Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCIÓN
Muchos estadounidenses integran terapias de medicina complementaria y alternativa
(MCA) en estrategias generales de salud para ellos y sus hijos. Los médicos pediátricos
deberían tener algunos conocimientos sobre la medicina complementaria y alternativa, ya
que se les puede pedir que asesoren a los pacientes sobre estas terapias o envíen
referencias a los profesionales de medicina complementaria y alternativa. Los médicos
deben preguntar sobre las terapias de medicina complementaria y alternativa que están
usando sus pacientes y saber a dónde recurrir para obtener información adicional cuando
surjan preguntas.
Este tema proporcionará una descripción general del uso de terapias de MCA en pediatría.
El uso de terapias de MCA para trastornos específicos, como el trastorno del espectro
autista, se analiza en los temas de tratamiento relevantes.
1. DEFINICIONES
La medicina integrativa es la atención basada en la relación que se enfoca en la persona
en su totalidad; que está informado por evidencia; y que hace uso de todos los
apropiados enfoques terapéuticos, profesionales de la salud y disciplinas para promover
la salud y la curación óptimas.
Alternativa:
La medicina alternativa se refiere a las terapias que se usan en lugar de la atención
convencional.
Complementaria:
Las terapias complementarias se usan junto con las terapias médicas
convencionales. Estas terapias no reemplazan los regímenes médicos por problemas
médicos graves, pero se ofrecen para apoyar al paciente y a la familia. Los ejemplos
incluyen masajes, grupos de apoyo, imágenes guiadas, biorretroalimentación e
hipnosis.
Popular:
La medicina popular se refiere a las terapias proporcionadas por familiares o
miembros del grupo como parte de una tradición familiar o cultural. Los ejemplos
incluyen el uso de alimentos "fríos" para enfermedades "calientes", prácticas
curativas religiosas o rituales (por ejemplo, acuñación o pintura con arena) y el uso
de caldo de pollo para tratar infecciones de las vías respiratorias superiores.
Integrativa:
La medicina integrativa se refiere a la integración de terapias de MCA en la práctica
médica convencional basada en evidencia de seguridad y efictividad dentro del
contexto de la atención basada en las relaciones, que promueve la salud y el
bienestar óptimos (tabla 2). Como ejemplo, un pediatra puede recomendar el
jengibre o la acupuntura como tratamiento para las náuseas de un paciente que no
desea tomar un medicamento antiemético. En un número cada vez mayor de
entornos especializados (por ejemplo, unidades de cuidados intensivos neonatales,
clínicas de gastroenterología), los médicos convencionales aconsejan a los pacientes
utilizar terapias que anteriormente se consideraban alternativas, como los ácidos
grasos omega-3 y los suplementos probióticos.
Holística:
La medicina holística se refiere al cuidado de todo el paciente (p.ej. cuerpo, mente,
emociones, espíritu y relaciones) en el contexto de sus valores, creencias, cultura y
comunidad. La medicina holística está estrechamente relacionada con la atención
integral y la pediatría contextual. Los ejemplos de medicina holística incluyen la
promoción de la alfabetización, la detección de la depresión o el consumo de
alcohol en los miembros de la familia, la evaluación de la espiritualidad y la
promoción de la limpieza de la casa para reducir los síntomas alérgicos.
2. EPIDEMIOLOGÍA
El número anual de visitas ambulatorias a profesionales de la medicina complementaria
y alternativa es mayor que el número de consultas ambulatorias a los médicos generales
en los Estados Unidos. Además, los gastos de bolsillo para la medicina complementaria
y alternativa son mayores que los gastos para la hospitalización.
Aproximadamente el 12 por ciento de los niños <18 años usan alguna forma de terapia
complementaria cada año. El porcentaje puede ser mayor al 50 por ciento para niños y
familias que tienen afecciones crónicas, recurrentes o mortales (p.ej. Artritis
reumatoide, cáncer), según la edad, los antecedentes culturales y el acceso a los
servicios. Como ejemplo, los pacientes oncológicos representaron el 63 por ciento de las
consultas a un servicio de consulta holística de medicina en un hospital pediátrico de
atención terciaria urbana.
