiga, es
estratégico porque tiene que ver con
el futuro que queremos construir. Acá
tenemos una historia negada, una can-
tidad de años sin justicia, con una
aberración tan grande como la que
fue el Terrorismo de Estado. Enton-
ces, la sociedad lo tiene que resol-
ver”, afirma Osvaldo López, represen-
tante del organismo “Encuentro por
la Memoria de San Telmo” en la Co-
misión de Trabajo y Consenso.
Por otro lado, el Proyecto busca cola-
borar en la recuperación de la identi-
dad de los niños que fueron apropia-
dos por el Terrorismo de Estado.“Para
los chicos es la posibilidad de reco-
brar parte de su historia, que no tie-
“EL TRABAJO DE LA
MEMORIA ES UN TRABAJO
DE HORMIGA” (OSVALDO
LÓPEZ)
ne sólo que ver con nuestra lucha por
la verdad, la memoria y la justicia, si-
no con la recuperación de partes de
la historia colectiva que tienen que
ver con su identidad. En ese lugar
estuvieron sus padres, es el lugar
donde de alguna manera ellos per-
manecieron cuando estaban con su
mamá embarazada”, plantea Ana Ma-
ría. Luego agrega: “Es la posibilidad
de reconstruir parte de la identidad,
un momento, un tiempo, de lo que vi-
vieron sus padres, en un rompecabe-
zas, que tiene partes que no van a
poder recuperar y otras que tienen
que ver con esta construcción de la
memoria, con esta lucha”.
mensuario 41web.qxp 14/02/2005 08:49 p.m. PÆgina 2

2 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO FEBRERO 2005

* *
EDITORIAL

A B U E LA S
DE PLAZA DE MAYO
COMISIÓN DIRECTIVA
“ESTAMOS JUNTO A USTEDES
Presidenta
Estela B. de Carlotto
Vicepresidenta
Rosa T. de Roisinblit
Tesorera
Berta Shubaroff
APOYANDO SUS RECLAMOS JUSTOS”
Protesorera A UN MES DE LA TRAGEDIA DE CROMAÑÓN EN LA QUE MURIERON AL MENOS 192 PER-
Buscarita Roa
Secretaria SONAS ASFIXIADAS EN UN BOLICHE BAILABLE, ABUELAS DE PLAZA DE MAYO ANALIZA EL
Alba Rosa Lanzillotto
Prosecretaria CONTEXTO Y SE SOLIDARIZA CON LOS FAMILIARES.
Raquel R. de Marizcurrena
Vocales El sistema neoliberal nos ha legado una pesa- todo esto con la misma irresponsabilidad con fondo y juzgue y condene a los culpables.
1ª Haydée V. de Lemos da carga, con el beneplácito de sus beneficia- que huyeron cuando debían enfrentar las trá- Acompañamos a los sobrevivientes y familia-
2ª Otilia L. de Argañaraz rios y hasta de numerosas de sus víctimas. gicas consecuencias. res en este desgarrante dolor que bien cono-
3ª Reina E. de Waisberg
4ª Aída Kancepolski Impuso el dios dinero y con ellos la especula- Y hay muchos otros: los que autorizaron este cemos porque está en nosotras siempre y
5ª Argentina R. de Perez ción, la avaricia ilimitada, la ambición criminal, lugar para cierto tipo de espectáculo, pero no exhortamos a unirse por amor a los padres,
6ª Antonia A. de Segarra el individualismo, el total desprecio por la controlaron si esto se cumplía. Los que orga- los hijos, los hermanos, los familiares, los
7ª Irma Rojas
8ª Clelia Deharbe de Fontana
vida de los demás. Las personas no valen, nizan operativos multitudinarios para reprimir amigos, porque el odio y el deseo de vengan-
Revisora de cuentas no son; una vez que se las usa “ya fueron”. a quienes piden trabajo o justicia (o trabajan za sólo sirven para dividir.
Nélida Navajas Hasta el lenguaje se fue adecuando a este en lo que pueden) pero no para ver qué pasa Sus injustas muertes los obligaron a iniciar
MENSUARIO reino de muerte, exclusión, hambre y despojo. a la entrada de estos locales y si lo hacen es el difícil camino de exigencia de justicia y
Año VI, nº 41, Febrero 2005 Por estos caminos se llega al 30 de diciem- más bien para llevarse a los jóvenes. Los que nunca podrán bajar los brazos. Nosotras lle-
Registro de Propiedad nº 342098
bre de 2004. dieron empleo por amiguismo o partidismo y vamos más de 27 años andando, unidas a
Directora
Estela Barnes de Carlotto Indudablemente hay responsables que deben no por capacidad y responsabilidad, y des- pesar de las diferencias, aferradas la una a
Coordinador editorial pagar culpas: los empresarios metiendo can- pués no controlaron ni cumplieron la tarea. la otra por el mismo dolor, el poder convertir-
Abel Madariaga tidades inhumanas donde entraban muchos Los gremios o partidos que defienden a sus lo en lucha impidió que nos fuéramos destru-
Secretario de redacción
César Núñez menos, cerrando a cal y canto unas puertas, afiliados o protegidos aunque conozcan su in- yendo.
Asistente de redacción además inadecuadas, haciendo techo con ma- eficiencia o corrupción… y otros y otro… des- Estamos junto a ustedes apoyando sus re-
Clarisa Veiga teriales inflamables al tiempo que aceptaban de hace mucho tiempo. Las Abuelas de Plaza clamos justos. Por la justicia, Contra la im-
Diseño
Raúl Belluccia, Luciano Cassisi,
el peligroso ritual de las bengalas. Hicieron de Mayo esperamos que la justicia analice a punidad.
Diego Gorzalczany
Ilustraciones
Lucas Nine, Pablo Bernasconi EDUCACIÓN

CORREO DE
Fotos
Damián Neustadt tución: Ley madre que nos brinda
Colaboradores permanentes
Mariana Perez, Victoria Ginzberg,
ALUMNOS DE SAN MARTÍN PARTICIPARON derechos a todos.

Rep, Paula Sansone, Cecilia
Stephenson, María Inés Mascó
Colaboran en este número
María Soledad Gesteira, María Laura
Fabricio, Dafne Casoy, Marcelo Castillo
Distribución
Horacio Pietragalla Corti
Abuelas de Plaza de Mayo
Av. Corrientes 3284, 4º H
(C.P. 1193), Buenos Aires.
Tel. (011) 4864-3475
abuelas@abuelas.org.ar
www.abuelas.org.ar
Filial Córdoba
Duarte Quirós 545, piso 3, dpto. C,
Edificio “El Foro” (C.P. 5000).
Tel./fax (0351) 421-4408
cordoba@abuelas.org.ar
Filial La Plata
Calle 8 Nº 835, Galería Williams,
piso 6, oficina 1 (C.P. 1900).
Tel. 0221 4 25 7907
abueladeplazademayo@speedy.com.ar
Filial Mar del Plata
Bolivar 3053 7º “D”, edificio “Tango”
Tel. (0223) 4963029.
abuelmardel@abuelas.org.ar
Filial Rosario
Calle Moreno 248 (lunes, miércoles y
jueves de 13:30 a 19:00)
Tel. (0341) 4721466/4721467 int. 114
rosario@abuelas.org.ar
Filial Ayacucho
Almirante Brown 514
FINANCIA
UNIÓN EUROPEA
B7-701/2002/0002
SI TENÉS DUDAS
SOBRE TU IDENTIDAD,
LLAMÁ A LAS ABUELAS
011 4864 3475
0800-6668631
DEL CONCURSO SOBRE DERECHOS HUMANOS
PRESENTAMOS EL TRABAJO DE UNO DE LOS ESTUDIAN-
TES GANADORES, KAREN FLORES, DE 8º “B”.
Cada persona tiene derechos. Hace
muchos años estos derechos no se
RED POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD
www.redxlaidentidad.org.ar
Comisión Nacional por el Derecho a
la Identidad (CONADI)
Dir. Moreno 1228 2° piso, Ciudad de
Buenos Aires.
Tel. (011) 4381-3251
Mail: conadi@jus.gov.ar
www.conadi.jus.gov.ar
La red tiene en cada ciudad un refe-
rente físico para que todos aquellos
que tengan dudas o quieran acceder
a información sobre el derecho a la
Identidad sepan a dónde y a quién
dirigirse.
