Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com Volumen 4 Número 74 18 Abril 2017
• Un análisis de sangre para detectar el cáncer e identificar su origen basado en perfiles epigenéticos
ISSN 2386‐5113 Edición Online 2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 1
MedigenePress S.L revistageneticamedica.com
Genética Médica News Oficina Editorial:
ISSN 2386‐5113 Edición Online redaccion@medigene.es
Universitat de València
Publicidad:
Departamento de Genética
info@medigene.es
c/Doctor Moliner 50
Burjassot (Valencia)
ESPAÑA
Visita nuestra web: www.revistageneticamedica.com
Dirección Fran Garrigues
Dr. Manuel Pérez Alonso Redacción
Universitat de València Lucía Márquez Martínez
Redacción
Loreto Crespo
Dra. Amparo Tolosa Publicidad
Redacción y edición Vicent Ferrer
Marketing y presencia en Internet
MedigenePress S.L
La presente obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
MedigenePress S.L , sus trabajadores y colaboradores no asumen ninguna responsabilidad derivada del uso incorrecto de la información facilitada en la página web revistage‐
neticamedica.com y en el boletín de noticias Genética Médica News, o de la presencia de errores u omisiones. La mención de cualquier método, terapia, tratamiento o servi‐
cio no debe ser considerado una garantía para su utilización. El contenido de Genética Médica News tiene una única finalidad informativa. Determinar el tratamiento adecua‐
do para un paciente es responsabilidad de los médicos y facultativos. El contenido de la publicación Genética Médica News no es, en modo alguno, sustituto del consejo
proporcionado por personal profesional de la salud cualificado. MedigenePress S.L. recomienda consultar de forma independiente otras fuentes, así como a otros profesiona‐
les antes de confiar en la fiabilidad de un tratamiento.
2 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
En este número:
ACTUALIDAD
La FDA autoriza la primera prueba genética directa al consumidor que evalúa el riesgo genético a
5
desarrollar algunas condiciones humanas
INVESTIGACIÓN
Proyecto MOSCAT: Análisis genético post‐mortem y traslación clínica.
7
Oscar Campuzano, Ramon Brugada
Modelo de riesgo para padecer cáncer colorrectal en la población española usando factores
11
genéticos y ambientales. Victor Moreno y Gemma Ibáñez‐Sanz
Los malos hábitos del sueño aumentan el riesgo a obesidad en aquellas personas con predisposición
14
genética al sobrepeso
Un análisis de sangre para detectar el cáncer e identificar su origen basado en perfiles epigenéticos 16
Más pacientes con cáncer de mama podrían beneficiarse de un tratamiento dirigido 18
El sulforafano, sustancia presente el brócoli, regula la expresión de lncARNs asociados al cáncer 20
NOTICIAS CORTAS 24
CURSOS Y CONGRESOS 28
En portada:
Más pacientes con cáncer de mama podrían beneficiarse de un tratamiento dirigido
La deficiencia en actividad BRCA hace que las células tumorales sean sensibles a compuestos que aumentan el número de
roturas en el ADN. Imagen: Tom Ellenberger, Washington University School of Medicine.
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 3
revistageneticamedica.com
Comité Editorial y Científico
4 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
ACTUALIDAD
La FDA autoriza la primera prueba genética directa al
consumidor que evalúa el riesgo genético a desarrollar
algunas condiciones humanas
La Administración de Alimentos y Medicamentos de
los Estados Unidos (FDA) ha aprobado recientemen‐
te las primeras pruebas genéticas directas al consu‐
midor que proporcionan información sobre la predis‐
posición genética a ciertas enfermedades o condicio‐
nes humanas, como por ejemplo, el Párkinson o la
celiaquía.
Las pruebas genéticas aprobadas, ofrecidas por la
empresa 23andMe, están destinadas a proporcionar
información sobre el riesgo genético a desarrollar
una de las siguientes 10 enfermedades:
• Enfermedad de Parkinson.
• Enfermedad de Alzhéimer de aparición tardía. Las pruebas genéticas aprobadas, ofrecidas por la empresa 23andMe, están
destinadas a proporcionar información sobre el riesgo genético a desarrollar
• Enfermedad celiaca. 10 condiciones humanas. Imagen: Pelle Sten (CC BY 2.0, https://
• Deficiencia en antitripsina alfa 1. creativecommons.org/licenses/by/2.0/).
• Distonía primaria de aparición temprana.
• Deficiencia del factor XI. “Es importante que las personas
Enfermedad de Gaucher de tipo 1.
•
entiendan que el riesgo genético
• Deficiencia en la enzima G6PD.
• Hemocromatosis hereditaria. es tan solo una pieza en un puzle
• Trombofilia hereditaria. más grande y no significa que
Este riesgo genético se calcula a partir del análisis de no vayan a desarrollar en último
más de 500.000 variantes genéticas del genoma de término la enfermedad.”
las personas que decidan adquirir las pruebas. El
ADN necesario para ello se extrae de muestras de “Ahora, los consumidores pueden tener acceso direc‐
saliva. to a cierta información sobre el riesgo genético,” se‐
ñala Jeffrey Shuren, director del Centro de Dispositi‐
Las denominadas pruebas GHR (de riesgo genético
vos de la Salud y Radiológicos de la FDA. “Pero es
en la salud, por sus siglas en inglés) permitirán a sus
importante que las personas entiendan que el riesgo
usuarios obtener un valor del peso que su composi‐
genético es tan solo una pieza en un puzle más gran‐
ción genética puede tener sobre el desarrollo de al‐
de y no significa que no vayan a desarrollar en último
gunas enfermedades. Sin embargo, conviene tener
término la enfermedad.”
en cuenta lo que ya resaltan los expertos de la FDA y
considerar que las pruebas de riesgo genético sólo La autorización de las pruebas de 23andMe por parte
proporcionan una información parcial. Esto es debi‐ de la FDA está basada en la revisión de la literatura
do a que el riesgo último a tener una enfermedad o científica y las evidencias que apoyan la relación en‐
condición de las presentadas puede no depender úni‐ tre ciertas variantes genéticas con las 10 condiciones
camente de las variantes genéticas de las que se es humanas para las que pueden ser utilizadas las prue‐
portador. También pueden contribuir factores am‐ bas. Concretamente, la fuente principal para estable‐
bientales o del estilo de vida. cer esta relación (de riesgo, no absoluta), han sido los
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 5
revistageneticamedica.com
en cualquier caso, la FDA recomienda a los usuarios
que consulten con profesionales de la salud si tienen
alguna pregunta o preocupación sobre sus resulta‐
dos.
En paralelo a la aprobación de las pruebas de
23andMe, la FDA ha establecido una serie de crite‐
rios a considerar para que se aprueben otras pruebas
GHR ofrecidas por ésta y otras empresas. Además,
todo apunta a que las pruebas aprobadas de
23andMe podrían no ser las últimas, ya que la FDA
planea eximir a otras pruebas de la empresa de la
revisión premercado de la FDA. Igualmente, pruebas
similares de otras empresas podrían quedar también
eximidas tras enviar la primera notificación premer‐
cado.
