CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

NORMATIVIDAD Y BIOLOGIA DE AGUAS RESIDUALES

INGRID TATIANA GARCIA PARRA

MONICA MONTAÑEZ CORONADO

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA DEL META

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
VILLAVICENCIO, META
FEBRERO, 2017

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 1

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

NORMATIVIDAD Y BIOLOGIA DE AGUAS RESIDUALES

INGRID TATIANA GARCIA PARRA

MONICA MONTAÑEZ CORONADO

ING. NELSON GONZALEZ ROJAS

CORPORACIÓN UNIVERSITARIA DEL META

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
VILLAVIENCIO, META
FEBRERO, 2017

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 2

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Contenido

INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... 5

1. Normatividad .......................................................................................................................... 7

Norma de Vertimientos Puntuales a Cuerpos de Aguas Superficiales y a los Sistemas de

Alcantarillado Público ................................................................................................................ 7

Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico - RAS .............. 12

Título E - Tratamiento de aguas residuales........................................................................ 15

2. Tratamiento biológico de aguas residuales ........................................................................... 18

Constituyentes de las aguas residuales ..................................................................................... 19

Contaminantes de importancia en el tratamiento del agua residual .......................................... 22

Conclusiones ................................................................................................................................. 27

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 3

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Indice de tablas
Tabla 1 Características físicas, químicas y biológicas del agua residual y sus............................. 19
Tabla 2 Contaminantes de importancia en el tratamiento del agua residual................................. 22
Tabla 3 Criterios proceso Aerobio y Anaerobio ........................................................................... 24
Tabla 4 Biomasa fija y Biomasa en suspensión ............................................................................ 25

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 4

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

INTRODUCCIÓN
Las aguas residuales son el resultado de la utilización del agua para distintos fines. Como
consecuencia de este uso, el agua recoge materias en suspensión y disueltas que alteran sus
propiedades. El tratamiento de aguas residuales, es un proceso de tratamiento que incorpora
transformaciones físicas, químicas y biológicas, con el objeto de tratar y remover los
contaminantes físicos, químicos y biológicos del agua, efluente del uso humano. El objetivo del
tratamiento es producir agua ya limpia o reutilizable en el ambiente y un residuo sólido o fango
que puede utilizarse para diversos y diferentes propósitos.

Las aguas residuales están constituidas fundamentalmente por las aguas de abastecimiento después
de haber pasado por las diversas actividades o usos por parte de la población y son generadas por
residencias, instituciones y locales comerciales e industriales.

El tratamiento de aguas en Colombia se ha convertido en uno de los problemas ambientales más

críticos y crecientes. La descarga de aguas residuales domésticas y los vertimientos agropecuarios
están contaminando los ríos, las aguas subterráneas, los humedales y las represas de agua,
causando un grave daño al medio ambiente y a la salud humana.

El tratamiento de aguas residuales en Colombia es fundamental para la recuperación ambiental de

las cuencas hidrográficas más contaminadas del país y para mejorar la calidad de vida de los
ciudadanos.

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 5

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Objetivos

 Mediante este trabajo de investigación se dará a conocer las normas colombianas utilizadas
para el manejo y tratamiento de las aguas residuales.
 Establecer la importancia que debe tener para toda la población el tratamiento de aguas
residuales.

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 6

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

1. Normatividad

 Norma de Vertimientos Puntuales a Cuerpos de Aguas Superficiales y a los Sistemas

de Alcantarillado Público
Busca reducir y controlar las sustancias contaminantes que llegan a los ríos, embalses, lagunas,
cuerpos de agua naturales o artificiales de agua dulce, y al sistema de alcantarillado público, para
de esta forma, aportar al mejoramiento de la calidad del agua y trabajar en la recuperación
ambiental de las arterias fluviales del país.

La norma permitirá revisar los vertimientos puntuales que se realizan en ocho sectores y 73
actividades productivas a partir de 56 parámetros que consideran las características de actividades
industriales, comerciales y de servicios. Presenta tres características principales:

1. Establece los porcentajes máximos permitidos de vertimientos por actividad productiva

2. Antes, todas las actividades productivas debían cumplir con un 20% de porcentaje de
vertimientos, ahora se establece un límite máximo permitido por actividad económica.
3. Hace una diferenciación entre Aguas Residuales Domésticas (ARD) de las Aguas Residuales
no Domesticas (ARND).