Región del Noreste Argentino (NEA)
Corrientes (Capital): Judit Casco;
tel. (03783) 433919/15-680485;
e-mail: juditcasco@yahoo.com.ar
Resistencia (Chaco): Darío Gómez
(03722) 15531568/Gabriela Barrios
H.I.J.O.S. (03722) 15644619 /
Juan Argañaraz (Comisión de DDHH)
Dir. Güemes 140 Tel. (03722)
428016 int. 169; e-mail:
resistencia@redxlaidentidad.org.ar/
redporlaidentidadchaco@argentina.com
Posadas (Misiones): Graciela Frasen;
dir. Ayacucho 296 (INADI); tel.
(03752) 422498 int. 4914/(03752)
437228; e-mail:
posadaskiss@yahoo.com/
misiones@redxlaidentidad.org.ar/
UNAM (Facultad de Humanidades y
Cs. Soc.) Dir. Tucumán 1605 1º piso;
tel. (03752) 425341 (int. 35).
cumplieron porque asumieron el po-
der los militares y sacaron la consti-
Formosa (Capital): María Alejandra
Carrizo; Dir. Belgrano N° 265; e-mail:
formosa@redxlaidentidad.org.ar
El Colorado (Formosa): Stella Maris
Zorrilla; Dir. Carlos Pellegrini y Puen-
te Blanco; Tel (03717) 481580;
e-mail:
elcolorado@redxlaidentidad.org.ar
Región Patagonia Norte y Sur
Río Grande (Tierra del Fuego):
Gabriela Lilia Fernandez (SUTEF);
Dir. Fagnano 1145, Tel. (02964)
423387/430553;
e-mail: gabita@netcombbs.com.ar
Río Gallegos (Santa Cruz): Patricia
Aguirre y Mirtha Espina. Dir. Alcorta
99 1° piso Dto. B
Tel. (02966) 434913/433295;
e-mail: patriciaaguirre@speedy.com
Rawson (Chubut): Claudio Fernández;
(Director de la Oficina de Derechos y
garantías), tel. (02965) 484238 y
0800-6663510 (sólo para localida-
des de Chubut); e-mail:
rawson@redxlaidentidad.org.ar
Trelew (Chubut): María Verónica
Rojas; Dir. Pasaje Jujuy N°408 (esq.
Italia); tel. (02956) 425711 /
(02956) 15558243; e-mail:
marivelew@hotmail.com
Cipolletti (Río Negro): Silvia Preiss;
Dir. Ferrera 375 (CP 8324); tel.
(0299) 4782843; e-mail:
cipolletti@redxlaidentidad.org.ar/
piccolo@arnet.com.ar
General Roca (Río Negro): Universi-
dad Nacional del Comahue, Germán
También me contaron que secuestra-
ron a personas que tenían buenas
ideas para defenderse de ellos. A ve-
ces me pongo a pensar que aquellas
personas (los militares) no eran hu-
manos porque hubo muchos abusos
y desapariciones, por eso “la violen-
cia, engendra violencia”.
Darío Martín (Secretario de Exten-
sión Universitaria). Dir. Mendoza
2151, General Roca; tel. (02941)
433688/433670 int. 26; e-mail:
groca@redxlaidentidad.org.ar/
identidadroca@yahoo.com.ar
Neuquén (Capital): Guillermo
Schneider; dir. Teniente Ibañez 255;
tel. (0299) 4424037; e-mail:
neuquen@redxlaidentidad.org.ar
Los Lagos del Sur: esta red integra
las ciudades de San Carlos de Bari-
loche, San Martín de los Andes, Villa
La Angostura, El Bolsón y Esquel.
Lugar de atención: Pasaje Gutiérrez
740 (8400), Bariloche (miércoles de
14 a 16 horas);
tel. (02944) 524555; e-mail:
lagossur@redxlaidentidad.org.ar/
redporlaidentidadloslagos@hotmail.com
(referentes: Mariana Bettanín, y
Darío Duch).
Santa Rosa (La Pampa): Rita Busti-
llo; Dir. Curacó 125; tel: (02954) 42-
1540; e-mail:
lapampa@redxlaidentidad.org.ar/
rbustillo@cpenet.com.ar
Región de Cuyo y Córdoba
Mendoza (Capital): Movimiento Ecu-
ménico por los Derechos Humanos
(MEDH). Dir. San Lorenzo 478; tel.
(0261) 4230037; e-mail:
medhmendoza@supernet.com.ar
San Luis (Capital): Asamblea Perma-
nente por los Derechos Humanos,
Lilian Videla. Dir. San Martín 1383-
1387; tel. (02652) 424156;
LECTORES
Para publicar tu opinión
escribinos a:
lectores@abuelas.org.ar
e-mail: estintec@arnet.com.ar
San Juan (Capital): María Cristina
Oro de Valenzuela; e-mail:
mariacristinaoro@hotmail.com
Región del noroeste argentino (NOA)
San Miguel de Tucumán (Tucumán):
Comisión Hermanos (H.I.J.O.S). Tel.
(0381) 154025958; e-mail:
hermanos_tucuman@hotmail.com
Salta (Capital): Humberto Colautti,
Tel. (0387) 154025301; e-mail:
humbertocolautti@yahoo.com/Blan-
ca Silvia Lescano (Red por la defen-
sa de los derechos humanos):
tel. 4320000 int.150.
San Salvador (Jujuy): Nora Ferreyra;
Dir. Lamadrid 373 1° of. 5;
tel. (0388) 4252019; e-mail:
noraferreyra@latinmail.com
La Rioja (Capital): Azucena Fuentes
(AMP); Dir. Dalmasio Velez Sarsfield
337; tel: (03822) 460040; e-mail:
larioja@redxlaidentidad.org.ar/
amplarioja@arnet.com.ar
Chilecito (La Rioja): Eduardo Castro
(Asamblea por la Recuperación de la
Memoria); tel: (03825) 15-552486;
e-mail: chilecito@redxlaidentidad.org.ar
Catamarca (Capital): Mirtha Argaña-
raz de Clerici; dir. Navarro 359 (La
Chacarita); tel: (03833) 426104;
e-mail:
catamarca@redxlaidentidad.org.ar/
ladhcatamarca@yahoo.com.ar
Santiago del Estero: Alicia Chavez;
Dir. Avellaneda 84; e-mail:
santiago@redxlaidentidad.org.ar
Región del centro
Paraná (Entre Ríos): Revista Barrile-
tes. Dir. Libertad 190; tel. (0343)
4236144; e-mail:
parana@redxlaidentidad.org.ar
mensuario 41web.qxp
HISTORIAS DE ABUELAS
“TODO LO QUE SE PIERDE NO VALE NADA
COMPARADO CON LO QUE PERDIMOS DESPUÉS”
GRACIELA IRENE QUESADA, TERCERA HIJA DE CARLOTA AYUB LARROUSE, FUE DETENIDA
EN MARZO DEL ’77. MANTUVO COMUNICACIÓN CON SU FAMILIA POR ÚLTIMA VEZ EN NO-
VIEMBRE DE ESE AÑO, CUANDO ESTABA EMBARAZADA DE 7 MESES APROXIMADAMENTE,
DE SU COMPAÑERO GUILLERMO MARCOS GARCÍA CANO.
La abuela Carlota Ayub de Quesada durante la presentación de la película
Nietos en Barcelona junto a la colaboradora Lolita Lilicher.
Carlota Ayub Larrouse busca a un nie-
to al cual nunca vio en la panza de su
hija. Tampoco conoció al padre del
chico. Ni tuvo oportunidad de hablar
nunca de ese embarazo con su hija.
Es que ese hijo fue concebido duran-
te la detención de su hija Graciela en
el centro clandestino de detención
“La Cacha”, junto a su compañero
Guillermo quien también está desa-
parecido.
Graciela tuvo otros dos hijos de su
primer matrimonio con Luis, a quien
mataron en una encerrona en plena
calle en noviembre del ’76, antes de
que detuvieran a Graciela en marzo
del año siguiente. Fue justamente el
padre de Luis (de apellido Bearzi)
quien tenía a su cargo a los dos hijos
de la pareja, quien le contó a Carlota
que recibió la visita de Graciela en
momentos en que se encontraba de-
tenida –acompañada por personas
que no sabía quiénes eran–, para vi-
sitar a los chicos. Él, médico y gine-
cólogo, no tuvo dudas en afirmar que
Graciela estaba nuevamente embara-
zada, a pesar de que en su visita ella
no hizo ningún comentario. También
fueron los padres de Luis quienes
recibieron el llamado que informaba
dónde se encontraban los dos hijos
de Graciela y Luis al momento de la
14/02/2005 08:50 p.m.
detención de Graciela. Llamado al
que acudieron de inmediato a recu-
perar a los chicos, en ese entonces
de dos y un año, que afortunadamen-
te pudieron irse ir a vivir con sus
abuelos paternos.
