Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Copyright © 2018 Erik Fernández y Andreea Greceanu.
Todos los derechos reservados.
ISBN: 9781790608478
ISBN-13: 9781790608478
2
Índice
Prefacio ............................................................ 5
Capítulo 1º ........................................................ 7
Capítulo 2º .......................................................18
Capítulo 3º .......................................................27
Capítulo 4º .......................................................34
Capítulo 5º .......................................................42
Capítulo 6º .......................................................52
Capítulo 7º .......................................................63
Capítulo 8º .......................................................75
Capítulo 9º .......................................................93
Capítulo 10º ...................................................129
Capítulo 11º ...................................................150
Capítulo 12º ...................................................168
Capítulo 13º ...................................................180
Capítulo 14º ...................................................201
Capítulo 15º ...................................................215
Capítulo 16º ...................................................240
Capítulo 17º ...................................................254
Capítulo 18º ...................................................275
Capítulo 19º ...................................................283
Capítulo 20º ...................................................297
3
Capítulo 21º ...................................................309
Capítulo 22º ...................................................328
Capítulo 23º ...................................................342
Agradecimientos ............................................364
Comentarios ...............................................364
Información sobre los autores ........................368
4
Prefacio
A nosotros, los caídos; a los del destino maldito, a los
que buscan el perdón en el infinito; a los que intentan
entender su destino, a los que han perdido
absolutamente todo; a los que intentan resolver los
errores de sus mentores, a los que han abandonado su
mundo para sufrir; a los que se enfrentan
voluntariamente a La Verdad, a los que se olvidan de
todo esto.
E. de Edén.
5
6
Capítulo 1º
7
el turno de noche y su cerebro estaba demasiado
ocupado.
11
- ¡Baka! - Al fin, Akame consiguió acertar en la cerradura
y, con un movimiento de muñeca digno de un tenista, giró
el pomo, abrió la puerta y entró en casa. La entrada
estaba oscura y por poco Akame se tropieza con la vieja
mesilla que su suegro les cedió como regalo de boda.
14
Akame, por fin, después de un largo período de trabajo,
pudo sentarse y descansar un poco. Kaito le sirvió un
plato de sopa y se sentó junto a ella. Mientras tanto,
Akame pensaba en el paradero desconocido de la tarta
de salmón. << ¿Estará en la nevera?>>
16
no pudo evitar devolverle la sonrisa. Corrió hacia ella y la
pellizcó por la espalda entre risas.
17
Capítulo 2º
18
vaquero oscuro y unas viejas botas. Vestía una camisa
blanca por fuera del pantalón y una corbata negra
aflojada. Por encima llevaba una chaqueta de traje de
color negro. Mio iba con una camiseta gris y un mono
vaquero con falda con un dibujito de un búho por encima.
Llevaba unas medias de colores y unos zapatos negros.
Su pelo era como el de Akame, pero mucho más corto.
20
<< ¿Será porque Cines Kevil es un cine que se abrió en
los años cincuenta? Muy oportuno...>> Pensó Akame. Al
sentarse en su butaca, Akame recordó la primera vez que
fue al cine en Tokio cuando era pequeña, pero no pudo
distraerse más porque comenzó la película.
23
dispuesto a negociar. Miró a Akame unos segundos y
luego volvió a mirar al atracador.
24
- ¡Dejadnos en paz! - Kaito cayó al suelo sangrando por
la nariz y Akame alargó su brazo intentando agarrarle. <<
¡Kuso...!>> Kaito se dio cuenta de que lo que había hecho
había sido un error.
26
Capítulo 3º
27
giró hasta quedarse en la posición que, ella consideró, era
la correcta.
29
- Akame, lleva en coma una semana... - La enfermera
habló despacio para que Akame no se alterara
demasiado. Akame la miró y la reconoció. Era una
estudiante que acababa de graduarse. Estaba asignada
en el equipo de Akame. Akame se incorporó rápidamente
y vio las agujas que tenía en los brazos, que estaban
suministrándole suero. No comprendía la situación al
completo. No recordaba lo sucedido, pero rápidamente le
comenzaron a volver imágenes borrosas de lo sucedido.
Una angustia insostenible comenzó a recorrerle el cuerpo.
30
- ¿¡Qué!? - Akame estaba a punto de perder el control.
Sus sentimientos estaban desbordados. No podía creer lo
que acababa de oír, era imposible, no podía ser cierto.
Akame negó con la cabeza.
33
Capítulo 4º
34
- ¿Y a quién se lo has regalado? - Scott tragó saliva. Sabía
que Akame había estado delirando toda la noche y no
quería provocarla de nuevo. Notaba su ira en el ambiente.
35
religiosos, pero esta vez sabía que su odio se había
elevado hasta el siguiente nivel.
36
opciones, lo hizo. Scott fue un momento a hablar con el
juez y regresó inmediatamente para sentarse junto a ella.
39
- Si, confirmo una vez más que son ellos. Ellos mataron a
mi familia en aquel asqueroso callejón... - El tono de
Akame también cambió, pero esta vez era mucho más
agresivo. El juez fingió tener tos para que Akame se
moderara.
40
- Ya ha acabado todo... - Scott miró a Akame y le puso la
mano en el hombro. Sabía que, en realidad, todo acababa
de empezar para Akame. Una vida nueva, quizás, pero
sabía que, después de haber perdido a su familia, Akame
no seguiría siendo la misma de antes. Él tampoco sentía
que pudiera volver a ser el mismo de nuevo. Sin Kaito
nada sería igual y sin Mio, las esperanzas de Akame se
desvanecerían por completo.
41
Capítulo 5º
42
Akame soñó con Kaito y con Mio, soñó con su casa, soñó
con su suegro y soñó con Scott. Akame se vio siendo
médico de verdad, trabajando por su cuenta en una clínica
y no en un hospital siendo enfermera...
43
Sabía que Scott era un buen amigo y que no la
abandonaría. Por supuesto, él también estaba
destrozado, pero sus sentimientos eran diferentes. Él
había perdido a un viejo amigo y ella había perdido a su
familia. <<Dos veces...>> Pensó ella. <<Dos veces...
Primero mis padres y ahora...>>
44
giró para despedirse de Akame e intentar hablar con ella
de nuevo.