Los valores y parámetros propuestos se trabajaron con los representantes de diversos sectores
productivos en donde quedó constancia de que son cumplibles con los recursos técnicos,
tecnológicos y económicos que hay disponibles en el país.
La norma de Vertimientos se construyó durante cuatro años, a partir de la revisión de normas
internacionales, de información suministrada por las autoridades ambientales en cada región, y con
información reunida a partir de tres grandes consultas públicas, dos concejos con técnicos asesores
y encuentros participativos con sectores productivos, gremios, asociaciones, la academia y la
comunidad en general.

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 7

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Consejos para las actividades domésticas
Reducir el consumo de agua
No descargar aceites comestibles y aceites
lubricantes al agua.
No arrojar papel higiénico a los servicios
sanitarios.
No arrojar solventes, pinturas, medicamentos
y/o sustancias peligrosas.
Utilizar jabones y detergentes amigables con el
ambiente.
Consejos para las actividades productivas
Optimizar y ahorrar agua en los procesos
productivos.
Adopción de buenas prácticas en la
producción.
Racionalización y sustitución de materias
primas e Insumos (Ahorro)
Reconversión tecnológica (Actualización de
maquinaria y equipos).
Conciencia Ambiental de todos y cada uno de
los empleados.
Reúso de aguas residuales tratadas.
Control de contaminación en la fuente

Capítulo I
Esta resolución establece los parámetros y los valores límites máximos permisibles que deberán
cumplir quienes realizan vertimientos puntuales a los cuerpos de aguas superficiales y a los
sistemas de alcantarillado público.
Aguas Residuales Domesticas (ARD) Aguas Residuales no Domesticas (ARnD)
Son las procedentes de los hogares, así como Son las procedentes de las actividades
las de las instalaciones en las cuales se industriales, comerciales o de servicios
desarrollan actividades industriales, distintas a las que constituyen aguas residuales
comerciales o de servicios. domesticas (ARD).

En Aguas Residuales Domesticas (ARD) deben corresponder a:

1. Descargas de los retretes y servicios sanitarios.
2. Descargas de los sistemas de aseo personal (duchas y lavamanos), de las áreas de cocinas
y cocinetas, de las pocetas de lavado de elementos de aseo y lavado de paredes y pisos y
del lavado de ropa (No se incluyen las de los servicios de lavandería industrial).

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 8

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Capitulo II

Disposiciones aplicables a los vertimientos puntuales de aguas residuales

Cuando la captación de agua y la descarga de las aguas residuales se realicen en el mismo cuerpo
de agua superficial, se procederá a realizar la sustracción del valor de la carga entre las mismas de
las cantidades másicas (Kg) de los metales y metaloides y de los elementos, sustancias o
parámetros considerados para la tasa retributiva por la utilización directa e indirecta del agua como
receptor de los vertimientos puntuales.

Para todas las actividades industriales, comerciales o de servicios que realicen vertimientos
puntuales de aguas residuales a un cuerpo de agua superficial o a los sistemas de alcantarillado
público, tendrán en el parámetro de temperatura como valor límite máximo permisible el de 400°C.

Capitulo III

Valores límites máximos permisibles microbiológicos en vertederos puntuales de aguas

residuales (ARnD y ARD) a cuerpos de aguas superficiales

Se realizará el análisis y reporte de los valores de la concentración en Número Más Probable

(NMP/100mL) de los coliformes termotolerantes presentes en los vertimientos puntuales de aguas
residuales (ARD y ARnD) mediante las cuales se gestionen excretas humanas y/o de animales a
cuerpos de aguas superficiales, cuando la carga másica en las aguas residuales antes del sistema
de tratamiento es mayor a 125,00 Kg/día de DBO5.

Capitulo IV

Parámetros de ingredientes activos de plaguicidas de las categorías toxicológicas IA, IB y II

y sus valores límites máximos permisibles en los vertimientos puntuales de aguas residuales
no domesticas a cuerpos de aguas superficiales y al alcantarillado público

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 9

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Deberán cumplir con los valores límites máximos permisibles en los vertimientos puntuales de
aguas residuales no domesticas (ARnD) a los cuerpos de aguas superficiales o al alcantarillado
público, que se señalan a continuación:

