TRATAMIENTO FÍSICO DEL AGUA

La Filtración del Agua

La filtración, es sólo una parte del trabajo a realizar para mantener limpia una piscina, y
además, inseparable del tratamiento químico, ya que la una sin la otra por sí solas no
consiguen el fin buscado. Con esto queremos indicar que sólo con el filtro no se
conseguirá nada si no va acompañado de un buen tratamiento químico.

Está muy generalizada Ia idea, al adquirir una instalación, que la máquina lo hará todo,
hasta el punto de que a ésta la llamamos "depurador" cuando verdaderamente es sólo un
filtro, y la depuración consiste en una perfecta conjunción de los dos tratamientos, el
químico y el físico.

Principios de Funcionamiento

El agua se aspira del fondo de la piscina a través del sumidero, y de la superficie por
medio de los skimmers, llegando al filtro por conducciones separadas provistas de sus
correspondientes válvulas y retornando a la piscina a través de las boquillas de
impulsión.

Los distribuidores de salida van instalados en el lado opuesto del sumidero y de los
skimmers, proporcionando de esta manera una renovación total del agua de la piscina.
El filtro contiene una carga de arenas silíceas a través de la cual se hace circular el agua
en sentido descendente, reteniendo entre ellas las materias en suspensión del agua a
filtrar. Una vez iniciado el ciclo de filtración y al cabo de cierto tiempo será preciso
lavar el filtro (especialmente después de pasar el limpiafondos), ya que las arenas se
habrán obstruido con la suciedad, impidiendo el paso del agua.

Con el lavado a contra-corriente se consigue invertir el sentido de circulación del agua

en el filtro y con ello se expulsa al desagüe las materias filtradas.

Teniendo presente estos datos importantes, las instrucciones de manejo que a

continuación se detallan no deben de ofrecer dificultad para su aplicación.
Funcionamiento de la piscina

Al inicio de la temporada, debe realizarse la puesta en marcha de la piscina. Es

importante seguir el procedimiento adecuado para evitar problemas durante la
temporada de baños.

1. Compruebe que el equipo de su piscina (bombas, filtros, etc...) funcionen

correctamente.
2. Si fuese necesario, vacíe la piscina y limpie el vaso con DESINCRUSTANTE
EXTRA. La limpieza del vaso debe realizarse en horas de poco sol,
manteniendo húmedas las paredes y el fondo. Aplique el producto
DESINCRUSTANTE EXTRA, déjelo actuar durante media hora y enjuague
luego con agua.
3. Una vez limpio el vaso, aplique SUPERALGICIDA, déjelo actuar durante 6
horas y llene la piscina.
4. Realice una cloración de choque con CLORO RÁPIDO (15 gr/m3 de agua). Si
su piscina tarda más de un día en llenarse, es recomendable dosificar el producto
durante la operación.
5. Analice el pH del agua y si es necesario ajustelo entre 7,2 y 7,6 con pH MINUS
o pH PLUS
6. Empiece el programa de mantenimiento.

PUESTA EN MARCHA
Tanto en piscina nueva como ya construida anteriormente, es necesario efectuar en
primer lugar, una puesta a punto, procediendo así:

1. Colocar la válvula selectora en posición de ENJUAGUE, abriendo las válvulas

de sumidero , skimmers y limpiafondos, con el fin de lavar todas las tuberías.
Conectar la bomba durante dos minutos.
2. Después de parar la bomba, colocar la válvula selectora en posición de
LAVADO, abriendo las válvulas de sumidero, skimmers y limpiafondos, con el
fin de lavar las arenas. Conectar la bomba durante dos minutos. Así hemos
eliminado la suciedad que contenían las arenas.
3. Con la bomba parada, colocar válvula selectora en posición de FILTRACIÓN.
Así ya disponemos del filtro preparado para continuar con los diferentes ciclos
necesarios en su momento adecuado para la correcta filtración del agua.

MUY IMPORTANTE:

Cada vez que se efectúe un cambio de posición de la maneta de la válvula selectora, la

bomba tiene que estar parada.
EXPLICACIÓN DEL SISTEMA DE FILTRACIÓN Y
LIMPIEZA DEL FONDO DE LA PISCINA
Filtración

Con la bomba parada situar la maneta de la válvula selectora en “FILTRACIÓN”.