“Estableciendo controles especiales, y eventualmen‐
Además de la contribución del ADN, pueden existir otros factores que influ‐ te, una exención de la revisión premercado, la FDA
yen en el desarrollo de una enfermedad o condición humana, como el am‐
puede proporcionar una aproximación flexible y ra‐
biente o el estilo de vida . Imagen: Jonathan Bailey (National Human Geno‐
me Research Institute, http://www.genome.gov). cionalizada para que las pruebas que utilizan tecno‐
logías similares entren en el mercado, mientras la
Administración continúa ayudando a asegurar que
Una de las condiciones de la FDA proporcionan resultados precisos y reproducibles,”
manifiesta Shuren.
para aprobar las pruebas GHR es
La autorización de la prueba, marca una nueva etapa
que no sean consideradas en la empresa 23andMe, primera en ofrecer pruebas
pruebas de diagnóstico, sino de
diagnósticas directas al consumidor hace ya más de
una década. Debido a la preocupación de que los
estimación del riesgo genético. usuarios de las pruebas tomaran decisiones médicas
basadas únicamente en los resultados, sin consultar
estudios de asociación del genoma completo en los a profesionales de la salud y expertos, la FDA parali‐
que se compara la frecuencia de variantes genéticas zó las pruebas diagnósticas directas al consumidor
en poblaciones de personas que presentan la condi‐ en 2013. Dos años más tarde, 23andMe conseguía
ción y personas control. autorización de la FDA para la comercialización de
Una de las condiciones de la FDA para aprobar las pruebas genéticas que determinaban si los usuarios
pruebas GHR es que no sean consideradas pruebas eran portadores de variantes genéticas, causantes de
de diagnóstico, sino de estimación del riesgo genéti‐ enfermedades, que pudieran transmitirse a la des‐
co. Esto quiere decir que no se puede establecer un cendencia. Las nuevas pruebas vuelven a ofrecer a
diagnóstico definitivo a partir de los resultados de las los usuarios información (si bien parcial) sobre su sa‐
pruebas, sino más bien, obtener una información lud, al poder estimar la predisposición genética a
orientativa. Esta especificación es importante, dado ciertas enfermedades. No obstante, como recorda‐
que en muchos casos las pruebas diagnósticas mar‐ mos de nuevo, no son pruebas diagnósticas.
can el tratamiento u opción clínica a considerar. Ade‐ Fuente: FDA allows marketing of first direct‐to‐
más, al igual que otras pruebas directas al consumi‐ consumer tests that provide genetic risk information
dor utilizadas con fines médicos, la FDA requiere que for certain conditions. https://www.fda.gov/
los resultados sean comunicados a los consumidores NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/
de una forma en la que éstos puedan entenderlo. Y ucm551185.htm
6 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
INVESTIGACIÓN
Proyecto MOSCAT: Análisis genético post‐mortem y
traslación clínica
Oscar Campuzano1,2,3, Ramon Brugada1,2,3,4
1
Cardiovascular Genetics Center, University of Girona‐
IDIBGI, Girona (Spain)
2
Medical Science Department, School of Medicine,
University of Girona, (Spain)
3
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfer‐
medades Cardiovasculares (CIBERCV), (Spain)
4
Cardiology Service, Hospital Josep Trueta, Girona
(Spain)
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 7
revistageneticamedica.com
Protocolo sugerido de flujo de trabajo para casos de muerte súbita. Imagen: Sanchez O, et al. Natural and Undetermined Sudden Death: Value of Post‐Mortem
Genetic Investigation. PLoS One. 2016 Dec 8;11(12):e0167358. doi: 10.1371/journal.pone.0167358.
8 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
clínica y la interpretación personalizada de cada va‐
A día de hoy, más de 200
riante nos permitieron determinar el riesgo poten‐
cial de fallecimiento repentino en cada caso, toman‐
familias han recibido no sólo
do las medidas terapéuticas necesarias para prevenir
una respuesta para la muerte
nuevos episodios arrítmicos letales.
repentina de su familiar sino
Participan en el proyecto también Anna Fernández‐
que también han sido estudiadas Falgueras1, Georgia Sarquella‐Brugada4, Sergi Ce‐
sar4, Irene Mademont1, Jesús Mates1, Alexandra Pé‐
a nivel clínico y genético,
rez‐Serra1,3, Monica Coll1, Ferran Pico1, Anna Igle‐
sias1,3, Coloma Tirón5, Esther Carro4, Carles Ferrer‐
permitiendo identificar a los
Costa6, Laia Noguer2, Ana Hospital7, Narcis Barda‐
miembros que pueden
let7, Juan Carlos Borondo8, Elena Arbelo9, Josep Bru‐
estar a riesgo. gada4,9, Josep Castellà10 y Jordi Medallo10
1
Cardiovascular Genetics Center, University of Girona‐
IDIBGI, Girona (Spain)
Campuzano, et al., 2015; Campuzano, et al., 2014).
2
Medical Science Department, School of Medicine,
Los datos generales muestran que durante 5 años
University of Girona, (Spain)
(2012‐ 2016) se han analizado más de 700 muestras
3
post‐mortem. La mayoría de ellas fueron de varones Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfer‐
(75%) y casi un 60% eran mayores de 40 años de medades Cardiovasculares (CIBERCV), (Spain)
edad. Más de un 80% fallecieron durante el día, y un 4
Arrhythmia Unit, Hospital Sant Joan de Déu, Univer‐
10% de estos realizando actividad deportiva. La cau‐ sity of Barcelona, Barcelona (Spain)
sa de la muerte se resolvió durante la autopsia en la 5
mayoría de los casos (80%), gran parte de ellas debi‐ Cardiology Service, Hospital Josep Trueta, Girona
das a enfermedad cardíaca coronaria o bien cardio‐ (Spain)
6
miopatías (55%). En los casos cardiacos, el estudio Gendiag SL, Barcelona (Spain)
genético identificó variantes potencialmente pato‐ 7
Forensic Pathology Service, Institut Medicina Legal i
génicas en casi el 50% de las muestras clasificadas
Ciències Forenses de Catalunya, Girona (Spain)
como miocardiopatías. En los casos donde se sospe‐
8
chó una arritmia cardiaca sin alteración estructural Histopathology Unit, Instituto Nacional de Toxicolo‐
del corazón, catalogada como autopsia blanca, el gía y Ciencias Forenses, Barcelona (Spain)
estudio genético identificó al menos una variante 9
Arrhythmia Unit, Hospital Clinic de Barcelona, Uni‐
potencialmente patogénica en más de un 40% de las versity of Barcelona, (Spain)
muestras. Este porcentaje aumentaba al mismo 10
Forensic Pathology Service, Institut Medicina Legal
tiempo que disminuía la edad del fallecido poniendo
Ciències Mèdiques Catalunya, Barcelona (Spain)
de manifiesto que las muertes arrítmicas suelen su‐
ceder en niños y jóvenes. Las muertes debidas a car‐ Referencia:
diomiopatías ocurren en los individuos adultos y, a
Sanchez O, et al. Natural and Undetermined Sudden
partir de los 40 años de edad, la patología coronaria
Death: Value of Post‐Mortem Genetic Investigation.
es la principal responsable de las muertes súbitas
PLoS One. 2016 Dec 8;11(12):e0167358. doi: 10.1371/
estudiadas. Esto ha permitido que a día de hoy, más
journal.pone.0167358.
de 200 familias hayan recibido no sólo una respuesta
para la muerte repentina de su familiar sino que Bibliografía:
también han sido estudiadas a nivel clínico y genéti‐ Ackerman M. et al. Sudden Cardiac Death in the
co, permitiendo identificar a los miembros que pue‐ Young. Circulation. 2016 Mar 8; 133 (10): 1006‐26.
den estar a riesgo. El estudio familiar, la correlación doi: 10.1161/ CIRCULATIONAHA.115.020254.