1. El valor límite máximo permisible de la concentración presente en el vertimiento es de

0,001 mg/L para cada una de las siguientes características químicas:
- Ingredientes activos de plaguicidas de la categoría toxicológica IA con características
químicas cuyos valores de Dosis Letal Oral (DL50 oral) en ratas más alto conocidos
sean menores o iguales a 20,00 mg/Kg de peso corporal.
- Los ingredientes activos de plaguicidas con características toxicológicas cuya
información sean catalogadas como extremada o altamente peligrosas.
2. El valor límite máximo permisible de la concentración presente en el vertimiento es de 0,05
mg/L para los ingredientes activos de plaguicidas de la categoría toxicológica IB, cuyos
valores de Dosis Letal Oral en ratas más bajos conocidos sean mayores a 20,00 y menos o
iguales a 200,00 mg/Kg de peso corporal.
3. El valor límite máximo permisible de la concentración presente en el vertimiento es de 0,10
mg/L para los ingredientes activos de plaguicidas de la categoría toxicológica IB, cuyos
valores de Dosis Letal Oral en ratas más bajos conocidos sean mayores a 200,00 y menores
o iguales a 2.000.00 mg/Kg de peso corporal.

Capítulo V

Este capítulo nos habla sobre los parámetros fisicoquímicos y sus valores límites máximos
permisibles en os vertimientos puntuales de aguas residuales domésticas y de las residuales (ARD
y ARnD) de los prestadores del servicio público de alcantarillado a cuerpos de aguas superficiales.

Capítulo VI

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 10

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Este capítulo nos habla sobre los parámetros fisicoquímicos y sus valores límites máximos
permisibles en los vertimientos puntuales de aguas residuales no domesticas a cuerpos de aguas
superficiales.

Capítulo VII

Este capítulo nos habla sobre las actividades industriales, comerciales o de servicios diferentes a
las contempladas en los capítulos V y VI con vertimientos puntuales a cuerpos de agua
superficiales.

En el caso en el que el vertimiento puntual de aguas residuales se realice en un cuerpo de agua

superficial receptor o en un tramo del mismo, que tenga como destinación de agua superficial
receptor o en un tramo del mismo, que tenga como destinación el uso del agua para consumo
humano y doméstico, y pecuario la concentración de Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos
(HAP) en el vertimiento puntual de aguas residuales deberá ser menor o igual a 0,01 mg/L para
aquellas actividades que lo tienen definido como de análisis y reporte.

Capítulo VIII

Este capítulo nos habla sobre los parámetros fisicoquímicos y sus valores límites máximos
permisibles en los vertimientos puntuales residuales no domesticas (ARnD) alcantarillado público.

Por ultimo nos da una descripción de actividades industriales, comerciales o de servicios, como:

- Vivienda Unifamiliares y Bifamiliares

- Actividades industriales, comerciales o de servicios que generan ARD y a los
prestadores del servicio público de alcantarillado
- Sector agroindustria
- Sector ganadería

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 11

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

- Sector actividades de minería

- Sector de actividades hidrocarburos
- Sector de elaboración de productos alimenticios y bebidas
- Sector: Actividades de fabricación y manufacturación de bienes

 Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico - RAS

El Reglamento técnico fija los requisitos técnicos que deben cumplir los diseños, las obras y
procedimientos correspondientes al Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico y sus
actividades complementarias, señaladas en el artículo 14, numerales 14.19, 14.22, 14.23 y 14.24
de la Ley 142 de 1994, que adelanten las entidades prestadoras de los servicios públicos
municipales de acueducto, alcantarillado y aseo o quien haga sus veces.1

El RAS tiene identificadas 3 secciones:

I. Resolutiva (de obligatorio cumplimiento)

II. Manuales (Prácticas de buena ingeniería)
III. Información

Manuales (Prácticas de buena ingeniería):

 Título D - Sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales domésticas y

aguas lluvias:

El título D, establece las condiciones requeridas para la concepción y el desarrollo de sistemas de

recolección y evacuación de aguas residuales y lluvias, considerados como convencionales. Así

1http://www.minvivienda.gov.co/viceministerios/viceministerio-de-agua/reglamento-tecnico-del-
sector/reglamento-tecnico-del-sector-de-agua-potable

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 12

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

mismo orienta la planificación, el diseño, la construcción, la supervisión técnica, la operación, el

mantenimiento y el seguimiento de la operación de estos sistemas y sus componentes.

1. Aspectos generales de los sistemas de recolección, transporte y manejo de aguas

residuales y/o lluvias
En el presente título se establecen las condiciones requeridas para la concepción y el desarrollo de
sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales y lluvias, considerados como
convencionales. Así mismo se orientan la planificación, el diseño, la construcción, la supervisión
técnica, la operación, el mantenimiento y el seguimiento de la operación de estos sistemas y sus
componentes.

