Norma IEC 61439-1-2

El Tablero de Baja Tensión ensayado

Contenido :
●El rol del tablero eléctrico de Baja Tensión
●Un poco de historia de la normativa del tablero eléctrico
●La norma IEC 61439-1-2
●Los requisitos para garantizar la seguridad de un tablero
BT
●Los ensayos de la norma IEC 61439-1-2
●Tablerista y fabricante, juntos para ofrecer aún más
seguridad

Schneider Electric - Division - Name – Date 2

El rol del Tablero Eléctrico de Baja Tensión
Eslabón primordial de la cadena de
distribución eléctrica

Seguridad

Disponibilidad
Continuidad
Fiabilidad

Facilidad en ampliar

Schneider Electric - Division - Name – Date 3

Un poco de historia de la normativa
de tableros eléctricos
Que ocurrio con
la norma anterior : No fue posible garantizar la continuidad de servicio
ni la seguridad

Motivos: Altos costos de los ensayos de tipos generado por la

metodologia propuesta por la normativa

Resultados : No se logro a nivel mundial la performance esperada

en la explotacion de los tableros

Schneider Electric - Division - Name – Date 4

 Como resolvió la IEC el tema ?
Necesidades
del usuario
Continuidad
seguridad del servicio

Norma IEC 61439-1-2

Medios

montaje + ensayos de Diseño según

rutina ( tablerista) ensayos de tipo Norma (fabricante)
( fabricante)

Schneider Electric - Division - Name – Date 5

 Requisitos mínimos para garantizar la
Seguridad de un Tablero BT
Se debe cumplir con las siguientes normas :

● IEC 61439-1-2 Norma de construcción de los

tableros

● IEC 60947-1 Normas constructivas de los

aparatos

● IEC 60364 Legislacion y normas de instalación

Schneider Electric - Division - Name – Date 6

 La norma IEC 61439-1-2

Campo de Aplicación : Esta Norma se aplica a los

tableros de baja tensión del tipo seriado (TTA ) y derivados de serie
(PTA ),cuya tensión de servicio no supere los 1000 Volts a 1000 Hz ,
o1500 Vcc

Objetivo : El objetivo de esta norma es el de formular las

definiciones, las condiciones de empleo, las disposiciones
constructivas, las características técnicas y los ensayos para los
tableros eléctricos de Baja Tensión

Schneider Electric - Division - Name – Date 7

 La norma IEC 61439-1

● Garantiza el nivel mínimo de seguridad para bienes y personas

● Establece las normas a cumplir por los aparatos de baja tensión.
● Define :
- las condiciones de uso
- las caracteristicas constructivas
- los requisitos para los ensayos.

La conformidad a esta norma es, para el usuario final

una garantía de seguridad y de disponibilidad.

Schneider Electric - Division - Name – Date 8

 Estructura de los Tableros en
Unidades Funcionales

●Esta estructura facilita mucho la conformacion tablero:

● unidades de llegada
● unidades de distribución
● unidades de salidas
● unidades de repartición
● unidades de conexionado
● unidades de comunicación.

Schneider Electric - Division - Name – Date 9

 Las compartimentaciones: Separaciones
dentro de un Tablero BT

Forma 1 Forma 2a Forma 3a Forma 4a

Forma 2b Forma 3b Forma 4b

Schneider Electric - Division - Name – Date 10

 Compartimentaciónes
● La solucion Schneider Electric en standard
minimiza las compartimentaciónes:
● apertura de tapas con herramienta
● las puertas con acceso a partes activas cierre con llaves
● aparatos con cubre-bornes
● polos de los aparatos de cabecera disponen pantallas
protectoras.
.
La protección de bienes y personas está garantizada.
● Ademas disponemos las compartimentaciones
segun las formas 2, 3 y 4 s/ norma.

Schneider Electric - Division - Name – Date 11

Los ensayos de la norma IEC 61439-1-2
Garantizan la conformidad y verifican las
características del tablero electrico :

Ensayos tipo : Ensayos de rutina :

- Límites de calentamiento -Inspección del conjunto

- Propiedades dieléctricas - Verificación del aislamiento

- Resistencia a los cortocircuito - Verificación de las medidas

de protección y continuidad
- Eficacia del circuito de potencia eléctrica de los circuitos de
protección.
- Distancias de aislamiento y líneas de
fuga
- Funcionamiento mecánico

- - Índice de protección.