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 9
revistageneticamedica.com
Campuzano O, et al. Sudden Arrhythmic Death Du‐ Campuzano O, et al. Post‐mortem genetic analysis in
ring Exercise: A Post‐Mortem Genetic Analysis. Sports juvenile cases of sudden cardiac death. Forensic Sci
Med. 2017 Mar 3. doi: 10.1007/s40279‐017‐0705‐3. Int. 2014 Dec;245:30‐7. doi: 10.1016/
j.forsciint.2014.10.004.
Campuzano O, et al. Genetic analysis in post‐mortem
samples with micro‐ischemic alterations. Forensic Sci Tse G. Mechanisms of cardiac arrhythmias. J
Int. 2017 Feb;271:120‐125. doi: 10.1016/ Arrhythm. 2016 Apr;32(2):75‐81. doi: 10.1016/
j.forsciint.2016.12.035. j.joa.2015.11.003.
Campuzano O, et al. A Genetically Vulnerable Myo‐
cardium May Predispose to Myocarditis. J Am Coll
Cardiol. 2015 Dec 29;66(25):2913‐4. doi: 10.1016/
j.jacc.2015.10.049.
PUBLICIDAD
10 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
Modelo de riesgo para padecer cáncer colorrectal
en la población española usando factores genéticos
y ambientales
Victor Moreno1 y Gemma Ibáñez‐Sanz2
1
Responsable del Programa de Prevención y Control
del Cáncer del Instituto Catalán de Oncología (ICO)
1
CIBER Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP),
Madrid, España.
1
Departamento de Ciencias Clínicas, Facultad de Me‐
dicina, Universidad de Barcelona, España.
2
Unitat de biomarcadors i susceptibilitat, Programa
de Prevención y Control del Cáncer del Institut Català
d’Oncologia, L’Hospitalet de Llobregat, España
2
Gastroenterologia, Hospital Universitari de Bellvit‐
ge, L’Hospitalet de Llobregat, España
Investigadores del equipo. De izquierda a derecha : Gemma Ibáñez, Victor
Expertos del Grupo de Investigación en Cáncer Co‐ Moreno, Anna Díez, Elisabet Guinó y Henar Alonso.
lorrectal del Instituto de Investigación Biomédica de
Bellvitge (IDIBELL) han desarrollado el primer mo‐ sonas de bajo riesgo que conducen a riesgos evita‐
delo de predicción de riesgo de cáncer de colon y bles para los pacientes y costes adicionales para el
recto basado en datos a nivel estatal que combina sistema de salud. Por otro lado, los pacientes de
información genética con estilos de vida. Liderado alto riesgo pueden recibir pruebas no invasivas,
por Víctor Moreno, el grupo está vinculado a usando una técnica de detección subóptima en su
la Universidad de Barcelona (UB), el Instituto Cata‐ caso.
lán de Oncología (ICO) y el CIBER de Epidemiología
y Salud Pública (CIBEResp). El objetivo del trabajo fue desarrollar un modelo de
estratificación de riesgo que combinara factores
Su trabajo, publicado por la revista Scientific Re‐ ambientales antecedentes familiares y susceptibili‐
ports, destaca la importancia de mejorar el estilo de dad genética. Además, se quería evaluar la contri‐
vida para disminuir el riesgo de cáncer de colon y bución relativa de los diferentes factores y la utili‐
propone utilizar información genética, combinada dad del modelo para la estratificación del riesgo en
con el estilo de vida, para subdividir la población en nuestro país.
diferentes grupos según el riesgo de padecer cáncer
de colon y, así, afinar el método de detección pre‐ Para desarrollarlo, los investigadores han utilizado
coz (cribado) actual. los datos provenientes del estudio multicéntrico
español “MCC‐Spain”, realizado de forma colectiva
Se ha demostrado que la detección del cáncer colo‐ por investigadores pertenecientes al CIBERESP, y
rrectal (CCR) mediante análisis de sangre oculta en que contó con 10.106 participantes. A todos ellos se
heces reduce la incidencia y la mortalidad por CCR. les realizó una entrevista para analizar los factores
Hoy en día, la población objetivo se define básica‐ de riesgo conocidos (dieta, ejercicio físico, índice de
mente por la edad (≥ 50 años de edad). Esto implica masa corporal, alcohol, antecedentes familiares de
realizar pruebas de detección innecesarias en per‐ cáncer, entre otros) y, a un subgrupo de 1.336 casos
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 11
revistageneticamedica.com
Distribución y contribución genética al riesgo a desarrollar cáncer colorrectal en pacientes y controles. Imagen:http://dx.doi.org: 10.1038/srep43263.
12 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
autora del estudio. Así es importante pensar en la venientes del cribado de cáncer colorrectal en la re‐
incorporación de datos clínicos para alentar a los in‐ gión del Baix Llobregat (Barcelona) en el llamado
dividuos a lograr un estilo de vida más saludable. Co‐ estudio COLSCREEN: “Personalització del cáncer
mo recomienda el Código Europeo Contra el Cáncer, colorrectal”.
y también lo confirman los resultados del estudio,
Referencia: Ibáñez‐Sanz G, et al. Risk Model for Colo‐
una dieta saludable, un peso corporal adecuado, ser
rectal Cancer in Spanish Population Using Environ‐
físicamente activo, no fumar ni consumir alcohol en
mental and Genetic Factors: Results from the MCC‐
exceso son factores al alcance de todos para reducir
Spain study. Sci Rep. 2017 Feb 24;7:43263. doi:
el riesgo de cáncer colorrectal.
10.1038/srep43263.
“Hoy en día, el cribado en cáncer de colon en pacien‐
tes que no tienen antecedentes familiares se basa
únicamente en la edad. Si incluyéramos información
referente a los estilos de vida y la genética, podría‐
mos clasificar la población en grupos de mayor o me‐
nor riesgo, lo que nos permitiría hacer un seguimien‐
to más personalizado”, ha comentado el doctor Mo‐
reno, según el jefe del Programa de Prevención y
Control del Cáncer del Instituto Catalán de Oncología
(ICO). Con el fin de seguir su investigación para mejo‐
rar la estratificación del cribado de CCR, actualmente
se están reclutando pacientes prospectivamente pro‐
PUBLICIDAD
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 13
revistageneticamedica.com
Los malos hábitos del sueño aumentan el riesgo a
obesidad en aquellas personas con predisposición
genética al sobrepeso
Tener malos hábitos a la hora de dormir aumenta el El nuevo estudio, publicado en The American Journal
riesgo a desarrollar obesidad en aquellas personas of Clinical Nutrition evalúa las interacciones que exis‐
que muestran una predisposición genética a la mis‐ ten entre los hábitos del sueño y los genes relaciona‐
ma, señala un reciente estudio dirigido por la Univer‐ dos con la obesidad. Para ello los investigadores utili‐
sidad de Glasgow. zaron información de más de 100.000 europeos, re‐
cogida en el UK Biobank, entre la que se incluía tanto
La obesidad es el principal factor de riesgo para di‐
características relacionadas con el sueño (horas de
versas enfermedades como la diabetes, el cáncer,
sueño al día, tipo de horario en el trabajo, descanso
algunos trastornos musculoesqueléticos y distintos
en siestas y cronotipos de los participantes), como
problemas cardiacos. En la obesidad, como condición
información sobre el riesgo genético a desarrollar
multifactorial, intervienen tanto factores ambienta‐
obesidad.
les y de estilo de vida, como genéticos, heredados de
los padres. Estudios previos apuntaban a que además El equipo encontró que en las personas con un riesgo
de actuar de forma independiente, podían existir in‐ genético elevado a desarrollar obesidad, tanto dor‐
teracciones entre el estilo de vida y los factores gené‐ mir más horas (superando las 9 al día), como dormir
ticos y sugerían que se puede moderar el riesgo ge‐ menos de lo habitual, aumenta todavía más el riesgo
nético mediante cambios en el estilo de vida. Sin em‐ a tener sobrepeso. Por ejemplo, la diferencia de ma‐
bargo, hasta el momento no se había analizado el sa corporal entre aquellos participantes con riesgo
efecto de los hábitos a la hora de dormir. genético elevado que dormían más de 9 horas y los
El efecto de la predisposición genética a la obesidad se ven aumentado con ciertos hábitos de sueño.
