Revisión 0

Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 1 de 11

Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Procedimiento Uso Esmeril Angular

Elaboró Revisó Aprobó

Cargo Jefe SSOMA Jefe Calidad Administrador de Contrato
Nombre Mauricio Corona S. Leonardo Valdebenito P. Gerardo Yañez Briceño
Fecha 08-06-2015 08-06-2015 08-06-2015

La copia de este documento, tanto digital como impreso, constituye una copia no controlada.
Para verificar su vigencia debe consultar Intranet Corporativa.
www.prometservicios.cl
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 2 de 11

Índice

1. OBJETIVO ...............................................................................................................................................................................3
2. ALCANCE ................................................................................................................................................................................3
3. REFERENCIAS, LEGISLACIÓN ASOCIADA Y DEFINICIONES ...........................................................................................3
3.1. Referencias y/o Legislación Asociada...........................................................................................................................3
3.2. Definiciones ...................................................................................................................................................................3
4. RESPONSABILIDADES ..........................................................................................................................................................3
5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS ..........................................................................................................................5
6. DESCRIPCION DEL PROCESO .............................................................................................................................................6
7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL ................................................................................................................................7
7.1. Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control ................................................................................7
7.2. Elementos de Protección Personal ...............................................................................................................................9
8. MEDIO AMBIENTE ................................................................................................................................................................10
8.1. Impactos Ambientales Significativos y Medidas de Mitigación ..................................................................................10
9. CONTROL DE REGISTROS .................................................................................................................................................10
10. ANEXOS ...........................................................................................................................................................................10
11. CONTROL DE CAMBIOS ................................................................................................................................................11
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 3 de 11

1. OBJETIVO

Establece la metodología, actividades y controles necesarios para la ejecución de los trabajos y/o actividades de Uso
de Esmeril Angular en estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente establecidas por Promet Servicios SpA. Con el fin de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones
sub-estándares que puedan provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente, así como el
cumplimiento de las disposiciones legales y contractuales vigentes del proyecto Hostal Requinoa

2. ALCANCE

Aplica para los trabajos y/o actividades de Uso de Esmeril Angular a ejecutar en el Proyecto “Hostal Requinoa”

3. REFERENCIAS, LEGISLACIÓN ASOCIADA Y DEFINICIONES

3.1. Referencias y/o Legislación Asociada

Código Nombre de la Referencia y/o Legislación Asociada

Ley Nº 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
Sin Código Norma ISO 9001:2008
Sin Código Norma ISO 14001:2004
Sin Código Norma OHSAS 18001:2007
Sin Código Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, Promet Servicios S.A.
Ley Nº 19.300 Ley sobre bases generales de medio ambiente.
Ley Nº 20.123 Ley sobre trabajos en régimen de sub-contratación y empresas de servicios transitorios.

3.2. Definiciones

 QA/QC: Aseguramiento y Control de Calidad

 CA: Calidad
 SSO&MA: Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente:
 EPP: Elementos de Protección Personal
 HCI: Hoja de Control Integrada
 PTS: Permiso de Trabajo Seguro

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Administrador de Contrato

 Gestionar los recursos necesarios para proteger la Seguridad y Salud de todo el personal contratado por
Promet Servicios SpA. para el desarrollo del proyecto.
 Gestionar los recursos necesarios para proteger y mitigar el impacto en el medio ambiente en el que se
desarrollan las actividades de construcción del proyecto.
 Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a los requisitos de Calidad del proyecto,
establecidos por Promet Servicios SpA.
 Asegurarse de que las políticas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambientales establecidas
por Promet Servicios SpA son cumplidas.
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 4 de 11

 Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a las directrices establecidas por el Proyecto.

4.2. Jefe de Terreno

 Asignar los recursos necesarios para ejecutar las actividades o tareas consideradas en el proyecto.
 Asegurarse que se cumplen las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente,
aplicables al proyecto, establecidas por Promet Servicios SpA., durante la ejecución de los trabajos.
 Gestionar cuando corresponda, a los distintos equipos de trabajadores, sus E.P.P. y que estos sean acordes
al trabajo que ejecutan.
 Cumplir las políticas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambientales establecidas por
Promet Servicios SpA.
 Generar, aprobar y difundir el plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
 Gestionar la calibración de los equipos de medición y ensayo utilizados en el proyecto.

