DIRECTOR: DOMINGO 10

RICARDO
MONTERO REYES DE FEBRERO DE 2019

4 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL AÑO DE LA LUChA
NORMAS LEGALES CONTRA LA CORRUPCIÓN
SEPARATA ESPECIAL y LA IMPUNIDAD

@DiarioElPeruano
PRECIO: S/ 2.00
diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 192 / Nº 26177

PRESIDENCIA

POLÍTICA
MINISTROS LIDERAN ACCIONES EN TODAS LAS REGIONES Atenderán con

Presidente exhorta a
rapidez denuncias
empresariales
Contraloría implementará sistema

trabajar unidos para

para combatir la corrupción. P. 4

afrontar desastres
l l Miembros de las Fuerzas Armadas y de los diferentes sectores
del Estado se encuentran en las zonas afectadas realizando la
evaluación de daños, limpieza y remoción de escombros, entrega
de ayuda humanitaria y albergue para los damnificados. P. 2-3 ECONOMÍA

Sube proyección de
crecimiento del PBI
para el 2019 P. 6

DERECHO.
ROY BUDDLE:
RÉGIMEN FISCAL ES
CRUCIAL PARA LAS
INVERSIONES. P. 10

OPINIÓN

Johnny Sergio Alejandro

Montalvo Salas Ramos
Proyección de la 10 Years Madison Square
Reforma y Challenge Garden, símbolo
Apertura china Criollo neoyorkino
P. 12 P. 13 P. 13

CENTRAL
Faltan 166 días
LOS 50 DE PEDRO Del 26 de julio al 11 de agosto y
del 23 de agosto al 1 de setiembre
UN ROQUERO QUE HIZO BAILAR A LOS LATINOS. P. 8-9

NORMAS LEGALES. APRUEBAN PROTOCOLOS DE ACTUACIÓN DE LOS MODELOS ESTRATÉGICOS

DE FISCALIZACIÓN LABORAL: PERÚ FORMAL URBANO / RURAL. RESOLUCIONES N° 70 Y N° 71 - 2019-SUNAFIL
2 Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano

POLÍTICA
PRESIDENTE VIZCARRA RECORRE AREQUIPA, TACNA Y MOQUEGUA Y PIDE TRABAJAR UNIDOS

Despliegan acción multisectorial

en lugares afectados por huaicos
Manifiesta a damnificados que no están solos y que el Gobierno pone todo su esfuerzo para asistirlos.
PRESIDENCIA