14 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
“Estos datos muestran que en
las personas con elevado riesgo
genético para la obesidad dormir
demasiado poco o de más de una
vez, echar una siesta o trabajar
por turnos parece tener una
influencia adversa sustancial
en el peso corporal.”
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 15
revistageneticamedica.com
Un análisis de sangre para detectar el cáncer e
identificar su origen basado en perfiles epigenéticos
La metilación del ADN es una de las principales modi‐
ficaciones epigenéticas del material hereditario. Ca‐
da tipo celular tiene un patrón de metilación del ADN
diferente, por lo que conocer dicho patrón tiene el
potencial de permitir identificar la presencia de un
tipo celular concreto en una muestra heterogénea.
Esta idea, combinada con la posibilidad de detectar
el ADN circulante en el plasma sanguíneo procedente
tanto de células tumorales, como de los tejidos don‐
de se desarrolla el cáncer, ha llevado a los investiga‐
dores a desarrollar un método con el que determinar
la presencia o ausencia de un tumor, así como su lo‐ La metilación del ADN es una de las principales modificaciones epigenéticas
del material hereditario. Imagen: Metilación del ADN. Dr. Kate Patterson,
calización. Garvan Institute, Australia.
16 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
un conjunto de poblaciones celulares diversas, que
comparten características entre ellas pero que difie‐
ren en conjunto de otros tejidos.
Los autores del trabajo concluyen que determinar los
bloques de metilación en muestras de plasma es una
estrategia prometedora para la detección temprana
de un tumor y su sitio de crecimiento primario, así
como para la monitorización continua de la progre‐
sión del tumor y la metástasis a múltiples órga‐
nos. Además, señalan que la ampliación del estudio
con más muestras de pacientes de diferentes esta‐
dios de cáncer permitiría mejorar la sensibilidad y la
especificidad del método, hasta alcanzar los niveles
requeridos para su utilización en la práctica clínica.
“Esto es una prueba de concepto,” señala Zhang.
“Para avanzar esta investigación a un escenario clíni‐
co necesitamos trabajar con oncólogos para optimi‐
zar y refinar más este método.”
Investigación original: Guo S, et al. Identification of
methylation haplotype blocks aids in deconvolution of
heterogeneous tissue samples and tumor tissue‐of‐
origin mapping from plasma DNA. Nat Genet. 2017
Mar 6. doi: http://dx.doi.org/10.1038/ng.3805
Fuente: New Blood Test Could Help Detect and Loca‐
te Cancer Early On. http://ucsdnews.ucsd.edu/ Determinar los bloques de metilación en muestras de plasma es una estrate‐
gia prometedora para la detección temprana de un tumor y su sitio de creci‐
pressrelease/ miento primario, así como para la monitorización continua de la progresión
del tumor.
new_blood_test_could_help_detect_and_locate_ca
ncer_early_on
PUBLICIDAD
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 17
revistageneticamedica.com
Más pacientes con cáncer de mama podrían
beneficiarse de un tratamiento dirigido
Un estudio genético acaba de revelar que la cantidad
de pacientes con cáncer de mama que podrían bene‐
ficiarse de los tratamientos dirigidos a la deficiencia
en BRCA1 o BRCA2 es mayor de lo que se había esti‐
mado, llegando al 20%.
Cerca de un 5% de los cánceres de mama son provo‐
cados por mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2
heredadas de los progenitores. Ambos genes, cuyas
mutaciones también aumentan el riesgo a desarrollar
otros cánceres como el de ovario, intervienen en la
reparación del ADN y mantenimiento de la integri‐
dad del genoma.
La deficiencia en actividad BRCA hace que las células
tumorales sean sensibles a compuestos como los in‐
hibidores de la enzima PARP (poli ADP‐ribosa poli‐
merasa) que aumentan el número de roturas en el
ADN. Incapaces de reparar correctamente el ADN,
las células tumorales que carecen de función BRCA
no pueden hacer frente al incremento de roturas y
mueren.
La deficiencia en actividad BRCA hace que las células tumorales sean sensi‐
Diferentes ensayos preclínicos ya sugieren una utili‐ bles a compuestos que aumentan el número de roturas en el ADN. Imagen:
Tom Ellenberger, Washington University School of Medicine.
dad de los inhibidores de PARP como tratamiento
para pacientes con cáncer hereditario provocado por
mutaciones en los genes BRCA. Sin embargo, la falta definió perfiles de mutaciones asociados a la defi‐
de actividad de los genes BRCA no sólo se produce en ciencia de actividad BRCA y desarrolló una herra‐
aquellas personas que han heredado mutaciones, mienta bioinformática para detectar estas firmas
sino que también puede ser favorecida durante el moleculares en otras muestras.
proceso tumoral en pacientes que no tienen mutacio‐ Al utilizar la herramienta en las muestras de ADN de
nes en sus células sanas. Por esta razón, los inhibido‐ las otras pacientes, los investigadores detectaron 22
res de PARP tienen aplicación en un rango más am‐ tumores en los que las células habían perdido los ge‐
plio de pacientes, siempre que se identifique que sus nes BRCA1 o BRCA2 y 47 tumores en los que había
células son deficientes en función BRCA. una deficiencia en actividad de estos genes, sin que
En el nuevo estudio, publicado en Nature Medicine, hubiera mutaciones en los mismos.
los investigadores analizaron los genomas de las Teniendo en cuenta que la deficiencia en actividad
muestras de cáncer de mama tomadas de 560 pa‐ BRCA hace sensibles a los tumores a los inhibidores
cientes. De ellas 22 eran portadoras de mutaciones de PARP, los resultados del trabajo sugieren que si se
en genes BRCA heredadas mientras que el resto pre‐ demuestra la sensibilidad de los tumores deficientes
sentaba formas no hereditarias de cáncer de mama. en BRCA para los inhibidores PARP, la cantidad de
A partir de las mutaciones identificadas en las pacien‐ pacientes que podrían beneficiarse de este trata‐
tes portadoras de mutaciones heredadas, el equipo miento es mayor de la actual, compuesta por aque‐
18 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
“Teniendo en cuenta que la
deficiencia en actividad BRCA
hace sensibles a los tumores a
los inhibidores de PARP,
los resultados del trabajo
sugieren que si se demuestra
la sensibilidad de los tumores
Células de cáncer de mama que han metastatizado al hígado. Imagen:
National Cancer Institute, NIH, EEUU. deficientes en BRCA para los
inhibidores PARP, la cantidad
llas pacientes con mutaciones heredadas. Concreta‐
mente aumentan el número de las 1‐5% pacientes de pacientes que podrían
que presentan mutaciones germinales, al 22% total
beneficiarse de este tratamiento
de pacientes con cáncer de mama que muestran de‐
ficiencia en la actividad BRCA. Además, proporciona es mayor de la actual.”
un método para detectar qué pacientes podrían reci‐
bir esta terapia o participar en ensayos clínicos con
inhibidores de PARP. ver con anterioridad,” comenta Helen Davies, inves‐
tigadora en el Sanger Institute y autora del trabajo.