4.3. Jefe Calidad

 Generar, revisar, e implementar el Plan de Calidad de la empresa.

 Controlar el cumplimiento del Plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
 Revisar y cuando corresponda, generar, los instructivos y protocolos necesarios para la realización de los
trabajos del proyecto.
 Controlar, administrar y entregar la documentación generada en el proyecto.
 Controlar el programa de calibración de Equipos de Medición y Ensayo del proyecto.

4.4. Jefe Asesor / SSOMA

 Generar, revisar, e implementar el Plan de SSOMA (Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente).
 Dar a conocer al personal, las políticas de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente establecidas por
Promet Servicios SpA.
 Evaluar, tomar las medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados a los trabajos y/o actividades a
realizar.
 Asesorar al Administrador de Contrato, Jefaturas y Supervisores en los aspectos legales y SSOMA
(Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente), que sean necesarios.
 Asesorar a línea para la correcta elaboración de HCI y PTS.

4.5. Jefe de Obra

 Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el plan de inspección y ensayos, los procedimientos,
instructivos, métodos de trabajo y protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
 Supervisar los trabajos y entregar las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio
Ambiente a los Capataces y el Personal Directo.
 Asegurar que se cumpla el Plan de Calidad y Plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
 Cumplir con la Política de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 5 de 11

4.6. Capataz / Supervisor

 Difundir y dar a conocer al personal involucrado, el plan de inspección y ensayos, los procedimientos,
instructivos, métodos de trabajo y protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
 Instruir al personal en base a este procedimiento, dejando registro de ello.
 Guiar y ayudar a confeccionar el HCI en junto con los trabajadores involucrados en la tarea.
 Coordinar al personal necesario y adecuado para la correcta ejecución de los trabajos y/o actividades.
 Tener en su poder especificaciones técnicas, memorias de cálculo, planos, procedimientos, instructivos y
protocolos vigentes, necesarios para la correcta ejecución de los trabajos y/o actividades.
 Supervisar y controlar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones técnicas, memorias de
cálculo, planos, instructivos y procedimientos de trabajo.
 Confeccionar los protocolos asociados a cada trabajo, de manera inmediata una vez que se ha concluido el
trabajo o durante el desarrollo de este si aplica.
 Cumplir con la Política de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
 Gestionar los permisos de trabajo, según sea el caso.

4.7. Personal o Trabajadores

 Cumplir a cabalidad con lo establecido en este procedimiento.

 Confeccionar en conjunto con el Capataz el HCI de los trabajos encomendados.
 Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situación que impida su desempeño en las actividades
encomendadas.
 Comunicar a su capataz o supervisor cualquier situación o problema de calidad que pueda perjudicar el
cumplimiento de las especificaciones técnicas del proyecto.
 Usar el E.P.P., los equipos y herramientas que la actividad requiera, adecuadamente.
 Antes de desarrollar la actividad, debe poseer los cursos necesarios, de lo contrario, no podrá ejecutar la
tarea y deberá comunicar la situación a su Capataz para regularizar.

5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS

5.1. Equipos: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar los siguientes equipos:

 Camioneta
 Señalización (conos, letreros de advertencia, etc.).

5.2. Herramientas: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar las siguientes
herramientas:

 Esmeril angular de 4 ½”; 7½”

 Disco de corte y desbaste
 Extintor PQS 10 Kg.
 Generador eléctrico
 Extensiones eléctricas.
 Llaves para cambio de disco.

5.3. Maquinas: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar las siguientes
maquinas:
 No Aplica
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 6 de 11

6. DESCRIPCION DEL PROCESO

El presente procedimiento, tiene por objetivo entregar conocimientos básicos sobre el uso del Esmeril Angular, para
controlar los peligros y riesgos que se presentan durante su manipulación.

1. Realizar charla diaria de 5 minutos explicando los riesgos presentes en el trabajo a realizar, dejando registro escrito
de esta actividad.

2. Instruir al personal que participara en los trabajos respecto de los riesgos a que se expone, las medidas de control y
la forma correcta de ejecutar al trabajo, realizando un HCI dejando por escrito esta actividad.

3. Será responsabilidad de cada trabajador el uso correcto de todos sus E.P.P

4. Dar a conocer al personal involucrado el presente procedimiento dejando como respaldo en hoja de capacitación.
Siendo el autorizado para la realización de este trabajo personal capacitado en “USO DE HERRAMIENTA
ELECTRICAS”, siendo los autorizados, Maestros clasificados como “Primera” para la realización de la actividad.