45
Akame abrió despacio la puerta del portal y entró. No se
fijó en el correo y fue directamente al ascensor. Mientras
el ascensor subía, ella permaneció quieta y ni siquiera
levantó la mirada para mirarse en el espejo. Intentó huir
de sí misma, pero eso era algo que sabía bien que no
podía hacer. Al llegar, abrió la puerta de su piso, entró,
dejó sus cosas tiradas en la entrada y se fue directamente
al salón. Allí se tumbó en el sofá. Se llevó las manos a la
cabeza y empezó a llorar sintiendo la enorme soledad que
la rodeaba.
- Lo siento, pero aquí acaba el viaje para ti. Así son las
cosas... - El hombre de la ametralladora se giró hacia ella
y dejo su arma en el suelo del vehículo.
51
Capítulo 6º
I
52
desesperarse, observó una pequeña mota de un color
irreconocible. Fue nadando hasta la mota, que se fue
haciendo cada vez más grande a medida que se iba
acercando a ella.
P.E.V.56...Puerto...Embarcadero...Vihtswal...número...56
...
Matarlos...a...todos...
Dolor...dolor...dolorrrr...
Deben...sufrir...todosss...
II
61
- ¿Me podría explicar dónde está el cuerpo de la víctima?
- James habló con un tono algo agresivo.
62
Capítulo 7º
I
Despierta...
Mátalos...
Vamos... Akame...
63
Ellos... los... mataron... intentaron... matarte... tienes que
matarlos...
Allí están...
Deben...morir...
Vamos...
Rápido...
Mátalos...
Mátalo...
No pienses...
Mátalo...mátalo...mátalo...
Mátalo... vamos...
67
Mátalo...mátalo...mátalo...
Deben... morirrr...
Mátalos...
68
Tienes que matarlos...
II
72
Lo primero que vieron al entrar fue la poderosa mano de
Wülstrog cayendo sobre una cucaracha que correteaba
por su mesa. Wülstrog era un hombre de más de
cincuenta, pero fuerte. Era calvo y tenía una poderosa
barba negruzca.
74
Capítulo 8º
I
75
pantallas más pequeñas. A los lados, había mesas con
utensilios de trabajo, bisturís, pinzas, jeringas, agujas...
Akame bajó de la camilla de un salto y se dio la vuelta.
Detrás había un equipo de medición muy completo:
corazón, tensión, temperatura, actividad cerebral...
79
tubería, enganchado a una especie de caja metálica que
colgaba del lado derecho en su cintura.
II
Matalos...
Son...tuyos...
Aquí...están...
Mátaloss...ss...
82
- Al menos hemos atrapado a los asesinos, aunque hayan
venido por su propia cuenta... - Scott parecía aliviado,
pero la preocupación se notaba en su rostro.
Mátalosss...
Están aquí...
Deben morir...
Ve...a...por...ellos....s..s..ssss...
Mátalos...mátalos...mátalos...
Matarr.r....rr...
84
Akame salió de la sala y cerró los ojos guiada de nuevo
por su instinto asesino incontrolable. Al instante después
se encontraba en la zona de psiquiatría de la prisión, en
frente de la habitación especial donde estaban los otros
dos mafiosos recluidos bajo observación. Estaban
tumbados en sus camas respectivas. Akame traspasó el
cristal reforzado de la habitación sin que nadie se diera
cuenta.
Mátalos...
Lo...merecen...
¡¡¡MÁTALOS!!!
86
La enfermera gritó más aún. Akame la miró y cerró los
ojos. En un instante apareció frente a la enfermera, la cual
retrocedió asustada. Akame avanzó rápidamente hacia la
enfermera, la cual retrocedió aún más chocando con la
pared. Akame llegó hasta ella y la miró fijamente. La
enfermera estaba temblando de miedo y no podía ni
siquiera pronunciar una palabra.
¡Matalos a todos!
Vamos...
Matarr...
Bien...bien...bien...
Mátalos...a...todos...
87
- ¡No, no volveré a dejarme llevar! ¡No soy una asesina! -
Akame sintió que había caído hasta lo más hondo de su
dolorosa existencia.
II
90
ser una discusión de negocios. Además, ha sido algo
inusual... - John intuía que había algo fuera de lo normal.
91
- ¿Te encuentras bien? - Norton se preocupó por Scott. El
abogado no tenía buena cara.
92
Capítulo 9º
I
93
Akame observó con detenimiento y reconoció la figura de
una mujer. Estaba sentada en la silla giratoria bajo la
pantalla. Se encontraba girada, mirando hacia donde
estaba Akame. Estaba fumando, y una nube de humo
manchada por la luz verde de los depósitos la envolvía
como si fuera una aparición. Akame no supo que
responder.
95
- Siéntate, por favor. Tenemos mucho de lo que hablar...
- La Doctora Lüdwigh hizo un gesto con la mano para
ofrecer a Akame que se sentara de nuevo en la camilla.
Akame caminó hacia allí y se sentó confundida. Estaba
empezando a cansarse de las camillas, así que lo hizo de
mala gana. La doctora cogió la silla giratoria y la arrastró
hasta que se encontró al lado de Akame. Después se
sentó cruzando las piernas. - Adelante, pregúntame lo
que quieras... - Akame se mantuvo en silencio unos
instantes. Había tantas cosas que quería saber... Al fin
preguntó.
96
- Creo que es mejor que te lo cuente todo. Ya tendrás
tiempo de digerirlo. Para empezar, debo decirte que
estás... "muerta". - Mary comilleó con los dedos. Akame
suspiró, aunque no supo si era de alivio o de
preocupación.
97
- Akame, escúchame atentamente. No has muerto, eso es
lo que quería explicarte cuando dije que eres una
excepción para el universo. ¡Eres una paradoja andante!
¡Es increíble! Por otro lado, de ahora en adelante, debes
comprender que la muerte no es como piensa la gente de
tu dimensión... - Mary parecía emocionada con la
presencia de Akame en aquel lugar desconocido para
ella.
99
- ¿Y cómo ha podido suceder? - A Akame le costaba creer
lo que estaba escuchando. Estaba demasiado
desorientada, pero, de alguna manera, entendía lo que
había sucedido. Al fin y al cabo, la ciencia había sido su
vida...
100
habló con un tono algo agresivo y poco cordial. Akame la
miró y dejó de moverse.
101
- ¿¡Brechas dimensionales!? - Akame recordó las
manchas que había visto en el mundo luminoso, al que
ahora, dedujo, debería llamar Dimensión 0. Empezaba a
hacerse una idea de la estructura del nuevo universo que
se abría ante ella.