“En el pasado, los ensayos clínicos para inhibidores
“Esto fue posible únicamente por medio de la se‐
de PARP se han enfocado principalmente en el 1‐5%
cuenciación del genoma completo de estos cánce‐
de las mujeres con cáncer de mama,” señala Serena
res.” La investigadora añade que hará falta continuar
Nik‐Zainal, investigadora en el Wellcome Trust San‐
con el trabajo, puesto que podría haber tumores con
ger Institute y autora del trabajo. “Sin embargo,
la misma firma mutacional en otras regiones del
nuestro estudio muestra que hay muchas más perso‐
cuerpo, que podrían responder a estos fármacos.”
nas que tienen cánceres que parece como si tuvieran
las misma firmas y mismas debilidades que los pa‐ Investigación original: Davies H, et al. HRDetect is a
cientes con defectos en BRCA1 y BRCA2.” La investi‐ predictor of BRCA1 and BRCA2 deficiency based on
gadora afirma que se debería explorar si estas perso‐ mutational signatures. Nat Med. 2017 Mar 13. doi:
nas pueden beneficiarse también de los inhibidores http://dx.doi.org/10.1038/nm.4292
de PARP.
Fuente: 1 in 5 patients with breast cancer could bene‐
La herramienta bioinformática, denominada HRDe‐ fit from existing treatment, genetic study reveals.
tect es capaz de detectar tumores con falta de fun‐ http://www.sanger.ac.uk/news/view/1‐5‐patients‐
ción de BRCA1 o BRCA2 con un 98.7% de sensibili‐ breast‐cancer‐could‐benefit‐existing‐treatment‐
dad y puede ser utilizada con diferentes estrategias genetic‐study‐reveals
de secuenciación. Además, no sólo ofrece potencial
para las pacientes de cáncer de mama, sino también
a otros tipos de cáncer ya que los investigadores va‐
lidaron HRDetect no sólo en cáncer de mama sino
también en tumores de ovario y pancreáticos.
“A partir de las firmas mutacionales fuimos capaces
de detectar muchos más tumores con defectos en su
maquinaria de reparación del ADN, que no podíamos
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 19
revistageneticamedica.com
El sulforafano, sustancia presente el brócoli, regula la
expresión de lncARNs asociados al cáncer
El sulforafano, sustancia presente en diversos vegetales como el brócoli previene y atenúa la expresión de fragmentos de ARN largos no codificantes asociados
al cáncer.
20 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
“Nuestros datos refuerzan
la idea de que los lncARNs
son una emocionante nueva
vía para la investigación en
quimioprevención y los
compuestos derivados de
la dieta pueden afectar a
su expresión.”
Los lncARNs o fragmentos largos de ARN no codifi‐
cante son fragmentos de ARN de longitud superior a
200 nucleótidos o unidades de ARN que no codifican
para ninguna proteína. La existencia de estos frag‐
mentos en las células de mamífero se conocía desde
hace tiempo. Pese a ello, ha sido en los últimos años
cuando su importancia funcional ha empezado a re‐
velarse. Los lncARNs pueden regular la expresión
génica y regular la actividad proteica e intervienen
Estructura molecular del sulforafano.
en diversos procesos biológicos. Además, su altera‐
ción puede contribuir al desarrollo de procesos pato‐
lógicos. tata, y su expresión se ve fuertemente reprimida por
el sulforafano. Además, LINC01116 promueve la pro‐
En el trabajo, los investigadores se plantearon si po‐
liferación de las células tumorales.
dría existir una interacción entre los lncARNs y la die‐
ta, y si el sulforafano podría ejercer su efecto preven‐ “Hemos demostrado que el tratamiento con sulfora‐
tivo a través de los lncARNs. fano podrían normalizar los niveles de este lincARN,”
señala Laura Beaver, investigadora en el Linus Pau‐
Para resolver esta cuestión, el equipo analizó el efec‐
ling Institute y el College of Public Health and Human
to del sulforafano sobre la expresión de lncARNs re‐
Sciences y primera autora del trabajo. “Esto podría
lacionados con el cáncer en células humanas de la
estar relacionado con más que la prevención del cán‐
próstata. Al llevar a cabo secuenciación de ARN los
cer. Sería de gran valor si pudiéramos desarrollar
investigadores observaron que el sulforafano influye
métodos para retrasar el progreso del cáncer ayu‐
sobre la expresión de cerca de diferentes lncARNs,
dando a evitar que se convierta en invasivo.”
tanto en células sanas, como en células tumorales de
próstata. Además, el tratamiento con sulforafano El equipo de investigadores señala la necesidad de
restauraba la expresión de algunos de los lncARNs llevar a cabo más estudios en relación al sulforafano,
que se expresan de forma alterada en las células del y el papel de LINC01116. De especial interés será de‐
cáncer. terminar las dianas sobre las que actúa el
lncARN que todavía son necesarios más estudios.
Dentro de los lncARNs cuya expresión varía en pre‐
sencia del sulforafano, los investigadores destacan el “Los datos apoyan al sulforafano como un agente
papel de LINC01116. Los niveles de este lncARN apa‐ dietético anticancerígeno prometedor e indican que
recen elevados en diferentes tipos de cáncer como el podría ejercer sus efectos quimiopreventivos a través
glioblastoma, el cáncer de colon o el cáncer de prós‐ de múltiples mecanismos, incluyendo la regulación
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 21
revistageneticamedica.com
de la expresión de lncARN,” concluyen los autores del
trabajo. “Nuestros datos refuerzan la idea de que los
lncARNs son una emocionante nueva vía para la inves‐
tigación en quimioprevención y los compuestos deri‐
vados de la dieta pueden afectar a su expresión.”
Investigación original: Beaver LM, et al. Long nonco‐
ding RNAs and sulforaphane: a target for chemopreven‐
tion and suppression of prostate cancer. J Nutr Bio‐
chem. 2017 Jan 12;42:72‐83. doi: http://
dx.doi.org/10.1016/j.jnutbio.2017.01.001
Fuente: Dietary anti‐cancer compound may work by
influence on cellular genetics. http://oregonstate.edu/
ua/ncs/archives/2017/mar/dietary‐anti‐cancer‐
Los investigadores observaron que el sulforafano influye sobre la expresión
de cerca de diferentes lncARNs, tanto en células sanas, como en células compound‐may‐work‐influence‐cellular‐genetics
tumorales de próstata. Imagen: RCSB 4MCF, visualizado con qutemol.
PUBLICIDAD
22 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
DANAGENE CIRCULATING SYSTEM
Purificación y cuantificación de cf-DNA a partir de fluidos biológicos
DANAGENE Circulating DNA kit proporciona un método rápido, seguro y conveniente para purificar y concentrar ADN circlulante de
elevada calidad, pureza y libre de inhibidores a partir de muestras frescas o congeladas de suero/plasma desde 1 ml hasta 3 ml
utilizando para ello un método que utiliza 2 columnas.
EL ADN circulante total puede ser cuantificado utilizando el Cell-free human DNA detc-qPCR Test diseñado para amplificar una re-
gión de secuencia conservada de un gen repetido más de cien veces en el genoma humano .Se presenta en un formato de tubos indi-
viduales “listos para usar” que contienen todos los componentes necesarios para llevar a cabo el ensayo cuantitativo.