5. El operador del esmeril angular, debe seleccionar y revisar el equipo y las herramientas de trabajo de acuerdo al
código color del mes; las que deben estar en buenas condiciones de uso y funcionamiento, Si se detectan fallas,
estas deberán ser informadas al Supervisor y/ o Capataz para que sean reparadas o dadas de baja.

6. El operador del esmeril angular deberá verificar que el equipo y enchufe de toma corriente, posean el mismo voltaje
y cuenten con la correspondiente protección a tierra

7. El equipo generador de electricidad deberá contar con protección diferencial de 10 mA para 220 V.

8. El operador del esmeril angular deberá verificar que los cables que atraviesan pasillos, caminos etc., deben estar
protegidos contra el daño, instalándolos en forma aérea dichos cables.

9. El equipo ante cualquier defecto o deterioro, de debe dejar de operar y solicitar al supervisor y/ o capataz su
reparación.

10. Para la operación con esmeril angular, se debe hacer uso obligatorio del implemento de seguridad básico en
especial, tales como: Lentes de seguridad, Protector facial, protectores de oído, guantes de seguridad, coleto.

11. El operador de esmeril angular deberá ubicarse de manera tal, que las proyecciones de partículas se proyecten
siempre hacia aquellos lugares donde no haya personal trabajando de manera tal de controlar el riesgo. Siendo
controlado por biombo.

Para mayor detalle, continúe leyendo y aplique las directrices descritas en el punto 7. y 8. del presente
procedimiento.
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 7 de 11

7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

7.1. Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control

Nº Actividad Sub-Actividad Riesgos / Peligros Medidas de Control

1. Dar a conocer al personal N/A
relacionado con esta actividad el
procedimiento de trabajo seguro
1.1 No Instruir al 1.1.1 Instructivo de Procedimiento
personal en la actividad. (Dejar registro de firma), Realizar
charla de cinco minutos de acuerdo a
la actividad; Realización de ATS de
acuerdo a la actividad, Permiso en
caliente.-

1.2 No entender o tener 1.2.1 Dar cumplimiento a lo que

dudas. establece el Decreto 40 sobre el
Derecho a Saber
2. Traslado de materiales y personal al N/A 2.1 Incidentes Por : 2.1.1 Realizar chequeo diario a
área de trabajo Volcamiento vehículo a utilizar, asegurarse que se
colisión encuentre en condiciones de trabajo,
informar inmediatamente de cualquier
desperfecto que se detecte.
2.1.2 Respetar la señalización
existente, mantenerse atento a las
condiciones y exigencias del tránsito y
personal circundante en el área de
trabajo.
2.1.3 Mantenerse dentro del rango de
velocidad permitida al interior del
campamento.
3. Operación del Esmeril angular N/A 3.1 .1 Falta de orden y 3.1.1.1 El área de trabajo debe
aseo, superficie Mantenerse en todo momento limpia y
irregular de trabajo ordenada, sectorizando los puntos de
almacenamiento y de trabajo.

3.1.2 Proyección de 3.1.2.1 El operador de esmeril angular

Partículas –Cortes en las deberá contar con todos sus elementos
extremidades. de protección personal en especial
careta facial, chaqueta de cuero.
Tiendo capacitación previa de Curso
de herramientas eléctricas, dictada por
Promet.-

3.1.3 Contacto con 3.1.3.1 El operador del equipo debe

energía eléctrica. tener siempre las precauciones
necesarias para evitar contactos
accidentales con conductores
energizados, usando equipos bien
aislados.
3.1.3.2 Operador debe mantener secas
sus manos y ropas en todo momento.
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 8 de 11

3.1.3.3 Previo a la utilización de

herramientas o extensiones eléctricas,
personal calificado debe revisarlas y
codificarlas, verificando que se
encuentran operativas. Dejando
registro de las inspecciones realizadas.
3.1.3.4 En el uso de cables se deben
adoptar las medidas de seguridad
siguientes:
a) No deben ser arrastrados ni
maltratados, ni entrar en contacto con
elementos o estructuras con aristas
vivas, que pueden dañarlos.
b) Debe evitarse que sean aplastados
o pisados por vehículos o personas.
Cuando esto no sea posible, deben
ser protegidos del paso de ruedas
sobre ellos, mediante defensas
adecuadas o levantándolos a una
altura tal que permita el libre tránsito
de elementos de transporte.
3.1.3.5 El operador debe cuidar que la
aislamiento de los cables no sea
dañada por contacto con superficies
caliente

3.1.4 Deshabilitar 3.1.4.1 Antes de utilizar el esmeril

protecciones (corte y Angular, el supervisor debe verificar
mutilaciones) que la protección de la herramientas
no ha sido deshabilitada o trabada.