Antes de que todo esto ocurriera,
Graciela deambulaba por varias ca-
sas sin que Carlota supiera su para-
dero –salvo cuando la primera la iba
a visitar sin previo aviso. Entre esas
visitas, a veces le dejaba a su hijo
Mariano de dos años en el IOMA (Ins-
tituto de Obra Médico Asistencial),
lugar donde trabajaba Carlota, y ella
tenía que esconder al chico porque
era un gran compromiso. Lo escon-
día debajo de la mesa por si pasaba
el director y, cuando no venía, lo sen-
taba en su falda y lo entretenía con la
máquina de calcular. Muchas veces
Graciela se llevaba su auto sin decir-
le a dónde iba y después regresaba a
buscarla con el niño. Hubo varias ve-
ces que la dejó plantada y tuvo que
volverse con Mariano por otros me-
dios a City Bell, donde vivía. En esas
oportunidades en que la veía, Carlota
le pedía a su hija que se fuera del
país. Ante lo cual Graciela respondía
que los que se tenían que ir eran
ellos. “¿Y nosotros por qué?”, pre-
guntaba Carlota.
PÆgina 3
No tardó mucho Carlota en compren-
derlo y en irse con su marido a Espa-
ña. Sin embargo, la historia quiso que
justo el día del golpe –24 de marzo
del ’76– ellos retornaran a la Argenti-
na. Fueron sólo un par de meses los
que se quedaron en la Argentina ya
que al poco tiempo de llegar, a Enri-
que, el marido de Carlota, lo dejan
cesante en su trabajo y le declaran la
“ley de peligrosidad” por cinco años,
durante los cuales no podía trabajar.
Enrique era de los primeros diploma-
dos de Salud Pública de Argentina,
tuvo varios cargos públicos como el
regenteo de una escuela para ense-
ñanza de médicos rurales en Jujuy, y
el cargo de director de Estadística
del Ministerio de Salud en La Plata.
En esa época había pocos especialis-
tas y, en palabras de Carlota: “... Se
ve que eso motivó a la cúpula ésta
militar de echar a todos los sanitaris-
tas (...) Era demasiado para esa men-
te estrecha de ellos. Entonces los
echaron. Y bueno, en eso caímos no-
sotros”. También a su hijo, Quique,
que es médico y por aquel entonces
funcionario del Ministerio de Mendo-
za le sancionaron “la ley de peligrosi-
dad” y a los pocos meses fue a reu-
nirse con sus padres a España.
Mientras estaban en Europa, se ente-
A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO FEBRERO 2005 3
* *
ta le decía, haciendo mención a una
máquina de tejer de Carlota que un
día Graciela se llevó para enseñar en
los barrios: “También tengo que de-
cirte que, que perdí la, la máquina de
tejer. Pero esas cosas”, dice, “no im-
portan”. A su vez, Carlota se fue a
España sólo con un par de valijas y lo
puesto, dejando toda su casa arma-
Foto: DAMIÁN NEUSTADT
da en Argentina. Al volver en un viaje
posterior, Carlota tuvo que deshacer-
se de muchas cosas y luego la casa
fue saqueada y muchas cosas se
perdieron. “Todo lo que se pierde no
vale nada comparado con lo que per-
dimos después”, resume Carlota.
En el ’78 Carlota vuelve a la Argenti-
na con su hija Laura y presenta un
hábeas corpus para localizar a Gra-
ciela. Aún no sabía si su hija estaba
con vida o no, pero todavía tenía es-
peranzas. “Ahí sí que sentí miedo. En
volver a la Argentina sentí mucho mie-
do, de andar sola, qué sé yo, aquí
cualquier… Bueno, no sé si es que
uno tenía la psicosis de que, de que
podías desaparecer en cualquier mo-
mento.” Carlota nunca recibió ningún
tipo de información sobre Graciela,
ahí fue cuando decidió acercarse a
Madres y a Abuelas.
Graciela, en la mirada de Carlota
Graciela es la tercera hija de cuatro
hermanos. Padre médico, profesio-
nal, muy afamado; Carlota, licenciada
en Estadísticas en Matemática, “una
señora gorda” como le decía Gracie-
la. En realidad, pesaba sólo cincuen-
ta kilos, pero le decía señora gorda
porque estaba en las tareas de la ca-
sa, en criar a los hijos, el consultorio
en la casa, su marido, atender el telé-
fono, la puerta, los deberes, llevarlos
a los chicos a todos lados, como ella
misma dice.
Cuenta Carlota que Graciela a los quin-
ce años estaba acomplejada por sus
piernas largas y un día dice que se
las va a cortar. Y el padre le contesta
que si se las corta, le van a sobrar
los brazos y le van a llegar al suelo, y
entonces Graciela desistió de la idea
de cortárselas.
A GRACIELA LE GUSTABA A Graciela le gustaba mucho empil-
charse, vestirse bien, pintarse los ojos
MUCHO EMPILCHARSE, bastante pero cuando iba a trabajar a
los barrios, donde hacía tareas soli-
VESTIRSE BIEN, PINTARSE darias, “iba con lo puestito” y a ve-
ces hasta sin abrigo para no aparen-
LOS OJOS BASTANTE, tar. En esa intención de no aparentar,
también se bajaba antes del auto don-
PERO CUANDO IBA A de la llevaba Carlota porque vivían
lejos, y prefería llegar caminando.
TRABAJAR A LOS BARRIOS
Cómo imagina el reencuentro
DONDE HACÍA TAREAS Al pensar en ese nieto o nieta que
muy probablemente nació en cautive-
SOLIDARIAS “IBA CON rio, Carlota piensa que seguramente
él o ella en un principio se va a opo-
LOS PUESTITO” Y A VECES ner a encontrarse con su familia bio-
lógica y su historia, por haber estado
HASTA SIN ABRIGO, PARA muy unido a la familia que lo ha cria-
do, y encontrarse con alguien desco-
NO APARENTAR. nocido probablemente le sea muy
difícil. “No pretendo que diga: –Ay, mi
ran de la muerte de Luis y a los po- abuelita, no sé qué...”
cos meses de la desaparición de Gra- Carlota hoy sigue viviendo en España
ciela. Era común que recibieran cartas y seguramente a pesar de imaginar
sin remitente, que mandaba Graciela, tan difícil el reencuentro, aún conser-
donde les pedía que no hicieran na- va la esperanza de poder abrazarlo
da. “No hagan nada porque es peor, como hoy lo puede hacer con Maria-
que nos van a castigar”. Entre esas no y Julia, los hijos de Graciela de su
cartas que recibió Carlota, hubo una primer matrimonio con Luis, que gra-
donde Graciela le informaba de la cias a un llamado telefónico pudieron
pérdida de Luis, y en esa misma car- crecer con su familia y la verdad.
mensuario 41web.qxp
4 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO
* *
MEMORIA
“RECONSTRUIR LA MEMORIA
COMO ALGO VIVO”
CÓMO NACIÓ EL PROYECTO DEL CCDYT “CLUB ATLÉTICO”, LA IMPORTANCIA DE TRABAJAR
SOBRE LA MEMORIA Y LA RECUPERACIÓN DE LA IDENTIDAD DE LOS DETENIDOS DESAPA-
RECIDOS. EL FUTURO DEL PROYECTO.
El Proyecto Recuperación de la Me-
moria del CCDyT “Club Atlético” es el
resultado de muchos años de lucha,
de los organismos de derechos hu-
manos, de los familiares, de las vícti-
mas de la represión en Argentina y
de tantas organizaciones que han
sostenido siempre el reclamo de jus-
ticia. “Nosotros empezamos a hacer
el trabajo de denuncia en 1996. Has-
ta que se llegó a la excavación, que
fue en 2002, pasaron ocho años”, re-
cuerda Osvaldo López, integrante de
la Comisión de Trabajo y Consenso,
por el organismo “Encuentro por la
Memoria de San Telmo”.
Los fundamentos
Este proyecto tiene como objetivo la
reconstrucción de la historia de este
centro clandestino, que funcionó en
el sótano del Servicio de Aprovisiona-
miento de la Policía Federal, situado
en Avenida Paseo Colón entre Cocha-
bamba y San Juan. Se intenta recons-
truir el funcionamiento y las metodo-
logías del accionar represivo y descri-
bir los usos de las distintas áreas
del CCDyT.
Sin embargo, el objetivo primordial y
más arduo es devolver la identidad y
la historia a los desaparecidos vistos
en el lugar. También trabajan en la
actualización del listado de sobrevi-
vientes y se está trabajando en la
14/02/2005 08:51 p.m.
