a6 I El ComErCio DOMINGO 26 de diciembre del 2010

el dragón en casa La importación de productos chinos se incrementó el último año en 60%.

Informe del domingo todo indica que el 2011 el gigante asiático desplazará a ee.UU. del primer lugar de proveedores
contáctenos domingo@comercio.com.pe

Imposible vivir sin China

texto:
neLLy LUna amancio
infografía:
carLos ramírez
La conquista pudo haber comen-
zado con un plato de arroz chaufa
bien servido. Y continuó después
con pequeños celulares, electro-
domésticos baratos y ropa a pre-
cio tentador. Hoy, casi todo lo que
los peruanos compramos, usa-
mos, vestimos y (muchas veces)
botamos viene de China. Desde el
primer barco que llegó con fines
comerciales en 1841, las relacio-
nes con este gigante asiático se
han intensificado tanto que aho-
ra sería imposible siquiera pasar
una Navidad sin algo chino: los
arbolitos, las luces y los animales
para nacimientos llevan su mar-
ca. Solo este año, la importación
de productos chinos sumó en el
Perú 4.170 millones de dólares,
60% más que el año pasado, se-
gún cifras del Centro de Comer-
cio Exterior de la Cámara de Co-
mes todos los productos chinos de
su hogar: tuvieron que cenar con
velas y desprenderse de casi todos
los objetos y muebles de su hogar.
–¿Qué quedaría en su casa
si retiraran todos los productos
made in China?, volvemos a pre-
guntar a la familia Odar Bardales.
Otra vez revisan con la mirada el
departamento y Juan Carlos dice
convencido: “El juego de mesa es
peruano y ... creo que también el
sillón, aunque es probable que
sus piezas también hayan sido
hechas en China”.
El árbol de Navidad, los anima-
litos del nacimiento, los pastores,
los Reyes Magos, José, María, e in-
clusoelniñoJesústendrían que sa-
lir de la casa de los Odar Bardales.
También los electrodomésticos, la
vajilladelacocina,lascomputado-
ras, la cámara fotográfica y abso-
lutamente todos los juguetes de la
pequeña Fátima, su hija de 3 años.
Se quedarían sin luz (y con escasa
ropa) porque tanto los cables co-
mo los focos y lámparas son traí-
Las empresas que traen más
productos desde China son (al
menos hasta el 2008): LG Elec-
tronics Perú S.A., que pasó de
importar 29,5 millones de dó-
lares el 2004 a 110 millones de
dólares el 2008.
El segundo lugar lo ocupa el
grupo Deltron S.A., que entre
el 2005 y el 2008 incrementó
doce veces el monto de impor-
taciones: pasó de 6,8 millones
de dólares a 90 millones de
dólares.
En el tercer lugar está Telefó-
nica Móviles S.A. que el 2004
importó equipos por 9 millones
de dólares y el 2008 fue de 86
millones de dólares.
Ripley y Saga Falabella están
entre el sexto y séptimo lugar,
respectivamente. Sus impor-
taciones el 2008 fueron de 78
millones y 77 millones de dóla-
res respectivamente.
No existe un mercado en el
mundo donde no haya produc-
tos chinos. Incluso, durante el
último Mundial de Fútbol reali-
zado en Sudáfrica, las promo-
cionadas vuvuzelas se fabri-
caron por miles en China. El gi-
gante asiático ratificó con ello
su poderoso olfato comercial.
China le vende principal-
mente a Asia (32%) y su se-
gundo gran mercado es EE.
UU. (21%). Tal vez por ello,
en una parte del documen-
tal “Xmas without China” –de
Tom Xia y Alicia Dwyer– la
madre protagonista, Evelyn
Jones, dice: “Lo que me da
miedo es que nosotros ya no
producimos nada. ¿Cuál es,
entonces, el lugar de EE UU
en la economía mundial?”.
dos desde allá. Un simple ejercicio
de identificación de objetos chi-
nos en casa nos permite concluir
que más del 60% de las cosas del
hogar son “made in China”.
los más pedidos
El ránking de los productos que
más le compramos a China –se-
gún los datos de la Sunat analiza-
dos por la CCL– incluye en primer
lugar teléfonos celulares, luego
motocicletas, monitores, DVD,
autos, cámaras fotográficas, telas
de fibra sintética teñidas, calzados
con suela de caucho, impresoras,
hornos microondas, máquinas de
coser, hilos sintéticos, ropa, mu-
ñecos, videojuegos, ropas inte-
riores, vidrios, carteras y vajillas,
focos, lámparas, juegos de mesa y
sala, implementos para la cocina y
artículos de Navidad.
Los 100 productos que más se
importan son bienes de consumo
y representan el 54% de todo lo
que se compra a China. El resto
corresponde a maquinarias y ve-
hículos. Basta recordar que este
año la compra de autos chinos
representó en el país el 15% del
mercado nacional.
Hasta hace unos años, el prin-
cipal proveedor del Perú era Es-
tados Unidos; sin embargo, los
bajos precios y la gran variedad
de los productos chinos han
ido modificando el panorama.
De acuerdo con la Cámara de
Comercio de Lima, este año el
18,3% de todo lo que en el Perú
se compró se importó de China,
apenas 1% más (19,3%) provi-
no de EE.UU. “Yo creo que el año
que viene China desplazará a
EEUU. en nuestras importacio-
nes; la brecha podría ampliarse
con la consolidación del trata-
do de libre comercio con China,
empezaremos a comprar más
maquinaria de ese país y menos
estadounidense”, sostiene el
economista Carlos Aquino.
intercambio comercial
De China provienen más pro-

