PROGRAMA CELEBRACIÓN DE FIESTAS PATRIAS 2014.

1. SALUDO Y BIENVENIDA:

SALUDAMOS A LOS PRESENTES

Y PERSONAL DEL PADRE HURTADO
A TODOS LOS APODERADOS
PRIMO, HERMANOS Y PARIENTES
BIENVENIDA TO’A LA GENTE
HOY COMO CADA AÑO
CELEBRAMOS DESDE ANTAÑO
CON NUESTRA COMUNIDAD
DESBORDANDO FELICIDAD
POR CHILE Y SU CUMPLEAÑOS.
_________ .________.______

HOY SE TIÑEN LOS CORAZONES

DE LOS COLORES ‘E LA BANDERA
Y TODA LA PATRIA ENTERA
SE DESBORDA DE EMOCIONES
TONADAS, CUECA Y TRADICIONES
CON SEPTIEMBRE HAN LLEGADO
PA’ RECORDARNOS EL LEGADO
LOS SONIDOS ‘E LA VIGUELA
SE APODERA DE LA ESCUELA
EL SENTIR DEL PADRE HURTADO.

2. A CONTINUACIÓN SOLICITAMOS A TODOS LOS PRESENTES, A PONERNOS DE PIÉ

PARA INTERPRETAR NUESTRO HIMNO NACIONAL, QUE SERÁ DIRIGIDO POR EL
PROFESOR ELISEO FREDES PIZARRO.

3. SE DIRIGE A TODOS LOS PRESENTES EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PADRE

ALBERTO HURTADO SR. JAIME RAMIREZ CANALES.

4. CHILOÉ, LA ISLA GRANDE, TIERRA DE MITOS Y LEYENDAS, DE FIORDOS Y CANALES

DESDE DONDE SE EXTRAE GRAN PARTE DEL SUSTENTO FAMILIAR, DE GENTE
AMABLE Y SENCILLA, DE SÓLIDAS TRADICIONES FOLKLÓRICAS, MITOS Y
LEYENDAS COMO EL CALEUCHE, EL TRAUCO, LA PINCOYA, ENTRE OTRAS.
SIN LUGAR A DUDAS QUE LOS PALAFITOS SON CONOCIDOS EN TODO EL MUNDO
Y TAMBIÉN LA MINGA, ACTIVIDAD TRADICIONAL, DONDE TODA LA COMUNIDAD
SE VUELCA A PARTICIPAR Y AYUDAR A ESA NUEVA FAMILIA.. LA VIVIENDA QUE
SE HA CONSTRUÍDO PARA ELLOS DEBE SER TRASLADADA A UN LUGAR
DEFINITIVO, ESTA FAENA SE REALIZA A FUERZA DE BUEYES Y ASTUCIA DE LOS
 PARTICIPANTES, Y EN LANCHONES Y OTRAS EMBARCACIONES MENORES
CUANDO EL TRASLADO ES POR EL AGUA. LA FAENA CONCLUYE CON CURANTOS
EN HOYO, ASADO DE CORDERO, LA CHICHA DE MANZANA Y LA MÚSICA Y BAILES
TRADICIONALES COMO EL PAVO, LA TRASTRASERA, EL CIELITO, EL CHOCOLATE Y
LA CUECA CHILOTA.
EL SEXTO AÑO BÁSICO MAÑÍO NOS TRAE HASTA ESTE ESCENARIO “LA MINGA
CHILOTA “

5. NUESTRO VIAJE NOS LLEVA HASTA EL CONTINENTE POLINÉSICO, AL OMBLIGO

DEL MUNDO, A ISLA DE PASCUA, LLAMADA TAMBIÉN RAPA NUI.DESDE 1888
CHILE TIENE SOBERANÍA EN ESE CONTINENTE, RAZÓN POR LA CUAL CHILE ES UNA
NACIÓN TRICONTINENTAL, DONDE LAS DANZAS SON FESTIVAS, ALEGRES Y
SENSUALES.
TODA ESA BELLEZA Y EXPRESIÓN CORPORAL LA VEREMOS EN LAS DANZAS QUE
NOS PRESENTAN LOS PRIMEROS Y QUINTOS AÑOS DE NUESTRO
ESTABLECIMIENTO.