Los médicos pediátricos pueden estar preocupados de que las familias que usan MCA
no estén satisfechas con la atención médica convencional y abandonen las terapias
efectivas por alternativas no probadas, lo que se ha asociado con resultados adversos.
Sin embargo, las familias que usan terapias de MCA rara vez abandonan a sus médicos
pediátricos convencionales, y los efectos adversos asociados con la MCA y las
interacciones MCA/convencionales parecen ser menos frecuentes que los efectos
adversos conocidos de las terapias convencionales. La MCA generalmente se utiliza
como un complemento en lugar de una alternativa a la atención médica convencional.
Como ejemplos:
Las familias buscan atención de profesionales que los respeten como individuos y que
les ofrecen tiempo y atención. También buscan información sobre opciones de estilo de
vida saludable, suplementos dietéticos y terapias ambientales sobre las cuales pueden
ejercer cierto control. Por lo tanto, recurren a terapeutas que les ofrecen atención
personal, esperanza, tiempo y terapias consistentes con sus valores, visión del mundo y
cultura.
Busque información para usted y prepárese para compartirla con las familias
Eduque a las familias para evaluar la información sobre todos los enfoques de
tratamiento
Evite el rechazo de MCA, de manera que comunique una falta de sensibilidad
o preocupación por la perspectiva de la familia
Cuando se discuten las terapias de MCA con las familias, la evidencia sobre la
eficacia y la seguridad se puede utilizar para orientar las recomendaciones:
Consideraciones médico-legales
Las consideraciones médico-legales se enumeran en la tabla (tabla 4). Además de la
documentación estándar de la historia, el examen físico, los resultados de las
pruebas de diagnóstico y los informes de los consultores, la documentación incluida
en la historia clínica debe incluir:
Que el médico haya determinado en qué medida la terapia con MCA podría
interferir con cualquier otro tratamiento recomendado o en curso.
Revisiones periódicas.
5. TERAPIAS DE MCA
El número y los tipos de terapias de MCA (tabla 2) y los profesionales que practican
MCA continúan creciendo. Estos profesionales incluyen:
Quiroprácticos
Acupunturistas
Terapeutas de biorregulación (generalmente psicólogos)
Terapeutas de biocampo tales como Maestros de Reiki, Toque de sanación y
practicantes de Toque terapéutico
Profesionales de imágenes guiadas (generalmente psicólogos)
Médicos naturopáticos
Masajistas y masajistas con licencia
Profesores de yoga registrados
Instructores de meditación
A.Quiropráctica
Los quiroprácticos creen que la mala alineación de la columna vertebral es una
fuente importante de morbilidad. La manipulación espinal es su principal opción
terapéutica; no recetan medicamentos ni realizan operaciones quirúrgicas. Los
quiroprácticos tienen licencia en los 50 estados de los EEUU. En 2010, 52 600
quiroprácticos fueron empleados en los Estados Unidos.
Los quiroprácticos son los terapeutas de MCA más utilizados por adultos y niños en
Canadá y los Estados Unidos. Ven un promedio de 120 a 150 pacientes por semana.
Las visitas iniciales suelen durar 45 minutos. Los pacientes con afecciones agudas
están programados para un seguimiento de dos a tres veces por semana. Las visitas
de seguimiento generalmente duran de 15 a 20 minutos. Casi la mitad de los
honorarios del quiropráctico están cubiertos por terceros pagadores, incluidos
Medicare y la mayoría de los principales proveedores de seguros médicos.
B. Acupuntura
La acupuntura, un componente de la medicina tradicional china, se basa en la teoría
de una energía vital o chi (qi) que circula a través del cuerpo en canales llamados
meridianos. La enfermedad ocurre cuando el flujo de energía vital se interrumpe o
se bloquea. La salud vuelve cuando el flujo se restablece, equilibra y armoniza. La
acupuntura restablece el flujo de energía vital a través de la estimulación de puntos
específicos a lo largo de los meridianos de energía.