todos los peruanos,

“A en especial a los del

sur del Perú, quie-
ro decirles que no están solos,
su Gobierno está con ustedes
para trabajar al lado de sus au-
toridades locales y regionales
para superar esta emergencia”,
sostuvo el presidente Martín
Vizcarra en Aplao, Arequipa,
donde pidió trabajar en unidad
para afrontar los desastres en
el sur del país y apoyar a los
damnificados.
Dijo que el Ejecutivo trabaja
con las autoridades regiona-
les y locales para atender las
emergencias por las lluvias y
la crecida de los ríos.
En ese sentido, explicó que
la declaratoria de emergencia
en varios sectores de las re-
giones de Arequipa, Tacna y
Moquegua permite una rápida
atención a la población y zo-
nas afectadas por las intensas
lluvias y huaicos en el sur del
país. Personal de los diferentes
ministerios y autoridades se
encuentran trabajando y aten-
diendo a la población afectada
por la emergencia, además de
efectuar la evaluación de los
daños y los trabajos de lim-
pieza.
Ayer, mediante un decreto
supremo, el Ejecutivo declaró
en estado de emergencia el dis- Tacna. Presidente escucha a un padre de familia en el centro poblado de Mirave y sostiene que la prioridad es atender a los afectados con alimentos, abrigo, cobijo.
trito de Quequeña, provincia
de Arequipa; el distrito de
Aplao, provincia de Castilla; y FUERZAS ARMADAS
el distrito de Río Grande, pro-
vincia de Condesuyos. LAS FUERZAS ARMADAS las Fuerzas Armadas,
Asimismo, se han declara- orientan sus máximos mediante el Comando
do en estado de emergencia los esfuerzos, tanto en Operacional Sur, refuerce
distritos de Alfonso Ugarte y personal como en el despliegue del personal
Quiches, provincia de Sihuas; logística, para atender a militar para el traslado
y el distrito de Parobamba, las poblaciones del sur del de ayuda humanitaria,
provincia de Pomabamba, en país afectadas por huaicos el armado de carpas,
la región Áncash; y diversos y lluvias intensas, informó evacuación de personas
sectores de las regiones Lima el ministro de Defensa, y el apoyo en labores de
y Pasco. José Huerta Torres. limpieza y remoción de
El Jefe del Estado informó escombros.
también que el Poder Ejecuti- HUERTA ACOMPAÑÓ
vo puso en marcha una acción al presidente Vizcarra, EN SU VIAJE AL SUR,
multisectorial para atender junto con otros ministros pudo comprobar el
las emergencias registradas de Estado, en su recorrido trabajo del personal
por las fuertes lluvias y huai- por las zonas de las militar en apoyo de las
cos en diversas regiones del regiones Arequipa, Tacna familias cuyas viviendas
país, y restablecer en breve los y Moquegua afectadas por fueron afectadas por la
servicios afectados por los fe- huaicos en los últimos días. caída del huaico en Aplao,
nómenos naturales. y el armado de carpas
En esta etapa de la atención DISPUSO QUE EL del Instituto Nacional de
de las emergencias, el Digna- Comando Conjunto de Defensa Civil.
tario dispuso la acción de di- Medidas. Gobierno atenderá los problemas ocasionados por los embates de la naturaleza.
El Peruano Domingo 10 de febrero de 2019
Arequipa. Diversos sectores realizan la evaluación de daños, limpieza y remoción de escombros.
APOYO
● El Batallón de Ingeniería
N° 20, unidad militar de
la Tercera Brigada de
Caballería, realizó un gran
despliegue de agentes
y maquinarias, como
respuesta inmediata ante
los desastres naturales
ocurridos en el poblado de
Mirave, región Tacna.
● El centro poblado de
Mirave, en el distrito de
Ilabaya, provincia de
Jorge Basadre, fue el más
castigado por la furia de
la naturaleza, pues los
huaicos sepultaron por
completo las calles y
viviendas, lo que perjudicó
a más de un centenar de
pobladores.
● El gobernador de Tacna,
Juan Tonconi Quispe,
se dirigió a Mirave junto
a personal militar de
la Tercera Brigada de
Caballería, encargada de
trasladar la ayuda.
versos sectores para enviar la
ayuda necesaria a las personas
damnificadas.
Buque de ayuda
Vizcarra Cornejo informó que
llegará al sur del país el BAP
Pisco, de la Marina de Guerra
del Perú, llevando ayuda,
como vehículos portatropas,
personal naval, cisternas,
vehículos anfibios tipo LAV,
entre otras herramientas
que se usarán en las regiones
afectadas. Este buque tiene
capacidad para atender a la
población, ya que cuenta con
salas de operaciones y lleva
personal médico especializa-
do del Hospital Naval.
Durante su visita a las re-
giones de Arequipa, Tacna y
Moquegua, el Mandatario pudo
escuchar a las personas afecta-
das, y junto con las autoridades
locales y gobernadores regio-
Batallón de Ingeniería. Militares entregaron ayuda humanitaria y evacuaron a familias damnificadas por inundaciones.
Equipos del Minedu
Ante los lamentables daños
ocasionados por los huaicos
y las intensas lluvias que se
registran en el sur del país,
el Ministerio de Educación
(Minedu) informó que
el Equipo de Respuesta
frente a Emergencias y los
Espacios de Monitoreo de
Emergencias y Desastres
(EMED) de las DRE y UGEL
se encuentran activos
siguiendo la evolución de
la situación. Mediante un
comunicado, el Minedu
indicó que los equipos de
respuesta desplegados hacia
las zonas afectadas llevan
a cabo el levantamiento
de información de los
daños y necesidades
de los locales escolares.
Asimismo, ejecutan el
empadronamiento de
niños y adolescentes
en edad escolar, y el
empadronamiento de
afectación a los docentes.
Del mismo modo, el EMED
DRE hace los reportes
correspondientes al COES
Minedu para la toma de
decisiones y los equipos de
respuesta participan en la
plataforma regional para el
reporte de afectación zonal.
El Minedu exhortó a
mantener la calma y
la serenidad y a estar
atentos a las indicaciones
de las instancias técnicas
especializadas para
resguardar la integridad de la
comunidad educativa.
Ayuda. Todas las brigadas del Ministerio de Salud iniciaron el despliegue a las zonas afectadas.
nales coordinaron las acciones
de ayuda directa y de reubica-
ción de los damnificados.
De esta manera, se dispuso
que el Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento
envíe maquinaria para las
labores de limpieza y abaste-
cimiento de agua por medio
de camiones cisternas en el
distrito arequipeño de Aplao,
en la provincia de Castilla.
También se inició el trasla-
do de maquinaria pesada hacia
las regiones de Moquegua y
Tacna para ayudar a los distri-
tos afectados en los trabajos de
remoción de escombros.
Mediante este sector se
tiene previsto la llegada de
35 módulos temporales de
vivienda para las familias cu-
yas casas quedaron inhabita-
bles. De igual modo, Cofopri
levantará información para
la elaboración del catastro
Declaratoria de
emergencia de
varios puntos del
país permitirá a
los gobernadores y
alcaldes atender las
emergencias.
de daños, que servirá para la
posterior reconstrucción de
las viviendas.
Por parte del Ministerio del
Interior, en el distrito de Aplao,
región Arequipa, se encuen-
tran 70 policías que trabajan
para mantener el orden pú-
blico y evitar actos delictivos.
Mientras que en Moquegua se
dispuso que 830 agentes es-
tén en alerta para garantizar
la atención de los afectados.
Además, 24 policías rescatistas
y 14 bomberos se trasladaron
POLÍTICA | » 3
BRIGADAS
ZULEMA
TOMÁS
MINISTRA
DE SALUD
AYUDA
“H emos desplegado
a los brigadistas
de salud especializados
en emergencias y desas-
tres, así como equipos
médicos de emergencia
para atender a las per-
sonas afectadas en su
salud. También hemos
previsto la atención de
salud mental y el envío
de medicamentos”.
desde Lima hacia Moquegua
para apoyar en las labores de
salvamento y evacuación de
los damnificados.
En la región Tacna, unos
100 policías apoyan la búsque-
da y rescate de los afectados
por el desborde del río Locum-
ba, que ocasionó un huaico en
el centro poblado de Mirave, en
el distrito de Ilabaya. También
el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (MTC), por
medio de Provías Nacional,
traslada estructuras modu-
lares de un puente bailey para
reemplazar el puente Montal-
vo, ubicado en Moquegua, que
colapsó por el huaico que se
produjo el viernes.
Coordinaciones
El presidente Vizcarra dispuso
también que los ministros de
Estado sean los encargados
de coordinar la ayuda para las
regiones afectadas.
En tal sentido, informó
que el titular del MTC, Edmer
Trujillo, se encargará de las
coordinaciones en Moquegua,
mientras que el ministro de
Vivienda, Construcción y
Saneamiento, Javier Piqué,
estará a cargo de Tacna; y
el ministro de Agricultura y
Riego, Gustavo Mostajo, de
Arequipa.
4 « | POLÍTICA
INICIATIVA DE LA CONTRALORÍA PARA COMBATIR LA CORRUPCIÓN
Implementarán sistema
de denuncia empresarial
Atenderá con inmediatez casos de presuntas irregularidades, señalan.
Medidas. Contralor Nelson Shack expone sobre el modelo del control concurrente y el sistema de denuncias empresariales.
l contralor Nelson Shack
E Yalta informó que se im-
plementará un Sistema
de Denuncias Empresariales
para atender con inmediatez
los casos de presunta corrup-
ción en las grandes obras pú-
blicas y megaproyectos que
se ejecutan a escala nacional.
Shack Yalta explicó que
este sistema se focalizará en
las denuncias presentadas por
el sector empresarial, que se
priorizarán –debido a los mon-
tos involucrados– de tal forma
que en una semana se conozca
su destino.
Adicionalmente, seguirá
funcionando el Sistema de
Atención de Denuncias Ciu-
dadanas, que durante el 2018
recibió 3,395 denuncias sobre
presuntos actos de inconducta
funcional y corrupción en la
administración pública.
Destacó que durante su
gestión se promueve la par-
CASO DE EXGOBERNADOR CÉSAR ÁLVAREZ
Procuraduría irá a Brasil
a coordinadora del Equi-
L po de Litigio de la Procu-
raduría Ad Hoc para el caso
Odebrecht, Gisel Andía Torres,
viajará a Brasil para coordinar
la participación de testigos vin-
culados con la constructora
brasileña en el juicio oral con-
tra el ex gobernador regional
de Áncash César Álvarez.
Mediante la Resolución Mi-
Control concurrente
El contralor informó que
en marzo el Congreso
debatiría la iniciativa legislativa
para ampliar el control
concurrente a todas las obras
públicas, y no solo limitarlas al
proceso de Reconstrucción
con Cambios, que se ejecuta
en las 13 regiones afectadas
por el Fenómeno El Niño
Costero.
Recordó que este modelo
de control concurrente ha
ticipación ciudadana y el con-
trol social. Una prueba de ello
es que se ha reducido de seis
meses a solo un mes el tiem-
po de atención de denuncias
ciudadanas.
Además, se trabaja en me-
jorar y agilizar el sistema de
denuncias, de tal forma que el
nisterial N° 0056-2019-JUS,
publicada en El Peruano, se au-
toriza el viaje de la funcionaria
a la ciudad de Sao Paulo, del 11
al 16 de febrero.
La disposición señala que
la jueza Nayko Techy Corona-
do Salazar, titular del Primer
Juzgado Nacional Unipersonal
Especializado en Delitos de Co-
rrupción de Funcionarios de
resultado ser exitoso. No
solo ha permitido advertir
más de 1,050 hechos que
pondrían en riesgo servicios
y obras implementadas en el
