Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Multiples Lentes Sobre La Mente
Multiples Lentes Sobre La Mente
www.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx
Por su parte la Base Segunda, fracción 11incisos b) y d) del citado artículo dice:
* Notario número 193 del Distrito Federal, Mbxico, Distrito Federal, marzo de 2001.
4. Artículo 2999 del Código Civil para el Distrito Federal: ". ..Las oficinas
del Registro Público se establecerán en el Distrito Federal y estarán ubicadas en
el lugar que determine el Jefe del Departamento del Distrito Federal."
5. Artículo l Qdel Reglamento del Registro Público de la Propiedad:
...El Registro Público de la Propiedad es la institución mediante la cual el
Gobierno del Distrito Federal proporciona el servicio de dar publicidad a los actos
jurídicos que, conforme a la Ley, precisan de este requisito para surtir efectos ante
terceros.
a los actos jurídicos que, conforme a la Ley, precisan de este requisito para surtir
efectos ante terceros.
6) Seguridad jurídica. Al dar publicidad a los actos realizados se pro-
porciona seguridad jurídica a todos los que van a celebrar una transacción inmo-
biliaria o crediticia, por que saben a que atenerse, conocen las características
del inmueble que desean adquirir, sus limitaciones, gravámenes, afectaciones,
etcétera.
Si la seguridad jurídica es una de las finalidades de la función registra1 es
menester saber en qué consiste.
J. T. Delos la define en los siguientes términos: "...la seguridad es la ga-
rantía dada al individuo de que su persona, sus bienes y sus derechos no serán
objeto de ataques violentos o que, si éstos llegan a producirse, le serán asegurados
por la sociedad, protección y reparación.. ." '
En el mismo sentido Carlos José Gutiérrez afirma: "La seguridad se presenta
como la meta de todas las ambiciones y esfuerzos que se realizan en la economía
y la política de nuestro tiempo, presentándose con mayor importancia que otros
valores de mayor rango.. . La finalidad de seguridad en las relaciones sociales la
realiza el hombre por medio del derecho.. ."
La seguridad jurídica es también contemplada desde la perspectiva del Estado,
al respecto Hermann Heller dice: "La institución del Estado aparece de esta suerte,
justificada por el hecho de ser una organización de seguridad jurídica, y sólo por
ello.. . es el Estado moderno donde alcanza el más alto grado de seguridad jurídica
el estatus social del derecho, tanto en relación con la certidumbre de sentido como
con la de ejecución, porque la organización jerárquica de aquel dispone de un
cuerpo extraordinariamentediferenciado desde el punto de vista técnico, integrado
por órganos dedicados al establecimiento, aplicación y ejecución del derecho
positivo. Para garantizar tan alto grado de seguridad jurídica es supuesto nece-
sario la soberanía del Estado.. . ' y 3
Desde el punto de vista constitucional Ignacio Burgoa, nos señala "...la
seguridad jurídica in genere, al conceptuarse como el contenido de varias garan-
tías individuales consagradas por la ley fundamental, se manifiesta como la sustancia
de diversos derechos subjetivos públicos individuales del gobernado oponibles y
exigibles al Estado y a sus autoridades quienes tienen la obligación de acatarlos
U observarlos.. .y'.4
'
Delos, J. T., Los fines del derecho, Universidad Nacional Autónoma de México, México,
1981, p. 47
Gutiérrez, Carlos José, Lecciones de filosofía del derecho, Ed. Juricentro, Costa Rica,
1985, p. 368 y 369.
Heller, Hermann, Teoria del Estado, Fondo de Cultura Económica, México, 2000, p. 284 y 287.
Burgoa Orihuela, Ignacio, Las garantias individuales, Ed. Porrúa, México, 1984, p. 495.
Entre los notarios cabe destacar los estudios realizados por Luis Carral y de Teresa,
Bemardo Pérez Femández del Castillo y Jorge Ríos Hellig.
Por su parte el articulo 5" del Reglamento citado, establece los requisitos
para ser Director General:
111. Conocer de los asuntos que le turnen las áreas del Registro Público,
en los casos de suspensión o denegación del servicio;
IV. Confirmar, modificar o revocar las determinaciones suspensivas o dene-
gatorias de los Registradores, y
V. Proporcionar asistencia técnica al personal de la institución y orienta-
ción jurídica a los usuarios del servicio en el orden registral y fiscal.