La mayoría de los acupunturistas rara vez tratan a niños; menos del 10 por ciento de
los acupunturistas ven tres o más niños por semana. La mayoría de los
acupunturistas que tratan a niños usan técnicas especiales, incluidos métodos que no
son de aguja (por ejemplo, calor, imanes, rayos láser y masajes vigorosos o tapping
(ligeros golpes)) para estimular puntos a lo largo de los meridianos de energía.
Además, pueden usar el estilo japonés de la acupuntura, que es más suave que el
estilo chino.
Ejercicio
Descanso
Las terapias naturopáticas incluyen baños fríos y calientes, baños de vapor, masajes
y suplementos dietéticos como hierbas y vitaminas. Algunos naturópatas incorporan
elementos de otras terapias de MCA en su práctica (p.ej. Quiropráctica, acupuntura,
homeopatía y obstetricia).
La duración de las visitas suele ser de 60 a 90 minutos para una visita inicial y de 30
a 45 minutos para el seguimiento. Algunas familias confían en su M.N. como la
única fuente de atención primaria. Los niños y adolescentes representan del 20 al 30
por ciento de las cargas de pacientes con enfermedad de Newcastle.
Terapia craneosacral
Masaje infantil
Masaje deportivo
Masaje neuromuscular
Masaje de aromaterapia
La terapia de masaje está regulada por el municipio en algunas áreas y por el estado
en otras. Un examen de certificación puede o no ser requerido. De acuerdo con la
Junta Nacional de Certificación de Masaje Terapéutico y Masaje Corporal, la terapia
de masaje está autorizada en la mayoría de los estados, en el ámbito de la atención
médica por algunos estados y en el campo del entretenimiento por otros. Las
enfermeras y los fisioterapeutas proporcionan terapia de masaje para niños en
algunos entornos hospitalarios.
Una encuesta de terapeutas de masajes con licencia en el área de Boston reveló que
los practicantes recibieron 1000 horas de capacitación en terapia de masaje. Las
visitas típicas duraron aproximadamente una hora; el costo de la visita raramente
estaba cubierto por un seguro. La mayoría de los terapeutas vieron un promedio de
20 pacientes por semana, con menos de una visita por semana de un niño o
adolescente.
La evidencia sustancial y cada vez mayor indica que el masaje ayuda a niños y
adolescentes que sufren de una amplia gama de condiciones. Puede aliviar el
sufrimiento de la ansiedad y la depresión en adolescentes que están hospitalizados
por trastornos psiquiátricos, reducir la gravedad del asma en niños en edad escolar y
puede mejorar la tasa de crecimiento de los bebés prematuros. La terapia de masaje
también es útil para aliviar el dolor, mejorar la circulación, aflojar las articulaciones
apretadas, disminuir los niveles de hormonas del estrés, mejorar los niveles
endógenos de serotonina y mejorar la sensación general de relajación y bienestar.
E. Yoga
Un número creciente de pacientes pediátricos usa el yoga como una forma de
ejercicio o manejo del estrés. Una revisión de 34 estudios en pediatría, incluidos 19
ensayos aleatorioscontrolados, concluyó que el yoga en general es seguro y los
datos preliminares sugieren resultados de salud positivos. Los maestros de yoga
están registrados en la Alianza Nacional de Yoga, que proporciona credenciales para
los maestros. Se requiere un mínimo de 200 horas de capacitación para la
certificación de maestros principiantes; muchos maestros con experiencia tienen
más de 500 horas de capacitación.
F. Meditación
La meditación es una terapia mente-cuerpo que tiene la intención de mejorar el
enfoque o la atención. Las prácticas de meditación se usan comúnmente para
promover la salud o para aliviar el estrés, la ansiedad, el insomnio, la depresión, el
dolor crónico o la fatiga. En una encuesta de 2012, aproximadamente el 3 por ciento
de los niños informaron haber usado la meditación y otras terapias de relajación
para fines de salud. Los recursos relacionados con la meditación para niños se
proporcionan en la tabla (tabla 5).