marco de la Reconstrucción
con Cambios, sino que
también ha generado un
importante ahorro al Estado
de 60 millones de soles (en
aplicación de penalidades,
pago de valorizaciones, entre
otros).
ciudadano pueda conocer si su
denuncia permitió activar un
servicio de control y conocer
los resultados de las indaga-
ciones.
Asimismo, anunció que
este año cerca de 5,000 jóve-
nes voluntarios se sumarán
a la vigilancia de las obras pú-
Lima, programó la declaración
por videoconferencia de testi-
gos entre el 19 y 22 de febrero.
Los testigos, exfunciona-
rios de la empresa Odebrecht,
declararán en el proceso por el
presunto pago de coimas de la
dicha empresa a cambio de ga-
nar la rehabilitación y mejora-
miento de la carretera Callejón
de Huaylas-Chacas-San Luis.
blicas, previa capacitación y
acreditación como monitores
ciudadanos de control, la cual
se ampliará a los 24 departa-
mentos del país.
Shack Yalta dijo que este
acompañamiento que se
realiza a los gestores públi-
cos alertándolos oportuna-
mente sobre las situaciones
adversas identificadas, a
futuro, también debería ex-
tenderse a la contratación
de servicios para contribuir
a mejorar la gestión de los
recursos públicos en bene-
ficio de la ciudadanía.
El contralor expuso sobre
el modelo del control concu-
rrente y el Sistema de Denun-
cias Empresariales en el Semi-
nario de política anticorrupción
para proyectos financiados con
préstamos AOD del Japón, or-
ganizado por la Agencia de
Cooperación Internacional
de Japón.
Empresa brasileña Odebrecht.
Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano
FINANCIAMIENTO INDEBIDO
Plantean endurecer
sanciones a partidos
E l partido político cuyos di-
rigentes reciben financia-
miento indebido para su cam-
paña no debería participar en
el siguiente proceso electoral,
planteó Fernando Rodríguez,
director del Registro de Orga-
nizaciones Políticas del Jurado
Nacional de Elecciones
En declaraciones a la agen-
cia Andina, explicó que la nor-
ma actualmente considera
para estos casos una multa,
que termina siendo apelada y
judicializada por los partidos,
con lo cual no termina siendo
una medida que disuada.
“Si se demostró que ese
candidato recibió financia-
miento indebido, el partido no
podrá presentar candidato en
la siguiente elección e incluso
puede ser la perdida de la ins-
cripción si se demuestra que
hubo financiamiento ilegal”.
Otra sanción, según propu-
so, podría ser que el candidato
al Congreso que recibió finan-
ciamiento indebido pierda la
curul o el cargo para el cual
fue electo.
Sostuvo que propuestas
como estas deben abrir un
debate sobre la necesidad de
Sustento. Fernando Rodríguez explica propuestas del JNE.
CONGRESISTA SERGIO DÁVILA
Apoya aumento de
sueldo para alcaldes
l congresista de Peruanos
E por el Kambio (PPK) Ser-
gio Dávila calificó de acertada
la propuesta del Ejecutivo de
aumentar el sueldo a los alcal-
des del país que menos ganen.
“Un alcade dirige los des-
tinos de una población y, por
tanto, tiene una gran respon-
sabilidad. Hay algunos que ga-
nan 1,050 soles y otros que
hasta diez veces más”, declaró
a la agencia Andina.
Dávila, quien fue alcalde
provincial de Arequipa, afir-
mó que el trabajo de un burgo-
maestre es a tiempo completo,
BIOMÉTRICA
● Rodríguez, asimismo,
planteó la posibilidad de
establecer la adhesión
biométrica para la
recolección de firmas, con
lo cual se acabarían los
problemas relacionados
con las denuncias sobre
falsificación de firmas.
continuar con la reforma para
el fortalecimiento de las orga-
nizaciones políticas.
Planteó, además, que po-
dría bajarse el número de fir-
mas requerido para inscribir
un partido (ahora en 733,716)
para abrir el espectro político,
pero haciendo obligatoria la
democracia interna, elimi-
nando el voto preferencial y
haciendo obligatoria la par-
ticipación de los partidos en
las elecciones.
Con eso, sostuvo, habría
una norma de entrada al siste-
ma de partidos, pero también
de salida, de lo contrario solo
se permitiría el incremento
de organizaciones políticas.
por lo que requiere una remu-
neración justa.
“Por más voluntad que
tenga, si un alcalde no tiene
lo necesario para vivir y pro-
veer a su familia, no podrá
dedicarse a trabajar por el
desarrollo de su pueblo”.
En ese sentido, estimó que
el sueldo para un alcalde, en
zonas, alejadas del país, no
debe estar por debajo de los
3,000 soles. “No se trata de
dar un aumento a rajatabla.
Nadie quiere eso, pero sí de un
justiprecio que ayude a las au-
toridades a ejercer su labor”.
El Peruano Domingo 10 de febrero de 2019
PAÍS
En El últiMo triMEstrE dEl 2018
Anemia en Perú se redujo
cinco puntos porcentuales
Cerca de 65,200 menores de tres años vencieron la enfermedad.
A lrededor de 65,200 ni-
ños menores de tres
años en el Perú deja-
ron de tener anemia gracias a
un trabajo articulado que se
enmarca dentro del Plan Mul-
tisectorial de Lucha Contra la
Anemia (PMLCA), en el que
intervienen instituciones de
los distintos niveles de gobier-
no y la sociedad civil, informó
el Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social (Midis).
Refirió que las cifras brin-
dadas por el Instituto Nacio-
nal de Estadística e Informa-
tiva (INEI) establecen que la
proporción de menores con
dicha enfermedad al 2018 (pe-
ríodo julio-diciembre) fue de
41.1%, cifra menor en cinco
puntos porcentuales con rela-
ción al registrado en el primer
semestre de dicho año.
El semestre julio-diciem-
bre 2018 representa uno de
los valores semestrales más
bajos frente a las gestiones an-
teriores a la del presidente de
la República, Martín Vizcarra.
Este índice resultó menor
que los registrados en el pri-
mer semestre del año pasado
(46.1%) y en el segundo se-
mestre del 2017 (44.1%).
avances
La titular del Midis, Liliana
la Rosa, sostuvo que estos
avances están asociados al
trabajo articulado en el que
participan 15 ministerios y
compromete a todos los go-
biernos regionales y locales
y a las organizaciones civiles.
“Hoy sabemos que sin agua
limpia, sin costumbres de hi-
giene, sin lactancia materna,
MEF Fijó linEaMiEntos a Favor dE conviviEntEs
Bases para pensión de supervivencia
E l Ministerio de Economía
y Finanzas publicó dispo-
siciones reglamentarias de la
Ley N° 30907, que establece
la equivalencia de la unión
de hecho con el matrimonio
para acceder a la pensión de
sobrevivencia.
En enero último, el Con-
greso de la República pu-
blicó la ley que establece la
Resultados. La lucha contra la anemia emprendida por el Gobierno ya muestra cifras positivas.
AMOR DE HIERRO
● La campaña “Amor
de Hierro”, busca a
través de mensajes
motivacionales inculcar
en los padres de familia
la importancia de una
alimentación rica en
hierro.
● A partir de la
aprobación del Plan
Multisectorial de Lucha
contra la Anemia
(PMLCA), se intensificaron
las acciones del gobierno
de parte de 15 ministerios,
25 gobiernos regionales
y gran parte de los 1,874
distritos que comprende
el país.
equivalencia de la unión de
hecho con el matrimonio
para acceder a la pensión de
sobrevivencia, siempre que
se cumpla con los requisitos
establecidos en el artículo
326 del Código Civil.
En esa línea, el Decreto Su-
premo N° 045-2019-EF esta-
blece que para el integrante
sobreviviente de la unión de
CIFRA
19%
ES LA META DE
REDUCCIÓN DE
LA ANEMIA HACIA EL
BICENTENARIO (2021),
ESTABLECIDA POR EL
GOBIERNO.
y sin seguridad alimentaria
no derrotamos a la anemia”,
manifestó.
Los menores de seis a 35
meses atendidos por los pro-
gramas sociales Juntos y Cuna
Más registraron una baja en
los niveles de anemia en el
2018 con relación al 2017.
En el caso de Juntos, la pro-
hecho del asegurado o pensio-
nista fallecido y perteneciente
a los regímenes pensionarios
19990, 20530 y 1133, la decla-
ración de la unión de hecho
debe ser reconocida por la vía
notarial o por el órgano juris-
diccional. Asimismo, estipula
que debe encontrarse inscrita
en el Registro Personal de los
Registros Públicos.
porción se redujo de 54.5%
a 51.5%; y en Cuna Más, de
44.6% a 43.3%.
En el programa Cuna Más
se intensificó la captación
temprana, la entrega y el se-
guimiento en el consumo de
hierro a 29,463 niños menores
de 11 meses, como parte de los
servicios de acompañamiento
familiar y de entrega directa
diaria a 3,000 niños de seis a
11 meses en los servicios de
cuidados diurnos.
En las regiones, el año pa-
sado la Sierra registró 50.2%
de anemia en menores de tres
años, índice menor que el del
2017 (52%).
En la Selva, la proporción
pasó de 53.6% a 50.5%. Sin
embargo, en la Costa aumentó
en 1.7 puntos porcentuales del
2017 (36.1%) al 2018 (37.8%).
Además, la Oficina de Nor-
malización Previsional (ONP),
las entidades administradoras
del régimen pensionario re-
gulado N° 20530 y la Caja de
Pensiones Militar y Policial
deben incorporar y promover
en sus portales electrónicos
los requisitos, procedimientos
e importancia de la formaliza-
ción de las uniones de hecho.
Mayor uso de documento.
Digitalización
aumentará
uso del DNI
electrónico
E l uso del DNI electróni-
co se incrementará en la
medida en que las entidades
públicas decidan ofrecer a la
ciudadanía servicios digitales
y modernicen su gestión, ma-
nifestó el exjefe del Registro
Nacional de Identificación y
Estado Civil (Reniec) Jorge
Yrivarren.
“La institución avanzó
en la difusión de este tipo de
documento de identidad; en
el país hay más de un millón
200,000 personas que lo utili-
zan desde que a solicitarse de
manera voluntaria el 2013”,
precisó.
Masificación
El exfuncionario sostuvo que
se continúa con la masifica-
ción del DNI electrónico de
forma voluntaria y quienes
lo usan actualmente forman
parte de sectores a los que la
entidad les ofrece servicios
digitales.
“Las entidades públicas
tienen que impulsar servicios
digitales para la ciudadanía.
Además, es importantes que
se comprometan con la mo-
dernización del Estado. De
esta manera, también avanza-
rá el uso del DNI electrónico”,
afirmó Yrivarren.
Igualdad. MEF publicó disposiciones complementarias.
5
Examen de
la UNI será
el 11, 13 y 15
de febrero
L a Universidad Nacional de
Ingeniería (UNI) tomará
los exámenes del Concurso
de Admisión 2019-1 el 11, 13
y 15 de febrero.
En total, son 874 vacantes
(Ingreso Ordinario y Extraor-
dinario) por las que competi-
rán más de 6,300 postulantes
inscritos.
La institución académica
precisó que los postulantes
buscan ingresar a una de las
28 especialidades que ofrece
la UNI, distribuidas en 11 fa-
cultades.
Las especialidades que
ofrecen un mayor número
de vacantes en la modalidad
Ingreso Ordinario son Inge-
niería Civil (60), Ingeniería
Química (36), Ingeniería
Industrial (30), Ingeniería
de Sistemas (30), Ingeniería
Económica (27) y Arquitec-
tura (27).
Proceso
El proceso de admisión a la
UNI es uno de los más com-
pletos en el país y consta de
tres exámenes, el de Aptitud
Académica y Humanidades
(11 de febrero), Matemática
(13 de febrero) y Física y Quí-
mica (15 de febrero).
Todas las pruebas se rea-
lizarán en el campus de la