Cuantificación del ADN circulante de muestras de plasma Muestra Ct Copias Copias / l
ensayo
1 22.34 6.8E+04 1.4E+04
Se recolectaron muestras de sangres de 8 pacientes con cáncer de mama
2 21.18 1.4E+05 2.8E+04
( muestras 1 a 8). 2 muestras se utilizaron como controles de pacientes
sanos ( muestras 9 y 10) y 2 muestras de individuos sanos al que se aña- 3 20.67 2.0E+05 4.0E+04
dieron 150 ng (muestra 11) y 300 ng (muestra 12) de ADN genómico 4 22.21 7.4E+04 1.5E+04
humano.
5 22.43 6.4E+04 1.3E+04
Se aisló el ADN circulante a partir de muestras de 3 ml de plasma siguien- 6 20.82 1.8E+05 3.6E+04
do el protocolo del DANAGENE Circulating DNA Kit y se cuantificó utili-
zando el Cell-free human DNA detc-qPCR Test. 7 23.30 2.6E+04 7.2E+03
8 21.33 1.3E+05 2.6E+04
Hemos detectado con éxito incrementos en las concentraciones del ADN
circulante en todos los pacientes con cáncer respecto a los individuos sa- 9 26.31 5.0E+03 1.0E+03
nos tal y como se demuestra en otros estudios. 10 28.46 1.2E+03 2.4E+02
11 20.78 1.5E+05 3.8E+04
12 19.47 4.5+E05 9.0E+04
Amplificación mediante PCR Real-time
Amplificación mediante PCR Real-time para cfhDNA dtec-qPCR Test (rojo) dirigido a
un gen multicopia “no-truncado” comparado con un gen monocopia (azul), utilizan-
do ADN genómico humano como estándar.
Permite concentrar el ADN circulante en volúmenes de elución pe- Cáncer y diagnóstico prenatal
queños Diferentes condiciones patológicas como las enferme-
Muestras frescas o congeladas de plasma, suero u otros fluidos dades autoinmunes, enfermedades infecciosas, derra-
biológicos me cerebral, sepsis, trauma y trastornos hematológi-
cos
2 kits diferentes para procesar muestras de 1 o 3 ml.
Eliminación de contaminantes e inhibidores
No utiliza extracciones orgánicas o precipitaciones con alcohol
Especificaciones
DANAGEN-BIOTED S.L
Centro de empresas BOSC LLARG www.danagen.es
Crta.de La Roca Km 5.5
PUBLICIDAD
32 | Genética Médica News | Vol. 3 | Núm. 66 | 2016
08924 Santa Coloma de Gramanet info@danagen.es
38 | Genética Médica News | Vol. 3 | Núm. 49 | 2016 SPAIN
revistageneticamedica.com
revistageneticamedica.com 2017 | Núm. 72 | Vol. 4 | Genética
Noticias Cortas
Primeros resultados de la edición del genoma en (12):2943‐2956. doi: 10.1016/j.celrep.2017.02.072
embriones humanos sanos mediante CRISPR.
Tang L, et al. CRISPR/Cas9‐mediated gene editing in
Nuevos genes relacionados con la enfermedad Erd‐
human zygotes using Cas9 protein. Mol Genet Geno‐
heim‐Chester.
mics. 2017 Mar 1. doi: 10.1007/s00438‐017‐1299‐z
Estrada‐Veras JI, et al. The clinical spectrum of Erd‐
heim‐Chester disease: an observational cohort study.
Los investigadores responsables del primer niño Blood Advances. 2017. Doi: 10.1182/
con ADN de tres padres obtenido mediante la téc‐ bloodadvances.2016001784
nica de transferencia del huso meiótico publican
los resultados en Reproductive Biomedicine Online.
Acompaña al artículo un editorial donde se expli‐ Un estudio de expresión revela que variantes del
can las razones para aceptar la publicación y algu‐ gen TMEM106B están relacionadas con el envejeci‐
nas de las limitaciones del trabajo. miento cerebral acelerado.
Alikani M, et al. First birth following spindle transfer Rhinn H, Abeliovich A. Differential Aging Analysis in
for mitochondrial replacement therapy: hope and tre‐ Human Cerebral Cortex Identifies Variants in
pidation. Reprod BioMed Online. 2017. Doi: 10.1016/ TMEM106B and GRN that Regulate Aging Pheno‐
j.rbmo.2017.02.004 types. Cell Syst. 2017 Mar 15. doi: 10.1016/
j.cels.2017.02.009
Zhang J, et al. Live birth derived from oocyte spindle
transfer to prevent mitochondrial disease. Reprod Bio‐
Med Online. 2017. Doi: 10.1016/j.rbmo.2017.01.013 Algunas inmunoterapias pueden acelerar el desa‐
rrollo tumoral, lo que reclama la atención de los
investigadores para llevar a cabo más ensayos clí‐
Un comentario sobre los límites de los cribados
nicos que identifiquen qué pacientes responderán
genéticos preimplantacionales señala la necesidad
positivamente a este tratamiento.
de mejorar los métodos para detectar el origen de
las alteraciones cromosómicas y mejorar la tasa de Kato S, et al. Hyper‐progressors after Immunotherapy:
éxito de la reproducción asistida. Analysis of Genomic Alterations Associated with Acce‐
lerated Growth Rate. Clin Cancer Res. 2017 Mar 28.
Adashi EY, McCoy RC. Technology versus biology: the
doi: 10.1158/1078‐0432.CCR‐16‐3133
limits of pre‐mplantation genetic screening: Better
methods to detect the origin of aneuploidy in pre‐ Champiat S, et al. Hyperprogressive Disease Is a New
implantation embryos could improve the success rate Pattern of Progression in Cancer Patients Treated by
of artificial reproduction. EMBO Rep. 2017 Mar 29. Anti‐PD‐1/PD‐L1. Clin Cancer Res. 2016 Nov 8. doi:
doi: 10.15252/embr.201743941 10.1158/1078‐0432.CCR‐16‐1741
24| Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
Defectos en los microtúbulos y la formación de hu‐ 3;127(4):1485‐1490. doi: 10.1172/JCI90667
sos acromáticos contribuye a la formación de óvu‐
los con alteraciones cromosómicas y la consecuen‐
te infertilidad femenina asociada. Un estudio sugiere que el efecto de la variación del
gen HTTLPR sobre el riesgo a la depresión en per‐
Nakagawa S y FitzHarris G. Intrinsically Defective Mi‐
sonas estresadas, no es tan amplio como se pensa‐
crotubule Dynamics Contribute to Age‐Related Chro‐
ba.
mosome Segregation Errors in Mouse Oocyte Meiosis‐I.
Curr Biol. 2017. Doi: 10.1016/j.cub.2017.02.025 Culverhouse RC, et al. Collaborative meta‐analysis
finds no evidence of a strong interaction between
stress and 5‐HTTLPR genotype contributing to the de‐
Análisis del viroma de la sangre en 8.000 personas velopment of depression. Mol Psych. 2017. Doi:
sanas. 10.1038/mp.2017.44
Moustafa A, et al. The blood DNA virome in 8,000 hu‐
mans. PLoS Pathog. 2017 Mar 22;13(3):e1006292.
Una revisión sobre las mutaciones en factores de
doi: 10.1371/journal.ppat.1006292
splicing en las mielodisplasias.
Jenkins JL, Kielkopt CL. Splicing Factor Mutations in
Una técnica basada en CRISPR para analizar el pa‐ Myelodysplasias: Insights from Spliceosome Structu‐
pel del ADN no codificante en las enfermedades res. Trends Gen. 2017. Doi: 10.1016/j.tig.2017.03.001
humanas.