Poner en marcha la bomba.

Durante el funcionamiento es conveniente observar periódicamente el manómetro, el

cual nos indica el grado de saturación del filtro. Cuando la presión llegue a 1’3 kg/cm 2,
se realizará un “LAVADO”.

Las válvulas del fondo de la piscina y skimmers se regularán según la cantidad de

materias flotantes que se encuentren en la superficie del agua. Téngase presente que con
la válvula del sumidero totalmente abierta la aspiración por los skimmers será pequeña.
Si se desea que en el barrido superficial del agua, el skimmer sea más enérgico, basta
con estrangular el paso del sumidero.

Presión normal al iniciar unEsta presión indica que es

ciclo de filtración necesario proceder al lavado

Limpieza manual del fondo

Colocar válvula selectora en posición FILTRACIÓN; válvula skimmers cerrada y

válvula limpiafondos abierta. Poner bomba en marcha (para una mejor aspiración cerrar
parcialmente la válvula de fondo). Si el fondo de la piscina está muy sucio, poner
válvula selectora en posición VACIADO, resto de válvulas igual. De esta manera el agua
irá fuera. Según pérdidas de agua: reponer.

Lavado

Cada carga de arena forma miles de canales de paso, que recogen todas las materias que
contiene y que quedan retenidas en la arena filtrante y en consecuencia el número de
canales libres al paso del agua va disminuyendo constantemente. Es por este motivo que
la presión se eleva progresivamente hasta alcanzar 1,3 kg/cm 2. Esto indica que la arena
circulante no puede admitir más suciedad y es necesaria su limpieza procediendo de la
siguiente forma: Se colocará la válvula selectora en posición "LAVADO", y con las
válvulas de sumidero y skimmers abiertas, se pondrá en funcionamiento la bomba.
Efectuar esta maniobra durante 2 minutos. Con esta operación se habrá vertido al
desagüe toda la suciedad que obstruía el filtro.
Enjuague

Después de haber realizado un "LAVADO" del filtro, el agua durante unos segundos
afluye a la piscina de color turbio; con el fin de evitar que esta agua turbia circule a la
piscina, existe esta posición de la válvula selectora "ENJUAGUE". Operar como sigue:
inmediatamente después del "LAVADO" situar la válvula en posición de "ENJUAGUE"
y conectar la bomba durante 1 minuto, transcurrido éste parar la bomba y situar la
válvula en "FILTRACIÓN".

Recirculación

En esta posición la válvula selectora efectúa el paso del agua procedente de la bomba
directamente a la piscina, sin pasar por el interior del filtro. Sirve para llenado

Vaciado

En el caso de que la piscina no pueda desaguar directamente al alcantarillado, por no

existir desagüe a nivel del fondo de la piscina, el vaciado puede realizarse por medio de
la bomba del filtro. Para efectuar esta operación se deberá situar la válvula selectora en
posición de "VACIADO". Con la válvula de sumidero abierta se conectará el motor.
Para que la bomba aspire, tienen que mantenerse llenos de agua el recoge-cabellos y
toda la conducción de agua del sumidero. Antes de conectar el vaciado se asegurará que
las válvulas de skimmers y limpiafondos están cerradas.

Cerrado

Como su nombre indica se utiliza para cerrar el paso del agua del filtro a la bomba, se
utiliza para poder abrir el cesto de la bomba y limpiarlo.
AVERÍAS MÁS USUALES
EFECTO CAUSA SOLUCIÓN
Filtro cabellos taponado Limpiar filtro cabellos
El filtro da poco Comprobar mediante la flecha que
caudal de agua existe en el cuerpo del filtro de
filtrada Motor gira al revés cabellos el sentido de giro de motor,
caso de no ser correcto invertir el
El limpiafondos conexionado del motor
aspira poca agua Tuberías de aspiración o
Proceder a su limpieza
impulsión taponadas
PH del agua elevado
Disminuir pH
(agua turbia)
Falta de cloro
La presión se eleva (agua verdosa) Añadir cloro
rápidamente durante
el ciclo de filtración La bomba toma aire Repasar fugas de agua en filtro de
cabellos y tuberías de aspiración
Manómetro de
Comprobar que las válvulas de
presión oscila de Aspiración semicerrada
aspiración estén totalmente abiertas
forma violenta
TRATAMIENTO QUÍMICO DEL AGUA
Desinfección del agua