UNI, ubicado en la avenida
Túpac Amaru 210, Rímac,
desde las 8:00 hasta las
12:00 horas.
DATO
A partir de este año
todas las carreras que
ofrece la UNI tendrán
estudios de doctorado,
lo que permitirá a los
egresados ampliar
sus conocimientos.
6 Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano
ECONOMÍA
MEJORA CONFIANZA DEL SECTOR FINANCIERO
Sube proyección
de crecimiento
de PBI para 2019
Agentes esperan expansión de entre 3.8% y 4%.
gentes del sistema
A financiero elevaron
su proyección de cre-
cimiento del producto bruto
interno (PBI) del país de 3.8%
a 3.9% para este año, reportó
el Banco Central de Reserva
del Perú (BCR).
Según la última Encuesta
de Expectativas Macroeconó-
micas del BCR, las empresas
no financieras mantuvieron
su proyección de crecimiento
para el 2019 en 4%.
En tanto, analistas eco-
nómicos ajustaron a la baja
sus estimados y esperan una
expansión de 3.8%.
“El rango de crecimiento
económico esperado para el
2019 fluctuará entre 3.8% y
4%; mientras que para el 2020
se espera una expansión de
4%”, refirió el ente emisor.
Expectativas
La encuesta realizada por el
BCR también reveló que en
enero del 2019, algunos de los
indicadores de expectativas
empresariales a tres meses
mejoraron y todos se mantu-
PRODUCTOS ORGÁNICOS
Oferta peruana
en feria europea
a Comisión de Promoción
L del Perú para la Exporta-
ción y el Turismo (Promperú),
confirmó que, del 13 al 16 de
febrero, una delegación de 150
exportadores locales, repre-
sentantes de 36 empresas,
participará en la feria alemana
Biofach 2019.
Esto con el fin de posicio-
nar en el mercado europeo la
variedad y alta calidad que
tienen nuestros productos
orgánicos.
Esta feria es una de las más
emblemáticas del sector agro-
ENCUESTA DE
PERSPECTIVAS
MACROECONÓMICAS
Crecimiento
del PBI
Fuente: BCR
3.9% 3.9%
3.8%
3.7%
2018
n Analistas económicos n Sistema financiero n Empresas no financieras
vieron en la zona optimista,
debido a la recuperación de
la economía en el cuarto tri-
mestre del año pasado.
Así, en el primer mes del
año todos los indicadores se
mantienen en el tramo positi-
vo, mientras que la mayoría de
índices de la situación actual
industrial en el mundo y como
resultado de esta participa-
ción se espera compromisos
comerciales superiores a los
35 millones de dólares.
Del mismo modo, duran-
te la estadía en la ciudad de
Núremberg, se identificará
a potenciales importadores,
distribuidores y agentes que
faciliten el ingreso de los pro-
ductos nacionales a otros paí-
ses de la región.
Oferta peruana
Perú se presenta a Biofach
4% 4% 4%
3.9%
2019 2020
mejoraron respecto al mes
previo.
El gerente central de Es-
tudios Económicos del BCR,
Adrián Armas, sostuvo que
esta mejora responde a la
recuperación que registró la
economía de nuestro país en el
cuarto trimestre del año pasa-
Presencia. Delegación nacional participará en Biofach 2019.
2019 con 36 empresas expor-
tadoras, en su mayoría pymes.
Asistirá también una de-
legación multisectorial inte-
grada por representantes de
Sierra y Selva Exportadora,
de la Cámara de Comercio de
Lima y del Gobierno Regional
4%
Convicción. Los actores productivos se muestran optimistas con el rendimiento de la economía.
Las expectativas
de contratación de
personal pasaron
de 48.6 puntos en
diciembre a 50.8
puntos en enero.
de Huancavelica.
La oferta que se exhibirá
consiste en quinua, maca, cas-
tañas, derivados de cacao, así
como chía, cañihua, amaran-
to, lúcuma, panela granulada,
yacón, aguaymanto deshidra-
tado y harina de camu camu.
do, con un mayor crecimiento
de la inversión pública.
“Esto generó que las ex-
pectativas sean favorables
(la recuperación del cuarto
trimestre del 2018), luego de
verificarse resultados desfa-
vorables en el tercer trimes-
tre del año pasado debido a
POR QUINTO MES CONSECUTIVO
Sube valor de
los inmuebles
esde agosto del 2018,
D el precio de los depar-
tamentos en Lima Metropo-
litana ha ido en aumento,
acumulando un incremen-
to de 2% y ubicándose en
1,635 dólares por metro
cuadrado, reveló el Índice
M2 de Urbania correspon-
diente a enero.
Para tener una mejor idea
de cuánto representa ello,
es un incremento de 10,000
soles en un inmueble de 90
metros cuadrados (m2).
“En los últimos cinco me-
la caída del precio del cobre
y el ruido político”, manifestó.
Si bien se modera el opti-
mismo de la mayoría de en-
cuestados, se recuperaron los
indicadores de expectativas a
tres meses de la situación de la
empresa, demanda de produc-
tos y contratación de personal.
ses, el incremento de precios
es más generalizado en los
inmuebles ubicados en los
distritos del norte”, afirmó el
gerente de Urbania, Eduardo
González-Prada.
El ejecutivo agregó que
debido a los nuevos proyec-
tos multifamiliares, que se
presentan con un formato de
casa club con áreas comunes,
y pese al incremento del pre-
cio del metro cuadrado, el va-
lor de venta de las viviendas
está entre los más bajos del
mercado.
El Peruano Domingo 10 de febrero de 2019
Ventaja. Las microempresas podrán emitir comprobantes electrónicos inclusive desde sus teléfonos móviles.
al 2020 alcanzarán las 900,000
Más mypes realizarán
emisiones electrónicas
Proceso agiliza las transacciones comerciales de las empresas.
asta el 2020 se suma-
H rán un aproximado
de 900,000 microem-
presas nuevas al sistema de
emisiones electrónicas, es
decir, que empezarán a emi-
tir facturas, boletas, notas de
crédito y de débito electróni-
camente, proyectó el geren-
te general de la operadora de
servicios electrónicos (OSE)
Bizlinks, Antonio Ramírez-
Gastón.
“Este proceso resultará
ventajoso para las microem-
presas porque podrán hacer
la operación incluso desde una
aplicación móvil”, precisó el
ejecutivo.
Agregó que también po-
drán administrar mejor la
información, reducirán cos-
tos de manipulación y alma-
cenaje, entre otros.
Ramírez-Gastón puntua-
lizó que cada vez es mayor el
número de empresas que rea-
lizan emisiones electrónicas
en el país como parte del plan
de ampliar la base de control,
fiscalización y recaudación de
la Sunat, mediante la digitali-
zación de los comprobantes
de pago.
“Si bien las principales
empresas están obligadas a
declarar vía una OSE-Sunat
Emisiones anuales
De acuerdo con la Sunat,
para este año se estima que
se emitirán 183 millones
de facturas electrónicas
al año, impulsado por la
obligatoriedad del uso de
Operadores de Servicios
Electrónicos desde el 1 de
marzo.
Se calcula que en el Perú
se emiten alrededor
de 600,000 facturas
CIFRAS
203
MIL EMPRESAS
EMITIERON BOLETAS
ELECTRÓNICAS EN EL
2018.
50%
FUE EL AUMENTO
EN RELACIÓN CON
LOS COMPROBANTES
EMITIDOS EN EL 2017.
electrónicas por día, lo
que equivale a más de 216
millones al año, según el
ente recaudador.
Para el 2021, se tiene
proyectado que esta cifra
supere los 900 millones
anuales de facturas
electrónicas.
Para conseguir esta meta,
se deben profundizar las
labores de difusión.
todas sus facturas electróni-
cas desde este 1 de marzo del
2019, también las microem-
presas pasan por ese proceso
de transformación digital”,
subrayó.
Facturación total
El gerente general de la OSE
Bizlinks manifestó que el
camino conduce hacia una
facturación electrónica com-
pleta en los próximos dos o
tres años.
“En la medida en que se
vayan incluyendo nuevos emi-
sores electrónicos, de acuerdo
con un cronograma estable-
cido por la Superintendencia
Nacional de Administración
Tributaria (Sunat), la cantidad
de comprobantes electrónicos
crecerá a pasos agigantados”,
comentó.
Aseveró que si en el 2018
se emitieron cerca de 1,756
millones de comprobantes
electrónicos, al cierre del 2019
esa cantidad de transacciones
se elevará a 2,417 millones y
al 2020 serán 3,105 millones
de operaciones.
“Para una transforma-
ción digital exitosa, es im-
portante anticiparse a los
plazos establecidos para
adecuarse a este proceso sin
contratiempos. Solo las em-
presas con muy pocas emi-
siones electrónicas estarán
exceptuadas de contratar
una firma para las valida-
ciones”, comentó.
La obligatoriedad del uso
de una OSE-Sunat para el
caso de las principales con-
tribuyentes comienza el 1 de
marzo.
Esto involucra a más de
14,000 contribuyentes, así
como a aquellas empresas que
registraron ingresos mayo-
res o iguales a 150 unidades
impositivas tributarias (UIT)
durante los períodos tributa-
rios correspondientes al 2016
y 2017.
Financiamiento de gastos
Consolidan las
deudas vía online
C ada vez son más los pe-
ruanos que, en búsque-
da de financiar sus gastos de
manera inteligente, acceden
a créditos online en entidades
como las fintech, que les brin-
dan rapidez y tasas competi-
tivas y fijas.
Un análisis realizado por
Afluenta detalló que el 55% de
los créditos online solicitados
el año pasado se destinaron
principalmente a la consoli-
dación de deuda, seguido de
los préstamos por refacción
y construcción de vivienda
(15%), educación (12%) y
emprendimiento (6%).
“Trabajamos en la bús-
queda continua para lograr
que cada vez más peruanos,
en todas las regiones del país,
obtengan la ayuda adecuada
para hacer frente a sus gastos
con relación a sus ingresos”,
manifestó el gerente regional
de Afluenta Perú, Oscar Salas.
Perfil
De acuerdo con el análisis rea-
lizado por la fintech, se detectó
que los créditos solicitados
Herramienta. Los créditos online revolucionan el mercado.
reordenamiento de Frecuencias
Buscan ampliar la
velocidad de internet
E l Ministerio de Transpor-
tes y Comunicaciones
(MTC) propuso el reordena-
miento para las bandas de fre-
cuencias 2.3 GHz y 2.5 GHz,
mediante las Resoluciones
Directorales N° 070-2019-
MTC/27 y 071-2019-MTC/27,
respectivamente.
El objetivo es reordenar las
bandas de frecuencias para
permitir un mejor uso del es-
pectro radioeléctrico a escala
nacional, lo que beneficiará a
más peruanos con el desplie-
gue de servicios modernos,
basados en nuevas tecnolo-
ECONOMÍA | » 7
PUNTO X PUNTO
CUANDO LAS PERSONAS
comprueban los beneficios
de las fintech, optan por
evitar el uso de las tarjetas
de crédito.
LOS CRÉDITOS ONLINE
ofrecen interesantes
ventajas, como las tasas
fijas; mientras que las tasas
de las tarjetas de crédito
son variables.
para consolidación de deuda
registraron también el mayor
incremento (15% compara-
do con el 2017). Del mismo
modo, la edad promedio del
solicitante es de 35 años y el
monto promedio requerido
es de 7,600 soles.
“Asimismo, el 70% de estos
préstamos son demandados
por hombres, mientras que
el 78% de los solicitantes son
trabajadores dependientes”,
aseguró el representante de
Afluenta.
gías como la telefonía móvil
4G y 5G, el desarrollo de ciu-
dades inteligentes, el internet
de las cosas, entre otros.
En la actualidad, en la ban-
da 2.3 GHz, donde se prestan
los servicios de telefonía fija
inalámbrica e internet fijo ina-
lámbrico, están las operado-
ras Americatel Perú, Direcnet
(ambas del Grupo Entel Perú)
y Dolphin.
La propuesta sugiere que
en esta banda se liberen 30
MHz de espectro en Lima y
Callao, y 30 MHz en el ámbito
de provincias.
8 El Peruano Domingo