103
- De acuerdo... - Akame asintió con voz temblorosa e hizo
una mueca de sonrisa. No conocía cuales eran las
verdaderas intenciones de Mary, pero era la única
persona que parecía poder ayudarla.
105
- Puedes ir a cambiarte a la sala de al lado... - Antes de
que Mary acabara la frase Akame se quitó el camisón y la
ropa interior lanzándola por la sala.
109
tenía que vivir. Al séptimo día, Mary hizo un cambio en las
pruebas.
II
116
<<No sé por qué me sorprende...>> Pensó Akame
mientras permanecía inmóvil. Los agentes y Scott se
dirigieron hacia la habitación de retención en cuestión y
Akame pudo escuchar cómo sus estómagos se revolvían
al ver los cadáveres. <<Tengo que hacer algo... Tengo
que dejar una pista...>> Akame empezó a dar vueltas por
la habitación como una loca buscando algo que sirviera
como pista. Después de un rato, miró el suelo, la mesa y
el fichero y se dio cuenta de que había llenado la
habitación de huellas rojas con su sangre. Akame se miró
las manos y se dirigió a la pared más cercana. Tuvo que
mover la estantería cuidadosamente para dejar la pista en
un lugar no excesivamente escondido. Una vez
desplazada la estantería, comenzó a escribir el número
del portal de su edificio en la pared con la sangre de su
mano. <<123, creo que esto bastará. Scott, espero que lo
veas... Tienes que encontrar los documentos de
Kaito...>> Akame volvió a colocar la estantería
rápidamente sin pegarla demasiado a la pared e hizo un
poco de ruido sin querer. Akame se asomó al pasillo e
hizo un poco de ruido con la puerta para llamar la
atención. Los tres hombres miraron hacia allí extrañados,
Akame se volvió a esconder dentro y permaneció quieta.
Scott corrió hacia allí.
III
119
- Y... ¿ahora qué hacemos? - Scott estaba asustado por
la aparente existencia de un fantasma. Lo que le
preocupaba era que no era una fantasma cualquiera, sino
el fantasma de su amiga.
120
El abogado anduvo por los pasillos algo nervioso. De vez
en cuando, el sonido se repetía y él se sobresaltaba
intentando pensar en algo que no fueran sus amigos
muertos. De repente, se fijó en una habitación cuya luz
parpadeaba, como si los fluorescentes estuvieran
estropeados. Scott entró y vio en el suelo unas manchas
de sangre. Se agachó para observarlas y vio que tenían
forma de pie. Se levantó rápidamente y se dispuso a
volver para contárselo a sus compañeros. Cuando se
encontraba atravesando la puerta, se escuchó un
chisporroteo. El Abogado paró en seco y se dio la vuelta.
121
Sera y Norton continuaban examinando la zona donde
estaban los cadáveres. Norton se había atrevido a entrar
junto con James y ambos estaban dentro de la habitación
con los cuerpos de los dos hombres. Sera toqueteaba el
cuerpo del hombre del puro con su pistola mientras
escuchaba a Norton, que hablaba alterado.
122
- Claro. ¿Pero que decimos en el informe? - John suspiró
intentando calmarse. Sera se levantó pensando en la
pregunta de Norton.
123
- Por cierto ¿dónde está nuestro amigo Scott? - James
cayó en la ausencia de Scott con sorpresa. Ambos se
intrigaron y salieron rápidamente de la habitación para
buscarle. Corrieron por el pasillo y enseguida se
encontraron con el abogado. Estaba apoyado en la pared
encendiéndose un cigarro. Tenía la ropa manchada de
sangre. Sera y Norton se preocuparon por su apariencia
confusa y asustada.
125
- El número uno... ¡Quitemos la estantería! - James miró
a John. Este asintió con la cabeza. Los tres cogieron la
estantería y la movieron para ver lo que había detrás.
Cuando comprobaron el resto de la mancha se quedaron
alucinados.
IV
128
Capítulo 10º
129
el último pasillo, justo al otro lado del cuadrado, eran
habitaciones para alojar a los trabajadores. Como nunca
había nadie allí, Mary permitió que Akame durmiera en
una de las habitaciones de forma temporal.
131
- Me desperté de repente... - Akame contestó a Mary con
una pequeña sonrisa y se frotó los ojos legañosos. Mary
se acercó a Akame. En la mano tenía una taza de café,
negro como el petróleo.
132
- Si tú lo dices... Bueno, como te estaba diciendo, he
descubierto algo. Haciendo un análisis de los datos que
hemos recogido estos días he llegado a la conclusión de
que te estás estabilizando definitivamente. - Mary dio un
sorbo a su amargo café.
134
- ¿Qué clase de lecturas? - Akame estaba intrigada y
emocionada.
136
encontraba a cierta distancia de allí, en medio del prado,
pero no muy lejos.
138
- Después de años de duro trabajo, hemos descubierto
una forma de generar grietas en el tejido espaciotemporal
usando diferentes radiaciones y ondas
electromagnéticas. Cada portal lo abrimos con dos
radiaciones, una de frecuencia equivalente a la de los
túneles interdimensionales, como la tuya, y otra
equivalente a la de la materia de las grietas que hemos
captado de cada dimensión. Un proceso complejo... -
Mary guardó el aparato en un bolsillo de su bata.
141
había otra puerta que llevaba de nuevo hasta el salón
principal. Salieron del comedor por ese lado.
142
- Un poco grande para una sola persona... - Akame
recordó a su familia.
146
- ¿Así que ahí se encuentran todos los mafiosos? - Scott
se mantuvo pensativo. Era lógico, sus actividades se
basaban en el negocio comercial internacional y el puerto
estaba justo al lado de los almacenes.
147
- Bueno, así podríamos preparar el golpe final de una
forma más segura. - Norton comenzó a entrar en razón,
aunque tenía que pensar en ello.
149
Capítulo 11º
I
150
- Tenías razón. Alguien está utilizando portales de materia
interdimensional y es alguien externo a DUE. - El tono de
Mary mostraba su preocupación.
- ¡No! ¿Por qué dices eso? Solo quería que volvieras sana
y salva... - Mary se sorprendió e intentó disimular. <<Muy
lista...>>
155
echó hacia atrás y dio una patada a la puerta. Ésta se
abrió de golpe con un crujido en el cerrojo.