Se incluyen lineamientos para los elementos que conforman los alcantarillados de aguas residuales,
lluvias y combinados como sistemas de recolección, manejo y evacuación de aguas residuales y/o
lluvias, sus diferentes componentes y estaciones de bombeo. No se incluyen los sistemas de
tratamiento de aguas residuales, cuyos diseños, construcción, puesta en marcha, operación y
mantenimiento son tratados en el Título E del RAS: “Tratamiento de Aguas Residuales”.

2. Aspectos comunes en sistemas de alcantarillado de aguas residuales y aguas lluvias.

Este capítulo tiene por objeto definir aquellas condiciones que deben tenerse en cuenta para el
diseño de sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales y/o lluvias o de algunas de sus
partes, que formen parte de sistemas convencionales, ya sea de sistemas combinados o de sistemas
separados.

3. Redes de alcantarillado de aguas residuales

En el presente capítulo se establecen las condiciones para la definición y estimación de los
parámetros de diseño que deben tenerse en cuenta en los procesos de planificación, diseño, puesta
en marcha, operación y mantenimiento de los sistemas de recolección y evacuación de aguas
residuales, limitándose a los alcantarillados de tipo convencional.

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 13

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

4. Redes de alcantarillado de aguas lluvias.

En este capítulo se establecen las condiciones para la definición y estimación de los parámetros de
diseño que deben considerarse en el proceso de diseño de sistemas de recolección, de sistemas de
retención y de sistemas de evacuación de aguas lluvias. También se incluyen aspectos y parámetros
referentes a la puesta en marcha, la operación y el mantenimiento de dichos sistemas.
Posteriormente en el capítulo D.6 se establece la forma de cálculo hidráulico de estos sistemas de
alcantarillado.

5. Redes de alcantarillados combinados

En este capítulo se presentan los aspectos más importantes que deben tenerse en cuenta para la
definición y estimación de los parámetros de diseño, puesta en marcha, operación y mantenimiento
de los sistemas de alcantarillado combinado.

6. Hidráulica de sistemas de alcantarillado

Este capítulo tiene como objetivo indicar todos los aspectos hidráulicos que se deben tener en
cuenta en las redes de alcantarillado que se diseñen y se construyan como parte del sistema de
recolección y evacuación de aguas lluvias y aguas residuales, en forma separada o combinada. Se
muestran los aspectos teóricos, las suposiciones y las condiciones generales necesarias para llevar
a cabo el diseño de cada uno de los tramos que conforman el sistema de drenaje. Se incluyen todas
las variables que deben considerarse dentro del diseño hidráulico, así como las ecuaciones de flujo
uniforme, haciendo énfasis en su manejo y en las restricciones hidráulicas en cada una de ellas.

7. Estructuras complementarias
En este capítulo se establecen los lineamientos para el diseño, el análisis hidráulico, la puesta en
marcha, la operación y el mantenimiento de todas aquellas estructuras complementarias que
forman parte de los sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales y aguas lluvias. Se
hace énfasis en la definición y el establecimiento de aquellas condiciones que permitan determinar

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 14

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

todos los parámetros de diseño de estructuras complementarias que se diseñen y construyan para
los sistemas de alcantarillado de aguas residuales y/o lluvias.

8. Estaciones elevadoras y/o de bombeo

El objetivo de este capítulo es establecer los requisitos mínimos y las condiciones básicas que
deben cumplir las estaciones elevadoras y de bombeo que se construyan en cualquiera de las etapas
de un sistema de recolección y evacuación de aguas residuales y lluvias, con el fin de garantizar la
seguridad, la confiabilidad, la durabilidad, la funcionalidad, la calidad del agua, la eficiencia y la
sostenibilidad del sistema.

En este capítulo se incluyen los estudios previos, las condiciones generales, los parámetros de
diseño, los aspectos de la puesta en marcha, los aspectos de la operación y los aspectos del
mantenimiento de todos los equipos eléctricos, hidráulicos, mecánicos y demás accesorios que
conforman una estación de bombeo. Las disposiciones establecidas en este capítulo deben
cumplirse para los sistemas de todos los niveles de complejidad, a menos que se indique lo
contrario. Cuando la energía hidráulica de la zona en estudio sea demasiado baja para que sus
aguas residuales puedan ser evacuadas por gravedad, será necesario dotar a dicha zona de una
estación de bombeo. Las estaciones elevadoras de aguas residuales o lluvias son de menor tamaño
que las estaciones de bombeo y son necesarias específicamente cuando se requiera elevar el nivel
de la línea piezométrica para vencer una diferencia de altura topográfica, siempre que el flujo por
gravedad no sea posible.