6. ESTE IMAGINARIO VIAJE POR NUESTRA LARGA Y ANGOSTA FAJA DE TIERRA NOS
LLEVA AL NORTE DE CHILE, DONDE ESTÁ EL DESIERTO MÁS SECO DEL MUNDO, EL
DESIERTO DE ATACAMA. ALLÍ EMERGE LA VIDA CON TODO EL SACRIFICIO Y
ESFUERZO QUE OTORGA LA ARIDEZ DE LA PACHA MAMA, NUESTRA MADRE
TIERRA, A LA CUAL SE LE AGRADECE FERVIENTEMENTE POR LA VIDA.
AHÍ LLEGAMOS A LA PAMPA DEL TAMARUGAL, AL PUEBLO DE LA TIRANA DONDE
LA SEGUNDA SEMANA DE JULIO SE LLENA DE COLORIDO Y MÚSICA PARA
SALUDAR Y PAGAR LAS MANDAS POR LOS FAVORES CONCEDIDOS POR LA
VÍRGEN DEL CARMEN. ALGUNOS CON ORACIONES Y APORTES EN DINERO,
MUCHOS CON CANTOS Y BAILES, COMO LAS COFRADÍAS, GRUPOS DE
DANZANTES QUE SE PREPARAN TODO EL AÑO PARA IR A SALUDAR A LA
CARMELITA.
TAMBIÉN ENCONTRAMOS EN ESTA ÁRIDA TIERRA OTRAS DANZAS
TRADICIONALES COMO EL CACHIMBO, EL TROTE, EL MEMBRILLAZO, LA CUECA
NORTINA, LAS DIABLADAS, LOS CHINOS, LOS PIELES ROJAS, LOS BAILES DE
GITANOS. Y PARA EL FIN DE FIESTA “LOS PROMESEROS” SE DESPIDEN CON
CACHARPAYAS CON LA PROMESA DE VOLVER EL PRÓXIMO AÑO.
PARA TODOS LOS PRESENTES LOS TERCEROS AÑOS NOS PRESENTAN UN TROTE,
EL SÉPTIMO CANELO UN BAILE DE GITANOS, EL OCTAVO AROMO UNA DIABLADA
Y LA CACHARPAYA DE DESPEDIDA A CARGO DEL SÉPTIMO PINO.
 (PARA PRESENTAR A LOS TERCEROS)

Y NOS VAMOS AL NORTE DE CHILE

DONDE HAY SOL DE BOTE A BOTE
LOS TERCEROS NOS PRESENTAN
DE CHILE, EL BAILE DEL TROTE.

(PRESENTACIÓN SÉPTIMO CANELO)

MUCHOS HAY QUE SON ERRANTES

PARA BAILAR ALZAN SUS MANOS
AHORA EL SEPTIMO CANELO
NOS TRAE UN BAILE DE GITANOS.

(PRESENTACIÓN OCTAVO AROMO)

PARA ADORAR A LA VIRGEN

DANZAN MÁSCARAS APASIONADAS
ES EL OCTAVO AROMO
QUIEN NOS TRAE UNA DIABLADA

(PRESENTACIÓN CACHARPAYA)

ADIOS AL NORTE DE CHILE

AVANZAR ES EL DESTINO
NOS PRESENTAN LA CACHARPARYA
LOS NIÑOS DEL SÉPTIMO PINO.

7. TODOS EN ALGÚN MOMENTO HEMOS RETROCEDIDO A LA INFANCIA, ESA LLENA

DE MAGIA Y ALEGRÍA, DEL JUEGO A LAS BOLITAS, DEL TROMPO, DEL PILLO Y EL
PACO REO, DEL VOLANTÍN, ESE CUADRADO DE PAPEL MULTICOLOR QUE
ADORNABA EL CIELO CON SUS PIRUETAS Y COMISIONES, Y LOS NIÑOS
ESPERANDO QUE ALGUNO SE CORTARA PARA SEGUIRLO EN UNA CARRERA
FRENÉTICA, Y LLEGAR PRIMERO PARA ATRAPARLO COMO TROFEO DE GUERRA…
¡AH! Y COMO OLVIDAR LAS RONDAS… RECUERDO EL ARROZ CON LECHE… LA
NIÑA MARÍA… JUGUEMOS EN EL BOSQUE Y TANTAS OTRAS QUE INVADEN MIS
RECUERDOS…
 DEMOS LAS GRACIAS A LOS ALUMNOS Y ALUMNAS DE PRE-KINDER Y KINDER
QUE NOS TRASLADAN AL PASADO PRESENTÁNDONOS UN MIX DE RONDAS
TRADICIONALES INFANTILES.