CENTRAL

50
UN ROQUERO
PERUANO QUE HIZO
BAILAR A LOS LATINOS

de
Pedro
José
Vadillo Vila
jvadillo@editoraperu.com.pe

I
cono popular. Marca re-
gistrada del rock perua-
no. Hasta la actualidad,
Pedro Suárez-Vértiz, Pe-
drito, es uno de los artistas
Pedro Suárez-Vértiz cumple 50 años. Desde 1988
que más regalías recibe, de
acuerdo a la Asociación Pe-
está presente con varios éxitos en rock y balada que
ruana de Autores y Compo-
sitores (Apdayc), lo que habla
lo consagraron en el gusto de los latinoamericanos.
del cariño por su música, pese
a que “un desorden nervioso
muscular” lo mantiene alejado
de los escenarios desde 2011.
Hay un primer Suárez-Vér-
tiz, un jovencito sanisidrino
que toma la guitarra y cantar y
se sube a la cresta de la ola con
su banda, Arena Hash, inte-
grada por su hermano Patricio
en el bajo, Arturo Pomar Jr. en
la batería y un flacucho llama-
do Christian Meier (teclados).
Los AH logran una suer-
te de beatlemanía local: las
chiquillas los reconocen por
las calles de Miraflores y San
Isidro, los corretean y se los
chapan. Ese 1988, en medio de
la inflación del primer gobier-
no del Apra y los bombazos de
Sendero Luminoso, la banda
logra dos megaéxitos “Me
resfrié en Brasil”, “Cuando la
cama me da vueltas”, además
de “Stress” y “Kangrejo (sacu-
día)”. Quedan instalados en la
memoria colectiva.
Tres años después, tam- Reyes de ah ah ah. Patricio, Christian, Arturo y Pedro en su época de Arena Hash (setiembre 1988).
bién de la mano del produc-
tor Manuel Garrido-Lecca, “No llores más”, “Me elevé”,
los Arena lanzan su segundo “No pensé que era amor”, “Si
casete, de donde sobresalen la escuchas un ángel”. Siete de las
baladita pop “Y es que sucede once canciones se convierten
así”, la pegajosa “El rey del ah en éxitos. Un récord.
ah ah” y la melódica “¿Cómo te
va, mi amor?”. Todas de auto- Ranas con acelerador
ría de Suárez-Vértiz. Tres años más tarde el fenó-
Pedro se lanza a la aven- meno se repite: Pedro, de la
tura solista y produce (No mano de Manuel Garrido-Lec-
existen) Técnicas para olvidar ca, lanza Póntelo en la lengua,
(1993). La influencia de los un combo de 14 canciones,
Rolling Stones se despliega donde juega por vez primera
en la forma de llevar guita- con los loops. Hit será “Mi auto
rras rítmicas y líder (de Abel era una rana”, que formará
Salcedo), el piano y la batería, parte del soundtrack de la
desde el saque de meta (“Tam- película No se lo digas a nadie
baleando”). Fue un CD muy (1998), de Pancho Lombardi.
exitoso: el público hizo suyas Pedro logra un fenóme-
“Cuéntame”, “Globo de gas”, no singular: desde el inicio
10 de febrero de 2019
Entre voces. En concierto en el Callao, PSV junto con Juan Diego Flórez, Magaly Solier y Gianmarco Zignago. (14/11/2009).
de su carrera musical sabrá
triunfar conjugando pop rock
y baladas.
Además, no es el clásico vo-
calista blanquito-pintón, sino
un tipo moreno, de cabellos
crespos, que logra empatía
con sus opiniones sobre el
amor, la familia, Dios y el sexo.
PUNTO X PUNTO
108 CANCIONES TIENE
registradas el roquero.
APDAYC LE OTORGÓ EL
premio Joyas Musicales
por “Cuando la cama me
da vueltas” , “Me estoy
enamorando”, “Cuando
pienses en volver”,
“Degeneración actual” y
“Mi auto era una rana”. Y
“Me estoy enamorando”
es una megaéxito. “Los globos
del cielo” tendrá esa carga de
sensualidad en las letras con
las que el artista chalaco ju-
gará a lo largo de su carrera
(luego vendrán en esta línea
canciones como “Un vino, una
cerveza” o “Su lengua baila”).
En Póntelo... la mayoría de
las canciones son bellos cantos
al amor/desamor, como “Una
vez una flor”, “Se que todo ha
acabado ya” o la bachata “Te
siento de solo pensar”.
El Suárez-Vértiz que re-
aparece en 1999 con Dege-
neración actual, con el pro-
ductor Lester Méndez, hace
de la canción homónima su
primer éxito con crítica social.
A diferencia de Póntelo..., hay
mucho arreglo de sintetizado-
res y juega con lo más rítmico.
(“Rapta la mona”, “Placeres y
Desde el inicio de dolor” o “Cuando el sol va a
su carrera, Pedro salir”). Pero el público siempre
sabrá triunfar aplaudirá su vena romántica,
“Alguien que bese como tú”.
conjugando el Se toma una pausa y para
pop rock con las 2004 publica Play, retomando
baladas. el papel de productor musical.
“Cuando pienses en volver” es
9
una Musa de Uranio por su
trayectoria musical.
16 ALBUMES SUMA EL
músico en su carrera con
Arena Hash, como solista y
recopilatorios.
DESDE 2014 PEDRO
Suárez-Vértiz®La Banda
lleva su repertorio.
su primera fusión rock con
instrumentos andinos (cha-
rango y quena) y se convertirá
en himno coreado a pulmón
por los peruanos en el exte-
rior. “Bailar” es su éxito dis-
cotequero; apunto “Lo olvidé”
y la bachata “Dos mañanas”.
Talkshow (2006) es un ál-
bum extraño en su carrera, ya
que se trata del soundtrack de
una comedia peruana homí-
nima, varios de los tracks son
música insidental y remixes.
“No llores más morena” y “El
triunfo tan soñado” pega entre
sus seguidores. La más sobre-
saliente es “Talkshow”, donde
Suárez-Vértiz habla sobre un
loop de piano. El acompaña-
miento del tema lo hizo la ban-
da Red Zafiro de la U. de Lima.
En 2009, publicó Ama-
zonas, producido por Thom
Russo. Aquí, Pedro se com-
promete plenamente con el
cuidado del medioambiente.
El álbum de 12 canciones es
su intento por ampliar su
mercado de América Latina
a España. Suma a su cartera
de hits, “Nadia”, acompañado
del tenor Juan Diego Flórez.
10
DERECHO
RELIEVAN QUE INVERSORES ESTÁN ATENTOS AL COMPLIANCE
El régimen fiscal siempre es
crucial para las inversiones
Expertos califican a nuestro país como un mercado bastante importante en la región.
C on frecuencia los te-
mas vinculados al ré-
gimen tributario, a los
programas de cumplimiento
normativo (compliance) y a
las auditorías constituyen los
asuntos más consultados por
empresarios extranjeros para
invertir en el país.
Así, a juicio del auditor Ma-
rio Navarrete ello responde
a que estos temas guardan
relación con la situación fi-
nanciera que tendrían estos
inversores en el Perú, inde-
pendientemente de los secto-
res en que puedan interactuar.
También, añadió, a que el
marco tributario peruano
tiene sus propias particulari-
dades, al margen de que cada
país cuenta con un régimen
fiscal muy especial, sostuvo.
Ámbito laboral
En ese contexto, el experto
consideró como un aspecto
relevante y fundamental el
tema laboral para las inver-
siones, teniendo en cuenta
que el Gobierno plantea
cambios que apuntan al in-
cremento del empleo, a la
sostenibilidad de las familias
y al crecimiento económico
de las compañías interesa-
das en instalarse en nuestro
país, detalló el experto quien
se desempeña como audit &
assurance partner de Grant
Thorton en Perú.
Relievó de igual modo
los cambios adoptados en la
construcción de políticas pú-
blicas de la mano con lo que
pide la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo
ORGANISMO SUPERVISOR DEPURA NORMAS
Actualizan marco jurídico en contrataciones
E l Organismo Supervisor
de las Contrataciones del
Estado (OSCE) identificó seis
directivas que no forman par-
te del ordenamiento jurídico
vigente, mediante la Resolu-
ción Nº 023-2019-OSCE/PRE.
Así, se busca otorgar ma-
yor seguridad jurídica a los
operadores del sistema admi-
nistrativo de abastecimiento.
Más factores.
Los asuntos
vinculados a las
auditorías y la
responsabilidad
social también
son cruciales
para los
inversionistas.
Económico (OCDE), en espe-
cial cuando aspira a ser miem-
bro pleno de dicho organismo.
En este contexto, citó las
modificaciones efectuadas en
el ámbito tributario, la adop-
Se trata de directivas
derogadas de manera táci-
ta por normas emitidas con
posterioridad, o que fueron
emitidas para regir de manera
temporal, regulando situacio-
nes transitorias.
Entre otras, se refieren a la
Directiva N° 007-2008-CON-
SUCODE/PRE sobre la do-
cumentación, obligaciones
ción de políticas de precios de
transferencia y las normas de
cumplimiento con respecto al
lavado de activos y financia-
miento al terrorismo.
El experto declaró tras in-
y/o requerimientos que las
entidades del Estado deben
evitar al elaborar las bases
de los procesos de selección.
La Directiva N° 013-2005-
CONSUCODE/PRE respecto
a los alcances de la causal de
inaplicación de la normativa
de contrataciones y adquisi-
ciones del Estado; la Directiva
N° 002-2005-CONSUCODE/
formar el relanzamiento de la
firma Grant Thornton en el
país, entidad especializada en
servicios de auditoría finan-
ciera, precios de transferen-
cia, asesoría fiscal, entre otros.
PRE, para la remisión de ac-
tas de conciliación y laudos
arbitrales al Consucode.
También la Directiva N°
003-2013-OSCE/CD referida
al procedimiento para la ob-
tención de la conformidad de
las Bases del Proceso de Se-
lección Abreviado (PSA) pre-
visto en el DU N° 024-2006; la
Directiva N° 019-2016-OSCE/
Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano
ALGO MÁS
EL PERÚ SIEMPRE HA
sido un mercado bastante
importante en la región y
es una puerta de entrada
para otros países, al ocupar
un sitio muy interesante
y estratégico desde el
punto de vista geográfico,
manifestó Roy Buddle, líder
regional de las Américas
de Grant Thornton.
SOSTUVO QUE LOS
porcentajes de crecimiento
proyectados para el Perú
por el Fondo Monetario
Internacional (FMI) y el
Banco Central de Reserva
(BCR) son bastante buenos
con respecto a las grandes
economías europeas.
Dijo que la agroindustria,
manufactura, comercio,
turismo y minería son
vitales para el desarrollo
futuro del país.
Al respecto, Roy Buddle,
líder regional de las Américas,
sostuvo que el Perú siempre
ha sido un mercado importan-
te para la firma, principalmen-
te ante la creciente presencia
de empresas e inversionistas
que arriban a nuestro país.
Entre los factores que jus-
tificarían dicha situación, dejó
entrever el marco jurídico es-
table, la positiva calificación
crediticia, el crecimiento eco-
nómico y la solidez económica
demostrada por el país en los
últimos años.
CD sobre la acreditación de
instituciones arbitrales por
el OSCE; y, la Directiva N° 002-
2015-OSCE/CD respecto al
contenido de las bases estan-
darizadas que las Entidades
del Estado deben utilizar en
los procedimientos especia-
les de contratación que con-
voquen al amparo del DU N°
004- 2015.
BREVES
Optimizan la zonificación.
Más titulación
● Los procesos de titulación
de predios rurales en el país
serán más rápidos y seguros,
tras la firma del convenio
suscrito entre el Ministerio
de Agricultura y la Sunarp.
Con dicha alianza, además, se
podrá cautelar el territorio de
las comunidades campesinas
y nativas, garantizando la
seguridad jurídica.
Desarrollo urbano
● La exigencia de efectuar
aportes por renovación
urbana, desarrollo urbano y
el programa metropolitano
de vivienda, fijada por la
Municipalidad Metropolitana
de Lima, fue declarada
barrera burocrática ilegal
por el Tribunal del Indecopi,
mediante Resolución Nº
0009-2019/SEL-INDECOPI.
Indecopi publica decisión.
Eliminan trabas
● La Sala Especializada en
Eliminación de Barreras
Burocráticas del Indecopi
determinó que exigir un
carné de salud para realizar
actividades económicas
en Lima Metropolitana es
una barrera ilegal. Aunque
enfatizó que con ello no se
pretende desconocer la
autoridad de las comunas.
Aseguran atenciones
● Susalud asumió el
compromiso de velar
para que los médicos y
profesionales de la salud
respeten las jornadas
de trabajo dentro de sus
establecimientos y evitar
cualquier posibilidad de
“superposición” de horarios
que ocasione una falta o mala
atención de los usuarios.
El Peruano Domingo 10 de febrero de 2019 11

MUNDO
HINDUISTAS BUSCAN LA PURIFICACIÓN

El peregrinaje
más grande
del planeta
Especial gráfico. Unos 55 millones de peregrinos hinduistas
de todas las edades se bañaron en los ríos sagrados del norte de
India en ocasión del Kumbh Mela, el mayor peregrinaje del
planeta. Para los creyentes, sumergirse en el agua sagrada
permite purificarse de todos sus pecados y acercarse a la Devoción. Un Naga Sadhu hindú (hombres santos hindúes) participa en una procesión antes de
salvación. darse un baño sagrado a orillas del Sangam. La festividad es un evento espiritual fundamental en
la vida de India y ejerce una influencia magnética sobre el conjunto de los habitantes del país.

Política. La zona del festival se extiende por 32 kilómetros cuadrados para acomodar a peregrinos y turistas . El Gobierno estatal, Noviciado. Un joven Naga Sadhu se apresta a participar en los
en manos del partido nacionalista hindú Bharatiya Janata Party del primer ministro, Narendra Modi, ha desembolsado para la rituales de la ceremonia de iniciación para entrar al mundo de
organización unos 512 millones de euros para batir todos los récords de asistencia. En la foto, vista aérea del río Sangam. los hombres considerados sagrados por la sociedad india.

Reconocimiento. Los sadhus, que se bañan en cenizas y usan Peligro. La peregrinación se celebra cada tres años en cuatro El regreso. Vendedores de comida, mantas y herramientas
largas melenas, son religiosos muy respetados por los hindúes, ciudades sagradas. En el 2015, una estampida causó la muerte de cocina, cojines inflables los ofrecen al borde del río. Tras la
que se pasan toda la vida buscando la perfección espiritual. de 27 personas. Y en el 2003, otra desbandada mató a 39 fieles. jornada, peregrinos esperan el tren de retorno a sus hogares.
12 Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano

OPINIÓN “El ideal no es que un niño acumule conocimientos, sino

que desarrolle capacidad”. John Dewey (1859-1952), filósofo estadounidense.