II
165
- La muerte solo es una fase de nuestra existencia y la
vida también. Al principio, aunque volvía a ser yo, no
sabía dónde estaba. Hasta que me encontraron. La
muerte no es muerte, es la segunda fase de la vida. -
Akame se levantó. - Estoy trabajando en ello. No te
preocupes, ya te contaré todo más adelante. Ahora me
voy, Kaito y Mio están a punto de llegar. Os daré más
pistas sobre el caso en cuanto averigüe algo...
166
Cuando Scott despertó se sentía desorientado y no
entendía lo que acababa de soñar. Se vistió y llamó a sus
compañeros. Sospechaba que algo extraño había pasado
en el hospital mientras él dormía. Unos extraños
recuerdos sin sentido revoloteaban por su cabeza, pero él
pensó que eran parte del sueño que acababa de tener...
167
Capítulo 12º
168
Al entrar, un extraño destello me cegó y después me fijé
en una sustancia que caía del hombre... - Akame recordó
su experiencia con algo de horror.
169
- Sí, estoy segura. ¿Qué ocurre? - Akame se había dado
cuenta de que Mary podía tener una respuesta.
172
- Cabe la posibilidad... Por otro lado, a la gente que va a
la Dimensión 3 la damos por perdida... - Mary decidió
explicarle a Akame ese aspecto.
179
Capítulo 13º
I
180
<<Una paradoja se fusiona con una paradoja andante...
No me lo pudo creer...>> Mary esperaba fuera de la sala
de operaciones desde hacía ya más de dos horas y sus
nervios no hacían más que aumentar. Desde que los
médicos habían entrado en el quirófano con Akame, se
había tomado cuatro tazas de café y se había fumado un
paquete de cigarros entero. Mientras Mary esperaba,
había decidido hacer unas cuantas llamadas al Gobierno
Terrestre. Esperaba cambiar la situación de DUE
definitivamente. No podía dejar de pensar en Akame y en
la disculpa que la debía. Ya no podía retrasar más lo
inevitable y lo sabía, era el momento que todos habían
estado esperando. Después de hablar con el Presidente
de Tierra 2, había permanecido sentada en uno de los
bancos del pasillo, frente al quirófano.
181
- Tenemos un problema... - El cirujano estaba empapado
de sudor y parecía algo alterado.
II
182
Akame ardía de rabia en su interior, pero no podía
moverse. Lo único que podía hacer era dar vueltas por su
mente. << ¿Qué ocurre? No siento nada... Espero que
Mary esté bien. Tengo que salir de aquí, tengo que ir a
por Kaito y Mio... Tengo que avisar a Scott...>> Akame se
encontraba perdida y desorientada. Aquel lugar, su
mente, estaba más oscuro que otras veces y no podía
concentrarse bien. Sentía un inmenso dolor, pero no era
mental, sino físico. A pesar de ello, seguía pareciéndole
que aquel dolor no era más que un espejismo de su
mente. También sintió unas inmensas ganas de gritar y
de patalear por ese dolor, pero no prestó más atención.
La sensación permaneció bajo sus pensamientos de
forma continua. <<¿Un portal azul? ¿La Dimensión 3?
¿Por qué? Kaito y Mio estaban bien, no entiendo lo que
pasó con el portal. Tal vez fue algo que hice mal... No, no
puede ser. Mary... ¿sabrá algo de esto? Ella se asustó
cuando el portal cambió. Quizá esto es todo culpa suya...
No, no, no, ella no lo hizo, ella me ayudó... Tengo que salir
de aquí... Scott...>> Akame recordó su promesa, tenía
que ayudar a Scott. <<Quizás pueda transportarme con
Scott... Tengo que avisarle... Lo que vi en el hospital
¿tendrá relación con los mafiosos...? Lo dudo mucho...>>
Akame intentó concentrarse y se fue calmando poco a
poco. Como se encontraba dentro de su mente, le costó
mucho menos, ya que no tenía que coordinarse con su
cuerpo. Aun así, tenía pensamientos algo delirantes. Al
fin, Akame comenzó a percibir la energía dimensional de
183
su alrededor, aunque había algo diferente. Era como si
hubiera un camino interdimensional más... Akame no hizo
caso y se centró en separar la mente del cuerpo para
poder transportarse a la Dimensión 1.
III
185
- ¡Esto es una locura! ¡Si nos ven estamos acabados! - El
Comisario sintió que todo se le venía encima.
186
- ¿Qué...? - Scott giró la cabeza hacia delante y se quedó
helado. Norton tiró el cigarro por la ventanilla, subió el
cristal y se giró. El Comisario se asustó y se echó hacia
atrás.
IV
187
Akame abría los ojos de forma intermitente intentando
recuperar la vista. Mary se acercó de forma silenciosa a
la camilla y miró el brazo de Akame. Estaba situado sobre
una mesilla, fuera de la camilla, y estaba tapado con una
pequeña sábana que lo cubría por completo. Mary dejó la
taza sobre los aparatos de medición que había detrás de
la cabecera de la camilla y cogió un taburete que había
un poco más lejos. Se sentó junto a Akame y levantó la
sábana que cubría el brazo lentamente para que Akame
no se diera cuenta.
188
- ¿Dónde estoy? - La voz de Akame sonó débil, pero seria.
- Mary se cruzó de brazos y suspiró.
189
- ¡Me has estado ocultando información desde que llegue!
Sé que el transmisor que me diste estaba siendo
intervenido. Me estáis espiando ¿no es así? Creía que
confiabas en mi... - Akame estaba más que furiosa y no
pudo contener su rabia. Después de lo que acababa de
pasar se negaba a seguir siendo una simple cobaya.
195
- O sea, que no soy la única que ha aparecido aquí en
condiciones extrañas... Gracias por contármelo. Pero
¿qué relación tiene esto conmigo? ¿y con Kaito y Mio? -
Akame caminó hasta donde Mary había dejado su taza de
café, la cogió y miró en su interior para comprobar que
aún no se había acabado. - ¿Puedo? - Akame se giró para
mirar a Mary, ésta asintió y Akame se bebió lo que
quedaba de un trago. Dejó la taza donde estaba y se giró
esperando la respuesta de Mary.
198
- Dime, no tienes que reservarte nada. Ahora eres libre. -
Mary pensó en lo gracioso que sonaba lo que acababa de
decir.