LA FUNCIÓN REGISTRAL
autenticidad de las firmas y voluntad de las partes. Dicha constancia deberá estar
firmada por las mencionados fedatarios y llevar impreso el sello respectivo:
Por su parte el artículo 3042 del mismo ordenamiento, enumera los actos
jurídicos que pueden ser inscritos, mediante los documentos anteriormente citados:
Las inscripciones que se practican en la primera parte del folio son las
señaladas en los artículos 60 y 61 del Reglamento que a la letra dicen:
folio, excepción hecha de aquellos por los que se constituyan, reconozcan, trans-
mitan, modifiquen o extingan derechos de hipoteca y demás derechos reales distintos
del de propiedad, a los cuales está destinada la segunda parte del folio.
Artículo 61.-Entre los actos destinados a ocupar la parte primera del folio
respectivo se consignarán:
1. Las enajenaciones en las que se sujete la transmisión de la propiedad a
condiciones suspensivas o resolutorias;
11. Las ventas con reserva de dominio a que se refiere el artículo 2312 del
Código Civil, haciendo referencia expresa al pacto de reserva;
111. El cumplimiento de las condiciones a que se refieren las dos fracciones
anteriores, y
IV. Los fideicomisos en los que el fideicomitente no se reserve expresamente
la propiedad del bien fideicomitido.
ART~CULO 62.-Entre los actos destinados a ocupar la segunda parte del folio
respectivo se consignarán:
1. Los contratos de arrendamiento, subarrendamiento o cesión de arrenda-
miento con las prevenciones que establece el Código Civil;
11. Los fideicomisos en los que el fideicomitente se reserve expresamente la
propiedad del inmueble fideicomitido;
111. La prenda de frutos pendientes y la de títulos inscritos en el Registro
Público, en los términos de los artículos 2857 y 2861 del Código Civil;
IV. El nacimiento de la obligación futura y el cumplimiento de las condi-
ciones a que se refieren los artículos 2921 a 2923 del Código Civil;
V. La constitución del patrimonio de la familia, y
VI. Las afectaciones o limitaciones a que dé lugar la aplicación de la Ley
del Desarrollo Urbano del Distrito Federal.
d) La tercera parte del folio, está igualmente dividida como las anteriores
partes, y está destinada a las notas de presentación y anotaciones preventivas que
igualmente serán autorizadas por el registrador, como lo anota el artículo 26 del
Reglamento.
Según el artículo 40 del multicitado Reglamento las notas de presentación
se practicarán en la tercera parte del folio y contendrán: la fecha y número de ingreso
de los avisos notariales a que se refiere el artículo 3016 del Código Civil, mí como de
los diversos documentos relacionados con el mismo bien, derecho o persona moral.
El artículo 3021 del Código Civil enumera los supuestos cuando un trámite
puede ser suspendido o denegado:
Y por otro lado del contenido de los artículos 3007,3009,301 1 3015 y 3016
del Código Civil y 18 y 34 del Reglamento se concluye que los efectos son consti-
tutivos. Dicho de otra manera, de acuerdo al artículo 3008 del Código Civil el
derecho existe antes de la inscripción y el Registro lo único que hace es declarar
o reconocer ese derecho, sin que le añada ninguna validez. El derecho vale con
independencia de su inscripción y por su parte los referidos artículos del Código
Civil señalan que la prelación o preferencia se determina por la fecha en que se
presentó el documento para su inscripción con independencia del momento de su
celebración, en consecuencia para estas disposiciones legales el derecho surge a
partir de su inscripción y no de su celebración.
La contradicción es evidente, ya que si optamos por el criterio del artículo 3008
la primera venta en tiempo es la que existe y vale con independencia de la fecha
de su inscripción. El principio se puede sintetizar en los siguientes términos:
"Primero en tiempo, primero en derecho". En cambio si sostenemos la postura de
los demás artículos, la venta que tiene existencia jurídica es la primera que se
inscribió, aunque la fecha de su otorgamiento haya sido posterior, por ende el
principio se puede enunciar de la siguiente manera: "Primero en Registro, primero
en derecho."
La incoherencia legislativa es evidente, la contradicciónjurídica existe gene-
rando muchos problemas, los cuales se pueden resolver sosteniendo que el Registro
es constitutivo y que en consecuencia, el derecho existe a partir del momento de
su inscripción, de no ser así, las dobles ventas, simulación de actos, ocultamiento
de bienes, etcétera continuarán realizándose.
Muchas veces la problemática fáctica, se puede resolver con una legislación
coherente y en el caso del Registro Público de la Propiedad es muy obvio.
La segunda problemática es más aguda, por la inseguridad que genera ya
que la autoridad administrativa (Director del Registro Público de la Propiedad,
Registradores, etc.) está sometida a la Ley, sin embargo no está obligada por la
jurisprudencia y la autoridad jurisdiccional (jueces, magistrados, etc.) si está cons-
treñida a acatar y aplicar la jurisprudencia, tal como lo prescriben los artículos
192 y 193 de la Ley de Amparo reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. El conflicto se da porque
existen criterios antagónicos y así el registrador se aferra a la ley y el juez a la
jurisprudencia, escindiendo el orden jurídico en dos: el administrativo-legal y el
judicial-jurisprudencial.