 Título E - Tratamiento de aguas residuales

1. Aspectos generales de los sistemas de tratamiento de aguas residuales
El propósito de este título es fijar los criterios básicos y requisitos mínimos que deben reunir los
diferentes procesos involucrados en la conceptualización, el diseño, la construcción, la supervisión
técnica, la puesta en marcha, la operación y el mantenimiento de los sistemas de tratamiento de

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 15

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

aguas residuales que se desarrollen en la República de Colombia, con el fin de garantizar su

seguridad, durabilidad, funcionalidad, calidad, eficiencia, sostenibilidad y redundancia dentro de
un nivel de complejidad determinado. El presente título incluye generalidades, caracterización de
las aguas residuales, sistemas de tratamiento en el sitio de origen, sistemas centralizados, emisarios
submarinos, aspectos de operación y mantenimiento y un Anexo con metodologías de diseño
recomendadas.

2. Caracterización de aguas residuales

En este capítulo se establece el procedimiento que debe seguirse para la caracterización de las
aguas residuales.

Las prescripciones establecidas en el presente capítulo deben aplicarse a los cuatro niveles de
complejidad del sistema a menos que se especifique lo contrario.

3. Sistemas de tratamiento en el sitio de origen

En este capítulo se establece el procedimiento que debe seguirse y los criterios básicos que deben
tenerse en cuenta para la implantación de un sistema de tratamiento de aguas residuales en el sitio
de origen.

Las prescripciones establecidas en el presente capítulo deben aplicarse a los cuatro niveles de
complejidad del sistema a menos que se especifique lo contrario.

4. Sistemas centralizados
En este capítulo se establece el procedimiento que debe seguirse y los criterios básicos que deben
tenerse en cuenta para la implantación de un sistema centralizado de tratamiento de aguas
residuales. Se establecen los estudios previos, las condiciones generales, los parámetros de diseño,
los aspectos de la puesta en marcha, los aspectos de la operación y los aspectos de mantenimiento

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 16

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

que deben ser atendidos por los consultores que estén realizando el diseño y/o la construcción de
este tipo de obras.

Las prescripciones establecidas en el presente capítulo deben aplicarse a los cuatro niveles de
complejidad del sistema a menos que se especifique lo contrario.

5. Emisarios submarinos
Los emisarios submarinos son tuberías instaladas sobre el lecho marino las cuales transportan
aguas residuales domésticas hasta una profundidad y distancia de la costa tal, que la carga orgánica
y contaminante resultante de su vertimiento no debe provocar daños sanitarios y/o ecológicos a los
ecosistemas marinos y terrestres, ni a las poblaciones costeras circundantes, ni a las playas de
recreación pública, ni a la industria pesquera.

En este capítulo se establece el procedimiento que debe seguirse y los criterios básicos que deben
tenerse en cuenta para la implantación de un emisario submarino de aguas residuales en las costas
de la República de Colombia. Se establecen las mediciones necesarias, el programa de muestreo
de calidad de agua que debe realizarse, los estudios necesarios y algunos aspectos de diseño y
construcción que deben ser atendidos por los consultores que estén realizando el diseño y/o la
construcción de este tipo de obras. Las prescripciones establecidas en el presente capítulo deben
aplicarse a los cuatro niveles de complejidad del sistema a menos que se especifique lo contrario.

6. Operación y mantenimiento
Una planta de tratamiento de aguas residuales solo puede cumplir su objetivo, si se opera en forma
apropiada y se efectúa un mantenimiento periódico, por medio de personal calificado. La
frecuencia y la magnitud de este mantenimiento se rigen por el tipo y el tamaño de la planta. La
operación y el mantenimiento, incluida la disposición de los lodos, deben seguir las instrucciones
entregadas por parte del diseñador o del fabricante. Estas deben ser detalladas, de fácil proceso y
corresponder al sitio específico. Deben describirse la frecuencia y el alcance de los trabajos de

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 17

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

rutina, así como las medidas necesarias para el mantenimiento de todos los componentes de la
planta, incluido el control de su grado de rendimiento. El operador de la planta debe llevar un
diario de la operación, en el cual deben anotarse por separado los trabajos rutinarios efectuados,
las medidas de mantenimiento, los resultados obtenidos del tratamiento, y los sucesos específicos.
Deben existir los equipos necesarios para efectuar el mantenimiento. El objetivo del
mantenimiento es garantizar la operación y la seguridad. La operación y el mantenimiento deben
efectuarse de modo tal, que no presenten ningún peligro o molestias para los seres humanos, ni el
ambiente. Esto se aplica en especial a la extracción y la disposición final del lodo, de las natas y
del material acumulado en las rejillas.