Schneider Electric - Division - Name – Date 12

Ensayos tipo realizados por el fabricante
●Ensayos obligatorios destinados a verificar las
características del tablero.

● Se efectúan en las configuraciones más desfavorables.

● Tableros con conexiones prefabricadas y con aparatos.

● Ensayos realizados en laboratorios certificados

Schneider Electric - Division - Name – Date 13

Ensayos
(10.10) : límites de calentamiento

●Garantiza la seguridad y la vida util

del tablero evitando :
● daños de los contactos de potencia
● envejecimiento prematuro de los aislantes
● quemadura del personal de mantenimiento
● deterioro de componentes electrónicos
● deformaciones por dilatación
● disparo intempestivo de las protecciones

Schneider Electric - Division - Name – Date 14

Ensayo
(10.10) : límites de calentamientos
Condiciones
● Configuración de los ensayos :
● varias configuraciones de tableros
● +10 °C< T°ambiente<+40 °C
● Aparato con cte, multiplicada por el factor de simultaneidad.

● Límites de conformidad (calentamientos) :

● max 70 °C para los bornes de conexionado

● max 15 °C o 25 °C para aparatos de mando
● max 30 °C o 40 °C para las envolventes accesibles.

Schneider Electric - Division - Name – Date 15

Ensayo
(10.9) : propiedades dieléctricas
●Garantiza la seguridad y la vida util del tablero
evitando problemas tales como :
● Arcos eléctricos
● envejecimiento de los aislantes con el tiempo
● "riesgos eléctricos" (contactos…).

Schneider Electric - Division - Name – Date 16

Ensayo
(10.9) : propiedades dieléctricas
Condiciones
● Configuración de ensayo:
● La tensión de ensayo se aplica a las partes activas y a
las masas
● Tensión de ensayo dieléctrico :
- 3500 V para Ui = 1000 V.
- 3000 V para Ui = 750 V
- 2500 V para Ui = 500 V
Duración del ensayo :1 min
●.Límites de conformidad :
● Ningúna descargas destructivas, ni perforación de aislante.

Schneider Electric - Division - Name – Date 17

Ensayo
(10.11) : Resistencia a los cortocircuitos
●Simulación de un incidente real
●Resistir a las corrientes de cortocircuito, es :
● evitar rupturas y proyecciones de componentes,
cebados de arcos y propagación fuera del tablero,...
● Permitir una reanudación rápida del servicio
después del incidente.

Schneider Electric - Division - Name – Date 18

Ensayo
(10.11) : Resistencia a los cortocircuitos
Condiciones
● Configuración de ensayo :
● ensayos realizados con conexiones atornilladas a los
extremos
de los juegos de barras principales o secundarios :
● 25 kA eff. Gabinetes hasta 630 A
● 85 kA eff. Gabinetes Hasta 3200 A

● Límites de conformidad :
● los conductores de potencia y los aislantes deben conservar
sus características esenciales (longitud, sección, rigidez
dieléctrica,…).

Schneider Electric - Division - Name – Date 19

Ensayo
(10.5) : Eficacia del circuito de protección
●Se mide mediante dos ensayos :
● Verificación por una medida ohmica, de la conexión entre las masas
del conjunto y del circuito de protección
● Soportar la corriente de cortocircuito entre el conductor de protección y
la fase mas próxima

Schneider Electric - Division - Name – Date 20

Ensayo
(10.5) : Eficacia del circuito de protección
Condiciones
● Configuración de ensayo :
● ensayos con conexiones atornilladas a los extremos
de los juegos de barras principales o secundarios :
● 15 kA eff. en Gabinetes hasta 630 A
● 51 kA eff. en Gabinetes hasta 3200 A

● Límites de conformidad :
● los conductores de potencia y los aislantes deben conservar
sus características esenciales (longitud, sección, rigidez
dieléctrica,…).

Schneider Electric - Division - Name – Date 21

Ensayo
(10.4) : distancia de aislamiento y líneas de fuga
Condiciones
●Se aplican a los conductores activos desnudos y
a los aparatos.
●La distancia mínima de aislamiento en el aire
depende de la Ui y del grado de contaminación
del tablero.
●La línea de fuga mínima depende de : Ui , del
grado de contaminación del tablero y del grupo
del material aislante.