Klann TS, et al. CRISPR‐Cas9 epigenome editing ena‐
La infección con reovirus active respuestas infla‐
bles high‐throughput screening for functional regula‐
matorias frente a componentes de la dieta y puede
tory elements in the human genome. Nat Biotechnol.
llevar al desarrollo de celiaquía.
2017 Apr 3. doi: 10.1038/nbt.3853
Bouziat R, et al. Reovirus infection triggers inflamma‐
tory responses to dietary antigens and development of
Impacto de la variación estructural del genoma en celiac disease. Science. 2017. Doi: 10.1126/
la expresión de genes humanos. science.aah5298
Chiang C, et al. The impact of structural variation on
human gene expression. Nat Genet. 2017 Apr 3. doi:
Investigadores del Brigham and Women’s desarro‐
10.1038/ng.3834
llan un reloj molecular a partir de un modelo en
ratón que predice la edad biológica y el efecto de la
genética y factores de la dieta.
Un estudio identifica alteraciones frecuentes en el
gen TERT en un tipo de melanoma. Petkovich DA, et al. Using DNA Methylation Profiling
to Evaluate Biological Age and Longevity Interven‐
Liang WS, et al. Integrated genomic analyses reveal
tions. Cell Metab. 2017 Apr 4;25(4):954‐960.e6. doi:
frequent TERT aberrations in acral melanoma. Genom
10.1016/j.cmet.2017.03.016
Res. 2017. Doi: 10.1101/gr.213348.116
26 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
Investigadores reconstruyen el funcionamiento del
hígado a partir del análisis de la expresión de más
de 20.000 genes en 1.500 células.
Bahar Halpern K, et al. Single‐cell spatial reconstruc‐
tion reveals global division of labour in the mammalian
liver. Nature. 2017 Feb 16;542(7641):352‐356. doi:
10.1038/nature21065
PUBLICIDAD
2017 | Núm. 74 | Vol. 4 | Genética Médica News | 27
revistageneticamedica.com
Cursos
Advanced Proteomics Tissue Engineering Course: From stem cells to or‐
ganoids
Fecha: 19‐06‐2017/ 23‐06‐2017
Fecha: 28‐07‐2017/ 04‐08‐2017
Lugar: Centro de Regulación Genómica (CRG), Barce‐
lona Lugar: Centro de Regulación Genómica (CRG), Barce‐
lona
Organización: CRG Barcelona
Organización: CRG Barcelona
Información: http://www.crg.eu/en/event/coursescrg
‐advanced‐proteomics Información: http://www.crg.eu/en/event/coursescrg
‐tissue‐engineering‐course‐stem‐cells‐organoids
Congresos
Congreso Interdisciplinar en Genética Medica Molecular Chaperones in Cancer
Fecha: 25‐28 abril 2017 Fecha: 02‐04 mayo 2017
Lugar: Madrid Lugar: CNIO, Madrid.
Organización: Asociación Española de Genética Hu‐ Organización: CNIO
mana, Asociación Española de Diagnóstico prenatal,
Información: http://www.cnio.es/eventos/index.asp?
Sociedad Española de Asesoramiento Genético, Sec‐
ev=1&cev=137
ción de Genética Clínica y Dismorfología AEP, Socie‐
dad Española de Farmacogenética y Farmacogenó‐
mica.
Información: http://www.geneticahumana2017.org/
index.php?go=inicio
PUBLICIDAD
28 | Genética Médica News | Vol. 4 | Núm. 74 | 2017
revistageneticamedica.com
PUBLICIDAD
NORMAS DE PUBLICACIÓN E INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES
• Referencias bibliográficas, si fuera necesario (ver el forma‐ Los términos de la polí ca editorial de Gené ca Médica en lo
La revista Gené ca Médica acepta ar culos enviados para su que se refiere a derechos de autor y editor.
to en la sección correspondiente).
publicación en las secciones de:
• Fuente, en caso necesario. Se en ende que en el caso de las reseñas de inves gación, al
Actualidad y opinión: tratarse de resúmenes de ar culos ya publicados en otras
Palabras clave.
• Ar culos de opinión/Comentarios/Cartas al director revistas, la información no sea original.
• Reseñas de inves gaciones de los autores Trabajos de inves gación y revisiones Además, los autores harán una declaración de ausencia de
conflictos de intereses. Para más información sobre los
Trabajos de inves gación: La aceptación o no de los ar culos de inves gación y revisio‐
conflictos de intereses se puede consultar:
• Casos clínicos nes será evaluada inicialmente por el equipo editorial y en
caso de cumplir los requisitos de publicación se iniciará el Drazen JM, et al. Uniform format for disclosure of compe ng interests in
• Notas metodológicas
proceso de revisión, con el envío de los originales a dos ICMJE journals. N Engl J Med. 2009 Nov 5;361(19):1896‐7. doi: 10.1056/
• Ar culos de inves gación revisores cualificados, de forma ciega. En caso necesario se NEJMe0909052. Epub 2009 Oct 13. PubMed PMID: 19825973.
establecerá contacto con los autores, para comunicar los
Revisiones Drazen JM, et al. Toward more uniform conflict disclosures—the updated
comentarios de los revisores, y para correcciones o revisiones. ICMJE conflict of interest repor ng form. N Engl J Med. 2010 Jul 8;363
Los evaluadores podrán aprobar el ar culo, solicitar modifica‐ (2):188‐9. doi: 10.1056/NEJMe1006030. Epub 2010 Jul 1. PubMed PMID:
Las normas de publicación en “Gené ca Médica” siguen las
ciones que requieran de nueva revisión o rechazar el ar culo. 20627859.
recomendaciones del Interna onal Commi eee of Medical
En el caso de que uno de los revisores apruebe el ar culo y
Journal Editors (ICMJE) depositadas en h p://www.icmje.org/ Normas bibliográficas
otro lo rechace se solicitará la revisión de un tercero.
recommenda ons/browse/.
Se incluyen como trabajos de inves gación aquellos en los Referencias bibliográficas en el texto
En consonancia con la polí ca de Acceso Abierto de Gené ca
que se presenten casos clínicos (ar culos de correlación
Médica News, la publicación de trabajos en la revista no Dentro del texto principal las referencias bibliográficas se
geno po/feno po o de caracterización gené ca de pacientes),
conlleva ningún coste económico por parte de los autores. presentarán de modo abreviado siguiendo el sistema Harvard
metodologías o aplicaciones relacionadas con la gené ca
médica o medicina genómica) y relacionados. En este caso, las o autor‐año, entre paréntesis. Ejemplo: (García, 1978)
Envío de trabajos
normas de edición serán las siguientes:
Referencias
Los manuscritos des nados a su publicación se remi rán • Formato Word.
u lizando el formulario disponible en: h p:// • Límite de 25.000 caracteres, incluyendo bibliogra a, La información completa (autor, tulo, año, editorial o publi‐
revistagene camedica.com/publicar/ cación, número) de las referencias bibliográficas se mostrará
resumen, tablas, pies de figuras y anexos.
después del texto principal, bajo el epígrafe de “Referencias”.
Cualquier duda puede plantearse a: redac‐ • Estructura:
En este apartado deben encontrarse todas las referencias
ción@medigene.es.Aceptación, revisión y publicación de los • Título. bibliográficas incluidas en el texto, del mismo modo que todas
trabajos
• Información de los autores (incluyendo nombre, afiliación las referencias de la lista deben de mencionarse en el texto.
y contacto). Las referencias estarán ordenadas alfabé camente por
Sección de actualidad y opinión
autores.