2. Tratamiento biológico de aguas residuales

2
El tratamiento biológico de aguas residuales se lleva a cabo mediante una serie de importantes
procesos de tratamiento que tienen en común la utilización de microorganismos (entre los que
destacan las bacterias) para llevar a cabo la eliminación de componentes solubles en el agua. Estos
procesos aprovechan la capacidad de los microorganismos de asimilar la materia orgánica y los
nutrientes (nitrógeno y fósforo) disueltos en el agua residual para su propio crecimiento. Cuando
se reproducen, se agregan entre ellos y forman unos flóculos macroscópicos con suficiente masa
crítica como para decantar en un tiempo razonable.

3
Las aguas residuales dependiendo de su composición y concentración pueden llevar en su seno
gran cantidad de organismos. También influyen en su presencia la temperatura y el pH, puesto que
cada organismo requiere unos valores determinados de estos parámetros para desarrollarse. Los

2 http://es.slideshare.net/edwardfom/trabajo-colaborativo-sistema-tratamiento-de-aguas-residuales
3 http://blog.condorchem.com/tratamiento-biologico-de-aguas-residuales/

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 18

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

principales grupos de organismos que se pueden encontrar en las aguas residuales son: Bacterias,
Virus, Algas, Protozoos, Hongos, Plantas y Animales.

Constituyentes de las aguas residuales

Las aguas residuales se caracterizan por su composición física, química y biológica.
Tabla 1 Características físicas, químicas y biológicas del agua residual y sus
Característica Procedencia
Propiedades Físicas
Aguas residuales domésticas e industriales,
Color
degradación natural de materia orgánica
Agua residual en descomposición, residuos
Olor
industriales
Agua de suministro, aguas residuales
Solidos
domésticas e
industriales, erosión del suelo, infiltración y
conexiones incontroladas
Aguas residuales domésticas e industriales
temperatura

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 19

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Propiedades Químicas
Orgánicos Aguas residuales domésticas, industriales y
Carbohidratos comerciales.
Aguas residuales domésticas, industriales y
Grasas animales, aceites
comerciales y grasa.
Pesticidas Residuos agrícolas
Fenoles Vertidos industriales
Aguas residuales domésticas, industriales y
Proteínas
comerciales Contaminantes prioritarios Aguas
residuales domésticas, industriales y
comerciales.
Aguas residuales domésticas, industriales y
Agentes tensoactivos
comerciales
Aguas residuales domésticas, industriales y
Compuestos orgánicos volátiles
comerciales
Otros Degradación natural de materia orgánica
Inorgánicos: Aguas residuales domésticas, agua de
Alcalinidad suministro, infiltración de agua subterránea
Aguas residuales domésticas, agua de
Cloruros
suministro, infiltración de agua subterránea
Metales pesados Vertidos industriales
Residuos agrícolas y aguas residuales
Nitrógeno
domésticas
Aguas residuales domésticas, industriales y
PH
comerciales

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 20

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Aguas residuales domésticas, industriales y

Fósforo
comerciales; aguas de Escorrentía
Aguas residuales domésticas, industriales y
Contaminantes prioritarios
comerciales
Agua de suministro; aguas residuales
Azufre
domésticas, comerciales e industriales
Gases:
Descomposición de residuos domésticos
Sulfuro de hidrógeno
Metano Descomposición de residuos domésticos
Agua de suministro; infiltración de agua
Oxígeno
superficial Constituyentes biológicos:
Animales Cursos de agua y plantas de
tratamiento Plantas Cursos de agua y plantas
de tratamiento
Eubacterias Aguas residuales domésticas,
Protistas:
infiltración de agua superficial, plantas de
tratamiento Arqueobacterias Aguas residuales
domésticas, infiltración de agua superficial,
plantas de tratamiento
Virus Aguas residuales domésticas

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 21

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Contaminantes de importancia en el tratamiento del agua residual

Tabla 2 Contaminantes de importancia en el tratamiento del agua residual

4
La aplicación tradicional consiste en la eliminación de materia orgánica biodegradable, tanto
soluble como coloidal, así como la eliminación de compuestos que contienen nitrógeno y fósforo.
Es uno de los tratamientos más habituales, no solo en el caso de aguas residuales urbanas, sino en
buena parte de las aguas industriales, por su sencillez y su bajo coste económico de operación.