FEBRERO 2005
elaboración del listado de represores
y torturadores de este centro clan-
destino.
“Lo que nosotros recalcamos, y de
alguna manera queremos dejar en
claro, es que esto no es una obra, ni
la reconstrucción de un predio, ni la
recuperación de un territorio, como
un espacio. Es decir, no es solamen-
te excavar para recuperar una piedri-
ta o un escudito. Esto tiene que ver
con la recuperación de la memoria
de quienes pasaron por este centro
clandestino de detención, de qué
hacían, cómo estaban organizados
políticamente, cuál era su lucha polí-
tica, y tratar de esclarecer con nues-
tros testimonios y con todo este tra-
bajo lo que aconteció dentro y fuera
de este lugar”, explica Miguel D’A-
gostino, ex detenido e integrante de
la Comisión de Trabajo y Consenso.
Osvaldo también plantea que la exca-
vación más que un objetivo ha sido
un medio: “un medio para recuperar
la verdad, un medio para recuperar la
historia de vida de muchos de los com-
pañeros, un medio para armar las de-
nuncias y un medio para reconstruir
la memoria como algo vivo”.
Todas las instituciones, organismos
de derechos humanos y personas
participantes del proyecto persiguen
la búsqueda de justicia y el esclareci-
miento de la verdad histórica. De es-
PÆgina 4
Segunda etapa de excavación: Se avanzará con la excavación de la zona
donde se encontraba la enfermería, los baños y la escalera por donde
eran conducidos hacia el sótano los detenidos desaparecidos.
ta manera, la recuperación de la tota-
lidad del edificio donde funcionó el
centro y del espacio público en torno
permitirá afirmar las acciones vincu-
ladas a la memoria que vienen desa-
rrollando los organismos de derechos
humanos, los sobrevivientes y los
vecinos del barrio de San Telmo.
Los inicios y el futuro
“Es importante remarcar que esto es
una reivindicación que se logra a par-
tir de las denuncias de los sobrevi-
vientes y de la lucha de los organis-
mos de derechos humanos”, desta-
ca Osvaldo. Porque es a partir de
esta lucha que en el 2002, el Gobier-
no de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, actualmente integrante de la
Comisión de Trabajo y Consenso del
Proyecto, se logra la excavación del
predio. “La excavación no la podía-
mos encarar nosotros sin la interven-
ción del Gobierno. A partir de ahí se
comenzó el trabajo para tratar de
conformar una Comisión de Consen-
so que realmente ha logrado funcio-
nar en forma asamblearia. Nunca he-
mos tenido la necesidad de votar una
decisión, siempre se consensuó.
Además no hubo pérdida de conteni-
do”, declara Osvaldo con orgullo, ya
que tanto él como varios de sus com-
pañeros, se habrían alejado del pro-
yecto, de haber percibido desviacio-
nes en los objetivos del Proyecto.
Para Miguel el objetivo de este traba-
jo es, además de reconstruir las his-
torias de vida y las luchas políticas
que protagonizaron las personas que
pasaron por el Centro Clandestino
que “también sea un espacio de de-
nuncia, que se prosiga en la investi-
gación acerca de quiénes fueron los
represores que actuaron en este lu-
gar y, al mismo tiempo, continuar con
las causas judiciales que se lleven
adelante alrededor de todos los deli-
tos que se cometieron en este lugar”.
Notablemente el Proyecto va toman-
do cada vez más impulso y a las tare-
as de excavación denuncia y testimo-
nio –que son permanentes– se suman
otros proyectos: como el de armar un
archivo biográfico, con la historia de
vida de todos los detenidos desapa-
recidos del “Club Atlético”. Por otro
lado, los integrantes de la Comisión
nunca creyeron que iban a recorrer es-
cuelas y universidades contando la
historia de lo que ocurrió en Argentina
en la década del ’70. Sin embargo,
hoy lo hacen y estas charlas ya for-
man parte de un proyecto educativo.
Actualmente en etapa de elaboración
“Y hoy podemos llegar a las escuelas
y contar a los pibes una historia más
cercana a la verdadera, distinta de la
que han escuchado siempre”, refle-
xiona Osvaldo.
EQUIPO DE TRABAJO
COMISIÓN DE TRABAJO Y
CONSENSO DEL PROYECTO
DE RECUPERACIÓN DE LA
MEMORIA CENTRO
CLANDESTINO DE
DETENCIÓN Y TORTURA
“CLUB ATLÉTICO”
Organismos de Derechos Humanos:
Abuelas de Plaza de Mayo, Madres
de Plaza de Mayo Línea Fundadora,
H.I.J.O.S., Familiares de Desapareci-
dos y Detenidos por Razones Políti-
cas, Asociación de Ex Detenidos
Desaparecidos, SERPAJ, APDH,
CELS, Fundación Memoria Histórica
y Social Argentina, MEDH
Sobrevivientes del CCDyT “Club
Atlético”
Familiares de desaparecidos vistos
en el CCDyT “Club Atlético”
Organismos barriales y sociales:
Asamblea de San Telmo - Plaza Dorre-
go, Encuentro por la Memoria de San
Telmo, CTA, UTPBA, Red de Asociacio-
nes Solidarias de San Telmo.
Áreas del Gobierno de la Ciudad:
Subsecretaría de Derechos Huma-
nos, Secretaría de Infraestructura y
Planeamiento, Dirección General de
Casco Histórico, Autopistas Urbanas
Sociedad Anónima (AUSA), Centro
de Gestión y Participación Nº 1.
Si usted desea realizar consultas o
acercar información, puede dirigirse
a los organismos de derechos
humanos que integran el proyecto o
a la Subsecretaría de Derechos
Humanos del Gobierno de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, Av. de
Mayo 525 - 1° piso - Of: 136. Tel:
4343-9400, int 2043 - 2401.
CASOS DE ABUELAS:
MUJERES QUE FUERON
VISTAS EN EL CCDYT
“CLUB ATLÉTICO”
Niño que debió nacer en abril de
1977
Madre: Cobo, Inés Adriana
Padre: Stockdale, Rubén Alberto
Niño que debió nacer en mayo de
1977
Madre: Garasa, María Elena
Padre: González, Emilio Guillermo.
Niño que debió nacer en noviembre
de 1977
Madre: Pérez Rey, Laura Graciela
Padre: Medina, Raúl Rubén
Niño que debió nacer a mediados
de 1978
Madre: Fontana, Liliana Clelia
Padre: Sandoval, Pedro Fabián
Niño que debió nacer en abril de
1978
Madre: Vera, Cristina
Padre: Chirino, Eduardo Víctor
Niño que debió nacer en febrero de
1978
Madre: Macedo, Noemí Beatriz
Padre: Inama, Daniel.
Niño que debió nacer en enero o
febrero de 1979
Madre: Tartaglia, Lucía Rosalina Vic-
toria
Casos Resueltos
María Eugenia Sampallo Barragán,
hija de Mirta Mabel Barragán y Leo-
nardo Rubén Sampallo, localizada
en julio del 2001.
Juan Cabandíe Alfonsín, hijo de Ali-
cia Elena Alfonsín y Damián Abel
Cabandié, recuperó su verdadera
identidad e historia el 26 de enero
de 2004.
mensuario 41web.qxp 14/02/2005 08:53 p.m. PÆgina 5

A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO FEBRERO 2005 5

* *
COMUNICACIÓN

ABUELAS PRESENTA UNA NUEVA CAMPAÑA BAJO LA FICHA

CONSIGNA: “ENTRE TODOS TE ESTAMOS BUSCANDO” TÉCNICA
Creativa:
EN MARZO LA ASOCIACIÓN PRESENTARÁ LA PUBLICIDAD QUE SE REALIZÓ CON LA COLA- Laura Arnaboldi
Director:
BORACIÓN DE PERSONALIDADES DE DIVERSAS DISCIPLINAS QUE SE SUMARON A LA Vicente Linares
Producción Ejecutiva:
LUCHA DE ABUELAS POR RECUPERAR A SUS NIETOS. Sol Tossounian
Director de Fotografía:
La nueva campaña de Abuelas pen- Rodolfo Denevi

Fotos: DAMIÁN NEUSTADT

sada bajo la consigna: “Entre todos
te estamos buscando”, busca dar un
giro en el mensaje de la Asociación
para comprometer e incorporar a toda
la sociedad en la búsqueda de los
casi 500 niños apropiados durante
la última dictadura militar, que aún
no conocen su verdadera identidad.