Atención plena (La intención de observar sin juzgar las experiencias que
surgen en cada momento)
G.Homeopatía
La homeopatía es un sistema de tratamiento médico inventado en el siglo XIX que
sigue siendo popular en Europa, Rusia, India y Sudamérica. Se basa en dos
principios:
La ley de similares
La ley de diluciones
De acuerdo con la ley de diluciones, cuanto más se diluye el remedio, más poderoso
se vuelve. Los homeópatas creen que los remedios diluidos contienen energía o
información que el paciente usa para sanar sus síntomas. En contraste, la mayoría de
los médicos convencionales creen que los remedios homeopáticos diluidos no
contienen moléculas activas y que los remedios tienen un efecto placebo que
desencadena los sistemas de curación psico-neuro-inmunológicos del paciente. Sin
embargo, los ensayos aleatorioscontrolados sugieren que los remedios homeopáticos
son más efectivos que el placebo para varias afecciones pediátricas, como resfríos,
tos, otalgia y diarrea. En un metaanálisis de 2016 de 28 ensayos de homeopatía, el
tratamiento con remedios homeopáticos y tratamientos con placebo tuvo la misma
tasa de efectos secundarios.
En 2007, se estima que 3.9 millones de adultos y 910,000 niños usaron homeopatía.
Aproximadamente el 50 por ciento de los practicantes de homeopatía son
practicantes no profesionales, el 35 por ciento son quiroprácticos y el 10 por ciento
son médicos; el resto incluye naturópatas, enfermeras y otros profesionales de la
salud. Los practicantes de homeopatía tienen licencia en menos de 10 estados. La
cobertura de seguro para la atención homeopática varía según el estado, el
proveedor y el estado profesional del médico homeópata. Los servicios
homeopáticos proporcionados por médicos y quiroprácticos están cubiertos con más
frecuencia que los servicios prestados por no médicos.
Toque terapéutico
El Toque Terapéutico se puede realizar sin tocar al paciente. El proceso fue
desarrollado en la década de 1970 por un profesor de enfermería y un sanador
laico y no requiere una fe o creencia religiosa específica. El proceso tiene cinco
pasos:
Usar las manos para ayudar a restablecer la energía del paciente a un estado
equilibrado, armonioso y pacífico (una vez más, moviendo lentamente las
manos unos centímetros del cuerpo)
Toque sanador
El Toque Sanador surgió del Toque Terapéutico y otras tradiciones curativas
basadas en la energía. Utiliza una variedad de técnicas táctiles o no táctiles para
afectar la bioenergía del paciente. Las enfermeras son el grupo profesional más
grande de practicantes de Toque Sanador; hay varios niveles de entrenamiento
para convertirse en un practicante certificado delToque Sanador. Los practicantes
delToque Sanador pueden ser certificados a través de varios grupos de Toque
Sanador.
Reiki
Reiki es una práctica similar al Toque Terapéutico que se basa en la tradición
japonesa. La práctica de Reiki se basa en la creencia en una energía invisible que
puede transmitirse del sanador al paciente a través de la intención; la energía se
enfoca al colocar las manos en partes particulares del cuerpo del paciente. Los
curanderos de Reiki realizan la curación a larga distancia en algunos casos: el
paciente se visualiza y la energía se transmite por intención en lugar de por
contacto físico directo.
Los practicantes de Reiki son entrenados por un maestro de Reiki a través del
aprendizaje y la iniciación espiritual/energética. No tiene exámenes nacionales de
certificación ni requisitos de licencia estatal.
J. Hierbas / suplementos
Las familias de niños y adolescentes usan hierbas, vitaminas, minerales y otros
suplementos dietéticos para una variedad de indicaciones (tabla 6).
Dieta
La dieta es una terapia de estilo de vida que se utiliza comúnmente por las
familias que persiguen enfoques complementarios y alternativos porque la dieta,
especialmente para los niños pequeños, es controlada por la familia. La dieta
generalmente es discutida por los médicos pediátricos como parte de las visitas de
supervisión de salud de rutina. Sin embargo, las familias también pueden buscar
asesoramiento con respecto a la dieta de parte de otros profesionales de la salud
(por ejemplo, dietistas titulados, M.N., quiroprácticos y acupunturistas con
licencia) o asesores laicos dentro de sus comunidades culturales. Cada vez más,
los gastroenterólogos convencionales recomiendan las dietas especiales, como la
dieta baja en FODMAP(fermentables oligosacáridos, disacáridos, monosacáridos
y polioles) y nutrición enteral exclusiva, para tratar el SII y las enfermedades
inflamatorias del intestino, como la enfermedad de Crohn.