3.1. 5 Exposición a 3.1.5.1 El supervisor debe instruir y

ruido (Hipoacusia verificar que su personal utiliza sus
profesional) protectores auditivos, cuando estos
se encuentren expuestos a ruido.

3.1.5 Posición 3.1.5.1 Tanto el maestro como el

inadecuada de manos ayudante deben mantener la o las
manos retiradas de la línea de corte

3.1.6 Uso incorrecto de 3.1.6.1 Se debe revisar el disco,

herramientas de corte tomando en cuenta lo siguiente:
(golpes por proyección
de partículas) 3.1.6.2 El almacenamiento de los
discos, debe ser en posición vertical
Evitar el contacto de los discos con
agua o zonas húmedas
Seleccionar el disco correspondiente
al trabajo a realizar ( corte o desbaste)
Seleccionar el disco según
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 9 de 11

Revoluciones por minutos (RPM), el

disco debe ser de mayor RPM que el
esmeril a utilizar.
Verificar el estado del disco
Revisar la fecha de vencimiento el
disco

3.1.6.3 Para la operación del esmeril

angular, se debe tener en cuenta lo
siguiente:
Sujetar el equipo con ambas manos.
Realizar el trabajo hacia fuera del
cuerpo
La protección deberá estar siempre
Puesta y en la posición correcta.
El equipo siempre deberá estar con la
llave para cambiar el disco
El mango deberá estar siempre
puesto y en buenas condiciones,
excepto cuando este en bodega.
Desenchufar siempre el equipo, cada
vez que se realice un cambio de disco
y después de cada uso
Al finalizar los trabajos se deberá
dejar el área limpia y ordenada

7.2. Elementos de Protección Personal

7.2.1. Elementos de Protección Personal Básicos

a) Casco
b) Lentes de Seguridad (Claros / Oscuros)
c) Zapatos de Seguridad
d) Protector Solar Factor 30 o mas
e) Chaleco Reflectante / Buzo Reflectante

7.2.2. Elementos de Protección Personal Específicos

a) Careta facial
b) Lentes Herméticos
c) Delantal de Cuero
d) Protector Auditivo Desechable
f) Mascarillas Desechables
g) Barbiquejo
 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 10 de 11

8. MEDIO AMBIENTE

8.1. Impactos Ambientales Significativos y Medidas de Mitigación

Actividad Sub Actividad Impactos Ambientales Medidas de Mitigación

N/A N/A N/A N/A

N/A N/A N/A N/A

9. CONTROL DE REGISTROS

Responsable
Identificación Almacenamiento Protección Recuperación Retención Disposición
Almacenamiento
Supervisor / Estante Carpetas Duración del Archivo
HCI Jefe SSOMA Carpeta HCI
Capataz Proyecto Proyecto Empresa
Registro de
Carpeta Toma
firmas Supervisor / Estante Carpetas Duración de Archivo
Jefe SSOMA Conocimiento
instrucción Capataz Proyecto Proyecto Empresa
Procedimientos
Procedimiento
Permiso de Carpeta
Supervisor / Estante Carpetas Duración de Archivo
Trabajo en Jefe SSOMA Permisos de
Capataz Proyecto Proyecto Empresa
Caliente Trabajo

10. ANEXOS

Nº Nombre del Anexo

01 Formato HCI

02 Registro de instrucción procedimiento

03 Formato Permiso Trabajo en Caliente

 Revisión 0
Procedimiento Específico
PE-PRY-033

Uso de Esmeril Angular Página 11 de 11

11. CONTROL DE CAMBIOS

Revisión Nº Descripción del Cambio / Observaciones Fecha

A Creación y Revisión Interna 06-06-2015

0 Aprobación Interna Promet SpA / Proyecto Requinoa 08-06-2015