es probable china exportó

que lo único
Principales productos Suéteres, pulóveres,
Cárdigan, chalecos y
Unidades de
memoria el 2008 al mundo
peruano en la última importados artículos similares.
US$10,87
US$28,73
mlls. 140 veces más que
nochebuena haya desde China Bolsos
mlls. en 1998. américa
sido el pavo, sus de mano. Latina representa
acompañamientos Tejidos de US$11,44 Fluorescentes de
cátodo caliente.
apenas el 3% de su
y el ají algodón c/ mlls. mercado global
hilados de US$14,6 mlls.
colores Lámparas y
Televisores aparatos de
mercio de Lima (CCL).
US$20,5 mlls. US$55,19 mlls. Impresoras, alumbrado ductos de los que a veces cree-
Es probable que lo único pe- copiadoras y faxes US$11,88 mos. “Hace poco me compré una
ruano en la reciente Nochebuena US$13,03 mlls. mlls. cámara fotográfica de marca ja-
haya sido el pavo, sus acompaña- Calzados con ponesa, pero cuando revisé la eti-
mientos y el ají, porque incluso suela y parte queta, ¡también estaba hecha en
superior de
las vajillas se importan. Aparatos de caucho o plástico China!”, cuenta Aquino.
grabación o Pero China no solo va camino
reproducción US$44,83 mlls.
hogar “made in china” a ser nuestro principal provee-
de video.
–¿Podrían vivir sin un producto dor, es también uno de los prin-
chino en su casa? Le hacemos la US$38,47 mlls. cipales destinos de exportación.
pregunta a Juan Carlos Odar y A títículo
Ar cuuloos de
Artículos Aunque, mientras el Perú le com-
porc
po rcelan
rcelelan
el
porcelana ana para
para
pa
Carmen Bardales, una joven pare- pra bienes con valor agregado, el
meesa
m
mesa s o cocina.
ccoc
o in
oc ina.
aa..
ja que vive con su pequeña hija de 95% de lo que le vende es materia
3añosen Miraflores. Revisancada US$7,51 mlls. prima: minerales.
Caalz
l ados
addos
Calzados os ccon
on
on
espacio de su acogedor departa- pparte
paart
rtee su
rt ssuperior
upe
peri
eririor
rioorr El crecimiento de China es a to-
mento y responden: “Sería impo- dee ccuero
u ro
ue ro das luces evidente e imparable: el
sible, ahora todo viene de China”. Juguetes US$11,60 2008 exportó al mundo 140 veces
Aquella misma pregunta se US$11,64 mlls. más que en 1998. América Latina
plantearon ya hace tres años los mlls. representaapenasel3%desumer-
directores Tom Xia y Alicia Dwyer, cado global. Sin embargo, el éxito
en Estados Unidos y desarrolla- de estas exportaciones baratas en
ron un proyecto de documental el mundo encierra una paradoja:
al que denominaron “Xmas wi- patrones ambientales cuestiona-
Vajijillla y de
Va
Vajilla emá
más
demás
thout China”. ¿Cuánto del con- artítícu
ar culoos dee uuso
artículos so
so
bles, escasos derechos laborales y
sumo de uno de los países más doomé
dom méstticco
doméstico polémicos estándares de calidad.
poderosos del mundo dependía US$11,24 “Las cosas chinas cuestan menos
de China? Los documentalistas mlls. y duran poco”, dice Juan Carlos
retaron a una familia de Los Án- Odar. La cotidianidad en el Perú
geles, los Jones, a no usar por un Brassieres tiene etiquetas “made in China”. π
US$11,68
mlls.
TTeléfonos
Te
ellééfoono
nos
os mmó
móvi
móviles
óvivile
les
es
(c
cel
e ulu arres)
(celulares)ess) y llo
os de
los d ootr
trras
otras Cámaras as foto
fotog
fotográficas Artículos
re
ede
des in
redes iinalámbricas
nal
a ámbr b ic
icas
cas digitales y vid
digitale videocámaras para fiesta
Hoornos
Hornos de Navidad.
US$197 mlls. m
microonda
ondas
microondas
US$41,98
mlls. US$8,36
US$12,93 mlls.
mlls.

Demanda creciente
Durante
D urantte el 2010
2010,
0, se
s
importaron jugueteses
chinos por un montonto
nt
equivalente a 19
millones de dolares.s.

Procedencia
Procedenc
cia de importaciones
Importacioness Los 10 p
principales
p sp países p
proveedores del
d Perú Enero-diciembre
Enero-d
diciembre 2009 Enero-octubre
Ene
ero-octubrre 2010

peruanas de orig
origen
gen
e
chino, por sector
cto
t r
Enero-octubre 2010
19,819,3
1, 18,3
Mineríaa no Otros Meeta
Metal-
M tal- 1 15,9
ca
metálica 11
11,7% meccánicoo
mecánico 7
3,4% 552,4%
2,4%
9
Textil 6
7,8 7,4
10,4%% 4
4,6 4,1 4,5 3,9 3,5
4,9 4,9 4,6
3 3,6 4,4 3,4 3,9 3,3 3,1
5
Siderúúrgico
Siderúrgico
U.

na

il

ile

ico

ia
do

co
Químico
as

Meetálico
Metálico 8
bi

in
pó

an
Ch
.U

hi

nt

éx
m
Br

ua

Ja

em

%
10,7% 111,4%
1,4%
EE

ge
lo

M
Ec

Co

Al
Ar

Fuente: Centro de Comercio Exterior de la Cámara de Comercio de Lima / Fotos: Juan Ponce EL COMERCIO