Ente las principales contradicciones en materia registra1 que podemos enun-
ciar son las siguientes: (en la inteligencia que las mismas no agotan toda la
problemática jurídica en esta materia).
LA PRELACIÓN REGISTRAL
Frente a esta jurisprudencia existe otra que viene a contradecirla cuyo rubro es:
LA DOBLE VENTA
COMPRAVENTA,
INSCRIPCI~N EN EL REGISTRO PÚBLICODE LA PROPIEDAD
Y DEL COMERCIO
DE LOS CONTRATOS DE, NO CONSTITüYE UN ELEMENTO ESENCIAL
DE VALIDEZ.
A C C I ~REIVMDICATORIA.
N ESTUDIODE LOS TÍTULOS.
Cuando el reinvindicante tiene un título de propiedad y el demandado no
tiene ninguno, aquel título basta para tener por demostrado el derecho del actor,
siempre que dicho título sea anterior a la posesión del demandado. Cuando la
posesión es anterior al título, entonces es necesario que el reinvindicante presente
otro título anterior a la posesión del que disfruta el demandado. Cuando las dos
partes tienen títulos, pueden distinguirse dos casos: Aquel en que los títulos tengan
el mismo origen, y en el que tengan orígenes diversos; si proceden, de una misma
persona; entonces se atenderá a la prelación en el registro, y si no está registrado
ninguno de los títulos, entonces se atenderá al primero en fecha; si los títulos
proceden de distintas personas, entonces prevalecerá la posesión cuando los títu-
los sean de igual calidad y salvo el caso de que en el conflicto que hubiere habido
entre los causantes de ambos títulos, haya prevalecido el del actor.
Precedentes:
Jurisprudencia 9.
Quinta Época:
Tomo XXXIV. Pág. 551. Juárez Pedro.
autoridades que los decretaron, podrán prorrogarse una o más veces, por dos aííos
cada vez, siempre que la prórroga sea anotada antes de que caduque el asiento.
La caducidad produce la extinción del asiento respectivo por el simple trans-
curso del tiempo; pero cualquier interesado podrá solicitar en este caso que se
registre la cancelación de dicho asiento.
La solución más adecuada es aceptar que así como las obligaciones pres-
criben y los derechos caducan por el simple transcurso del tiempo, igualmente las
anotaciones preventivas deben caducar.
DIVISIÓN DE HIPOTECAS
HIPOTECA,
ES RENüNCIABLE EL DETERMINAR LA PORCI~NDEL CRÉDITO POR EL
QUE RESPONDE CADA UNO DE LOS INMUEBLES QUE LA CONSTITUYEN, CUANDO SE
CONVINO EXPRESAMENTE QUE TAL GARANT~A FUESE INDIVISIBLE, ADEMÁS DE NO SER
TAL DERECHO DE I N T E ~ SPÚBLICO O SOCIAL.
Si al garantizar el cumplimiento de las obligaciones contraídas en el contrato
base de la acción, las partes contratantes convinieron expresamente que la garantía
hipotecaria fuere indivisible, lo que conlleva a estimar legalmente que los inmuebles
sujetos a tal gravamen formaban, para el efecto del compromiso hipotecario, una
unidad; resultaba innecesario determinar el gravamen proporciona1 por el que
respondía cada uno de los bienes hipotecados, como lo previene el artículo 2912
del Código Civil para el Distrito Federal, correlativo del 2884 del Código Civil del
Estado de Chiapas; por que no se consideró a los predios dados en garantía, inde-
pendientes, sino formando una unidad; y porque, de conformidad con el artículo 1832
del ordenamiento legal citado en primer término, en los contratos civiles, cada uno
se obliga en la manera y términos que aparezca que quiso obligarse y, por tanto,
la voluntad de los contratantes debe prevalecer, salvo en aquellos casos en que
medie el interés público o social porque así lo hubiese expresamente dispuesto el
legislador, lo que no acontece en la especie, en la que, además sólo se podían
afectar los intereses de las partes contratantes, que son sujetos de derecho privado.
Octava Época:
Semanario Judicial de la Federación.
Tomo VI. Segunda Parte Julio a Diciembre de 1990.
Página 171.
APEO Y DESLINDE
CONCLUSIONES
Burgoa Orihuela, Ignacio, Las garantías individuales, Ed. Porrúa, México, 1984,
pp. 744.
Castro, Juventino V., "Hacia el amparo evolucionado", Historia del Amparo en
México, tomo 1, Ed. Suprema Corte de Justicia de la Nación, México, 1999.
JURISPRUDENCIA