Schneider Electric - Division - Name – Date 22

Ensayo
(10.4) : distancia de aislamiento y líneas de fuga
Resultados
●Se verifica que se mantienen las distancias de
aislamiento y líneas de fuga mínimas para :
- Ui de 1000 V,
- grado de contaminación 3,
- grupo de material IIIa.

Schneider Electric - Division - Name – Date 23

 Ensayo
(10.4) : distancia de aislamiento y líneas de fuga

Schneider Electric - Division - Name – Date 24

 Ensayo
(10.13) : funcionamiento mecánico

●Resistencia mecánica garantiza la vida útil de los diferentes

mecanismos.

Schneider Electric - Division - Name – Date 25

 Ensayo
(10.13) : funcionamiento mecánico
Condiciones

●El ensayo de funcionamiento mecánico se realiza

con un conjunto montado.
●La norma indica que se realicen un mínimo de
200 ciclos de maniobras.

Schneider Electric - Division - Name – Date 26

 Ensayo n°7
(10.3) : grado de protección
● Los ensayos definen como :
● proteger a las personas contra el acceso a las partes
peligrosas
● proteger a los aparatos eléctricos contra la penetración de
cuerpos sólidos y de líquidos
● proteger los componentes del tablero contra golpes.

Schneider Electric - Division - Name – Date 27

Ensayo n°7
(10.3) : grado de protección
Condiciones:

● Ensayos contra la penetración de cuerpos sólidos

(dedos ficticio, tornillos e hilos).

● Ensayos contra la penetración de agua (salpicaduras,

goteo).

Schneider Electric - Division - Name – Date 28

 Indice de protección :
IP (IEC 60529/EN 60529)
● 1era cifra :
● protección de las personas
● protección contra la penetración de cuerpos sólidos.

● 2nda cifra :
● protección contra la penetración de líquido.

● Letra adicional (opcional) : protección de las

personas contra el acceso a las partes peligrosas :
● A : protegido contra el acceso con el dorso de la mano
● B : protegido contra el acceso con un dedo Ø 12 mm
● C : protegido contra el acceso con una herramienta Ø 2,5
mm
● D : protegido contra el acceso con una herramienta Ø 1 mm.

Schneider Electric - Division - Name – Date 29

 Grado de protección :
IK (IEC 62262)
●índice IK : 2 cifras corresponden a la energía de
impacto(joules) :

● IK 01 : 0,14
● IK 02 : 0,2
● IK 03 : 0,35
● IK 04 : 0,5
● IK 05 : 0,7
● IK 06 : 1
● IK 07 : 2
● IK 08 : 5
● IK 09 : 10
● IK 10 : 20.

Schneider Electric - Division - Name – Date 30

Ensayos individuales a realizar
por el tablerista
● Estos ensayos se efectúan en cada tablero terminado.
● inspección del montaje del conjunto según instrucciones.
● verificación del aislamiento.
● verificación de las medidas de protección y de continuidad eléctrica de los
circuitos de protección.

● Garantizan el profesionalismo y la responsabilidad del

instalador.

● Schneider Electric ofrece herramientas para facilitar

estas verificaciones :
● Manual de montaje
● Guías de montaje Prisma Plus sistemas P y G.

Schneider Electric - Division - Name – Date 31

Ensayo del integrador
(10.6) Verificación cableado,
funcionamiento eléctrico
● Verificación del buen funcionamiento de los elementos
mecánicos, enclavamientos, etc.
● Disposición correcta de los conductores.
● Contacto eléctrico de las conexiones.

Schneider Electric - Division - Name – Date 32

Ensayo del Integrador
(10.9) : aislamiento /ensayo dieléctrico
● Verificación de la ausencia de cebados de arco, de
perforación entre las diferentes partes ensayadas

Schneider Electric - Division - Name – Date 33

Ensayo del Integrador
(10.5) Medida de protección
● Verificación de la continuidad de los circuitos de
protección al nivel de los uniones metálicas.

Schneider Electric - Division - Name – Date 34

Tablerista y fabricante, juntos para ofrecer
confiabilidad : IEC 61439-1-2

● Fabricante :
● Productos ensayados en configuraciones reales
● Instrucciones precisas para una realización confiable.