El spot publicitario utiliza un hecho
cotidiano, como es la pérdida de un
niño en la playa, y el código común
social, del aplauso, para concientizar
a la sociedad acerca de la necesidad
de adherir a la búsqueda. La publici-
dad, realizada por Buendía Cine, sal-
drá al aire en marzo de este año, for-
mando parte una campaña que, ade-
más de esta producción audiovisual,
contará con un spot radial y un anun-
cio gráfico.
Durante el mes de diciembre se rea-
lizó la filmación de este spot publici-
tario bajo la consigna “Entre todos te
estamos buscado” una nueva publi-
cidad de Abuelas de Plaza de Mayo
para convocar a los jóvenes que dudan
de su identidad a sacarse la duda.
La primera parte del spot televisivo
se filmó en Mar de Ajó, el 18 de di-
ciembre. Allí la actriz Cristina Fridman
protagonizó, junto a Franco Martel, la
Director de Arte:
Eugenia Linares
Asistente de Dirección:
Carlos Sanchez
2do. Director de Fotografía:
Mariano Cuneo
Cámara:
Leandro Maglioco
Asistente de Cámara:
Federico Graff
Eléctrico:
Miguel Domínguez
Asistente de Arte:
Mercedes Savasta
Utilero:
Gabriel Maldonado
Maquillaje:
Gervasio Lrrivey
Asistente de Producción:
Roque Linares
Asistente de Producción 1:
Personalidades del arte, la cultura, el deporte y el periodismo entre otras Sebastián Sosa
disciplinas, participan junto Abuelas y Nietos de la publicidad “El Aplauso”. Ayudante Producción:
Cristian Gutierrez
escena en la que el niño se pierde. segunda parte del spot, en la que par- y Miguel Cantilo, entre otros. En esta Foto fija:
La gente que se encuentra en la playa ticiparon personalidades de la talla parte todas estas personas aplau- Esteban Santamaría
se solidariza en la búsqueda de los de Mario Pasik, Soledad Silveyra, den junto a los Nietos y las Abuelas, Actriz:
padres de Franco y comienza a aplaudir. Juan Palomino, Manuel Callau, Julie- como aquellos veraneantes en la Cristina Fridman
El 9 de diciembre, en el Teatro Perón ta Díaz, Federica y Ernestina Pais, playa, para reclamar entre todos la Actor o Niño Participante:
del CENARD (Centro Nacional de Alto Juan Di Natale, Gastón Pauls, Kevin restitución de los jóvenes apropia- Franco Martel
Rendimiento Deportivo), se filmó la Johansen, León Gieco, Víctor Heredia dos durante la última dictadura.

REPARACIÓN CONMEMORACIÓN

LOS HIJOS DE EXILIADOS POR EL 22 DE OCTUBRE SERÁ

RAZONES POLÍTICAS Y DE TODOS EL DÍA NACIONAL POR EL
LOS EMIGRANTES ARGENTINOS DERECHO A LA IDENTIDAD EL CONGRESO DE LA NACIÓN SANCIONÓ
PODRÁN TENER SU CIUDADANÍA UNA LEY PARA CONMEMORAR LA LUCHA DE
LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO POR EN-
LA COMISIÓN DE EX DETENIDOS POLÍTICOS DE LA REPÚBLICA AR- CONTRAR Y RESTITUIR LA IDENTIDAD A SUS
GENTINA (COEPRA) SOLICITÓ A ABUELAS LA DIFUSIÓN DEL DECRE- NIETOS APROPIADOS DURANTE LA DICTA-
TO QUE PERMITE A LOS HIJOS DE ARGENTINOS NACIDOS EN EL DURA MILITAR.
EXTERIOR OBTENER LA CIUDADANÍA. El Senado y Cámara de Diputados de Desde su creación a la fecha, las Abue-
La comisión de Ex Detenidos Políti- con el Presidente de la Nación para estado de las demás reivindicaciones la Nación Argentina acaba de promul- las de Plaza de Mayo y la Comisión
cos de la República Argentina (Coe- tratar la posibilidad de promulgar por las que venimos luchando y es- gar una Ley que establece como día Nacional por el Derecho a la Identi-
pra), anunció el 19 de noviembre del una “Ley de exiliados”. “Este es el peramos a la brevedad poder darles Nacional del Derecho a la Identidad, dad (CONADI), han encontrado 80
2004, la promulgación de un decreto primer logro de nuestra entrevista de noticias positivas como esta de aho- el 22 de octubre. Ese mismo día, pe- nietos.
que permitirá a los hijos de exiliados mayo pasado con el Sr. Presidente. ra”, aseguraron. ro del año 1977 las Abuelas comen- Así, la Ley 26.001 establece que “el
nacidos en el exterior poder obtener Tal como se había propuesto origi- zaron su incansable búsqueda para 22 de octubre se conmemorará el Día
la ciudadanía argentina, pero sin re- nalmente el decreto se aplica no so- Cómo hacer el trámite recuperar a sus nietos que habían Nacional del Derecho a la Identidad,
nunciar a los beneficios que hubie- lamente a los exiliados políticos, si- En el exterior, la inscripción del trá- sido arrancados de los brazos de sus para recordar la lucha emprendida por
sen adquirido en su país de origen. no a todos los hijos de argentinos mite se hará ante el cónsul argentino madres que los dieron a luz en cauti- las Abuelas de Plaza de Mayo que
El decreto Nº 1601/2004 que entró que por cualquier circunstancia ha- de cada ciudad (quien dentro de los verio, y a los ya nacidos, secuestra- desde 1977 buscan a sus nietos apro-
en vigencia el 27 de noviembre pasa- yan nacido en territorio extranjero”, 30 días debe notificar al Registro Na- dos junto a sus padres. piados por la dictadura militar”.
do, posibilita a todos los jóvenes na- aclararon los integrantes de Coepra. cional de Personas), y en el país, di- Esta Ley, sancionada el 26 de diciem- De este modo, se encuentra creado
cidos en el exilio de sus padres a po- De este modo, el decreto incluye a rectamente ante el Registro Nacional bre de 2004, promulgada el 5 de ene- un espacio para trabajar sobre los
der obtener la ciudadanía argentina los menores de 18 años y a los ma- de Personas de cada Jurisdicción. ro del corriente y publicada en Boletín derechos humanos en general y el
como si hubiesen nacido en el terri- yores que se encuentren tanto en el “Según se nos ha informado, aque- Oficial el 7 de enero pasado, estable- derecho a la identidad en particular.
torio nacional, sin perder la ciudada- exterior como en el país. llos que ya hubieran realizado el trá- ce que el 22 de octubre “se realice Quedará ahora en cada uno de los
nía ni los derechos que hubiesen ob- Este decreto presenta para la Comi- mite y obtenido la ciudadanía argen- una jornada educativa y de concienti- funcionarios y educadores de la re-
tenido en otros países. sión de Exiliados un buen panorama tina como extranjeros nacionalizados, zación en todos los niveles”, invita pública Argentina la responsabilidad
La Coepra había solicitado este re- acerca de las respuestas futuras so- podrán a partir de este decreto, cam- también a las Provincias y a la Ciu- y el compromiso de llenar esta Ley de
sarcimiento al gobierno nacional, bre el resto de sus reclamos. “Esta- biar su situación legal y la documen- dad Autónoma de Buenos Aires a contenido, para que la apropiación de
cuando en mayo del 2004 se reunió mos a la expectativa con respecto al tación”, aclaró la Comisión. adherir a dicha jornada. menores no ocurra nunca más.
mensuario 41web.qxp
6 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO
* *
ARCHIVO BIOGRÁFICO FAMILIAR
EL PROYECTO TERMINÓ LA RECONSTRUCCIÓN DE LA
IDENTIDAD DE LOS DESAPARECIDOS DE MAR DEL PLATA
LUEGO DE DOS AÑOS DE TRABAJO Y DE MÁS DE DOSCIENTAS ENTREVISTAS, EL ARCHIVO
TERMINA EL TRABAJO EN LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA. LA RECONSTRUCCIÓN DE LOS
CASOS MARPLATENSES NO PODRÍA HABERSE REALIZADO SIN EL APOYO DE LA FILIAL Y DE
LA EXTENSA RED DE COLABORADORES QUE SE FORMÓ.
Una ciudad diferente
La imagen de Mar del Plata como
una ciudad turística ideal para el
descanso y el entretenimiento opaca
la historia de otra Mar del Plata, más
allá de las luces y de los balnearios.
Durante la década del ’70, en Mar
del Plata, al igual que en el resto del
país, la militancia política creció en
número y en nivel de formación. Mu-
chos jóvenes, en la búsqueda de una
sociedad mejor, se incorporaron a
las diferentes agrupaciones políticas
que iban ganando terreno.