En la mayor parte de los casos, la materia orgánica constituye la fuente de energía y de carbono
que necesitan los microorganismos para su crecimiento. Además, también es necesaria la presencia
de nutrientes, que contengan los elementos esenciales para el crecimiento, especialmente nitrógeno
y fósforo, y por último, en el caso de sistemas aerobios, la presencia de oxígeno disuelto en el
agua. El oxígeno no es imprescindible, ya que los microorganismos son capaces de degradar la

4 https://www.rwlwater.com/que-es-el-tratamiento-biologico-de-aguas-residuales/?lang=es

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 22

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

materia orgánica también en condiciones anaerobias. Este aspecto será clave a la hora de elegir el
proceso biológico más conveniente.

En el metabolismo celular, juega un papel fundamental el aceptor final de electrones en los

procesos de oxidación de la materia orgánica. Este aspecto, además, tiene una importante
incidencia en las posibilidades de aplicación al tratamiento de aguas residuales. Atendiendo a cuál
es dicho aceptor final de electrones se distinguen tres casos:

 Sistemas aerobios:
el oxígeno es el aceptor final de electrones preferido por cualquier célula. Si existe oxígeno en el
medio, éste será el aceptor final de electrones, lo que conlleva que se obtengan rendimientos
energéticos elevados y una importante generación de fangos, debido al alto crecimiento de las
bacterias en condiciones aerobias.

 Sistemas anaerobios:
en este caso el aceptor final de electrones es la propia materia orgánica que actúa como fuente de
carbono. Como resultado de este metabolismo, la mayor parte del carbono se destina a la formación
de subproductos del crecimiento (biogás, que es CO2 y metano) mientras que la fracción de
carbono utilizada para la síntesis celular es baja. De cara al tratamiento, este hecho supone una
doble ventaja: se produce poca cantidad de lodos a la vez que se produce biogás, el cual puede ser
revalorizado. Normalmente se aprovecha para producir energía eléctrica, la cual se autoconsume
en la propia instalación.

 Sistemas anóxicos:
Se denominan así los sistemas en los que el aceptor final de electrones no es el oxigeno ni tampoco
la materia orgánica. En condiciones anóxicas el aceptor final de electrones suelen ser los nitratos,
los sulfatos, el hidrógeno, etc. Cuando el aceptor final de electrones es el nitrato, como resultado

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 23

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

del proceso metabólico, el nitrógeno de la molécula de nitrato es transformado en nitrógeno gas.

Así pues, este metabolismo permite la eliminación biológica del nitrógeno del agua residual.

5
Teniendo en cuenta todos estos aspectos, existe una gran variedad de formas de operar,
dependiendo de las características del agua, así como de la carga orgánica a tratar. Los criterios
que ayudan a seleccionar si es más conveniente un proceso aerobio, o bien si un proceso anaerobio
será mayor provechoso, son la concentración de materia orgánica a eliminar, si es necesaria la
eliminación de nitrógeno, la disponibilidad de espacio físico y la relación entre el OPEX y el
CAPEX del proyecto. En la siguiente tabla se puede observar cómo en función de estos criterios,
qué tipo de proceso (aerobio o anaerobio) es más conveniente:

Tabla 3 Criterios proceso Aerobio y Anaerobio

Por otro lado, la biomasa puede crecer libre, en suspensión en el interior del biorreactor, o bien
adherida a un soporte (biomasa fija). En el proceso convencional crece en suspensión, igual que
en el caso de los reactores secuenciales (SBR) y en los reactores de biomembrana (MBR). En los
reactores de biodiscos, biofiltros, filtros percoladores o de lecho móvil (MBBR) la biomasa crece
adherida a la superficie de un soporte de plástico o de arena. Este criterio, si la biomasa crece en