● Tablerista :
● Dominio del saber hacer, fruto de una gran experiencia.
● Disponibilidad de dispositivos y equipamientos que
garantizan la calidad.

● Un éxito compartido :
● Sistema de trabajo compartido que otorga confiabilidad al
usuario.

Schneider Electric - Division - Name – Date 35

 Prisma Plus y la norma IEC 61439:
una difusión internacional
● IEC 60439-1 : una sola norma para todos los profesionales del
mundo

● Prisma Plus conforme a la norma IEC 61439-1-2 : una

dimensión internacional.

IEC
UL IEC

IEC
IEC
IEC

Schneider Electric - Division - Name – Date 36

The International ASSEMBLY standards
From IEC 60439-1 to IEC 61439-1&2
OLD IEC 60439-X Power switchgear and controlgear assemblies
LV switchgear TTA and PTTA (Also used as a general rules standard) 60439-1
& controlgear Busbar Distribution ASS. for ASSEMBLIE
Assemblies Trunkings Boards for construction S for public
(ASSEMBLIES) Systems unskilled sites networks
60439-2 pers. 60439- 60439-4 60439-5
3

NEW IEC 61439- General rules

X 61439-1 (2009)
LV switchgear Power switchgear Distribution ASS. for ASSEMBLIE Busbar
& controlgear and controlgear Boards for construction S for public Trunkings
Assemblies assemblies Ordinary sites networks Systems
(ASSEMBLIES) 61439-2 (2009) pers. 61439- 61439-4 61439-5 61439-6
3

● Structure aligned with Stantard for protection devices IEC60947

● IEC 61439-2 is to be read in conjunction with IEC 61439-1, instead of IEC 60439-1 alone
● Tests identical to those in IEC 60439-1 do not need to be repeated

Schneider Electric - Division - Name – Date 37

Main Evolutions
Principales Cambios

●Reconocimiento del Fabricante Original (Fabricante

del Sistema de Cuadros) y Fabricante del Conjunto
(Integrador)

● Concepto TTA y PTTA remplazados por CONJUNTOS

Verificados

● Clarifica & Refuerza requisitos

Schneider Electric - Division - Name – Date 38

 Elimina los conceptos TTA y PTTA

●TTA

●PTTA

Schneider Electric - Division - Name – Date 39

Clarifica y refuerza los requisitos

Schneider Electric - Division - Name – Date 40

Clarifica y refuerza los requisitos

Schneider Electric - Division - Name – Date 41

Sistema Funcional Prisma Plus
 Sistema Funcional Prisma

● Tableros funcionales de distribución :

● Adecuados para la instalación de los

aparatos Schneider Electric.
● Conformes a la norma IEC 61439.1y2
● Armados por profesionales formados y
supervisados por Schneider Electric.
● Preparados para los sectores de la
construcción y la industria.
● Una larga experiencia en el mercado
mundial.

Schneider Electric - Division - Name – Date 43

 Sistema Funcional Prisma Plus..........

De acuerdo con las necesidades del

Cliente

● Continuidad de Servicio
● Menos mantencion
● Seguridad a beines y personas
● Fiabilidad
● Disponibilidad
● Facilidad para Ampliar

Schneider Electric - Division - Name – Date 44

Prisma Plus:
“Sistema G”
 “Sistema G”:
un sistema funcional ensayado según la norma

Ensayado según la norma IEC 61439-1-2

:
● Icw = 25 kA/1s

● Ui = 1000 V

● Ie = 630 A

● Ipk = 53 kÂ

Schneider Electric - Division - Name – Date 46

Prisma Plus:
“Sistema P”
 El “Sistema P”, características ensayadas

Ensayado según la norma IEC 61439-1-2

● Icw = 85 kA/1s

● Ui = 1.000 V

● Ie = 3.200 A

● Ipk = 180 kÂ

Schneider Electric - Division - Name – Date 48

 El “Sistema P” Prisma Plus
un sistema funcional simple y seguro

●Una estructura básica constituida por

armaduras asociables

●Evolución y optimización del sistema

Prisma P

● Nuevo color : RAL 9001

Schneider Electric - Division - Name – Date 49

Consultas ??