Guía PLAN

docente CICLO III Sexto • Séptimo

LECTOR
Somos más lectores
LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES

La mujer vampiro
¿De qué se trata este libro?
Los ocho relatos de este libro invitan a descubrir
qué hay detrás de esa palabra que a todos nos
ha tocado: el miedo. Con personajes como el
fantasma de la carretera, el diablo disfrazado,
la mujer vampiro o la sombra escurridiza,
María Teresa Andruetto explora en el terreno
de la tradición oral para recrear la existencia
de algunas criaturas que son inolvidables en la
literatura.

¿Quién escribió este libro?

MARÍA TERESA ANDRUETTO.
Arroyo Cabral, Argentina, 1954.
Una de las grandes escritoras de la actualidad.
Ganadora del prestigioso premio Hans Christian
Andersen en 2012 y, en 2009, del Premio
Iberoamericano de Literatura Infantil y Juvenil
que otorga la Fundación SM. Es autora, entre
otros, de El anillo encantado y Huellas en la
arena, ambos libros también publicados por
Ediciones SM.

CONTENIDO
TALLER 1  Antes de leer proyecto didáctico Equipo Ediciones SM
autor Carlos Sánchez Lozano
TALLER 2  Durante la lectura correctora Zully Pardo Chacón
TALLER 3  Después de la lectura © Ediciones SM Colombia, 2013
Carrera 85K 46A-66, Oficina 502
Complejo Logístico San Cayetano
pbx 595 3344 Bogotá D.C.
somoslectores_col@grupo-sm.com
No está permitida la
reproducción total o parcial
de esta guía, ni su tratamiento
informático, ni la transmisión
de ninguna forma o por
cualquier otro medio, ya sea
electrónico, mecánico, por
fotocopia, por registro u otros
medios, sin el permiso previo
y por escrito de los titulares
del derecho de autor.
 EVALUACIÓN DE COMPETENCIAS LECTORAS
Antes de leer
1. Observa con atención la ilustración de carátula.
a. ¿Qué crees que hará una mujer vampiro?

b. ¿Para dónde va el gato?

c. ¿Qué lugar te recuerda la imagen?

2. Escribe lo que sepas sobre los vampiros.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Lee la contracarátula del libro, ahora responde:

¿Qué personajes van a ¿Qué conflicto tendrán ¿Cómo imaginas que

aparecer en el libro? que enfrentar? terminará el libro?

4. Uno de los subtemas de este libro es la presencia del miedo en nuestra vida.
Completa el cuestionario:

¿Qué te genera más miedo?

¿Por qué?

¿Cuál es la película de terror que más te ha asustado?

¿Crees que los cuentos de miedo nos ayudan a superar el miedo?

2 Guía docente. Plan Lector Somos más lectores. Ediciones SM ©.

Esta guía es propiedad del editor y en consecuencia está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Fotocópiela exclusivamente para sus estudiantes.
Durante la lectura
Lee de la página 5 a la 48.
5. Escribe en la columna de la derecha qué personaje dice cada frase:

“Esté donde esté, resucitaré en ochenta años”.

“¿A qué calle la llevo, señora?”
“¡Tatita! ¡Córteme las uñas!”
“¡No tengo miedo!”

6. Explica qué les sucedió a estos personajes:

Sarah Ellen José Girotti

7. Ordena los acontecimientos tal como sucedieron en “La mujer vampiro”:

El cielo empezó a ponerse de color rojo, como si fuera sangre.

En una ciudad inglesa, una mujer fue acusada de ser vampira.
Ochenta años después de la maldición, la gente va al cementerio.
Finalmente la mujer vampiro es enterrada en Tío Pujio, Argentina.

8. A partir del siguiente fragmento de “¡Tatita! córteme las uñas”, completa la

información pedida en los recuadros:

“A mí me gustaría vivir en ese lugar, con esas cabras, y me parece que a mi papá
también. Pero no podemos, porque mi papá tiene que atender el taller y porque a mi
mamá el campo no le gusta mucho”.

Define en una
¿Qué cosas se ¿Cómo es la mamá
¿Cuál es el lugar? palabra al papá de
hacen en el taller? de Felipe?
Felipe.

Guía docente. Plan Lector Somos más lectores. Ediciones SM ©.

Esta guía es propiedad del editor y en consecuencia está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Fotocópiela exclusivamente para sus estudiantes.
3
 EVALUACIÓN DE COMPETENCIAS LECTORAS
Durante la lectura
Lee de la página 51 a la 87.
9. ¿Por qué la mujer del cuento “Una sombra negra” dice...?:

“Esa mano que te sacó, Pedro, fui yo.