5 http://es.slideshare.net/dabet/aguas-residuales-1549301

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 24

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

suspensión o fijada a un soporte, conlleva una serie de consecuencias prácticas que convienen
tener en cuenta en el momento de seleccionar qué tecnología es la más conveniente. En la siguiente
tabla se resumen:

Tabla 4 Biomasa fija y Biomasa en suspensión

Así pues, la selección del proceso biológico más conveniente sólo se puede hacer después de
analizar las características del efluente, el tipo de proceso industrial que lo genera, el grado de
depuración requerido y las necesidades globales del cliente. Condorchem Envitec dispone de una
vasta experiencia en el diseño, fabricación, instalación, puesta en marcha y explotación de
depuradoras biológicas, tanto aerobias como anaerobias, adaptadas a las necesidades particulares
de sus clientes.

Existen configuraciones singulares que aúnan las ventajas de unos y otros sistemas. Es el caso del
reactor BioCarb®, el cual es un modelo exclusivo patentado por Condorchem Envitech y se basa
en el desarrollo de un reactor aeróbico de lecho fijo cuyo material de relleno es carbón lignítico

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 25

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

granulado. El carbón filtra, adsorbe y hace de soporte para la biopelícula, además de alimentar a
los microorganismos de minerales y elementos traza. Por otro lado, el proceso de adsorción realiza
una doble contribución al proceso al laminar los picos de carga de contaminantes y al hacer que el
tiempo de residencia de los contaminantes en el interior del reactor aumente con lo que es posible
la degradación de compuestos orgánicos persistentes. El reactor BioCarb® se ha demostrado
especialmente efectivo en el tratamiento de contaminantes difíciles de biodegradar y con color.
Además, la inmovilización de la biomasa en la superficie del carbón lignítico permite realizar en
una sola etapa un tratamiento biológico y fisicoquímico de las aguas residuales.

En lo que respecta a los sistemas anaerobios, la amplia experiencia de Condorchem Envitech ha

llevado a la utilización de tecnologías como el UASB (reactor anaerobio de flujo ascendente y
manto filtrante), el RAFAC ® (reactor anaerobio de flujo ascendente de contacto) y el RAC®
(reactor anaerobio de contacto), todas ellas caracterizadas por su elevada eficacia, al producir
efluentes cristalinos y transformando la materia orgánica en biogás y en fertilizante orgánico
estabilizado.

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 26

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Conclusiones
La prevención de los daños ecológicos en lugar de su costosa y difícil corrección; la reflexión
ciudadana sobre la importancia del valor económico del agua, como medio para lograr su uso más
eficiente y sustentable Es necesario no sólo velar por la utilización y la distribución eficiente del
agua dulce sino prevenir sus altos grados de contaminación derivados especialmente de fuentes
industriales. El panorama de socialización e implementación de nuevas técnicas de sistemas de
tratamientos de aguas residuales está en una línea de crecimiento tanto institucional, educativo y
comunitario; a tal punto, que los programas de gobierno inscritos a nivel nacional, referencian en
cierto porcentaje el tema de manejo de aguas residuales. A pesar de que el tema de tratamiento de
agua residual tiene normativas no mayores a 50 años, se observan grandes avances en cuanto a la
definición, análisis y solución de los problemas de este tipo.

Las aguas residuales, debido a la gran cantidad de sustancias (algunas de ellas tóxicas) y
microorganismos que portan, pueden ser causa y vehículo de contaminación, en aquellos lugares
donde son evacuadas sin un tratamiento previo.

Algunas de estas sustancias tienen un comportamiento desconocido en los organismos vivos. En

otros casos, es evidente que la contaminación ambiental por diversas sustancias, que quizás no
estén en alta concentración en el medio, pero a las que el hombre está expuesto durante largos
períodos de tiempo, es importante en varias enfermedades crónicas, incluido el cáncer.

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 27

 CORPORACION UNIVERSITARIA DEL META

Bibliografía

Hernández, R. M. (2 de junio de 2013). llanoalmundo.com.

Humboldt, I. d. (12 de noviembre de 1998).

natjaguar. (23 de enero de 2014).Obtenido de

https://TratamientoAguaResidualcolombia.wordpress.com/2014/01/23/

Reglamento técnico del sector de agua potable y saneamiento básico ras - 2000 sección II título e
tratamiento de aguas residuales

Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico - RAS-TÍTULO D

Sistemas de Recolección y Evacuación de Aguas Residuales Domésticas y Aguas Lluvias

¡El Orgullo de una raza, el poder de una región¡ Páginá 28