• Palabras clave.
Los ar culos de la sección de actualidad y opinión no se
• Resumen (hasta 300 palabras). El formato a seguir de las referencias será el siguiente:
someten a revisión externa, aunque sí se evaluará por el
personal de redacción y dirección su adecuación al es lo y • Cuerpo del ar culo estructurado de manera lógica, inclu‐
contenido de la revista así como el rigor e interés para el yendo referencias y fuentes. • Ar culos
lector. Los ar culos serán revisados por la redacción y su • Las citas bibliográficas se incluirán dentro del texto si‐ En los ar culos con más de dos autores se mostrará únicamen‐
aceptación comunicada a los autores. En caso de duda, la guiendo el sistema Harvard. Ejemplo: (García, 2014). te al primero de ellos, seguido de et al.
aceptación será evaluada por el comité editorial. • Agradecimientos (opcional)
Crick FH, et al. Is DNA really a double helix? J Mol Biol. 1979
Las normas específicas para las reseñas de inves gación son • Patrocinios o becas, cuando sea necesario.
Apr 15;129(3):449‐57. doi:10.1016/0022‐2836(79)90506‐0
las siguientes: • Referencias bibliográficas tras el texto principal del ar cu‐
lo, bajo el epígrafe “Referencias” en el formato requerido • Libros y capítulos de libro
Para enviar reseñas de inves gación relacionadas con la
(ver apartado de referencias bibliográficas).
Gené ca Médica y Medicina Genómica a Gené ca Médica
News los autores deberán enviar un correo electrónico con el • Gráficas o imágenes, y el texto adjunto al final del docu‐ Jorde LB, et al. Medical Gene cs. Fourth Edi on. 2010. Mosby.
mento. Philadelphia. ISBN: 978‐0‐323‐05373‐0
ar culo en formato Word a la siguiente dirección: redac‐
cion@medigene.es.
Normas de edición para las revisiones (ar culos en los que se • Páginas de internet (indicar entre corchetes la fecha de la
Se aceptarán reseñas de ar culos ya publicados o en edición revisa el estado actual de temas relacionados con la gené ca úl ma visita).
avanzada online cuyos autores estén incluidos en la publica‐ médica):
ción mencionada en la referencia bibliográfica o que formen Revista Gené ca Médica News. URL: h p://
Formato Word. revistagene camedica.com/ [01‐01‐2015]
parte de oficinas de prensa o comunicación de los centros de
inves gación que par cipan en la publicación. Límite de 40.000 caracteres, incluyendo bibliogra a, resumen, Publicaciones electrónicas o recursos dentro de una página
tablas, pies de figuras y anexos. web (indicar entre corchetes, si fuera necesario, la fecha de la
El envío de ar culos implica la aceptación de su publicación
bajo la misma licencia que la Newsle er, esto es Licencia úl ma consulta:
Estructura:
Crea ve Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
• Título. Lista de las enfermedades raras por orden alfabé co, Informes
Periódicos de Orphanet, Serie Enfermedades Raras, Julio 2014.
Normas de edición: • Información de los autores (incluyendo nombre, afiliación
URL: h p://www.orpha.net/orphacom/cahiers/docs/ES/
• Formato Word. y contacto).
Lista_de_enfermedades_raras_por_orden_alfabe co.pdf
• Límite de 8.000 caracteres (incluyendo referencia y fuen‐ • Palabras clave.
tes). • Resumen (hasta 400 palabras). Responsabilidades é cas
• Estructura: • Cuerpo del ar culo estructurado de manera lógica, inclu‐ Consen miento informado. Los ar culos en los que se lleva
• Título. yendo referencias y fuentes. acabo inves gación en seres humanos deben regirse por los
• Autores y afiliaciones. • Las citas bibliográficas se incluirán dentro del texto si‐ principios acordados en la Declaración de Helsinki y manifes‐
guiendo el sistema Harvard. Ejemplo: (García, 2014). tar en el apartado de métodos que tanto el procedimiento
• Cuerpo del ar culo incluyendo referencia del trabajo de
como el consen miento informado fueron aprobados por el
inves gación al que se refiere la reseña y las fuentes • Agradecimientos (opcional).
correspondiente Comité de É ca de la ins tución.
u lizadas. • Patrocinios o becas, cuando sea necesario.
• Referencia bibliográfica: Formato Pubmed (ver apartado • Referencias bibliográficas tras el texto principal del ar cu‐ Revista Gené ca Médica no publicará información que pueda iden ficar a
los pacientes, como nombres, o números de hospital por lo que no deben
de referencias bibliográficas). Además de la referencia lo, bajo el epígrafe “Referencias” en el formato requerido ser incluidas en descripciones, fotogra as o árboles genealógicos, a menos
bibliográfica del estudio sobre el que trate la reseña se (ver apartado de referencias bibliográficas). que ésta información sea esencial para el propósito cien fico y siempre
podrán añadir, si es necesario, hasta 9 referencias más.
• Gráficas o imágenes, y el texto adjunto al final del docu‐ con el correspondiente consen miento informado específico para su
• Fuente (en caso de aparecer la nota informa va en el si o mento.
publicación. En ese caso, para preservar la confidencialidad del paciente
respecto a la editorial, los autores serán los responsables de guardar el
web del centro de inves gación). consen miento informado y proporcionarán a la revista un documento
• Palabras clave. En el caso de incluir imágenes, éstas se presentarán aparte, de escrito que cer fique que han recibido y archivado el consen miento
forma numerada y con su correspondiente tulo y leyenda. escrito del paciente o de sus progenitores o tutor si es menor. Además la
• Resumen (hasta 30 palabras).
Los formatos aceptados serán jpg o ff. Así mismo, el envío de obtención del consen miento informado por parte del paciente (o sus
imágenes o ilustraciones conlleva el compromiso por parte de padres o tutor) deberá indicarse en el ar culo publicado.
En el caso de desear incluir una imagen, el formato aceptado
los autores de poseer los derechos de reproducción de las
será .jpg y los autores deberán indicar que los derechos de la Ensayos clínicos. Para publicar manuscritos que incluyan
mismas o en caso alterna vo de que el material enviado es
imagen les pertenecen y autorizar la u lización de la imagen ensayos clínicos deberá enviarse junto con el documento, una
libre de derechos.
por parte de Gené ca Médica News. copia de la aprobación de las autoridades sanitarias de los
Responsabilidades de los autores países en los que se ha desarrollado la inves gación experi‐
Las normas específicas para los ar culos de opinión son las mental.
siguientes: Al enviar un trabajo a esta revista, los autores aceptan:
• Formato Word. Experimentos con animales. En caso de presentar datos de
• Que el ar culo es un trabajo original y no ha sido previa‐ experimentación con animales, deberá facilitarse la declara‐
• Límite de 7.000 caracteres (incluyendo referencia y fuen‐ mente publicado ni enviado a otra publicación simultánea‐ ción del cumplimiento con la norma va europea y española
tes). mente. (Real decreto 53/2013 de 1 de febrero, por el que se estable‐
• Estructura: • Que todos los autores han contribuido intelectualmente cen las normas básicas aplicables para la protección de los
• Título. en el trabajo enviado. animales u lizados en experimentación y otros fines cien fi‐
cos, incluyendo la docencia).
• Autores y afiliaciones.
• Que todos los autores han leído y aprobado la versión
• Cuerpo del ar culo incluyendo referencia y fuente. final.