No intententes tocar esa sombra.
Todavía no”.

Porque ________________________________________________________________________________________________________________________________

10. Describe qué representa esta imagen.

____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________

11. Explica por qué generan miedo los siguientes personajes:

Personaje Generan miedo porque...

Señora Manger

La mujer vampiro

La mamá de Pedro

Encarnación

Rosa la Lonera

La señora del taxi

4 Guía docente. Plan Lector Somos más lectores. Ediciones SM ©.

Esta guía es propiedad del editor y en consecuencia está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Fotocópiela exclusivamente para sus estudiantes.
Después de la lectura
Comprensión literal

12. Subraya la respuesta correcta. El cadáver de Sarah Ellen viajó por varias
partes del mundo porque...
a. Era hija de Drácula.
b. No la habían dejado enterrar en Blackburn, Inglaterra.
c. Mató a sus dos hijos.
d. Iba a resucitar en un pueblo de Argentina.

13. Explica a qué cuento (o cuentos) se refiere esta ilustración. Escribe por qué.

La ilustración se refiere a ___________________________________________________________________________________________________

porque ________________________________________________________________________________________________________________________________

14. Describe el acontecimiento anterior y posterior al siguiente hecho:

Acontecimiento anterior Hecho Acontecimiento posterior

A Encaranación se le
cae el guante.

Guía docente. Plan Lector Somos más lectores. Ediciones SM ©.

Esta guía es propiedad del editor y en consecuencia está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Fotocópiela exclusivamente para sus estudiantes.
5
 EVALUACIÓN DE COMPETENCIAS LECTORAS
Después de la lectura
Comprensión inferencial

15. En los recuadros relaciona cada personaje con sus cualidades:

a. Divertido, terrorífico, extraño. Sarah Ellen

b. Inocente, vengativa, dura. Señora Manger
c. Irónica, recursiva, fiel. José Girotti
d. Asustadizo, valeroso, consentido. Bebé

16. De los anteriores personajes, ¿cuál te da miedo?

__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________

17. Explica por qué los personajes dicen lo siguiente:

Señora Manger: “¡Mi marido no es ningún tonto, queridos!”
Porque ________________________________________________________________________________________________________________________________.

Papá de Encarnación: “Hace veinte años murió en las fiestas patronales”.

Porque ________________________________________________________________________________________________________________________________.

Tío Manolo: “¡Señora! ¡A esta hora el cementerio está cerrado!”

Porque ________________________________________________________________________________________________________________________________.

Felipe: “¿Qué vamos a hacer con él?”

Porque ________________________________________________________________________________________________________________________________.

18. Dibuja o pon una foto del personaje que más te haya llamado la atención en el
libro y escríbele una carta breve.

Señor (a) __________________________________:

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________________

6 Guía docente. Plan Lector Somos más lectores. Ediciones SM ©.

Esta guía es propiedad del editor y en consecuencia está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Fotocópiela exclusivamente para sus estudiantes.
Después de la lectura
Comprensión crítica
19. Marca con una ✘ si estás de acuerdo con la siguiente opinión de María Teresa
Andruetto, autora del libro La mujer vampiro. Luego comenta.

“Quisiera decir que siempre me han

gustado las historias de miedo, y los
cuentos llamados tradicionales, y los
relatos folclóricos que a veces son todos
una misma cosa. Me han gustado de
chica y de grande, incluso en los tiempos
en que se pensaba (¡pero qué tontería!)
que hacían daño”.

Estoy de acuerdo ( ) No estoy de acuerdo ( )

Porque...

20. ¿Cómo catalogarías lo que hicieron los personajes frente a las siguientes
situaciones? Marca una ✘.

Normal Problemático Gravísimo

La gente de Blackburn cuando acusó
a Sarah Ellen.
Los papás que botaron al bebé que
encontró Felipe.
Los muchachos que se comían los
alimentos del señor Manger.

21. Completa el esquema.

Una sombra negra

”
Situación inicial ’ Conflicto ’ Situación final
” ” ”

Guía docente. Plan Lector Somos más lectores. Ediciones SM ©.

Esta guía es propiedad del editor y en consecuencia está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Fotocópiela exclusivamente para sus estudiantes.
7
otros libros
CICLO III Sexto • Séptimo
PLAN
LECTOR
Somos más lectores
LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES