Taller de Construccion

TRAZADO Y REPLANTEO
• El replanteo de una obra se refiere a la verificación de que las dimensiones referidas
a los PR, dibujadas en los planos, se encuentran en correspondencia con lo
materializado en terreno.

• Para entender con palabras mas simples Consiste en pasar las medidas del plano al
terreno, o sea marcarlo en tamaño natural según las indicaciones de los planos.

Ing. Gonzalo Sena

 TRAZADO Y REPLANTEO
• Ejemplos: dimensiones del terreno, posición de deslindes, alturas de soleras y
calzadas, posición de la obra con respecto al Norte, etc. Si no fuera el caso, se debe
replantear la posición considerada originalmente.

• El constructor debe solicitar la recepción de estas mediciones de tal manera que la

ITO en conjunto con el equipo de diseño entreguen en un tiempo breve la
conformidad o rectificación de medidas y cotas.

Ing. Gonzalo Sena

 TRAZADO Y REPLANTEO
• Previa verificación de las dimensiones y ángulos del terreno, se ejecutará el trazado del
edificio de acuerdo con los ejes indicados en planos de arquitectura, verificando su
correspondencia con los de estructuras.

• El edificio será replanteado de acuerdo con el plano de planta general, y a los ejes que se
indican en éste, y en el resto de los planos de arquitectura. Para materializar el trazado de los
ejes se deberá construir un cerco tabla-escala a nivel. Dicho replanteo deberá contar con el
visto bueno de los arquitectos.

• Cualquier discrepancia que pudiere producirse entre coordinación de planos deberá ser
resuelta por los arquitectos, primando en todo caso los planos de arquitectura sobre los
otros.

Ing. Gonzalo Sena

 TRAZADO Y REPLANTEO
• Nunca debe comenzar una obra sin la verificación de estas medidas

• Una vez replanteada la obra, se inicia el trazado.

• Con medidas generales (no precisas) se ubica la posición aproximada de la obra. Esta faena es
para ubicar y construir un corral en donde quedarán marcados los ejes de la construcción. Se
debe tener el cuidado de localizar el corral fuera del alcance de las excavaciones.

Nota* Para sacar una escuadra

se miden 4 metros por un lado y
se marca un punto, luego se
miden 3 metros por el otro lado
y se marca otro punto, la
distancia entre esos dos puntos
deberá dar 5 metros
exactamente.

Ing. Gonzalo Sena

 TRAZADO Y REPLANTEO
• Para las niveletas usamos pino en bruto de 1" x 4" para los transversales y de 2" x 4"
para las estacas o patas. Cuando las obras tienen muchos ejes intermedios es
preferible cercar la obra con un corral completo. De lo contrario podemos usar un
corral de caballetes en las esquinas y ejes intermedios.

• Cuando no se cuenta con topografía se debe recurrir a trazadores especializados.

No olvidar que el profesional es el responsable de todas las faenas, por lo que se
deben chequear los trazados a cada instante. Aprenderemos en topografía, el
trazado planimétrico en base a escuadras y de niveles con instrumento o nivel de
manguera.

• El primer trazado que debemos realizar son los ejes de las fundaciones.

Ing. Gonzalo Sena

TRAZADO Y REPLANTEO

Ing. Gonzalo Sena

 TRAZADO Y REPLANTEO
• Una vez materializado los ejes en el corral, una lienza tensada. Bajo este alambre se
marca el terreno con cal (previamente se realiza el escarpe del terreno y su
emparejamiento).

• Dependiendo de las características del terreno, a partir del eje de las fundaciones, se
marcan los costados de las excavaciones.

Plomo

• Una vez realizadas las excavaciones se hace el emplantillado. Sobre él se vuelve a trazar
los ejes de cimientos o sobrecimientos, según sea el caso, marcándolos con tiza de color.

Ing. Gonzalo Sena

 TRAZADO Y REPLANTEO
• En todo el desarrollo de una obra la actividad del trazado se encuentra
presente: Trazado de pavimentos, trazado de niveles, trazado de escaleras,
trazado de tabiques, etc.

• En obras de envergadura esta actividad debe ser realizada por topógrafos.

• Debemos estar concientes que sobre el trazado se construirá la edificación

por lo que nunca debemos dejar de chequear y re-chequear esta actividad

Ing. Gonzalo Sena

TRAZADO Y REPLANTEO

Ing. Gonzalo Sena

 Secuencia de Replanteo y Trazado
• I. Replanteo

Ahora, cuando el proyecto comienza a materializarse en el terreno, se comprende mejor

la forma de la construcción y visualizar la proporción del terreno que ésta ocupará.

Se realizará este emplazamiento con la ayuda de una huincha de medir de a lo menos

15m y cal, siguiendo el perímetro de la construcción. Esta faena es muy rápida y
especialmente importante tanto para el propietario, quien por primera vez conocerá la
real dimensión de su vivienda, la porción de terreno que ocupará y la parte del terreno
que quedará disponible para circulaciones y paisajismo, como también para el equipo
que realizará la construcción, el que podrá asimismo visualizar la magnitud de la
construcción y posibles problemas del emplazamiento con respecto al plano de ubicación
definitivo, el que deberá rectificarse convenientemente.
Ing. Gonzalo Sena
 Secuencia de Replanteo y Trazado
• II. Trazado
Conformes con el emplazamiento, se procederá a establecer los ejes de referencia,
que se usarán como guía para situar definitivamente la construcción. Asimismo, se
recurrirá a un punto de referencia o PR, que conformará el plano imaginario u
horizonte para determinar los niveles de piso terminado o NPT.

Paralelamente a ello se prepararán las estacas y niveletas que conformarán el

perímetro de la construcción, las que se dispondrán en el terreno basado en los ejes
y puntos de referencia, que posteriormente se trasladarán a las niveletas instaladas
en los ejes principales del pretrazado y en todos los encuentros exteriores de dos
muros, de acuerdo al plano o bosquejo de trazado definitivo
Ing. Gonzalo Sena
 Secuencia de Replanteo y Trazado
• En las niveletas, y como su nombre lo indica, se representarán los
niveles ya sea con un instrumento (nivel topográfico) o con nivel de
agua (manguera niveladora), y los ejes exteriores e interiores con
la ayuda de una huincha de medir metálica, lienza y plomada.

• Normalmente, los ejes son perpendiculares o paralelos entre sí y

una manera simple y rápida de trazar ejes perpendiculares es con
la ayuda del triángulo pitagórico 3 – 4 – 5, para lo que se
procederáde la siguiente manera:

Ing. Gonzalo Sena

 Secuencia de Replanteo y Trazado
• Se realizará un trazo recto y se marcarán 2 puntos A y B a 3 m entre sí.

• Luego, se traza un arco de círculo con centro en A de largo 4 m y un arco

de círculo con centro en B de largo 5 m.

• La intersección de los arcos determinará el punto C, asegurándonos un

ángulo recto de 90° y, por tanto, la perpendicularidad de losrespectivos
ejes.

Ing. Gonzalo Sena

Secuencia de Replanteo y Trazado

Ing. Gonzalo Sena