Ejercicio
Además de hacer recomendaciones dietéticas, los médicos pediátricos también
fomentan la actividad física como parte de la supervisión de salud de rutina. Los
médicos pediátricos deben ser conscientes de que ciertas terapias de ejercicio
pueden ser útiles en el tratamiento de afecciones específicas. Como ejemplo, el
yoga puede ser particularmente útil para los niños que sufren de asma.
Ambiental
La manipulación ambiental se ha utilizado durante mucho tiempo en la atención
médica convencional de los niños. Los ejemplos incluyen fototerapia para
ictericia, vibración para cólicos, frío para prurito, música para la ansiedad y
fundas para colchones y almohadas para niños con alergia a los ácaros del polvo.
Las terapias complementarias y alternativas basadas en el medio ambiente
incluyen cristales, luces, sonidos, imanes, ionizadores, aromaterapia y
dispositivos radiónicos. Estas terapias se comercializan como seguras y efectivas
para los niños. Aunque faltan datos para evaluar estas afirmaciones, la mayoría de
las terapias parecen ser benignas.
6. RESUMEN
La medicina integrativa es la atención basada en las relaciones que se centra en la
persona en su totalidad; está informado por evidencia; y hace uso de todos los
enfoques terapéuticos apropiados, profesionales de la salud y disciplinas para
promover la salud y la curación óptimas. Las terapias complementarias son un
subconjunto de la medicina integrativa.
Hablen sobre los diferentes tipos de terapias que las familias pueden haber intentado para
ayudar a sus hijos.
No espere que las familias toquen el tema.
Pregunte de una manera abierta y sin prejuicios. Evite usar términos potencialmente
peyorativos como "no probado", "no convencional" o "alternativo".
Obtenga más información con preguntas sobre terapias específicas:
- ¿Has probado alguna terapia herbal, como por ejemplo la equinácea o el ginkgo?
- ¿Has probado alguna terapia dietética, como por ejemplo evitar el trigo o la leche?
- ¿Ha buscado atención de otros profesionales de la salud, como por ejemplo
acupunturistas o quiroprácticos?
Obtenga los principios morales, las creencias y las influencias que llevaron a los padres a
estas terapias:
- ¿Sugerido por miembros de la familia?
- ¿De acuerdo con sus creencias religiosas, espirituales o culturales?
- ¿Valor de los enfoques naturales u orgánicos?
- ¿Miedo a los efectos secundarios de los tratamientos convencionales?
Siempre que sea posible, únase a los padres y respalde su decisión de buscar caminos que
puedan ayudar a su hijo; sea un aliado en lugar de un tirano.
Pregunte qué tan bien la familia piensa que las terapias funcionaron o no funcionaron antes
de ofrecer su opinión.
Ofrezca hablar con otros terapeutas que participan en la atención del niño para mantener
mejor la atención coordinada e integral.
Ofrezca aprender más para ayudar a responder las preguntas de la familia.
Ofrezca a las familias información y recursos adicionales para abordar sus preguntas sobre
terapias alternativas y complementarias.
Consideraciones medicolegales en el uso de terapias complementarias en
niños
¿Los padres optan por abandonar la atención efectiva cuando la condición del niño
es grave o pone en peligro la vida?
Es probable que los tribunales respeten las opciones de los padres que cuentan con el
respaldo de alguna autoridad médica y que presenten alternativas razonables siempre
que la vida del niño no esté en peligro y que la atención convencional no sea
inminentemente necesaria. La condición del niño debe ser monitoreada para que las
intervenciones convencionales se puedan usar si es necesario.
¿El uso de la terapia de medicina complementaria y alternativa (MCA) desviará al
niño del tratamiento convencional inminentemente necesario?
Poe el contrario, una prueba "limitada en el tiempo" del enfoque propuesto puede ser
apropiada, siempre que el niño pueda ser controlado de forma convencional y la terapia
convencional pueda continuarse según corresponda.
¿Son las terapias MCA que se han seleccionado inseguras o ineficaces?