200
Capítulo 14º
201
expresión. Después se acercó a la puerta. - ¿Por qué
roja? - Mary señaló con el dedo la mecha de Akame.
209
- Comandante Vann Kettlex, tan encantador como
siempre... - Mary parecía burlarse del oficial. Akame
aguantó una risita cuando las venas de la frente del
comandante se hincharon y la mandíbula se le tensó para
ladrar a Mary. Ésta le interrumpió antes de que hablara. -
La Agente Momoi se acaba de despertar de una
operación delicada y está cansada. No se la puede forzar
antes de que se recupere. Y recuerde que ella ahora es
tan libre como usted o como yo, o incluso más... - El
Comandante Kettlex aspiró fuertemente para calmarse y
giró la cabeza de forma brusca en varias direcciones, con
los ojos a punto de estallar de rabia, antes de lanzar un
gruñido de resignación. Después miró a Akame y se giró
hacia ella.
210
- Pues sí. De hecho, fue el fundador de DUE. Yo tuve el
honor de conocerle, aunque por menos tiempo del que me
había gustado... Él fue el presidente de DUE antes que el
General Abraham Strauss. Y de eso ya hace décadas... -
El Comandante habló del Duque Momoi como si este
hubiera sido el mejor hombre de la galaxia. - Bueno,
siento no poder quedarme más tiempo a hablar con la
Duquesa, pero el deber me espera. - El Comandante
volvió a hacer una reverencia a Akame y después miró a
Mary con cara de desaprobación antes de repetir el
saludo. Esta vez, Mary hizo el saludo de forma burlona
mientras miraba al comandante con una sonrisa. El
comandante la ignoró y salió a paso ligero hacia el
ascensor más cercano seguido por el otro hombre.
211
- Puedo explicarlo... - Dijo ella mientras se volvía a colocar
la mochila. - Vámonos de aquí. No es el mejor lugar para
hablar.
212
- ¿Qué son esos...? - Akame señaló un vehículo que
pasaba cerca de ellas en dirección contraria.
214
Capítulo 15º
215
salieron del ascensor cubriéndose los ojos con los brazos
para poder ver por dónde caminaban. El viento arenoso y
caliente formaba remolinos a lo lejos y mecía los
negruzcos árboles de un lado para otro.
220
- Después de eso, le sustituyó el presidente Strauss,
aunque no fue elegido por el consejo. Él era el
vicepresidente cuando el presidente recién elegido murió.
Se autoproclamó presidente, según él, para preservar el
orden durante el período de inestabilidad. También fue
vicepresidente cuando el Duque Momoi era el presidente.
- Mary no pudo evitar mostrar su preocupación
221
- Esto es algo complejo... Supuse que pasaba algo en
DUE por el ocultamiento de información, por el
comportamiento de los oficiales y por la leve rivalidad que
se siente, pero no creía que fuera algo tan grave. - Akame
estaba empezando a sentir un gran peso sobre su
persona.
222
- ¿Quién era ese tío, el comandante Kettlex? Parecía
malhumorado... - Akame sonrió cuando se acordó del
oficial.
226
- Los departamentos tenemos cierta independencia,
aunque no ha sido el caso. Como el gobierno terrestre
quiere quitarse a Strauss de en medio, yo les he ofrecido
una solución: Tú. Así que has sido nombrada Agente de
DUE directamente desde el gobierno terrestre y Strauss
no ha podido negarse. Aunque eso no significa que no
vaya a hacer lo que sea necesario para quitarte de en
medio. - Akame lanzó un enorme suspiro mientras miraba
al techo del vehículo.
235
- ¿Qué hay en los depósitos? - Como el pasillo era tan
estrecho, apenas cabían dos personas, una al lado de la
otra, por lo que tenían que ir en fila para poder andar
cómodamente. Mary iba delante y no se paró para
contestar a Akame ni se giró, sino que contestó mientras
caminaban.
236
estimulante, por lo que durante un tiempo pueden
retroalimentarse, lumínicamente hablando.
238
- No enciendan la luz, no le gusta. - El guardia se retiró a
la pared que estaba en frente de la puerta y, desde ese
momento, no quitó ojo de la habitación. Akame sintió su
respiración algo agitada bajo la máscara. Akame y Mary
se miraron interrogativas. Mary cogió a Akame por el
hombro izquierdo y habló en voz baja.
239
Capítulo 16º
240
La poca luz del cuarto no permitió a Akame ver si Carol la
estaba mirando con el ojo que no tenía cubierto por el
pelo. Akame se acercó a la mesa lentamente, apartó la
silla con delicadeza y se sentó frente a ella. Mary entró
despacio después de Akame y se sentó en el sillón de la
izquierda sin perder de vista a Carol. Akame miró a Mary.
Ella la devolvió la mirada y se recostó en el sillón
cruzándose de brazos. Akame se volvió hacia Carol y
permaneció en silencio unos instantes antes de decir
nada. Akame liberó su mente, se conectó con Mary y
habló con ella antes de empezar el interrogatorio.
244
que te necesitamos para que Dios vuelva a ser Reheya y
no Koinomed.
246
- Los hombres vivían en el paraíso construido por Dios y
sus cuatro Ángeles. El hijo de Dios y los Ángeles guiaron
a los hombres, pero 102 traidores querían más poder y
mataron a Katranun, hijo de Dios. Reheya enfureció y se
convirtió en Koinomed y los Ángeles castigaron a los
hombres. Koinomed separó el paraíso en cinco mundos y
él permaneció en el mundo que los une a todos. A cada
mundo fue un Ángel. A nosotros nos vigila Saisamak,
Primer Ángel Caído, siervo del nuevo demonio.
247
<<Lo haré. ¡Pero date prisa, estoy empezando a tener
ganas de cargármela!>> Mary parecía extenuada. Akame
se concentró en la situación y volvió al interrogatorio.
248
el fiel confidente de Katranun. Por eso es mejor no
profanar su morada. Él podría destruirnos a todos...
249
- Tengo Fe, pero los necesito a mi lado... - La impaciencia
de Akame aumentaba por momentos. Carol dudó, pero,
al ver la cara de santa que Akame estaba forzando y al no
encontrar ningún otro inconveniente, finalmente contestó.