POLÍTICA Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GuTIéRREz

Gerenta General (e) NELLY PATRICIA zAVALETA VéRTIz
Director de Medios Periodísticos RICARDO MONTERO REYES
AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito Legal Nº 150101-95-0054
El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en
esta sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores. elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Tareas pendientes
H
ace unos días arribó al Perú
una momia de un infante de la
época precolombina. La repa-
triación se hizo gracias a una
labor de años seguida por el Ministerio de
Relaciones Exteriores. Durante décadas, este
símbolo de nuestro patrimonio estuvo exhi-
bido en un museo de Corpus Christi, Texas,
Estados Unidos.
Tras un buen tiempo de disputa legal,
la administración de ese museo accedió a
la devolución de dicho material, que ahora
está en custodia de los expertos de nuestro
Ministerio de Cultura. Este hecho –la devo-
lución concertada– muestra el cambio de
mentalidad que se está produciendo entre
las personas encargadas del cuidado de ma-
terial arqueológico foráneo.
Revisando noticias más allá de lo relativo
al Perú, se verán otras devoluciones similares
o pedidos que se encaminan a ello. La lógica
de este cambio de actitud es superar cierta
ideología colonialista que hacía ver a deter-
minados países como más capaces de cuidar
el legado de nuestros ancestros.
El caso más emblemático para el Perú fue
el de los objetos hallados en Machu Picchu
por Hiram Bingham. La Universidad de Yale,
finalista de la expedición de Bingham, tardó
casi un siglo en ponerse de acuerdo con el
Estado peruano y aceptar devolverlos.
Pero, mientras este positivo cambio de
actuar se está dando en el mundo, aún en
el Perú encontramos casos de negligencia
contra nuestro patrimonio. El año pasado fue
noticia de portada el hallazgo de numerosos
sacrificios rituales de niños en época prein-
caica en una zona del balneario de Huancha-
co. Dicha información dio la vuelta al mundo
por lo espectacular y por el cambio en los
paradigmas sobre los antiguos peruanos.
Hace unos días, otra noticia circuló so-
bre este centro arqueológico. Una vecina
contrató maquinaria pesada para hacer un
camino hacia su casa, ruta que atravesaba
el lugar de los descubrimientos. Aunque las
autoridades actuaron a tiempo y el daño fue
mínimo, fue una alerta sobre la escasa empa-
tía que algunos ciudadanos tienen respecto
a nuestro patrimonio.
Depende de las personas
de a pie entender que esas
huacas, esos cerámicos
o esos textiles que nos
legaron nuestros ancestros
son parte de nuestro
tesoro como país.
Recordemos que hace pocos años, cuando
se festejaba haber determinado que el com-
plejo arqueológico Paraíso en San Martín de
Porres pertenecía a la misma cultura que
Caral, la ciudad más antigua de América,
también se vivió un episodio similar.
Maquinaria pesada echó abajo miles de
años de historia atesorados en una pirámide.
Una estructura que había resistido terremo-
tos y fenómenos de El Niño desapareció en un
abrir y cerrar de ojos. Flaco consuelo es decir
que esa pirámide representaba una porción
reducida de la Huaca Paraíso. El hecho con-
creto es la falta de sensibilidad de algunos
que buscan sacar provecho al corto plazo.
Felizmente, no es el caso de todos. Recor-
demos la odisea de Luis Burgos, director del
Museo Max Uhle en Casma, durante El Niño
Costero del 2017. Él arriesgó su vida para
proteger el patrimonio de su institución.
Iniciativas hay varias para que la ciudada-
nía se identifique con nuestro pasado. Hacía
unas semanas escribíamos en esta página
sobre la importancia de que el cuchimilco, fi-
gurina de cerámica profusamente hecha por
la cultura Chancay, se usara de inspiración
para la mascota de los Juegos Panamericanos
Lima 2019.
Debemos aprender a valorar nuestro
pasado. No basta con el discurso de las au-
toridades. También depende de las personas
de a pie entender que esas huacas, esos cerá-
micos o esos textiles que nos legaron nues-
tros ancestros son parte de nuestro tesoro
como país. Es responsabilidad de nosotros
saberlos cuidar para el disfrute de las futuras
generaciones.

PUNTO DE VISTA

1931
Proyección de la Reforma y Apertura china Huancayo
Considerando que las con-
diciones climatéricas y la
En primer lugar, desde mueve el multilateralismo plantea utilizar la ventaja del altura de la ciudad de Cerro
JOHNNY un punto de vista geopolíti- y la apertura comercial, y atraso (del “recién llegado”) de Pasco impiden un normal
MONTALVO co, las reformas de Deng han busca que los organismos para copiar, imitar y mejorar funcionamiento de las institu-
FALCÓN permitido que China vuel- de cooperación internacio- los avances tecnológicos e in- ciones públicas y educativas,
ANALISTA
INTERNACIONAL va a recuperar el estatus nal prioricen la ayuda a las dustriales occidentales con el se decide trasladar la capital
de gran potencia mundial. naciones en desarrollo. En fin de acelerar el crecimiento del departamento de Junín
China ha recuperado el sitial este sentido, China otorga económico, proceder que le de la ciudad de Cerro de Pas-
que tuvo hasta mediados del créditos blandos pagaderos ha dado buenos resultados a co a la ciudad de Huancayo.
siglo XIX (cuando sufrió la en divisas nacionales a estos China.
humillante derrota de la países. Del mismo modo, con Por último, las grandes
1849

E
N DICIEMBRE DEL
año pasado se cum-
plieron 40 años del
inicio de la política
Reforma y Apertura, diseñada
por Deng Xiaoping en 1978.
Gracias a esta política, China
exhibe al mundo un desarrollo
sin precedentes y va camino
a convertirse en la primera
potencia económica global.
Pero, ¿cuál ha sido la proyec-
ción internacional de dichas
reformas? Es decir, ¿cuál ha
sido el impacto global del
vertiginoso desarrollo chino?
Guerra del Opio), como una
de las más importantes po-
tencias del planeta, tanto en
desarrollo científico técnico
como en el social y cultural.
Sus líderes llaman a este fenó-
meno la “revitalización de la
Nación China”.
En segundo lugar, China
se ha convertido en un motor
del crecimiento económico
mundial y debido a ello en un
factor que ha contribuido a
la disminución de la pobreza
en el planeta. El incremento
de las relaciones comercia-
les con China ha producido
un crecimiento moderado en
las economías en desarrollo
(como la peruana) y ha mejo-
rado las condiciones de vida
de muchas personas. Asimis-
mo, debe resaltarse que China
es el principal país inversor en
infraestructuras en los países
en vías de desarrollo.
En tercer lugar, China pro-
la Iniciativa de la Franja y
la Ruta, propone crear un
nuevo orden económico
mundial basado en la inte-
gración y la cooperación de
los Estados y de los pueblos.
En cuarto lugar, después
de haber crecido a tasas del
10% anual por cerca de cua-
tro décadas, China se esté
convirtiendo en un “mo-
delo” a imitar. Esto explica
que haya nacido una nueva
perspectiva teórica del de-
sarrollo, denominada Nueva
Economía Estructural, que
corporaciones chinas empie-
zan a destacar en los merca-
dos mundiales. Huawei tiene
una cuota importante del mer-
cado mundial de smartphones
con 500 millones de usuarios
en 170 países y Alibaba Group
está valorada en 100,000 mi-
llones de dólares. En el futuro,
más marcas chinas se abri-
rán espacio en los mercados
globales. Por esta razón, la
proyección internacional de
la Reforma y Apertura china
es un proceso en marcha que
aún no tiene límites.
Teatro
En tiempos en los que la co-
media y la tragedia se apo-
deran de argumentos que
podrían degradar hábitos,
desvirtuar ideas y poner en
riesgo verdades religiosas y
morales, se publica el regla-
mento de los Teatros Públi-
cos del Perú, que favorecerá
a los artistas. Ellos contarán
con una caja de ahorros para
su pensión de invalidez o ju-
bilación.
El Peruano Domingo 10 de febrero de 2019
CONTRASTES
10 Years Challenge Criollo
seRGiO
salas
ABOGADO, MÚSICO
CRIOLLO
H
ACe unAs se-
maNas se vira-
lizó un reto que
lanzó Facebook,
que consistía en comparar dos
fotos de uno mismo: una del
2009 y otra del 2019. esto nos
permitía ver las diferencias
luego de transcurrida una dé-
cada. en algunas personas la
diferencia era notoria, y en
otras no tanto. esto me mo-
tivó a pensar: ¿y si hacemos
este reto en el criollismo? Aquí
vamos.
A partir del 2009 comen-
zaron a irse físicamente los
íconos de la canción criolla.
en octubre de ese año falle-
ció Arturo ‘Zambo’ Cavero,
referente del criollismo e
intérprete premiado por la
OeA en 1987. sus exequias
fueron multitudinarias, e
incluso luego del velorio en
el Museo de la nación fue ho-
menajeado en el frontis de
Palacio de Gobierno.
en abril del año siguiente
se fue la reina Jesús Vásquez,
y así sucesivamente figuras
estelares han ido partiendo.
La pregunta es, luego de estas
estrellas, ¿nacieron otras? no
soy partidario de decir que
habrá un sucesor del Zambo
Cavero o de la Reina Jesús
Vásquez, ellos han sido úni-
cos, ¿pero han surgido en el
universo criollo otras estre-
ENTORNOS
Madison Square Garden, símbolo neoyorkino
JAVieR
ALeJAnDRO
RAMOs
PERIODISTA
A
mediados del
siglo XiX existía
en Nueva York un
edificio que alber-
gaba la estación de pasajeros
del ferrocarril que unía esa
ciudad con Harlem. Al trasla-
darse esta a la Grand Central
llas que brillen a ese nivel? Al
2019, personalmente creo que
no, y ello nos debe llevar a una
reflexión porque un cielo sin
estrellas es oscuro.
en el 2009, mi amigo y gui-
tarrista Willy Terry venía de-
sarrollando un proyecto que
se titulaba ‘La Gran Reunión’
y consistía en dos discos com-
pactos en los que participaban
cantores de barrio de edad
bastante avanzada, y que en
sus años mozos habían sido
jaranistas y habían practicado
ese criollismo que no se escu-
chaba así no más, no el criollis-
mo del disco, sino el criollismo
de los centros musicales y de
los barrios. Cantores que nun-
ca fueron profesionales en la
música, pero que tenían un
sabor único al momento de
interpretar los temas.
si bien el disco se lanzó en
el 2010, ya en el 2009 se venía
gestando, y me atrevo a decir
que esas producciones no solo
le dieron un aliento más de
vida a los que en ella partici-
paron, sino que le dieron un
aliento al criollismo en general
porque devolvió el género al
horario estelar en la televi-
sión y en las disco-tiendas.
Hoy muchos de esos canto-
res han fallecido, e inevitable-
mente se han llevado mucho
repertorio desconocido por el
gran público, lo que nos hace
pensar: si la música es parte
del patrimonio inmaterial del
Perú, ¿por qué somos los par-
ticulares los que dedicamos
nuestro tiempo, esfuerzo y
dinero a preservarla y do-
cumentarla en soportes que
luego servirán de consulta,
y no las entidades culturales
estatales que existen?
Terminal en 1871, el inmueble
fue adquirido por el célebre
empresario del entreteni-
miento Phineas T. Barnum,
quien lo convirtió en un hipó-
dromo que no duraría mucho
tiempo. en 1876, el local se
conoció como Gilmore’s Gar-
den, y en 1879 su nuevo due-
ño, William Henry Vanderbilt,
acuñó para él un nombre que
aún hoy, 140 años después,
está vigente: Madison square
Garden.
La primera construc-
ción se usó para el ciclismo.
La segunda abrió en 1890 y
se mantuvo hasta 1925, en
A la fecha, aún no tenemos
un archivo completo de la can-
ción criolla y, es más, luego
de ver en las noticias cómo
se sustraen documentos his-
tóricos nada menos que del
Archivo General de la nación,
cualquier coleccionista ten-
drá terror de donar lo que ha
coleccionado toda su vida a
que fue derruida. el tercer
Madison square Garden se
inauguró como coliseo poco
después, hasta 1968 en que
fue cerrado. el 11 de febrero
de ese año se abrió el cuarto
con un costo de más de 120
millones de dólares y es el que
se mantiene hasta nuestros
días. Remodelado en 1991 y
con capacidad para 23,000
espectadores, su ubicación
actual es donde funcionó la
antigua estación Pennsylva-
nia, entre la sétima y octava
avenida.
si bien el Madison square
Garden es principalmente un
alguna de estas instituciones,
lo que prolongará que estos
documentos se mantengan
en la esfera privada.
en el 2009, luego de condu-
cir Mediodía Criollo, del 2001
al 2006, y Lo Nuestro, del 2007
al 2009, Cecilia Barraza es-
trenaba un nuevo programa
llamado Corazón Peruano, que
coso deportivo, sede de los
new York Knicks, un famoso
equipo de baloncesto, y de los
new York Ranger, un team de
hockey sobre hielo, también
se programan en sus insta-
laciones combates de boxeo,
convenciones políticas (como
la del Partido Republicano
en el 2004) y conciertos mu-
sicales.
Algunas de las veladas
boxísticas más importantes
de la historia se llevaron a
cabo en este escenario, con-
siderada la Meca del Boxeo,
años antes de que Don King
llevara el deporte de los pu-
se mantendría en el aire has-
ta el 2010. Cecilia (con quien
me encontré recientemente
en la presentación del libro
Mi vida entre cantos, de Ali-
cia Maguiña) hizo una labor
excepcional en la televisión
peruana, siempre de la mano
de Teresa Blanco en la produc-
ción. Por algunos registros,
ños a Las Vegas. La primera
pelea se produjo el 11 de di-
ciembre de 1925, cuando se
enfrentaron Jack Delaney y
Paul Berlenbach por el título
mundial de los semipesados.
en el histórico ring del MsG
pelearon también, en 37 oca-
siones y durante años, sugar
Ray Robinson y Henry Arm-
strong; y también Joe Louis,
sugar Ray Leonard, Rocky
Marciano, Héctor Camacho,
Joe Frazier, Óscar Bonave-
na, Roberto Durán, evander
Holyfield y el mítico Cassius
Clay (Muhammad Alí), quién
protagonizó con Frazier la
OPINIÓN » 13
“La producción
buscaba que los
colegios visitaran
Radio Nacional,
donde se emitía
Mediodía Criollo”.
sé que ella ya había conduci-
do programas criollos en la
década del ochenta, pero sin
duda con Mediodía Criollo el
Perú entero disfrutó a diario
de nuestro criollismo.
La producción coordinaba
para que los colegios visitaran
el set de Radio Nacional, donde
se emitía en directo ese pro-
grama, y luego con Lo Nuestro
y Corazón Peruano las emisio-
nes se dieron en el Teatro La
Cabaña con público en vivo.
Todos los artistas pasamos
por ahí, y ella nos hacía entrar
en confianza.
Hoy la gran Cecilia Barraza
está alejada de la televisión,
pero 10 años después el Perú
la sigue recordando por su ca-
risma y esa forma tan natural
de presentarnos el criollismo.
La pregunta es, ¿podremos
los productores de criollismo
superar esos programas en
el 2019? La vara la dejaron
muy alta, pero con trabajo se
podrá presentar un producto,
tal vez diferente, pero de igual
calidad.
Diez años después, perci-
bo que los criollos tenemos
muchos retos que debemos
asumir con profesionalismo;
no dormirnos en los laureles
que otros actores del crio-
llismo forjaron y, sobre todo,
proponer, hacer, sin criticar al
compañero y sin envidiarlo.
llamada Pelea del siglo el 8
de marzo de 1971.
Legendarios músicos y
bandas se han presentado en
el MsG en los últimos 60 años.
son famosos los conciertos
ofrecidos por estrellas como
elvis Presley, John Lennon,
Bob Dylan, Madonna, san-
dro, David Bowie, u2, Britney
spears, Justin Bieber, Adele,
Bon Jovi, Lady Gaga, Billy Joel
(tiene un récord de 65 actua-
ciones), entre otros. Finalmen-
te, el papa Francisco escogió
el imponente coliseo para una
misa en el 2015, durante su
visita a estados unidos.
14 Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano

REVISTA CULTURAL
EN AGENDA
Brisas del TiTicaca TeaTro
Virgen de la Candelaria El baúl mágico
Hoy, a partir de las 13:00 horas, se realizará la octava en Este domingo y el próximo se presenta en el teatro Mocha
honor a la Virgen de la Candelaria, patrona de Puno, en Graña de Barranco (jirón Saénz Peña 107), a las 16:00 horas,
la Asociación Cultural Brisas del Titicaca (jirón Héroes la obra para niños El baúl mágico. Se contará con música
de Tarapacá 168, Lima). en vivo.

DE CAZUELA

MISTERIOS Ernesto Carlín Gereda

EDITOR DE CULTURALES

Medicina y comercio

DEL VALLE
Walter Alva estudia la conexión entre centros ceremoniales en el valle de Zaña.
U
n documental puede
ser igual de creativo
estéticamente que
un largometraje de ficción.
Un ejemplo de ello es Take
your pills, recientemente
estrenada en Netflix.
En esta película se
Especialista presume que podría tratarse de la plataforma de la élite moche. aborda el tema de las
medicinas para mejorar
la concentración que se
receta desde muy niños.
De acuerdo con los datos
que proporciona el filme,
la prescripción de este tipo
de medicina ha tenido un
despunte en los últimos
años, sobre todo en
Estados Unidos.
Para narrar este hecho
se recurren a testimonios
muy diversos, como el de
un exjugador de fútbol
americano de élite o el de
un artista urbano joven,
ambos con episodios
de dependencia a las
pastillas. Pero también se
habla con especialistas y
doctores con puntos de
vista encontrados.
Sin embargo, no es una
sucesión de entrevistas
con poco movimiento de
cámara. Se echa mano, por
ejemplo, al estilo de los
videojuegos. Asimismo, las
obras del joven artista, uno
de los testimonios mejor
aprovechados, animan
varias de las secuencias.
El mensaje que se busca
transmitir sobre los riesgos
o ventajas de ciertos
productos farmacológicos
no omite detalle y se hace
de manera original.
En la misma plataforma de
streaming se ha estrenado
otro filme reciente que
trata un tema similar: el
último crimen de guerra
nazi en tiempo de paz.
En él se habla de la
Talidomida, usado como
calmante para mujeres
embarazadas que afectó la
salud de miles de bebés.
Este último tiene un
tema interesante,
pero tratado de forma
desordenada y de manera
muy convencional. Lo
grandilocuente de su
título no es exactamente
lo que se ve en la película.
Sin embargo, resulta muy
aleccionadora sobre la
evolución de la prensa en
el Reino Unido.

FICHA TÉCNICA

En el terreno. Walter Alva supervisa los trabajos de excavación arqueológica en el valle de Zaña, en Lambayeque.

l Programa de Inves- Recordó que Úcupe, para la “He tenido una conversa- intervención arqueológica