La singularidad de esta ciudad es
que muchos de estos jóvenes se co-
nocían de cuando eran niños o de
otros ámbitos como por ejemplo el
deporte. Esta característica los tor-
nó más visibles en la época represi-
va. En años anteriores a la fuerte re-
presión, los que se inclinaron por
agrupaciones de izquierda, posible-
mente habían compartido el banco
en la escuela con quienes serían de
agrupaciones de derecha.
Es así como en Mar del Plata la Con-
centración Nacional Universitaria
(CNU), agrupación de derecha pero-
nista, se consolidaba y se enfrenta-
ba con la que sería la mayor organi-
zación marplatense de izquierda,
14/02/2005 09:02 p.m.
FEBRERO 2005
Montoneros. El enfrentamiento fue
muy agudo y comenzó tempranamen-
te, con el asesinato de la joven estu-
diante Silvia Filler, en la facultad de
arquitectura.
De esta manera, la “ciudad feliz” vi-
vía el preámbulo de una historia de
represión que la golpeó con dureza
dando como resultado más de tres-
cientos desaparecidos, muchos de
ellos con sus hijos en camino. Algu-
nos de estos jóvenes fueron secues-
trados en su ciudad natal y otros,
que debieron dejarla y huir, fueron
detenidos al escaparse.
Las Abuelas marplatenses
En la búsqueda de sus nietos, las
abuelas de la ciudad costera se
agruparon y conformaron una filial
de la institución. Al principio se reu-
nían en la casa de la abuela Mary
Ignace. En la actualidad tienen una
oficina en el centro. La filial marpla-
tense desarrolla una tarea incansa-
ble y tenaz, de la que son muestra
los ciclos Teatro por la Identidad y
Música por la Identidad. Muestras
plásticas y fotográficas de Abuelas
tienen también paso obligado por
Mar del Plata. Con este mismo espí-
ritu, las abuelas marplatenses se
PÆgina 6
sumaron al trabajo de reconstruc-
ción de la identidad de los desapare-
cidos que propone el Archivo Biográ-
fico Familiar.
En razón de la gran cantidad de en-
trevistas que se preveía realizar, se
diseñó una modalidad de trabajo es-
pecífica. Dos investigadoras, María
Laura Fabrizio y María Soledad Ges-
teira, viajarían todos los meses, rea-
lizando diez entrevistas en cinco días
para transcribirlas luego en Buenos
Aires. La estrecha vinculación que
tiene la filial con todos los familiares
que viven en la ciudad, aun con
aquellos que por distintos motivos
no pueden participar de las activida-
des institucionales, permitiría al Ar-
chivo saltar una fase del trabajo, la
del contacto inicial con las personas
a entrevistar. Las abuelas se encar-
garon de informar a los familiares
sobre la existencia del proyecto e
invitarlos a participar.
Pero las abuelas y los colaboradores
de la filial no sólo pusieron a dispo-
sición del Archivo esa capacidad or-
ganizativa, sino también la hospitali-
dad y el cariño que brindaron a las
investigadoras. Las abuelas Negrita
Segarra y Marta Mendoza fueron las
que abrieron sus puertas para alojar-
Ilustración: LUCAS NINE
las en sus casas. Fue en estos ho-
gares donde ellas, luego de una jor-
nada de trabajo, encontraron en los
gestos y las palabras de las abuelas
la energía para llevar adelante esta
tarea.
Las entrevistas a los abuelos
En marzo de 2003 se realizó el pri-
mer viaje a la ciudad. Hubo primero
una presentación del proyecto en la
Facultad de Derecho, de la que parti-
ciparon las abuelas marplatenses,
integrantes del Archivo y actores de
TxI Mar del Plata que leyeron monó-
logos. Luego comenzaron las entre-
vistas.
Durante los tres primeros meses la
prioridad fueron los abuelos. Casi
treinta de ellos fueron entrevistados
en sucesivos viajes. Los relatos es-
tuvieron cargados de emoción y espe-
ranza. En cada uno se hizo presente
la historia del abuelo o la abuela, la
de su hijo o hija y el deseo profundo
de abrazar por fin al nieto. Los abue-
los fueron muy cálidos con las entre-
vistadoras: tortas caseras, galletitas
y mates no faltaron en los encuen-
tros.
Dos de los abuelos entrevistados en
el año 2003, Pedro Libralato y Tere-
sa Cano, fallecieron. La voz de la
abuela Teresa permanece a la espe-
ra de ese nieto o nieta que le impi-
dieron conocer. El abuelo Pedro, en
cambio, no llegó a saber que su nue-
ra Adela Ester Fonrouge fue asesina-
da estando embarazada. Su relato
formará parte del Archivo que reciba
Julia, la nieta que crió, la que buscó
un hermano que, ahora lo sabe, no
pudo nacer.
Una red de entrevistados
Una vez concluida la primera etapa
dedicada a los abuelos, se continuó
con las entrevistas a familiares y
amigos. Pese a lo difícil que es con-
certar horarios en sólo cinco días de
estadía en la ciudad, los entrevista-
dos expresaban tener todo su tiem-
po a disposición del Archivo y así lo
demostraban. Muy raramente las in-
vestigadoras recibieron una negativa
o la cancelación de una entrevista.
La buena predisposición de los en-
trevistados también permitió que se
formara una red de contactos que
facilitó el trabajo, ya que muchas ve-
ces eran los mismos entrevistados
los que se encargaban de contactar
a otra persona para que brindara su
relato.
Por otro lado, muchas veces un mis-
mo entrevistado podía hablar acerca
de varios desaparecidos. Esta carac-
terística se relaciona con la particu-
laridad mencionada con anterioridad,
con el hecho de que Mar del Plata
sea una especie de ciudad pueblo.
Era probable que un entrevistado hu-
biera tenido relación con una perso-
na desaparecida por su militancia, y
además hubiese conocido a otra por
compartir la escuela primaria o al-
gún deporte.
Durante los dos años que duró el tra-
bajo en Mar del Plata, se estrecha-
ron relaciones con algunos entrevis-
tados; es así como se repitieron visi-
tas durante los meses siguientes al
primer encuentro, ya sea para com-
partir unos mates o una cena. Estos
encuentros cargados de afecto no
sólo dieron un empujoncito para se-
guir con fuerza sino que modificaron
a las entrevistadoras más allá de su
tarea. Por estos encuentros, por el
afecto y el apoyo de todos, por el ca-
riño que demostraban las Abuelas
en cada llegada a la ciudad, Mar del
Plata fue una experiencia diferente y
hermosa, que transformó a las en-
trevistadoras en su mirada cotidiana
hacia las cosas.
Veinte historias, una historia
En estos dos años, en Mar del Plata,
a través de más de doscientas entre-
vistas se reconstruyó la identidad de
los desaparecidos integrantes de
veinte grupos familiares, aquellos
que fueron golpeados no sólo por el
secuestro de los adultos sino tam-
bién por la apropiación de los niños.
Pero no se trata sólo de veinte histo-
rias familiares sino de la historia de
una ciudad. Una ciudad alejada de la
imagen que de ella venden los me-
dios de comunicación cada verano.
Una ciudad en la que la juventud se
puso de pie en los años ’70, en la
que la represión exhibió su rostro
desnudo, en la que Madres y Abue-
las lucharon incansablemente y lo
hacen hasta el día de hoy. Una ciu-
dad que no va a descansar, como di-
ce la vieja consigna, “hasta encon-
trarlos”.
mensuario 41web.qxp
EQUIPO PSICOTERAPÉUTICO
DE EMBLEMAS Y TÍTULOS
LA LICENCIADA YOLANDA MARISA PLÁSTINA, PSICOANALISTA, A PARTIR DE SU PRÁCTICA
DESARROLLADA EN EL DEPARTAMENTO DE ORIENTACIÓN VOCACIONAL DEL CICLO BÁSICO
COMÚN DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, REFLEXIONA ACERCA DE LA ÉPOCA
ACTUAL, SUS MARCAS Y SUS INCIDENCIAS EN LOS JÓVENES.
“Parecería que lo esencial del éxito
consistiera en llegar más lejos que el
propio padre...”
Sigmund Freud
Esta cita de Freud es una conclusión
a la que él llega después de analizar
un olvido que sufre en un viaje a Ate-
nas en compañía de su hermano.