253
Capítulo 17º
254
organización tenían. Allí habían esperado a la salida del
siguiente tren, que se alzó sobre la superficie sin vías por
un elevador que apareció al abrirse el suelo. Los trenes y
el metro también usaban propulsión electromagnética y
eso les permitía alcanzar unas velocidades
increíblemente grandes. Perfecto para cruzar Soya'Rhöw
2 de un extremo a otro.
255
- ¿Qué documentos dijiste que tenías que darme? -
Akame se hizo la distraída. Mary levantó la mirada al oír
a Akame y se colocó las gafas.
259
pianista. Tocaban Jazz, lo cual creaba una atmósfera
relajante que animaba a olvidarse de los problemas.
260
- Encantada. Yo soy Akame. No, Mary no habla mucho de
su vida... - Akame contestó divertida por la graciosa forma
de moverse y de hablar de Kyram.
263
- ¡Buena suerte, humana! - Kyram dejó las dos bandejas
sobre la mesa y le dedicó un aplauso metálico a Akame
antes de volver corriendo a la cocina. Akame se quedó
pasmada al ver la enorme hamburguesa de cuatro pisos
que tenía delante. Mary cogió su bandeja, que contenía
una pequeña hamburguesa, unas patatas y un café.
Akame cogió su bandeja y se sorprendió por el peso de la
misma.
264
- Créditos terrestres. No te preocupes, tengo una cuenta
en este sitio. Cuando cobres tu primer sueldo lo verás. -
Mary contestó después de dar un sorbo a su café.
266
- Puede ser. Pero de ser así, estás metida en un buen lío
y DUE también. Aunque el interrogatorio ha sido tal y
como ponía en los documentos que leí. - Mary apoyó los
brazos en la mesa y miró a Akame pensativa.
268
- Creo que tengo una ligera idea... - Mary cogió la silla por
los bordes y se acercó a la mesa. Al verla, Akame hizo lo
mismo. Al ver que Mary permanecía en silencio con la
mirada baja, Akame preguntó impaciente.
269
para encontrar a Kaito y Mio, entonces estaba dispuesta
a lo que fuera.
270
- ¿Con una pirata? ¿Crees que va a ser tan fácil? - Mary
sonrió con poca convicción.
271
- Puede... - De repente, Akame no se sentía muy segura.
La estabilización de su cuerpo tenía precio energético.
274
Capítulo 18º
275
Obviamente era un piso abandonado, y el hecho de que
ningún ascensor llegase hasta allí lo convertía en un lugar
idóneo para ocultarse. <<La luz y el agua del piso estarán
cortadas... ¿Cómo puede vivir así? No creo que lo haya
comprado..., habría luz en el vestíbulo.>> Akame y Mary
llegaron al vestíbulo del piso cuatrocientos y, como
habían imaginado, estaba a oscuras. Caminaron
despacio para no hacer ruido. Había diez puertas,
numeradas alfabéticamente de la “A” hasta la “J”. Mirando
desde las escaleras, que rodeaban al ascensor y salían
por su lado izquierdo, la pared principal quedaba a la
derecha y el ascensor en frente de ella. En aquel lado se
encontraba la mayoría de las viviendas: seis. Al fondo del
pasillo que se formaba, en cada lado, había una vivienda
más, y otra que quedaba en frente de la última de cada
extremo de la pared principal. Mary se paró junto al
ascensor y miró el reloj, eran las 16:00. Habían tardado
casi media hora en bajar los cien pisos que había desde
la azotea. Mary susurró al oído a Akame.
282
Capítulo 19º
283
Akame se sentía mal. Por un lado, existía la posibilidad
de que no pudieran salvar a Laurie, y como consecuencia
tampoco podrían salvar a Kaito y Mio, y por otro lado
había discutido con la única amiga que tenía en ese
momento, sin contar a Scott. Le había dicho a Mary
durante la discusión que lo que ella quería hacer con
Laurie era inhumano y que no tenía derecho a decidir por
la vida de otra persona. Mary le había contestado que
también era una estupidez querer salvar a alguien que no
se lo merecía y que ella tampoco era nadie para decidir
salvar la vida de alguien porque sí.
284
- Al menos deberíamos darle una oportunidad... - Akame
se giró hacia Mary y habló en voz baja.
285
recuerda lo que te he contado sobre la inestabilidad de
DUE. En estos momentos estamos peor que nunca...
288
- ¿¡Cómo!? - Laurie se sentó con cuidado en la camilla sin
quitarse la manta de encima. La respuesta de Akame le
había provocado curiosidad.
291
mientras relacionaba su intento de suicidio con todo lo que
sabían sobre ella.
293
Ket somatisezen karap revolved lek Kojia, Katranun, ä
Reheya. Kal kaveun.
296
Capítulo 20º
297
de los ciento dos traidores trajeran al mundo a Katranun
de nuevo. Solo con el regreso de Katranun, hijo de Dios,
Koinomed volverá a ser Reheya. Cuando Koinomed sea
Reheya, entonces los mundos se unificarán de nuevo y
cesará el círculo infinito de reencarnaciones y, por tanto,
acabará el dolor de todos los seres vivientes. El mensaje
de Koinomed, transmitido por Saisamak a los seres del
cuarto mundo fue: "Para que nuestro Señor Reheya
regrese, su hijo debe renacer. Una madre mortal debe ser
la Madre Divina de nuestro Señor Katranun. Mientras
tanto, nuestro amo Koinomed quiere que se sacrifiquen
seres descendientes de los pecadores para que el mal
que le hicisteis a Reheya lo sintáis vosotros también ¡Oh,
Sovreisa! Por eso deben ser sacrificados ciento dos
descendientes de traidores cada año en la misma fecha
en la que Katranun fue traicionado. Para ello usareis Las
Cartas de la Creación, para elegir a los que morirán por
su cantidad de pecado acumulada. Aquí están La Semilla
Divina y Las Cartas: Kaeikouk, Makasak, Napatak,
Dafayak, Jaravak, Waxazak." En el cuarto mundo
permaneció Saisamak, en el tercer mundo permaneció
Saikezek, en el segundo mundo permaneció Saizok y en
el primer mundo permaneció Zajak. Cada uno tenía un
Solavaka o Montura Divina.
301
- Sí y no. Cuando llegué aquí perdí mis poderes. Supongo
que se debe a que la dimensión de la que vengo es algo
diferente en este aspecto...
