L'OSSERVATORE ROMANO

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN
CIUDAD DEL VATICANO EDICIÓN SEMANAL EN LENGUA ESPAÑOLA Número suelto: : 1,00.
Número atrasado: : 2,00.

AÑO XXXIX
UNICUIQUE SUUM NON PRAEVALEBUNT
N. 29 (2.012) - 20 de julio de 2007
REDACCIÓN: Via del Pellegrino - 00120 Ciudad del Vaticano Tel. 39/06.698.99410 - Fax 39/06.698.81412 INTERNET: www.vatican.va/news_services/or/home_spa.html E-MAIL: ornet@ossrom.va

ÁNGELUS ❑ Meditación mariana del Santo Padre Benedicto XVI en Lorenzago di Cadore, domingo 15 de julio

El amor, «corazón» de la vida cristiana,

nos convierte en testigos de Cristo
Queridos hermanos y hermanas: trando, con el relato del buen samarita-
Doy gracias al Señor porque también no, que cada uno de nosotros debe con-
vertirse en prójimo de toda persona con
este año me brinda la posibilidad de pa- quien se encuentra. «Ve y haz tú lo mis-
sar algunos días de descanso en la mon- mo» (Lc 10, 37). Amar, dice Jesús, es
taña, y expreso mi agradecimiento a comportarse como el buen samaritano.
cuantos me han acogido aquí, en Loren- Por lo demás, sabemos que el buen sa-
zago, en este panorama encantador, que maritano por excelencia es precisamente
tiene como telón de fondo las cumbres él: aunque era Dios, no dudó en rebajar-
del Cadore y a donde vino también mu- se hasta hacerse hombre y dar la vida
chas veces mi amado predecesor el Pa- por nosotros.
pa Juan Pablo II. Manifiesto mi agrade-
cimiento en especial al obispo de Trevi- Por tanto, el amor es «el corazón» de
so y al de Belluno-Feltre, así como a to- la vida cristiana; en efecto, sólo el
amor, suscitado en nosotros por el Espí-
dos los que, de diferentes maneras, con- ritu Santo, nos convierte en testigos de
tribuyen a garantizarme una estancia se- Cristo. He querido proponer de nuevo
rena y beneficiosa. Ante este panorama esta importante verdad espiritual en el
de prados, bosques y cumbres que tien- Mensaje para la XXIII Jornada mundial
den hacia el cielo, brota espontáneo en de la juventud, que se hará público el
el corazón el deseo de alabar a Dios por próximo viernes 20 de julio: «Recibiréis
las maravillas de sus obras; y nuestra la fuerza del Espíritu Santo, que vendrá
admiración por estas bellezas naturales sobre vosotros, y seréis mis testigos»
se transforma fácilmente en oración. (Hch 1, 8). Queridos jóvenes, este es el
Todo buen cristiano sabe que las va- tema €sobre el que os invito a reflexio-
caciones son un tiempo oportuno para nar en los próximos meses, para prepa-
que el cuerpo se relaje y también para raros a la gran cita que tendrá lugar en
alimentar el espíritu con tiempos más Sydney, Australia, dentro de un año,
precisamente en estos días de julio. Las
largos de oración y de meditación, para comunidades cristianas de esa amada
crecer en la relación personal con Cristo nación €están trabajando activamente
y conformarse cada vez más a sus ense- para acogeros, y les agradezco los es-
ñanzas. Hoy, por ejemplo, la liturgia fuerzos de organización que están reali-
nos invita a reflexionar sobre la célebre zando.
parábola del buen samaritano (cf. Lc 10, Encomendemos a María, a quien ma-
25-37), que introduce en el corazón del ñana invocaremos como Virgen del Car-
mensaje evangélico: el amor a Dios y el men, el camino de preparación y el de-
amor al prójimo. sarrollo del próximo encuentro de la ju-
Pero, ¿quién es mi prójimo?, pregun- ventud del mundo entero. Queridos
ta el interlocutor a Jesús. Y el Señor amigos de todos los continentes, os invi-
responde invirtiendo la pregunta, mos- to a participar en gran número.

Discurso de€Su€Santidad a los obispos

Benedicto XVI visita de Togo en visita «ad limina» Estáis llamados a ser
Danta di Cadore Defender con valentía constructores de paz
la dignidad del matrimonio
y los valores familiares
esenciales
PÁGINA 3

Mensaje del Papa con ocasión

de la reapertura de la catedral
de Noto (Italia)
Vuestra catedral
es una obra de arte,
singular testimonio de fe
PÁGINA 4

Congregación para la doctrina

de la fe
El lunes 16 de julio, por la tarde, el Papa Be- Respuestas a cuestiones Con motivo del centenario del movimiento
nedicto XVI realizó una visita a la aldea de Dan- scout, el Santo Padre Benedicto XVI ha enviado
ta di Cadore, cercana al lugar donde está pasan- relativas a algunos al cardenal Jean-Pierre Ricard, arzobispo de
do unos días de descanso. Después de un breve
paseo, visitó la iglesia y saludó al párroco, don
aspectos de la doctrina Burdeos y presidente de la Conferencia episcopal
de Francia, un mensaje en el que recuerda que
Angelo Balcon, y a muchos de los habitantes. En
la página 12 ofrecemos una reseña fotográfica de
sobre la Iglesia todos los miembros del movimiento han de ser,
por vocación, «constructores de paz» .
esta visita de Su Santidad. PÁGINA 5 PÁGINA 4