8. DESDE EL REGRESO DE VACACIONES DE INVIERNO SE EXTENDIÓ LA INVITACIÓN

A TODOS UDS. PARA FORMAR UN CONJUNTO FOLKLÓRICO INSTITUCIONAL. EL
LLAMADO FUE ACOGIDO POR ALGUNOS APODERADOS Y APODERADAS QUE
INTERPRETARÁN SUS PRIMERAS CANCIONES, TRES CUECAS QUE SERÁN
BAILADAS POR ALUMNOS DE NUESTRA ESCUELA.

9. NUESTRA SIGUIENTE ESTACIÓN ES LA ZONA CENTRAL DE CHILE, NUESTRA

REGIÓN, CUNA DE TRADICIONES ARRAIGADAS EN NUESTROS CORAZONES…
AQUÍ, NOS ENCONTRAMOS CON LA TRILLA A YEGUAS SUELTAS, EL RODEO, LAS
CARRERAS A LA CHILENA DONDE CORREN LAS APUESTAS EN DINERO, LAS
ESQUILAS, EN ALGUNA PARTE UN VELORIO DE ANGELITOS, LA PROSECIÓN DEL
CARMEN, LA FIESTA DE LORA Y TANTAN OTRAS QUE HAY EN ESTAS TIERRAS, NI
HABLAR DE LAS COMIDAS TÍPICAS COMO LAS EMPANADAS DE HORNO, LA
CAZUELA DE CHANCHO CON CHUCHOCA, EL MOTE CON HUESILLOS, LOS
POROTOS CON RIENDAS, EL ASADO DE CORDERO, AL PALO… “A LA GÜATITA”.
LO MISMO PASA CON LOS BAILES FOLKLÓRICOS, ALGUNOS YA SIN VIGENCIA EN
LAS FIESTRAS TRADICIONALES COMO EL GATO, LA SEGUIDILLA, EL REPICAO Y
TANTOS OTROS.
AQUÍ EN ESTA ZONA SE BAILAN LAS MEJORES CUECAS, BIEN ZAPATEADAS…
A CONTINUACIÓN LOS CUARTOS AÑOS NOS BAILARÁN EL COSTILLAR Y LA POLKA
DE LOS MONOS…

(BAILAN COSTILLAR Y POLKA)