303
- Bueno, una se busca la vida. Al fin y al cabo, solo soy
una pirata ¿no? - Laurie contestó a Mary con una sonrisa
y con un tono algo acusatorio. Mary no contestó, pero algo
le decía que Laurie la había escuchado mientras estaba
inconsciente, fuera adrede o no.
304
- Pero dedujimos que era porque su mente y su cuerpo se
estaban estabilizando... - Mary intervino algo extrañada
por la insinuación de Laurie.
307
- ¿Scott? - Laurie preguntó con voz normal a Akame para
que Mary no sospechase nada. Mary se paró junto a
Akame y puso su mano sobre el hombro cibernético de
ella. Akame la miró.
308
Capítulo 21º
I
309
furgón oscuro. Unos hombres salieron tras el vehículo y
metieron en la parte de atrás unas cajas, posiblemente de
contrabando, y después entraron dentro del furgón en el
mismo habitáculo donde habían metido las cajas. De
dentro del recinto salieron dos hombres armados que
cerraron la puerta por fuera y se quedaron vigilando. El
coche partió a toda velocidad y la zona volvió a quedar en
total silencio.
310
- Si oyes disparos o si nos atrapan debes huir y avisar a
las autoridades. - Norton insistió.
311
- Scott, a partir de ahora necesitamos que estés
totalmente atento a cualquier movimiento que se
produzca a tu alrededor. Mantennos informados. Corto. -
Sera habló con Scott por el Walkie-Talkie para
tranquilizarle.
313
- Por aquella época la mafia se comenzó a asentar aquí.
Lo recuerdo porque uno de mis compañeros de equipo
fue asesinado por los alrededores. Estaba por esta zona
por un caso de denuncia y los mafiosos creyeron que los
habían descubierto. - Sera frunció el ceño cuando recordó
a su compañero. Rápidamente corrieron hasta la nave de
enfrente y colocaron una cámara en una ventana
orientada también hacia el escondite de los mafiosos.
314
De repente, uno de los mafiosos comenzó a moverse en
el suelo. Scott agarró el Walkie-Talkie para avisar a sus
compañeros. El mafioso se incorporó con dificultad y se
llevó la mano a la cabeza. Intentó levantarse, pero, al
apoyarse en su pierna herida, sintió un dolor inmenso a
causa de bala que tenía incrustada y volvió a caer al suelo
de nuevo. Scott lo vio desde el coche y se dispuso a avisar
a Sera. Antes de que pudiera hacer nada, vio otra figura
cerca de los mafiosos. << ¡No puede ser... otra
vez...!>> Scott se horrorizó al ver al fantasma de Akame
acercándose a ellos.
II
III
318
- ¡¿Scott?! ¡¿Scott?! ¡¡¡Mierda!!! - Sera no pudo evitar
elevar el tono.
319
- ¡Por aquí, rápido! - Los dos corrieron hacia una de las
ventanas, que se encontraban a unos seis metros de alto.
Por el suelo, Norton se encontró una escalera de mano.
No era muy grande, pero bastaba para poder subir hasta
la ventana. Una horda de mafiosos armados con
ametralladoras, escopetas, pistolas y otros tipos de armas
automáticas salieron fuera de la nave 56. Su jefe gritaba
órdenes a todos los que salían.
IV
320
Akame había estado siguiendo a Sera y Norton desde
hacía ya un rato. Cuando vio que Sera hablaba por el
Walkie-Talkie dedujo que había algún problema y que
Scott podría estar en peligro. Sin embargo, al oír que un
coche llegaba y que minutos después todos los mafiosos
salían de dentro de la nave 56, había decidido quedarse
para ayudar a los agentes. <<Fredric
Wülstrog...>> Cuando Akame vio al líder de los mafiosos
sintió odio y repulsión por él. << ¿Cómo puede un
defensor de la justicia acabar de esta manera...? ¿Tan
fuerte es la tentación? ¿Será tan peligroso como le pintan
en los telediarios?>> Sera y Norton corrieron hacia la
nave más cercana y entraron, pero ella permaneció fuera.
Como nadie podía verla mientras no se transportase
completamente a la Dimensión 1, decidió ayudar sin
llamar la atención. Cuando los mafiosos comenzaron a
disparar a Norton y Sera mientras ellos corrían por los
tejados de las naves, Akame se introdujo ligeramente en
las mentes de los mafiosos. Mediante una serie de trucos
que había aprendido durante el entrenamiento con Mary,
consiguió alterar la percepción y los sentidos de los
mafiosos. De esta manera, sus disparos eran poco
precisos y salvó a los dos agentes de más de un balazo.
Akame continuó con sus trucos mentales hasta que Sera
y Norton estuvieron a salvo.
321
- Parece que aquí acaba el camino... ¡Hay que saltar! -
Sera se acercó al borde del techo y miró hacia abajo para
estudiar los más de ocho metros de caída.
VI
324
Antes de que los agentes arrancaran su coche para
escapar de los mafiosos, Akame se había encaramado al
techo del vehículo y ahora iba haciendo equilibrios sobre
él para no caerse. Siguiendo con su plan, había estado
manipulando la mente de los mafiosos para que no
acertaran ningún disparo. Akame había conseguido que
la mayoría de las balas se fueran hacia arriba, por lo que,
en general, había logrado mantener a salvo a Norton y a
Sera y al resto de los transeúntes. Cuando Akame vio que
uno de los mafiosos abría una de las puertas y sacaba un
bazooka había concentrado toda su fuerza en alterar la
percepción de ese hombre, por lo que, durante unos
instantes, el resto de disparos habían conseguido
alcanzar sus objetivos.
325
Poco después de que Akame abriera la tapa de la
alcantarilla, el coche de Sera y Norton pasó por encima.
A unos seis metros estaban los mafiosos con su furgón.
Habían tenido un percance y se habían parado, pero en
ese instante comenzaban la persecución de nuevo. <<
¡Kuso! ¿Qué hago? ¡No quiero matar a esos hombres,
pero si no hago algo rápido van a alcanzarles!>> Akame
estaba frustrada. Los mafiosos parecían estar dispuestos
a destruir la ciudad para atrapar a Sera y Norton y ella era
la única que podía ayudarles en ese momento. Si no hacía
algo, los mafiosos podían atraparles y, por tanto, morirían
y tampoco podrían ir a salvar a Scott. Akame recordó lo
que Mary le había dicho antes del interrogatorio de Carol:
"Esperemos que no. Aunque si alguien se resiste a
compartir información para nuestras investigaciones, será
inevitable..."
327
Capítulo 22º
I
328
La luz era escasa debido a la existencia de una única
bombilla en el cuartucho de menos de tres metros
cúbicos. La bombilla estaba colgada del techo. A su
alrededor revoloteaba una mosca que, seguramente,
tenía a la habitación llena de cajas de pescado como
único ecosistema conocido. <<Puede que ella vaya a vivir
más que yo...>> Pensó él cuando vio que tres hombres
trajeados y con cara agresiva entraban en el cuarto y
cerraban la puerta.
330
- Déjale, no creo que vaya a hablar mucho. Todavía está
un poco ido. - El hombre bajito y gordo hizo un amago de
salir de la habitación.
II
332
- ¿Wülstrog? ¿El líder de la mafia del sector? - John se
quedó estupefacto.
III
IV
- ¿Estaba... sonriendo...?
339
Después de haber conseguido arrancar la rejilla del techo,
Scott se disponía a trepar al conducto de ventilación
cuando escuchó un ajetreo en el exterior de la habitación.
Los tres hombres habían llegado. Scott trepó al conducto
de ventilación y comenzó a gatear a toda velocidad por el
conducto esperando que los muebles que había colocado
para atascar la puerta no se rompieran demasiado pronto.
VI
340
Akame se giró en dirección contraria y vio que la rejilla del
techo estaba tirada en el suelo y que había unas cajas
amontonadas. << ¡Scott!>> Inmediatamente, Akame
buscó a Scott con la mente. Lo percibió levemente, pero
tuvo que dejar de buscarlo porque comenzó a
marearse. <<No puedo entrar en la mente de nadie hasta
que me recupere...>> Akame se tocó la herida de la
cabeza, que estaba caliente, y su mano volvió a
mancharse de sangre. Los hombres seguían dando
golpes en la puerta y cada vez conseguían desplazarla un
poco más. Akame se dirigió a la puerta. <<Si no puedo
usar mis poderes, voy a tener que recurrir a la fuerza otra
vez... Mary, vuelves a tener razón...>>
341
Capítulo 23º
I
342
dos mafiosos entraban en la habitación disparando como
posesos, ella voló por encima de sus cabezas dando una
voltereta y aterrizando a sus espaldas. Se giró, los agarró
rápidamente y chocó sus cabezas. Con un ruido sordo,
los dos hombres cayeron inconscientes al suelo.
345
<<Cuatro menos. Con estos ya van siete. Creo que a
partir de ahora usaré las pistolas...>> Akame penetró en
la oscuridad de la siguiente zona de los almacenes. La
estructura de los pasillos era igual, o eso es lo que Akame
imaginó. La luz era casi nula, pero por suerte ella misma
era una bombilla andante. <<Esto no me ayudará mucho.
Parezco una luciérnaga en una noche sin estrellas...>> Al
otro lado del pasillo, Akame escuchó movimiento y se
agachó pegándose a la pared para camuflarse. Un grupo
de ocho linternas apareció al fondo del corredor. Akame
pudo distinguir escasamente a los hombres y, por lo poco
que pudo ver, llegó a la conclusión de que todos iban con
las armas en las manos. <<Deben sospechar que ocurre
algo...>> Akame desenfundó sus pistolas y se aseguró de
tenerlas en modo aturdir. Un sonido extraño distrajo un
momento a Akame. El sonido le recordó al gateo de un
bebé. Akame miró hacia el techo, pero unas voces la
alertaron de que se encontraba ante un inminente y
desagradable encuentro: "¡Eh, tú!" "¡Mirad, allí!"
II
III
347
Akame disparó de nuevo y otros dos hombres cayeron
entumecidos. << ¡Kuso! ¡Se van a escapar!>> Akame
corrió a toda velocidad hacia los dos hombres que
quedaban. Los mafiosos dispararon en todas direcciones,
pero, por fortuna, en la oscuridad tenían una puntería
nefasta. Akame brincó como una liebre e hizo algunas
acrobacias para esquivar los disparos. <<No hacía esto
desde que iba a la universidad. Había olvidado lo divertido
que era...>> Akame saltó sobre sus oponentes y los
derribó con un par de llaves. Los mafiosos se
desplomaron al verse acribillados por los puños y la suela
de las botas de Akame. Akame continuó hacia el siguiente
pasillo después de comprobar cuánta batería le quedaba
en las pistolas. <<Debería haberle pedido a Mary algunos
cargadores...>>
IV
VI
VII
VIII
IX
357
Akame paró el golpe con su espada haciendo chirriar los
metales enfrentados. Lucharon con las espadas hasta
que ambos se quedaron sin aliento. En un último intento
desesperado de matar a Akame, Wülstrog saltó por el aire
y golpeó la lámpara de araña que había en el techo sin
querer. La lampara cayó al suelo entre ellos. Akame se
echó hacia atrás para esquivar la lampara y los cristales
de las bombillas que saltaron al romperse contra el suelo.
Wülstrog hizo lo mismo, pero, siguiendo sus ansias
asesinas, saltó por encima de la lámpara enganchándose
con el cable roto que había quedado enmarañado encima
de la misma. Wülstrog tropezó y cayó al suelo cortándose
la garganta con la espada.
360
Continuará...
361
362
363
Agradecimientos
Comentarios
Confieso que la historia original no tenía nada que ver con
la definitiva – y cuando digo nada, es nada -. Lo increíble
es que a cada momento que pasa tengo nuevas ideas que
incluyo automáticamente, así como una gran cantidad de
maravillosos personajes. Todo esto dará lugar a unos
inesperados – o no – cambios en la trama y a una
interesante evolución en los hechos de este mundo
fantástico – cuando se lee Akame hay que tener en cuenta
364
constantemente varios aspectos: todo es paradójico,
literalmente o no, y todo son metáforas más o menos
claras sobre la búsqueda de El Fin Último -.
365
Cinco caras oscuras: Empieza al mismo tiempo que
Akame II y acaba antes de Akame IV.
Akame IV: Después de Cinco Caras Oscuras y Akame III.
Akame V: Después de Akame IV.
Mio (Legado I): veinte años después de Akame V. Año
2238.
Akame VI: Justo después de Mio (Legado I).
Mio (Legado II): Justo después de Akame VI.
Mio (Legado III): Justo después de Mio (Legado II).
366
creacionistas y místicos.
367
Información sobre los
autores
368