El agua, aunque esté clara y transparente, puede contener en su seno bacterias y virus
transmisores de enfermedades e infecciones. Por esta razón, es necesario desinfectarla a
fin de eliminar todos los microorganismos presentes en ella. Al añadir cloro al agua de
la piscina, parte de éste se consume al distribuir los contaminantes que se encuentran en
el agua. El resto permanece en el agua como cloro residual, preparado para actuar contra
todos aquellos contaminantes que son introducidos en ella a través del viento, los
bañistas, etc... A este residual de desinfectante se le llama CLORO RESIDUAL
LIBRE. Para asegurar una buena desinfección del agua de la piscina, debe mantenerse
un nivel de Cloro Residual Libre entre 0,5 y 2 ppm. El consumo de cloro varía con la
temperatura, la incidencia solar, el número de bañistas y la polución. Por esta razón, es
preciso analizar el nivel de cloro diariamente, con la ayuda de un estuche analizador de
cloro y de pH.

Prevención contra las algas

Las algas son organismos vegetales unicelulares que pueden desarrollarse y

multiplicarse rápidamente en el agua, sobre todo cuando su temperatura es templada.
Las esporas de algas se introducen en el agua de la piscina a través del viento, la lluvia
etc. Para prevenir su desarrollo, además del desinfectante, debe usarse un producto
antialgas.

pH del agua

El pH indica la relación de acidez o neutralidad del agua. Para un agua de piscina el pH

debe mantenerse entre 7,2 y 7,6. Este intervalo no solo conserva la instalación en
buenas condiciones, sino que además es idoneo para la piel y los ojos de los bañistas.

Para mantener el pH entre estos dos valores hay que analizar diariamente el pH con los
elementos del estuche de análisis de cloro y de pH. Si el pH es inferior a 7,2 hay que
añadir pH PLUS al agua. Si es superior a 7,6 hay que añadir pH MINUS

Tratamiento del agua

Para disponer de un agua cristalina y desinfectada, le recomendamos el siguiente

tratamiento:

Tratamiento inicial

Realice una cloración de choque con 15 g. de CLORO RÁPIDO por m3 directamente

al agua, o dosificando el producto a través de los skimmers.

Tiene que complementar esta cloración con la adición de un producto antialgas tal como
el ANTIALGAS CONCENTRADO, a razón de 1 l. por cada 100 m 3 de agua.

Tratamiento de mantenimiento
La adición de cloro al agua de la piscina se realiza con el producto TRICLORO
COMPACTOS. Los compactos se colocan periódicamente en los skimmers o en un
dosificador.

Aproximadamente una vez por semana, debe comprobarse el nivel de los compactos y
reponerlos si es necesario. Este tratamiento le proporciona una gran independencia y le
asegura un residual de cloro las 24 h. del día. La acción desinfectante del cloro debe
complementarse, una vez por semana con la adición de un producto antialgas, tal como
ANTIALGAS CONCENTRADO, a razón de 1/4 l. por 100 m3 de agua.

Muy impotante: Todos los productos con la marca AQUAMAR están homologados y
registrados por Sanidad. Son productos seleccionados con los mejores fabricantes, y los
encuentra en todas las empresas del GRUPO AQUAMAR.

Precauciones en la utilización de productos químicos

Al usar los productos químicos deben leerse atentamente las precauciones indicadas en
la etiqueta y seguir estas instrucciones.

1. No mezclar los productos entre sí. Añadir al agua de la piscina uno y a

continuación otro para evitar posibles reacciones entre ellos.
2. Cuando diluya un producto, añadir siempre el producto al agua, no verter nunca
agua sobre el producto.
3. Mantener los envases cerrados, en un lugar seco, protegido del calor y fuera del
alcance de los niños.
4. En caso de contacto con los ojos, lávelos inmediatamente con abundante agua y
acuda al médico.
5. Evite el contacto de productos de piscina con otros productos químicos.