Lo que Freud recuerda es haber du-
dado en su juventud de la existencia
real de Atenas, siendo que en verdad
sólo había descreído de sus posibili-
dades de llegar a esa ciudad. “No po-
dré llegar tan lejos”, era entonces la
frase cierta pronunciada durante sus
años escolares. Habiendo logrado el
éxito de llegar a Atenas la idea que
se le aparece es la siguiente: “¡Que
diría nuestro padre si ahora él pudie-
se estar aquí!”. Los hermanos Freud
habían llegado más lejos que su pa-
dre.
Es mi objetivo tratar de articular esta
idea de éxito con la pregunta por el
título para intentar aproximar alguna
respuesta.
Entonces, ¿Qué es un título?
El diccionario nos dice que título es
un nombre con el que se conoce a
una persona con respecto de sus
cualidades o acciones, sirviendo de
testimonio dado para ejercer una pro-
fesión u oficio. También en su acep-
ción jurídica, es la demostración au-
téntica de que se poseen bienes. Por
último, el título, designa una relación
LACAN ACUÑARÁ EL
CONCEPTO “NOMBRE DEL
PADRE” PARA REFERIRSE
AL SIGNIFICANTE DEL
PADRE. SU FUNCIÓN,
APARECE ÍNTIMAMENTE
RELACIONADA CON LA
NORMATIVIDAD.
social, por ejemplo: título de padre.
Pero ¿qué es un título para los que
nos consultan en Orientación Voca-
cional? ¿Qué es un título para los que
lejos ya de la universidad se pregun-
tan por sus dificultades a la hora de
pensar y ubicar su profesión?
¿Qué relación hay entre este título y
el título de padre?
¿Qué de los emblemas paternos se
juega a la hora de elegir una carrera
o asumir una profesión y de qué ma-
nera el padre incide en ello?
En principio, padre es aquel que da el
nombre a un hijo, habilitándole así a
un lugar en una genealogía a partir
de reconocer con su apellido una fi-
liación. Pero, ¿qué es ser padre? ¿Cuál
es su función?
En el Seminario V Lacan acuñará el
concepto “Nombre del Padre” para
referirse al significante del padre. Su
función, aparece íntimamente relacio-
nada con la normatividad.
Precisando un poco más esta función
paterna dirá “Nombre del Padre es
una necesidad de la cadena signifi-
14/02/2005 09:13 p.m.
cante...” En tanto tal, aparece en el
discurso materno, quien lo hace en-
trar en juego a través de un decir que
instala la terceridad.
Es la madre la que funda al padre, co-
mo un lugar en la cadena, que sin
estar vacío no remite a contenido al-
guno.
El nombre del padre será el padre
muerto, que en Freud aparece como
una necesidad lógica para operar des-
de lo simbólico, y también como res-
to fantasmático en el mito de Tótem
y Tabú. En este mito, y en relación al
deseo de muerte del padre, Freud en-
seña que hay un crimen fundacional
que da lugar a la ley: el asesinato del
padre totémico. Surge aquí la posibi-
lidad de anudar el deseo a la ley.
En el Complejo de Edipo el padre in-
tervendrá sucesivamente como: el
deseo de la madre, luego como priva-
dor y por último como representante
y transmisor de la ley.
El niño saldrá del Edipo, como dice
Lacan “con los títulos en el bolsillo”
¿Qué quiere decir ésto?
PÆgina 7
Que se produce la identificación con
el padre que será internalizado como
Ideal del yo.
El sujeto llevará con él, el nombre del
padre, sus emblemas y estos títulos
quedarán en reserva, (se tendrán pe-
ro no se accederá a ellos) constitui-
POESÍA
“HIJOS DE LA DERROTA”
EL SIGUIENTE POEMA FUE ESCRITO POR UN COMPAÑE-
RO DE MILITANCIA DE JOSÉ LIBORIO POBLETE ROA, EL
HIJO DESAPARECIDO DE LA ABUELA BUSCARITA ROA.
Más allá de sollozos, de las venas
abiertas,
más allá de nuestra incertidumbre
es cuando la pasión convoca a la
alegría y muestra la belleza hasta en
las ruinas.
A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO FEBRERO 2005 7
* *
llegar más lejos que el propio padre,
¿cuál será la relación entre el éxito y
el título?
El diccionario dice que éxito viene del
latín exire, que significa salir y lo defi-
ne como “fin o terminación de un ne-
gocio o dependencia”.
Así el éxito se presenta como la posi-
bilidad de una salida. Salir, ¿pero a
dónde?
Cito a Jorge Jinkis, “El padre es tam-
bién el responsable de esa falta de
inmediatez consigo mismo, de esa
no coincidencia, de esa separación,
que obliga al hijo a marcharse hacia
el futuro, aunque pueda hacer del
porvenir un exilio”.
Ilustración: PABLO BERNASCONI
Un marchar hacia el futuro que no se-
rá posible si los títulos no fueron do-
nados; y que tampoco será sin en-
frentarse con la castración del padre.
Entre la función simbólica del padre y
el que la desempeña hay una hian-
cia, un vacío en el que hay lugar posi-
ble para la creación.
El éxito entonces será alcanzado si
hacemos de lo que llamamos padre
“una posición desde la que sea posi-
ble construir una diferencia” (J. Jin-
kis).
Ahora bien, ¿Qué sucede cuando un
sujeto ofrece su vida tratando de ho-
menajear al padre? ¿Qué pasa si no
se puede llegar más lejos y el afán
es el triunfo?
Triunfaban los vencedores romanos
logrando la victoria sobre el enemigo
y el triunfador marchaba hasta el Ca-
pitolio ofreciendo sacrificio a un Dios.
El triunfo ofrece una salida imagina-
ria que se traduce en “no salida”.
Sostiene a un padre no castrado que
se eterniza como una referencia ine-
ludible.
No es lo mismo triunfar que poner fin
a una dependencia. Aunque el uso
corriente confunda éxito y triunfo.
Ir más lejos que el propio padre que-
dará del lado de una salida simbólica
que implica como dijimos, contar con
los títulos en reserva.
El padre, ese que da el nombre, sea
quien sea, es padre muerto.
Para finalizar se presenta el recorte
de dos viñetas clínicas que dieron lu-
gar a las anteriores reflexiones:
Dice C., refiriéndose a su hija: “Yo le
insisto, el título, eso es importante,
un título universitario. Lográ un título.
Sin el título no sos nadie. A mí no me
insistieron, o no quisieron. No me die-
ron esa posibilidad. Un título te da un
nombre, te da éxitos.”
Escuchemos a R.: “No puedo buscar
laburo porque todavía no tengo el
título. Está en trámite. Conseguir el
título me está costando tanto como
conseguir que mi viejo me dé algo.
¡Qué difícil triunfar en la vida!”.
Este texto permite ubicar un entrecru-
rán la reserva simbólica del sujeto. zamiento entre la función del padre,
Los primeros títulos los dará enton- el título, y el don, cuestiones que ha-
ces el padre. bilitan a alguien a poder elegir. Ubi-
Pregunta un consultante: ¿Este título cando a su vez un contrapunto con la
tiene salida? época y el empuje al éxito, que a me-
Volvamos al epígrafe. nudo obstaculizan a los jóvenes a po-
Si el éxito toma su consistencia en der acercarse a lo que desean.
y la esperma
por suerte señor está el deseo
invocando la vida a cada rato
haciéndonos amigos de los miedos
y cantando retrucos al desengaño
qué rara emoción que nos transita
preludiando a tantas noches y a su
ocaso
Nosotros hijos de una derrota
que lo vengan sabiendo, los perver-
Nosotros hijos de una derrota sos, los idiotas
constructores del sueño y de su in- con la dulce señal del optimismo
tento Seguiremos sembrando en primave-
parido en décadas rebeldes, la san- ra.
gre en torbellinos Alejandro Alonso
mensuario 41web.qxp
8 A B UE L A S D E P L A Z A D E M AYO
* *
RED POR LA IDENTIDAD
BALANCE DE LAS ACTIVIDADES DE 2004 Y LA
PLANIFICACIÓN DEL TRABAJO PARA EL 2005
EXPOSICIÓN DE MUESTRAS, FESTIVALES DE MÚSICA, CHARLAS, PROGRAMAS ESPECIA-
LES DE RADIO, DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL, PROYECCIÓN DE PELÍCULAS, SON SÓLO AL-
GUNAS DE LAS ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLARON Y DESARROLLARÁN EN LAS PRO-
VINCIAS COMPROMETIDAS CON LA DEFENSA DEL DERECHO A LA IDENTIDAD.
El 2004 fue un año de construcción
y fortalecimiento para la Red Nacio-
nal por el Derecho a la Identidad.
Las terminales más antiguas, es decir,
las que se conformaron a principios
del 2003 se consolidaron de manera
asombrosa. Las que se constituye-
ron hacia el final del mismo año, o
incluso a principio o mediados de
2004 lograron arrancar con las pri-
meras actividades.