ABRAN CANCHA, CINCHA Y PONCHO

LLEGÓ LA REINA Y LA HAN DE VER
ZAPATEADA DE OREJA A OREJA
SON LAS CUECAS DEL LAUREL.
10. ¿RECUERDAN QUE ESTUVIMOS EN CHILOÉ AL INICIO DE ESTA VELADA? CLARO…
CON LA MINGA CHILOTA QUE PRESENTÓ EL SEXTO MAÑÍO… BUENO
REGRESAMOS A LA ISLA DEL CURANTO CON CHAPALELE, EL MILCAO Y LA CHICHA
DE MANZANA PARA VER A LOS ALUMNOS DE LOS SEGUNDOS AÑOS QUE NOS
TRAEN DE REGALO TRES DANZAS… RECREACIONES DE LA TEJEDORA, EL
CURANTO Y EL CIELITO.
11. TAMBIÉN EN LA ZONA SUR, REGIÓN DE LA ARAUCANÍA, LA COMUNIDAD
MAPUCHE MANTIENE VIVAS SUS ANCESTRALES TRADICIONES, EN UNA
PERMANENTE LUCHA CONTRA LO QUE ELLOS CONSIDERAN INJUSTO, EL
HABERLOS CAMBIADO DE SUS TIERRAS QUE POR SIGLOS HABITARON.
EL WETRIPANTU ES EL AÑO NUEVO MAPUCHE QUE LO CELEBRAN EL 24 DE
JUNIO, FECHA EN QUE SE INICIA UN NUEVO CICLO DE LA TIERRA EN POS DEL SOL,
ESTUDIOS QUE REALIZARON HACE MUCHOS SIGLOS ATRÁS, ANTES DE LA
LLEGADA DE LOS EUROPEOS A AMÉRICA… CONOCEDORES Y AMANTES DE LA
NATURALEZA, CON LA QUE HAN CONVIVIDO EN ARMONÍA Y EQUILIBRIO,
PIONEROS DE LA MEDICINA NATURAL EXTRAYENDO LAS VIRTUDES SANITARIAS
DE LAS HIERBAS TALES COMO EL LLANTÉN, EL MATICO, EL CEDRÓN, LA MENTA Y
TANTAS OTRAS CONOCIDAS POR NOSOTROS.
EL SEXTO AÑO ALERCE NOS PRESENTA UNA RECREACIÓN MAPUCHE, QUE NOS
CUENTA SOBRE SU ORÍGEN, LA PREPARACIÓN DE LAS MACHIS PARA SUS
RITUALES Y UN MACHITÚN, QUE CONSISTE EN LA SANACIÓN DE UN ENFERMO,
AL QUE LE EXTRAEN LOS MALES DEL CUERPO Y EL ESPÍRITU.

(PROYECCIÓN MAPUCHE)

REPITAMOS ESTE APLAUSO PARA EL SEXTO ALERCE QUIENES JUNTO A LOS NIÑOS
DEL OCTAVO AROMO NOS REPRESENTARAN EN LA FISTA DE LA CHILENIDAD,
DONDE QUEDAN TODOS INVITADOS PARA APOYAR A NUESTROS ALUMNOS.

CANTAR ES LINDO DELEITE

MUCHO MEJOR ES CON GUITARRA
QUIEN LE HACE EL QUITE A LA FARRA
SE VA COMO POR ACEITE
TODO AQUEL QUE TIENE VEINTE
BUSCA EN FARRAS LA SALIDA
DESPUÉS DE UNA VIDA CORRIDA
QUIERE VOLVER A LOS DIECISIETE
Y TERMINADO EL HILO DEL CARRETE
LE DA GRACIAS A LA VIDA.
LAS ALUMNAS KEILA INOSTROZA Y LEONÍS RODRIGUEZ, NOS PRESENTAN UN BREVE
HOMENAJE A VIOLETA PARRA.

12. PARA PONER TÉRMINO A ESTA HERMOSA FIESTA SE PRESENTA ANTE UDS. EL
CONJUNTO FOLKLÓRICO BARROS NEGROS DE CURICÓ, QUE EN SUS 16 AÑOS DE
VIDA HA RECORRIDO GRAN PARTE DE NUESTRO PAÍS HACIENDO MÚSICA
CHILENA…. EN ESTA OPRTUNIDAD INTERPRETARÁ PURAS CUECAS PARA QUE
PUEDAN BAILAR TODAS LAS PERSONAS QUE AMAN SU TIERRA Y SU FOLKLORE.

YA SE ENTONAN LAS VIHUELAS

EL TORMENTO Y LA ACORDEÓN
PARA HONRAR ESTA NACIÓN
TINTINEAN LAS ESPUELAS
LE AHGRADECE NUESTRA ESCUELA
QUE HOY LA PATRIA ENGALANÓ
LAS TRADICIONES REVIVIÓ
NOS DESPEDIMOS CONTENTOS
DE LA CUECA ES SENTIMIENTO
BARROS NEGROS ‘E CURICÓ.

(CANTA BARROS NEGROS)

SEÑORAS Y SEÑORES
SE ORDENA LA DESPEDIDA,
ESPERO QUE ESTA VELADA
LES HAYA ALEGRADO LA VIDA.
TODA LA COMUNIDAD NUESTRA
PARTICIPÓ EN ESTE EVENTO
POR ESO LLEGÓ EL MOMETO
DE VOLVER A APLAUDIR,
A TODOS NUESTROS ALUMNOS
QUE ACTUARON DE PRINCIPIO A FIN.