E tigación Arqueológi-
ca en el Valle de Zaña
estudia la conexión que
habría entre los centros
ceremoniales de esta zona
norteña, por lo que ha soli-
citado la ampliación del pre-
supuesto para continuar las
investigaciones en el com-
plejo arqueológico Huaca El
Pueblo de Úcupe, en la región
Lambayeque.
En diálogo con la agencia
Andina, el director del pro-
grama, Walter Alva, sostuvo
que se espera saber cuál es
la vinculación entre Úcupe,
Huaca El Limón y Úcupe
Pueblo.
época mochica, significó uno
de los grandes santuarios que
en algún momento dependió
del señorío de Sipán.
ción, vía telefónica, con el vi-
ceministro [del sector Cultu-
ra] y hay un ofrecimiento de
ampliar el presupuesto
en Huaca El Pueblo, por lo
que espera que los recur-
sos lleguen a tiempo, “sino
tenemos que parar hasta
para seguir con las que salga un nuevo presu-
Valor investigaciones puesto”.
Señaló que hay UN TEMA porque est a- Puntualizó que para esta
vinculaciones QUE SE BUSCA mos frente a lo temporada se invertirán al-
por los siste- RESOLVER ES que podría ser rededor de 150,000 soles “y
mas de riego y EL MOTIVO DEL la plataforma para un intervención más ex-
estilísticas en- DECLIVE DE LA funeraria de tensa se requiere por los me-
tre la tumba del ZONA EN ÉPOCA la élite mochi- nos de unos 300,000 soles”.
Take your pills
Señor de Úcupe y PREÍNCA. ca en el valle de Resaltó que los recientes director: alison Klayman. estrenada recientemente
las de los jerarcas Zaña”, afirmó. hallazgos en Huaca El Pue- en Netflix. entre los testimonios y opiniones que se
de Sipán. blo, ubicada en el distrito chi- recogen están los del deportista profesional eben
Indicó que se requiere que Intervención clayano de Lagunas, aportan Britton, la catedrática en ciencia política Wendy Brown,
el Ministerio de Cultura brin- El investigador dijo que a valiosos datos para entender anjan chatterjee y varias personas y sus familiares
de un presupuesto adicional mediados de este mes cul- las relaciones y vinculacio- que han usado en exceso remedios para el déficit de la
para las investigaciones. minará esta temporada de nes entre las élites de Sipán. concentración.
El Peruano Domingo 10 de febrero de 2019
ENTRE LA CRÍTICA Y LA POESÍA
Yo tengo la resaca
ricardo González vigil, conocido por su faceta de crítico literario, también ha cultivado la poesía desde muy
joven. su último libro, Poemas de amor, reúne varios versos inspirados en la relación con su esposa.
Luz María
Crevoisier
Periodista
“ De todo lo leído y de todo
lo vivido”, manifiesta al
Diario Oficial El Peruano
el Dr. Ricardo González Vigil,
respondiendo a una pregunta
nuestra –y con un pensamien-
to vallejiano– en relación con
su última entrega, Poemas de
amor (editorial Mascaypacha).
El libro, prologado por el
filósofo Leopoldo Chiappo,
recientemente desaparecido,
bien podría denominarse tam-
bién Poemas para ella, pues su
esposa es la musa motivadora
del más puro encuentro con
el verso.
Canto a la vida
“Son dos etapas que uní. La
segunda parte es una reco-
pilación de otras ediciones
en las que fluctúo entre el
encuentro, el desencanto, la
eterna búsqueda del objeto
de mi amor”.
Como confiesa en el prelu-
dio, “casi todos mis primeros
poemas fueron de amor. Des-
de entonces son las notas más
puras, más sanguíneas de mi
corazón”.
Poemas de amor nos mues-
tra tanto el misticismo de
San Juan de la Cruz o de San
Francisco, el poverello de Asís,
como la voz andina de César
Vallejo y a ratos el encanta-
miento de Pablo Neruda.
Ricardo González Vigil
(Lima, 1949) es miembro
de número de la Academia
Peruana de la Lengua y por
sus trabajos literarios ha me-
recido el premio Peruanidad
del Congreso de la República.
Destacado crítico y comenta-
rista de libros como lo fue de
cine, ejerció varios años como
ANIVERSARIO DE LA INMIGRACIÓN JAPONESA AL PERÚ
Festival familiar promueve cultura nipona
l festival de verano, Natsu-
E matsuri en japonés, será
parte de las celebraciones por
los 120 años de la inmigración
japonesa al Perú.
El evento del 23 de febre-
ro sumará exponentes de la
música japonesa con activi-
dades tradicionales para toda
la familia.
Entre los invitados está
Forjador. Varias generaciones de egresados de Literatura han recibido sus clases magistrales en la Universidad Católica.
Repasando letras
No es gratuita la influencia
de poetas como los
persas omar Kayán y
especialmente Hafiz en la
poética de González vigil.
su exquisita selección de
lecturas literarias y poéticas
confluye en su producción.
admirador especialmente
de Cervantes, seguido de
Fray luis de león, Góngora
o san Juan de la Cruz,
similar en sus versos a los
arrobamientos terezianos
cuando se desplaza por
américa, nos habla de la
mexicana sor Juana inés de
la Cruz.
“Para mí, de mayor calidad
que Blanca varela y Gabriela
el cantante Motsu, conocido
por interpretar temas musi-
cales en el anime de autos de
carreras Initial D; así como
el popular DJ Kaya. Además,
por primera vez en América
Latina, el rapero Ken The
390 tendrá un concierto en
la Asociación Estadio La Unión
(AELU). El show cerrará con
grupos nacionales.
Mistral. sin embargo, la
chilena se vuelve inmortal
cuando se expresa en prosa
porque trasunta su alma
andina”, asevera.
Después de César vallejo,
“el más grande de todos los
poetas peruanos, que no
tiene nada de ornamental
como a veces Chocano
y muchas otras Neruda”,
nombra también –entre
muchos– a reconocidos
poetas como Germán
Belli, Martín adán, leoncio
Bueno, enrique verástegui”.
De este último manifiesta
que “ninguno de su
generación ha logrado
superar los Extramuros”.
Las entradas van desde
40 soles y están a la venta en
el Centro Cultural Peruano
Japonés.
Tradición
También habrá talleres de
origami, shodō (caligrafía
japonesa), ikebana (arreglos
florales) y presentaciones
de eisa, danza folclórica que
“No me interesa
relacionarme con
el mundo de los
escritores porque
está lleno de
mezquindades”.
profesor principal en la Ponti-
ficia Universidad Católica, su
alma mater.
Universidad y poesía
El docente, que confiesa ha-
berse descubierto poeta en
la pubertad, fue coordinador
del grupo literario CIRLE, a
fines de la década de 1960,
en la Facultad de Letras, en
el que participaron Nicolás
Yerovi, Luis La Hoz, Antonio
Gonzales Martínez, Eduardo
combina el baile y la música
con diferentes tipos de taiko
(tambores tradicionales).
Los más jóvenes podrán
disfrutar el concurso de cos-
play de personajes de anime
y videojuegos, así como delei-
tarse con una exhibición de
muñecas tradicionales y la
Zona Manga, que incluirá his-
torietas de artistas peruanos.
Huáraq y otros.
Aquella era una época de
paralelismos y confluencias
literarias como nunca se pro-
dujo antes.
“Fueron quince años de
gran intensidad”, manifies-
ta el Dr. González Vigil. “En
San Marcos actuaba Estación
Reunida con José Rozas Ri-
beyro, en la Villarreal nacía
Hora Zero. En provincias esta
efervescencia se halló con los
movimientos Carlos Oquendo
de Amat en Puno (Omar Ara-
mayo, José Luis Ayala, Gloria
Mendoza Borda), en Iquitos
nacía el grupo Bubinzana
liderado por Róger Rumrrill
y en la Universidad Nacional
San Antonio del Cusco se
encontraba la Ajeac, que fu-
sionó las letras con las artes
plásticas”.
Música japonesa. El cantante Ken The 390 llegará a Lima.
revista Cultural | » 15
Punto
de vista
Ernesto Carlín
eDitor
los bebés
del reich
L
a Segunda Guerra
Mundial, en especial
la insanía nazi,
ha sido material para
innumerables libros. Los
niños del Führer ofrece un
ángulo no tan difundido: el
proyecto Lebensborn.
Este consistía en la
crianza de niños que
representaran los ideales
de la raza aria. Las
madres, muchas veces,
eran jóvenes de países
invadidos a las que se
les obligaba a tener
relaciones con oficiales
de la SS. Estos niños eran
raptados desde temprana
edad y adoctrinados
en el nazismo. Luego
de la derrota alemana,
estos niños quedaron
desamparados.
Este es el caso de Kari
Rosvall, quien da su
testimonio en este libro.
Ella no supo su origen
hasta una edad avanzada.
Cuenta todos
los problemas que tuvo
que enfrentar en Suecia
por lo incierto de sus
raíces. No obstante,
su caso fue de los más
afortunados.
El valor de este libro es
conocer de primera fuente
lo que significó para miles
de niños –hoy ancianos o
ya fallecidos– ser parte de
un experimento delirante.
Un problema es perderse
en los detalles íntimos
y personales de la
protagonista, que no
aportan al tema central.
FICHA
TÉCNICA
Los niños
del Führer
Kari Rosval
y Naomi
Linehan.
(Planeta)
16
EN CONFIANZA
MAURICIO FERNANDINI. CONDUCTOR
“Qué pena
aquel que
no rompe
su rutina”
Mauricio reflexiona sobre sus
nuevas pasiones en la vida y
se declara un comprometido
con el rescate de nuestras
tradiciones; además, conversa
sobre su regreso a los
micrófonos.
Cecilia Fernández
Sívori
mfernandez@editoraperu.com.pe
L
uego de una pausa de
dos años, Mauricio
Fernandini volvió a
tener contacto con
el público, pero no para desa-
fiar a los cocineros peruanos a
preparar platos con “20 lucas”,
sino con el formato radial del
espacio Encendidos de RPP, de
lunes a viernes, desde las diez
de la mañana.
Este retorno nos trae a un
Mauricio en una etapa diferen-
te y con intereses diversos que
lo alejan de la pantalla chica
para batirse en el dial.
–¿Regresas después de
cuánto tiempo?
–Después de dos años. Lo
último que hice fue 20 lucas,
que duró diez años en pantalla.
Aunque muchos me recuerdan
al frente de un programa gas-
tronómico, lo cierto es que la
fuerza la ponían las crónicas
urbanas. Ahí descubrí estos
personajes maravillosos que
estaban en la calle, conversé
con ellos y dejé que me sor-
prendieran con sus historias.
Para mí fue una suerte de com-
plicidad entre la gastronomía
y la crónica urbana.
–¿A qué se debió esa para,
te embarcaste en otro pro-
yecto?
–La para se debió a que ese
formato lo diseñé e inventé
para que tuviera un máximo de
vida de dos años para exponer
a un cocinero por semana. Fue
prolongándose porque gustó.
Es una etapa que recuerdo con
inmensa alegría y que no ter-
minaba nunca porque surgían
nuevos cocineros como la vida
misma. Entonces decidí cortar-
lo porque quería hacer otros
proyectos en mi vida.
–¿Vinculados a otros es-
pacios como la danza?
–Hacer el programa me de-
mandaba todo el tiempo que
tenía. No me quedaba espacio
literalmente para nada más.
Entonces, me propuse ofrecer
un festival en el que se bailara
y se integrara a todos, pero por
medio de nuestras tradiciones;
así nació el Imperio de los Pa-
ñuelos. Era un poco celebrar
el orgullo de los peruanos me-
diante nuestro folclor. Soy un
cultor de marinera, pero tam-
bién hay mucha gente que hace
estupendas presentaciones de
morenadas, caporales, tuntuna
y tantas otras danzas… aunque
estamos todos dispersos en
la ciudad, cada quien en sus
micromundos.
–¿Vas a seguir impulsan-
do eso?
–Claro. La primera edición
fue en octubre del año pasado,
y este año la repito. Lo he asu-
mido como un compromiso.
Creo que lo más pleno que tie-
nes es tu voluntad y con ella vas
venciendo barreras por más
alta que sea la valla. Este amor
por la marinera se lo agradezco
a mis padres, que tuvieron la
sabiduría de incentivarme. Lo
dejé cuando entré a la TV, pero
luego lo retomé y esa pasión
comenzó a desplazar todo. Se
volvió un trabajo. Ahora los
conciertos que hago con Eva,
donde bailo marinera, son los
más felices; y lo mejor de todo,
es remunerado.
–¿Es tu pasión?
–Cuando hay concierto
creo que duermo una noche
antes en el teatro con mi pon-
cho planchado. Cuando uno se
entrega a las cosas con pasión,
sin ese cálculo de si son o no
Domingo 10 de febrero de 2019 El Peruano
“Soy un
convencido
de que hay
que aferrarse a
la alegría pase
lo que pase, al
optimismo. Y
eso sí está en
tu voluntad”.
rentables, termina dándote
una retribución especial. Todo
es perfecto. Nunca quiero salir
del escenario. Tienen que traer
un caterpillar y sacarme.
–Y ahora regresas a la
conducción, vuelves en un
momento digital.
–Que favorece a la radio en
su esencia. Siento que la radio
demanda de una sensibilidad
adicional. Estás desprovisto
El Peruano
EDDY RAMOS
del lenguaje corporal. Si bien
me siento orgulloso de haber
pasado por una TV rigurosa,
no como ahora que estamos
en la era del morbo primario,
creo que mi deseo de volver al
periodismo se ha dado con una
sincronización maravillosa
mediante la radio. Presenta-
remos un programa de valor
agregado, que empodere a los
oyentes, que haga entender al
público que conocer lo que su-
cede a diario lo hará capaz de
tomar buenas decisiones.
–¿El objetivo es ser feliz?
–Y no vivir todo tan literal-
mente porque morimos. Qué
pena aquel que no rompe su
rutina a veces, que no se da
licencias, que no vence mie-
dos. No puedo ir por la vida tan
programado. Soy responsable,
pero tiene siempre que asomar
la alegría, reírte de ti mismo,
de tus errores, de tus defectos.