Exposiciones de muestras, festiva-
les de música, charlas sobre dere-
cho a la identidad, programas de radio,
producción de material de difusión,
proyección de películas, presentación
de obras de teatro, fueron algunas
de las actividades que las diferentes
ciudades que componen la Red se
atrevieron a realizar para instalar la
temática del derecho a la identidad
en su ciudad y así colaborar con la
lucha de las Abuelas, que es la lucha
de todos: conocer nuestros orígenes
para poder construir el futuro.
Los Lagos del Sur
La red de los Lagos del Sur tuvo un
año de mucha actividad. En octubre
y noviembre realizó un ciclo de Músi-
ca por la Identidad en Bariloche. En
el quincho del SOYEM (Sindicato de
Obreros y Empleados Municipales)
tocaron: Sabandijas, Aneurisma, Cha-
la Rasta, Los Invasores y Rassetto y
el Cuerpo. Excepto Chala Rasta, todas
eran bandas locales. “Pasaron mu-
chos chicos por los recitales, y lo
más importante, recibimos consul-
tas a raíz del ciclo”, cuenta Mariana
Bettanín, referente de esta Red.
En el mismo mes, en la ciudad de
Esquel, se expuso la Muestra Gráfi-
ca de Abuelas. El lugar: el local del
No a la Mina. La convocatoria fue or-
ganizada por la Asamblea de Veci-
nos, que integra la Red. La muestra
también estuvo en El Bolsón: la ex-
posición se realizó en el espacio cul-
tural de FM ALAS, radio comunitaria.
“La muestra estuvo abierta del 7 al
22 de diciembre y pasaron alrededor
de 250 personas”, cuenta Valeria,
encargada de la Red de esta ciudad.
A modo de cierre, se montó en la ca-
lle, y allí se dejó un cuaderno para
que la gente dejara mensajes y sen-
Por REP
14/02/2005 09:17 p.m.
FEBRERO 2005
saciones: “Alguien que en el año 76
estuvo detenida por la dictadura que
se llevó a sus nietos, les envía des-
de El Bolsón, un abrazo de todas las
flores de nuestro lugar, que las en-
vuelva a todas ustedes, por ser ge-
neradoras de una de las mejores pá-
ginas de amor de la historia nues-
tra”, escribió un visitante.
Otras de las tantas actividades reali-
zadas durante el año fue la organiza-
ción de una charla sobre Derecho a
la Identidad y el trabajo de la Red en
las Jornadas sobre Adolescencia que
organizó el Centro Psicoanalítico Ba-
riloche. “Es la tercera vez que el Cen-
tro nos convoca a charlar sobre el te-
ma, por lo que la relación se hace
más estrecha y sostenida en el tiem-
po”, cuenta Bettanín.
Catamarca
Los representantes de Catamarca
lanzaron su actividad en la Fiesta
Nacional del Poncho. Allí instalaron
un stand donde expusieron la mues-
tra fotográfica de Abuelas “Derecho
a la Identidad: ¿Quién soy?”, repar-
tieron periódicos y volantes, proyec-
taron películas y documentales so-
bre Abuelas y participaron de la reali-
zación de una mural colectivo. “Creo
que fue una excelente idea estar pre-
sentes allí, esto consolidó al “equi-
PÆgina 8
po” de la red en Catamarca, y ya van
surgiendo ideas para continuar con
el trabajo”, comentó Ana Radusky, in-
tegrante del grupo de trabajo.
Misiones
Misiones también estuvo de exhibi-
ción. En la sala de exposición de la
Editorial de la Universidad Nacional
de Misiones, se expuso la muestra
“Memoria Gráfica de Abuelas de Pla-
za de Mayo”. La actividad, organizada
por los miembros de la red misione-
ra fue una de sus primeras salidas a
la comunidad, puesto que fue una de
las últimas ciudades visitadas por
los equipos técnicos de Abuelas y la
CONADI.
Esta muestra que relata algunas de
las actividades que –a lo largo de 27
años– viene desarrollando la Asocia-
ción con el objetivo de recuperar a los
niños que fueron apropiados durante
la última dictadura militar, es una
buena muestra para comenzar. “Es-
tamos muy felices con la exposición
de la muestra –cuenta Lucía Amari-
lla, representante de la Red– una ar-
tista plástica nos orientó en el mon-
taje”.
Rawson y Trelew
Las ciudades chubutenses de Raw-
son y Trelew organizaron, entre otras
Los integrantes de la Red de
Catamarca atienden su stand en
la Fiesta Nacional del Poncho.
actividades la proyección de la pelí-
cula “Nietos: Identidad y Memoria”
de Benjamín Ávila. “El estreno fue
con dos funciones los días 11 y 12
de Noviembre, destinadas a niños y
adolescentes de Rawson y Trelew,
estudiantes de las Escuelas”, cuen-
ta Claudio Fernández, referente de la
Red de Rawson.
El día 15 de noviembre se realizaron
dos funciones más para todo el pú-
blico. “Hubo realmente una buena can-
tidad de público”, evalúa Fernández.
En el Hall de entrada al cine se insta-
ló una Mesa de información, donde se
exhibía material bibliográfico de Abue-
las y se hacía entrega del mensuario.
“La experiencia fue muy conmovedo-
ra, el público que se retiraba de la
sala nos alentaba a continuar con la
tarea emprendida”, concluye.
Chaco
En el marco de la conmemoración de
la Masacre de Margarita Belén, la
Red por el Derecho a la Identidad del
Chaco presentó la muestra fotográfi-
ca “Derecho a la Identidad: ¿Quién
soy?”. La actividad se inauguró el 10
de diciembre pasado en Resistencia,
“para aprovechar toda la movida que
habrá por el tema de Margarita Be-
lén”, explicó Darío Gómez, uno de
los referentes de la Red.
La muestra que cerró antes de las
fiestas continuará en el 2005 por la
ciudad de Sáenz Peña y luego viajará
a la provincia vecina de Formosa, más
precisamente al la ciudad de El Colo-
rado.
Chilecito, La Rioja
Los integrantes de la Red de Chilecito
comenzaron el lunes 3 de enero un
microprograma radial bautizado: Por
la memoria, la verdad y la Justicia.
“El espacio radial de la red y de la
asamblea por la recuperación de la
memoria, ya tuvo su primera expe-
riencia el día 10 de diciembre, día de
los Derechos Humanos”, cuenta Eduar-
do Castro, referente en esta ciudad.
“Ahora todos los lunes a las 10.30
estaremos en Radio Municipal, los
días domingos, a la misma hora, en
FM La Radio, y aún quedan por confir-
marse dos espacios más”, adelanta.
Cipolletti y Neuquén se preparan pa-
ra el 2005
“Nosotros ya estamos armando la
agenda 2005”, comenta Silvia Preiss,
referente de la Red en Cipolletti. “La
idea es organizar una actividad para
la semana del 24 de Marzo, con es-
tudiantes secundarios. Habíamos pen-
sado proyectar la película Nietos en
el Centro Cultural de aquí, en forma-
to de video y luego llevarla a Neu-
quén”, arriesga.
La Red de Cipolletti (Río Negro) es
una de las tantas terminales que se
formó sin la visita de los equipos
técnicos de Abuelas de Plaza de Ma-
yo y la CONADI a su ciudad. El caso
de Cipolletti, como el de Chilecito, El
colorado y muchas ciudades que in-
tegran la Red de los Lagos del Sur,
se trata de gente que se acercó vo-
luntariamente para trabajar en su
ciudad. La red de Cipolletti trabaja
en conjunto con Neuquén, ya que a
pesar de pertenecer a diferentes pro-
vincias, su cercanía geográfica hace
que tengan muchas similitudes.
Las demás
Todas las redes han trabajado de
manera sostenida y solidaria duran-
te este año y medio. Las redes de
las ciudades de General Roca, Para-
ná, San Juan, Mendoza, San Luis,
Corrientes, San Miguel de Tucumán,
Río Gallegos, Tierra del Fuego, Salta,
Jujuy, Santa Rosa, Santiago del Este-
ro, Formosa y El Colorado, también
han desarrollado actividades varias
para difundir la labor de Abuelas y la
CONADI, y así poder instalar la pre-
sencia de la Red Nacional por el De-
recho a la Identidad.
Casi todas las terminales estuvieron
presentes en el encuentro Nacional
que se desarrolló en noviembre de
2004, donde participaron de la regio-
nalización y planificaron realizar su
primer encuentro regional antes de
abril de este año.