La evidencia médica se puede clasificar de la siguiente manera, con un mayor riesgo de
responsabilidad:
1) La evidencia médica respalda la eficacia y la seguridad; se puede recomendar la
terapia; la eficacia debe ser monitoreada.
2) La evidencia médica respalda la seguridad, pero la evidencia con respecto a la
eficacia no es concluyente; la terapia puede ser tolerada; la eficacia debe ser
monitoreada.
3) La evidencia médica respalda la eficacia, pero la evidencia con respecto a la
seguridad no es concluyente: la terapia debe ser monitoreada de cerca o rechazarse
4) La evidencia médica indica riesgo grave e ineficacia: la terapia debe evitarse y
rechazarse activamente.
El médico que atiende al paciente debe seguir supervisando al paciente y a la literatura
en busca de nueva información que cambie la categoría.
¿Las partes apropiadas han dado su consentimiento para el uso de la terapia de
MCA?
El consentimiento informado es particularmente importante cuando se informa al
paciente sobre las terapias de MCA que pueden afectar la elección del tratamiento del
paciente.
¿La relación riesgo/beneficio de la terapia MCA propuesta es aceptable para un
clínico razonable y con una situación similar, y la terapia tiene al menos aceptación o
apoyo minoritario en la literatura médica?
Terapias a base de hierbas comúnmente usadas
Hierba Usos comunes
Áloe Quemaduras, heridas menores, irritaciones de la piel,
estomatitis aftosa, estreñimiento, úlceras gástricas y duodenales
Caléndula Sugilaciones cutáneas
Cascara Estreñimiento
Pimentón Tratamiento tópico para el dolor, la neuralgia post-herpética, el
aerosol nasal para migrañas y las cefaleas en racimo
Manzanilla Sedante, cólico, antiinflamatorio, antiespasmódico
Aceite de clavo Dolor de diente
Café Estimulante, TDAH, broncodilatador
Diente de león Diurético suave, tónico para el hígado
Eneldo Antiespasmódico, cólico, disminución de la flatulencia
Equinácea Estimulación inmunológica, antiinflamatoria
Feverfew Migrañas, artritis reumatoide
(Tanacetumparthenium)
Ajo Antimicrobiano, reducción del colesterol
Jengibre Antiemético, anti náusea
Ginsén Estimulante, mejora la resistencia y el rendimiento, adaptógeno
Lúpulo Sedante
Lavanda Sedante
Regaliz Antiinflamatorio, demulcente
Cardo de leche Hepatoprotección; cirrosis, hepatitis
Avena Antipruriginoso; eccema, varicela
Extracto de corteza de Antioxidante promovido para tratar el TDAH
pino
Raíz de ruibarbo Estreñimiento, insuficiencia renal crónica
Hierba de San Juan Depresión, antiviral
Corteza de Olmo Rojo Demulcente; faringitis
Aceite de árbol de té Antimicrobiano; acné; infecciones menores de la piel, incluidas
las infecciones por hongos y levaduras
Tomillo Antimicrobiano; resfríos, dolores de garganta; tos; expectorante
Valeriana Sedante
Precauciones sobre hierbas y suplementos dietéticos cuando se
usan en niños
La pureza del producto es cuestionable; existe el potencial de identificación errónea y
contaminación con:
- Pesticidas
- Herbicidas
- Productos farmacéuticos
- Metales pesados
- Excipientes como el alcohol
Particularmente para productos importados de países en desarrollo.
La confiabilidad de los productos es incierta; existe una gran variabilidad en la
concentración de los ingredientes activos dentro de las plantas utilizadas, las condiciones
de crecimiento, el procesamiento y el almacenamiento.
Eficacia de los ingredientes activos en niños a menudo no estudiados.
La seguridad y la toxicidad para el uso a corto plazo en los niños a menudo se desconoce.
La seguridad y la toxicidad para el uso crónico en los niños a menudo se desconoce.
Interacciones desconocidas con otros medicamentos y tratamientos.
Metabolismo desconocido en niños con trastornos renales, hepáticos y de otro tipo.
El costo de los productos no está necesariamente relacionado con la calidad, pureza o
concentración de los ingredientes activos.